General 006 NHRA 2019 Health Guide.Pdf

A SOURCING GUIDE FOR A SOURCING GUIDE FOR BAHRAN’S MEDICAL & HEALTH BAHRAN’S MEDICAL & HEALTH CARE INDUSTRY CARE INDUSTRY 2019 2019

GOVERNMENT PRIVATECHAIRMAN’S PRIVATEMEDICALS FACTSPRIVATE GOVERNMENT CHAIRMAN’S MEDICALS PRIVATE Expedios mo milit arum Expedios mo milit arum HEALTHHOSPITALS SECTOR HOSPITALSMESSAGE CLINICS &HOSPITALS FIGURES HOSPITALS MESSAGE HOSPITALS eum sae necus expedios... eum sae necus expedios... Eexpedios mo milit arum Aquidero milit arum milit Mmilit arum eum sae necus Eexpedios mo milit arum Aquidero milit arum milit Mmilit arum eum sae necus (p 24) (p 24) (Peum 20 sae) necus expedios... (Parum 44 )eum sae necus (P 54) (Pexpedios... 136) eum sae necus expedios... arum eum sae necus expedios... (p 08) (p 12) (p 08) (p 12) expedios... expedios...

Strategic Partners Platinum Sponsorship Golden Sponsorship Silver Sponsorship

His Royal Highness Prince His Majesty King His Royal Highness Prince Khalifa Bin Salman Al Khalifa Hamad Bin Isa Al Khalifa Salman Bin Hamad Al Khalifa

The Prime Minister of The King of The Crown Prince, Deputy the Kingdom of Bahrain the Kingdom of Bahrain Supreme Commander

and First Deputy Prime Minister of the Kingdom of Bahrain SCH Chairman’s Statement

يتمثــل الهــدف الرئيســي للخطــة الوطنيــة للصحــة فــي تحقيــق الجــودة فــي تقديــم الخدمــات الصحيــة وضمــان تمويلهــا واســتدامتها وتوفيــر المــوارد الالزمــة وضمان حوكمتهــا بمــا يلبــي تطلعــات قيادتنــا الرشــيدة

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 3 كلمة معالي رئيس المجلس األعلى للصحة

تفخر مملكة البحرين بأنهـــا إحدى الدول العديـــد مـــن املبـــادرات االســـرتاتجية التي حققت تنمية برشية مســـتدامة، وليس والخطـــط التنفيذيـــة واملـــؤرشات القابلة ّأدل عـــى ذلك مـــن الخدمات واملشـــاريع للقيـــاس، ّوإن تطبيقها ســـيكفل بإذن الله الصحيـــة املتميـــزة والواضحـــة للعيـــان، تحويل هـــذه الطموحـــات إىل واقع يحقق ونالت كذلك التقدير واالستحســـان إقليمياً تطلعات املجتمـــع البحريني، ويلمســـه يف وعامليـــا،ً وكانت مثرة ٍلجهـــود جبارة بذلتها حياتـــه اليومية. مملكـــة البحرين ال ســـيام قطاعها الطبي ويتمثل الهـــدف الرئييس للخطـــة الوطنية عل مدى عقـــود مرتامية مـــن الزمن. للصحـــة يف تحقيـــق الجـــودة يف تقديم ونتـــرشف ونيابـــة عـــن جميع منتســـبي الخدمـــات الصحيـــة وضـــامن متويلهـــا القطاعـــن الصحـــي والطبـــي يف اململكة واســـتدامتها وتوفي املوارد والبنية التحتية أن نرفع أســـمى آيات التقديـــر والعرفان البرشيـــة الالزمـــة وضـــامن حوكمتها مبا إىل القيادة الرشـــيدة عل رأســـها حرضة يحقـــق برنامج عمـــل الحكومـــة وما جاء صاحـــب الجاللـــة امللك حمـــد بن عيىس يف الرؤيـــة االقتصاديـــة 2030 وذلك من آل خليفـــة عاهل البالد املفـــدى وصاحب خـــالل تطوير النظـــام الصحـــي القائم ، الســـمو املليك األمـــر خليفة بن ســـلامن لالســـتمرار يف توفي الخدمـــات الصحية آل خليفـــة رئيس الـــوزراء املوقر وصاحب املتكاملة واملســـتدامة ذات الجـــودة العالية الســـمو امللـــيك األمي ســـلامن بـــن حمد باالســـتخدام األمثـــل للمـــوارد املتاحـــة ، آل خليفـــة ويل العهـــد األمـــن حفظهم وجعله قـــادراً عل تجـــاوز التحديات التي اللـــه ورعاهم عـــى توجيهاتهـــم ودعمهم يواجهها القطـــاع الصحي. املتواصل والالمحـــدود للقطاع الصحي يف ّإن الوقـــت قـــد حـــان لحشـــد الطاقات اململكة، وعل توجيهاتهم الســـامية لتطوير وتضافـــر الجهـــود لطمـــوح اململكة عل الخدمـــات الصحية للمواطنـــن واملقيمي. الصعيـــد الصحـــي املرتبط ارتباطـــاً وثيقاً ومن هنا جـــاءت الخطـــة الوطنية للصحة بالتنميـــة البرشيـــة ولضـــامن الصحـــة يف مملكـــة البحريـــن )2016-2025( والتي والســـعادة والرفاه ملجتمعنا وأجيالنا املقبلة. توضـــع للمـــرة األوىل وتحمـــل يف طياتها

الفريق طبيب الشيخ محمد بن عبدالله آل خليفة رئيس املجلس األعىل للصحة

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 Minister of Health Statement

تتمثــل رؤيــة وزارة الصحــة فــي حصــول جميــع الســكان بجميــع فئاتهــم العمريــة فــي مملكــة البحريــن علــى الرعايــة الصحيــة ذات الجــودة العاليــة لمــدى الحيــاة.

فائقة بنت سعيد الصالح وزيرة الصحـــة

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 5 كلمة سعادة وزيرة الصحة

تتمثــل رؤيــة وزارة الصحــة يف حصــول جميــع طريــق وزارة الصحــة بتوفــر كافــة أنــواع الســكان بجميــع فئاتهــم العمريــة يف مملكــة الرعايــة الصحيــة واالجتامعيــة والنفســية البحريــن عــى الرعايــة الصحيــة ذات الجــودة وتوفــر العالجــات املختلفــة للمواطنــن العاليــة ملــدى الحيــاة. واملقيمــن عــى ٍحــد ســواء مــن خــالل مجمــع وهنــاك أربعــة مبــادئ مرتابطــة تتفــق مــع الســلامنية الطبــي ومختلــف املستشــفيات مبــادئ االســرتاتيجية االقتصاديــة الوطنيــة واملراكــز الصحيــة املتخصصــة للــوالدة والطــب وتلتــزم لتحقيــق الرؤيــة، متمثلــة يف املريــض النفــيس ورعايــة املســني وحــاالت اإلقامــة أوالً، فاملريــض محــور اهتاممنــا ورعايتنــا، الطويلــة واألورام والــكل، إىل جانــب وضــع لتحديــد وتلبيــة احتياجاتــه وتوقعاتــه واحــرتام خطــة للتوســع عــرب إنشــاء املراكــز الصحية يف حقوقــه. ومبــدأ الســالمة مــن خــالل تقديــم مختلــف املحافظــات لزيــادة مســتوى الرعايــة خدمــات صحيــة آمنــة ومبعايــر عامليــة. الصحيــة األوليــة و الصحــة العامــة والتــي نتــج ومبــدأ التميّــز يف االســتمرار يف تقديــم عنهــا تشــييد 29 ًمركــزا صحيــاً و العمــل ٍجــار خدمــات متميــزة بكفــاءة وفاعليــة مــن خــالل عــى إنشــاء املزيــد مــن املراكــز الصحيــة. االســتخدام األمثــل للمــوارد املتاحــة. ومبــدأ وتشــييد هــذه املرافــق يُعــد مــن اإلنجــازات تحقيــق الرشاكــة املجتمعيــة مــن خــالل العمــل التــي ســاهمت يف تطــور الخدمــات الصحيــة مــع الــرشكاء لتحقيــق األهــداف االســرتاتيجية. املقدمــة للمواطنــن واملقيمــن عــى أرض لــذا تســعى وزارة الصحــة ومبشــاركة جميــع مملكــة البحريــن الحبيبــة. الجهــات ذات العالقــة عــى تعزيــز صحــة وتتبنــى مملكــة البحريــن اســرتاتيجية صحيــة الفــرد واملجتمــع وضــامن توفــر خدمــات متكاملــة تهــدف إىل الرتكيــز عــى تطويــر صحيــة ذات جــودة عاليــة، ومســتدامة ويف الخدمــات الصحيــة بشــكل عــام وتوفــر متنــاول جميــع الســكان، ووفــق سياســات احتياجــات املواطــن البحرينــي مــن العــالج صحيــة وباســتخدام أمثــل للمــوارد املتاحــة وفــق أحــدث مــا توصــل إليــه الطــب والعلــم مــن أجــل رعايــة صحيــة ذات معايــر معتمــدة الحديــث وتعزيــز القــدرات الذاتيــة لــدى ومبنيــة عــى األدلــة والرباهــن العلميــة. الفــرد للعنايــة بصحتــه وتغيــر ســلوكياته غــر وال يخفــى عــى الجميــع أن مملكــة البحريــن الصحيحــة، إضافــة إىل الســعي نحــو الســيطرة أصبحــت اليــوم مــن الــدول املتطــورة صحيــاً عــى األمــراض بشــتى أنواعهــا والعمــل عــى بعــد أن حققــت العديــد مــن اإلنجــازات عــن تحقيــق الجــودة يف األداء الطبــي. فائقة بنت سعيد الصالح وزيرة الصحـــة

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 NHRA CEO Statement

تتمثــل رؤيــة الهيئــة فــي تقديــم خدمــات صحيــة ذات جــودة عاليــة، آمنــة وموثــوق بهــا

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 7 كلمة سعادة الرئيس التنفيذي للهيئة الوطنية لتنظيم المهن والخدمات الصحية تحظــى الخدمــات الصحيــة يف مملكتنــا بحــث شــكاوى املــرىض، وإثبــات حــدوث الغاليــة بدعــم ال محــدود مــن حــرضة صاحــب األخطــاء الطبيــة، وكذلــك منــح املوافقــات الجاللــة امللــك حمــد بــن عيــىس آل خليفــة املتعلقــة بإجــراء األبحــاث الطبيــة الرسيريــة. عاهــل البــ د الاملفــدى وصاحــب الســمو امللــيك ومــن هنــا، تــأيت أهميــة » الدليــل الطبــي األمــر خليفــة بــن ســلامن آل خليفــة رئيــس ململكــة البحريــن 2019« الــذي يصــدر للمــرة الــوزراء املوقــر، وصاحــب الســمو امللــيك األوىل بالتعــاون بــن الهيئــة الوطنيــة لتنظيــم األمــرســلامن بــن حمــد آل خليفــة ويل العهــد املهــن والخدمــات الصحيــة ودار ارتقــاء نائــب القائــد األعــى النائــب األول لرئيــس للمعــارض واالستشــارات. مجلــس الــوزراء املوقــر. ويشــتمل عــى دليــل املؤسســات الصحيــة ومنــذ إنشــاء الهيئــة الوطنيــة لتنظيــم املهــن املرخصــة، وغيهــا مــن الخدمــات األخــرى، والخدمــات الصحيــة مبوجــب القانــون رقــم ،مصنفــة بحســب املحافظــات والتخصصــات 38 لســنة 2009. فــإن الهيئــة قطعــت مشــواراً الصحيــة وجعلهــا متيــ ةرس ويف متنــاول الجميع. كبــرا ًيف التطويــر املؤســيس للقطــاع الصحــي ويهــدف الدليــل كذلــك إىل تعزيــز الوعــي يف اململكــة ًســواء عــى صعيــد مراقبــة تطبيــق باملجــال الصحــي، وتيســر الوصــول إىل نظــم املهــن والخدمــات الصحيــة وتطويرهــا الخدمــات الصحيــة، كــام يهــدف إىل تشــجيع بقطاعيهــا الحكومــي والخــاص مبملكــة الســياحة العالجية،فضــالً عــن تعزيــز البحريــن، ومــا يشــتمل ذلــك عــى إجــراءات االســتثامرات يف املجــال الطبــي. التنظيــم والرقابــة املحــددة قانونــا واملتعلقــة ويــأيت الدليــل يف ٍوقــت هــام للغايــة، مــع برتخيــص املنشــآت الصحيــة مــن مستشــفيات، إقــرار قانــون الضــامن الصحــي، والبــدء ومراكــز طبيــة، وعيــادات خاصــة، ومراكــز الفعــي يف تطبيــق برنامــج الضــامن الصحــي ملزاولــة املهــن الطبيــة املعاونــة، ومراكــز الوطنــي »صحتــي« الــذي ســيضع اململكــة عل صيدليــة، وكذلــك ترخيــص مهــن العاملــن أعتــاب مرحلــة جديــدة مــن التميــز والريــادة بهــذه املؤسســات بجميــع تخصصاتهــم، يف تطويــر منظومــة الخدمــات الصحيــة مبــا وكذلــك عــى صعيــد تســجيل وتســعي الــدواء، يصــب يف مصلحــة جميــع املواطنــن واملقيمي وترخيــص املصانــع الدوائيــة، باإلضافــة إىل عــى أرض مملكــة البحريــن الطيبــة. الدكتورة مريم عذيب الجالهمة الرئيس التنفيذي الهيئة الوطنية لتنظيم املهن والخدمات الصحية

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 8 BAHRAIN HEALTH GUIDE

YOUR HEALTH IS OUR PERIORITY

Physiotherapy Rehabilitation for: : Neurological conditions Orthopaedic conditions Paediatric conditions Vestibular conditions Cardiopulmonary conditions

77 1 002 99 33 5 000 92 Expert_Physio Expert_Physiocenter Building 327, Flat 31, Road 326, Block 310 , Manama - Kingdom of Bahrain YOUR HEALTH IS OUR PERIORITY

Physiotherapy Rehabilitation for: : Neurological conditions Orthopaedic conditions Paediatric conditions Vestibular conditions Cardiopulmonary conditions

77 1 002 99 33 5 000 92 Expert_Physio Expert_Physiocenter Building 327, Flat 31, Road 326, Block 310 , Manama - Kingdom of Bahrain HEALTH ZONE MEDICAL CENTER أول مركز طبي للصحة المهنية في مملكة البحرين The Firs t Occupational Health Medical Centre in Bahrain

17 268 414 +973 33229935 | +973 77337712

Health Zone – Our Office Working Days: Saturday – Thursday Working Hours: 8:00 AM – 4:00 PM Flat 13 Building 976 Road 3017 Block Email : [email protected] 330, Bu Ghazal. Next to Al Kindi Hospital Fax : +973 17268414 HEALTH ZONE MEDICAL CENTER أول مركز طبي للصحة المهنية في مملكة البحرين The Firs t Occupational Health Medical Centre in Bahrain

17 268 414 +973 33229935 | +973 77337712

CONTENTS 19

A SOURCING GUIDE FOR BAHRAN’S MEDICAL & HEALTH CARE INDUSTRY 2019 1 2 3

Government Private Hospitals Private Medical Health Sector & Medical Centres Clinics

P- 20 P- 44 P- 54 4 5 6

GOVERNMENT PRIVATECHAIRMAN’S PRIVATEMEDICALS FACTSPRIVATE Expedios mo milit arum HEALTHHOSPITALS SECTOR HOSPITALSMESSAGE CLINICS &HOSPITALS FIGURES eum sae necus expedios... Eexpedios mo milit arum Aquidero milit arum milit Mmilit arum eum sae necus Physiotherapy Pharmacies Health (p 24) (Peum 20 sae) necus expedios... (Parum 44 )eum sae necus (P 54) (Pexpedios... 136) (p 08) (p 12) expedios... Insurance Companies

Strategic Partners Platinum Sponsorship Golden Sponsorship Silver Sponsorship Publisher

P- 72 P- 76 P- 88

Bahrain Health Guide @ 2019 7 8 9

Optics & Audiology Laboratories Alternative Medical Centres

P- 90 P- 94 P- 98 10 11 12

Health Projects Facts & Figures Medical Articles

P- 116 P- 136 P- 142

Erteqa House for Exhibitions 13344443 / 39423421 dar_erteqa & Consultancy Juffair [email protected] P.O Box 21737 Kingdom of Bahrain www.erteqa.net

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019

Government Health Sector

القطاع الصحي الحكومي

P- 20

Government Health Sector منــذ تأســيس املجلــس األعــى للصحــة يف العــام - وضــع تصــور لعــدد وأماكــن توزيــع املؤسســات 2013م، لعــب املجلــس ًدورا رئيســيًا يف املســاهمة يف الصحيــة العامــة والخاصــة باململكــة. تطويــر القطــاع الصحــي يف مملكــة البحريــن. وقــد - إيجــاد نظــام موحــد لتقنيــة املعلومــات يف جميــع عمــل املجلــس عــى مــدى الســنوات املاضيــة عــى املؤسســات الصحيــة العامــة والخاصــة باململكــة. تهيئــة األرضيــة املناســبة وبنــاء االســرتاتيجات الالزمــة - تطويــر معايــر جــودة الخدمــات الصحيــة واتخــاذ لتطويــر القطــاع الصحــي والطبــي ًوخصوصــا عــى التدابــر الالزمــة التــي تضمــن احــرتام حقوق وســالمة صعيــد تعزيــز كفــاءة الخدمــات واســتدامة املــوارد املســتفيدين منهــا بالتنســيق مــع الهيئــة الوطنيــة لتنظيم الصحيــة والتنســيق مــع جميــع األطــراف يف القطاعــن املهــن والخدمــات الصحيــة. العــام والخــاص ومــد الجســور مــع املؤسســات الدوليــة - إقــرار ضوابــط وسياســيات التدريــب يف كل مــن املعنيــة بقطــاع الصحــة والتأكيــد عــى تجســيد مبــادئ املستشــفيات واملؤسســات التعليميــة الصحيــة لضــامن الشــفافية والعدالــة واالســتدامة يف القطــاع الصحــي توفــر الكــوادر الطبيــة والصحيــة واإلداريــة. مبملكــة البحريــن. - تشجيع وتنسيق البحث العلمي يف املجال الصحي. ولقــد أوضــح املرســوم بقانــون رقــم )5( لســنة 2013 - تنســيق الخدمــات الطبيــة بــن مقدمــي الخدمــة بإنشــاء املجلــس األعــى للصحــة أهــداف املجلــس باململكــة. واملهــام واملســؤوليات التــي يضطلــع بهــا عــى النحــو - تنظيــم املؤمتــرات الصحيــة وزيــارات املختصــن يف التــايل: املجــال الصحــي للمملكــة. - يتــوىل املجلــس وضــع االســرتاتيجية الوطنيــة للصحــة - وضــع تصــور لضوابــط تعيــن مجالــس إدارات يف اململكــة ومتابعــة تنفيذهــا مع الــوزارات واملؤسســات املؤسســات الصحيــة. والهيئــات املعنيــة، ولــه يف ســبيل ذلــك مامرســة - وضــع الضوابــط العامــة لعمليــات الــرشاء املوحــد االختصاصــات التاليــة: لألدويــة واألجهــزة واملــواد الطبيــة. - وضــع السياســات حــول العــدد الــكل مــن األرسة - تشــجيع الجمعيــات األهليــة العاملــة يف املجــال املطلوبــة للبحريــن وتوزيعهــا عــى الحــاالت الحــادة الصحــي والتعــاون معهــا مبــا يعــود بالنفــع عــى واملزمنــة والنفســية وغيهــا وتنســيق خطــط وبرامــج املواطنــن واملقيمــن. الــوزارات واملؤسســات والهيئــات املعنيــة بالتنفيــذ. - التوصيــة مبــا يــراه مــن تعديــ تال عــى الترشيعــات - وضــع سياســة متويــل الخدمــات الصحيــة مــن خــالل املتصلــة بالصحــة، ورفعهــا إىل مجلــس الــوزراء. تطبيــق نظــام شــامل للتأمــن الصحــي.

صحتي برنامج الضمان الصحي الوطني

ميثــل نظــام الضــامن الصحــي الشــامل الــذي الخدمــات الصحيــة يف العــامل مــن تحديــات يــ ف رشعليــه املجلــس األعــى للصحــة خيــاراً كبــرة لتوفــر مســتوى جيــد مــن الخدمــات اســرتاتيجياً لتطويــر جــذري للنظــام الصحــي بتكاليــف يتحملهــا الفــرد واملجتمــع باملشــاركة يف مملكــة البحريــن. وســيتم تطبيــق املــرشوع لتجنيــب الحاجــة إىل اإلنفــاق املبــارش مــن قبل يف غضــون 4 ســنوات، ويعمــل املجلــس األعــى األفــراد ملبالــغ كبــرة ال يتحملونهــا خصوصــاً أن للصحــة عــى توفــر متطلباتــه األساســية تكلفــة الخدمــات الطبيــة كبــرة وتــزداد التكلفــة بالرشاكــة مــع عــدد مــن الجهــات االستشــارية بســبب التطــور الرسيــع للتقنيــة الطبيــة املكلفــة الدوليــة ومنهــا البنــك الــدويل، ويشــتمل والزيــادة التضخميــة يف أســعار األدويــة واملــواد برنامــج الضــامن الصحــي الوطنــي املتكامــل الطبيــة ولذلــك ســيتطلب مــن الحكومــة املوقــرة عــى ثــ ثال مراحــل أساســية وهــي: املرحلــة العمــل عــى وضــع الحلــول لتطويــر ومتويــل األوىل عمــل دراســة تطبيــق برنامــج الضــامن النظــام الصحــي بشــكل عــام. الصحــي الوطنــي النهــايئ، واملرحلــة الثانيــة ومــن األهميــة التأكيــد أن الخدمــات الصحيــة ترشيــع القوانــن واملعايــرواألنظمــة، واملرحلــة يف البحريــن تشــمل املواطنــن واملقيمــن مــن الثالثــة تطبيــق املــرشوع عــى عــدة مراحــل. خــالل املستشــفيات العامــة واملراكــز الصحيــة دوافع المشروع: التابعــة لــوزارة الصحــة والــوزارات واملؤسســات تــأيت أهميــة هــذا املــ وعرش ملــا تواجهــه الحكوميــة األخــرى كــام أن املستشــفيات والعيــادات الخاصــة تغطــي نســبة محــدودة العامــة واملراكــز الصحيــة كمؤسســات خدميــة مــن الخدمــات للمواطنــن، ومــن الواضــح أن ال تهــدف إىل الربــح تعتمــد يف إيراداتهــا عــى البحريــن تحتــاج لتطويــر خدماتهــا الصحيــة مدخولهــا. إىل خدمــات مســتدامة عاليــة الكفــاءة والفعاليــة قــادرة عــى تقديــم خدمــة جيــدة أسس النظام الصحي الجديد للمواطنــن واملقيمــن وعــى املنافســة لرتويــج ترتكــز أســس النظــام الصحــي الجديــد عــى الســياحة العالجيــة يف البحريــن ضمــن رشاكــة كفالــة حقــوق املريــض يف الخدمــات الصحيــة، فعالــة بــن القطــاع العــام والخــاص والتحــول ووضــع سياســات لتحســن الكفــاءة والســيطرة إىل نظــام صحــي تكافــي شــامل، وتتمثــل عــي النفقــات ثــم وضــع نظــام وطنــي التحديــات يف توفــر مــوارد التمويــل لنظــام للتقييــم وإدارة الجــودة، ومرتكــزات النظــام الضــامن الصحــي، وتحديــد املنظومــة الصحيــة الصحــي ســتتعمد عــي محوريــن هــام مقدمــي التــي يشــملها الضــامن، والحريــة ملتلقــي الخدمــة يف الصحــة األوليــة واملستشــفيات مــن الخدمــات يف اختيــار املؤسســة التــي تقــدم خــالل تطبيــق نظــام طبيــب األرسة والدفــع العالج، والتســيي الــذايت يف إدارة املستشــفيات لألطبــاء عــن طريــق نظــام نصيــب الفــرد يف املراكــز الصحيــة التــي متثــل البوابــة لدخــول - ســيعزز النظــام مــن الكفــاءة والعدالــة املستشــفيات. والجــودة والشــفافية هــي املبــادئ األساســية أمــا املحــور الثــاين ملقدمــي الخدمــة يف بالنظــام الجديــد . املستشــفيات فســتكون مــن خــالل برنامــج إن الهــدف األســمى مــن الضــامن الصحي هو التســيي الــذايت، بينــام ســتكون امليزانيــة الكليــة الوصــول إىل تغطيــة عامــة وشــاملة وال حواجــز مرتبطــة باإلنتاجيــة، وتحويــل املــرىض ســيكون للحصــول عــى الخدمــة و التغطيــة الشــاملة مــن خــالل الصحــة األوليــة، ليكــون تقديــم تعنــي الرفــاه و العدالــة، ونتائــج صحيــة أفضــل الخدمــة للجميــع بشــكل تنافــيس، حيــث أن حيــث يحــق للمريــض اختيــار مقــدم الخدمــة مشــرتي الخدمــة ســيكون صنــدوق الضــامن واختيــار مقــدم التأمــن الصحــي، كــام وإن ورشكات التأمــن. الضــامن الصحــي يعنــي اســتبدال ميزانيــة ّإن التيســر الــذايت للمستشــفيات ســينعكس وزارة الصحــة واملستشــفيات الحكوميــة مــن إيجابــا عــىً االرتقــاء بالرتكيبــة االداريــة خــالل اشــرتاك الزامــي لــكل فــرد يف البحرين للمستشــفى وســر لعمــل والحوافــز لتحقيــق محســوب أكتواريــا، يدفــع لصنــدوق الضــامن أو الكفــاءة والجــودة والقــدرة عــى املنافســة مــع رشكات التأمــن، حيــث تتكفــل الحكومــة بالدفع املستشــفيات األخــرى. عــن املواطــن وأصحــاب العمــل عــن األجانــب إضافــة ايل نظــام مــايل يشــمل أســس التعامــل أهداف المشروع: بــن مقدمــي الخدمــة ومشــرتيها تراقبــه وزارة مــن املؤمــل أن تشــهد البحريــن طفــرة كبــرة املاليــة ووزارة الصحــة وديــوان الرقابــة املاليــة بتطبيــق برنامــج الضــامن الصحــي الوطنــي، وينتــج منــه مــؤرشات لقيــاس الكفــاءة«. ومــن أهــم هــذه املزايــا: وسيســاهم مــرشوع الضــامن يف ضبــط العالقة - ســيتيح للمواطــن البحرينــي الحــق يف اختيــار بــن مقدمــي الخدمــة ومشــرتيها بنظــام مــايل طبيــب األرسة الــذي ســيقدم لــه العــ ج الاألويل موحــد، قائــم عــى حســاب قيمــة الخدمــة و - ســيتيح للمواطــن البحرينــي اختيار املستشــفى بنــاء عــى نــوع املــرض وتصنيفــه والعمليــات الــذي يتلقــى فيــه العــ جال املتخصــص مــن بــن واالجــراءات التــي يتطلبهــا، مــام يفــرض مستشــفيات املستشــفيات الخاصــة والعامــة عــى مقدمــي الخدمــة تطبيــق نظــام التكلفــة - ســيفتح النظــام بــاب التنافــس بــن مقدمــي للســيطرة عــى الهــدر وتقديــم خدمــة جيــدة الخدمــة لتقديــم أفضــل الخدمــات ، بأقــل بتكلفــة معقولــة، حيــث سيســاهم يف توفــر التكاليــف شــبكة أمــان صحيــة للمواطنــن واملقيمــن تجنبهــم الوقــوع يف مشــاكل ماليــة للحصــول تلقــي الخدمــة للمــرىض وتقليــل فــ ةرت االنتظــار عــى الخدمــة الصحيــة بتقليــص الحاجــة وترشــيد االســتخدام بــن اإلفــراط والتفريــط لإلنفــاق املبــارش. للمراجعــات وتقليــل زيــارات مــرىض الحــاالت املزمنــة بســبب زيــادة املراقبــة، ومــن ناحيــة النتائج المتوقعة من تطبيق النظام الكفــاءة فإنهــا ســتعمل عــى التوفــر باألدويــة مــن املؤمــل أن يســهم تطبيــق النظــام الصحــي وتطبيــق نظــام نصيــب الفرد يف الصحــة األولية يف تحســن ملمــوس ملســتوى جــودة الخدمــات وتقديــم الخدمــة بشــكل صحيــح وتطبيــق نظــام مــن خــالل عالقــة جديــدة بــن مقــدم الخدمة امللــف الطبــي الوطنــي وتحويــل ملكيــة امللــف ومتلقــي الخدمــة حيــث ستشــمل حريــة اختيــار الطبــي إىل الفــرد ومراقبــة الربوتوكــوالت املريــض للخدمــات الصحيــة، باإلضافــة إىل واإلجــراءات الطبيــة الســليمة مــن خــالل زيــادة التوعيــة بالجــودة لزيــادة املراقبــة اســتخدام أنظمــة املعلومــات الصحيــة. وتحســن الجــودة وســالمة املريــض وتطويــر وزارة الصحة لقــد تبنــت حكومــة البحريــن واملتمثلــة بــوزارة والوكيــل املســاعد للصحــة العامــة، والوكيــل الصحــة سياســة »توفــر الرعايــة الصحيــة املســاعد للمــوارد والخدمــات . الشــاملة لجميــع املواطنــن واملقيمــن«. وتســعى وقــد تبنــت مملكــة البحريــن مبــادئ إعــالن إىل تحقيــق ذلــك عــن طريــق برامجهــا الوقائيــة املآتــا للرعايــة الصحيــة األوليــة، وتعتــرب املراكــز والتشــخيصية والعالجيــة والتأهيليــة مــن خــالل الصحيــة التابعــة للرعايــة األوليــة مبثابــة نقــاط شــبكة الخدمــات الصحيــة عــى جميــع مســتوياتها متــاس بــن جميــع فئــات املواطنــن والخدمــات التــي تضــم الرعايــة الصحيــة األوليــة، والرعايــة الصحيــة رفيعــة املســتوى، حيــث توفــر هــذه الصحيــة الثانويــة والرعايــة الرسيريــة. وقــد املراكــز العديــد مــن الخدمــات الصحيــة الوقائيــة تحملــت وزارة الصحــة وبصــورة أساســية مســؤولية والعالجيــة عــن طريــق عياداتهــا املعــززة بطاقــم تنفيــذ هــذه السياســة يف كافــة املجــاالت، طبــي مؤهــل وذو كفــاءة عاليــة . والتنســيق مــع وزارات الدولــة، والتعــاون مــع وتشــمل مظلــة خدمــات رعايــة األمومــة والطفولــة القطــاع الخــاص يف املجــال الصحــي محليــاً العديــد مــن الخدمــات كرعايــة الحوامــل، فحــص ودوليــا، ًباإلضافــة إىل أفــراد املجتمــع البحرينــي . مــا بعــد الــوالدة، تنظيــم األرسة الفحــص الــدوري و ُميثــل وزيــر الصحــة قمــة الهيــكل التنظيمــي للنســاء، فحــص مــا قبــل الــزواج، فحــص األطفال، لــوزارة الصحــة، وعضــوا ًيف مجلــس الــوزراء التطعيــامت، الزيــارات املنزليــة، والتثقيــف برئاســة صاحــب الســمو امللــيك األمــر خليفــة بــن الصحــي. إىل جانــب ذلــك تُ ّقــدم املراكــز الصحيــة ســلامن آل خليفــة رئيــس الــوزراء املوقــر . ويُعاون العديــد مــن الخدمــات الوقائيــة والعالجيــة يف وزيــر الصحــة وكيــل الــوزارة وأربعــة وكالء مجــال طــب األســنان يقــوم بتنفيذهــا فريــق مســاعدين وهــم: الوكيــل املســاعد للمستشــفيات، متكامــل مــن أطبــاء وفنيــو صحــة الفم واألســنان. والوكيــل املســاعد للرعايــة الصحيــة األوليــة،

وتدعــم جميــع املراكــز بخدمــات مســاندة لتقديــم رعايــة خاصــة لهــذه الفئــة وبالتحديــد مثــل خدمــات التمريــض، الســجالت الصحيــة، يف مجــال الرعايــة الوقائيــة. كذلــك متــت زيــادة الصيدلــة، املختــرب، األشــعة، وخدمــات العــالج ســاعات العمــل يف بعــض املراكــز الصحيــة حتــى الطبيعــي التــي تقــدم حاليــا ًيف ٍعــدد مــن املراكــز منتصــف الليــل وتــم تزويدهــا بخدمــات املختــرب الصحيــة املوزعــة حســب املناطــق الصحيــة. واألشــعة، بغــرض متديــد الوقــت املتــاح للمواطني وترتكــز خطــط الــوزارة االســرتاتيجية عــى لالســتفادة مــن الخدمــات املقدمــة. االســتمرار يف تطويــر نوعيــة وكميــة خدمــات ويف الوقــت الحــارض، ومــن أجــل تســهيل الرعايــة الصحيــة األوليــة، لــذا متــت زيــادة اإلجــراءات املتبعــة يف املراكــز الصحيــة تــم إدخال العيــادات املخصصــة لرعايــة مــرىض الســكر الحاســب اآليل لبعــض الخدمــات الصحيــة. كــام وخصصــت عيــادة ملعاينــة كبــار الســن وأسســت تــم أيضــاًإدمــاج الحاســب اآليل لخدمــات رعايــة عيــادات لرعايــة املراهقــن والشــباب. كــام األمومــة والطفولــة يف جميــع املراكــز الصحيــة متــت توســعة خدمــات طــب األســنان، حيــث تــم . وقــد تــم إجــراء بعــض التغــرات اإلداريــة تأســيس وحــدة طــب األســنان لألطفــال، وذلــك والتنظيميــة كاســتحداث »محطــة للتمريــض«، حيــث تقــوم املمرضــات باســتقبال املراجعــن واملســني. وبجانــب مستشــفيات وزارة الصحــة والقيــام باإلجــراءات املبدئيــة الالزمــة قبــل يوجــد هنــاك املستشــفى العســكري لقــوة دفــاع معاينتهــم يف عيــادات االستشــارات الطبيــة . وتــم البحريــن، ومستشــفى امللــك حمــد الجامعــي، تنســيق »عيــادات االستشــارات البســيطة« ملعاينــة وعــدد كبــر مــن املستشــفيات والعيــادات الخاصة. الحــاالت املرضيــة البســيطة، حيــث أن الهــدف ولقــد شــهد مجمــع الســلامنية الطبــي خــالل األســايسمــن ذلــك هــو االســتغالل األمثــل للوقت األعــوام القليلــة املاضيــة تطــورات ملحوظــة يف املحــدد لالستشــارة الطبيــة . الكميــة والنوعيــة، فلقــد توســعت مبانيــه ومرافقــه وتــويل وزارة الصحــة ًاهتاممــا كبــراً بتوفــر ضمــن مــرشوع التوســعة وأضيفــت خدمــات أعــى مســتوى مــن الرعايــة الصحيــة الثانويــة تخصصيــة جديــدة ومتطــورة، هــذا باإلضافــة والرسيريــة والثالثيــة. وتُ ّقــدم هــذه الرعايــة عــن إىل تزويــده بكافــة املعــدات واألجهــزة الطبيــة طريــق مجمــع الســلامنية الطبــي باإلضافــة إىل الحديثــة التــي ســاهمت يف عمليــة تشــخيص مستشــفيات خارجيــة أخــرى متفرقــة يف أنحــاء وعــ ج الوتأهيــل املــرىض واملصابــن . البــ دال كمستشــفيات للــوالدة وللطــب النفــيس قوة دفاع البحرين الخدمات الطبية الملكية

إن مســرة الخدمــات الطبيــة امللكيــة بــدأت محمــد بــن خليفــة آل خليفــة التخصــي للقلــب وتطــورت مبراحــل عديــدة ويعــرت عــام 1968 م وعــام بعــد عــام يتــم فيهــا إســتحداث العديــد هــو الــدور األســايس لنشــئتها حيــث إقتــرت مــن التخصصــات وعمــل الكــر مــن التحديثــات تلــك الفــرتة عــى تقديــم الرعايــة الصحيــة عــى األقســام حيــث وصلــت الطاقــة الرسيريــة ملنتــيس قــوة دفــاع البحريــن وقــد بــدأت بعيــادة اإلســتيعابية للمستشــفى العســكري 481رسيــر يف صغــرة يف إحــدى وحــدات قــوة دفــاع البحريــن عــام 2017 م كثــاين أكــر مستشــفى يف مملكــة وكانــت هــذه نــواة املستشــفى العســكري. البحريــن . ويف عــام 1979 م شــهدت قــوة دفــاع البحريــن الخدمــات الطبيــة امللكيــة تتكــون مــن ثــاث تطــواراً ملحوظــا ًيف القطــاع الصحــي فقــد تــم مكونــات رئيســية وهــي: املستشــفى العســكري إفتتــاح أول مستشــفى عســكري وتعــرت هــذه ومركــز محمــد بــن خليفــة للقلــب والكتيبــة املرحلــه مرحلــة التطــور، حيــث منــى املستشــفى الطبيــة امليدانيــة اىل تعتــي بشــؤون التدريبــات العســكري وتطــور وأفتتحــت فيــه العديــد مــن و املعســكرات الخارجيــة لوحــدات قــوة دفــاع العيــادات والتخصصــات و بلــغ الســعة اإلســتيعابية البحريــن وإننــا يف الخدمــات الطبيــة امللكيــة لــألرسة 120رسيــر. نعتــز بتاريخنــا املتميــز ونحــرص عــى مواصلــة وواصلــت الخدمــات الطبيــة منوهــا وتوســعتها إنجازاتنــا وتحســينها وتعزيــز إلتزامنــا بتقديــم حيــث تــم إفتتــاح مبــى املستشــفى الجديــد عــام أعــى مســتويات الجــودة يف الرعايــة الصحيــة. 1992 م ويف عــام 1994 م تــم افتتاح مركز الشــيخ

مستشفى الملك حمد الجامعي

هــو مستشــفى جامعــي يقــع يف محافظــة املحــرق، 12 جنــاح للمــرىض املدخلــن، وجنــاح للحــاالت تــم تشــييده عــى مســاحة تبلــغ 64 ألف مــرت مربع اليوميــة ووحــدة للعــ ج الالطبيعــي واملــايئ ووحــدة ويتكــون مــن ثالثــة ٍمبــان رئيســية، حيــث يتألــف العــ جال باألكســجي املضغــوط وقســم العيــادات كل مبنــى مــن أربعــة أدوار تتصــل بعضهــا ببعــض الخارجيــة املجهــزة جميعهــا بأحــدث األجهــزة مبمريــن رئيســن وإىل جانــب هــذه التجهيــزات والتقنيــات الطبيــة الحديثــة. اإلنشــائية الطبيــة عالية املســتوىوهو مــزود بأحدث باإلضافــة إىل مركــز امللــك حمــد لعــ جال األورام التقنيــات واملناهــج الطبية والتشــخيصية، ويشــتمل والــذي يضــم 120 غرفــة مجهزة الســتقبال املرىض عــى أحــدث األجهــزة الطبيــة واملرافــق املجهــزة البالغــن أو األطفــال لإلضطــالع بالخدمــات بالكامــل، التاليــة: العــالج الكيــاموي، العــ جال اإلشــعاعي، ويســع لحــوايل 410 رسيــراً وتســع غــرف للعمليات، عمليــات زراعــة نخــاع العظــم، جراحــة األورام، وتســعة أجنحــة، ووحــدة للعناية املركزة تتســع ل 26 العنايــة الفائقــة، عــ جال الحــاالت اليوميــة، العــالج رسيــراًللبالغــن ووحــدة الرعايــة املركــزة للخــدج التلطيفــي و مركــز األبحــاث الــذي ســيعنى و حديثــى الــوالدة والتــي تشــمل عــى 34 حضانــة، مبواضيــع أمــراض الــدم و األورام و خصوصــاً وقســم الطــوارئ يشــمل 42رسيــر، باإلضافــة إىل أبحــاث الخاليــا الجذعيــة.

الهيئة الوطنية لتنظيم المهن والخدمات الصحية

أنشــئت الهيئــة الوطنيــة لتنظيــم املهــن والخدمات لســنة 2015 بتعديــل بعــض أحــكام القانــون رقــم الصحيــة مبوجــب القانــون رقــم 38 لســنة 2009. )38( لســنة 2009 بإنشــاء الهيئــة الوطنيــة لتنظيــم وتهــدف الهيئــة إىل مراقبــة تطبيــق نظــم املهــن املهــن والخدمــات الصحيــة. والخدمــات الصحيــة وتطويرهــا بقطاعيهــا وتعمــل الهيئــة بشــكل حثيــث عــى تحقيــق مبــادئ الحكومــي والخــاص مبملكــة البحريــن، ويشــتمل رؤيــة البحريــن 2030، مــن خــالل الســعي إىل ذلــك عــى إجــراءات التنظيــم والرقابــة املحــددة جعــل مملكــة البحريــن واجهــة للســياحة العالجيــة قانونــا واملتعلقــة برتخيــص املنشــآت الصحيــة مــن يف املنطقــة. مستشــفيات، ومراكــز طبيــة، وعيــادات خاصــة، وبــدأت الهيئــة الوطنيــة لتنظيــم املهــن والخدمات ومراكــز ملزاولــة املهــن الطبيــة املعاونــة، ومراكــز الصحيــة يف تطبيــق برنامــج االعتــامد الوطنــي صيدليــة، وكذلــك ترخيــص مهــن العاملــن بهــذه للمؤسســات الصحيــة باالســتعانة مبقيّمــن املؤسســات بجميــع تخصصاتهــم، كــام يشــتمل معتمديــن مــن مختلــف التخصصــات الصحيــة، أيضــا عــى تســجيل وتســعي الــدواء، وترخيــص وقامــت الهيئــة باختيارهــم ًبنــاء عــى خرباتهــم املصانــع الدوائيــة، باإلضافــة إىل بحــث شــكاوى ومؤهالتهــم، وكونــت فريقــن رئيســيي لالعتــامد املــرىض، وإثبــات حــدوث األخطــاء الطبيــة، مــن مختلــف التخصصــات الطبيــة والتمريضيــة وكذلــك منــح املوافقــات املتعلقــة بإجــراء األبحــاث والصيدلــة واملهــن املعاونــة ومهندســن ومختصي الطبيــة الرسيريــة. يف مكافحــة العــدوى والجــودة وســ مةال املــرىض وحــل املجلــس األعــى للصحــة محــل مجلــس وذلــك ملبــارشة عمليــة التقييم الشــامل للمؤسســات إدارة الهيئــة الوطنيــة لتنظيــم املهــن والخدمــات الصحيــة. الصحيــة بعــد صــدور مرســوم بقانــون رقــم )32(

Government Hospitals

& General Health Centres

المستشفيات والمراكز الصحية الحكومية

38 Government Hospitals

المستشفيات الحكومية 39 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH bdf_hospital www.bdfmedical.org الجنوبية المحافظة الجنوبية BDF Hospital )العسكري( البحرين دفاع مستشفى قوة دفاع البحرين )العسكري( 17766666 17651112 Riffa West Southern Governorate Southern mohbahrain www.moh.gov.bh king_h_hospital www.khuh.org.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh محـافظة المـحــرق محافظة العـاصمة المستشفيات العامة Psychiatric Hospital مجمع السلمانية الطبي مستشفى الطب النفسي مستشفى المحرق للوالدة مستشفى جدحفص للوالدة Jidhafs Maternity Hospital Muharraq Geriatric Hospital Salmaniya Medical Complex مستشفى الملك حمد الجامعي Muharraq Maternity Hospital مستشفى المحرق لرعاية المسنين King Hamad University Hospital Governorate Government Hospitals Government 17460777 17286691 Muharraq 00000000 17286691 Busaiteen 17444444 17651112 Busaiteen 17288888 17286691 Salmaniya 17279311 17286691 Salmaniya 17558666 17286691 Jidhafs Muharraq Governorate Capital

Centres Government Hospitals Government Health & General Health Centres 40 المراكز الصحية

BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 Capital Sitra 17776888 Um AlHassam 17776888 Jidhafs 17776888 Sanad 17776888 Ras Ruman 17776888 Bilad Al-Qadeem 17408888 AlNaim 17286888 Alhoora 17318888 A’Ali 17648888 Health Centres Governorate Sabah Al-SalemHealthCenter Bilad AlQademHealthCenter مركزالشيخصباحالسالم الصحي مركزمدينةعيسى الصحي Ibn SinnaHealthCenter Isa Town HealthCenter Al HooraHealthCenter Al NaimHealthCenter مركزبالدالقديم الصحي Jidhafs HealthCenter مركزابنسيناء الصحي مركزجدحفص الصحي Sitra HealthCenter A’Ali HealthCenter مركزالنعيم الصحي مركز الحورة الصحي مركزعالي الصحي مركز سترة الصحي العـاصمة محافظة العـاصمة www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain المراكز الصحية Muharraq Governorate Halat BuMaher 17776888 Muharraq 17776888 Arad 17776888 Muharraq 17776888 Hidd 17776888 Dair 17776888 مركزبنك البحرين الوطنياالصحي بعراد مركزبنك البحرينالوطنيالصحي بالدير Bahrain &KuwaitHealthCenter Halat BuMaherHealthCenter Shaikh SalmanHealthCenter NBB HealthCenter-Arad NBB HealthCenter-Dair مركزالشيخسلمان الصحي Muharraq HealthCenter مركزحالةبوماهر الصحي مركزبنك البحرين والكويت مركزالمحرق الصحي محـافظة المـحــرق www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain Health Centres

المراكز الصحية 41 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh الجنوبية المحافظة الجنوبية عيادة عسكر وجو الزالق الصحي مركز الزالق الصحي مركز حمد كانو الصحي Zallaq Health Center East Riffa Health Center East Riffa الشرقي الصحي الرفاع مركز الرفاع الشرقي الصحي احمد علي كانو الصحي مركز احمد علي كانو الصحي Jaw & Askar Health Clinic Hamad Kanoo Health Center Ahmed Ali Kanoo Health Center Ahmed Ali Kanoo Health عبدالرحمن انجنير الصحي مركز يوسف عبدالرحمن انجنير الصحي Yousif A.Rahman Engineer Health Center Yousif 17776888 Isa Town 17776888 Eker West 17776888 East Riffa 17776888 Askar 17776888 Zallaq 17776888 East Riffa Southern Governorate Southern mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain www.moh.gov.bh mohbahrain الشمالية المحافظة الشمالية مركز البديع الصحي مركز الكويت الصحي عيادة البديع الساحلية Kuwait Health Center مركز مدينة حمد الصحي Budaiya Health Center مركز محمد جاسم كانو الصحي Hamad Town Health Center Hamad Town مركز الشيخ جابر الصباح الصحي Budaiya Coastal Health Clinic Budaiya Coastal Health Shaikh Jaber Al Sobah Health Center Mohamed Jasim Kanoo Health Center Bar Bar Hamad Town 17776888 17776888 Karzakan 17776888 17776888 Hamad Town 17698888 Bani Jamrah 17776888 Budayia Northern Governorate Northern

Private Hospitals & Medical Centres

المستشفيات والمراكز الطبية الخاصة

44 Private Hospitals

المستشفيات الخاصة 45 .bh BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH محـافظة المـحــرق المحافظة الشمالية umc serenehospital www.serenehospital.com umc_kamc www. noorspecialisthospitalbh www.noorspecialisthospital.com al_amal_hospital www.alamal-hospital.org royalbahrainhospital www.royalbahrainhospital.com mehgroup www.mehospital.com alhilalhospital www.alhilalhospital.com مستشفي االمل Al Hilal Hospital مستشفى الهالل Al Amal Hospital Middle East Hospital البحرين رويال مستشفى رويال البحرين مستشفى نور التخصصي Royal Bahrain Hospital مستشفى الشرق األوسط Noor Specialist Hospital الملك عبد الله الطبية مدينة الملك عبد الله الطبية King Abdulla Medical City King Abdulla Medical Serene Psychiatry Hospital Serene سيرين للطب النفسي مستشفى سيرين للطب النفسي 17686060 Juffair 77310040 Suqayyah 17260026 Manama 17602602 Buri 17246800 Manama 17464848 Suqayyah 17344700 Muharraq Northern Governorate Muharraq Governorate محافظة العـاصمة المستشفيات الخاصة www.ibnalnafees.com dr_tariq_hospital www.dermaplast.com.bh germanorthohospital www.germanortho.com ibnalnafees bsh_hospital www.bahrainspecialisthospital.com drhaifaeyehospital www.drhaifaeyehospital.com www.alkindihospital.com almanal_eye_hospital www.almanaleyehospital.com american_mission_hospital www.amh.org.bh al_baraka_fertility_hospital www.albarakafertility.com alkindihospital Dr. Tariq Hospital Tariq Dr. مستشفى ابن النفيس Dr. Haifa Eye Hospital Dr. Al Manal Eye Hospital مستشفى الدكتور طارق Ibn Al Nafees Hospital مستشفى المنال للعيون مستشفى البركة للخصوبة مستشفى د. هيفاء للعيون البحرين التخصصي مستشفى البحرين التخصصي مستشفى الكندي التخصصي Al Baraka Fertility Hospital المستشفى األلماني للعظام American Mission Hospital األمريكية األرسالية مستشفى األرسالية األمريكية Bahrain Specialist Hospital Al Kindi Specialised Hospital Al Kindi Specialised German Orthopaedic Hospital Governorate 17823703 Um Al Hasam 17239988 Salmaniya Manama 17822822 Um Al Hasam Manama 17252574 17177711 Manama 17812000 17277077 Bu Ashira 17240496 Manama 17727888 Manama Private Hospitals Capital & Medical Centres Private Hospitals 46 Private Centres المراكز الخاصة

المحافظة الجنوبية Southern Governorate

مستشفى الريان Al Rayan Hospital

17495500 alrayanhospital East Riffa www.alrayanhospital.com

مستشفى السالم التخصصي Al Salam Specialist Hospital

13101010 alsalam.care Riffa www.alsalam.care

مستشفى عوالي Awali Hospital

17753333 awalihospital Awali www.bapco.net

مدينة الطب الدولية International Medical City Hospital

17490006 imchb Bukawarah www.imchospitals.com

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 47 المراكز التخصصية Specialized Centres

Private Centres محافظة العـاصمة Capital Governorate

مركز ديرماون الطبي مركز العريض للعيون التخصصي Al Arrayed Eye Specialized Center Derma One Medical Center

17722828 Bu Ashirah Bu Ashirah

مركز الدكتور احمد جاسم جمال لالذن واالنف والحنجرة مركز البناي للقلب وارتفاع ضغظ الدم Al Bannay Heart And Blood Pressure Center Dr. Ahmed Jasim Jamal E.N.T Center

المراكز الخاصة Zinj 17277707 Manama 17251300

مركز الدكتور ابراهيم السندي مركز الغريب الطبي - اضطرابات النوم Al Ghareeb Medical Sleep Disorder Center Dr. Ebrahim Mohamed Al Sindi Centre

Zinj 17406888 Zinj

مركز د ابتسام العلوي للعيون مركز الجوهرة للطب الجزيئي وعلوم المورثات Al Jawhara Center For Molecular Medicine & Inherited Dr. Ebtisam Alalawi Center

17246022 Sugayah 17741777 Al Seef

مركز الدكتور حسين جمعة التخصصي مركز الموسوي للعيون Al Mosawi Eye Center Dr. Husain Juma Specialized Center

16000003 Tubli Bilad Al Qadeem

مركز الدكتور جمال محمد صالح للعظام مركز الريفي التخصصي Al Reefy Specialist Center Dr. Jamal Mohammed Saleh Orthopedic Center

17406666 Bilad Al-Qadeem 17405111 Bilad Al-Qadeem

مركز الدكتور خليل العريض للجلدية مركز الشرف التخصصي للعظام والعمود الفقري Al Sharaf Orthopedic Spine Specialist Center Dr. Khalil Al-Arayyedh Dermatology Center

17336601 Tubli 17274775 Salmaniya

مركز الدكتور محمود الفضل مركز البحرين للجهاز الهضمي والكبد Bahrain Gastroenterology and Hepatology Center Dr. Mahmood Al Fadhel Center

17812101 Al Fateh 17230240 Qudaibiya

مركز الدكتور سالم جبريل الطبي مركز البحرين ألمراض النساء والعقم Bahrain Gynecology & Infertility Center Dr. Salam Jibrel Medical Center

17232444 Salmaniya Bu Ghazal

مركز الدكتورة سميرة المتروك للجلدية مركز بلسم لألطفال Balsam Pediatric Center Dr. Sameera Al Matrook Dermatology Center

17643400 Salmaniya 17262111 Zinj

مركز جنين لالخصاب والكشف الوارثي مركز ديرماكير للجلدية والليزر Derma Care Dermatology and Laser Centre Janeen Fertility and Genetics Center

Salmanyia 17685595 Um AlHassam

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 48

المحافظة الشمالية Northern Governorate

مركز الحكمة اإلستشاري لألطفال شركة مركز بيير الطبي Pierre Medical Center Al Hekma Pediatric Consultation Centre

Bu Ashira Al-Maqsha

مركز الشفاء الطبي لألطفال مركز بريمير فيتالتي الطبي للتجميل والرعاية Premier Vitality Medical Center Al Shifaa Pediatric Specialist Center Private Centres

17877455 Salmabad

مركز البحرين لطب العيون مركز صحة الجلد Skin Health Center Bahrain Eye Center

17626768 Sanad Sanad المراكز الخاصة مركز الدكتور طارق لعالجات البشرة التجميلية Dr. Tariq Centre For Medical Skin Aesthetics

AAli محـافظة المـحــرق Muharraq Governorate

مركز إبصار لجراحة العيون بدانة كلينك Badana Clinic Medical Center Ibsar Eye Surgery Center

Al Sayh 17742727 Salmabad

مركز الدكتورة حنان معرفي التخصصي Dr. Hanan Marafi Specialized Center

المحافظة الجنوبية Busaiteen Southern Governorate 17333071

شركة مركز كوسميديكا لليزر مركز الدكتور حلمي الطبي للتجميل Dr. Helmy Beautification Medical Center Cosmedica Laser Centre

Muharraq Sar

فاميلي ماترز سنتر مركز د. لبنى جناحي Dr. Lubna Janahi Center Family Matters Counseling Center

17333878 Busaitin Jannusan

مركز كارجن للعناية الصحية و التجميل مصطفى كامل محمد حبيب Dr. Mustafa Habib Medical Center Kargin Center For Medical Care And Cosmetics

17320510 Muharraq Bukowarah

مركز نضارة مركز الدكتورة نورة الكبيسي للعيون الطبي Dr. Noora Alkebaisi Eye Medical Center Nadhara Center

17323056 Hidd Riffa

مركز مطمئنة الطبي Motmaena Medical Center

16006600 Amwaj

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 49 المراكز العامة General Centres

Private Centres محافظة العـاصمة Capital Governorate

مركز برنامديكال لألطباء االستشاريين مركز البيان الطبي Al Bayan Medical Center Barnamedical Consultants Center

77362222 AL Qaryah 17580663 Bu Ghazal

مركز المعالي الطبي مركز الدوسري الطبي Al Dossary Medical Centre Children with Behavioral & Communication Difficulties

المراكز الخاصة Manama 17840858 Zinj 17230122

مركز دار الحياة الطبي مركز الهالل الطبي متعدد التخصص Al Hilal Multi Specialty Medical Center Dar Al Hayat Medical Center

17344700 Adliya 17600088 Jidhafs

دي كيه اتش مركز طبي شركة عيادات أكاديمية الحقيل الطبي التخصصي Al Hokail Specialist Medical Academic Clinics Company DKH Medical Center

Karbabad 17001994 Sanabis

مركز د. باسم عاشور الطبي مركز الساعاتي لالنف واالذن والحنجره وتجميل الوجه Al Saati ENT and Facial Aesthetic Center Dr. Basem Ashoor Medical Center

17720099 Hoora 17740660 Bilad Al Qadeem

مركز الدكتورة فهيمة المطوع الطبي مركز ال سنان الطبي Al Senan Health Center Dr. Faheema Al Mutawa Center

17131323 Zayed Town 17232202 Zinj

مركز الدكتورة هالة السيد الطبي مركز الشويخ للجلدية والتجميل والليزر Al Shuwaikh Derma And Laser Center Dr. Hala Al Sayed

Zinj 17251615 Zinj

مركز الدكتورة خلود الدرازي الطبي المركز األمريكي الطبي American Medical Center Dr. Khulood Al Darazi Medical Center

17111020 Bu Ashira 17722752 Zinj

مركز الدكتور بيار الطبيي مركز الخليج العربي الطبي Arab Gulf Medical Center Dr. Pierre Medical Center

17741444 Um Al Hasam 17722331 Um Al Hasam

مركز دينتا ديرما بوقري مركز أستر البحرين الطبي Aster Medical Center Dr. Rim Bogari Dental Center

17711811 Qaudaibiya 17300114. Al Seef

مركز الدكتوره سهير آل سعد الطبي مركز بلسم الطبي Balsam Medical Center Dr. Suhair Khalifa Sh. Abdullatif Al-Saad

17644795 Salmaniya 17626770 Sanad

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 50

مركز للناس الطبي مركز د.وفاء أجور Dr. Wafa Ajoor Medical Center Linnas Medical Center

Zinj Manama

مركز لندن لجراحة الثدي مركز إليت الطبي Elite Medical Center London Breast Care Center

77381111 Al Fateh 17404755 Bilad Al Qadeem Private Centres مركز المنامة الطبي مركز إيفا الطبي Eva Medical Center Manama Medical Center

Bu Ashira 17420010. Bugazal

مركز الرعاية الطبية فيرست ميد ميديكل سنتر First Med Medical Center Medical Care Center المراكز الخاصة 17591066 Diplomatic Area 17710066 Qudaibiya

مركز ميجا كير الطبي مجمع الخليج إلدارة الوحدات الطبية Gulf Complex Medical Units Management Center Mega Care Medical Center

17258800 Salmaniya Sanad

مينا مديكل سنتر للرجال مركز الخليج الطبي و السكر Gulf Diabetes Specialist Center Mena Mens Medical Center

17500188 Salmanyia Al Seef

شركة مركز صحتي الطبي المركز الخليجي األلماني الطبي Gulf German Medical Center My Health Medical Center

Umm Al Hasam Al Seef

مركز رونق لألسنان مركز هلث زون الطبي Health Zone Medical Centre Rawnaq Dental And Derma Clinic

17268414 Manama Salmaniya

شركة شفاء الجزيرة الطبية عيادات ابن رشد Ibn Rushd Clinics Shefaa Al Gazera Medical Center

17722828 Zinj 17280170 Manama

مركز سرجيكر مركز كيمز بحرين الطبي Kims Bahrain Medical Center Surgicre Center

17822123 Um Al Hasam Suqayyah

مركز سيمتيريا الطبي كي كي تي بحرين KKT Orthopedic Spine Center Symmetria Medical Center

17005107 Al Seef 17830730 Bu Ghazal

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 51

Private Centres مركز هايكير الطبي دار العيون The Eye Infirmary Hi Care Medical Center

17576666 Al Seef 17431919 Al Saya

مركز ميرال الطبي مركز تروكير الطبي Trucare Medical Center Meral Medical Center

17217086 Al Seef 17404041 Al Saya

المراكز الخاصة مركز الشرق األوسط الطبي مركز يوني كير الطبي و طب األسنان Unicare Medical & Dental Center Middle East Medical Centre

17240050 Bu Ghazal 17464848 Hidd

مركز المحترفون الطبي مركز ويل مد ويلنيس متعدد التخصصات Wellmed Wellness Medical Center Professional Medical Center

17582235 Bilad Al Qadeem Al Saya

المحافظة الشمالية Northern Governorate محـافظة المـحــرق Muharraq Governorate

مركز آل سنان الطبي مركز ال سنان الطبي Al Senan Health Center Al Senan Health Center

17400200 Muharraq 17620010 Riffa

مركز الطبيب الطبي التخصصي مستشفى األرسالية األمريكية A.M.H Amwaj Medical Center Al Tabeeb Medical Specialist Centre

17177711 Amwaj 17783583 Salmabad

مركز الوجدان الطبي التخصصي مركز البحرين الطبي Bahrain Medical Center Al Wejdan Specialist Medical Center

Muharraq 17005666 Hamad Town

مركز دان الطبي مركز دار الشفاء الطبي Dar Al Shifa Medical Center Dan Medical Center

Hidd Al Qadam

مركز الدكتورة رابعة الهاجري لطب العائلة وأمراض السكري مركز الدكتور فايديا الطبي Dr. Vaidya Medical Center Dr. Rabaa Al Hajeri Medical Center

Muharraq Salmabad

مركز العائلة الطبي دريم ريم للخدمات الطبية Dream Reem Medical Center Family Medical Center

Muharraq 17402829 Al Sehla

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 52

Private Hospitals مستشفى األرسالية األمريكية مركز الرعاية الصحية المنزلية Home Health Care Center AMH Riffa Medical Center

17592888 Maqabah Riffa

مركز استر الطبي مركز ابن حيان الطبي Ibn Hayan Medical Center Aster Medical Center Sanad

17646496 Boori 17711811 Riffa Private Centres عيادات مستشفى البحرين التخصصي مركز لسنتي لصحة المرأة La Sante Women Wellness Center Bahrain Specialist Hospital Clinics

17000878 Maqabah 13381338 Riffa

مركز الدكتورة فضيلة العليوات الطبى مركز الشرق األوسط الطبي Middle East Medical Center Dr. Fadheela Al Alaiwat Medical Center المراكز الخاصة 17216056 Salmabad 17773353 Riffa

مركز الدكتورة فتحية أحمد المال للطب العام مركز برايم كير الطبي Prime Care Medical Center Dr. Fatheya Ahmed Al Mulla For General Medicine

Zayed Town 17664088 Riffa

مركز الدكتورة غسانة صادق الطبي مركز آر بى إتش الطبى RBH Medical Center Dr. Ghassana Sadek Medical Center

17491749 Riffa Riffa

مركز الدكتورة رنا الصحي للتجميل Dr. Ranas Aesthetic Health Center

Riffa 17661266 المحافظة الجنوبية Southern Governorate

المركز األلماني الطبي مركز الغريب الطبي Al Ghareeb Medical Center German Medical Center

17770131 Riffa

شركة مركز صحتي الطبي مركز الهالل الطبي التخصصي Al Hilal Medical Center Health Med For Health Care And Family Medicine

17344700 Riffa Riffa

مركز ابن سينا الطبي مركز الجزيرة الطبي Al Jazeera Medical Center Ibn Sina Medical Center

Isa Town 17689900 Isa Town

مركز التعاون الدولي الطبي التخصصي مركز الكندي الطبي Al Kindi Medical Center International Cooperation Medical Center

17488001 Al Nuwaidrat Riffa

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 53 مراكز 24 ساعة Hours Centres 24

Private Centres محافظة العـاصمة Private Hospitals Capital Governorate

شركة شفاء الجزيره الطبية Shefaa Al Jazera Medical Center

17280170 Manama

المراكز الخاصة محـافظة المـحــرق Muharraq Governorate

مركز الدكتور احمد محمود الطبي Dr. Ahmed Mahmood Medical Center

Muharraq 17330360 ﻣــﺮﻛــﺰ اﻟــﺮﻳــﻔﻲ اﻟﺘﺨﺼﺼــﻲ ﻟﻠــﻌﻴﻮن

مركز الدكتورحسن حاجي الطبي اﻟﺮاﺋـــﺪ ﻓــﻲ ﻋﻤﻠﻴــﺎت اﻟﻔﻴﻤﺘــﻮ ﻟﻴــﺰك Dr. Hasan Haji Hasan Medical Center

17333327 Muharraq 17 4 66 66 arysiais nr aryo المحافظة الشمالية Northern Governorate

مستشفى االرساليه االمريكيه AMH Medical Center

17253447 Sar

ضيافة يارا الطبي راديو كير Radio Care Medical Center Yara Medical Hospital

17275959 Riffa Jannusan

مركز ريافال الطبي Reval Medical Center

المحافظة الجنوبية Isa Town Southern Governorate

مجمع الرسالة الطبي الرعاية العاجلة Urgent Care Medical Center Al Resala Medical Complex

17211721 Isa Town 17680088 Isa Town

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019

Private Medical

Clinics

العيادات الصحية الخاصة

54 Private Clinics

العيادات الخاصة 55 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Bu Ghazal Salmaniya Sanad Al Zinj Zinj Seef Salmaniya Sanad Salmaniya Manama Dr. Amal Clinic Dr. ميرزا علي عيادة د. علي ميرزا الدكتورة امل عيادة الدكتورة امل Dr. Ali Mirza Saeed Dr. عيادة د. عاطف نصيف Dr. Alawi Hassan Alawi Dr. عيادة الدكتور باسم ضيف Dr. Bassem Dhaif Clinic Dr. Dr. Basem Koudsi Clinic Dr. Dr. Fadi Mouawad Clinic Dr. عيادة الدكتور باسم قدسي عيادة الدكتور فادي معوض إبراهيم محمد عيادة د. علي إبراهيم محمد د. علوي حسن العلوي عيادة د. علوي حسن العلوي Dr. Ayman Abou Ismail Clinic Abou Ismail Ayman Dr. عيادة الدكتور إيمن أبو إسماعيل Dr. Atef Nassef Shenoda Sefen Dr. عياددة د. فاضل عباس حسين صالح Dr. Fadhel Abbas Husain Saleh Dr. Dr. Ali Ebrahim Mohamed Clinic Dr. االنصاري احمد مال الله صالح عيادة الدكتور احمد مال الله صالح االنصاري Dr. Ahmed Malalla Saleh Alansari Clinic Dr. 17250044 17300612 77144744 17588001

العيادات الطبية محافظة العـاصمة Bu Ghazal Bilad Al Qadeem Um Al Hasam Salmaniya Manama Salmaniya Zinj Manama Salmaniya Salmabad Manama عيادة دانة عيادة الساعي لالطفال عيادة التغيير التخصصية عبادالعزيز محمد عيادة د. عبادالعزيز محمد عيادة د. عبدالشهيد فضل Al Saee Pediatric Clinic Change Specialized Clinic Dr. Abeer Al Kubaisi Clinic Dr. الدكتورة عبير الكبيسي عيادة الدكتورة عبير الكبيسي عبدالرحمن كانو الدولية مدرسة عبدالرحمن كانو الدولية عيادة الدكتور عبدالسالم خشبة Abdulrahman Kanoo School Abdulrahman Kanoo عبدالرحمن محمد خليفة عيادة د. عبدالرحمن محمد خليفة Dana Special Education Clinic فخرو إبراهيم عبدالرحمن عيادة د. عبدالرحمن إبراهيم فخرو Dr. Abdul Aziz Mohamed Clinic Dr. الدكتورة عفاف يعقوب الحمر عيادة الدكتورة عفاف يعقوب الحمر Dr. Abdul Shaheed Fadhul Clinic Dr. Dr. Abdul Salam Khashaba Clinic Dr. Dr. Afaf Yaqoob Al Hammar Clinic Afaf Yaqoob Dr. Governorate Dr. Abdul Rahman Mohammed Khalifa Dr. Dr. Abdul Rahman Ebrahim Fakhro Clinic Abdul Rahman Ebrahim Fakhro Dr. 17234500 17277764 17820988 17270221 17274000 17000056 17828203 17260044 17875052 Medical Clinics Medical Capital Clinics Private Medical Private Clinics 56 العيادات الخاصة

BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 17272598 17255977 17720003 17536425 17585373 77387777 17277155 17720620 Dr. MahmoodMohamedAbdulRahmanAlSendi Dr. MohammedHasanAlDeraziClinic عيادةد.محمودمحمد عبدالرحمن السندي Dr. HananAbdulWahed MarafieClinic عيادة الدكتورة فكرية ابراهيم مصطفى Dr. FaisalJaafarHasanAlMahroos Dr. ImadYusuf AbdulazizHamzah Dr. FakriaEbrahimMustafaClinic عيادة الدكتورةغاليةعبدالله دويغر الدكتورفيصلجعفرحسن المحروس Dr. MohammedMandeelClinic Dr. HaiderJaffer AbdAliBader عيادةالدكتورمحمدحسن الدرازي Dr. GhalyaAbdullaDawaigher عماديوسف عبدالعزيز حمزه عيادةالدكتورحيدرجعفر بدر عيادة الدكتورةحنان معرفي عيادة الدكتورهيثم القارئ Dr. HaithamAlqariClinic عيادةالدكتورمحمد منديل Dr. KhaledYousef Clinic عيادةالدكتورخالد يوسف Manama Salmaniya Mahooz Salmaniya Hoora Sanabis Zinj Salmaniya Hoora Buashirah Bu Ghazal

17626767 17243334 17591819 17234242 17773353 17414740 Dr. MohammedSalehAbdulLatifClinic عيادةالدكتورمحمدسهيلموبين الدين Dr. MohammedSohailMobinuddin Dr. SaheeraMohammedAlDurazi عيادةالدكتورمحمدصالح عبداللطيف Dr. NajehAbdullaAlBaqaliClinic عيادة الدكتورة ساهرةمحمد الدرازي Dr. NabeelAmeelRezqallaClinic Dr. MohammedMukhtarHarraz عيادةالدكتورناجحعبدالله البقالي عيادة الدكتورةمنى راشد الشرقي عيادةالدكتورنبيلاميلرزق الله Dr. ShakerAlMutawaClinic عيادةالدكتورمحمدمختار حراز Dr. ShubbarNasserQaheri Dr. MunaRashedAlSharqi Dr. SalihH.GabaniClinic عيادةد.شبرناصر القاهري Dr. OsamaFouadClinic عيادةالدكتوراسامة فؤاد عيادةالدكتورصالح قباني عيادةد.شاكر المطوع Sanad Manama Sanad Bu Ghazal Mahooz Salmaniya Manama Jidhafs Zinj Tubli Salmaniya Private Clinics

العيادات الخاصة 57 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH المحافظة الشمالية Salmabad Maqaba Maqsha Sar Maqsha Jeblat Habshi Muharraq Arad Budaiya Maqsha عيادة ايليا Elia Clinic عيادة الكوثر للطب العام Salama Pediatric Clinic سالمة لطب االطفال عيادة سالمة لطب االطفال ابراهيم الدكتورة سهير عيادة الدكتورة سهير ابراهيم شفق موسى عيادة د. تهاني شفق موسى عيادة الدكتور يوسف البوسطة Dr. Yusuf Maki Yusuf Al Busta Maki Yusuf Yusuf Dr. البريق عيادة الدكتور جعفر محمد البريق Dr. Tahany Shafeq Mousa Clinic Shafeq Tahany Dr. Dr. Mona Issa AbdulSalam Clinic Dr. 32133883 منى عيسى عبدالسالم عيادة الدكتورة منى عيسى عبدالسالم Al Kawthar Clinic for General Practice Al Kawthar Clinic for Dr. Jaffar Mohammed Al Bareeq Clinic Al Bareeq Mohammed Jaffar Dr. Mobile Dr. Suhair Ebrahim Hanna Tawadroos Al Osra Clinic Suhair Ebrahim Hanna Tawadroos Dr. 17692323 17593600 17596939 17792344 17595391 17332060 17270221 Northern Governorate Dr. Muna Al Jazeeri Psychological Counseling and Family Dr. Dr. Tarek Mohamed Psychological Counseling and Family Tarek Dr. االسري االرشاد النفسيه و الدكتور طارق محمد لالستشارات عياده الدكتور طارق محمد لالستشارات النفسيه و االرشاد االسري االسري واالرشاد النفسية لالستشارات منى الجزيري عيادة الدكتورة منى الجزيري لالستشارات النفسية واالرشاد االسري

17692323 Dr. Suad Ali Al Monfaradi, MBBS, DCTM, CTTS, MSc (UK) Ali Suad Dr. t - Sleep Disorders Pulmonologis t Treatment Specialis Tobacco Certified Al Hayat Medical Complex (Ruyan Pharmacy) Address: Building 134, Flat 14, Road 407, Salmabad 704 Tel محـافظة المـحــرق Muharraq Qalali Busateen Qalali Muharraq Manama Manama Suqayyah Um Al Hasam Sanad عيادة جاما العيادة الشاملة د.مروان لطب العائلة Comprehensive Clinic Comprehensive البحرين سيزونز خليج فور سيزونز خليج البحرين الدرازي عيادة الدكتور طه الدرازي بهرام تدين عيادة الدكتور بهرام تدين Dr. Tahsin Ali Al Waheb Tahsin Dr. Dr. Taha Al Derazi Clinic Al Derazi Taha Dr. عيادة د.رعالء عجيز لألطفال Dr. Marwan Family Clinic Dr. الدكتور ياسر محمد نجم عيادة الدكتور ياسر محمد نجم Dr. Bahram Tadayyon Clinic Bahram Tadayyon Dr. الدكتور تحسين علي الوهب عيادة الدكتور تحسين علي الوهب Dr. Alaa Ogeez Pediatric Clinic Dr. جرجس نجيب بيسادة عيادة الدكتور جرجس نجيب بيسادة Dr. Guirjis Najeeb Bisada Clinic Dr. Four Seasons Hotel Bahrain Bay Four Seasons Hotel Dr. Yasser Mohammed Najem Clinic Mohammed Yasser Dr. 17332060 17342214 17330666 17115000 17253366 Gama Power Systems Engineering and Contracting Inc Gama Power Systems Engineering and Muharraq Governorate

Private Clinics 58 العيادات الخاصة

BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 Southern Governorate 17789326 17777990 17004177 17008700 17491000 17490095 عيادةد.أحمدالسالملألذناألنفو الحنجرة Dr. MohammedKhursheedAhmed عيادة الدكتورةباسمةمحمدابو الفتح Dr. EbrahimZowayedLungClinic Dr. BasemaMohamedAbuAlfath Dr. MohammedAlBastakiClinic Dr. AhmedAlSalemENTClinic عيادةالدكتورمحمد خورشيد احمد Dr. MahaAtwaPediatricClinic عيادة دكتورة مهاعطوة لألطفال Dr. AmeenaIsaAbdullaClinic عيادةهيئةتنظيمسوق العمل عيادةالدكتورمحمد البستكي عيادة الدكتورةامينة عيسى Dr. EyadJamsheerClinic عيادةالدكتور إبراهيم زويد عيادةالدكتورإياد جمشير عيادة الدكتورة إسراء Dr. EsraClinic LMRA Clinic Isa Town Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Sehla المحافظة الجنوبية Happiness ClinicforPsychiatricConsultationandFamily 24 17769000 17244757 17773331 17686111 17715515 17256704 17783079 Dr. MohammedRedhaQassimAshourMalallaClinic Hours عيادهالسعادة لالستشارات النفسيهو االرشاد االسري عيادةالدكتورمحمد رضاقاسمعاشورمال الله Dr. JamalAlZeeraClinicCounseling Dr. OsamaKhairBaderClinic عيادة الدكتورةصباح أبوسيف عيادةالدكتوراسامةخير بدر عيادةالدكتوروائل بسيوني Dr. MohsenHakimClinic عيادةالدكتورعبدالله كمال Dr. SabahAbusaifClinic Dr. AbdullaKamalClinic Dr. Wael BasionyClinic عيادةالدكتورجمال الزيرة عيادةد.محسن حكيم The KidsClinic عيادة األطفال Riffa Riffa Riffa Isa Town Manama Manama Isa Town Riffa Riffa ساعة 24 عيادات Private Clinics

العيادات الخاصة 59 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH محـافظة المـحــرق المحافظة الشمالية Moqsha Maqsha Salmaniya Zinj Salmaniya Hidd Mahooz Um Al Hasam Suqayyah رضا عياده الدكتور علي رضا عيادة حكيمه الهاشمي راشد البناء عيادة الدكتور راشد البناء Dr. Yousif Ahmed Alaali Yousif Dr. Dr. Badriya Turani Clinic Badriya Turani Dr. Dr. Hakima S Al Hashimi Dr. ريما الشبيب الدكتورة عيادة الدكتورة ريما الشبيب العريض رمزي عيادة الدكتور رمزي العريض توراني بدرية الدكتورة عيادة الدكتورة بدرية توراني الجفيري زينب الدكتورة عيادة الدكتورة زينب الجفيري عيادة الدكتور يوسف العالي Dr. Ali Redha Murtadha Clinic Dr. Dr. Zainab Ali Abdulla Al Jufairi Dr. Dr. Rashed Abdulla Mohammed Dr. Dr. Osama AbdulKarim Mahmood Dr. Dr. Reema Ahmed Jaffer Al Shabib Reema Ahmed Jaffer Dr. عبدالكريم محمود عيادة الدكتور أسامة عبدالكريم محمود Dr. Ramzi Abdul Wahed Al Arayedh Ramzi Abdul Wahed Dr. 17595835 17252704 17261627 17464848 17741432 Muharraq Governorate Northern Governorate

محافظة العـاصمة Al-Hoora Salmaniya Suqayyah Bu Ghazal Tubli Salmaniya Salmaniya Buashirah Salmaniya Zinj Suqayyah بنظام جزئي العيادات العاملة بنظام جزئي Dr. Hussain Taha Dr. عيادة ميسون العلوي هيرمينا الدكتورة عيادة الدكتورة هيرمينا شارلوت الدكتورة عيادة الدكتورة شارلوت Dr. Mohammed Aqeel Dr. عيادة الدكتور حسين طه فريد سلوم عيادة الدكتور فريد سلوم عيادة الدكتور محمد عقيل عيادة الدكتور عمر العوضي Dr. Herminia Henry Clinic Dr. الدكتور أحمد العصفور عيادة الدكتور أحمد العصفور Dr. Charlotte Awad Kamel Charlotte Awad Dr. Dr. Omar A.Aziz Al Awadhi Dr. البحارنة الدكتورة ابتهال عيادة الدكتورة ابتهال البحارنة Dr. Fareed Mohsin Salloom Mohsin Fareed Dr. عبدالكريم الساعي عيادة الدكتور عبدالكريم الساعي العمران عيادة الدكتور محمد شاكر العمران Dr. Abdul Karim Qasem Al Saei Dr. Dr. Mohammed Shaker Al Omran Dr. Dr. Ahmed Mohamed Al Asfoor Clinic Dr. Dr. Maysoon Hashim Ameen Al-Alawi Dr. Governorate Dr. Ibtehal Hussain Mohammed Al Baharna Dr. 17260026. 17251884 17420088 17230129 17828232 17244110 Part Time Clinics Part Time Capital

Private Clinics 60 العيادات الخاصة

BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 Southern Governorate Aoinen Tel: MBBS, CABP, PED.Resp.Fellowship(Canada) onsultnt Peditriines t s tm linil ssoite ProessorSrin Dr. SomayaAbdulRahmanAlJowder Dr. Osama A. Karim عيادة الدكتورةسمية الجودر عيادة الدكتورة شريفة علي Dr. HabibHussainMirza  عيادة الدكتورحبيب ميرزا Te Seciali MedicalCenre  ediaric Clinic Dr. SharifaS.Ali  ﺍﺳﺘﺸﺎﺭﻱﻃﺐﺍﻷﻃﻔﺎﻝﻭﺃﻣﺮﺍﺽﺍﻟﺼﺪﺭ ﻭﺍﻟﺮﺑﻮ Elaj Clinic عيادة عالج   Isa Town Riffa Isa Town Isa Town المحافظة الجنوبية  Mob: Private Clinics

العيادات الخاصة 61 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH الجنوبية المحافظة الجنوبية Askar Maameer Um Albaidh البحرين شركة نفط البحرين البحرين شركة ألمنيوم البحرين Aluminium Bahrain (Alba) Aluminium Bahrain Gulf Petrochemical Industries Gulf Petrochemical Bahrain Petroleum Company (BAPCO) Bahrain Petroleum البتروكيماوية الطبي مركز الخليج للصناعات البتروكيماوية الطبي 17835057 17733343 Southern Governorate Southern الشركات عيادات الشركات محـافظة المـحــرق محافظة العـاصمة Hidd Hidd Muharraq Manama Hidd Industrial Area Manama Westin Hotel Westin Gulf Genetics طيران الخليج شركة طيران الخليج غرامكو الطبي مركز غرامكو الطبي شركة الخليج للجينات ASRY Medical Center ASRY بحرين ستيل الطبي مركز بحرين ستيل الطبي Gulf Air Medical Center APM Terminals Bahrain APM Terminals البحرين تيرمينالز ايه بي إم تيرمينالز البحرين Bahrain Steel Medical Center البحرين سيتي سنتر فندق وستين البحرين سيتي سنتر العربية لبناء و إصالح السفن الشركة العربية لبناء و إصالح السفن Governorate Gulf Aluminium Rolling Company (GARMCO) Gulf Aluminium Rolling 17365542 17464221 17338901 17675295 17171103 Company Clinics Company Muharraq Governorate Capital

Private Clinics 62 العيادات الخاصة

BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 Capital Dental Centres 17262000 17737533 17877816 17717199 17292777 17531277 17260016 17255657 Aesthetica Dr. ReemAlShaibaDentelCenter Al Fardan Dento-FacialAestheticsCenter Al MutawaDentalConsultanciesCenter مركز الفردانلطبوتجميلاالسنان والوجه Governorate Al SadeqDentalSpecialistCenter Al JishiSpecialistDentalCentre مركزأسثتيكا د.ريمالشيبة لألسنان مركزالمطوع االستشاري لالسنان شركةمركزالعلويلطب االسنان مركزالصادقالتخصصي لالسنان مركزالجشيالتخصصي لألسنان Al Hayatdentalcare centre Al MosawiDentalCenter Al RahmaDentalCentre Al SadadiDentalCenter Al RashidDentalCenter مركزالحياةلرعاية االسنان مركز الرحمةلطب االسنان Al AlawiDentalCenter مركزالموسوي لالسنان مركزالصددي لألسنان مركز الراشدلالسنان Salmaniya Al Fateh Tubli Sanad Tubli Qudaibiya Hoora Manama Zinj Manama Al Seef العـاصمة محافظة العـاصمة مراكز األسنان Brite SmileforEstablishingAdministrationofMedicalCenter 17879393 17234488 17242410 17596596 17537027 17822270 17714877 Dr. MohammedAlOlayyanDentalCenter مركز دكتورة فتحيةلطباألسنان التخصصي Dr. FathiyaSpeciallizedDentalCenter برايت سمايلإلنشاء وإدارة المراكز الصحية Dr. MohammedRajabDentalCenter Dr. MohammedHafezDentalCenter Dr. LaylaMusayebDentalCenter مركز الدكتورة ليلىالمسيب لألسنان مركز سيرامالتخصصيلطب األسنان Dr. AmmarAlEkriDentalCenter Dr. AliAlHakeemDentalCenter Ceram SpecialistDentalCenter مركزالدكتورمحمدالعليان لالسنان مركزالدكتور عمار العكري لألسنان مركزالدكتورعليالحكيم لألسنان مركزالدكتورمحمدحافظ لالسنان مركزالدكتورمحمد رجب لالسنان Dr. AliMatarDentalCenter مركزدكتورعليمطر لألسنان المركز العربي لألسنان Arab DentalCenter Manama Zinj Tubli Tubli Salamaniya Bughazal Al Seef Zinj Bu Ashirah Tubli Qudaibiya Private Clinics

العيادات الخاصة 63 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Bu Ashira Um AlHasam Al Hoora Hoora Al Seef Al Seef Bilad Al Qadeem Al Seef Bilad Al Qadeem Seef Dental ذا دنتال الونج Smile Studios زان لالسنان مركز زان لالسنان نوفا لالسنان مركز نوفا لالسنان Ram Dental Care السيف لطب األسنان مركز االفضل لالسنان The Dental Lounge Zahn Dental Center Nova Dental Center smile Dental Center مركز سمايل لطب االسنان The Best Dental Center Smile Up Dental Center مركز سمايل اب لطب االسنان سمايل استيديو لطب االسنان لطب وتقويم االسنان رام عيادات رام لطب وتقويم االسنان مركز سنو وايت التخصصي لألسنان Snow White Specialist Dental Center 17410100 17440234 17291919 77111115 17422022 17587991

Qudaibiya Tubli Qudaibiya Al Seef Manama Hoora Al Seef Bughazal Mahooz Qudaibiya Jidha Hafs مركز المملكة لألسنان مركز د. شهالء لألسنان مركز وجوه لطب االسنان Modern Dental Center مركز طب األسنان الحديث االرلندي التخصصي المركز االرلندي التخصصي Kingdom Dental Center Dr. Shahla Dental Centre Dr. مركز فاضل العلوي لألسنان Faces for Dental Services مركز حفاظ التخصصي لألسنان مركز الجمال الطبيعي لألسنان Fadel Al Alawi Dental Center Natural Beauty Dental Center Irish Specialisty Clinics Center Dr. Sadiq Sharaf Dental Center Dr. Dr. Talal Al Alawi Dental Centre Talal Dr. Dr. Rashad Al Alawi Dental Center Dr. Haffadh Specialised Dental Center Haffadh الخباز لالسنان مركز الدكتور صادق شرف الخباز لالسنان لطب األسنان رشاد العلوي مركز الدكتور رشاد العلوي لطب األسنان مركز الدكتور طالل العلوي لطب األسنان 17310676 77185006 17311180 17712022 17696688 77111140 17717199

Private Clinics 64 العيادات الخاصة BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019

Muharraq Governorate 17533293 17333080 17341234 17324455 17257000 17 340370 17322303 Dr. MariamAbdulKarimDentalSpecialistCenter Dr. LamyaAhmedMahmoodDentalCenter Al Tabeeb MedicalSpecialistCentre New AlRubeehGateDentalCenter مركزبوابة الربيعالجديدةلطب األسنان مركز الدكتورة مريم عبدالكريم لألسنان مركز الدكتورة لمياءأحمد لألسنان Dental ClubSpecialistCenter مركزالطبيبالطبي التخصصي مركزنادياالسنان التخصصي Arad DentalCenterCo Al DuaaDentalCenter مركزالدعاءلطب االسنان Salman DentalCenter Al AmalSmileCenter مركزالمارلطب األسنان Lamar DentalCenter مركز عرادلطب االسنان مركزسلمان لألسنان مركزابتسامة األمل بتسامة الصفوة Elite Smile Hidd Muharraq Busaiteen Muharraq Arad Muharraq Busiteen Arad Muharraq Busaiteen Muharraq محـافظة المـحــرق

Northern Governorate 17006967 17587991 17727665 17410400 17443350 1759 6060 17412155 17410200 مركزالدكتورعلي المرزوقلطب لالسنان Al AradiDental&CosmeticCenter Dr. MajedNaserMohsenAlDurazi Dr. AliAlMarzooqDentalCenter Zircon SpecialistDentalCenter مركززركونالتخصيصي لالسنان Dr. AlJameaDentalCenter Al RabeehDentalCenter مركزالدكتورماجد الدرازي Delmon DentalCenter مركزد.الجامع لألسنان مركز العرادي لألسنان مركزالمدينة لألسنان لطب االسنان City DentalCenter السيفلطب األسنان مركزدلمون لالسنان مركز الرابح لألسنان 32 DentalCenter Seef Dental Sadad Muharraq Amwaj Budaiya Hamad Twon Jebalat Habshi Maqshaa Hamad Twon Hamad Twon Aali 32 مركز المحافظة الشمالية Private Clinics

العيادات الخاصة 65 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Riffa Riffa Isa Town Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Isa Town هاي دنتال كير Hi Dental Care مركز غياث لطب األسنان Ghiyath Dental Centre Dr. Dhia Dental Center Dr. Dr. Eman Dental Center Dr. مركز منى للعناية باألسنان إيمان لألسنان مركز الدكتوره إيمان لألسنان Muna Dental Care Center Muna Dental Care رضي لألسنان مركز الدكتور خالد رضي لألسنان لطب االسنان مركز الدكتور ضياء لطب االسنان هند الفايز لالسنان الدكتورة مركز الدكتورة هند الفايز لالسنان لالسنان مركز الدكتور صادق شرف لالسنان Dr. Khalid Radhi Dental Center Dr. Dr. Sadiq Sharaf Dental Center Dr. Dr. Hind Al Fayez Dental Center Dr. Dr. Lamyas Specialist Dental Center Dr. Dr. Mohd Jawad Al Alawi Dental Center Dr. مركز الدكتور محمد جواد العلوي لطب االسنان لمياء التخصصي لعالج األسنان بالليزر مركز الدكتورة لمياء التخصصي لعالج األسنان بالليزر 17340005 17870066 17772700 17879393 17280210 17226171

المحافظة الجنوبية Riffa Dar Kulaib Riffa Riffa Riffa Riffa Sar Hamad Twon Aali Sar Art Dental Centre مركز إبن حيان لألسنان لألسنان مركز المنصوري لألسنان Saar Dental Specialists مركز دار كليب لطب األسنان Ibn Hayan Dental Center مركز بيوتي سمايل لألسنان Dar Kulaib Dental Center مركز أوال التخصصي لالسنان سار التخصصية لالسنان عيادة سار التخصصية لالسنان Al Mansoori Dental Centre Beauty Smile Dental Center لألسنان زاهر عوض مركز الدكتور زاهر عوض لألسنان Awal Dental Specialist Center Awal Dr. Zaher Awad Dental Center Zaher Awad Dr. مركز إبتسامة كير التخصصي لإلسنان بلقيس الطواش لألسنان مركز الدكتورة بلقيس الطواش لألسنان ورزاعه االسنان مركز اتسامة هوليود لطب ورزاعه االسنان Ibtisama Care Specialist Dental Center Ibtisama Care Dr. Balqees Abdulla Tawash Dental Center Balqees Abdulla Tawash Dr. 17772838 17770123 17760666 17596444 17414699 17777088 Southern Governorate

Private Clinics 66 العيادات الخاصة

BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 17680662 مركز زوم لطب وجراحة االسنان مركز أورا التخصصي لألسنان مركزسكنتشرلطب األسنان Signature DentalCentre مركزوايتيلطب االسنان Zoom DentalCenter Whity DentalCenter Ora DentalCenter Zayad Town Riffa Riffa A’Ali Private Clinics

العيادات الخاصة 67 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH محـافظة المـحــرق المحافظة الشمالية عيادة Jidd Ali Aali Muharraq Abu Sayba Al Hajar Sanad Gudaibiya Salmaniya Salihiya 32 لألسنان 32 Dental Clinic Dr. Zakaria Saleh Al-Rify Dr. Magic smile dental service Magic smile dental سمايل للخدمات الطبية ماجيك سمايل للخدمات الطبية Dr. Muna Ali Ghulam Ahmed Dr. د. محمد عبدالله سلمان لألسنان Dr. Khaled Ali Abdulla Murad Dr. مراد لألسنان د. خالد علي عبدالله مراد لألسنان عيادة د. منى علي غلوم لألسنان الريفي لألسنان زكريا صالح عيادة د. زكريا صالح الريفي لألسنان جمعة المضحكي لألسنان عيادة د. سهى جمعة المضحكي لألسنان Shuaa Juma mohammed Al-Modhiki Shuaa Juma mohammed د . مصطفى سيد محمد العلو ي لألسنان Dr. Jaffar Ahmed Ebrhaim Al Marhoon Jaffar Dr. المرهون لألسنان إبراهيم عيادة د. جعفر أحمد إبراهيم المرهون لألسنان Dr. Mustafa SMohammed SMustafa Alalawi Dr. Dr. Mohammed Abdulla Salman Dental Clinic Dr. 17780803 17643737 17341303 17691232 17592022 17623017 17710410 17259950 Northern Governorate Muharraq Governorate

األسنان عيادات األسنان العـاصمة محافظة العـاصمة Hoora Al Seef salmaniya Qudaibiya Salmaniya Hoora Al Seef Salmaniya Adliyah Manama Adliyah Dr. Arif Ali Rajab Dr. الحمد لالسنان عيادة الحمد لالسنان رجب لألسنان علي د. عارف علي رجب لألسنان Al Hamad Dental Clinic رسالن عيادة د. سنية محمد رسالن عيادة د. غسان ضيف لألسنان Dr. Fareeda Abdulla Clinic Abdulla Fareeda Dr. Dr. Ali Husain Isa Al Jufairi Dr. د.فريدة عبدالله لألسنان عيادة د.فريدة عبدالله لألسنان Dr. Yamama Majeed Al Jader Yamama Dr. عيادة د.إبتسام عبدعلي لألسنان Dr. Ghassan Dhaif Dental Clinic Dr. لألسنان بحرين داون سوندرم عيادة بحرين داون سوندرم لألسنان عيادة د. يمامة مجيد الجادر لألسنان Bahrain Down Syndrome Society Bahrain Down Syndrome لألسنان حسين عيسى الجفيري د. علي حسين عيسى الجفيري لألسنان الشربجي لألسنان عيادة د . منذر نعمان الشربجي لألسنان Dr. Saniya Mohammed Raslan Clinic Dr. Dr. Sayed Fadel Sadiq Jaafar Alalawi Dr. Dr. Monther Numan Al Shurbaji Clinic Dr. Dr. Ebtisam AbdAli Shaban Dental Clinic Dr. عيادة د. سيد فاضل صادق جعفر العلوي لألسنان 17292966 17580086 17292111 17244202 17715699 17717999 17230008 17825300 17273706 1725 7000 Dental Clinics Capital Governorate

Private Clinics 68 العيادات الخاصة

BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 Capital Governorate Dental Labs 13633999 17270094 17535020 17877816 17715671 Dr. NawalJaffar AlMutawaDentalLab G P S International Dental Company G PSInternational Artisan DentalLabTechnologies شركةجيبياسالعالمي لألسنان معمل آرتيسانلتكنولوجيا األسنان Modern DentalLaboratories Modern معملد.نوالالمطزع لالسنان Al AlawiDentalLaboratory المعامل العصرية لالسنان Gulf DentalLaboratory Prime DentalService معملالعلوي لألسنان معملالعناية لالسنان معملالخليج لألسنان مختبر الرونق لألسنان Rawnaq Teeth Lab برايملخدمة األسنان مختبر ريفال لالسنان معملباين لالسنان Reval DentalLab Dental Care Lab Pine DentalLab Isa Town Tubli Bu Ashira Tubli Hoora Daih Seef Tubli Um AlHasam Jeblat Hibshi Manama محافظة العـاصمة مختبرات األسنان Muharraq Governorate Northern Governorate 17324455 17470720 13631631 17681775 17697171 17683025 Universal DentalLaboratory Dental Technical Laboratory Medline DentalLaboratory معملكوسمودنت لألسنان مختبر ترانساالين لألسنان Cosmodent DentalLab مختبر اورال آرتس لالسنان Al SalloomDentalLab Transalign DentalLab شركة إيفيرست لألسنان مختبرالعالمي لألسنان معملميدالين لالسنان Oral ArtsDentalLab مختبرالسلوم لألسنان المعملالفني لالسنان Everest DentalLab Elia DentalLab إيليا لالسنان Muharraq Arad Jidd Ali Aali Salmabad Aali Sanad Salimabad Isa Town المحافظة الشمالية محـافظة المـحــرق Private Clinics

العيادات الخاصة 69 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Mananma Al Seef Isa Town Muqshaa Adliya Bu Ghazal Sitra Manama Hoora Salmaniya Manama Gulf Hotels فندق الخليج Regency Hotel الريجنسي فندق الريجنسي ار.بي.هيلتون ليمتد R.B. Hilton Limited Multinational School مدرسة االلفية الجديدة New Millennium School الخيرية الملكية المؤسسة الخيرية الملكية للتربية الخاصة معهد االمل للتربية الخاصة Royal Charity Orgnization ابن الهيثم االسالمية مدرسة ابن الهيثم االسالمية شركة مالتي ناشنونال سكول الشلل الدماغي جمعية اصدقاء الشلل الدماغي Ibn Al-Haytham Islamic School Cerebral Palsy Feiendship Society Palsy Feiendship Cerebral Eastern Asphalt Mixed Concrete Co Eastern Concrete Asphalt Mixed Hope Institute For Special Education والخرسانه النتاج االسفلت الشرقية الشركة الشرقية النتاج االسفلت والخرسانه المال للطب التجانسي فتحية وحده الدكتورة فتحية المال للطب التجانسي Dr. Fatheya Al Mulla Homeopathic Unit Dr. 17227777 17131666 17000089 17591449 17711444 17275151 17731881 17827933 17664088 17252078 17713000

الوحدات الصحية العـاصمة محافظة العـاصمة Tubli Sitra Bu Ghazal Akr Manama Industrial Area Sitra Manama Jufair Sanad Isa Town الرجاء مدرسه الرجاء مجمع االفينيو مدرسه االيمان Avenues Mall Avenues Al Raja School Capital School مدرسه العاصمه Al Iman School مدرسه النور العالمية الحكمه الدوليه مدرسه الحكمه الدوليه جامعة العلوم التطبيقية شركة اوال الخليج للصناعات Applied Sciences University Awal Gulf Manufacturing Co Awal Al Noor International School التجارية البحرين للتسهيالت شركة البحرين للتسهيالت التجارية Al Hekma International School كونتراكتورز انك انترناشيونال امريكان انترناشيونال كونتراكتورز انك البحرين للخدمات الفنية الخاصة شركة البحرين للخدمات الفنية الخاصة Bahrain Commercial Facilities Co. Bahrain Commercial Bahrain Special Technical Services Bahrain Special Technical American Internaional Contractors Inc 17008880 17899449 17622082 17165000 17151040 17681818 17620820 Health Units Capital Governorate Private Clinics 70 العيادات الخاصة

BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 Muharraq Governorate 17722886 17605201 17524564 17679414 77357330 17738333 GS Engineering&ConstructionCorp جياس انجنيرينجاندكونستركشن كروب The Ritz-CartonBahrainHotel Awal GulfManufavturingCo. شركةاوالالخليج للصناعات St Christopher’s School مدرسةسانت كريستوفر Sacred HeartSchool كنيسةالقلب المقدس The IndianSchool The AsianSchool Sheraton Bahrain ريتز كارلتون البحرين Art RotanaHotel Hidd PowerCo. المدرسه الهندية شركةحد للطاقة شيراتون البحرين فندق آرت روتانا مدرسة آسيا Hidd Town Hidd Hidd Amwaj Al Seef Isa Town Tubli Isa Town Manama Isa Town محـافظة المـحــرق

Northern Governorate 16033333 77507777 17598000 17598444 17699595 17595252 17644336 The International SchoolofChoueifat The International مدرسه.ام.ايللتعليم االساسي AMA SchoolofBasicEducation مدرسةالشويفات الدولية Al FalahPrivateSchool Bahrain IndianSchool Al MaalyGateSchool Tylos PrivateSchool Noor Aldyarschool Al RawabiSchool Al WisamSchool المدرسة الهندية مدرسهنور الديار المدرسة االهلية مدرسة المعالي مدرسة الوسام مدرسة الروابي مدرسة تايلوس Ahlia School مدرسة الفالح Busaiteen Amwaj Diyar Muharraq Abu Sayba Jannusan Abu Sayba Jeblat Hibshi Aali Aali Quraya المحافظة الشمالية Private Clinics

العيادات الخاصة 71 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Riffa Salhiya Askar Isa Town Riffa مدرسه النخيل Palms School جامعة المملكة Middle East School Pakistan Urdu School Pakistan Urdu Olayan Kimberly - Clark The Kingdom University كمبرلي-كالرك شركة العليان كمبرلي-كالرك األوردية المدرسة الباكستانية األوردية والتدريب األوسط للتعليم شركة الشرق األوسط للتعليم والتدريب 13302967 17234054 17830688 17687922

المحافظة الجنوبية Isa Town Durra Askar Riffa Riffa Askar Maqaba Hamala Salmabad Barbar مدرسة المهد البحرين درة خليج البحرين مدرسة ليتل جيمز Little Gems School البحرين شركة ألمنيوم البحرين مدرسة النسيم الدولية كريستوفر مدرسة سانت كريستوفر St Christoper’s School St Christoper’s Durrat Khaleej Albahrain شركة ميدال للكابالت المحدودة البحرين البريطانيه في المدرسه البريطانيه في البحرين The British School of Bahrain Aluminium Bahrain B.S.C Unit Al Mahd Day Boarding School Al Mahd Day Boarding Bahrain Polytechnic University Midal Cables Company Limited Al Naseem International School البحرين( البحرين التقنية)بوليتكنك كلية البحرين التقنية)بوليتكنك البحرين( ومنتجاتها المحدودة الجاهزة للخرسانة دلمون شركة دلمون للخرسانة الجاهزة ومنتجاتها المحدودة Delmon Ready mixed Concrete & Products Co. & Products Concrete Delmon Ready mixed 17832832 17897146 17899449 1768766 17605003 17783838 Southern Governorate

Physiotherapy

العالج الطبيعي

72 Private Hospitals

المستشفيات الخاصة 73 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Physiotherapy

Physiotherapy 74 العالج الطبيعي

BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 Capital Governorate Expert PhysioCenterforPhysiotherapy&Rehabilition Movement PhysicalTherapyandPerformanceCenter 77100299 17621818 17722121 17001818 17100047 17402288 17646433 مركز اكسبرت فيزيوللعالجالطبيعيو التأهيل Holistic HealthPhysicalTherapyCenter Physical TherapyandRehabCenter Al SharafSpineCare Physiotherapy مركزالسعيدللعالجالطبيعيو التأهيل Physio RelaxPhysiotherapyCenter المركزالصحيالشاملللعالج الطبيعي Physio BayPhysiotherapyCenter Fareeda OthmanJalalAlBalooshi مركز فيزيو ريالكسللعالج الطبيعي مركز فيزيوبايللعالج الطبيعي Alpha PhysiotherapyCenter مركزالعالجالطبيعي والتأهيل مركز الشرف للعالج الطبيعي مركزالفاللعالج الطبيعى موفمنتللعالج الطبيعي Al Saeedphsiotherapy مركزالعالج الطبيعي Bahrain Physio فيزيو البحرين Seef Manama Salmaniya Manama Manama Um AlHassam Salmanyia Sanad Tubli Tubli Manama محافظة العـاصمة

Muharraq Governorate 17111040 17582772 17292330 17910374 17259742 Maha AbulPhysiotherapy&Rehabilitation center Al HaikiPhysiotherapyandRehabilitationCenter مركز فيزيو زونللعالجالطبيعي والتأهيل مركزالحايكيللعالجالطبيعي والتاهيل Prime PhysioPhysiotherapyCenter مركز مهاابلللعالجالطبيعي والتأهيل Step UpforIntensivePhysiotheray Physio ZonePhsiotherapyCenter العيادةالتخصصيةللعالج الطبيعي مركز برايم فيزيوللعالج الطبيعي Specilist PhysiotherapyClinic Jenan PhysiotherapyCenter Therapy forPhysiotherapy Wellness Through Fitness مركزعالجللعالج الطبيعي ستبابللعالج الطبيعي جنانللعالج الطبيعي الصحةعبر اللياقة Physio Relief فزيو رليف Seef Bu Ghazal Bu Ashirah Seef Hidd Muharraq Qalali Adliya Jidhafs Tubli محـافظة المـحــرق Private Hospitals

المستشفيات الخاصة 75 takes you there! therapy واﻟﻤﻼﻋﺐ

ﻋﻼج اﻟﺤﻮاﻣﻞ إﺻﺎﺑﺎت اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ Pre and poﬆ-natal ﻗﺒﻞ وﺑﻌﺪ اﻟﻮﺿﻊ Sor inurie ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ () () ﻣﺠﻤﻊ داﻧﺎت اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ – ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻋﻴﺴﻰ BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH اﻫﻼ ﺑﻜﻢ ﺑﻤﺮﻛﺰ اﻟﻔﺮدان ﻟﻠﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ Home visits related pains ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﻘﻮام physiotherapy اﻟﺰﻳﺎرات اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ واﻟﺠﻠﻮس اﻟﺨﺎﻃﻰء AlFardan Physiotherapy Poﬆure and seating إﺻﺎﺑﺎت واﻟﺠﻠﻄﺎت diﬃculties Birth related إﺻﺎﺑﺎت اﻟﺸﻠﻞ Neuro related complications اﻃﻔﺎل اﻟﺨﻠﻘﻴﺔ ﺍﻟﻔﺮﺩﺍﻥ ﻳﺄﺧﺬﻛﻢ ﳍﺎ! ﺑﻼ ﺃﱂ ﻭﻻ ﻣﻨﻐﺼﺎﺕ؟ ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺘﻄﻠﻌﻮﻥ ﳊﻴﺎﺓ ﺑﻼ ﺃﱂ ﻭﻻ ﻣﻨﻐﺼﺎﺕ؟ You’re looking for quality life? You’re المحافظة الجنوبية الشمالية المحافظة الشمالية Riffa Isa Town Riffa Riffa Isa Town Isa Town Maqabah بنان للعالج الطبيعي الفردان للعالج الطبيعي راشد للعالج الطبيعي مركز راشد للعالج الطبيعي Al Fardan Physiotherapy Al Fardan للحراك الدولي البحرين مركز البحرين للحراك الدولي الظاعن للعالج الطبيعي مركز الظاعن للعالج الطبيعي فزيوكير للعالج الطبيعي مركز فزيوكير للعالج الطبيعي المركز الحديث للعالج الطبيعي Benan Physiotherapy Center Benan Physiotherapy Modernphysiotherapy center Al Daen Physiotherapy Center Al Daen Physiotherapy Physiocare Physiotherapy Center Physiocare Bahrain Mobility International Center Rashid Hameed Physiotherapy Center 17687555 17773399 13112311 17441272 13666444 Northern Governorate Northern Southern Governorate

Pharmacies

الصيدليات

76 Pharmacies الصيدليات 77 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Askar Askar Arad Arad Arad Arad Arad Amwaj Amwaj Arad Arad عراد درة عراد Drat Arad صيدلية البا فرح صيدلية فرح عراد صيدلية عراد صيدلية امواج صيدلية هيومن صيدلية المنامة فردايس صيدلية فردايس صيدلية ابن سينا Alba Pharmacy Arad Pharmacy االمبراطور صيدلية االمبراطور Farah Pharmacy صيدلية دواء عسكر Amwaj Pharmacy Human Pharmacy Ibn Sina Pharmacy Manama Pharmacy Paradise Pharmacy The Emperor Pharmacy The Emperor Dawaa Asker Pharmacy 17835055 17232230 17264088 16010505 77305000 17232230 Al Fateh Al Fateh Amwaj Adliya Al Fateh Al Fateh Aali Adliya Adliya Aali Aali صيدلية لينا صيدلية الفاتح صيدلية الليثي صيدلية الصادق صيدلية الوطنية AMH Pharmacy Ellithy Pharmacy Leena Pharmacy Al Fateh Pharmacy National Pharmacy Al Sadiq Pharmacy اليف كير صيدلية عالي اليف كير صيدلية مركز النخبة الطبي Aali Life Care Pharmacy Aali Life Care صيدلية مستشفى البركة للخصوبة Elite Medical Center Pharmacy البحرين التخصصي صيدلية مستشفى البحرين التخصصي صيدلية مركز الهالل الطبي التخصصي األمريكية اإلرسالية صيدلية مستشفى اإلرسالية األمريكية Bahrain Specilist Hospital Pharmacy Al Baraka Fertility Hospital Pharmacy Al Hilal Multi Specialty Medical Center Pharmacy Al Hilal Multi Specialty Medical Center 17731316 17812041 17814111 17714331 17344700 17641293 17772023 Pharmacies

Pharmacies 78 الصيدليات BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 17740505 17722828 17240042 17554146 17601707 17002483 17400971 17757600 Ibn RushdMedicalUnitManagmentPharmacy Global DermatologyCenterPharmacy صيدليةالمركز العالمي لألمراض الجلدية Awali HospitalPharmacy صيدليةمستشفى عوالي Derma onePharmacy Al FatehPharmacy Fakhroo Pharmacy Al AlawiPharmacy Nasser Pharmacy Jaffar Pharmacy Nooh Pharmacy Anbu Pharmacy صيدلية ديرما وان صيدليةابن رشد صيدلية العلوي صيدلية الفاتح صيدلية جعفر صيدلية فخرو صيدلية ناصر صيدلية انبو صيدلية نوح Bu Asheera Bu Asheera Bu Asheera Bu Asheera Bilad AlQadeem Bilad AlQadeem Bilad AlQadeem Bilad AlQadeem Bani Jamra Awali Askar 17261414 17240444 17820846 17333102 17602602 17786609 17532010 17550056 Mam PharmacuticalTrading Co.Pharmacy Al KindiSpecialisedHospitalPharmacy Ibn HayanMedicalCenterPharmacy صيدليةمستشفىالكندي التخصصي Dr. HaifaEyeHospitalPharmacy Al AmalHospitalPharmacy صيدليةمركزابنحيان الطبي صيدلية مام لتجارة األدوية صيدليةمستشفى األمل Dr. BehzadPharmacy Al MaskatiPharmacy Modern Pharmacy Modern Airport Pharmacy صيدلية المسقطي Salma Pharmacy الصيدلية الحديثة New Pharmacy صيدليةد. هيفاء صيدليةد. بهزاد صيدلية سلمى صيدلية المطار صيدلية نيو Bu Ghazal Bu Ghazal Bu Ghazal Bu Asheera Busaiteen Buri Buri Budaiya Bu Quwah Bu Ghazal Bu Ghazal Pharmacies الصيدليات 79 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Jerdab Jerdab Isa Town Isa Town Janabiya Janabiya Jannusan Isa Town Isa Town Isa Town Isa Town يارا صيدلية يارا صيدلية ناصر صيدلية تبارك صيدلية النهار صيدلية سلمان صيدلية تايلوس الصيدلية الحديثة صيدلية المستقبل Taylos Pharmacy Taylos Future Pharmacy Future Nasser Pharmacy Salman Pharmacy Modern Pharmacy Tabarak Pharmacy Tabarak Al Nahar Pharmacy الرسالة الدولية صيدلية الرسالة الدولية صيدلية بوتس الميركادو صيدلية مركز الرعاية العاجلة Boots El Mercado Pharmacy Boots El Mercado Farmacica by yara Pharmacy Resala International Pharmacy Urgent Care Medical Center Pharmacy Urgent Care 17680735 17556555 17740505 17811111 17002136 17630027 17300015 Isa Towm Isa Town Isa Town Hoora Hoora Hoora Hoora Hoora Hoora Hidd Hidd صيدلية انبو صيدلية جعفر صيدلية الدانة الحورة صيدلية الحورة الرحمة صيدلية الرحمة صيدلية العائلة صيدلية جود اليف صيدلية أوكسجين Anbu Pharmacy صيدلية ميم سنتر Jaffar Pharmacy Jaffar Family Pharmacy Oxygen Pharmacy صيدلية دانات المدينة Al Hoora Pharmacy صيدلية د. فتحية المال Al Danah Pharmacy Al Rahma Pharmacy Good Life Pharmacy MEM Center Pharmacy MEM Center Danat Al Madina Pharmacy Dr. Fatheya Al Mulla Homeopathic Unit Dr. 17730901 17731316 17687117 17664088 17533759 17464848 17345668 Pharmacies 80 الصيدليات BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 17300074 17686060 17826027 17813860 17598242 17550056 17682710 Inernational HospitalofBahrainPharmacy Inernational Serene PsychiatryHospitalPharmacy صيدليةمستشفى البحرين الدولي Dar AlHayatPharmacy صيدليةمستشفى سيرين Al DossaryPharmacy Al RabeaPharmacy Al HikmaPharmacy Al Juffair Pharmacy Morgan Pharmacy Malkiya Pharmacy Adam Pharmacy صيدليةدار الحياة صيدلية الدوسري صيدلية المالكية Yari Pharmacy صيدلية الحكمة صيدلية الجفير صيدلية مرجان صيدلية الربيع صيدلية ياري صيدلية ادم Juffair Juffair Juffair Jidhafs Jidhafs Jidhafs Jidhafs Jid Ali Manama Manama Malkiya 17253447 17556555 17288002 17233544 17246627 17251177 17255095 17556555 17264088 17264088 17264088 Dr. SalamJibrel MedicalCenterPharmacy American MissionHopsitalPharmacy Bahrain PharmacyandGeneralStore Bahrain PharmacyandGeneralStore Bahrain Pharmacy&GeneralStore صيدليةمستشفى اإلرسالية األمريكية Boots Avenues Pharmacy صيدلية البحرينومتجر عام صيدلية البحرينومتجر عام صيدليةد.سالم جبريل Forooghi Pharmacy Al ShayaPharmacy Hashim Pharmacy Al NoorPharmacy Al JishiPharmacy صيدليةبوت افنيوز صيدلية الجشي صيدلية فروغي صيدلية البحرين صيدلية الشايع صيدلية هاشم صيدلية النور Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Pharmacies الصيدليات 81 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Muharraq Muharraq Muharraq Muharraq Muharraq Muharraq Muharraq Manama Manama Manama Maqsha صيدلية وائل صيدلية يتيم صيدلية جعفر صيدلية المنار صيدلية الهالل صيدلية السنان صيدلية السنان صيدلية المحميد Wael Pharmacy Wael صيدلية المواساة Jaffar Pharmacy Jaffar Al Hilal Pharmacy Yateem Pharmacy Yateem Al Senan Pharmacy Al Senan Pharmacy Al Manar Pharmacy AlMowasah Pharmacy صيدلية مستشفى الهالل Al Mahmeed Pharmacy يوسف محمود حسين صيدلية يوسف محمود حسين Al Hilal Hospital Pharmacy Yousuf Mahmood Husain Pharmacy Yousuf 13300332 17232230 17344700 17341700 17343869 17377000 17223467 172777910 17731316 Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama سارة صيدلية سارة صيدلية طارق صيدلية سكوير صيدلية المحرق Tariq Pharmacy Tariq Sarah Pharmacy صيدلية المسقطي Square Pharmacy Square Maskati Pharmacy الجزيرة صيدلية شفاء الجزيرة سقراط الطبية صيدلية سقراط الطبية Muharraq Pharmacy صيدلية مركز ليناس الطبي صيدلية مركز المنامة الطبي Shifa Al Jazeera Pharmacy Kottakkal Ayurvedic Center Kottakkal Ayurvedic Socrates Medical Pharmacy للطب التقليدي كيراال صيدلية مركز كيراال للطب التقليدي Linnas Medical Center Pharmacy Linnas Medical Center كوتاكال ساال للطب البديل صيدلية مركز كوتاكال ساال للطب البديل Manama Medical Center Pharmacy Kerala Traditional Medicine Center Pharmacy Medicine Center Kerala Traditional 17250400 17388222 17288000 17665061 17264088 17252929 17226116 17388222 17280036 17813150 Pharmacies 82 الصيدليات BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 17320510 17731316 17715795 17338804 17264088 17556565 17000210 The EastforMedicalSolutions Pharmacy Bahrain MedicalCenterPharmacy Dawa AlBahrainPharmacy صيدليةالشرقللحلول الطبية صيدليةمركز البحرين الطبي Majeed Jaffar Pharmacy Healthy MartPharmacy Green ApplePharmacy Modren lifePharmacy صيدليةالحياة العصرية صيدليةالتفاح األخضر صيدلية مارت الصحية صيدلية طيران الخليج Tadawy Pharmacy صيدليةدواء البحرين Gulf AirPharmacy صيدليةمجيد جعفر Leena Pharmacy صيدلية تداوى صيدلية لينا األحذية Boots Muharraq Muharraq Muharraq Muharraq Muharraq Muharraq Muharraq Muharraq Muharraq Muharraq Muharraq 17533440 17240496 17321961 17730901 17323035 17000899 17730901 17552877 Aster MedicalCenterBahrainPharmacy Dream ReamMedicalCenterPharmacy Al KindiHospitalClincsPharmacy مركزاسترالطبي-صيدلية البحرين Dawa AlRaziPharmacy صيدليةمستشفى الكندي صيدلية دريم ريم الطبية Al HakeemPharmacy Um AlquraPharmacy Blue Bird Pharmacy Tamanne Pharmacy صيدليةالطائر االزرق Traveler Pharmacy Behzad Pharmacy صيدليةدواء الرازي صيدليةألم القرى First Pharmacy صيدلية المسافر صيدلية التمني صيدلية فيرست صيدلية الحكيم صيدلية بهزاد Nuwaidrat Nuwaidrat Nuwaidrat Muharraq Qudaybiyah Qudaybiyah Qudaybiyah Qalali Qalali Qalali Qadam Pharmacies الصيدليات 83 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Boots صيدلية أوال صيدلية بلسم صيدلية بوتس صيدلية الصحة البحرين صيدلية البحرين Awal Pharmacy Awal صيدلية بلو سكاي Balsam Pharmacy Al Seha Pharmacy Bahrain Pharmacy Blue Sky Pharmacy صيدلية الجمال والصحة صيدلية مركز استر الطبي Beauty and Health Pharmacy AMH Medical Center Pharmacy AMH Medical Center Aster Medical Center Pharmacy السالم التخصصي صيدلية مستشفى السالم التخصصي Al Salam Specialist Hospital Pharmacy Al Salam Specialist البحرين التخصصي صيدلية عيادات مستشفى البحرين التخصصي Bahrain Specilist Hospital Clinics Pharmacy األمريكية الطبي اإلرسالية صيدلية مركز مستشفى اإلرسالية األمريكية الطبي 17556565 17772023 17264088 17812004 17358817 17232230 17177711 17711811 Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Qudaybiyah Qudaybiyah Riffa Qudaybiyah Qudaybiyah صيدلية لينا روال صيدلية روال الديرة صيدلية الديرة صيدلية الدواء الرياض صيدلية الرياض صيدلية األندلس الفرسان صيدلية الفرسان صيدلية السعادة Rula Pharmacy الصيدلية الذهبية Leena Pharmacy Happy Pharmacy Golden Pharmacy Al Deera Pharmacy Al Dawaa Pharmacy Al Forkan Pharmacy Al Riyadh Pharmacy Al Andalos Pharmacy الريان صيدلية مستشفى الريان مركز الهالل الطبي المتعدد Al Rayan Hospital Pharmacy Al Hilal Multi Spe Medical Center 17730334 17495500 17495555 17293222 17490182 17715795 17231426 17910271 Pharmacies 84 الصيدليات BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 17770888 17239393 17740900 17773353 17212232 17232170 17556555 Gourange Ayurvedic Centre Pharmacy Habeba MedicalCare Pharmacy Dr. FadheelaAlaliwatPharmacy Clock RoundaboutPharmacy Hajiyat LifeCare Pharmacy صيدلية جورانجمركز االيورفيدا صيدليةحبيبةللرعاية الطبية Gulf RemediesPharmacy صيدليةد.فضيلة العليوات Family Care Pharmacy صيدليةحاجياتاليف كير صيدليةعالجات الخليج صيدليةرعاية األسرة Cigalah Pharmacy صيدليةدوار الساعة Hawar Pharmacy Boots Pharmacy Enma Pharmacy صيدلية سيغاال صيدلية اإلنماء صيدلية بوتس صيدلية حوار Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa 17300153 17763480 17490006 17610523 17550056 17822123 17730901 17769696 17003917 13112662 International MedicalCenterPharmacy International صيدليةالمركزالطبي الدولي Prime HealthPharmacy Normandy Pharmacy Life Care Pharmacy Paradise Pharmacy صيدلية برايم الصحية Morgan Pharmacy Marina Pharmacy Salma Pharmacy صيدلية نورماندي Riffa Pharmacy Tala Pharmacy Tala Pharmacy صيدليةاليف كير صيدلية سلمى صيدلية مرجان صيدلية الرفاع صيدلية مارينا صيدلية الجنة صيدلية تال صيدلية تال Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Pharmacies الصيدليات 85 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Sanad Sanad Salmaniya Salmaniya Salmaniya Samaheej Sanabis Salmaniya Salmaniya Salmaniya Salmaniya صيدلية جلوبل صيدلية تداوى الجزيرة صيدلية الجزيرة صيدلية القدس صيدلية )ول بنغ( صيدلية الدواعي نورماندي صيدلية نورماندي صيدلية المسقطي Globle Pharmacy Tadawy Pharmacy Tadawy Maskati Pharmacy Al Quds Pharmacy Dawaee Pharmacy Normandy Pharmacy Al Jazeera Pharmacy Well Being Pharmacy Well البحرين رويال صيدلية مستشفى رويال البحرين مستشفى نور التخصصي صيدلية مستشفى نور التخصصي Royal Bahrain Hospital Pharmacy للسكري التخصصي صيدلية مركز الخليج التخصصي للسكري Noor Specialist Hospital Pharmacy Noor Specialist Hospital Gulf Diabetes Specialist Center Pharmacy Specialist Center Gulf Diabetes 17246800 17535787 17264088 17532056 17556066 17239181 17226117 17260002 Salmaniya Salmaniya Salmaniya Salmabad Salmabad Salmaniya Sadad Salmabad Salmabad Riffa Riffa صيدلية انبو صيدلية البدر رويان صيدلية رويان صيدلية سلمان صيدلية الهدف صيدلية ياسمين الفارابي صيدلية الفارابي الرازي صيدلية دار الرازي Anbu Pharmacy Target Pharmacy Target Ruyan Pharmacy Yasmin Pharmacy Yasmin Salman Pharmacy Al Bader Pharmacy Al Farabi Pharmacy Dar Alrazi Pharmacy صيدلية بوابة السلمانية صيدلية الهالل التخصصية الطبية Al Salmaniya Gate Pharmacy لإلدارة الطبية صيدلية مجمع الخليج لإلدارة الطبية Al Hilal Multi Specialty Medical Pharmcay Gulf Complex Medical Management Pharmacy 17322604 17242100 17243908 17300025 17731316 17275935 17632001 17008120 Pharmacies 86 الصيدليات BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 17556555 17581658 17232230 17731316 17550056 17239393 17699555 17253447 17731316 American MissionHopsitalPharmacy صيدليةمستشفى اإلرسالية األمريكية Hamad Town Pharmacy National Pharmacy National Pharmacy Blisslab Pharmacy Delmon Pharmacy Al SeefPharmacy صيدليةمدينة حمد Boots Pharmacy Diyar Pharmacy صيدليةبليس الب Mina Pharmacy Saar Pharmacy صيدلية الوطنية صيدلية الوطنية صيدلية السيف صيدلية دلمون صيدلية بوتس صيدلية مينا صيدلية ديار صيدلية سار Sar Sar Sar Sar Sar Sar Sanad Sanad Seef Seef Seef 77362222 17579999 17251008 17233544 1774900 17755228 17252124 17838200 Al BayanMedicalCenterPharmcy Bapco MedicalCenterPharmacy The EyeInfirmaryPharmacy Bait AlDawaaPharmacy صيدليةمستوصف العيون صيدليةمركزبابكو الطبي City CenterPharmacy Al AtheerPharmacy Al HayatPharmacy صيدليةسيتي سنتر صيدليةبيت الدواء مركزالبيان الطبي Anbu Pharmacy Rana Pharmacy City Pharmacy صيدلية العمارة صيدلية سيتي صيدلية الحياة صيدلية االثير صيدلية انبو Al Emarah صيدلية رنا Sitra Sitra Sehla Seef Suqayyah Suqayyah Sitra Sitra Sitra Sitra Sitra Pharmacies الصيدليات 87 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Zinj Zinj Zallaq Zayed Town Zinj Zinj صيدلية الوطن صيدلية العلوي صيدلية المعالي صيدلية مركز الشويخ Al Alawi Pharmacy Al Maali Pharmacy صيدلية مدينة عيسى Isa Town Pharmacy Isa Town Al Watan Pharmacy Al Watan الدرازي صيدلية د. خلود الدرازي Shuwaikh Derma Center Pharmacy Dr. Khulood Al Darazi Medical Center Pharmacy Dr. 17722752 17552000 1773090 17740900 17270260 17730960 Um Al Hassam Um Al Hassam Um Al Hassam Tubli Tubli Um Al Hassam Tubli Tubli Tubli Suqayyah Suqayyah صيدلية الخليج صيدلية سلمى صيدلية مشكاة صيدلية الهدى Gulf Pharmacy صيدلية أم الحصم Salma Pharmacy Mishkat Pharmacy Al Hoda Pharmacy صيدلية مستشفى د.طارق Um Al Hassam Pharmacy صيدلية يوسف محمود حسين صيدلية مستشفى ابن النفيس المركز الطبي الجامعي صيدلية المركز الطبي الجامعي صيدلية مركز الموسوي للعيون Dr . Tariq Hospital Pharmacy Dr . Tariq الشرق األوسط صيدلية مستشفى الشرق األوسط Middle East hospital Pharmacy Middle East Al Mosawi Eye Center Pharmacy Ibn Al Nafees Hospital Pharmacy University Medical Center Pharmacy University Medical Center Yousuf Mahmoud Hussain Pharmacy Yousuf 17822123 17822822 17828282 17276176 17784029 16000003 17232230 77310001 Health Insurance Companies

شركات التأمين الصحي

88 Health Insurance Companies

شركات التأمين الصحي 89 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama تكافل Metlife Takaful ميتاليف تآزر للتأمين زيورخ للتأمين البحرين ميدنت البحرين غلف تكافل ميد غلف تكافل Tazur Company Tazur Medgulf Takaful Mednet Bahrain البحرين نكست كاير البحرين البحرين سوليدرتي البحرين Zurich Insurance NextCare Bahrain NextCare Solidarity Bahrain إص إن آي سي للتأمين رويال أند صن أليانز للتأمين SNIC Insurance Company Royal & Sun Alliance Insurance 17563321 17581661 17563377 17585222 17565656 17561661 17568222 17566175 80008033 17382721 محافظة العـاصمة Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama Manama هيلث بوبا Bupa غلوب ميد 360 هيلث كابيتا Globemed Health 360 أكسا للتأمين Health Capita AXA Insurance إتحاد الخليج للتأمين األهلية للتأمين شركة األهلية للتأمين أليانز العالمية للرعاية Gulf Union Insurance Allianz Worldwide Care Allianz Worldwide البحرين الوطنية للتأمين شركة البحرين الوطنية للتأمين Al Ahlia Insurance Company Al Ahlia Insurance البحرينية الكويتية للتأمين الشركة البحرينية الكويتية للتأمين األمريكية للتأمين على الحياة الشركة األمريكية للتأمين على الحياة American Life Insurance Company American Life Insurance Bahrain Kuwait Insurance Company Governorate Bahrain National Insurance Company 17472255 16163333 17530702 17255292 17225860 17587400 17588222 17119966 17310335 17225860 17568201 Capital Companies Health Insurance Optics & Audiology

السمعيات والبصريات

90 Optics & Audiology

السمعيات والبصريات 91 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Juffair Qudaibiyah Um Al Hassam Manama Manama Manama Um Al Hassam jid Ali Qudaybiya Tubli Manama أوبتيكا Optica نظارات القصر للبصرايات ندين للبصرايات Grand Optics Palace Optics Salma Optical الكبرى البصريات الكبرى زون ريفولي آي زون Rivoli Eyezone للبصريات سلمى للبصريات Future Opticals Future للبصريات المستقبل للبصريات النظارات الجديدة دار النظارات الجديدة New Optical House Nadeen Sun Glasses Expertise Optic Zone للبصريات الخبرات العالمية للبصريات نظارات العناية بالعين مركز نظارات العناية بالعين Eye Care Optical Center Eye Care مركز ابن الهيثم التخصصي للعيون واالذن Ibn Al Haytham Eye & Ear Specialist Center 17005952 17294171 17210977 17516810 17740883 17780048 17178050

العـاصمة محافظة العـاصمة Aljuffair Manama Juffair Manama Isa Town Manama Manama Manama Jid Ali Manama Seef دا سول Da Sole City Vision نظارات عمار نظارات النور نظارات إحسان Buhiji Optics نظارات بوحجي Ehsan Optics Delmon Optic Al Noor Optical Ammar Optician الوزان نظارات احمد الوزان رؤية المدينة شركة رؤية المدينة للبصريات الرازي مركز الرازي للبصريات Clear Vision Opitcal Al Magrabi Optician للبصريات مغربي شركة مغربي للبصريات للبصريات الرؤية الواضحة للبصريات Al Razi Optician Centre Ahamed Al Wazzan Optician Ahamed Al Wazzan للبصريات والسمعيات مركز دلمون للبصريات والسمعيات 17224478 17516810 17294171 17259400 17593001 17178180 17224407 17255100 Capital Governorate

& Audiology Optics Optics & Audiology 92 السمعيات والبصريات

BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 Muharraq Governorate 17593009 17344199 17224407 17255100 17870037 17253397 17110614 17691923 17003511 17320878 Ahamed AlWazzan Optician Shades International Optics Shades International شيدسالعالمية للنظارات Sun &EyeOptician You willseeOptica Spectaco Opticals Yateem Opticians نظاراتاحمد الوزان نظاراتيوول سي Ammar Optician Al NoorOptical Amin Opticians نظاراتصنو اي Vision ExpressVision فيجن اكسبرس نظارات سبكتكو بصريات امين نظارات النور نظارات يتيم نظارات عمار Halat BuMaher Jid Ali Manama Manama Manama Manama Manama Qalali Muharraq Arad محـافظة المـحــرق

17212404 17224478 17467072 17253397 17320878 17260933 17516810 Shades International Optics Shades International شيدسالعالمية للنظارات الرؤيةالواضحة للبصريات The ArabianOptical Clear Vision Opitcal Clear Vision Bisaiteen Optician Yateem Opticians Rathod Opticians Marwan Optican البسيتين للنظارات Jinshali Trading جينشالي تريدينغ العربية للنظارات Palace Optics Ehsan Optics نظارات إحسان نظارات مروان نظارات القصر نظارات راثود نظارات يتيم Optica أوبتيكا Diyar AlMuharraq Muharraq Arad Busaiteen Arad Halat BuMaher Busaiteen Qalali Muharraq Muharraq Muharraq Optics & Audiology

السمعيات والبصريات 93 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Riffa Riffa Riffa Isa Town Riffa Riffa Riffa Riffa Riffa Nuwaidrat Riffa أوبتيكا Optica نظارات يتيم نظارات النور راثود نظارات راثود نظارات القصر Palace Optics Capital Optics نظارات العاصمة نظارات أي فيجن Badr Al Samaa Al Noor Optical للنظارات نيو ستايل للنظارات Rathod Opticians Eye Vision Optics Yateem Opticians Yateem New Style Optical بيرفكت فيجن بصريات بيرفكت فيجن Clear Vision Opitcal للبصريات الرؤية الواضحة للبصريات للنظارات شيدس العالمية للنظارات Shades International Optics 17320878 17253397 17685041 17516810 17740883 17224407 17664276 17214533

المحافظة الجنوبية الشمالية المحافظة الشمالية Hamad Town Riffa Hamad Town Hamad Town Aali Hamad Town Sar Hamad Town Hamala Hamad Town أوبتيكا Optica نظارات عمار نظارات يتيم نظارات النور نظارات إحسان Ehsan Optics Delmon Optic Al Noor Optical Ammar Optician الوزان نظارات احمد الوزان الوزان نظارات احمد الوزان Yateem Opticians Yateem Clear Vision Opitcal للبصريات الرؤية الواضحة للبصريات للنظارات شيدس العالمية للنظارات Shades International Optics Ahamed Al Wazzan Optician Ahamed Al Wazzan Ahamed Al Wazzan Optician Ahamed Al Wazzan للبصريات والسمعيات مركز دلمون للبصريات والسمعيات 17226969 17253400 17641692 17516810 17294171 17224478 17257400 17224407 17441220 17255100 Southern Governorate Northern Governorate Northern

Laboratories

المختبرات الطبية

94 Laboratories

المختبرات الطبية 95 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Laboratories Laboratories 96 المختبرات الطبية

BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 Capital Governorate 77248888 17277979 17255522 17100088 17626767 17263999 17263999 Global PathologyMedicalLaboratory مختبرات اكسبرسمدللتحاليل الطبية المختبرالعالميللتحاليل الطبية Thyrocare GulfLaboratories Bahrain MedicalLaboratory Al BorgMedicalLaboratory Central MedicalLaboratory Express MedLaboratories مختبر البحرينللتحاليل الطبية معملالخليجللتحاليل الطبية معملالخليجللتحاليل الطبية شركة البرج للمختبرات الطبية Gulf MedicalLaboratory Gulf MedicalLaboratory المعاملالطبيه المركزيه المختبر السريري المتحد ثيروكيرجلف البورا توريز شركةالمختبر الحيوي United ClinicalLab Bio Lab Zinj Sanad Salmaniya Salmaniya Bu Ghazal Bilad AlQadeem Salmaniya Manama Salmaniya Zinj محافظة العـاصمة

Northern Governorate Muharraq Governorate Southern Governorate 17 325386 17179316 17 491117 Blossom MedicalLaboratories Thyrocare GulfLaboratories Bahrain MedicalLaboratory Bahrain MedicalLaboratory مختبر البحرينللتحاليل الطبية مختبر البحرينللتحاليل الطبية ثيروكيرجلف البورا توريز مختبراتبلوسم الطبية شركةالمختبر الحيوي Bio Lab Al Moqsha Hidd Busaiteen Isa Town Riffa المحافظة الشمالية المحافظة الجنوبية محـافظة المـحــرق Laboratories

المختبرات الطبية 97 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Alternative Medical Centres

مراكز الطب البديل

98 Alternative Medical Centres

مراكز الطب البديل 99 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH المحافظة الجنوبية الشمالية المحافظة الشمالية Riffa Riffa Riffa Hajar Hamala Janabiya Sar lahealthentre healthentreelal النينون للطب البديل إيلي للعالج بالكابينج البحرين الصحي منتجع البحرين الصحي لاليورفيدا غورنكا مركز غورنكا لاليورفيدا Eli Cupping Therapy البحرين للطب البديل نور البحرين للطب البديل للخيارات الصحية مركز تشي للخيارات الصحية Bahrain Wellness Resort Bahrain Wellness Gouranga Ayurvedic Centre Gouranga Ayurvedic رتنام ايور فيدا الصحي فاديا مركز فاديا رتنام ايور فيدا الصحي Chi Center For Health Choices Chi Center For Health Al Nainoon Alternative Medicine Noor Bahrain Altemative Medicine Vaidyaratnam Ayurvedic Health Center Ayurvedic Vaidyaratnam ELI CUPPI G THERAPY G CUPPI ELI A.Medicine Health Centre Haa 17228877 17795961 39397009 Southern Governorate Northern Governorate Northern

محـافظة المـحــرق العـاصمة محافظة العـاصمة Um Al Hasam Amwaj Um Al Hasam Um Al Hasam Karbabad Salmaniya Manama Manama Seef Tubli بيت الصحة Health House مركز كوتاكال للمنتج ترايدنت فيلنس مركز ترايدنت فيلنس ايورفيديك كايرلي مركز كايرلي ايورفيديك مركز صيدم للطب البديل Trident Wellness Center Wellness Trident Kairali Ayurvedic Centre Kairali Ayurvedic اوستيوباتو باك اون ذا موف اوستيوباتو Kottakkal Ayurvedic Center Kottakkal Ayurvedic المركز الهندي للعالج باألعشاب رتنام ايور فيدا الصحي فاديا مركز فاديا رتنام ايور فيدا الصحي Back on the Move Osteopathu الشرقي مركز تي كي للطب البديل الشرقي مركز المملكة للمساج والعالج باألعشاب The Indian Ayurvedic Medical Center The Indian Ayurvedic Vaidyaratnam Ayurvedic Health Center Ayurvedic Vaidyaratnam Sedam Center for Alternative Medicine TK Oriental Alternative Medicine Centre 17268080 17811877 17722060 17813150 17222220 17230393 The Kingdom Centre for Ayurvedic & Herbal Treatment & for Ayurvedic The Kingdom Centre Muharraq Governorate Capital Governorate

Centres Alternative Medical Nutrition Centres

مراكز التغذية العالجية

100 Nutrition Centres

مراكز التغذية العالجية 101 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH المـحــرق محـافظة المـحــرق المحافظة الجنوبية Arad Riffa نيوترشن مركز نيوترشن مركز نيوترشن Nutrition Center Nutrition Center Governorate 17594871 17594871 Muharraq Governorate Muharraq Southern

العـاصمة محافظة العـاصمة Seef Manama Bilad Al Qadeem Seef Bu Ghazal Salmaniya Al Maqsha اليف هيلثي Diet Delight Live Healthy نيوترشن مركز نيوترشن كامبردج للحمية Nutrition Center Leo International ليو الدولية للتجميل مركز التغذية الطبية Cambridge Weight Plan Cambridge Weight Carlton Nutrition Center كارلتون للتغذية الوقائية مركز كارلتون للتغذية الوقائية The Medical Nutrition Center دياليت للتغذية العالجية مركز دايت دياليت للتغذية العالجية 17744858 17594871 17255044 17599088 Capital Governorate

Residential

Nursing Centres

مراكز العناية التمريضية

102 Residential Nursing

العناية التمريضية 103 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH المـحــرق محـافظة المـحــرق المحافظة الشمالية Hidd Busaiteen Riffa 99 2 اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻣﺘﻨﻘﻞ ﻟﻠﻌﻼج ﻣﺮﻛﺰ وي ﻛﻢ ﺗﻮ ﻳﻮ - ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺘﻨﻘﻞ ﻟﻠﻌﻼج اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ هوم ميد Home Med وي كير للخدمات We Care Services Care We Salam Home Health Care Salam Home المنزلية للرعاية الصحية السالم للرعاية الصحية المنزلية 77117272 Muharraq Governorate Muharraq Northern Governorate

العـاصمة محافظة العـاصمة Um Al Hassam Seef Manama Manama Salmaniya وي كم تو يو ريهاب دلمون ريهاب التمريض شركة التمريض البحرين للعناية Delmon Rehab We Come to You We The Nursing Company Bahrain Palliative Care Bahrain Palliative التمريضية للخدمات وكالة عيد للخدمات التمريضية Eid Nursing Services Agency Eid Nursing Services 33398839 17466956 Capital Governorate

Centres Residential Nursing Rehabilitation Centres

مراكز التأهيل

104 Rehabilitation Centres Rehabilitation Centres 106 مراكز التأهيل BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019

Capital Governorate Muharraq Governorate 17310030 17001730 17244777 المركز البريطانيللعالجالطبيعيواعادة التأهيل مركزدانيةللدعمالنفسي واالرشاد االسري Al AnzoorPhysiotherapyComplex Capital CenterforRehabilitation British PhysiotherabyCenter مركزالعاصمةللعالج الطبيعي مجمع العنزورللعالج الطبيعي Danias CenterRehabilition رايفيواس ايه Be Rehab Rife USA بي رحاب Zinj Um AlHassam Zinj Manama Manama Qalali محافظة العـاصمة محـافظة المـحــرق

Southern Governorate Northern Governorate In Touch IntegratedChiropractic RrhabilitationCenter 17680693 17246256 17690100 مركزإنتشالمتكامللتقويمالعمود الفقري National SportsMedicineCenter Half Way RehabilitationCenter Kayan RehabilitationCenter Steps RehabilitationCenter مركزنصف الطريق للتأهيل اللجنةاالولمبية البحرينية مركزخطوات للتأهيل مركزكيان للتأهيل Isa Town Janabya Salmabad Janabia Bu Quwa المحافظة الشمالية المحافظة الجنوبية

A SOURCING GUIDE FOR BAHRAN’S MEDICAL & HEALTH CARE INDUSTRY 2019

GOVERNMENT CHAIRMAN’S MEDICALS PRIVATE HOSPITALS MESSAGE Expedios mo milit arum HOSPITALS eum sae necus expedios... Eexpedios mo milit arum Aquidero milit arum milit Mmilit arum eum sae necus (p 24) eum sae necus expedios... arum eum sae necus expedios... (p 08) (p 12) expedios... Psychological Centres

مراكز الطب النفسي

108 Psychological Centres 3

مراكز الطب النفسي 109

و r

that 18

full الصحي

. و سنة،

بهدف القوة العالجية

التالية على األرقام التالية +973 38822854 +973 17893815 مساعدة تشمل طرق العال طرق العال للعب ،

األشعة مراكز األشعة them to reach their them to reach يرجى اإلتصال االستفسار للحجز و االستفسار يرجى اإلتصال BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH العـاصمة محافظة العـاصمة

Salmaniya Salmaniya

www.mosanadabh.org الحكيم لالشعه مركز الحكيم لالشعه with the input of their parents. parents. inputwith the of their البحرين رويال مستشفى رويال البحرين MRI Radiology Center Treatment includes a variety of includes variety methods a Treatment Al Hakeem Radiology Center Al Hakeem Radiology التك يطور على الطفل قدرته أن على أن يطور قدرته على التك مشاركة يتضمن و قد االباء. العالج مشاركة االباء. +973 38822854 +973 17893815

or more information or more emotional distress and allow and allow distress emotional children ages 3 to 18, to thei overcome ages children help children Mosanada Center is offering Play Therapy Services Center Play Therapy is offering to Mosanada potential. revolve around the therapeutic power of oftentimes around the therapeutic power play, revolve Kindly contact us for booking booking for us contact Kindly أساليب عديدة و ترتكز متنوعة ج النفسي على بين النفسي أعمارهم مركز يقدممساندة العالج لألطفال باللعب تتراوح اللذين تتراوح أعمارهم بين النمو يف و 17275959 17246800 Radiology Centres Radiology Capital Governorate

محـافظة المـحــرق العـاصمة محافظة العـاصمة المحافظة الشمالية Aali Sanabis Amwaj Manama Umm Al Hassam مركز الطفل إنكوربريشن اليف إليمنت إنكوربريشن سلوان للطب النفسي مركز سلوان للطب النفسي Child Foundation Center انسايتس للطب البديل شركة انسايتس للطب البديل Sulwan Psychiatric Center Sulwan Psychiatric Life Element Incorporation Insights Alemative Medicine Mosanada Child Family Center واالسرة مركز مساندة لرعاية الطفولة واالسرة 17893815 Northern Governorate Muharraq Governorate Capital Governorate

Centres Psychological Medical Education Ins titutions

المؤسسات التعليمية الطبية

108 Medical Education Institutions

المؤسسات الطبية التعليمية 111 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH للجراحين األيرلندية للجراحين محـافظة المـحــرق العـاصمة محافظة العـاصمة

العربي جامعة الخليج العربي العلوم الصحية البحرين - كلية جامعة البحرين - كلية العلوم الصحية البحرين الطبية - الكلية الملكية جامعة البحرين الطبية - الكلية الملكية rcsibahrain www.rcsi-mub.com [email protected] www.agu.edu.bh [email protected] arabiangulfuniversity uobedubh www.chs.edu.bh [email protected] 17351450 17330806 Busaiteen 17239999 17272555 Salmaniya 17285910 17285920 Salmaniya Muharraq Governorate Royal College of surgeons in Ireland Medical University of Bahrain Arabian Gulf University Arabian Gulf Capital Governorate Sciences of Health College

Ins titutions Medical Education Health Associations

الجمعيات الصحية

112 Health Associations Health Associations 114 الجمعيات الصحية BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 Capital Governorate 17215594 17284489 17712545 17827818 17272343 17727374 17723767 17685140 17177711 17279320 Bahrain MeditationCentre forSelfDevelopment Bahrain KiddneyPatientsFreindship Society Bahrain NationalHereditary AnimiaSociety جمعيةالمركز البحرينيللتأملوتطوير الذات American MissionHospitalSociety Addiction PatientsFriendsSociety جمعيةأصدقاء مرضىالكلى البحرينية الجمعيةاألهلية ألمراضالدم الوراثية جمعيةمستشفى االرسالية األمريكية Bahrain Health&SafetySociety جمعيةهشاشةالعظام البحرينية Bahrain Osteoporosis Society جمعيةأصدقاء مرضى اإلدمان جمعيةأطباءالفم واألسنان Bahrain DiabeticSociety Bahrain MedicalSociety Bahrain DentalSociety جمعية السكري البحرينية جمعيةالصحة والسالمة Anti SmokingSociety جمعيةاألطباء البحرينية جمعيةمكافحة التدخين Juffair Adliya Adliya Manama Manama Adliya Manama Manama محافظة العـاصمة 17330806 17244671 17825329 17273636 17593889 17300073 17285541 17270222 Bahraini AssociationforMultiple Sclerosis Patients Bahrain SocietyforPublicHealthProfessionals Bahrain SocietyforRadiologyTechnicians Bahrain SocietyforConsumerProtection Bahrain RepoductiveHealthAssociation Bahrain SocietyforSCDPatientsCare Bahrain PhysicalTherapyAssociation الجمعية البحرينية لمرضىالتصلب المتعدد الجمعية البحرينيةلتقنييوفنيي األشعة الجمعية البحرينيةلمهنييالصحة العامة Bahrain SocietyforBreast Cancer جمعية البحرينلرعاية مرضى السكلر Bahrain PharmaceuticalSociety جمعيةاألطباء البيطريين البحرينية جمعيةمكافحة السرطان البحرينية جمعيةالعالجالطبيعي البحرينية Bahraini AntiCancerSociety جمعية البحرينللصحة اإلنجابية جمعية البحرين لسرطان الثدي Bahrain Veterinary Society جمعيةالصيادلة البحرينية جمعيةحماية المستهلك Manama Manama Manama Adliya Manama Adliya Manama Salmaniya Health Associations

الجمعيات الصحية 115 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH المـحــرق محـافظة المـحــرق المحافظة الجنوبية Muharraq Isa Town Drug Recover Society Drug Recover مرضى الكبد أصدقاء جمعية أصدقاء مرضى الكبد المخدرات التعافي من جمعية التعافي من المخدرات Liver Patients Friends Society Liver Patients Friends 17300979 Muharraq Governorate Muharraq Southern Governorate Manama Zinj Manama Life Art Society جمعية فن الحياة جمعية أصدقاء الصحة جمعية الصحة الطبيعية Natural Health Society Health Friends Society Private Hospitals Society جمعية المستشفيات الخاصة Psychopaths Friends Society للفشل الكلوي البحرينية الجمعية البحرينية للفشل الكلوي Bahraini Association of Kidney Failure of Kidney Bahraini Association البحرينية المرضى النفسيين جمعية أصدقاء المرضى النفسيين البحرينية ومستوردي األدوية جمعية أصحاب الصيدليات ومستوردي األدوية Pharmacies Owners & Medicine Importers Society Pharmacies Owners & Medicine Importers 17255421 17252230 Health Projects

المشاريع الصحية

116 Health Projects Sh. Mohammad Bin Khalifa Al Khalifa Specialist Cardiac Centre مشروع مركز محمد بن خليفة آل خليفة التخصصي للقلب

يمثل مشروع مركز محمد بن خليفة آل خليفة وسيستغرق بناؤه 36 شهرا على مساحة بناء تقدر التخصصي الجديد للقلب في منطقة عوالي قيمة بـ 44 الف متر مربع. مضافة للخدمات الصحية والعالجية في مملكة ويشتمل المركز الجديد على العيادات الخارجية البحرين، ومنارة صحية جديدة تجسد مدى التقدم وقسم األشعة والتصوير والصيدلية والعالج الذي تشهده المملكة على صعيد الرعاية الصحية الطبيعي وقسم التعقيم والطوارئ واإلدارة، إضافة والطبية. إلى المواقف والخدمات األخرى في الطابق األرضي، وتفضل صاحب السمو الملكي األمير خليفة بن أما الطابق الثاني فسيحتوي غرف العمليات سلمان آل خليفة رئيس الوزراء فشمل برعايته والعناية القصوى والمختبر، كما يحتوي على األجنحة الكريمة حفل وضع حجر األساس لبناء مشروع المختلفة للرجال والنساء واألطفال والقسم الخاص مركز محمد بن خليفة آل خليفة التخصصي الجديد في الطوابق الرابع والخامس والسادس والسابع، للقلب بمدينة عوالي في العاشر من يونيو 2015 مع إمكانية التوسعة المستقبلية في مختلف ،حيث قدرت تكلفة بنائه بحوالي 40 مليون دينار، األقسام. ويعتبر من أحدث المراكز الطبية المتقدمة في عالج القلب الذي يقوم بكافة عمليات القلب, وقسم خاص وجراحة القلب والذي يخدم جميع المواطنين، وبصمة لتشخيص أمراض القلب بالفحص بالموجات فوق متقدمة في سجل مملكة البحرين الطبي، ًودليال الصوتية والرنين المغناطيسي. على ما وصلت إليه الخدمات العالجية في قوة دفاع ويحتل المركز اليوم موقعًا متميزًا على خارطة المراكز البحرين على وجه الخصوص، وقد حقق المركز إنجازات الطبية المتخصصة في عالج القلب واألوعية الدموية متعددة تكتب لمملكة البحرين في هذا المجال، حيث على المستوى الدولي، وفقًا لمنظمة الصحة العالمية. يضم مجموعة من التخصصات المتطورة في علم وفي 2015م، تم توقيع اتفاقية إلنشاء مركز محمد بن عالج القلب واألوعية الدموية، كقسم لقسطرة القلب خليفة آل خليفة للقلب بتكلفة تقدر بـ40 مليون دينار، واألوعية الدموية للكبار واألطفال، وقسم متخصص على مساحة بناء تقدر بـ44 ألف متر مربع, والذي يمثل في تنظيم كهرباء القلب أو النبض وعالجها بطرق قيمة مضافة للخدمات الصحية والعالجية في مملكة مختلفة كالكلى وزراعة أجهزة قلبية متطورة للحماية البحرين، ومنارة صحية جديدة تجسد مدى التقدم من الموت القلبي المفاجئ »I C D«, وقسم جراحة الذي تشهده المملكة على صعيد الرعاية الصحية . Bahrain Cancer Center

مركز البحرين لألورام

تحت رعاية حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن الكريمة لحضرة صاحب الجاللة عاهل البالد المفدى عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى القائد األعلى، القائد األعلى، الفتتاح مركز البحرين لألورام كما أثنى أناب جاللته المشير الركن الشيخ خليفة بن أحمد في كلمته بالدعم الكبير للقائد العام لقوة دفاع آل خليفة القائد العام لقوة دفاع البحرين الفتتاح البحرين وشكره على حضوره هذا االحتفال، وجاء مركز البحرين لألورام، تزامنًا مع االحتفال بالذكرى في كلمته:إن إفتتاح »مركز البحرين لألورام« يعد الحادية والخمسين لتأسيس قوة دفاع البحرين، من أبرز الصروح الطبية المتقدمة في البحرين، وأن وكبار المسؤلين. وبدأ االحتفال بتالوة آيات عطرة هذا المركز العصري المتخصص والمتميز، يحتوي من الذكر الحكيم، بعدها ألقى اللواء طبيب الشيخ على 120 سريرللبالغين وبزيادة 40سرير لألطفال سلمان بن عطية اهلل آل خليفة قائد مستشفى في المرحلة التالية والمزمع اإلنتهاء منها في نهاية الملك حمد الجامعي كلمة رحب فيها بالرعاية 2019 . وأضاف بأن المركز يحوي على أحدث المعدات الطبية مكبر وثالثي األبعاد لموقع الجراحة. المتخصصه ومنها جهاز PET MRوهو االول من وأوضح قائد مستشفى الملك حمد الجامعي بأن نوعه في منطقة الشرق االوسط والذي بأستطاعته المركز يقوم بتجهيز صيدلية آلية تعمل على تحضير تشخص البؤر السرطانية متناهية الصغر في مراحلها ومزج األدوية بدقة عالية لتفادي األخطاء البشرية األولى ، كما تم تحديث جهاز LINER ACCLERTER وسرعة االنجاز، حيث بلغت كلفة األجهزة 10,000,000 والذي يعالج جميع حاالت األورام دون الحاجه لإلبتعاث دينار، كما أكد على أن المركز خصص 10 غرف لزراعة للخارج وجهاز LINK MR ويعد االول من نوعه في النخاع، حيث تم وهلل الحمد إجراء أول عملية لزراعة المنطقه والخامس في العالم والذي يتميز بالدقة نخاع بنجاح في أكتوبر 2018، وأن المركز يحتوي على في تدمير الخاليا السرطانيه دون االضرار باالنسجه 14غرفة عناية مركزه وغرفتين للعمليات، باإلضافة إلى الطبيعية للمريض وكذلك على الجراحة الروبوتية ذلك والتي تعزز الدقة والمرونة والتحكم من خالل عرض وأضاف بأن المركز يحوي على أحدث المعدات الطبية وسرعة االنجاز، حيث بلغت كلفة األجهزة 10,000,000 المتخصصه ومنها جهاز PET MRوهو االول من دينار، كما أكد على أن المركز خصص 10 غرف لزراعة نوعه في منطقة الشرق االوسط والذي بأستطاعته النخاع، حيث تم وهلل الحمد إجراء أول عملية لزراعة نخاع تشخص البؤر السرطانية متناهية الصغر في مراحلها بنجاح في أكتوبر 2018، وأن المركز يحتوي على 14 غرفة األولى ، كما تم تحديث جهاز LINER ACCLERTER عناية مركزه وغرفتين للعمليات، باإلضافة إلى ذلك والذي يعالج جميع حاالت األورام دون الحاجه لإلبتعاث أوضح بأنه تم اجتذاب الخبرات العالمية بالتعاون مع للخارج وجهاز LINK MR ويعد االول من نوعه في جامعه )ارجيس( بجمهورية تركيا بهدف تدريب طاقم المنطقه والخامس في العالم والذي يتميز بالدقة طبي بحريني على مدى 5سنوات ونعمل مستقبال في تدمير الخاليا السرطانيه دون االضرار باالنسجه لألعتماد على الطاقة الشمسية لتوفير 40% من حاجة الطبيعية للمريض وكذلك على الجراحة الروبوتية المستشفى للطاقة الكهربائية بقدرة 3 ميغاوات. والتي تعزز الدقة والمرونة والتحكم من خالل عرض وأضاف كذلك بأنه تم انجاز هذا المركز في العهد مكبر وثالثي األبعاد لموقع الجراحة. الزاهر لصاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى وبرعاية وأوضح قائد مستشفى الملك حمد الجامعي بأن كريمة من لدن صاحب السمو الملكي األمير خليفة المركز يقوم بتجهيز صيدلية آلية تعمل على تحضير بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء ، وبعناية كريمة من ومزج األدوية بدقة عالية لتفادي األخطاء البشرية لدن صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد وأضاف بأن المركز يحوي على أحدث المعدات الطبية وسرعة االنجاز، حيث بلغت كلفة األجهزة 10,000,000 المتخصصه ومنها جهاز PET MRوهو االول من دينار، كما أكد على أن المركز خصص 10 غرف لزراعة نوعه في منطقة الشرق االوسط والذي بأستطاعته النخاع، حيث تم وهلل الحمد إجراء أول عملية لزراعة نخاع تشخص البؤر السرطانية متناهية الصغر في مراحلها بنجاح في أكتوبر 2018، وأن المركز يحتوي على 14 غرفة األولى ، كما تم تحديث جهاز LINER ACCLERTER عناية مركزه وغرفتين للعمليات، باإلضافة إلى ذلك والذي يعالج جميع حاالت األورام دون الحاجه لإلبتعاث أوضح بأنه تم اجتذاب الخبرات العالمية بالتعاون مع للخارج وجهاز LINK MR ويعد االول من نوعه في جامعه )ارجيس( بجمهورية تركيا بهدف تدريب طاقم المنطقه والخامس في العالم والذي يتميز بالدقة طبي بحريني على مدى 5سنوات ونعمل مستقبال في تدمير الخاليا السرطانيه دون االضرار باالنسجه لألعتماد على الطاقة الشمسية لتوفير 40% من حاجة الطبيعية للمريض وكذلك على الجراحة الروبوتية المستشفى للطاقة الكهربائية بقدرة 3 ميغاوات. والتي تعزز الدقة والمرونة والتحكم من خالل عرض وأضاف كذلك بأنه تم انجاز هذا المركز في العهد مكبر وثالثي األبعاد لموقع الجراحة. الزاهر لصاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى وبرعاية وأوضح قائد مستشفى الملك حمد الجامعي بأن كريمة من لدن صاحب السمو الملكي األمير خليفة المركز يقوم بتجهيز صيدلية آلية تعمل على تحضير بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء ، وبعناية كريمة ومزج األدوية بدقة عالية لتفادي األخطاء البشرية من لدن صاحب السمو الملكي األمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد نائب القائد األعلى لقوة دفاع الخارجية كما شاهد إحدى غرف العمليات وأطلع على البحرين النائب األول لرئيس مجلس الوزراء. وحدة زراعة النخاع، وجناح كبار الشخصيات. ثم تفضل المشير الركن الشيخ خليفة بن أحمد آل وبهذه المناسبة قال المشير الركن الشيخ خليفة خليفة القائد العام لقوة دفاع البحرين بإزاحة الستار بن أحمد آل خليفة القائد العام لقوة دفاع البحرين عن اللوحة التذكارية لمركز البحرين لألورام إيذانًا ونحن نحتفي بافتتاح هذا الصرح الطبي الذي يتزامن الفتتاح المركز، حيث قام بجولة داخل مركز البحرين مع الذكرى الحادية والخمسين لتأسيس قوة دفاع لألورام أطلع خاللها على مختلف الوحدات العالجية البحرين التي ُأوكل إليها القيام بأقدس المهام وأعظم المتطورة والتجهيزات الطبية الحديثة التي يضمها الواجبات، نستذكر بكل فخر وإعتزاز الجهود المباركة المركز المزود بأحدث األجهزة المتقدمة التشخيصية لحضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل خليفة والعالجية على مستوى العالم، وأطلع على الصيدلية عاهل البالد المفدى القائد األعلى في مراحل اإلنشاء والتي تحتوي على أحدث المعدات واألجهزة المتطورة والتأسيس والبناء األولى، وبدعم جاللته عايشنا والمتخصصة في تجهيز األدوية المختصة في عالج مع الرعيل األول هذه المراحل بإنجازاتها وصعوباتها األورام، بعدها أطلع على وحدة العالج اإلشعاعي بمسؤولية وطنية وكانت البدايات متواضعة إال ان بالمركز، ثم تفقد وحدة الحاالت اليومية والعيادات طموحات جاللته كانت كبيرة آل خليفة ولي العهد نائب القائد األعلى لقوة دفاع الخارجية كما شاهد إحدى غرف العمليات وأطلع على البحرين النائب األول لرئيس مجلس الوزراء. وحدة زراعة النخاع، وجناح كبار الشخصيات. ثم تفضل المشير الركن الشيخ خليفة بن أحمد آل وبهذه المناسبة قال المشير الركن الشيخ خليفة خليفة القائد العام لقوة دفاع البحرين بإزاحة الستار بن أحمد آل خليفة القائد العام لقوة دفاع البحرين عن اللوحة التذكارية لمركز البحرين لألورام إيذانًا ونحن نحتفي بافتتاح هذا الصرح الطبي الذي الفتتاح المركز، حيث قام بجولة داخل مركز البحرين يتزامن مع الذكرى الحادية والخمسين لتأسيس لألورام أطلع خاللها على مختلف الوحدات العالجية قوة دفاع البحرين التي ُأوكل إليها القيام بأقدس المتطورة والتجهيزات الطبية الحديثة التي يضمها المهام وأعظم الواجبات، نستذكر بكل فخر وإعتزاز المركز المزود بأحدث األجهزة المتقدمة التشخيصية الجهود المباركة لحضرة صاحب الجاللة الملك حمد والعالجية على مستوى العالم، وأطلع على الصيدلية بن عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى القائد والتي تحتوي على أحدث المعدات واألجهزة المتطورة األعلى في مراحل اإلنشاء والتأسيس والبناء األولى، والمتخصصة في تجهيز األدوية المختصة في عالج وبدعم جاللته عايشنا مع الرعيل األول هذه المراحل األورام، بعدها أطلع على وحدة العالج اإلشعاعي بإنجازاتها وصعوباتها بمسؤولية وطنية وكانت بالمركز، ثم تفقد وحدة الحاالت اليومية والعيادات البدايات متواضعة إال ان طموحات جاللته كانت كبيرة King Abdullah bin Abdulaziz Medical City Project

مشروع مدينة الملك عبداهلل بن عبد العزيز الطبية

Private Health Projects

المشاريع الصحية الخاصة

132 Private Health Projects 134 المشاريع الصحية الخاصة BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 المشاريع الصحية الخاصة 135 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Facts & Figures

حقائق وأرقام

136 Facts & Figures Facts & Figures 138 حقائق وأرقام BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 Facts & Figures حقائق وأرقام 139 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Facts & Figures 140 حقائق وأرقام BAHRAIN HEALTHBAHRAIN GUIDE 2019 Facts & Figures حقائق وأرقام 141 BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 GUIDE BAHRAIN HEALTH Medical Articles

المقاالت الطبية

136 Medical Articles 144 أخالقيات المهن الصحية أعــدت الهيئــة ميثــاق آداب واخالقيــات ملــامريس املهــن الصحيــة يف ســبتمرب م 2017ليكــون مبثابــة دليــل اخالقــي ملــامريس املهــن الصحيــة يف مملكــة البحريــن يف القطاعــن الحكومــي والخــاص إميانــا منهــا باهميــة التــزام مــامريس املهــن الصحيــة بامليثــاق وهو Medical Articles مبنــي عــى مبــادئ اخالقيــة مهنيــة اساســية لتحديــد املســئوليات العامــة لجميــع مقدمــي الرعايــة الصحية تجاه مرضاهــم و زمالئهم د. لينا القاسم رئيس تنظيم المهن الصحية و مهنتهــم وانفســهم ومجتمعهــم يف آن واحــد.

وعــى الرغــم مــن إدراك الهيئــة للتفــاوت يف تطبيــق الدليــل وفقــا للظــروف املحيطــة بالحالــة، إال انــه ال المقاالت الطبية يســمحبتجاهــل امليثــاق او التســاهل يف تطبيــق املبــادئ الــواردة بــه. وتتوقــع الهيئــة أن يكــون جميــع مــامريس املهــن الصحيــة عــى درايــة بهــذا امليثــاق وتطبيــق املبــادئ الــواردة فيــه عنــد تقديــم الخدمــات الصحيــة للتأكد مــن تقديــم خدمــات صحيــة أمنــة، كــام تتوقــع الهيئــة أن يكــون امليثــاق مرجعــا عنــد اتخــاذ القــرارات املهنيــة املتعلقــة باملــرىض او مبامرســة املهنــة وعنــد مواجهــة أي معضلــة أخالقيــة باإلضافــة إىل استشــارة الزمــالء ذوي الخــ ة، ربملســاعدتهم عــى التوصــل إىل أفضــل وســيلة للتعامــل مــع الحالــة املعنيــة.

هنــاك قيــم مهنيــة يجــب عــى مــامريس املهنــة مراعاتهــا عنــد تقديــم رعايــة صحيــة آمنــة ورحيمــة وعــى درجــة عاليــة مــن الجــودة واألخــالق. ويتوقــع مــن مقدمــي الرعايــة الصحيــة أن يقدمــوا رعايــة صحيــة آمنــة وفاعلــة للمريــض، وأن يضعــوا رعايــة املريــض والعنايــة بــه عــى رأس اولوياتهــم.

باإلضافــة إىل تعزيــز صحــة املــرىض والحفــاظ عــى كرامتهــم و واحــرتام قراراتهــم املســتنية. يجــب أن تكــون الرعايــة املقدمــة للمريــض مبنيــة عــى األدلــة والرباهــن العلميــة املثبتــه. إن عالقــة مــامريس املهــن الصحيــة مبرضاهــم تعــد إمتيــازا يعتمــد عــى ثقــة املريــض، وال تتمحــور هــذه الثقــة فقــط حــول كــون مامرس املهنــة ذو كفــاءة يف مجالــه فقــط، وإمنــا تشــمل احــرتام مقــدم الخدمــة لخصوصيــة املريــض و مراعــاة مبــدأ الرحمــة عنــد تقديــم الخدمــة الصحيــة واملحافظــة عــى رسيــة معلوماتــه الصحيــة. وتنطــوي املامرســة الجيــدة عــى الرشاكــة بــن مقدمــي الخدمــة الصحيــة و املــرىض املبنيــة عــى االحــرتام املتبــادل والصــدق والتواصــل الفعــال والوعــي تجــاه الثقافــات واملعتقــدات املختلفــة والحكــم الجيــد. وتشــمل مامرســة الرعايــة الصحيــة أيضــا التواصــل الجيــد والتعــاون فيــامبــن املتخصصــن يف املجــاالت املختلفــة يف املجــال الصحــي مــع احــرتام مهاراتهــم وعلمهــم و منظورهــم لتحقيــق أقــى قــدر مــن الفوائــد الصحيــة للمــرىض.

يجــب أن يكــون مــامريس املهــن الصحيــة عــى علــم باملتطلبــاتالقانونيــة التــي تحكــم مامرســتهم يف اململكــة واملخالفــات الجســيمة لهــذا مليثــاق او تكــرار الفشــل يف تطبيــق مــا ورد فيــه قــد يكــون لــه عواقــب وخيمــة عــى الرتخيــص الخــاص مبــامرس املهنــة.

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 145

Medical Articles ويشــمل امليثــاق بنــود كثــرة منهــا الواجبــات العــامة للمــامرس الصحــي مثــل الحفــاظ عــى أعــى مســتوى مــن الســلوك املهنــي بصــورة دامئــة وتقديــم العــ ج الاملثبــت علميــا فقــط للمــرىض و عــدم الســامح للربــح الشــخص بالتأثــر عــى القــرارات املتعلقــة باملــرىض. كــ اميتوجــب عــى املــامرس الصحــي العمــل بصــورة مســتمرة عــى تحســن املعرفــة املهنيــة واملهــارات، واألســاليب مــن خــالل املشــاركة يف التعلــم املســتمر طــوال مامرســة املهنــة.

كــام ركــز امليثــاق مــن خــالل عــدة محــاور عــى حقــوق املــرىض مــن حيــث اإلحــ امرت واملحافظــة عــى رسيــة المقاالت الطبية معلوماتهــم و اخــذ موافقتهــم قبــل مبــارشة العــ ج.ال حيــث ركــز امليثــاق عــى رضورة احــرتام متلقــي الخدمــات الصحيــة وعــدم التمييــز ضــد أي مريــض عل أســاس العمــر أو الجنس أو العــرق أو اإلعاقــة البدنيــة أو العقلية أو االنتــامء الســيايسأو الدينــي أو الوضــع االجتامعــي أو االقتصــادي أو ألي ســبب آخــر ومعاملــة متلقــي الخدمات الصحيــة دامئــا باالحــرتام الــذي يســتحقونه كبــرش والتعامــل معهــم مبصداقيــة.

ومــن ناحيــة اخــرىتــداول امليثــاق املحافظــة عــى رسيــة معلومــات متلقــي الخدمــات الصحيــة حيــث اكــد عــى تجنــب مناقشــة حــاالت املــرىض يف األماكــن العامــة حيــث ميكــن أن يــؤدي ذلــك إىل خــرق رسيــة معلومــات املريــض واحتامليــة التعــرف عليــه مــن قبــل ااآلخريــن و ضــامن عــدم الكشــف عــن أيــة معلومــات رسيــة إىل أطــراف أخــرى إال مبوافقــة املريــض طبقــا ألحــكام القانــون املعمــول بــه. كــام اكــد امليثــاق عــى اهميــة رشح طريقــة العــالج بصــورة مســتنية للمريــض قبــل إتخــاذ قــرار العــالج مــن عدمــه والتأكــد مــن الحصــول عــى املوافقــة الطوعيــة املســتن ةي مــن املريــض قبــل إجــراء أي عــالج طبــي و احــ ام رتحــق املريــض كامــل األهليــة يف قبــول أو رفــض العــ ج الاملقــدم ويجــب إعطــاء املــرىض معلومــات كافيــة عــن طبيعــة مرضهــم، وخيــارات العــالج البديلــة املتاحــة واملخاطــر والفوائــد مــن كل عــالج بديــل، و خطــر رفــض العــالج، وتوصيــة الطبيــب املعالــج مــن أجــل الســ حام للمــرىض باتخــاذ قــرار مســتني.

وعــى ٍصعيــد آخــر، ركــز امليثــاق عــى واجبــات املــامرس املهنــي تجــاه زمــ ءال املهنــة مــن احــرتام جميــع أعضــاء فريــق الرعايــة الصحيــة و التعامــل مبصداقيــة معهــم و العمــل كعضــو يف الفريــق بــدال مــن العمــل الفــردي والتواصــل بفاعليــة مــع الزمــ ءال املشــاركي يف رعايــة املريــض نفســه. كــام الــزم امليثــاق مــامريس املهــن الصحيــة باإلبــالغ عــن الزمــالء الذيــن يواجهــون صعوبــات فيــام يتعلــق بصحتهــم أو مــن ال يــؤدون مهتمــه باملســتوى املطلــوب واإلبــ غ الكذلــك عــن اي ســلوك غــر الئــق أو غــر مهنــي أو غــر أخالقــي للهيئــة.

ومــن منطلــق مواكبــة التطــوات يف القطــاع الصحــي شــمل امليثــاق الســلوكيات الواجــب مراعاتهــا عــن اســتخدام وســائل التواصــل اإلجتامعــي حيــث ركــز امليثــاق عــى رضورةعدم اســتخدام وســائل التواصل االجتامعي ملناقشــة حــاالت املــرىضأو رعايتهــم مبــايف ذلــك الصــور اإلشــعاعية أو الصــور الفوتوغرافيــة أو العمليــات الجراحيــة و يكــوناســتخدام وســائل التواصــل االجتامعــي لتثقيــف الجمهــور، يف حــدود التخصــص فقــط. كــام حــدد امليثــاق ســبل إعــ ن الاملامرســن الصحيــن عــن انفســهم حيــث يتوجــب عليهــم اســتخدام معلومــات واقعيــة و دقيقــة و قابلــة للتحقــق فقــط.و تجنــب اســتخدام الصــور الفوتوغرافيــة للرتويــج لإلجــراءات التجميلــة وتقديــم ادعــاءات كاذبــة أو اســتغالل نقــص املعرفــة لــدى املــرىض.

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 146 الترخيص إلنشاء المؤسسات الصحية يوضــح هــذا الدليــل القصــر عمليــة تقديــم طلبــات الرتخيــص إلنشــاء مؤسســة صحيــةجديــدة يف مملكــة البحريــن. وملزيد مــن التفاصيــل يرجى زيــارة موقعنــا عــى شــبكة اإلنرتنــت: www.nhra.bh باإلضافــة إىل متطلبــات ترخيــص املؤسســة الصحيــة، فــإن جميــع العاملــن يف مجــال الرعايــة الصحيــة داخــل املؤسســة املرخصــة ملزمــون بالحصــول Medical Articles عــى ترخيــص مزاولــة املهنــة يف مملكــة البحريــن. )انظــر دليــل إجــراءات د. مها الكواري ترخيــص مزاولــة املهنــة الصــادر يف 2017(. رئيس تنظيم المرافق الصحية المقاالت الطبية االلتزامات القانونية إن الهيئــة الوطنيــة لتنظيــم املهــن والخدمــات الصحيــة ومســؤولياتها يف ترخيــص املؤسســات الصحيــة ملزمــة بأحــكام املرســوم بقانــون رقــم 38 لعــام 2009م بشــأن إنشــاء الهيئــة. وباإلضافــة إىل هــذا القانــون، فــإن تنظيــم وترخيــص املؤسســات الصحيــة ينظمــه املرســوم بقانــون رقــم 21 لعــام 2015 بشــأن املؤسســات الصحيــة الخاصــة وينــص املرســوم بقانــون عــى أن جميــع مرافــق الرعايــة الصحيــة يجــب أن تكــون مرخصــة للعمــل وتقديــم خدمــات الرعايــة الصحيــة يف مملكــة البحريــن، ويجــب أن تســتويفاملعايــر املنصــوص عليها يف يف القــرار رقــم )15( لعــام ، 2017الصــادر عــن املجلــس األعــى للصحــة فيــام يتعلــق باملعايــر التقنيــة والهندســية الالزمــة لرتخيــص مرافــق الرعايــة الصحيــة.

إجراءات الرتخيص هناك 5 خطوات متبعة عند التقدم لطلب ترخيص أي مؤسسة صحية: الخطوة -1 طلب املوافقة املبدئية الخطوة 2- استكامل املرشوع الخطوة 3 - التفتيش الخطوة 4 - املوافقة النهائية وإصدار الرتخيص الخطوة 5- تشغيل املؤسسة

الخطوة 1 - طلب املوافقة املبدأية يجــب تقديــم جميــع الطلبــات الجديــدة عــى اســتامرة طلــب الرتخيــص للموافقــة عــى جميــع املؤسســات وترخيصهــا. و لتقديم طلب للحصول عل موافقة مبدئية، يجب عل مقدم الطلب: • تقديــم الطلبــات بعــد الحصــول عــى الســجل التجــاري )CR( املقدمــة مــن خــالل موقــع وزارة الصناعــة والتجــارة والســياحة عــى شــبكة اإلنرتنــت )نظــام ســجالت(. www.sijilat.bh • تقديم املستندات املطلوبة التالية يف صورة مطبوعة أو إلكرتونية للحصول عل املوافقة املبدئية: BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 147 .1 استامرة الطلب )متوفرة عل http://www.nhra.bh( Medical Articles 2. اســم الشــخص املفــوض رســميا بتمثيــل املؤسســة والتواصــل مــع الهيئــة، ودليــل التوكيــل املمنــوح لــه مــن قبــل مالــك /املســتثمر املؤسســة. 3. مقــ حرت املــ وعرش )منــوذج املقــرتح متوفــر عــى http://www.nhra.bh(، وبيــان مفصــل مــن جميــع الجوانــب، مبــا يفذلــك قامئــة التخصصــات ونطــاق الخدمــاتالتــي ســتقدمها املؤسســة وعــدد املهنيــن املتوقع للعمــل فيه. . 4جميع الرسومات الهندسية للمرشوع املعتمدة من مكتب هنديس مرخص.

المقاالت الطبية 5. صورة من جواز سفر أو البطاقة الشخصية. . 6الرخصة ملزاولة املهنة يف حالة طلب فتح عيادة خاصة. ســيتم دراســة الطلــب مــن قبــل قســم تنظيــم املرافــق الصحيــة بالهيئــة وســوف يتــم التواصــل مــع مقــدم الطلــب وفقــا لذلك

الخطوة - 2استكامل املرشوع املبديئ بعــد الحصــول عــى املوافقــة املبدأيــة، يجــب عــى مقــدم الطلــب املــي قدمــا يف االنتهــاء مــن املــرشوع وفقــا للمعايــر املعتمــدة، وينبغــي االنتهــاء مــن املوافقــات األخــرى املطلوبــة مــن الــوزارات أو الجهــات املعنيــة مثــل البيئــة والدفــاع املــدين والبلديــة. وميكــن للمتقدمــن التقــدم بطلــب للحصــول عــى تراخيــص مهنيــة للعاملــن الصحيــن يف هــذه املرحلــة.

الخطوة 3 – التفتيش عندمــا يصــل املــ وع رشإىل املراحــل النهائيــة، يجــب عــى مقــدم الطلــب تقديم طلــب تفتيش لقســم تنظيــم املرافق الصحيــة لزيارة املؤسســة )اســتامرة الطلب متوفــرة عــى http://www.nhra.bh( وإرفــاق الوثائق التالية: • املوافقة عل املعدات الطبية من قبل مستشار الهندسة والسالمة يف الهيئة • موافقة البلدية • موافقة الدفاع املدين • موافقة املجلس األعل للبيئة يف حال تقديم الخدمات اإلشعاعية. وعنــد اســتالم اســتامرة طلــب التفتيــش والوثائــق املطلوبــة أعــاله، يقــوم رئيــس القســم بتعيــن فريــق التفتيــش والرتتيــب للزيــارة. وســيجري التفتيــش للتأكــد مــن تنفيذ جميــع ااملتطلبــات العالقة ورفــع تقرير إىل رئيس القســم.

الخطوة 4 - املوافقة النهائية وإصدار الرتخيص بعد االنتهاء من التفتيش النهايئ، يجب عل مقدم الطلب تقديم الوثائق التالية: .1 فاتورة رسوم الرتخيص. 2. اسم املديرين اإلداري والطبي يف املؤسسة. . 3قامئة املهنيي املرخصي. وبناء عليه ستصدر شهادة الرتخيص النهائية.

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 148 الخطوة 5- تشغيل املؤسسة • يجــب أال يبــدأ تشــغيل املؤسســة إال بعــد أن تكــون مجهــزة تجهيــزا كامــال، وقــد تــم ترخيــص لجميــع املهنيــن الذيــن ســيعملون فيهــا مــن قبــل مكتــب تنظيــم املهــن الصحيــة بالهيئة. • يجــب عــى املؤسســة إعــداد السياســات واإلجــراءات الداخليــة مبــا يف ذلــك الهيــكل التنظيمــي للمؤسســة والوصــف الوظيفــي لجميــع املوظفــن وتخصصاتهــم وواجباتهــم وحقوقهــم وزيهــم الوظيفــي وســاعات عمــل املؤسســة. Medical Articles • یجب علی املؤسسة أن تعلن للجمھور تکالیف الخدمات ورسوم االستشارة قبل استالم الخدمة. • يجب أن تلتزم إدارة املؤسسة بالرتخيص املمنوح للمؤسسة واألنشطة الواردة فيه. •يف حالــة التخطيــط ألي تعديــل عــى املؤسســة أو نطــاقخدماتهــا املمنوحــة يف الرتخيــص، يجــب عــى إدارة املؤسســة إخطــار الهيئــة مــن أجــل الحصــول عــى املوافقــات الالزمــة مســبقا. المقاالت الطبية الرسوم يجــب عــى كل مقــدم طلــب ترخيــص لتشــغيل مؤسســة صحيــة دفــع الرســوم املعتمــدة إىل الهيئــة عنــد تقديــم طلبها . • الرســوم غــر قابلــة لالســرتداد. يرجــى الرجــوع إىل القــرار رقم )20( لســنة 2016 املتعلق برســوم املؤسســات الصحية.

قامئة الوثائق املطلوبة يرجى استخدام القامئة التالية للتأكد من أنك قد قمت بإرفاق جميع املستندات الالزمة. للحصول عل موافقة مبدئية - استامرة الطلب )متوفرن يف موقعنا http://www.nhra.bh( - اســم الشــخص املفــوض رســميا بتمثيــل املرفــق والتواصــل مــع الهيئــة، ودليــل التوكيــل املمنــوح لــه مــن قبــل مالــك /مســتثمر املؤسســة. - مقــ حرت املــ وع رشوبيــان مفصــل مــن جميــع الجوانــب، مبــا يف ذلــك قامئــة التخصصــات ونطــاق الخدمــة التــي يجــب أن توفرهــا املؤسســة وعــدد العاملــن الصحيــن املتوقــع أن يعملــوا بهــا. - جميع الرسومات الهندسية للمرشوع املعتمدة من مكتب هنديس مرخص. - صورة من جواز سفر أو البطاقة الشخصية.. - ترخيص ملزاولة املهنة يف حالة تقديم طلب لفتح عيادة خاصة.

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 149

Medical Articles للتفتيش النهايئ عندمــا يصــل املــ وع رشإىل املراحــل النهائيــة، يجــب عــى مقــدم الطلــب تقديــم طلــب تفتيــش لقســم املرافــق الصحيــة مــع إرفــاق الوثائــق التاليــة: - املوافقة عل املعدات الطبية من قبل مستشار الهندسة والسالمة يف الهيئة - موافقة البلدية - موافقة الدفاع املدين المقاالت الطبية - موافقة املجلس األعل للبيئة يف حال تقديم الخدمات اإلشعاعية.

للموافقة النهائية بعد االنتهاء و إجراء التفتيش النهايئ يجب تقديم املستندات التالية: - فاتورة رسوم الرتخيص - اسم املديرين اإلداري والطبي يف املؤسسة. - قامئة املهنيي املرخصي

للمزيــد مــن املعلومــات عــن الرســوم وآليــة الدفــع املطلوبــة، يرجــى زيــارة املوقــع اإللكــرتوين للهيئــة عــى العنــوان التــايل: www.nhra.bh

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 150 أسئلة شائعة حول الشكاوى الطبية تســعى هيئــة املهــن الصحيــة إىل تقديــم خدمــات صحيــة آمنــة وموثوق بهــا تضمــن احــرتام حقــوق وســ مةال املســتفيدين منهــا، ويف الوقــت ذاتــه تســعى لضــامن جــودة الخدمــاتالصحيــة املقدمة يف املؤسســات

الصحيــة وكفــاءة العاملــن فيهــا. Medical Articles

د. شريفة بوجيري وفيام ييل أبرز األسئلة الشائعة بشأن الشكاوى الطبية: رئيس وحدة الشكاوى

1. ماذا لو قررت سحب الشكوى؟ المقاالت الطبية إذا قــررت ســحب الشــكوى، يجــب عليــك تقديــم اســتامرة ســحب شــكوى موقعــة مــن قبلــك للهيئــة. ومــع ذلــك، تحتفــظ الهيئــة بحقهــا يف مواصلــة التحقيــق يف الشــكوى إذا كانــت متثــل قضيــة هامــة تتعلــق بالصحــة أو الســالمة العامــة.

.2 هل ميكنني تقديم استئناف لقرار الهيئة؟ ال ميكــن لصاحــب الشــكوى أن يقــدم اســتئناف لقــرار الهيئــة. ويف حالــة عــدم الرضــا عــن القــرار، يجــوز لــك التوجــه إىل الســلطات القضائيــة يف اململكــة.

3. هــل ميكننــي الحصــول عــىل نســخة مــن الوثائــق أو التقاريــر أو تفاصيــل إجــراءات التحقيــق يف الشــكوى يف الهيئــة؟ يتــم حفــظ ملــف الشــكوى وجميــع املســتندات والتقاريــر وإجــراءات التحقيــق ذات الصلــة برسيــة يف الهيئــة. وال يجــوز اإلفــراجعــن أي وثيقــة تتعلــق بالتحقيــق ألي طــرف مبــايف ذلــك صاحــب الشــكوى إال مــن خــالل طلــب رســمي مــن الســلطات القضائيــة يف اململكــة.

4. أي مكان آخر ايضا ميكنني تقديم شكوى فيه ؟ • إدارة حامية املســتهلك يف وزارة الصناعة والتجارة. /http://www.moic.gov.bh/MoIC/En/Commerce /StandardizationConsumerProtection/ConsumerProtectionDirectorate • وزارة الصحة )يف ما يتعلق بالشئون غي التنظيمية املتعلقة بخدمات الصحة العامة( http://www.moh.gov.bh/EN/Contact.aspx 5. هل تستطيع الهيئة ماتغيري هو مكتوب يف سجاليت الطبية؟ ال تســتطيعالهيئــة إجــراء تغيــرات عــى ســجالتك الطبيــة. بشــكل عــام، ال ميكن إزالــة أي يشء من الســجالت الطبيــة الخاصــة بــك. إذا كنــت غــر راض عــن التعليقــات / املعلومــاتيف ســجالتك الطبيــة ، ميكنــك إرســال تعليقاتــك الخاصــة إىل مقــدم الخدمــة الصحيــة وطلــب إضافتها إىل ســجالتك.

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 151 Medical Articles .6 هل تستطيع الهيئة تقديم العالج؟ ال تستطيع الهيئة تقديم العالج او اي توصيات بشأن بدائل ملقدمي الرعاية الصحية.

7. هل ميكن أن تساعدين الهيئة يف كتابة الشكوى؟ ميكن ملوظفينا مساعدتك يف وضع شكواك كتابيا ، إذا كنت بحاجة إىل املساعدة. المقاالت الطبية 8. ما الذي أحتاج إىل تضمينه يف الشكوى؟ • استامرة تقديم الشكوى معبأة بالكامل . • یجب إرفاق أي معلومات إضافیة ونسخ من أي وثائق أخرى ذات الصلة بشکواك املکتوبة.

9. ماذا ستفعل الهيئة عند تلقي الشكوى؟ عنــد تلقــى الهيئــة للشــكوى ، ســيتم تقييمهــا، وإذا مل تكــن ضمــن اختصــاص الهيئــة ســيتم إعالمــك وتوجيهــك إىل الســلطة املختصــة إذا كان ذلــك ممكنــا. إذا كانــت الشــكوى ضمــن اختصــاص الهيئــة ، فســتتلقى رســالة إقــرار باســتالم الشــكوى تتضمــن الرقــم املخصــص لهــا. ســوف تقــوم الهيئــة بالحصــول عــى جميــع املعلومــات ذات الصلــة مبــا يف ذلــك نســخة مــن ســجلك الطبــي وتقريــر مــن مقــدم الرعايــة الصحيــة الخــاص بــك، وقــد تكــون هنــاك حاجــة ملراجعــة شــكواك مــن قبــل مستشــارين مــن داخــل او خــارج الهيئــة او مــن قبــل لجــان للوصــولإىل قــرار. ســيتم إعالمــك بالنتيجــة عنــد اتخــاذ القــرار النهــايئ بشــأن الشــكوى.

10. ما املدة التي يستغرقها الفصل يف الشكوى؟ ال يوجــد إطــار زمنــي محــدد يتــم فيــه الفصــل يف الشــكاوى. عنــد اســتالم الشــكوى، يتــم مراجعتهــا وجمــع املعلومــات الالزمــة لتقييمهــا. قــد يســتغرق األمــر عــدة أشــهر للمراجعــة و / أو الفصــل يف الشــكوى.

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 إجراءات الرقابة على الطرود الشخصية 152 اطالعــا ًمــن الهيئــة مبســئوليتها الوطنيــة ، فإنــه ليســعدها التعــاون مــع الجمهــور بتيســر إجــراءات اإلســتياد لالســتخدام الشــخص طبقــا ًللقواعــد واألحــكام النافــذة إال إنهــا تؤكــد يف الوقــت نفســه عــى تكثيــف رقابتهــا لضــامن اإللتــزام مبا ســبق وضبــط املخالفي

، متهيــدا ًالتخــاذ كافــة اإلجــراءات املقــررة قانونــاً وبالتعــاون مــع Medical Articles الجهــات املعنيــة األخــرى. رؤيا العباسي وعليــه يحظــر بغــر ترخيــص تُصــدره الهيئــة اســتياد األدويــة أو رئيس تنظيم المستحضرات الصيادالنية املســتحرضات الصيدالنيــة لإلســتعامل الشــخص ســواء عــى شــكل طــرود أو غــره ، إال بالــرشوط التاليــة: المقاالت الطبية

اشرتاطات استرياد األدوية أو املستحرضات الصيدالنية: 1 - أن يكــون لــدى طالــب األدويــة أواملنتجــات الصحيــة او ادويــة الطــب البديــل تقريــر طبــي أو وصفــة طبيــة مــن طبيــب يؤكــد حاجتــه إلســتعاملها ، موضحــا ًفيــه إســم املريــض ،CPR ، إســم الــدواء أواملنتــج الصحــي، الجرعــة الكميــة ، مــدة العــ جال والغــرض مــن اإلســتخدام مــع إحضــار البطاقــة الذكيــة أو صــورة منهــا ونســخة مــن ورقــة الجــامرك )وزارة الداخليــة( موضحــاً بيانــات الطــرد.

2 - أن تكــون الكميــات املطلــوب إســتيادها معقولــة ومتناســبة مــع الفــ ة رتالزمنيــة املحــددة يف الوصفة الطبيــة ليســت بكميــات تجارية.

3 - أن تكــون العبــوات محكمــة الغلــق وأن يكــون عــى البطاقــة الخارجيــة للــدواء البيانــات الدوائيــة املطلوبــة والتــي توضــح محتــوى الــدواء ودرجــة تخزينــه مبــا يضمــن ســالمة املســتخدم .

4 - يف حــال وجــود أدويــة مخــدرة أو مؤثــرات عقليــة يرجــع الطــرد للجــامرك النــه مــن إختصــاص . MOH

5- عــدم رشاء أي دواء/منتــج صحي/مكمــل غذايئ/ادويــة الطــب البديــل عــن طريــق األنرتنــت ، وذلــك لخطــورة إســتياد هــذه املــواد مــن جهــات مجهولــة أو غــر معلومــة أو غــر مضمونــه ، حرصــاً عــى السالمة.

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 153 Medical Articles 6 - تؤكــد الهيئــة عــى عــدم مرشوعيــة إســتخدام اســلوب التســوق الشــبيك أو الهرمــي لتســويق أي منتــج طبقــا ًألحــكام قــرار وزيــر التجــارة والصناعــة رقــم )2( لســنة 2015م ، بشــأن حــرض األعالن عــن املنتجات بالتســويق الهرمــي أو الشــبيك.

7 - يحــق للمســتورد يف حالــة عــدم الســ ح املــه بإســتالم األدويــة مــن الهيئــة إعــادة تصديــر األدويــة/ المقاالت الطبية املنتجــات الصحية/ادويــة الطــب البديــل خــالل فــ ةرت ال تتجــاوز شــهراً كــام ورد يف املــادة رقــم )59( مــن قانــون رقــم )18( لســنة 1997م يف شــأن مهنــة الصيدلــة واملراكــز الصيدليــة مــن تاريــخ وصــول الشــحنة ململكــة البحريــن ، وإذا تعــدت هــذه املــدة يحــق للهيئــة التخلــص مــن الشــحنة عــن طريــق رشكــة متخصصة مــن غــر الرجــوع اىل املســتورد.

BAHRAIN HEALTH GUIDE 2019 MEDICAL ARTICLE

د.ﻋﺒﺪ اﻟﺨﺎﻟﻖ اﻟﻌﺮﻳﺒﻲ اﺳﺘﺸﺎري اﻻﻣﺮاض اﻟﺒﺎﻃﻨﻴﺔ واﻟﻤﻔﺎﺻﻞ و اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰم

اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰم.. ﻫﻞ ﻓﻌﻼ ﻧﻌﺮﻓﻪ ؟

ﻻ زال ﻣﺼﻄﻠﺢ اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰم ﻣﺒﻬﻤﺎ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ، ﺣﻴﺚ ﺗﺮﻗﻖ او ﻫﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻈﺎم ، اﻟﺘﻌﺐ اﻟﺸﺪﻳﺪ واﻟﻀﻌﻒ ، اﻟﻢ أﻧﻬﻢ ﻳﻌﺘﻘﺪون ﺑﺎﻧﻪ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ أﻻم ﻓﻲ اﻟﻌﻈﺎم واﻟﻤﻔﺎﺻﻞ وﺗﺼﻠﺐ ﻓﻲ اﺳﻔﻞ اﻟﻈﻬﺮ ﻳﺰداد ﺑﺎﻟﺮاﺣﺔ واﻟﻨﻮم وﻳﻘﻞ ﻋﻨﺪ ﻳﺼﻴﺐ ﻛﺒﺎر اﻟﺴﻦ دون ﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﺴﺒﺒﺎ ﻟﻬﻢ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺮﻛﺔ . ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆﺛﺮ اﻻﻣﺮاض اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮﻛﺔ وﺻﻮﻻ ﻟﻼﻋﺎﻗﺔ اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ . ﻓﻬﻞ ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ؟ ا»ﻋﻀﺎء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻛﺎﻟﻘﻠﺐ واﻟﺮﺋﺘﻴﻦ واﻟﻜﺒﺪ واﻟﻤﺦ واﻟﻜﻠﻰ واﻟﻌﻴﻦ .. اﻟﺦ ان ﻣﺼﻄﻠﺢ اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰم ﻳﻘﺼﺪ ﺑﻪ ذﻟﻚ اﻟﻌﻠﻢ اﻟﺬي ﻳﺨﺘﺺ ﺑﺪراﺳﺔ وﻋﻼج ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻻﻣﺮاض اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ و ﺗﺆﺛﺮ اﻻﻣﺮاض اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻼ اﻟﺠﻨﺴﻴﻦ ، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ واﻟﻌﻈﺎم واﻟﻐﻀﺎرﻳﻒ وا»وﺗﺎر وا»رﺑﻄﺔ و اﻟﻌﻀﻼت و اﻻﻧﺴﺠﺔ ﻣﻦ أن اﻟﻨﺴﺎء أﻛﺜﺮ ﺗﻀﺮرا ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل . وﺗﻜﺜﺮ اﻻﻣﺮاض اﻟﺮﺧﻮة ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻻﺟﻬﺰة اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺴﻢ . و ﻣﺎ اﻟﺘﻬﺎب اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰﻣﻴﺔ ﺑﻴﻦ ﺳﻦ 18 – 50 ﺳﻨﺔ و ﺗﺼﻴﺐ ﺛﻠﺚ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ اﻻ ﻣﺠﺮد ﺟﺰء ﻣﻦ ا»ﻣﺮاض اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰﻣﻴﺔ ﺟﻤﻴﻊ ا»ﻋﻤﺎر ﺳﻮاء ﻛﺎﻧﻮ اﻃﻔﺎﻻ ام ﺷﺒﺎﺑﺎ ام ﻛﺒﺎر ﻓﻲ اﻟﺴﻦ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﺧﻼل ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ . وﻗﺪ دﻟﺖ اﻟﺪراﺳﺎت ﻋﻠﻰ ان اﻻﻣﺮاض و ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻻﻣﺮاض اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰﻣﻴﺔ ﻓﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺻﻔﺎت اﻟﻌﺪﻳﺪ اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰﻣﻴﺔ ﻫﻲ اﻣﺮاض ﻣﻨﺎﻋﻴﺔ ذاﺗﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺧﻠﻞ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻨﻬﺎ ، ﺣﻴﺚ أن ﻫﻨﺎك أﻛﺜﺮ ﻣﻦ 200 ﻧﻮع ﻣﻦ ا»ﻣﺮاض اﻟﻤﻨﺎﻋﻲ . وﻫﻨﺎك ﻋﺪةﻋﻮاﻣﻞ ﻗﺪ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اÉﺻﺎﺑﺔ اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰﻣﻴﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ، ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﺻﻔﺎﺗﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ . ﻟﻜﻦ ﺑﺄﻣﺮاض اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰم ﻛﺎﻟﺘﺪﺧﻴﻦ ، واﻟﺴﻤﻨﺔ ، واﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻮراﺛﻴﺔ ، ﻫﻨﺎك ﺻﻔﺎت ﻋﺎﻣﺔ ﺗﻤﻴﺰ اﻻﻣﺮاض اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰﻣﻴﺔ وﻫﻲ اﺷﺎرات وﺑﻌﺾ اﻟﻤﻬﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت أواÉﻓﺮاط ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﺠﻌﻞ اﻟﻤﺮﻳﺾ ﻳﻄﻠﺐ رأي اﻟﻤﺨﺘﺺ ﻓﻲ ﻋﻼﺟﻬﺎ وﻫﻮ اﻟﻄﺒﻴﺐ اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ اﻻﺳﺘﺸﺎري ﻓﻲ ﻋﻼج اﻣﺮاض اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰم . وﻣﻦ أﺷﻬﺮ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻣﺎت : آﻻم اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ، ﺗﻮرم اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ، وﻓﺪ ﺗﻄﻮرت ﻋﻼﺟﺎت اﻻﻣﺮاض اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰﻣﻴﺔ ﻛﺜﻴﺮا ﻣﻤﺎ أدى اﻟﻰ اﻟﺘﺘﺼﻠﺐ اﻟﺼﺒﺎﺣﻲ ﻻﻛﺜﺮ ﻣﻦ 30 دﻗﻴﻘﺔ ، ﻓﻘﺪان اﻟﻤﺮوﻧﺔ ﻓﻲ ﻋﺪم ﺣﺪوث ﺗﺸﻮﻫﺎت ﻣﻔﺼﻠﻴﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻟﻮ ﺗﻢ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ ، ﺗﺸﻮه ﻓﻲ اﻟﻴﺪﻳﻦ او اﻟﺮﺟﻠﻴﻦ ، ﺗﻜﺮر ﻇﻬﻮر ﻃﻔﺢ واﻟﻌﻼج ﺧﻼل أول ﺳﻨﺘﻴﻦ ﻣﻦ اﻻﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮض . وﻣﻦ ﻫﺬه ﺟﻠﺪي اﻟﻌﻼﺟﺎت اﻟﻤﻬﻤﺔ : اﻻدوﻳﺔ اﻟﻤﻌﺪﻟﺔ ﻟﻠﻤﺮض واﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﺮوﻣﺎﺗﻴﺰم و اﻟﻌﻼﺟﺎت اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔ ذات اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ

وﺧﺘﺎﻣﺎ اﺗﻤﻨﻰ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﻌﺎﻓﻴﺔ ، واﺗﻤﻨﻰ ﻋﻠﻴﻜﻢ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ اﻟﺨﺎﻃﺌﺔ ﺣﻮل اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰم

اﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ اﻟﺨﺎﻃﺌﺔ اﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ اﻟﺨﺎﻃﺌﺔ ﻣﺮض اﻟﻌﻮاﺟﻴﺰ اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰم ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪ ث ﻓﻲ أي ﺳﻦ ﻳﺤﺪث ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻤﻨﺎخ اﻟﺮﻃﺐ أواﻟﺒﺎرد اﻟﻤﻨﺎخ ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻴﺲ ﻗﻀﻴﺔ ، وﻻﻋﻼج ﻟﻪ ﻳﺤﺪث ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻈﺎم ﻏﺬاﺋﻲ ﻓﻘﻴﺮ ﻫﻨﺎك اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ا»دﻟﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﻛﺪ ان ﻏﺬاء ﻣﺤﺪد ﻳﺴﺒﺐ اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰم ، ورﻏﻢ ذﻟﻚ ﻓﺎن ﻫﻨﺎك ﻋﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ ا»ﻣﺮاض ﻛﺎﻟﻨﻘﺮس ﻳﻤﻜﻦ ان ﻳﺘﻔﺎﻗﻢ ﺑﺘﻨﺎول أﻧﻮاع ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم أواﻟﺸﺮاب

د.ﻋﺒﺪ اﻟﺨﺎﻟﻖ اﻟﻌﺮﻳﺒﻲ - اﺳﺘﺸﺎري اﻻﻣﺮاض اﻟﺒﺎﻃﻨﻴﺔ واﻟﻤﻔﺎﺻﻞ و اﻟﺮوﻣﺎﺗﻴﺰم - ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻜﻨﺪي اﻟﺘﺨﺼﺼﻲ

Organisation Accredited by Joint Commission International افتتاحية طبية

A SOURCING GUIDE FOR BAHRAN’S MEDICAL & HEALTH CARE INDUSTRY 2019