New Hampshire Fisher Cats (10-20) Portland Sea Dogs (19-12)
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
@PortlandSeaDogs Game Thirty-Two New Hampshire Fisher Cats (10-20) Portland Sea Dogs New Hampshire Fisher Cats Location: Portland, Maine Location: Manchester, NH Portland Sea Dogs (19-12) Stadium: Hadlock Field Stadium: Delta Dental Stadium June 9, 2021 at 6:00pm Manager: Corey Wimberly Manager: Cesar Martin Watch: MiLB.TV MLB Affiliate: Boston Red Sox MLB Affiliate:Toronto Blue Jays June 9, 2021 Listen: Sea Dogs Radio Network built by General Dynamics NEL Division: Eastern Division NEL Division: Eastern Division Overall Record..................................................19-12 Starting Pitcher Matchup First Half..............................................................19-12 New Hampshire: RHP Simeon Woods Richardson (1-0, 2.37 ERA) Second Half................................................................... vs. Current Streak.....................................................2 W Portland: RHP Frank German (1-3, 6.55 ERA) Longest Win Streak.........................5G (5/6-5/11) Standing....................................................2nd, -1.5 G LONG BALL GIVES SEA DOGS THE WIN - For the second time this season, the Sea Dogs Last 5 Games..........................................................3-2 belted three-homers in a game to secure the 9-8, comeback victory. After being added to the Last 10 Games........................................................7-3 roster shortly before the game, Tate Matheny hit a two-run homer in his 2021 Portland debut Series Record H/R....................................2-0/1-1-1 in the fourth inning. Then in the fifth, Tanner Nishioka hit his first home run of the season to Series Sweeps by Dogs H/R................................... Series Sweeps by Opp. H/R.................................... lead off the inning. In the seventh inning, Joey Meneses smashed his sixth homer of the year, Series Finales H/R........................................2-0/2-1 a three-run blast to put the Sea Dogs ahead, 8-7. Rubber Games H/R.................................................... Extra Innings H/R........................................................ MENESES STAYS STRONG AT THE PLATE - With his three-run blast at the plate, Joey Meneses Postponements.........................................................1 now has six home runs on the season, which is fifth most in the Double-A Northeast League. DH Record W-L-S...............................................1-0-0 He currently leads the league in RBI (27), extra base hits (19) and total bases (66) and is third 2021 Best Record First Half................................... 2021 Best Record Second Half............................. in hits (34). Worst Overall Mark...................................................... All-Time Record....................................1,821-1,876 TEAMMATES NO LONGER - The starting pitcher tonight for the Fisher Cats, Simeon Woods- All-Time at Home........................................948-896 Richardson, and Portland's Triston Casas were teammates for Team USA during the Olympic All-Time on Road........................................873-980 Qualifers. The two have faced off before they traveled to Florida and Casas is 2-for-4 against Red Sox Affiliate.....................................1175-1254 Transactions (IL).....................................................18 the right-handed pitcher with a triple, RBI and a walk. Players Used............................................................36 Wimberly’s Career......................................123-120 CLOSING IN ON FIRST PLACE - With the 9-8 win last night, the Portland Sea Dogs are now 1.5 games out of first place. The Somerset Patriots who own the top spot in the Double-A ON THE HOMESTAND: Games ..........................................................................1 Northeast League - Northeast Division fell to the Reading Fightin' Phils last night and are 6-4 Record......................................................................1-0 in their last 10 games. Average ..................................................................263 Runs-Per-Game .......................................................9 ON THE MOUND - Frank German makes the start tonight for the Sea Dogs. He last pitched 6/3 Home Runs.................................................................3 at Harrisburg and tossed a season-high 5.0 shutout innings allowing two hits while walking Fielding Errors .........................................................2 one and striking out three. It was the first time this season he has allowed less than four hits ERA ..........................................................................4.25 SP W-L, ERA .................................................0-0, 7.28 in an outing. German has faced the Fisher Cats twice. On 5/6 he did not get out of the first RP W-L-SV, ERA .............................................1-0-1, 2.75 inning recording the first two outs of the game allowing five runs (one earned) on two hits Save Opportunities �������������������������������������������1-1 while walking three. He pitched 5/22 at Delta Dental Stadium and allowed five runs on two Holds ............................................................................0 hits while walking two and striking out five in 4.2 innings. He gave up two home runs in the outing. SOCIAL MEDIA INFORMATION: Follow the Sea Dogs on Twitter: @PortlandSeaDogs... Connect on Facebook and Instagram...Media requests to Emma Tiedemann at 207-874-9300 or [email protected]. UPCOMING SCHEDULE AND PROBABLE STARTERS DATE OPPONENT SEA DOGS STARTER OPPONENT STARTER TIME Wednesday, June 9 New Hampshire Fisher Cats RHP Frank German (1-3, 6.55 ERA) RHP Troy Miller (0-1, 7.00 ERA) 6:00pm Thursday, June 10 New Hampshire Fisher Cats RHP Josh Winckowski (2-1, 2.25 ERA) LHP Zach Logue (3-1, 3.41 ERA) 6:00pm Friday, June 11 New Hampshire Fisher Cats RHP Denyi Reyes (2-1, 3.63 ERA) RHP Johnny Barbato (0-0, 3.38 ERA) 6:00pm Saturday, June 12 New Hampshire Fisher Cats LHP Enmanuel De Jesus (1-1, 8.68 ERA) RHP Kyle Johnston (0-1, 2.73 ERA) 6:00pm Listen Live on the WPEI Sea Dogs Radio Network built by General Dynamics Bath Iron Works and MiLB.TV Boston Red Sox Farm System HOME AWAY OVERALL Affiliate Record Standing OVERALL 10-3 9-8 19-12 Boston Red Sox (MLB) 37-24 2nd Place in AL East FIRST HALF 10-3 9-8 19-12 SECOND HALF 0-0 0-0 0-0 Last Time Out L 7-1 vs Houston Astros NIGHT 8-3 7-7 15-11 Carlos Correa and Yordan Alvarez homered to back Framber Valdez, and the Astros ended Boston's five-game winning streak, beating the Red Sox 7-1 Tuesday night. It was the Astros’ DAY 2-0 2-1 4-1 fourth win in five games against Boston this season after taking three of four last week in Houston. The Astros have outscored the Red Sox 26-10 overall. Valdez (2-0) allowed one run VS. LHP STARTER 1-1 0-1 1-2 and five hits over 7 1/3 innings, striking out eight to pick up his second straight win over Boston. He held the Red Sox to one run in seven innings last week. Red Sox starters entered VS. RHP STARTER 9-3 9-8 18-10 the game having gone five or more innings 50 times in 2021, tied for the most in the majors. ‘DOGS SCORE FIRST 5-0 5-3 10-3 But Boston starter Martín Pérez (4-3) lasted just two innings, allowing six runs off six hits. It was his shortest outing in 12 starts and stopped his streak of four consecutive wins. OPPONENTS SCORE FIRST 5-3 4-6 9-9 Affiliate Record Standing SCORING 4+ RUNS 10-1 6-4 16-5 Worcester Red Sox (AAA) 18-13 2nd in Triple A East SCORING <=3 RUNS 0-2 3-5 3-7 LEAD AFTER 5TH 6-0 5-1 11-1 Last Time Out W 11-4 at Syracuse Mets LEAD AFTER 6TH 6-0 5-1 11-1 The Worcester Red Sox (18-13) rode their second grand slam of the year to an 11-4 victory over the Syracuse Mets (11-20) on Tuesday at NBT Bank Stadium The WooSox scored in three TIED AFTER 6TH 1-0 0-1 1-1 of the first six innings on the way to the win, marking the team’s second time in four games with at least nine offensive runs. Worcester’s first rally came in the second, beginning with a TRAIL AFTER 6TH 1-3 5-6 6-9 Jeter Downs single. Downs then stole second, moved to third on a flyout and came home on a Johan Mieses sac-fly. One batter later, Jonathan Arauz smashed a 2-1 pitch over the right LEAD AFTER 7TH 7-0 5-2 11-2 field wall to make it 2-0 on the switch hitter's first long ball of the season. TIED AFTER 7TH 2-0 2-0 4-0 TRAIL AFTER 7TH 0-3 2-8 2-10 Affiliate Record Standing LEAD AFTER 8TH 8-0 7-1 15-1 Greenville Drive (A+) 15-15 Tied - 2nd in High A East TIED AFTER 8TH 0-0 0-0 0-0 Last Time Out L 6-4 at Winston Salem Dash TRAIL AFTER 8TH 0-3 1-8 1-11 With the game tied, 4-4, in the bottom of the seventh inning, the Dash’s Johan EXTRA INNINGS 0-0 0-0 0-0 Cruz belted a two-run homer to propel Winston-Salem to a 6-4 win over the Drive Tuesday night at Truist Field. The Dash’s pitchers held Greenville (15-16) hitters to DOUBLEHEADER GAMES 2-0 0-0 2-0 just four hits. Cam Cannon led the way with two. Devlin Granberg hit a two-run SHUTOUTS 1-0 2-1 3-1 homer while Tyler Esplin roped a two-run double. Edgar Navarro earned the win after pitching 2.0 shutout innings in relief. Jeremiah Burke got the start for ONE-RUN GAMES 2-0 4-2 6-2 Winston-Salem and hurled 5.0 inning and surrendered four runs, three earned, on TWO-RUN GAMES 1-0 1-1 2-1 four hits, one homer and two walks. He fanned three. Luke Shilling got the save. THREE-RUN GAMES 1-0 0-0 1-0 Affiliate Record Standing GAMES DECIDED LAST AT-BAT 2-0 2-2 4-2 Salem Red Sox (A-) 16-14 3rd in Low A East RECORD BATTING AROUND 3-0 3-0 6-0 Last Time Out W 3-2 vs Fredericksburg Nationals WHEN HITTING A HOME RUN 6-2 7-6 13-8 The Salem Red Sox took down the Fredericksburg Nationals in Game one of the series.