DÉPART IMMÉDIAT vers les îles !

s Ta sonne ) rifs dès 15 per p.19 gr uités oup ons grat es 2020 (conditi BRETAGNE SUD Golfe du / Navire Restaurant Ria d’Étel, Belle-Île, et Hoëdic au départ de , , Le Bono, Port-Navalo, , La Trinité-sur-Mer, Étel, Le Croisic, La Turballe.

All inclusi e by Navix

SU R- ES ME RAIR SURE, AUTRES HO ET AUTRES PÉRIODES Nous consulter

La référence de vos croisières en Bretagne Sud !

Contactez notre service Groupes pour votre projet : 02 97 46 60 06 navix.fr • [email protected] La compagnie des îles et du golfe du Morbihan Compagnie de Navigation

Hennebont Doëlan depuis 1900

Lorient La compagnie des îles et du golfe du Morbihan

Locmiquélic

Belz Vannes Auray Île de Le Bono Étel

Belz Vannes Ile de Groix Auray Le Bono Rivière Port Tudy d’Auray Étel La Trinité Île aux Île d’Arz Choisissez sur-Mer Moines Golfe du Morbihan Locmariaquer

votre croisière ! Port-Navalo Rivière La Trinité d’Auray Île d’Arz Venez découvrir, grâce à notre guide, Île aux sur-Mer MoinesPort Maria les plus belles destinations vers les îles 45 min. du large, ainsi que la « Petite Mer » aux Golfe du Morbihan1 h multiples facettes.Locmariaquer Profitez pleinement de tous vos instants : douceur du climat, rivages sauvages, côtes dentelées,Port-Navalo 20 min. Quiberon forêts légendaires, mystérieux, Houat canaux fleuris... 1 h 30 Port Maria Belle-Île-en-Mer 1 h

45 min. Hoëdic La Turballe 1 h Navix est membre de :

35 min.

35 min. Le Croisic Houat ue tiq an tl -A 1h15 e ir o < Houat et Hoëdic L Le Palais Hoëdic La Turballe e

Belle-Île-en-Mer d Conception & réalisation : Quintesis - Vannes - 02 97 40 42 09 s t

1 h 40 r

Crédits photos : a

Couverture : Navix < Belle-Île-en-Mer

p Pages intérieures : Navix, Fotolia, Quintesis, é

Emmanuel Gauthier, Pierre Bouras, Magali Barre D

Sauf erreurs typographiques.

Document non contractuel. Renseignements au : Le Croisic Horaires et tarifs peuvent être modifés ou supprimés sans préavis. 02 97 46 60 06

2 Vers les îles Tarifs groupes 2020 Hennebont

Tarifs applicables dès 15 personnes Gratuités : voir les conditions générales de vente p. 19 Lorient

TARIFS 2020 HORAIRES ET TARIFS Haute saison ( Aller et retour, à partir de) Basse saison Juillet et août Page DES DESTINATIONS Adulte Junior 4 - 12 ans > LE GOLFE DU MORBIHAN - ÎLE AUX MOINES - ÎLE D’ARZ Belz Vannes Auray Février, mars, avril : Le Bono Île de Groix Le Golfe du Morbihan selon programmation Étel Tous les jours 16,40 € 12,30 € 8-9 au départ de Vannes, Mai à septembre : Port-Navalo et Locmariaquer tous les jours

Rivière > DÉJEUNER CROISIÈRE sur le Golfe d’Auray La Trinité Île aux Île d’Arz sur-Mer Moines Selon Déjeuner le dimanche 36,20 € Avec ou sans escale 51,95 € 4-5 au départ de Vannes programmation Dîner le samedi (4 - 12 ans) Golfe du Morbihan Locmariaquer

Port-Navalo Quiberon > LA RIA D’ÉTEL Sarzeau Port Maria Mardi, jeudi, vendredi Tous les jours La Ria d’Étel 17 € 10,45 € 15 45 min. et dimanche sauf dimanche

1 h > LES ÎLES DU LARGE

20 min. Belle-Île-en-Mer Selon programmation Tous les jours 26,60 € 18,90 € 12-13 Houat au départ de Vannes et Port-Navalo 1 h 30

Belle-Île-en-Mer Belle-Île-en-Mer Sur demande Tous les jours 35,70 € 24,15 € 12-13 1 h au départ du Croisic et La Turballe

Le Palais Hoëdic La Turballe Houat ou Hoëdic Tous les jours au départ de Vannes, Sur demande 33,90 € 22,95 € 16 Port-Navalo, Locmariaquer selon marées Le Croisic et La Turballe

Le Croisic

Navix s’occupe de tout ! Des formules simples et packagées Embarquement en matinée à la découverte du Morbihan et de ses îles All (Golfe du Morbihan avec l’Île aux Moines et l’Île d’Arz), Belle-Île-en-Mer, Houat… pour une croisière commentée inoubliable ! inclusi e Croisière commentée + Déjeuner (boissons incluses) + Escale by Navix

Réservation au : 02 97 46 60 06 [email protected]

La compagnie des îles et du golfe du Morbihan Vers les îles 3 Tarifs groupes 2020 DÉPART Vannes Auray Le Bono >Bateau >Nos menus restaurant Rivière d’Auray Île aux Île d’Arz Moines Départs de Vannes

Locmariaquer Golfe du Morbihan et Port-Navalo

Port-Navalo > Déjeuner croisière Au départ de Vannes

PRINTEMPS / AUTOMNE HIVER 2020 Le Tour du Golfe Selon programmation à bord du Mor-Bihan, Départ Île aux Moines Retour en déjeuner ou dîner sans escale 15h45 12h45 croisière commenté. de 15h à 18h (1) 19h(1)

Embarquez pour 3 heures de croisière Retour 17 h 15 sur programmation. (1) du 14 avril au 28 septembre commentée sur le Golfe du Morbihan, 50 km de navigation à travers ses Au départ de Vannes 42 îles. Découvrez les richesses de cette petite mer intérieure de 12 000 ÉTÉ 2020 hectares tout en savourant votre Du 05/07 au 30/08 - le dimanche repas (jusqu'à 130 couverts) : > Au déjeuner : Départ Île aux Moines Retour agrémentez votre croisière de 15h à 17h30 18 h30 avec une escale à l’Île aux Moines. 12h45 > Au dîner : Sans escale 15 h 45 à la lueur des projecteurs, laissez-vous charmer par la magie du Golfe la nuit. > Dîner croisière Au départ de Vannes N’hésitez pas à nous consulter pour associer une visite PRINTEMPS / AUTOMNE ÉTÉ 2020 à votre évasion gourmande ! HIVER 2020 Du 05/07 au 30/08 Selon programmation le samedi

Départ Retour Départ Retour 20h (2) 23h 20h 15 23h 15

(2) 19 h 30 d’octobre à avril

La compagnie des îles et du golfe du Morbihan

Réservation au : 02 97 46 60 06 [email protected] 4 Bateau restaurant Tarifs groupes 2020 >Nos menus Savourez la cuisine de notre partenaire :

Croisière + menu

Le choix du menu s’effectue lors de la réservation. Les animaux ne sont pas admis à bord du navire restaurant. Menu Brannec Finger de saumon et thon fumés Crème de curry aux herbes, Pickles de légumes, verdure *** Croisière + menu Brannec...... 51,95 € Mignon de porc pané au sésame, Jus corsé au romarin, Boissons incluses (1/4 vin rouge AOP St-Mont + café) Gratin de pommes de terre au comté, Poêlée de légumes estivale Croisière + menu Kerners*...... 59,10 € *** Camembert et Saint-Nectaire, salade verte Croisière + menu Rosvelec*...... 62 € *** Charlotte Breizh (chocolat noir chouchen Croisière + menu Toulvern*...... 64,10 € et pommes caramélisées) Croisière + menu Végétarien*...... 63 € Croisière + menu Moussaillon...... 36,20 € Menu Kerners Junior -12 ans Filets de rouget Barbet Pour les enfants de - de 4 ans : nous consulter. Compotée de courgettes marinées *Hors boisson. Huile vierge au basilic *** Suprême de pintade en croûte de noisettes, Jus au foie gras Forfait boissons 1...... 6,50 € / pers. Chartreuse de pommes de terre forestière Sauvignon**, Pinot Noir**, café Légumes en biseaux (1 bouteille pour 4 personnes) *** Dôme des sous-bois (mousse fromage blanc, insert myrtille et biscuits dacquoise) Forfait boissons 2...... 8 € / pers. Chardonnay**, Bordeaux AOC, café (1 bouteille pour 4 personnes) Menu Rosvelec Terrine de foie gras de canard mi-cuit au vin rouge Kir breton...... 1,70 € Chutney de fruits d’été et croustilles *** Kir pétillant...... 3,20 € Dos de cabillaud rôti sur peau Carte des vins disponible à bord. Crème de chorizo **Vin de Pays Risotto crémeux au parmesan Tatin de carottes *** 1 bouteille d’eau pour 4 personnes Tome de Rhuys, Pouligny Saint Pierre *** Croquant chocolat poire (praliné, dacquoise amandes, compotée de poires et mousse pralinée)

- de 12ans Menu Toulvern Menu Moussaillon Kouign-amann de lieu et crevettes aux légumes Assiette anglaise Bisque crémeuse aux langoustines Saucisson sec, saucisson à l’ail, jambon blanc, taboulé et éventail de tomates *** *** Quasi de veau cuit rosé, jus des bois Émincé de volaille, pommes de terre sautées Écrasé de pommes de terre à la crème de moutarde *** Flan de légumes Dessert glacé *** petit pot ou bâtonnet Brie pané aux épices, Confiture groseille et petite salade *** *** Jus de fruit Dôme chocolat mûres et jasmin (mousse au chocolat et jasmin, compotée de mûres et de citron et biscuits chocolat et citron) Menu Végétarien Samoussa de légumes Assortiment de légumes farcis Huile vierge au basilic *** Accès wifi à bord Risotto au lait de coco Brochette de légumes du moment Tomates grappes et jus au soja Salle climatisée *** Carpaccio d’ananas Salade de fruits Traducteur smartphone anglais/espagnol

Nos menus 5 Tarifs groupes 2020 >Bateau restaurant Savourez la Bretagne

Nos menus spécifiques pour des sorties encore plus conviviales !

AUTOUR D’UN COCHON GRILLÉ Savoureux et authentique Assiette de retour de pêche - Cochon grillé - Ratatouille et pommes grand-mère - Trois fromages et salade verte - Croquant chocolat - Boissons comprises (sauvignon*, pinot noir*, café, eau en bouteille*) À partir de 55,70 € par personne – tarif enfant -12 ans : 38,60 € Au départ de Vannes, déjeuner et dîner croisière sur le Golfe du Morbihan

DÉLICES DE NOS CÔTES Plaisirs iodés 6 langoustines fraîches*, 6 crevettes roses, 20 g de crevettes grises, 4 bulots, 50 g de bigorneaux, 6 huîtres creuses n°3, 3 palourdes, ½ araignée, pain de seigle, beurre aux cristaux de sel, mayonnaise maison - Deux fromages, mesclun à l’huile de noix - Tarte aux pommes façon grand-mère et coulis de caramel beurre salé - Boissons comprises (sauvignon*, pinot noir*, café, eau en bouteille*) À partir de 68 € par personne – tarif enfant -12 ans : 48,60 € Au départ de Vannes, déjeuner et dîner croisière sur le Golfe du Morbihan

KIG HA FARZ Le régal du Breton Assortiment 6 pièces : tartinettes, blinis, pics d’andouille, poissons fumés - Potée bretonne (saucisse, lard cuit, jarret de porc, saucisson fumé, choux, carottes, pommes de terre, poireaux, farce de blé noir) - Assiette de dégustation (kouign amann, far aux pruneaux, glace à la pomme, coulis caramel) - Boissons comprises (kir breton, sauvignon*, pinot noir*, café, eau en bouteille*) À partir de 54,70 € par personne – tarif enfant -12 ans : 37,70 € Au départ de Vannes, déjeuner et dîner croisière sur le Golfe du Morbihan

COTRIADE BRETONNE La marmite de la mer Assortiment 6 pièces : beurecque de blé noir et rillettes de poissons, tartines de poissons fumés et caviar de légumes, beignets de calamars, crevettes, légumes - Cotriade servie sur plat pour 4 à 6 personnes - Assiette de dégustation (p’tit verre de salade de fruits, carré poire caramel, macaron chocolat) - Boissons comprises (kir vin blanc, sauvignon*, pinot noir*, café, eau en bouteille*) À partir de 57,15 € par personne – tarif enfant -12 ans : 40 € Au départ de Vannes, déjeuner et dîner croisière sur le Golfe du Morbihan

* 1 bouteille pour 4 personnes **Sous réserve d’arrivage de pêche

Si vous souhaitez personnaliser votre sortie avec déjeuner thématique Nos équipes restent à votre écoute pour toute demande particulière si vous désirez d’autres choix que ceux présentés ici. (par exemple : paëlla royale, choucroute de la mer, etc.)

6 Sur-mesure Photos non contractuelles Tarifs groupes 2020 >Des formules sur-mesure pour vos événements !

Voyagez en groupe et soyez au cœur de votre événement ! Nos menus spécifiques Sociétés, comités d’entreprises, associations, en famille ou entre amis : donnez une touche marine à votre événement (mariage, communion…) pour des sorties encore plus conviviales ! ou louez un bateau avec son équipage pour suivre en véritables privilégiés une manifestation nautique, un départ ou une arrivée de course, un rassemblement de grands voiliers.

Tarifs hors boisson, photos non contractuelles

Dégustations diverses : Service à l’assiette sur table huîtres, fromages, vins... 130 couverts De 50 à 180 personnes À partir de 51,95 € À partir de 18,50 € (croisière et boissons comprises) (hors croisière)

Buffets de fruits de mer Buffets variés De 40 à 100 personnes De 50 à 150 personnes À partir de 52,80 € À partir de 25,20 € dessert compris (hors croisière) (hors croisière)

Pique-nique / Panier repas Cocktail dînatoire > Pique-nique 16 pièces À partir de 16,20 € De 40 à 180 personnes (version VIP avec panier À partir de 31,20 € en osier à partir de 26,40 €) (hors croisière) > Plateau repas À partir de 20,40 € (hors croisière) Brunch Pause café Café, thé, lait, chocolat, jus de fruits frais, eau plate et pétillante, Café, thé, Jus d’orange, Mini viennoiseries x3 (pain au chocolat, Mini viennoiseries (x3) croissant, financier, tuile aux amandes), ou biscuits Bretons salade de fruits frais (50g) De 40 à 180 personnes Œufs brouillés, saucisse, bacon, poitrine À partir de 5,50 € grillée, jambon blanc, tomate provençale. (hors croisière) Fromage blanc, confiture de framboises De 40 à 120 personnes À partir de 23,80 € (hors croisière)

Sur-mesure 7 Tarifs groupes 2020 >Golfe du Morbihan Départs de Vannes, Locmariaquer, Port-Navalo et aussi Auray, La Trinité-sur-Mer (juillet et août)

GRATUIT > Printemps / Automne AUTRES HORAIRES pour les er & AUTRES PÉRIODES : . Du 7 avril au 4 juillet et du 1 au 30 septembre n - 4 ans io NOUS CONSULTER t À a Un seul tarif toute l’année p rv ré e c és ise e r r lors de votr > Traversée directe > Traversée avec tour du Golfe Vannes Port-Navalo Locmariaquer** Port-Navalo Locmariaquer** Vannes 9 h 45 11 h 15 11 h 11 h 15 11 h 13 h 30 11 h* 12 h 45* 12 h 30* > Sans escale Port-Navalo Locmariaquer** Vannes 17 h 15 17 h 19 h Départ Retour Circuits + Adulte : 16,40 € • 4/12 ans : 12,30 € Port-Navalo 14 h 45* 17 h 15 Locmariaquer** 15 h** 17 h + Vannes 9 h 45 13 h 30 + + Vannes 14 h 30* 17 h 15 + Adulte : 19,35 € • 4/12 ans : 13,40 €

> Tour du Golfe + escale 1 île (Île d’Arz ou Île aux Moines) Balades sur l’île Au départ de Vannes bâtons de marche déconseillés Départ Retour Île aux Moines Île d’Arz Circuits

9 h 45 19 h 12 h 30 à 18 h 13 h à 18 h 30 + + 14 h 30 19 h 16 h 15 à 18 h 16 h 45* à 18 h 30 + 11 h * 17 h 15 - 11 h 30 à 15 h +

Au départ de Port-Navalo Départ Retour Île aux Moines Circuits

11 h 15 17 h 15 12 h 30 à 16 h 15 +

Au départ de Locmariaquer** Départ Retour Île aux Moines Circuits 11 h 00 17 h 12 h 30 à 16 h 15 + AR journée : Adulte : 21,15 € • 4/12 ans : 13,40 €

> Tour du Golfe + escale 2 îles (Île d’Arz + Île aux Moines) Au départ de Vannes Départ Retour Île aux Moines Île d’Arz Circuits 9 h 45 19 h 16 h 15 à 18 h 10 h 15 à 15 h + 9 h 45* 19 h 12 h 30 à 16 h 15 16 h 45 à 18 h 30 + + 11 h* 19 h 16 h 15 à 18 h 11 h 30 à 15 h + AR journée : Adulte : 24,60 € • 4/12 ans : 15,35 €

*Suivant programmation, nous consulter. **Selon marée.

Réservation au : 02 97 46 60 06 [email protected] La compagnie des îles et du golfe du Morbihan 8 Golfe du Morbihan Tarifs groupes 2020 (1) Départs Vannes à 9h45 et 14h30 Auray Le Bono

Rivière d’Auray

Île aux Île d’Arz Départ (1) Moines 11h00 ole du orbihan Locmariaquer > Déjeuner Port-Navalo Départ (1) sur une Île à 11h15

if icat e ind à titr oraires (1) H All inclusi e b avi Croisière Menu commentée Navix s’occupe de tout ! sur l'Île aux Moines Des formules simples et packagées Rillettes de sardine et toasts *** Embarquez en matinée à Vannes, Port-Navalo ou Locmariaquer Filet de merlu, sauce au cidre (autres ports, nous consulter) et partez à la découverte du Golfe du Morbihan Riz et légumes et de ses principales îles pour une croisière commentée inoubliable. *** Entremet fruits rouges NOTRE FORFAIT COMPREND : *** Croisière commentée + Escale sur une ou deux îles Kir vin blanc, vin* et café + Déjeuner (boissons incluses)

ÎLE AUX MOINES Menu Découvrez cette île où les ruelles secrètes vous dévoileront des maisons typiques et vous conduiront vers la côte et sa plage. sur l'Île d’Arz Retour sur le continent en fin de journée. Rillettes de poisson maison FORFAIT avec menu Île aux Moines.....49,35 € *** Suprême de volaille au cidre FORFAIT avec menu Moussaillon...... 27,20 € *** Far et son caramel ÎLE D’ARZ au beurre salé *** Située au cœur du Golfe, l’île d’Arz est un endroit calme où Kir vin blanc, vin* et café les paysages variés sont restés très naturels, voire sauvages. Un superbe sentier côtier, bien balisé, vous permet d’effectuer le tour de l’île afin de contempler les magnifiques panoramas du Golfe.

FORFAIT avec menu Île d’Arz...... 49,35 € - de FORFAIT avec menu Moussaillon...... 27,20 € 12ans ÎLE AUX MOINES + ÎLE D’ARZ FORFAIT avec menu (au choix)...... 52,80 € Menu Moussaillon FORFAIT avec menu Moussaillon...... 30,50 € Plat + dessert

Pour les enfants de - de 4 ans : nous consulter. Jus de fruits

Menus à titre indicatif * 1 bouteille pour 4 personnes

Golfe du Morbihan 9 Tarifs groupes 2020 > All inclusi e b avi Au départ de Vannes

VANNES ET SA FEMME à partir de 50 € par personne

Le tarif comprend : une visite guidée de Vannes en petit train, un déjeuner sur Vannes et une croisière sur le Golfe avec escale sur l'Île aux Moines

De nombreuses solutions de visites : aquarium de Vannes, brasserie Awen, distillerie du Gorvello, cidrerie, etc.

TOUR DU GOLFE & VISITE D’UN CHANTIER OSTRÉICOLE, DÉGUSTATION D’HUÎTRES (4 huîtres + 1 verre de vin blanc) environ 1 h 30

À partir de 28 € par adulte (option possible : déjeuner, pique-nique, etc.)

10 All inclusive Tarifs groupes 2020 > All inclusi e b avi

LA RÉGATE DES AMIS DU GOLFE (Tour du Golfe sans escale environ 2 h 30) À bord du bateau, vous devrez faire preuve de stratégie­ pour espérer résoudre l’enquête de Boris ! Un drame s’est produit dans les années 1930 lors d’une régate, il a perdu son grand-père. Il a quelques éléments en sa ­possession pour vous ­aider ! Tout en découvrant les splendides paysages sur le Golfe du Morbihan vous devrez vous organiser, écouter, apprendre… sans ­oublier un élément important :­ vous amuser ! Tarif (base 30 pers.) : 48 € par personne Tarif (base 50 pers.) : 41,20 € par personne Le tarif comprend : la croisière, le prêt de l’i-pad par équipe de 4 personnes et un animateur.

OPTION + Déjeuner sur Vannes ou sur l’Île aux Moines ou l’Île d’Arz 28,20 € par personne

GOURMANDE RIA D’ÉTEL !

Flânerie sur les quais avant d’embarquer sur La journée peut s’inverser : une vedette NAVIX pour une croisière commentée Croisière de 10 h 30 à 12 h ou de 15 h 30 à 17 h sur la Ria d’Étel (durée 1 h 30). Tarif : 41 € par personne (base minimum Ici océan et continent s’épousent pour donner naissance de 20 adultes payants) • Enfant -12 ans : 27 € à des paysages d’une rare et insolite beauté : peuplée de légendes et de mystères, cette vallée marine séduit tant Sont inclus : par son côté naturel et sauvage préservé que par la richesse - La croisière commentée sur la Ria d’Étel de son histoire. Débarquement et route vers . - Le déjeuner, boissons comprises comme mentionné - La visite de Carabreizh avec dégustation Déjeuner au domaine de Keravel : (exemple de menu) Option : les services d’un guide professionnel Crabe farci pour la visite des alignements de Kerzerho à Erdeven

*** et Saint-Cado (supplément forfaitaire de 275 €)

Suprême de pintade vallée d'Auge et son gratin dauphinois

*** Informations et réservations : Assiette aux deux fromages sur lit de salade Agence BLB Tourisme *** Tarte fine aux pommes et sa boule de glace vanille (Immat. Atout 056130002) *** [email protected] Kir, Vins rouge et rosé, cidre au tonneau - Café ou 02 97 56 60 86

L’après-midi : promenade dans le temps avec une découverte libre des alignements de Kerzerho, constitués aujourd’hui de quelque 190 menhirs. Route vers SAINT-CADO, petite île nichée au cœur de la Ria d’Étel. Vous emprunterez le pittoresque « pont du diable », avant de rejoindre la jolie chapelle de l’île, dédiée à Saint Cado, moine irlandais, qui, dit-on, guérit la surdité… Fin de journée consacrée à la gourmandise pure ! Retrouvez votre âme d’enfant à Landevant chez Carabreizh© ! Vous apprendrez tout sur le célèbre caramel breton au beurre salé, de sa fabrication jusqu’aux multiples utilisations en cuisine. Dégustation en fin de visite All inclusive 11 Tarifs groupes 2020 >Belle-Île-en-Mer Départs de Vannes, Port-Navalo, Locmariaquer, Le Croisic et La Turballe

le La Turbal isic et de t du Cro u dépar Belle-Île, la Bien Nommée, doit son nom à la beauté GRATUIT *Sauf a pour les et à la diversité de ses paysages. .

n io La côte « en dedans », particulièrement vallonnée, - 4 ans* t À a p rv est bordée de grandes plages de sable blond. ré e c és ise e r La côte « sauvage » est rocheuse et abrupte, comme r lors de votr Découvrez la plus le site remarquable des aiguilles de Port-Coton. grande île bretonne ! Réchauffée par les courants du Gulf Stream, Belle-Île bénéficie d’un climat particulièrement ensoleillé. Belle-Île-en-Mer est, depuis toujours, l’île des peintres et des artistes.

Balades sur l’île

Horaires à titre indicatif selon dates de programmation Nous consulter. Longueur : 20 km / largeur : 9 km avec 100 km de côtes

Au départ de Locmariaquer (1) Avril : nous consulter. Du 1er mai au 4 juillet et du 1er au 30 septembre 2020 (1) Changement de bateau (tous les jours sauf les lundis et vendredis). à Port-Navalo

Départ Retour Escale Le Palais 9 h 20 19 h 30 10 h 50 à 18 h AR journée : Adulte : 29,60 € • 4/12 ans : 23,20 € Au départ du Croisic ou La Turballe (2) Du 5 juillet au 30 août 2020 Au départ de Vannes ou Port-Navalo Avril : nous consulter. Départ Retour Escale Le Palais Du 1er mai au 4 juillet et du 1er au 30 septembre 2020 7 h 40 20 h 45 (tous les jours sauf les lundis et vendredis). du Croisic 10 h 15 à 18 h 30 8 h 20 Départ Retour Escale Le Palais de La Turballe 20 h

8 h 30 20 h AR journée : Adulte : 37,80 € • 4/12 ans : 25,55 € • -4 ans : 5,15 € de Vannes 10 h 50 à 18 h (2) Avril, mai, juin et septembre : sur programmation 9 h 45 19 h de Port-Navalo AR journée : Adulte : 35,70 € • 4/12 ans : 24,15 € • -4 ans : 4,85 € AR journée : Adulte : 26,60 € • 4/12 ans : 18,90 € Tarifs aller / retour différés : nous consulter.

La compagnie des îles et du golfe du Morbihan

Réservation au : 02 97 46 60 06 [email protected]

12 Belle-Île-en-Mer Tarifs groupes 2020 ennent

ent

el nne Aur le de e ono e

Rivière d’Auray rné Île aux Île d’Arz urer Moines

le du an oruer

oro uen aeau or r

4 n

1

2 n uat 1

elle-le-en-e 1

e d ure All e ro inclusi e Croisière b avi commentée

Navix s’occupe de tout ! Des formules simples et packagées Débarquement au Palais, premier port de l’île, et excursion commentée en autocar à la découverte de l’île, sa côte sauvage, ses sites pittoresques : Sauzon, la pointe des Poulains, les aiguilles de Port Coton… Déjeuner en cours de circuit. Retour vers le Palais en fin d’après- midi et temps libre avant retour sur le continent. Menu Port-Coton Salade jardinière NOTRE FORFAIT COMPREND (base 30 passagers minimum) : *** Croisière commentée Lieu noir et son beurre blanc + Escale et excursion en autocar Julienne de légumes + Déjeuner (boissons incluses) *** Le dimanche : supplément autre restaurant à partir de Fromage blanc et son coulis de fruits rouges 5,50 € (nous consulter) *** 1/4 de vin et café

BELLE-ÎLE-EN-MER au départ de Vannes et Port-Navalo

FORFAIT avec menu Port-Coton...... 65,60 €

FORFAIT avec menu Les Poulains...... 68,90 € Menu Les Poulains Poisson du jour mariné FORFAIT avec menu Moussaillon...... 40,85 € *** Carré d'agneau aux herbes au départ du Croisic et de La Turballe Pommes grenailles et tomates provençales *** Possibilité de package Croisière + Restauration Tiramisu Breizh >Nous consulter *** - de 1/4 de vin et café 12ans Pour les enfants de - de 4 ans : nous consulter. Menu Moussaillon Rôti de porc Pommes frites *** Fromage blanc *** Jus de fruit

Belle-Île-en-Mer 13 Tarifs groupes 2020 >Des prestations sur-mesures de 20 à 600 personnes !

VOS ÉVÉNEMENTS D’ENTREPRISE Séminaires, réunions, lancement de produits Remerciements clients et collaborateurs, etc.

Vous cherchez un lieu inédit pour organiser vos réunions de travail ou vos séminaires, ou vous désirez présenter vos nouveaux produits dans un site d’exception ? Notre compagnie maritime vous propose son navire restaurant modulable selon vos besoins et vos envies pour concrétiser votre projet en un événement inoubliable.

Au cœur de l’une des plus belles baies du monde, vous donnerez une plus-value à votre action. Nos équipes sont à votre disposition pour organiser une visite du navire restaurant et répondre au plus près à vos exigences.

Nous mettrons tout en œuvre pour vous accompagner dans la réalisation de vos objectifs : cohésion d’équipe, mise en valeur de vos produits, etc...

Contact : Erwan THOMAS

LES OFFRES Responsable Commercial DÉDIÉES AUX COMITÉS [email protected] D’ENTREPRISES Sorties de groupes, incentive, challenge, etc. Offres individuelles privilégiées

Votre entreprise bénéficie d’un Comité d’Entreprise, d’une Amicale ? Notre compagnie vous réserve des offres privilégiées à l’attention de vos salariés (code Promo, chèques Evasion…) et des journées de groupes complètes (croisière, restauration, activités variées…)

14 Évènements à ne pas manquer Tarifs groupes 2020 >La Ria d’Étel Départs d’Étel Place des Thoniers (office de tourisme)

Hennebont

Lorient Des paysages variés où alternent petits ports, parcs ostréicoles, îlots et petits bois… La Ria d’Étel vous enchantera en toutes saisons. Images Locmiquélic Ria fortes aux marées d’équinoxe qui voient déferler de superbes rouleaux d’Étel VOS ÉVÉNEMENTS D’ENTREPRISE sur sa célèbre barre. Couchers de soleil enchanteurs sur le Magouër Séminaires, réunions, lancement de produits tout au long de l’année. Aur Île de Groix e ono Remerciements clients et collaborateurs, etc. e > Printemps / Automne > Été Du 5 avril au 4 juillet et du 1er au 30 septembre Du 5 juillet au 30 août Rivière les mardi, jeudi, vendredi et dimanche. tous les jours sauf les samedis. rné d’Auray urer

Départ Retour Départ Retour oruer

10 h 30 12 h 10 h 30 12 h ieron

or r 15 h 30 17 h 13 h 45* 15 h 15 Belle et discrète ! 1 h 30 de croisière commentée in h Adulte : 17 € • 4/12 ans : 10,45 € • - 4 ans : 5 € 15 h 30 17 h sans escale in

in 17 h 15 18 h 45 oa Horaires à titre indicatif Adulte : 17 € • 4/12 ans : 10,45 € • - 4 ans : 5 € uon

* Suivant programmation. Nous consulter e elleleener

Menu ÉTEL à partir de 43,20 € " Le Traditionnel " Crabe farci sur son lit de choux Croisière commentée 1h30 *** Déjeuner à Étel Viande ou le poisson du jour et ses garnitures > FORMULE avec le menu " Le Traditionnel " Kerfresec Locoal > FORMULE avec le menu " L'Original " *** Pointe Buffet de fromages du Verdon *** Pâtisserie ou la glace Kerdavid OPTION + *** > VISITE DU MUSÉE DES THONIERS Café - vin blanc et rouge en bouteille, La Forest (1 h 30) 5 € par personne rosé et cidre au tonneau Le Moustoir Rivière (À 20 mn en car de l’embarcadère) d’Étel > VISITE D'ÉTEL EN PETIT TRAIN (40 min) 6 € par personne

Belz > VISITE DE L'ESPACE CARABREIZH Nestadio Gratuit Menu Saint-Cado Kerros " L'Original " Kergouric Kergo 6 huîtres de la Ria *** Lamor Filets de harengs pommes de terre Étel *** Étel Gâteau au chocolat Le Magouër Embarcadère Place des Thoniers *** (Office de Tourisme) 1 verre de vin rouge, blanc ou rosé ou une boisson sans alcool au choix

La Ria d’Étel 15 Tarifs groupes 2020 ennent on

ent

oué

el nne le de Aur e ono or u e

Rivière d’Auray rné Île aux Île d’Arz urer Moines

le du an oruer

oro uen nne

or r 4 n >Îles de Houat 1 n & d’ le du an Hoëdic n oruer e uat qu oro ti an uon tl -A 11 e r i Départs de Vannes, Port-Navalo, o L < Houat et Hoëdic e d ure Locmariaquer, La Turballe et Le Croisic e

elle-le-en-e d

ou s L’authenticité et la splendeur des paysages font le charme

1 4 t r

a de ces deux îles. C’est à pied que vous découvrirez les sites

p

é remarquables de l’île de Houat : la pointe de Toul Er Hah et les

D

plages de sable doré entre les rochers. L’île d’Hoëdic compte

o

e ro moins de 150 habitants et une douzaine de bateaux de pêche dans le port d’Argol qui font vivre à eux seuls la plupart des familles de l’île.

> Été Horaires à titre indicatif Du 5 juillet au 30 août. En dehors de cette période : nous consulter.

> Île d’ Hoëdic > Île de Houat Au départ de Vannes Au départ de Vannes

Départ Retour Escale à Hoëdic Départ Retour Escale à Houat

9 h 45 19 h 20 13 h 10 à 16 h 35 8 h 30 19 h 20 10 h 55 à 17 h 05

Au départ de Port-Navalo Au départ de Locmariaquer

Départ Retour Escale à Hoëdic Départ Retour Escale à Houat

11 h 55 17 h 45 13 h 10 à 16 h 35 9 h 45 18 h 05 10 h 55 à 17 h 05

AR journée : Adulte : 29,35 € • 4/12 ans : 20,15 € • - 4 ans : 5 € Au départ de Port-Navalo

Départ Retour Escale à Houat Au départ du Croisic* 10 h 05 17 h 50 10 h 55 à 17 h 05 Départ Retour Escale à Hoëdic AR journée : Adulte : 27,90 € • 4/12 ans : 19,35 € • - 4 ans : 5 € 7 h 40 20 h 45 9 h 20 à 19 h 10

Au départ de La Turballe* Au départ du Croisic*

Départ Retour Escale à Hoëdic Départ Retour Escale à Houat

8 h 20 20 h 15 9 h 20 à 19 h 10 7 h 40 20 h 45 9 h 50 à 18 h 40

AR journée : Adulte : 33,30 € • 4/12 ans : 21,80 € • - 4 ans : 5 € Au départ de La Turballe* Tarifs aller / retour différés : nous consulter. Départ Retour Escale à Houat * Avril, mai, juin et septembre : sur programmation 8 h 20 20 h 15 9 h 50 à 18 h 40 AR journée : Adulte : 31,45 € • 4/12 ans : 20,60 € • -4 ans : 5 €

AR journée : Adulte : 35,90 € • 4/12 ans : 24,30 € • - 4 ans : 5 €

* Avril, mai, juin et septembre : sur programmation HORAIRES MAI / JUIN / SEPTEMBRE : AR journée : Adulte : 33,90 € • 4/12 ans : 22,95 € • -4 ans : 5 € NOUS CONSULTER

Réservation au : 02 97 46 60 06 [email protected] La compagnie des îles et du golfe du Morbihan 16 Îles de Houat et d’Hoëdic Tarifs groupes 2020 >Des idées festives et originales !

RALLYE SUR UNE ÎLE DU GOLFE Votre journée commence par la découverte du Golfe du Morbihan­ RALLYE AUTO en croisière commentée.­ Vous ferez escale­ sur l’île de votre choix À BELLE-ÎLE (Île aux Moines ou Île d’Arz) et ­partirez en ­exploration sous la forme d’un rallye pédestre.­ Accessible à tous, ce rallye Une façon originale de découvrir ces îles au charme est une véritable aventure reconnu. mêlant convivialité et esprit d’équipe, tout en découvrant Le programme type de votre journée : un superbe environnement à 9 h 45 : embarquement en gare maritime de Vannes bord de véhicules originaux : pour votre croisière commentée sur le Golfe. la légendaire Méhari, les voitures électriques « Zoé » ou 12 h 30 / 13 h à 18 h / 18 h 30 : escale, déjeuner « Bluesummer ». (boissons incluses) et rallye sur l’île de votre choix. Chaque équipe se voit remettre GPS, roadbook, boussole, 19 h : retour à Vannes. bouteilles d’eau et barres de céréales. Les concurrents devront capitaliser un maximum de points en répondant Île aux Moines Île d'Arz aux questions posées d’ordre culturel, géographique, historique… en étant capable de prendre un azimut. Adulte : 86,95 € TTC Adulte : 84,15 € TTC Vous apprendrez grâce à cette animation incentive, Enfant : 48,20 € TTC Enfant : 48,20 € TTC l’histoire d’un site touristique de manière originale et ludique ! Supplément vélo (prix public 7 € TTC Île aux Moines et 9 € TTC Île d'Arz) Groupes de 20 à 200 personnes Tarifs à partir de : Adulte : 85,00 € • Enfant 4-12 ans : 74,00 € • Bébé : 30,00 € • Siège inoccupé : 30,00 € Comprenant la traversée (AR), les voitures (ZOE avec 5 personnes), l’animation, le déjeuner sous forme pique-nique,­ le pot final avec récompenses.

OPTIONS POSSIBLES : barbecue (+ 18 €), déjeuner champêtre, dégustation d’huîtres, CD de photos, équipements personnalisés (t-shirt, veste, bannière, plaque rallye pour les voitures…), personnalisation du roadbook en fonction de vos objectifs, Méhari ou bluesummer (4 pers/voitures, + 10,75 € / pers ou siège inoccupé) Informations et réservations : Informations et réservations : Agence Au Gré du Vent Agence Armor Evasion 02 99 90 56 91 / 06 20 67 49 92 02 97 54 18 77 / 06 28 07 34 36 [email protected] [email protected]

RALLYE Tarifs nets professionnels (Tarifs autres groupes : nous consulter) SUR VANNES ET LE GOLFE Île aux Moines ou Île d'Arz min. 45 participants adultes min. 30 participants adultes Rendez-vous en début de payants : 59,50 €* payants : 62,50 €* matinée à la gare maritime min. 40 participants adultes min. 25 participants adultes de Vannes. Rencontre avec payants : 60 €* payants : 64 €* votre guide-coordinateur. min. 35 participants adultes min. 20 participants adultes Découvrez la ville de payants : 61 €* payants : 66 €* Vannes de manière Enfants de -12 ans : 30 € originale : participez à une + 1 gratuité tous les 20 adultes payants chasse aux énigmes ! Constitués en équipes, les participants se verront remettre *Le tarif comprend la croisière commentée sur le Golfe du Morbihan avec des roadbooks, comportant une série d’énigmes, destinées escale sur l’île de votre choix, le déjeuner boissons comprises (1/4 de vin à vous orienter dans la charmante cité des Vénètes. Votre et café) et l’organisation du rallye découverte incluant les carnets de route et l’encadrement par un coordinateur de notre agence. rallye vous mènera à la découverte des maisons à pans de bois, des remparts, du port de plaisance et de la cathédrale Informations et réservations : Saint Pierre… Proclamation des résultats en fin de matinée. Agence BLB Tourisme Déjeuner au restaurant. Immat. Atout France 056130002 L’après-midi, embarquement pour une agréable croisière [email protected] commentée dans le Golfe du Morbihan avec escale sur l’Île aux 02 97 56 60 86 Moines ou l’Île d’Arz. Retour sur le continent en fin de journée. Des idées festives et originales 17 Tarifs groupes 2020 >DÉPART IMMÉDIAT vers les îles !

V ann es 1ère sortie VANNES Vannes GPS : CARADEC ret sud ère enre 1 sortie ates GARE MARITIME • PARC DU GOLFE nne e ue À 2 km du centre-ville et du port de plaisance, Av. de la Marne direction Parc du Golfe, hôtel Mercure/Aquarium. îles Bd. des

Résistance Bd. de la rrad PORT-NAVALO éé GPS : DE GAULLE (commune d’)

oe LA CRIÉE • LE PORT u Parc orn zon du Golfe Ar lo on e ene LOCMARIAQUER va rre a on e ene GPS : DARIORIGUM N rre - R t u PLACE DARIORIGUM r e d u o G uane La billetterie se situe à 15 min. à pied é Do L n e la P é d o r e c de l’embarcadère du Guilvin. a u m l d R e a (Stationnement : parking Wilson) G a u r l i le or a Larm R ue de q ue R du Phare rre u e la G LE CROISIC Rue Caled dua rGuilvine e r GPS : PLACE D'ARMES Place Auguste Pouplier Vers Pointe LE CROISIC • LE PORT de Kerpenhir >

Le port LA TURBALLE on Wilson GPS : QUAI SAINT-PAUL sic e ene oi Bourg LA TURBALLE • LE PORT Cr e L Quai du Port Charly Rue du Mail Route d’Auray du Broc

Quai du Lénigorre Pour toute information Haute e Are concernant le stationnement Grande Rue Quai du Port Ciguet ll p des autocars, contactez-nous.

Quai St Paul ls e Kerdavid Rue b avi e

Rue u 8 Charles Nourry Rue du Maréchal LeclercL Quai d’Aiguillon a Rue Haute des Bains Tu Bd du commandant r Navix s’occupe de tout ! Rue Repert b Des formules simples et packagées a l Rue de Ker Houx l e Rue du Four Fanchon on e ene Rue du Croisic rre

Quai St Jacques MALIN Parking GRATUIT à proximité

R o u te d ’A u La compagnie des îles et du golfe du Morbihan r a y rre Réservation au : 02 97 46 60 06 [email protected]

ge

a 18 Infos pratiques l P

Tarifs groupes 2020 l a e Rue d Extrait TARIFS GROUPES des conditions Nos tarifs groupes sont applicables à partir de 15 personnes payantes, voyageant ensemble. Ils incluent les taxes suivantes : TVA, droits générales de ports, taxes d’usage et TPM. de vente Ces tarifs ont été édités en octobre 2019. Ils sont susceptibles d’être modifiés selon les taxes portuaires en vigueur. En cas de fluctuation importante du coût du gazole, ils pourront être majorés « d’une surcharge carburant ». Toute modification du montant de la TVA donnera lieu à un ajustement du prix.

GRATUITÉ Pour les croisières packagées, la compagnie offre une gratuité par tranche de 20 adultes payants (chauffeur inclus), soit 1 gratuité pour 21 passagers, 2 à partir de 42 passagers, etc. Pour les croisières simples, la compagnie offre : - 1 gratuité pour un groupe de 20 pers. adultes (19 payants et 1 gratuit) - 3 gratuités pour un groupe de 40 pers. adultes (37 payants et 3 gratuits) - 4 gratuités pour un groupe de 50 pers. adultes (46 payants et 4 gratuits) Lo cm RÉSERVATION ET ACOMPTE a L’acompte de 40% est à régler à la réservation, sauf accord particulier r ia le solde restant dû sera acquitté au plus tard le jour du départ. Des q frais peuvent être retenus selon la date d’annulation (voir conditions u e générales de vente, disponibles sur nos points de vente et sur navix.fr). r Pour les packages All inclusive et navire restaurant, un acompte de 40% sera exigible à la réservation, le solde devant être réglé 5 jours avant le départ.

FACTURATION DES GROUPES Le dernier nombre de passagers et/ou couverts, indiqué au plus tard 48 h avant le départ par fax, courriel ou courrier sera retenu. Concernant les conditions de remboursement, voir nos conditions générales de vente disponibles sur notre site internet. Si le nombre de personnes est plus important que prévu, celles-ci ne pourront être embarquées qu’en fonction des disponibilités.

RÉGLEMENTATION Les activités de notre compagnie maritime sont soumises aux lois et décrets en vigueur régissant le transport maritime (loi du 18 juin 1966, 3 janvier 1967 modifiées par les lois du 21 décembre 1979, du 23 décembre 1986 et du 1er décembre 1988 ainsi que les décrets s’y L rapportant) et plus largement aux présentes conditions générales. a T En acceptant d’être transportés sur nos navires, le passager, u les personnes accompagnantes achetant un titre de transport rb a et voyageant sur nos navires acceptent sans aucune réserve en leur l l nom et celui de leurs héritiers et ayant-droit les mesures, clauses e et dispositions de transport. Notre compagnie décline toute responsabilité pour les conséquences d’irrégularités, d’interruption ou de suspension de service. Ainsi HABILITATION TOURISME (ALL INCLUSIVE) notre compagnie ne répond pas de modifications d’itinéraires, Navix est titulaire d’un numéro de licence attribué par ATOUT de déroutements, d’interruptions de service ou de retards dans FRANCE sous le n°IM056110006 - Garantie financière assurée par l’exécution du contrat de transport, de conséquences de l’inexécution Crédit Maritime Mutuel Atlantique - 35 rue Bobby Sand - 44800 dudit contrat pouvant résulter de causes fortuites, d’avaries, Saint-Herblain - France. de conditions météorologiques ou nautiques défavorables, de guerres civiles ou étrangères, de grèves totales ou partielles, ou tout autre ARTICLES INTERDITS SUR VOUS ET DANS VOS BAGAGES événement de force majeure. Les frais, risques de séjours et toutes conséquences induites par ces événements resteront à la charge des passagers. Explosifs Liquides inflammables Corrosifs ANNULATION ET REMBOURSEMENT Explosives Flammable liquids Corrosives Les modalités d'annulation et de remboursement sont consultables avec l'intégralité de nos conditions générales de vente sur nos différents points de billeterie, à bord des navires ainsi que sur navix.fr. Gaz Radio-actifs Armes à feu Poison Produits chimiques Réservation au : HORAIRES Gas Radio-active Firearms Poison Chemical products Les horaires mentionnés sont sujets à une réglementation portuaire. 02 97 46 60 06 Ils sont donc indicatifs et susceptibles d’être modifiés sans préavis. [email protected] Conditions générales 19 Tarifs groupes 2020 PRIVATISEZ UN NAVIRE !

Parmi les 9 bateaux de la flotte NAVIX, il y en a sûrement un parfaitement adapté à votre événement !

SUSCINIO THALASSA V Longueur 22 m, largeur 7,30 m. Longueur 21 m, largeur 4,90 m. Capacité 192 passagers. Capacité 110 passagers. La compagnie des îles et du golfe du Morbihan Vitesse 16 nœuds. Vitesse 12 nœuds. NAVIRE RESTAURANT

KERPENHIR DERVENN Longueur 25 m, largeur 6,80 m. Longueur 31,20 m, largeur 7,10 m. MOR-BIHAN catégorie. Capacité 259 passagers. Capacité 270 passagers. e Bateau restaurant Vitesse 18 nœuds. Vitesse 20 nœuds. Longueur 30 m, largeur 8 m. Capacité 307 passagers. Vitesse 16 nœuds.

DÉJEUNERS & DÎNERS CROISIÈRES LOGODEN 2 MEABAN Longueur 22 m, largeur 7,18 m. Longueur 21 m, largeur 5 m. Cocktails, buffets, Capacité 192 passagers . Capacité 120 passagers. événements privés

Vitesse 15 nœuds. Vitesse 16 nœuds. en 3 indiquée : navire passagère Capacité et professionnels

Capacité de 130 à 300 personnes selon votre événement

Salle climatisée

KERISPER KISTINIG Traducteur smartphone Longueur 25 m, largeur 6,80 m. Longueur 22 m, largeur 7,18 m. anglais/espagnol Capacité 259 passagers. Capacité 198 passagers. Vitesse 18 nœuds. Vitesse 16 nœuds. Accès wifi à bord navix.fr 9 Allée Loïc Caradec NAVIX Gare Maritime - Parc du Golfe - 56000 Vannes Fax : 02 97 46 60 29 - [email protected] la référence pour Siège social : SAS Navix au capital de 2 000 000 € 02 97 46 60 06 N° SIREN 384626537 - Code A.P.E. 5010 Z R.C.S. VANNES vos croisières !