Bienvenue À La Ferme
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Balades découverte Balades Fermes en fête en Fermes Visites du jeudi du Visites CALVADOS à la ferme la à Crédit photo : Chambre d’agriculture du Calvados. Ne pas jeter sur la voie publique. L’abus d’alcool est dangereux, consommer avec modération. avec consommer dangereux, est d’alcool L’abus publique. voie la sur jeter pas Ne Calvados. du d’agriculture Chambre : photo Crédit 21 LE HAVRE Chambre d’agriCULTURE DU CALVADOS Pont de Normandie GRANDCAMP 6 promenade Mme de Sévigné - 14000 CAEN HONFLEUR MAISY GÉFOSSE Tél. : 02 31 70 25 59 FONTENAY ST LAURENT PENNEDEPIE LA CAMBE SUR MER TROUVILLE PORT EN BESSIN SUR MER D514 HUPPAIN LONGUES ARROMANCHES SUR MER LES BAINS DEAUVILLE 1 D579 A29 D514 BERNIERES TOURGEVILLE N13 FORMIGNY SUR MER CÔTE CÔTE COMMES N177 ISIGNY SUR MER DE NACRE FLEURIE TREVIERES D6 D513 St ARNOULT D79 D514 NEUILLY BAYEUX CREULLY LA FORET FONTAINE OUISTREHAM CABOURG A13 HENRY RUBERCY DOUVRES PONT BERNESQ GRANGUES L'EVÊQUE D11 St GABRIEL LA DELIVRANDE BESSIN Route des GONNEVILLE SUR MER N13 BRECY D514 Moulins N175 D7 LE MOLAY D579 LITTRY 2 AMFREVILLE NORON D515 D45 D572 LA POTERIE A13 DUCYD6 ST MARGUERITE EURE D513 BAVENT DOZULE Orne BALLEROY TILLY PUTOT GIBERVILLE EN BESSIN SANNERVILLE LINGEVRES SUR SEULLES D13 CAEN LaTouques 8 N175 MANCHE TROARN MERY CORBON OUILLY DU HOULEY BRETTEVILLE CAMBREMER la Vire SUR ODON N13 D9 A84 MALTOT D50 LISIEUX N13 N13 HUBERT N13 Route du LA VACQUERIE ANCTOVILLE FOLIE SAINT LÔ Cidre MAROLLES VILLERS 3 BOCAGE St MARTIN CAUMONT PLAINE PAYS de la Lieue L'EVENTE PRÉ MEZIDON PARFOURU D16 D40 CANON TORIGNY SUR ODON D'AUGE D519 Orne DE CAEN SUR VIRE BOCAGE D579 Route des D562 FRESNAY VIEUX LE PUCEUX FUMÉ Traditions N158 ST GEORGE D’AUNAY A84 SUISSE MAGNY La Campagne JURQUES AUNAY Ste MARGUERITE la Vire D4 Ste MARGUERITE SUR ODON NORMANDE DE VIETTE des Loges LIVAROT OUILLY St PIERRE THURY CROISILLES LE TESSON 6 SUR DIVES ORBEC LE PLESSIS HARCOURT D4 Route des Gorges DANVOU LA FERRIÈRE GRIMOULT ESSON JORT LE MESNIL LANDELLES ET COUPIGNY MESLAY 7 9 de la Vire PAYS DE BACLEY D579 LA VESPIÈRE St JEAN St MARTIN MALLOUÉ CAUVILLE DE SALLEN COURCY NOTRE DAME PONT LE BLANC DE FRESNAY FARCY CAUMONT SUR ORNE FALAISE ST GERMAIN PONT MONTCHAMP DE MONTGOMMERY 10 BELLENGER St MARTIN St RÉMY MORTEAUX D577 St LAMBERT DON Ste MARIE St OMER COULIBŒUF N174 LAUMONT 5 12 A84 CLÉCY LE BÔ MARTIGNY SUR L’ANTE VIMOUTIERS PROUSSY D1 FALAISE D511 CROUTTES BOCAGE D562 St SEVER LA HOGUETTE VASSY CONDE CALVADOS SUR NOIREAU 11 GACÉ D524 VIRE Route de la D509 D512 PONT D'OUILLY Suisse Normande FOURCHES 4 Les fermes proposant des animations dans ce dépliant sont en grande majorité St MANVIEU D524 issues des marques collectives suivantes : BOCAGE10 TINCHEBRAY ORNE MAISONCELLES PUTANGES D577 Retrouvez l’ensemble des fermes sur LA JOURDAN FLERS www.normandiealaferme.com TINCHEBRAY www.goutezlepaysdauge.fr ARGENTAN SOURDEVAL Balades découverte 4 LYCEE AGRICOLE DE VIRE 8 LES CHEVRES DE NOEMIE Atelier de transformation fermière CHAMPION Noémie Fermes en fête Visites du jeudi Route de Caen - 14500 VIRE Le Courbec Tél : 02 31 66 18 37 - 06 45 51 54 68 14590 OUILLY DU HOULEY 1 FERME DU VIEUX-MENAGE 2 LES VERGERS DE DUCY Les agriculteurs ouvrent 10, 17, 24 juillet et 21 août à 10h00 Tél : 02 31 31 31 75 – 06 76 04 59 40 PARIS Jacques PETRICH René et RENE Gilles 12 FERME DE CUTESSON gratuitement leurs portes au public Vous visiterez les élevages de porcs et Mail : [email protected] Le Vieux-Ménage - 14230 LA CAMBE La Flaguerie SCHREIBER Ginette et Emmanuel pour présenter leur métier et bœufs du lycée agricole, puis l’atelier de 10 juillet à 17h15 Tél : 02 31 22 74 21 – 06 74 07 72 20 14250 DUCY STE MARGUERITE Cutesson - 61120 VIMOUTIERS transformation fermière où sont fabriqués témoigner de leur expérience d’une «Les Chèvres en fête» : venez découvrir ma Mail : [email protected] Tél : 02 31 80 28 65 Tél : 02 33 39 18 53 - 06 85 33 65 44 agriculture durable répondant aux des terrines, des rillettes ainsi que des passion des chèvres. Noémie et ses chèvres Théâtre à la ferme, animation, Mail : [email protected] palts cuisinés normands. Dégustation gra- Mail : [email protected] préoccupations des consommateurs. vous attendent pour vous présenter les dif- tuite / vente de produits. marché terroir Les jeudis 7 et 14 août www.ferme-de-cutesson.com férentes étapes de la production de la traite Mercredi 23 juillet à partir de 16h. de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. GRATUIT Réservation : 02 31 66 18 37 au fromage sur un air de musique rock. le vendredi 15 août de 10h à 19h Spectacle à 20h30 Parcours dans le verger où les enfants ré- Gratuit - Réservation au 02 31 31 31 75 Portes ouvertes à la ferme du Cutesson. RESERVATION OBLIGATOIRE Allons au théâtre à la ferme ! Avec le Fes- soudront des énigmes en découvrant notre 5 EARL DE LA CHAMPINIÈRE (laissez un message) Explication sur le travail de la pomme. AUPRES DE L’AGRICULTEUR tival Fermes en scène et La Compagnie métier et nos produits dans le cadre de Dégustation des cidres, jus de pommes, BERTIN Isabelle - La Champinière Patrick Cosnet qui présente son spectacle : notre activité cidricole biologique. Chaque pommeau, poiré et calvados. 14700 MARTIGNY SUR L’ANTE 9 LE PERREY PICOT « La Casquette de travers ». Visite de la enfant sera récompensé avec un petit lot. Possibilité restauration sur place avec les 2 LES VERGERS DE DUCY Tél : 02 31 40 70 32 - 06 11 38 92 72 GAUTARD Didier traite à la ferme, marché du terroir, ani- Gratuit produits de la ferme (rillettes, terrines…) PETRICH René et RENE Gilles Mail : [email protected] Le Perrey Picot mations, démonstration chien de troupeau, Réservation au 02 31 80 28 65 La Flaguerie 10, 31 juillet et 21 août 2014 à 14h30 14140 ST GERMAIN DE MONTGOMMERY dressage de chevaux, expos… 14250 DUCY STE MARGUERITE Visite d’un élevage de 140 truies sur cail- Tél : 02 33 39 27 52 – 06 77 49 56 68 Restauration sur place. Tel : 02 31 80 28 65 lebotis avec fabrication d’aliments à la Animation gratuite. 11 Mail : [email protected] Spectacle théâtre : 12e€/ adulte - 6e/ GAEC DE LA GALOTIERE Mail : [email protected] ferme. 10, 24 juillet, 7 et 21 août à 10h Mrs et Mmes OLIVIER ET CHOISNARD Réservation au 06 11 38 92 72 enfant - gratuit pour les moins de 12 ans. 24, 31 juillet, 7 et 14 août à 15h30 Sur les hauteurs de Saint Germain, au cœur Réservation au : La Galotière Vergers en agriculture biologique. Transfor- du Pays d’Auge, venez découvrir notre cave 02 31 92 33 63 - 02 31 22 74 21 61120 CROUTTES mation en jus de pomme, vinaigre de cidre, 6 SAFRANIERE DE cidricole. Un film vidéo vous expliquera tout Tél : 02 33 39 05 98 - www.lagalotiere.fr gelée de pomme, cidre, Pommeau et Calva- LA VENELLE DU MOULIN sur la fabrication du cidre, du Calvados et dos. Nouveau : vidéo pour découvrir notre du pommeau. Vous terminerez la visite par Tous les mardis et les jeudis à 14h30 Venez déguster les produits cidricoles, métier et la fabrication de nos produits. SPECQ Isabelle et Marc une dégustation à la cave. Les camping 8 LES CHEVRES DE NOEMIE tous issus de l’agriculture biologique, de Réservation au 02 31 80 28 65 21, rue du Lt Paul Duhomme - 14170 JORT caristes sont les bienvenus : un endroit leur CHAMPION Noémie la Galotière. Tél : 02 31 90 64 71 est réservé pour passer la nuit. Le Courbec - 14590 OUILLY DU HOULEY Maison et bâtiments à colombage typiques Mail : Réservation au 02 33 39 27 52. Tél : 02 31 31 31 75 – 06 76 04 59 40 3 LE MONDE MERVEILLEUX du Pays d’Auge ; XVIIème siècle. [email protected] [email protected] Production de cidre, Pommeau, Calvados, DES ABEILLES 10 juillet, 7, 14 et 21 août à 15h 10 GAUTARD JEAN PIERRE Les chèvres en fête jus de pomme, poiré, vinaigre, confitures. CHAROZE Odile et Roger Au cœur du village de Jort, bordé par la Le Vaucanu le 10 juillet à partir de 17h15 Réservation au 02 33 39 05 98 Le Haut Hamel Dives, venez le temps d’un après-midi 14140 ST GERMAIN DE MONTGOMMERY Après la visite de la ferme et la démonstra- 14240 La VACQUERIE découvrir l’histoire, la culture et la récolte tion de traite : de safran. Vous terminerez la visite par une Tél : 02 33 39 25 13 – 06 19 81 18 01 Tél : 02 31 77 40 79 • vers 18h30, Nono le Clown avec son dégustation de nos produits safranés éla- Mail : [email protected] 3, 17 juillet, 7 et 14 août à 14h30 spectacle « aime sa terre » : drôle, poé- borés sur notre exploitation. Les 17, 31 juillet, 14 et 28 août tique, entre gags, mime et musique, il Visite guidée du rucher, projection d’un film Réservation au 06 70 22 21 23 Jean-Pierre, Annie et Ludo vous accueillent sur la vie des abeilles, collection de vieilles amusera les spectateurs de 3 à 107 ans. dans leur exploitation et vous invitent à la Restauration avec la roulotte (crêpes et ruches, ouverture d’une ruche. Découverte visite de leur cave cidricole et du pressoir. de la vie des abeilles et du travail de l’api- galettes) sous chapiteau. 7 GAEC DU LIVET Découvrez leurs méthodes artisanales de • A partir de 19h30, animation musicale culteur. Origine et utilisation des produits STOREZ Olivier et Fabienne fabrication des produits cidricoles.