Théâtre auditorium de Châtellerault - Musée Auto Moto Vélo Le pont sur la à Cenon © Arthur Pequin © YPV © CAPC - G. Radet

vienne

Adriers Antigny Availles-Limouzine Église St-Hilaire Église Notre-Dame À la découverte du Exposition dans différentes églises du Visite guidée « L’église Notre-Dame patrimoine d’Availles-Limouzine canton, « La Ronde des broderies sur d’Antigny, monument historique depuis Rens. : 05 49 48 63 05 le canton de l’Isle-Jourdain » (brode- 1913 » : sam et dim 10h-12h30/14h- « Les Peintres dans la cité », concours ries d’autel, bannières de procession, 18h (G) de peintures ouvert à tous : dim 9h- chasubles, habits sacerdotaux) : sam 16h (G) (exposition des œuvres réa- 15h-18h (G) lisées à partir de 17h et remise de récompense à 18h - salle de la mairie) Angles / l’Anglin Abbaye de l’Étoile Exposition de métiers d’art et collections (salle de la mairie) : dim Centre d’interprétation du L’Étoile 11h-17h (G) Roc-aux-Sorciers Rens. : 05 49 46 80 65 Visite guidée du cimetière et de son Rens. : 05 49 83 37 27 Concert de la Chorale Sibylla : vend patrimoine funéraire (rdv entrée du Sam et dim 10h-12h30/13h30-18h (G) 13/09 à 20h (8€ / - 15 ans : G) cimetière) : dim à 14h45 (G) Visite guidée de la frise sculptée du Visite commentée, présentation des Roc-aux-Sorciers au Centre d’inter- créations du maître-verrier Isabelle Église prétation par des archéologues, Constant et de l’exposition de Frédérique « La Ronde des broderies sur le can- membres de l’équipe de recherche du Assié : sam et dim 14h-18h (G) ton de l’Isle-Jourdain » (voir anima- Roc-aux-Sorciers. L’occasion unique Concert ambulant du conservatoire tion commune d’) de rencontrer des archéologues et de de Châtellerault : sam 14h-18h (G) découvrir les richesses de l’art préhis- torique et de la nécessité de conser- La Ferme musée des Acadiens ver et protéger le site original : sam Les Huit Maisons Château et dim à 10h15, 11h15, 14h, 15h, 16h Rens. : 05 49 20 30 40 5 place de l’Église et 17h (G) Visite guidée : sam et dim 15h-19h (G) Rens. : 05 49 60 23 13 Ateliers sur l’archéologie du site Visite libre des extérieurs : sam et dim « dans la peau d’un archéologue » 10h-18h (G) fouille expérimentale du Roc-aux- Visite guidée historique et architectu- Sorciers pour comprendre les mé- Prieuré de Laverré rale du château « Des caves au Don- thodes de fouilles, la joie de la décou- Rens. : 05 49 42 59 40 ou 06 99 42 04 61 jon » (1h30 à 2h) (départ dans la cour verte et se sensibiliser à la conser- Visite libre ou guidée de la chapelle : d’honneur) : dim à 14h30 et 16h30 (G) vation des vestiges archéologiques : vend 13/09 et sam 10h-18h (G) ; visite sam et dim 14h-17h30 (G) (unique- guidée des jardins : vend 13/09 et Beaumont ment sur réservation) € sam 10h-18h (6 / Enfants : G) Chapelle de la Madeleine Village d’Angles / l’Anglin Démonstrations de techniques an- Village de Baudiment Rens. : 05 49 48 86 87 ciennes de menuiseries par l’entre- Visite de la chapelle avec ses gisants Visite guidée du village : sam et dim prise Les Métiers du Bois (Fontaine- de Pierre de Neufchèze et Charlotte à 11h, 15h et 17h (sur réservation) (G) le-Comte) : sam 13h-18h (G) de Brizay du XVIe s. (décors néogo-

47 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE thiques, richesse héraldique, crypte Visite commentée du manoir (exté- Champagné-St-Hilaire et troglodytes) : sam 14h-18h avec rieur), par Josette Asserin (adjointe au Au plaisir de l’eau visite guidée à 14h, 15h, 16h et 18h et maire en charge du patrimoine histo- Rens. : 05 49 37 30 91 dim 9h30-12h/14h-18h avec visite gui- rique) (1h30) : sam et dim à 14h30 (G) Conférence « Le Clain, ses sources et dée à 9h30, 10h30, 11h30, 14h, 15h, ses moulins » : vend 13/09 à 20h30 16h et 18h (G) Buxeuil (salle des fêtes) (G) Visite du site à la bougie et mise en Château de la Roche Amenon Exposition de peintures, patchwork, lumière : sam à 21h (G) La Roche Amenon photos..., concours de dessins d’enfants Visite libre et guidée des extérieurs « Au plaisir de l’eau » : sam 10h-18h « Balade entre XIIIe s. et XIXe s. » (hall et grande salle de la mairie) (G) Manoir de Vayolles (jardin, cour de ferme, pigeonnier) : Balade commentée (2h) le long du Visite libre et guidée : sam 9h-12h/14h- sam et dim 11h-13h/14h-18h (G) Clain « Au fil du gai Clain » : sam à 15h 18h et dim 14h-17h (G) (rdv au lieu-dit La Baudonnière) (G)

Béruges Champniers Musée et site archéologique Église St-Martin Visite libre ou guidée (musée, jardin Visite commentée des fresques du archéologique, puits gallo-romain, XVe s., classées en 1913 et des pein- mur du Haut-Empire...) : sam et dim tures du XIXe s. : dim à 15h et à 17h (G) 10h-12h/14h-18h (G) Le vieux cormenier 1ère 19 Chez Bernardeau Église St-Marc Rens. : 05 49 87 32 33 Dim 14h-17h ; visite guidée par Chan- Visite libre de deux expositions sur tal Deheyer (30 mn) : dim à 15h et à la thématique des journées du patri- 16h (G) moine : sam et dim 11h-18h (TR : 5€) Mairie 1ère « Les écoles d’hier », dédicaces Visite libre et accueil par un élu, de d’auteurs et stands de calligraphie ; la mairie entièrement restaurée et présentation d’objets... l’école des restructurée : dim 10h-17h (G) années 50, suivie de l’école buisson- Buxeuil, pigeonnier de la nière avec « Le Cercle Poétique de Bonneuil-Matours Roche Amenon © Propriétaire » : dim 11h-18h (G) Château de Crémault Cenon / Vienne La-Chapelle-Bâton Rens. : 06 87 48 10 65 À la découverte du bourg 1ère Visite guidée toutes les 30 mn : sam Rens. : 05 49 23 64 48 ou 05 49 20 30 87 Église € et dim 10h-12h/14h30-17h30 (1 au « Laissez-vous conter Cenon-sur- Sam et dim 10h-18h (G) profit d’une association) Vienne », visite guidée organisée Visite conférence dans le bourg et dans le cadre de « Un village des l’église, puis à la salle des fêtes « Une Bourg-Archambault patrimoines » pour observer et com- église protégée et des mémoires villa- geoises », par Daniel Bourdu, CDAOA Château prendre l’histoire et le patrimoine qui de la Vienne : vend 13/09 à 20h (G) Rens. : 05 49 91 85 00 ont forgé l’identité du village (rdv de- (départ de l’église) Visites guidées (environ 1h) : sam et vant la mairie) (inscriptions possibles dim 14h-17h (6€ / - 12 ans : G) au 05 49 23 64 48) : sam à 10h (G) Exposition « Le Châtelleraudais, Pays Charroux d’art et d’histoire » (mairie de Cenon À la découverte Brux du 2/09 au 14/09) pour découvrir les de Charroux Musée expo de Brux richesses patrimoniales du territoire, 2 route de Châtain 5 place de l’Église ainsi que le Label Pays d’art et 05 49 87 60 12 (OT) Rens. : 05 49 59 02 92 d’histoire : sam 9h-12h/14h-18h (G) Visite commentée de la ville : sam à Visite guidée : sam et dim 14h-18h ; 15h et dim à 10h et à 15h (G) démonstration de gravure avec l’ar- Exposition « Art Roman en Poitou- tiste Denis Girard : dim 14h-18h (G) Château de la Motte Charentes » du service régional de Rens. : 05 49 39 26 13 l’inventaire ; maquette et film docu- Buxerolles Visite guidée sur l’histoire de « La mentaire : sam et dim 9h30-12h/14h- Manoir de Clotet Motte » et sur son architecture : 18h (G) 36 rue de Clotet sam 11h-12h/14h30-18h et dim 11h- Visite libre des caves du centre-ville : Rens. : 05 49 47 68 70 (heures repas) 12h/14h-17h (G) 9h30-12h30/14h30-18h30 (G)

48 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices VIENNE proposée par l’association « Mölkky- Circuit de découverte des extérieurs roscope », balades à poney, jeux de de la Manu par Pierre Bugnet : sam société en bois... : dim 11h-18h (G) à 15h (G) Conférence « Les emprises foncières Châtellerault du ministère de la Guerre à Châtelle- Programme détaillé et rens. au rault : manufacture d’armes, caserne et champ de tir » par Jean-Noël Lat- 05 49 21 05 47 (OT) et réservations twein, suivie de la présentation de auprès du Service tourisme du Pays l’ouvrage collectif « La manufacture Châtelleraudais au 05 49 20 30 87 d’armes de Châtellerault, une histoire À la découverte sociale (1819-1968) » de Marie-Claude de Châtellerault Albert, Pierre Bugnet, David Hamelin Rens. : 05 49 23 64 48 ou 05 49 20 30 87 et Patrick Mortal : dim à 16h (G) À Châtellerault, des dizaines d’objets Centre des Archives du Pays bénéficient de la protection au titre Cave de la monnaie à Charroux Châtelleraudais 1ère © OT de Charroux des Monuments Historiques. Le Pays 48 rue Arsène et Jean-Lambert d’art et d’histoire, en partenariat avec Chasseneuil-du-Poitou Rens. : 05 49 23 65 10 les musées de Châtellerault propose Visite guidée du nouveau centre des Rens. : 05 49 52 83 64 (OT) un circuit à travers la ville, pour dé- Archives municipales et commu- couvrir ces objets insoupçonnés (rdv Église St-Clément nautaires du Pays Châtelleraudais devant l’Hôtel de Ville) (2h - parcours Visite libre et guidée de la chapelle dans l’ancienne école primaire Henri d’environ 3 km) : dim 15h-17h (G) e seigneuriale, du chœur (XIIe s. et Denard, bâtiment du XIX s. (sur ré- XIIIe s.), des peintures de la nef et des Centre des archives servation uniquement) : sam et dim à chapelles restaurées : dim 10h30- de l’armement et 10h, 11h, 15h, 16h et 17h (G) Exposition sur les monuments clas- 12h30/14h30-18h30 (G) du personnel civil sés par la loi de 1913 sur Châtellerault 211 Grande Rue de Châteauneuf Maison d’autrefois et le Pays Châtelleraudais (docu- Rens. : 05 49 20 01 47 Rue de la Poste ments d’archives et photographies) : « Les métiers des archives », visite Visite libre et guidée du musée sam et dim 10h-12h/15h -18h (G) guidée du nouveau magasin dédié à (présentation de scènes des XIXe et la collecte et à la conservation des XXe s.) et deux expositions à thèmes Chapelle des Templiers de archives : sam et dim à 14h30, 15h15, « Peignes anciens » et « Chapeaux, la commanderie d’Ozon 16h et 16h45 (G) robes des années 40-60 dans une Rens. : 05 49 23 09 51 Visite et présentation d’une salle de ambiance de boutiques anciennes » : Visite libre : sam et dim 14h-19h ; tri d’archives et animation « généalo- sam 14h30-19h30 et dim 10h30- visite commentée : sam à 14h, 15h, gie » (exemples, conseils et aide pour 12h30/14h30-19h30 (G) 17h et 18h et dim à 14h, 15h30, 17h faire des recherches généalogiques) : et 18h (G) Moulin d’Anguitard sam et dim 14h-18h (G) « Chasseneuil sur toile » : accueil Visite libre de certains intérieurs et par 3 peintres qui reproduiront extérieurs, salle de lecture, magasin sur toile un élément du patrimoine d’archives n°1 avec une exposition chasseneuillais tout en proposant de photos d’archives sur des maté- une exposition de leurs œuvres : sam riels d’armement utilisés pendant la 15h-18h et dim 10h30-12h30/14h30- seconde Guerre Mondiale, une partie 18h30 (G) du site de l’ex-Manufacture d’armes Exposition et démonstration arti- de Châtellerault avec une exposition sanale de sculptures sur métal de sur la grande cheminée de la MAC et Ludovic Lepage et de cannage, visite du carneau (sous la cheminée) : rempaillage de chaises et tressage sam et dim 14h-18h (G) d’osiers par Rose Delaunay : sam Animations proposées par le Centre 15h-18h et dim 10h30-12h30/14h30- Châtelleraudais d’Histoire et d’Ar- 18h30 (G) chives (CCHA) avec un stand de Concert de musique de « Moro One présentation des activités du groupe Band » (blues, swing...), homme concernant Châteauneuf, notamment orchestre (cour du moulin) : dim à l’époque de la Manu ; projection (concert en 3 parties de 30 mn) à continue d’un diaporama décrivant 15h30, 16h30 et 17h30 (G) l’évolution du site de la Manu ; pré- Animations ludiques avec jeux géants sentation des ouvrages du CCHA en bois crées et animés par Agnès- (livres, revues, CD) ; exposition « Les Gabrielle, découverte et initiation à migrants de la Manu » : sam et dim Cheminée de la manufacture d’armes la Mölkky (jeu de quilles finlandais) 14h-18h (G) de Châtellerault © SHD / D. Viola

49 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE Concert de l’ensemble vocal Clément le Tsar Nicolas II en 1897) (départs Médiathèque - Centre espace Janequin de Châtellerault (30 mn) : toutes les 30 mn - réservations à l’OT du château sam à 16h et 17h30 (G) au 05 49 21 05 47) : sam et dim 14h- 10 rue Gaudeau-Lerpinière Concerts du Chœur de Femmes 18h (G) Rens. : 05 49 21 11 28 Sibylla de Poitiers (30 mn) : dim à 15h « Bribes d’histoire de la bibliothèque » et 16h30 (G) (exposition du 6/09 au 21/09), présen- Coutellerie tation de la bibliothèque d’avant les Grande rue de Châteauneuf années 70 à travers des écrits, des Rens. : 05 49 23 64 48 ou 05 49 20 30 87 objets et des photographies : sam Histoire de la coutellerie fine du Pays 10h-17h et dim 14h-18h (G) Châtelleraudais, depuis la fabrica- Musée auto moto vélo tion artisanale dans le faubourg de La Manu - 3 rue Clément-Krebs Châteauneuf jusqu’aux grandes entreprises industrielles du bord du Rens. : 05 49 21 03 46 Clain : sam et dim 14h-18h (G) Visite libre : sam et dim 10h-12h/14h- 18h (G) École d’Arts Plastiques - Centre d’art contemporain Tour Nord du Pont Henri IV 12 rue de la Taupanne Les membres de la Société des Rens. : 05 49 93 03 12 Sciences proposent une découverte Fondé en 1467 cet édifice offre un de l’histoire et de l’architecture du panel d’œuvres d’art contemporain pont Henri IV avec une halte scéno- permanentes telles la plaque émaillée graphique consacrée à la construc- de Jacques Villeglé, « La hutte » de tion du pont puis une montée sous la Stéphane Calais... L’introduction de l’art Cloche russe © Pays d’art et charpente du XVIe s. (départ toutes contemporain au sein de ce site vise à d’histoire du Châtelleraudais les 30 mn. - réservations possibles à mettre en valeur son architecture : sam Église St-Jean-Baptiste l’OT au 05 49 21 05 47) : sam et dim et dim 10h-12h/14h-17h30 (G) Atelier découverte du vitrail pour les 14h-18h (G) École Nationale de Cirque enfants (à partir de 7 ans) (couleurs, de Châtellerault matériaux, fabrication) (2h) : sam à Tour Sud du Pont Henri IV - 1 rue Jean-Monnet 10h (G) (rdv devant l’église - réserva- Espace Batellerie Rens. : 05 49 85 81 81 tion à l’OT 05 49 21 05 47) Rens. : 05 49 23 64 48 ou 05 49 20 30 87 « De l’apprentissage à la lumière », vi- L’espace batellerie raconte Châtelle- Hôtel des Sibylles site libre du bâtiment avec exposition rault à l’époque où le commerce flu- photographique par Hervé Broguy : 153 - 155 boulevard Blossac vial battait son plein et où la ville était sam 14h-18h (G) Rens. : 05 49 02 84 37 l’un des grands ports du Bassin de Présentation d’élèves de l’École Natio- Visite commentée et interventions (2 Loire : sam et dim 14h-18h (G) nale de Cirque de Châtellerault inspi- ou 3) de l’école nationale de musique : rée par une scène galante peinte par sam et dim après-midi (G) La Chaussée Jean Honoré Fragonard vers 1767 sur la commande du baron de Saint- Hôtel Sully Château de La Bonnetière Jullien « Les Hasards heureux de 14 rue de Sully Rens. : 05 49 22 64 24 l’escarpolette » : sam à 18h (G) Les membres de la Société des Visite guidée ; diaporama sur grand Sciences proposent une découverte écran de la région vue du ciel ; expo- Église St-Jacques des extérieurs de l’Hôtel Sully ainsi sition de peintures de Corinne Rour- Atelier « Un architecte au Moyen que la halte scénographique consa- reyre : sam et dim 10h-12h/15h-19h Âge » (à partir de 7 ans) pour com- crée au pèlerinage de Saint-Jacques (4€ / Enfants : G) prendre comment les architectes de Compostelle (départ toutes les Découverte des alentours en hélicop- construisaient les voûtes romanes et 30 mn. - réservations à l’OT au 05 49 tère (décollage de l’hélistation de la gothiques : dim à 10h (G) (rdv devant 21 05 47) : sam et dim 14h-18h (G) Bonnetière) : dim (tarifs, réservation l’église St-Jacques - réservation à et inscription au 06 85 94 76 68 ou l’OT au 05 49 21 05 47) Maison Descartes 1ère [email protected]) Église St-Jean l’Évangéliste - Boulevard Blossac Cloche Russe Rens. : 05 49 23 64 48 ou 05 49 20 30 87 Maison de l’Acadie Place de la République - Châteauneuf Visite libre du jardin et des parties 1 rue des Acadiens Les membres de la Société des restaurées de la Maison Descartes Rens. : 05 49 22 35 38 ou 06 63 07 49 68 Sciences ouvrent les portes de et visite guidée de la halte scénogra- Visite libre ou guidée et présentation l’église pour une découverte des « vi- phique « Châtellerault au temps de d’un diaporama relatif à l’histoire de traux de la Manu » et de l’exception- René Descartes » : sam et dim 14h- l’Acadie (15 mn) : sam et dim 14h30- nelle cloche russe (bourdon offert par 18h (G) 18h30 (2€ / - 16 ans : G)

50 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices VIENNE protection et de sa restauration : dim Charentes » (prêt du service régional Rens. : 05 49 46 35 45 14h-17h30 (dernière visite) (G) de l’Inventaire), en compagnie d’un guide conférencier du Pays d’art et À la découverte Chiré-en-Montreuil d’histoire du Châtelleraudais : dim de Chauvigny 10h-12h (G) Parcours « Chauvigny en images », Château Visite libre de l’église et de promenade en ville, de clichés en cli- Rens. : 05 49 51 84 50 l’exposition : sam et dim 9h-18h (G) chés, illustrant Chauvigny de 1851 à Visite guidée de l’ensemble castral médiéval et renaissance, de la basse- 1970 (2h - rdv quai du Maquis) : dim à 9h30 (G) cour entourée par des communs : sam et dim 14h30-18h (G) Château de Coussay Château baronnial Allée du Cardinal Inclus dans le parcours « Cité Médié- Église Rens. : 05 49 50 43 48 e vale » : sam et dim à 17h (G) Visite guidée (église du XI s., Visite commentée de l’extérieur e surélevée au XVII s. et agrandie au « intra muros » et des intérieurs e Château d’Harcourt XIX s.) : sam et dim 14h30-18h (G) (rdc) (histoire du prieuré de Cous- Inclus dans le parcours « Cité Médié- say, de la construction du château vale » : sam et dim à 17h (G) par Denis Briçonnet et des séjours Collégiale St-Pierre Rens. : 05 49 48 34 61 de Richelieu). Grâce à la loi de 1913, ce château a été inscrit au titre des Inclus dans le parcours « Cité Centrale nucléaire Monuments Historiques en 1935, et Médiévale » : sam et dim à 17h (G) Rens. : 05 49 83 50 50 classé en 1949 (extérieur), ce qui aida Découverte du Centre d’Informa- Donjon de Gouzon à réaliser des travaux sur les char- tion du Public, espace ludique sur Exposition « les mystères de l’Atlan- pentes, toitures et fenêtres par des le monde de l’électricité, visite des tide ou des Cités disparues au para- artisans spécialisés (présentés lors installations industrielles (salle des dis céleste » : sam et dim 14h-18h de la visite) : sam 15h-18h et dim 10h- machines, simulateur de conduite des (3,10€ / - 14 ans : G) 11h45/14h30-18h (G) commandes) : dim 9h-12h/14h-17h Visite libre autour des douves : sam (G) (inscription préalable obligatoire Église de St-Pierre 14h30-19h et dim 10h-19h (G) les Églises avec pièce d’identité en cours de vali- Route de Lussac-les-Châteaux dité - enfants acceptés à partir de 10 Visite guidée : dim à 15h (G) ans) Curzay / Vonne Conférences : dim à 11h et 15h (G) Musée du Vitrail 6 route de Château de Genouillé Sam et dim 10h-12h/14h-17h30 ; dé- 1ère monstrations techniques avec Serge Genouillé Elphège, artiste en résidence ; diapo- e Visite-découverte (tour du XV s., rama sur la restauration des vitraux : vestige du château des seigneurs sam et dim à 15h (5€ / - 12 ans : G) de Civaux, parc et communs) : dim 10h30-11h45 (G) Dercé Musée archéologique Église 30 place de Gomelange Sam et dim : 14h-18h (G) Visite libre (avec remise de livrets- Église de St-Pierre-les-Églises jeux de visite pour enfants et adultes) : © Drac - CRMH sam et dim 10h-12h/14h-19h (G) Jeu-énigme ouvert à tous (1h30) ; Église Cheneché munis d’un livret, découverte du patri- Visite commentée : dim à 15h (G) Château des 7 tours 1ère moine de Civaux et de ses légendes 6 rue Gilles-de-Rais (animation familiale avec lots à ga- Fontaine-le-Comte Rens. : 05 49 51 24 21 gner) : sam à 15h (rdv au musée) (G) Visite libre (Château Gilles-de-Rais) Visite guidée du patrimoine de Civaux Abbaye Notre-Dame avec table de reconstitution de l’édi- avec découverte du sanctuaire ro- Rens. : 05 49 62 67 06 fice et commentaires : sam et dim (G) main, du baptistère et de la nécropole Visite libre : sam et dim 9h-19h (G) mérovingienne et de l’église mérovin- Au cours de l’année 2012-2013, plu- gienne et romane (2h) : dim à 16h (G) sieurs pièces, classées au titre des Monuments Historiques en 1992, Château du mobilier de l’église ont été res- Rens. : 06 10 85 92 42 Colombiers taurées (meuble de la sacristie Visite guidée des extérieurs du châ- Église Notre-Dame et statue de saint Sébastien). M. teau et de l’intérieur du donjon, évo- Visite guidée de l’église romane et de Metais sera présent pour apporter lution du site avec les acteurs de sa l’exposition « L’art roman en Poitou- des explications sur la restauration du

51 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE meuble ainsi que des photos prises Jardins de la Chartreuse Lencloître au cours des travaux : sam 14h-18h Visite guidée : sam 14h-18h et dim Pays Haut-Poitou et Clain (G) ; visite de l’abbatiale en compa- 10h-12h/14h-17h (G) Voir . gnie d’un guide-conférencier et par Thomas Nevo, étudiant en master 2 Valorisation du Patrimoine, qui Les Ormes présentera son mémoire sur un pro- Chapelle Ste-Catherine Château des Ormes jet de valorisation de l’abbaye de Visite commentée « La Chapelle Ste- Visite libre ; exposition « Les Ormes, Fontaine-le-Comte par les nouvelles Catherine de Jouhet, monument château des Lumières du XVIIIe s. » technologies (plan 3D) : sam à 14h historique depuis 1908 » : sam et dim et exposition de photographies dans (G) ; spectacle par la compagnie de 10h-12h30/14h-18h (G) l’orangerie « Allégorie » par Catherine La Grand-Goule (Trompettes et lan- Brachet et Emmanuel Dissais : sam et € ceurs de drapeaux) : sam à 17h (G) Joussé dim 14h-18h (3 / - 7 ans : G) Logis des Piliers Château de Joussé Lieu-dit Les Piliers - Route de Sanxay Rens. : 05 49 87 85 89 Rens. : 05 49 53 32 17 Visite guidée des extérieurs avec Visite libre : sam et dim 10h-12h ; historique du château (archives et visite guidée par le propriétaire, M. photos) : sam et dim 13h-18h (G) Babinet : sam et dim à 14h30, 15h30 et 16h30 (G) Latillé Château de La Chèze La Grimaudière Rens. : 05 49 54 53 18 Château des Ormes © Drac - CRMH Moulin de Surin Visite commentée des extérieurs : 5 rue de Surin sam et dim 14h-18h30 (G) (toutes les La Bergerie Rens. : 06 11 29 71 34 30 mn - dernier départ à 18h) Route Nationale Visite guidée sur la production de la Rens. : 05 49 85 62 23 farine blanche ; projection d’un film de Salle des Fêtes de la Mairie Exposition photographique « Les 20 mn sur le piqueur de meules : sam 1ère murs peints et façades insolites » 14h-18h et dim 10h-12h/14h-18h (G) 7 rue Docteur Armand-Roux (anciennes réclames peintes sur les Exposition de la Révolution de murs) par l’association « Les talents Ormois » et « Pirogue monoxyle » L’Isle-Jourdain 1789 à 1910 au travers des archives municipales de Latillé : sam 14h-19h avec une reconstitution de pirogue Église St-Gervais et dim 10h-18h (G) présentée par la Communauté des et St-Protais Bateliers de la Vienne : sam et dim « La Ronde des broderies sur le can- 10h-18h (G) ton de l’Isle-Jourdain » (voir anima- Lavausseau tion commune d’Adriers) Cité des Tanneurs Lésigny 7 Grand’Rue Château d’Alogny 1ère Jaunay-Clan Visite guidée de la dernière tanne- Hameau d’Alogny rie artisanale en activité en Poitou- Château Couvert Rens. : 06 63 74 47 30 Charentes : sam à 14h, 15h, 16h et Visite du monument historique Re- Visite commentée : dim 10h-18h (G) 17h et dim à 10h, 11h, 14h, 15h, 16h naissance et de l’espace d’art abstrait et 17h (3€ / + 7 ans : 2€) avec une cinescénie à découvrir : sam € € et dim 15h-19h (5 / Enfants : 2 ) Commanderie 2 place de la Mairie Visite guidée du site classé en 2013 et de l’exposition : sam 14h-19h et dim 10h-12h/14h-19h (G)

Lavoux Château du Bois Dousset Château d’Alogny © J.L. Griselle Rens. : 05 49 61 21 63 Visite guidée (extérieurs, chapelle, pièces de réception du rez-de- Chapelle de Marcilly Commanderie de Lavausseau chaussée, escalier Louis XIII) : dim Rens. : 05 49 91 62 84 © M.A. Bernardet 14h-18h (G) Visite commentée : dim 13h30-18h (G)

52 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices VIENNE Ligugé Musée Renaudot Visite commentée par une guide- 2 Petite rue du Jeu de Paume conférencière avec découverte de la Abbaye de Ligugé Visite du Musée Renaudot, maison porte occidentale de la Haute Ville et 2 place du révérend Lambert natale du XVIe s., musée de cire retra- ses deux tours médiévales, son pont Rens. : 05 49 55 21 12 çant la vie de Théophraste Renaudot. et ses fossés (patrimoine en cours Visite guidée (1h30 env.) par les frères Fondateur de la Presse Française de mise en valeur après un travail de de la communauté avec dégustation avec sa « Gazette » (31 mai 1631), déconstruction et de fouilles) et de de gâteau « Scofa » : dim 14h-17h médecin du roi, il fut aussi à l’ori- (départ toutes les 15 mn) (G) l’église romane Notre-Dame et St- gine de nombreuses « Innocentes Junien (XI-XIIe s.) : dim à 14h30 (rdv Crypte et salle du clocher Inventions » (Pôle Emploi, Petites place de la Mairie) (G) Place Lambert annonces, Mont de Piété). À voir, Concert du patrimoine « Créations », Rens. : 05 49 55 97 19 (OT) une presse à bras du XVIIe s. et de concert inattendu avec deux chœurs, Visite commentée avec une scéno- nombreux documents. Expérience un saxophoniste et une danseuse graphie retraçant les fouilles du pre- unique : imprimer la première Gazette par le chœur de Chambre de la mier monastère de Ligugé : sam et de 1631. Visite du petit jardin bota- Vienne (direction : Augustin Maillard) dim 10h-12h/14h-18h (toutes les 30 nique composé des plantes utilisées et la chorale de La Lyre Mélusine mn - rdv sur la place) (G) pour le Polychreston et de la cave : (direction : Caroline Rostaing) : dim à sam et dim 10h30-12h/14h-18h (G) 18h (dans l’église Notre-Dame et St- Visite guidée de l’exposition autour de Junien) (G) la gastronomie et du vin au XVIIe s. et Rens. : 05 49 98 15 96 (OT) de la cave troglodyte : sam et dim à Lussac-les-Châteaux Collégiale Ste-Croix 10h30, 15h et 16h30 (G) Visite libre et exposition de Brigitte Visites guidées à thème du Musée Musée de la Préhistoire Ollivier : sam et dim 10h-12h/14h-19h (G) Renaudot et de l’exposition « L’archi- 21 route de Montmorillon Visite commentée de l’édifice et de tecture civile à Loudun », qui vous Rens. : 05 49 83 39 80 l’exposition : sam à 10h30 et dim à fera découvrir notre patrimoine sous Visite libre et guidée, animations ; 15h (G) un nouveau regard (nombreux hôtels exposition temporaire « Mémoire de particuliers, percement de certaines Terre » (peintures, vidéos et textes) : Découverte de la ville rues, alignement des façades com- sam et dim 10h-18h (G) Visite théâtralisée de la ville avec la mencé dès 1883...) : sam et dim à Jeu de piste familial « Sur les traces Compagnie Aftobouss pour suivre 10h30, 15h et 16h30 (G) de l’abbé Breuil » (Une mystérieuse l’enquête « Qui a tué Lily ? » : sam lettre écrite en 1910 par un célèbre à 16h30 (G) Lusignan archéologue, l’abbé Breuil, est arrivée Église du Martray Rens. : 05 49 43 31 48 (mairie) au musée avec plus de 100 ans de Sam et dim 10h-12h/14h-18h ; visite et 05 49 43 61 21 (OT) retard. Elle est malheureusement en guidée : dim à 15h30 (G) partie effacée. Enquête en famille Chemin de St Jacques en pour percer le secret de cette lettre en Jardin d’inspiration Poitou-Charentes voyageant au cœur des découvertes médiévale Découverte des chemins de St Jacques archéologiques préhistoriques) : sam Sam et dim : 10h-12h/14h-19h ; atelier et du patrimoine classé UNESCO en et dim 10h-18h (G) de cuisine médiévale (sur inscription) : Poitou-Charentes avec une marche Visite-balade commentée « Le patri- dim 10h30-12h (G) commentée et tranquille. Au départ de moine préhistorique de Lussac-les- l’église de Lusignan vers St-Sauvant Châteaux » (découverte des objets Maison de l’art roman (env. 11 km). Des pèlerins d’aujourd’hui issus de sites archéologiques préhis- 3 rue Vouguet présenteront le patrimoine et le che- toriques et découverte de deux grottes Exposition sur l’Art Roman : sam et min mythique vers Compostelle : vend protégées, classées Monument Histo- dim 14h30-18h30 (G) 13/09 16h-19h (5€) (covoiturage assu- rique) : sam et dim 10h-12h (G) ré - possibilité de prendre les repas et Visite-balade commentée (1h30) « La Musée Charbonneau-Lassay de dormir sur place - inscription obliga- grotte de La Marche : un site préhis- 24 rue du Martray toire avant le jeudi 12/09 au 05 49 37 16 torique exceptionnel » (occupée il y a Sam et dim : 10h-12h/14h-18h ; visite 49 ou sur le site web : stjacquespoitou. environ 14 000 ans par des magda- guidée : sam à 14h30 (G) wordpress.com) Conférence de la Fondation du patri- léniens, maîtres dans l’art de la gra- moine sur les restaurations : sam à Cité historique de Lusignan vure sur pierre) : sam et dim à 14h et 18h (G) et son environnement à 16h30 (G) Visite guidée pour les adultes et ate- naturel Visite-balade commentée « Le patri- lier d’origami pour les enfants animé Randonnée pédestre de découverte moine énigmatique de Lussac » en par l’artiste Oriori : dim à 16h (G) du patrimoine naturel et historique, compagnie de Jean-Claude Corneille, Atelier de taille de pierre avec le avec évocation du riche passé médié- Adjoint chargé de la Culture, pour dé- Chantier d’insertion : sam 15h-18h (à val de Lusignan : sam à 14h30 (rdv couvrir le patrimoine bâti et souvent côté du musée Charbonneau-Lassay place du Bail, devant la Maison du méconnu de Lussac : dim à 15h30 et de l’église du Martray) (G) Tourisme) (G) (1h) (G)

53 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE Marçay Migné-Auxances marquants, parfois méconnus : dim (inscription à 8h30 pour un départ à Basilique St Benoît-Joseph À la découverte 9h précises - fin du rallye vers 19h) (G) de Migné-Auxances Labre 4 départs : à l’OT de Vendeuvre, au Rens. : 05 49 51 71 02 5 chemin de la Ragondilière Majestic (place Aristide-Briand) à Visite libre des 2 circuits de décou- Rens. : 06 32 02 31 51 Neuville-de-Poitou, à la Maison du vertes des zones humides autour de Visite libre et guidée : sam 10h-13h et Tourisme de Mirebeau et à l’OT de la mairie (Pré Armé et La Garenne) : dim 14h-19h (présence de Christian sam et dim toute la journée (G) Lencloître. Polo, tailleur de pierres, les deux Circuit découverte « Entre Pierre et après-midi) (G) toile », rencontre avec les stagiaires de l’atelier d’initiation à la peinture Mazerolles à fresque et explications de l’artiste responsable (30 mn) (rdv Centre Chapelle St-Sylvain- Socio-culturel de la Comberie) : dim de-Loubressac 14h30 (G) Loubressac Rens. : 05 49 48 34 61 Atelier 8 8 rue du Pilet Visite guidée (1h15) de la chapelle, Expositions de peintures de l’invitée haut lieu de pèlerinage en Poitou. Sharron Astburry-Petit (déclinaisons Construite au Moyen Àge, détruite et odes figuratives contemporaines puis reconstruite à la Révolution, la à l’énigme de la femme - techniques chapelle aurait des origines romaines mixtes sur peuplier) et Françoise- et même gauloises : dim à 14h30 (G) Joyeux-Guillemin (parcours imagé d’une œuvre singulière, sur papier, sur toile et sur bois découpé) : sam et dim 14h-19h (G)

Atelier de Giroir Lanterne des morts de Moussac 11 rue de Giroir © Propriétaire Rens. : 06 76 58 52 49 Moncontour Visite de l’atelier d’aquarelles de Vé- ronique Delalande qui accueille Annie Donjon Bourdin (sculpture sur bois) : sam et Rens. : 05 49 98 94 94 dim 14h-19h (G) Visite libre : sam et dim 14h-18h ; ex- Chapelle de Loubressac position de cartes postales « 100 ans © H. Crouzat Église Ste-Croix au canton de Moncontour » : sam et Visite libre : sam et dim 14h-18h ; dim 10h-12h/14h-18h30 ; démonstra- Mignaloux-Beauvoir concert du Chœur de l’Auxance : tion de savoir-faire sur la restauration Jardin botanique sam à 18h (G) ; conférence sur les de vitraux avec les ateliers « Verre fresques de Marie Baranger (30 mn) : universitaire Jade » : sam 14h-18h (G) dim à 15h30 (G) 1108 rue des Sachères - Domaine du Deffend Mirebeau Site d’expérimentation d’activités Château scientifiques en lien avec le domaine Pays Haut-Poitou et Clain Rens. : 05 49 86 72 31 de l’environnement (33 ha), espace Rens. : 05 49 50 00 72 ou 05 49 01 48 61 Visite guidée : sam 10h-19h (G) 16e rallye du patrimoine sur les de vulgarisation, lieu d’accueil et chemins du pays à la rencontre de d’information sur le patrimoine végé- Montamisé monuments bâtis classés et sites tal régional présenté sous une dizaine Église Notre-Dame de collections. Le site propose un ver- Visite libre : sam et dim 10h-12h/14h- ger conservatoire, des plantes médi- 18h ; concert de la chorale de cinales, aromatiques, alimentaires Montamisé : sam à 18h30 (G) sauvages et horticoles, ainsi que des herbiers du XVIIIe s. : sam et dim 14h- Montmorillon 20h ; visite guidée : dim à 14h30 (G) Pays Montmorillonnais, Pays d’Art et d’Histoire Logis de La Cigogne Programme détaillé et rens. : 426 route du Château Syndicat Mixte du Pays Montmorillonnais Extérieurs : sam et dim 9h-13h/14h- Donjon de Moncontour 18 bis place de la Victoire 18h (G) © Charlotte Bruneteau 05 49 91 22 07

54 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices VIENNE [email protected] dans l’ancienne salle du conseil muni- Neuville-de-Poitou www.pays-montmorillonnais.fr cipal : sam et dim 14h-18h (G) Pays Haut-Poitou et Clain Ouvert au public du lundi au vendredi Voir Mirebeau. 8h30-12h et 13h30-17h Monts / Chapelle de Château Nouaillé-Maupertuis Moussac / Gartempe Place Frézeau-de-la-Frézellière À la découverte du bourg Domaine de Moussac - Rens. : 05 49 22 89 81 Rens. : 05 49 55 35 69 Route de Bourg-Archambault Visite libre ou guidée du château da- Circuit commenté « Nouaillé à vélo » Sam et dim 10h-19h (G) (à voir tant de la fin du XVe s., classé Monu- Nature et Patrimoine, balade décou- également la lanterne des morts de ment Historique : dim 14h-19h (G) verte des patrimoines architecturaux Moussac) Spectacle musical « Une nuit acous- et naturels (inscription obligatoire - se Chapelle St-Laurent de la tique » (cour intérieur du château) : munir d’un vélo et d’un casque - 8 km Maison-Dieu et Octogone sam à 21h (G) max. - rdv point de co-voiturage au Visite guidée « La Maison Dieu de rond-point de la route de Poitiers) : Montmorillon, sa chapelle St-Laurent, Mouterre / Blourde sam 10h (G) monument historique depuis 1984 et « Chasse au trésor à l’abbaye de son Octogone, monument historique Église St-Pierre - St-Paul Nouaillé-Maupertuis ». Une étrange depuis 1840 » : sam et dim 10h- « La Ronde des broderies sur le can- rumeur circule à l’abbaye de Nouaillé... 12h30/14h-18h (G) ton de l’Isle Jourdain » (voir animation On raconte que les moines possé- commune d’Adriers) daient autrefois un objet extrêmement Château de La Lande précieux, qui aurait été mis à l’abri Rens. : 05 49 91 15 80 ou 06 85 20 71 04 pendant les troubles des guerres Visite libre des extérieurs ; exposi- de Religion. Malheureusement, per- tions « La Résistance dans le Mont- sonne ne sait plus de quoi il s’agit morillonais et le BCRA en Poitou- exactement, ni en quel lieu il pourrait Charentes » et « Les Prévôts des avoir été caché... Tout enquêteur dis- Maréchaux » avec des documents posé à résoudre cette énigme est le e e des XVI s. et XVII s. : sam 14h- bienvenu ! (rdv à la mairie à 15h pour 17h30 (G) retirer le livret et la règle du jeu - tirage Visite guidée de l’intérieur (30 mn) : au sort des gagnants et remise des sam à 14h, 14h30, 15h30 et 16h30 (G) prix à 17h) : sam 15h-17h (G) Église Notre-Dame Concert « Musiques au temps d’Alié- Visite guidée « L’église Notre-Dame nor d’Aquitaine », chants profanes de Montmorillon, monument histo- Montmorillon - Octogone et religieux, accompagnés par des rique depuis 1862 » : sam et dim 10h- © Propriétaire instruments du Moyen Âge, par l’en- 12h30/14h-18h (G) semble Azafrán (30mn - rdv église) : Naintré sam à 18h (G) La Préface Visite-découverte du site abbatial de Point Accueil de la Cité de l’Écrit - Moulin des Coindres sa fondation à nos jours (1h15 - rdv 3 rue Bernard-Harent 20 rue François-Villon à côté du jardin d’inspiration médié- Rens. : 05 49 83 03 03 Rens. : 05 49 90 20 05 vale) : dim à 11h, 14h et 16h (G) Exposition sur les peintres mont- Visite guidée des systèmes de pro- Campement médiéval (par l’associa- morillonnais (XIXe - XXe s.) « Quand duction d’énergie hydraulique (roues tion « Nouaillé 1356 »), en alternance la peinture inspire l’écriture » avec et turbines) ; exposition sur le site avec les visites-découvertes du site trente œuvres du musée municipal industriel de Domine (limes, râpes, abbatial (rdv dans le pré à côté du de Montmorillon et des textes inédits paroles d’ouvriers...) : sam et dim 9h- jardin d’inspiration médiévale) : dim créés à partir des tableaux par les 19h (G) 14h-18h (G) habitants du territoire : sam et dim Visites-découvertes de la crypte et 10h-12h30/14h-18h (G) Théâtre gallo-romain du de la sacristie : dim 14h45-15h45 et vieux Poitiers 16h45-17h15 (G) Montreuil-Bonnin Route de Chézelles À la découverte du logis de Raoul du Visite libre ou guidée : sam et dim e Château 1ère Fou aménagé au XV s. par l’abbé Visite commentée (remparts, jardin, 10h-12h/15h-18h (G) du même nom qui abrite la mairie donjon, châtelet d’entrée...) : dim à de Nouaillé et exposition « Nouaillé, 10h, 12h, 14h, 16h, 18h (G) Nérignac une histoire, des hommes, des pay- sages », possibilité de visionner un Mairie Église diaporama sur le Missel pontifical de 3 rue de la Fée Mélusine « La Ronde des broderies sur le can- Raoul du Fou (manuscrit du XVe s.) Visite commentée des fresques ton de l’Isle Jourdain » (voir animation et démonstrations d’enluminure par murales peintes par Marie Baranger commune d’Adriers) Stéphanie Coussay (conférencière) :

55 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE dim 14h-18h ; diaporama commenté lieux seront vus ou visités, de l’hôtel Peyrat (céramiste-sculpteur) : sam (30 mn) sur les restaurations succes- Fumé en passant par un concert à 14h-18h (entrée par la rue St-Pierre le sives : dim à 15h, 16h et 17h (rdv à l’auditorium St Germain... et des irrup- Puellier) (G) la mairie - accès par la tour – suivre tions artistiques et insolites seront of- fléchage) (G) fertes pendant ce parcours mené par Chapelle St-Louis Concert de chants médiévaux et des habitants du quartier (2h) : sam du collège Henri IV Renaissance par l’ensemble vocal de à 15h30 (rdv place de la Liberté) (G) Rue Louis-Renard l’association « Nouaillé 1356 » (rdv Sam et dim : 14h-18h (G) église - 30 mn) : dim à 18h (G) Amphithéâtre de Poitiers Le suivi archéologique des travaux de Château de La Minauderie Poitiers Cœur d’Agglo conduit par la 1ère Ville de Poitiers, a contribué à l’élar- 3 rue de la Minauderie - Breuil-Mingot gissement de la connaissance du Visite commentée des extérieurs par patrimoine archéologique de la ville les propriétaires : sam 14h-19h et dim et plus particulièrement de l’amphi- 9h-13h (G) théâtre gallo-romain. Construit au sud Église Notre-Dame-la-Grande de la ville antique dans le courant du Sam 9h-19h et dim 8h-19h (G) 1er s., il fut l’un des plus grands édi- Démonstration de techniques et sa- fices de ce type en Gaule. Visite des voir-faire autour de la taille de pierre vestiges par Christophe Belliard, ar- par l’entreprise Soporen de Fontaine- chéologue de la ville : sam à 15h (rdv Site abbatial de Nouaillé-Maupertuis le-Comte (Fédération Française du rue Bourcani) (G) © Mairie de Nouaillé-Maupertuis Bâtiment) : sam 10h-17h (G) Exposition « 100 ans de protection à Auditorium St-Germain - Conservatoire à Notre-Dame-la-Grande » Château de Tricon 1ère rayonnement régional Visite guidée en duo (1h) (sous 25 rue Tricon 5 rue Franklin réserve) : sam et dim à 14h et 16h (rdv Visite libre du parc et visite commentée Dim 14h30-16h30 (G) parvis de l’église) (G) du bâtiment : sam 10h-18h (G) Concert « Sonates de Telemann » par Sophie Brière (hautbois), Matthieu Paizay-le-Sec Lusson (dessus de viole), Yuka Saïto Église St-Hilaire (basse de viole), Dominique Ferran Visite commentée du tabernacle ba- (clavecin) : sam à 16h30 (15 mn) et roque : sam à 15h (G) dim à 15h (30 mn) (G) Baptistère St-Jean Rue Jean-Jaurès Château de la Mothe Sam et dim 10h30-12h30/15h-18h (G) 5 rue de La Mothe Cathédrale St-Pierre Visite guidée (toutes les 30 mn) : sam Place du Cardinal-Pie et dim 10h-12h/14h-18h (G) Sam et dim 8h-19h ; visite commentée de la cathédrale : sam et dim à 14h (G) Poitiers Présentation approfondie des vitraux Programme complet et rens. : Poitiers et des portails : sam et dim à 16h ; et Grand Poitiers - Service Culture et présentation de l’orgue Cliquot : sam patrimoine au 05 49 52 35 35 - et dim à 17h (G) Hôtel de ville - 15 place du Maréchal- Conférence « La cathédrale de Poitiers Leclerc aujourd’hui : dernières recherches, Façade de la cathédrale St-Pierre dernières découvertes » : dim à 14h30 À la découverte de Poitiers © J.P. Blin (G) (à l’auditorium du Musée Sainte- Depuis le 21/06, le public est invité, en Croix) famille ou entre amis, à participer à la Église St-Hilaire-le-Grand « Chasse au trésor » dans Poitiers et Chantrerie St-Hilaire UNESCO son agglomération afin de découvrir 65 rue Théophraste-Renaudot Sam et dim 9h-20h (en dehors des le patrimoine protégé : sam toute la Rens. : 06 74 97 97 23 offices) (G) journée (dernier jour) (rdv dans les OT Sam 16h-23h et dim 14h-17h30 (G) Visite guidée en rapport avec les 100 de Poitiers, St-Benoît et Chasseneuil- ans de patrimoine protégé (par l’Asso- du-Poitou). Tirage au sort et remise Chapelle des Augustins - ciation Culturelle St-Hilaire). Présen- des lots : dim à 17h (dans les salons CRDP tation des principaux objets mobiliers d’honneur de l’Hôtel de Ville) (G) 6 rue Ste-Catherine faisant partie du patrimoine protégé Visite commentée organisée par la Visite libre et exposition « Un instant entre 1913 et 2013 (1h30) : sam et dim Maison des 3 Quartiers. Plusieurs sur la Terre-Fragments » de François à 16h (G)

56 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices VIENNE Présentation de l’orgue Georges Circuit organisé autour de la présen- « La table Ronde » : sam et dim 9h- Wenner (1884), classé monument tation et du fonctionnement de 18h ; visite commentée du bureau du historique en 1987 (accès à la tribune 3 Poitou-Charentes, télévision de Doyen : sam 14h-16h (G) sous la conduite d’un organiste - 20 service public avec la découverte des pers. max.) : dim à 15h et à 17h30 (G) métiers et des outils liés à l’actualité : Hôtel Gilbert sam 10h-18h (sur inscription au 05 49 (Tribunal administratif) Église St-Jean- 38 03 03 et sur le site internet www. 15 rue de Blossac de-Montierneuf france3.fr) (G) Dim 14h-18h (G) Visite libre : sam 9h-20h et dim 12h- 20h (G) ; concert d’orgue « Musique Hôtel Berthelot, Centre Hôtel Isaïe de Rochefort française à travers les siècles » par d’Etudes Supérieures de (DRAC) Les Amis des orgues de Montierneuf Civilisations Médiévales 102 Grand’Rue et Notre-Dame : dim à 18h (G) (CESCM), UFR Sciences Visite libre de la cour, de l’escalier humaines et Arts d’honneur et de la salle sous char- Église St-Porchaire Université de Poitiers - CNRS - 24 rue Rue Gambetta de la Chaîne pente ; expositions « Monstres dans Visite libre de l’exposition « Une Visite commentée de la cour par l’art roman en Poitou-Charentes » (14 cloche pour l’université » réalisée par l’association des étudiants en histoire panneaux) et « Autour des châteaux le CESCM (Université de Poitiers- « La table Ronde » : sam et dim 9h- romans en Poitou-Charentes » (12 CNRS) et Grand Poitiers : sam et dim 18h (G) panneaux), réalisées par la Région 9h-19h (G) Poitou-Charentes - Service de l’In- Hôtel de l’Échevinage Église Ste-Radegonde ventaire du Patrimoine Culturel : dim Visite de la chapelle et de la biblio- Rue du Pigeon Blanc 14h-18h30 (G) thèque : sam et dim 14h-18h (G) Sam et dim 9h-19h (G) ; audition et visite de l’orgue par Simone Villard : Hôtel de Ville sam à 17h30 (G) Place du Maréchal-Leclerc Accueil par les élus, visite libre de la Espace d’expositions de la nouvelle salle du conseil municipal Faculté des Sciences (ancienne salle des Échevins), des Humaines et Arts salons d’honneur et du bureau de 23 bis rue des Carmélites Monsieur le Maire ; démonstration et (bâtiment E18 - niveau 3) exposition de l’ébéniste Ridacker (sa- Exposition « Les couleurs de la lon du blason) : sam et dim 10h-19h nature », photographies réalisées (G) ; visite guidée : sam à 10h30 et par les étudiants du diplôme univer- 17h et dim à 10h30 et 15h (G) sitaire « Photographie animalière et Hôtel Isaïe de Rochefort Exposition « L’amphithéâtre de Poi- nature » : sam 9h-17h (G) © Drac Sid tiers » : sam et dim 10h-19h (G) Espace Mendès France Projection de l’exposition « Patri- Hôtel Pinet, Présidence de 1 place de la Cathédrale moines, l’histoire en mouvement » Visite libre ou guidée de l’exposition organisée par l’Association nationale l’Université de Poitiers « Le cerveau à tous les âges » réa- des villes et pays d’art et d’histoire 15 rue de l’Hôtel Dieu lisée par l’Espace Mendès France et des villes à secteurs sauvegar- Expositions d’éléments remarquables et des chercheurs poitevins : sam et dés et protégés (ANVPAH&VSSP) des collections universitaires, « Livres dim 14h-17h (toutes les heures) (50 et présentée sur les grilles du Jardin anciens du XVIe s. au XIXe s. » pré- mn) (G) du Luxembourg, au Sénat, à Paris. sentés par le Service commun de 80 panneaux présenteront, entre la documentation de l’université ; Faculté droit et sciences septembre 2013 et janvier 2014, des « Littérature de cordel (folhetos), sociales de l’université villes (dont celle de Poitiers) et des xylogravures et manuscrits d’écri- de Poitiers territoires dotés d’un patrimoine archi- vains latino-américains » présentés 43 place Charles-de-Gaulle tectural et/ou paysager remarquable. Présentation par Joêl Monnet (Doyen par le Centre de recherches Latino- de la faculté) de la salle Savatier pré- Hôtel du Grand Prieuré Américaines Archivos (université de sentant les œuvres du peintre Pierre d’Aquitaine Poitiers-CNRS) et aperçu des collec- Girieud, symbolisant, pour l’Univer- 8 rue Montgautier tions d’ornithologie présenté par le sité de Poitiers, le droit, les lettres, la Sam 14h-17h (G) Centre de valorisation des collections médecine et les sciences (1930-1931) Hôtel Fumé, UFR de Sciences de l’université de Poitiers ; visites et de la salle du conseil : sam 10h- commentée du bureau du Président 13h/14h-18h et dim 15h-18h (G) Humaines et Arts 8 rue René-Descartes de l’Université, par Yves Jean, Prési- France Télévisions - France Visite commentée et exposition sur le dent de l’Université : dim 15h-18h (G) 3 Poitou-Charentes patrimoine de Poitiers réalisées par Accès libre de la cour : sam et dim 9 rue du Fief des Hausses l’association des étudiants en histoire 10h-19h (G)

57 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE Installation de Feu en Poitou-Charentes » conçue par la des recoins de la Médiathèque et Les artistes de rues de la célèbre com- Maison de l’Architecture et le conseil de la richesse de cet outil culturel à pagnie carabosse, née il y a quinze de l’Ordre des architectes de Poitou- Poitiers en aidant le public à parcourir ans, parcourent le monde en semant Charentes : sam 15h-18h (G) les documents patrimoniaux numé- au fil des rues leur touche d’humour risés qui sont accessibles depuis le et de poésie. Après leur récent suc- Maison de la Région portail Internet (1h30) : sam à 11h30 15 rue de l’Ancienne Comédie cès à Marseille et à Bougon, c’est (sur inscription au 05 49 52 31 51) (G) aux Poitevins qu’ils donnent rendez- Visite libre de l’exposition « Art roman vous, entre chien et loup, autour de en Poitou-Charentes » et visite gui- Musée Ste-Croix leurs spectaculaires « installations de dée (1h) du site (ancien couvent des 3 bis rue Jean-Jaurès Jacobins, ancien collège privé et sa feu ». Sous les signes du feu, de l’eau, Rens. : 05 49 41 07 53 chapelle transformée en salle des as- de l’air et du fer, une soirée « enflam- « Cure de jouvence pour toiles semblées, bureau de la Présidente) : mée » en perspective : sam à 21h fanées », par Daniel Clauzier (guide- sam et dim 15h-19h (40 pers. max. - (Place du Maréchal Leclerc) (G) conférencier). Fragiles et sujettes Toutes les 30 mn - Dernier départ à aux vicissitudes du temps, les toiles Jardin de l’ArchevÊché 18h) (G) se distendent, se craquèlent, s’abî- et chapelle privée ment... De tableau en tableau, les Maison Diocésaine de l’Archevêque 10 rue de la Trinité techniques de restauration soignent 1 - 3 place Ste-Croix Sam 14h-17h et dim 14h-18h ; visite les blessures du temps : sam à 11h et Visite commentée du jardin et de la commentée sur l’histoire de la Maison dim à 16h (G) chapelle privée avec évocation du car- de la trinité en compagnie du Père « Chefs d’œuvres en péril ; la sta- dinal Pie : sam à 14h et à 16h30 (G) Jacques Aucher (départ toutes les tuaire monumentale », par Daniel heures) : sam et dim à 14h, 15h et Clauzier. Souvent rattachées à des 16h (G) ensembles architecturaux ou à des monuments commémoratifs, rares Maison romane sont les statues qui n’ont pas subi les 36 rue Jean-Bouchet foudres de la Révolution française. Visite guidée (intérieur, revers de Les statues de Claude de l’Aubépine façade, cheminée peinte du XVIIe s.) ; et de Louis XIII sont deux exemples exposition de sculptures « Descen- d’œuvres sauvées in extremis par des sion » de Bruno Rainette : dim 10h- érudits du XIXe s. : sam à 14h (G) 12h30/14h-16h30 (10 pers. max. par « Les monuments font de la figu- Jardin de l’Archevêché visite) (G) ration », par Daniel Clauzier. Les © Xavier Guilloteau artistes, par souci de véracité his- Médiathèque torique, ou par pure fantaisie, se François-Mitterrand L’Université dans la ville plaisent parfois à représenter des 4 rue de l’Université Visite-parcours (1h30) des hôtels par- Exposition « Livres d’heures en lieux réels, parfois maquillés, comme ticuliers de l’université dans le centre- lumières, vie quotidienne et prières décor de leurs scènes édifiantes. Ain- ville de Poitiers : sam et dim à 15h (rdv 1450-1533 ». La médiathèque pos- si, dans les tableaux, des monuments 43 place Charles de Gaulle) (G) sède une très belle collection de livres français célèbres jouent parfois un autre rôle que le leur... : sam et dim Les Archives Municipales et d’Heures manuscrits et imprimés. à 15h (G) le Dépôt Légal Cette exposition donne un éclairage « Lemonum monumentale », par 158 rue Blaise-Pascal nouveau sur ces livres de prières Nathanaëlle Gervais (guide-confé- Hauts lieux de la conservation et de la destinés aux fidèles. Les manuscrits rencière). Depuis la fin du XIXe s., les sauvegarde de la mémoire locale, les originaux sont exposés accompagnés archéologues mettent au jour les ves- Archives Municipales et le Dépôt Lé- de leur version numérisée dans le tiges des bâtiments publics (termes, gal ouvrent leurs portes. Découverte cadre du projet de bibliothèque nu- temples, fontaines, amphithéâtre). des magasins et des documents rares mérique du pôle associé à la Biblio- Ces édifices offrent aux Poitevins une sur le patrimoine de Poitiers. Exposi- thèque nationale de France sur le vision de la cité antique, ingénieuse, tion sur les imprimeurs de la région. Moyen Âge. Pour la première fois, la raffinée et même grandiose : sam à Visite commentée (1h30) par Sabrine médiathèque présente au public sa 16h et dim à 11h (G) Ghys, responsable des Archives Muni- dernière acquisition (un livre d’Heures cipales et Pierrette Bruneau, respon- à l’usage de Poitiers, richement illus- « Le Poitou roman », par Nathanaëlle e sable du Dépôt Légal : sam à 10h, 14h tré et datant du début du XVI s.). Vi- Gervais. Dans une Europe dominée et 16h (G) (réservation conseillée au site libre : sam 11h-18h ; visite guidée : par la foi chrétienne, le Moyen Âge 05 49 57 92 34) sam à 11h30 et 16h (sur inscription au exprime sa pensée et ses dogmes à 05 49 52 31 51 jusqu’au vend 13/09 - travers la diversité de sa production Maison de l’architecture 25 pers. max. - visite de 16h traduite artistique. Découverte des vestiges Poitou-Charentes en Langue des Signes Française) (G) sculptés et des caractéristiques archi- 1 rue de la Tranchée « Parcours-découverte et patrimoine tecturales des églises du Poitou : dim Exposition « 20 ans d’édifices culturels numérisé » pour une découverte à 14h (G)

58 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices VIENNE Conférence « La cathédrale de Randonnée (3h) dans un quartier à la d’Expérimentations Spirites) d’une Poitiers aujourd’hui : dernières re- recherche du patrimoine et des signes centaine de photographies et projec- cherches, dernières découvertes » religieux (départ de l’église St-Paul, tion de vidéos, issues de leurs re- par la Conservation régionale des 174 rue du faubourg du Pont Neuf - cherches ; séances de questions-ré- monuments historiques, l’Atelier de passage au patro St-Joseph et dans ponses avec les membres fondateurs restauration et de conservation d’ob- le quartier de l’hypogée des dunes et lors d’une conférence ; réponses aux jets d’art (Arcoa), Mme Andrault-Sch- retour au départ) : dim 15h (G) questions des visiteurs par Nadège mitt du Centre d’Études Supérieures Morin (médium) et animation d’une Salle du Patrimoine de de Civilisation Médiévale (CESCM) séance de médiumnité publique ; l’Office de Tourisme et Mme Landry de la Société des pour les enfants, chasse au trésor 45 place Charles-de-Gaulle Antiquaires de l’Ouest (SAO) : dim à dans le parc avec des bonbons à Exposition présentant la ville et 14h30 (G) (à l’auditorium) gagner et un trésor fabuleux : sam et film de 20 mn : sam 10h-19h et dim dim 14h-18h30 (5€ / Enfants : 2,50€) 10h-18h (G) ; visite guidée « Maisons et logis inscrits ou classés » : dim à Château de la Messelière 16h (rdv salle du patrimoine) (G)

Sanctuaire de Montbernage Dim 14h-18h (G) 2 rue de Montbernage Visite libre ou guidée, par Anne-Marie Freytag, du sanctuaire Marie Reine Château de Pré-Bernard des Cœurs, créé en 1703 : sam 10h- Logis de Pré-Bernard 12h/14h-18h et dim 14h-18h (G) Rens. : 05 49 60 87 32 Temple protestant, Église Visite guidée uniquement : sam et dim réformée de France 14h-18h30 (G) 5 rue des Écossais Maison des Associations, de « Une parole protectrice qui traverse la Culture et du lien social l’histoire », visite libre avec panneaux 6 place du Champ de la Bataille d’exposition : sam 14h-18h (G) ; confé- Visite commentée de l’exposition rence par le Pasteur Roland Poupin « Événements marquants à Quinçay » sur le même thème : sam à 17h (G) présentée par l’association « Quinçay Théâtre-Auditorium d’hier à aujourd’hui » : sam 14h-18h30 et dim 10h-18h (G) Vase de fleurs avec un papillon de Poitiers (TAP) © Musées de Poitiers - Ch. Vignaud 6 rue de la Marne Visite guidée (30 mn) avec la décou- La Roche-Posay verte des espaces du TAP (spécifici- Palais des Comtes de Poitou- Visites commentées de ducs d’Aquitaine (actuel tés des salles, acoustique, machine- rie, coulisses) et de ses activités liées La Roche-Posay Palais de justice) Office de Tourisme et du Thermalisme, Place Alphonse-Lepetit au spectacle vivant : sam 14h-19h (toutes les 20 mn) (G) 14 boulevard Victor-Hugo Visite libre de la salle des Pas Perdus Rens. : 05 49 19 13 00 et visite guidée de la tour Maubergeon Visite commentée « Sauvegardons (toutes les heures - 19 pers. max. - notre Cité Médiévale » : sam à 14h Inscription obligatoire sur place) : sam Église St-Just (G) ; visite commentée « Protégeons et dim 14h-18h (G) Sam et dim 9h-18h30 ; visite guidée : notre patrimoine thermal » : sam à sam à 15h et dim à 14h et 16h (G) Préfecture de la région 17h (G) (départs devant l’OT) Poitou-Charentes et Conseil général de la Vienne Place Aristide-Briand Maison mère des Filles Visite guidée (1h) (groupe limité, de la Croix inscription sur place) : sam et dim à 16 route de Paizay-le-Sec 10h30, 11h, 14h15 et 15h45 ; exposi- Rens. : 05 49 00 28 20 tion « 1913 - 2013, cent ans de protec- Sam et dim 14h30-18h (G) tion des monuments historiques » (à la Préfecture) et « Le Pont Henri IV de Châtellerault, l’ouvrage d’art modèle de la Renaissance » (au Conseil géné- Château de Fougeret ral): sam et dim 10h-12h/14h-17h (G) Fougeret Rens. : 06 83 17 64 98 Quartier du Pont Neuf Visite guidée ; exposition par l’IFRES Château de Fougeret Rens. : 05 49 46 20 91 (Institut Français de Recherches et © V. Geffroy

59 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE La Roche-Rigault Orphéon sur la ville St-Maurice-la-Clouère Depuis quinze ans, La Clique sur Mer Chapelle Bellouin Église 1ère croise des fanfares du village et des 1 rue du Château « Le grand livre d’images de l’église cirques itinérants, des concerts et des Rens. : 05 49 98 67 67 de St-Maurice-la-Clouère » avec un bals populaires, des 14 juillet et des Visite guidée : sam et dim à 11h, 15h, éclairage professionnel de la dyna- joyeux Noël, des cabarets français et 16h et 17h ; démonstration d’éclatage mique du mouvement : sam à 21h (G) de moellons et torchis : dim (TR : 3€ / des auberges espagnoles. C’est tout Enfants : 1,50€ / Forfait famille : 6€) cela Orphéon, une société musicale pleine de succès et de tendresse, St-Rémy / Creuse Rouillé avec ses chaos, ses grandeurs, ses Ethni’Cité disputes, ses fraternités et ses dou- 10 chemin des Caves À la découverte de Rouillé leurs, qui part à la découverte de Rens. : 09 54 14 97 14 1ère Rens. : 05 49 43 90 28 votre ville et qui, s’appuyant sur les Visite libre du village troglodytique Parcours à travers le patrimoine rul- grandes figures de la cité que sont et de ses travaux de protection ; licois historique (fours, toile Jeanne mairies, jardins, monuments, mar- démonstration de tissage sur des d’arc, bibliothèque, église, temple chés, bistrots, laisse entendre une métiers à bras : sam et dim 14h-19h avec concert d’orgue) ; exposition sur mémoire collective dans laquelle se (3€ / Enfants - 6 ans : G) Rouillé et maquette du camp d’inter- bousculent cloches d’église, marches Visite guidée de St-Rémy / Creuse nement ; visite libre ou guidée : sam à militaires, bruits de circulation, chan- « La Jaspine vous raconte » : dim 14h30 et 16h30 (rdv sous les halles - sons de rues, musette, slam, rap et 10h-12h (sur réservation) (3€ / En- place du 8 mai) (G) musiques de cirque... : dim à 15h (rdv fants - 6 ans : G) devant la bibliothèque) (G) Visite guidée des troglodytes aux Chapelle de l’Église bougies et aux flambeaux « Troglo- Évangélique libre Parc de la Chevrelière dytes au clair de lune » : sam 20h30- 28 rue de l’Atlantique 115 route de Poitiers 22h30 (sur réservation) (6,50€ / En- Visite guidée : sam 14h-18h et dim Rens. : 05 49 88 44 01 fants : 4,50€ / - 12 ans : G) 14h-19h (G) Sam : 15h-17h30 et dim 10h-12h Promenade commentée par Thierry St-Savin St-Benoît de La Villejégu sur l’historique et la Abbaye de la Cossonnière botanique du site (1h) : sam à 15h et Abbaye UNESCO Route de Gençay 16h30 (G) Rens. : 05 49 84 30 00 Rens. : 05 49 88 57 33 Exposition « L’abbaye et moi » (du Visite libre et guidée : dim 14h15- St-Genest-d’Ambière 28/06 au 29/09). L’abbaye vue à 17h30 (G) travers les témoignages et sou- Château d’Abin venirs des habitants de St-Savin Abbaye de St-Benoît D42 par Lencloître et le regard d’artistes contempo- Visite libre de l’église (attention, ma- Rens. : 06 76 04 33 86 riage le sam à 16h15), de la salle capi- rains : sam et dim 10h-19h (G) ; Visite libre ou guidée des extérieurs ; visite guidée « L’abbaye de St- tulaire et du Dortoir des Moines : sam exposition « Patrimoine religieux » 9h-13h/14h-18h et dim 10h-12h/14h- Savin, la grande aventure de Prosper (livres, documents, maquettes, gra- 18h (G) Mérimée ; un des premiers monu- vures) : sam et dim 10h-18h (G) Retour sur les restaurations de l’ab- ments français classés » : sam à baye avec une exposition de pho- 10h30, 14h30, 16h00 et 17h30 et dim tographies retraçant les dix ans de St-Germain à 14h30, 16h00 et 17h30 (G) travaux de restauration de l’abbaye Église St-Germain de 1994 à 2004 et projection en « L’église St-Germain, monument boucle du film « Au secret du Clain historique depuis 1927 », visite com- monastique » : sam 9h-13h/14h-18h Église St-Pierre mentée : sam et dim 10h-12h30/14h- et dim 10h-12h/14h-18h (salle capitu- Visite guidée avec accès au clocher 18h (G) laire) (G) pour une vue panoramique : sam Exposition de peintures de Monique 13h30-18h30 et dim 10h-18h30 (G) Huteau : sam 9h-13h/14h-18h et dim St-Léger-de- « Trio d’instrumentistes » par des 10h-12h/14h-18h (Dortoir des Moines) (G) Montbrillais élèves de la classe de musique : dim Visites commentées (1h30) « Décou- à 15h (G) vrez l’abbaye de St-Benoît » : sam à Château de la Rouvraye 11h et 15h et dim à 11h et 17h (G) Rens. : 05 49 22 51 49 Logis de Crouailles Jeu-découverte de l’église pour les Visite guidée et exposition sur l’art afri- Les Roches enfants à partir de 7 ans. Le groupe cain (chefferies Banileké et Royaume Rens. : 06 07 48 70 84 sera encadré par une animatrice (2h) : Bamoun de l’ouest Cameroun) : sam Dim 10h-18h ; visite guidée : dim dim à 15h (rdv rue Paul Gauvin) (G) 10h-18h et dim 10h-17h (G) 11h-12h30 (G)

60 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices VIENNE Sanxay Concert « de Jérusalem à Cordoue » (monument classé) : sam 10h-19h et (musiques et chants du Ie au XIIIe s. - dim 9h-19h (G) (départ et arrivée à la Château de Marconnay Catherine Braslavsky (chant, tam- Merveillère) Sam et dim 14h-18h30 (G) bour, doulcemer) et Joseph Rowe Église St-Pierre (textes, oud, tambour, bols tibétains, Usseau Dim 14h-18h (G) mbira, tampura) - Contact : www.na- turalchant.com) : sam à 20h30 (20€ / Château de la Motte Site gallo-romain sans emploi et - 15 ans : G) 2 La Motte Découverte historique et archéolo- Rens : 05 49 85 88 25 gique du site gallo-romain : sam et Ternay Visite commentée : sam et dim 10h- dim 9h30-12h30/14h-18h (G) 12h (dernière visite le matin) et 14h- Jardin du Tilleul - 17h (dernière visite l’après-midi) (15 Saulgé Musée du jardinage pers. max. - 30 mn) (3€ / Enfants : N°1 La Ville 1,50€) Écomusée de Juillé Rens. : 09 65 32 81 55 Visite de l’exposition du mobilier des Rens. : 05 49 91 02 32 Visite libre et guidée du musée et si souterrains-refuges de la Martinière à Visite guidée « Patrimoine et possible, des jardins : sam et dim Usseau (G) mémoire », présentation de l’histoire 14h-19h (5€ / - 10 ans : G) rurale du Montmorillonnais et de Musée archéologique l’exposition « Mémoires des ouvriers Rens. : 05 49 21 39 50 paysans de l’ancienne usine Ranger- Visite guidée, découverte du matériel Église 1ère Domoform » et du diaporama archéologique trouvé dans les souter- Visite commentée : sam et dim « Mémoires ouvrières des anciens rains de la Martinière datant du XIIIe et 14h-19h (G) des entreprises Aubade et Tartarin » : XIVe s. : sam et dim 14h-18h (G) dim 14h30-17h30 (4,50€ / Enfants : G) Thuré Église St-Divitien Vendeuvre-du-Poitou Château de La Merveillère Visite commentée « L’église Saint- Rens. : 05 49 51 85 73 (OT) Divitien de Saulgé, le récit d’une Présentation par le propriétaire de sa restauration » : sam et dim 10h- Pays Haut-Poitou et Clain famille et de la propriété construite 12h30/14h-18h (G) Voir Mirebeau. par son ancêtre au XVIIe s. et ouver- ture des deux pièces de réception Site gallo-romain des Tours Scorbé-Clairvaux avec présentation d’archives fami- Mirandes Château des Robinières liales et exposition extérieure : sam et Visite guidée du site : sam et dim à Le Haut-Clairvaux dim 10h-12h/14h-19h (G) 14h, 15h30 et 17h ; balade contée : Rens. : 06 07 15 42 52 Circuit balisé (4 km) dans la cam- vend 13/09 à 19h30 ; visite libre : sam Visite guidée : dim 14h30-18h (3€ / - pagne et passage à la Massardière et dim toute la journée (G) 12 ans : G)

Lieu d’information et d’exposition permanente 12 place de l’Église Rens. : 05 49 93 81 60 Visite commentée : sam et dim 14h30- 18h (G)

Surin Château de Cibioux Rens. : 05 49 87 04 89 Visite guidée (historique du VIIIe s. à nos jours et restaurations effec- tuées) : sam et dim 10h-12h/14h-18h (4€ / Enfants : G)

Tercé Château de la Thibaudière Rens. : 06 12 47 16 38 Visite libre des jardins et exposition du peintre Sophie de Vogüe : sam 17h-20h (vernissage à 18h30) et dim Affiche de l’exposition « Ancêtre je vous aime » 14h-18h (G) Chapelle de Cercigny à

61 Le principe de gratuité ne vaut que pour les sites appartenant à l’État . . . VIENNE La Villedieu-du-Clain romantique et du XXe s. (dont Mozart, Beethoven, Krommer, Martinon...), FÉDÉRATION FRANÇAISE DU Église St-Jean Baptiste ont composé des chef-d’œuvres BÂTIMENT POITOU-CHARENTES Place de la Mairie spécialement pour cette formation De bien étranges pierres pour une instrumentale (1h15). Concert : sam église... Pourquoi sa maçonnerie à 20h30 (G) La FFB Poitou-Charentes repré- extérieure est-elle aussi boulever- sente les professionnels du sec- sée ? L’église des Hospitaliers de Vouneuil / Vienne teur du Bâtiment dans l’espace St-Jean-de-Jérusalem aurait-elle été régional politique, économique attaquée ? Quel secret cache-t-elle ? Château du Fou et social. Elle est l’interlocutrice Visites guidées (30 mn) pour une dé- Route de Vouneuil - Dissay majeure des partenaires sociaux couverte de la surprenante origine de Visite libre et guidée : sam et dim tant pour ce qui concerne l’em- l’église : sam à 21h30, 22h et 22h30 14h-18h30 (G) ploi que pour ce qui concerne (se munir d’une lampe électrique - la formation initiale et continue. pour adultes et adolescents) (G) Moulin de Chitré Rens. : 05 49 20 30 87 Elle engage des projets et des Visite libre ou guidée « La modernité actions qui contribuent à soutenir Vivonne au Moulin de Chitré » : sam et dim le marché régional et à valoriser Chapelle de Cercigny 14h30-18h (G) l’image et les métiers du Bâti- Route de ment. Au cœur des échanges, Rens. : 05 49 43 22 20 la Fédération Régionale impulse les politiques départementales Exposition « Ancêtres, je vous aime » Château d’Yversay et orchestre les initiatives. Relais conçue à partir d’une collection per- 1 chemin du Château indispensable, elle assure l’unité sonnelle ainsi que de documents an- Visite guidée : sam et dim 15h-18h ; d’action de l’organisation pro- ciens, photographies de familles iden- démonstrations de techniques « His- fessionnelle en mutualisant les tifiées et objets de collections (plus de toire et pratique de la restauration expériences, les compétences et 300 tirages) pour un hommage rare et de tableaux » par Alex de Guétonny les moyens. plein de tendresse au monde rural (places limitées) : sam et dim à 16h (G) poitevin qu’il soit social, culturel, fami- En savoir plus : lial, religieux ou humain : sam et dim http://www.poitou-charentes. 10h-12h/14h-18h (2€ / - 18 ans : G) ffbatiment.fr/ Prieuré St-Georges Rens. : 06 80 99 08 46 Visite guidée « L’homme vert et sa légende à travers le temps » : sam et dim à 15h et 17h (G)

Vouillé À voir également... À la découverte de Vouillé Certains sites ouverts toute l’année Pour les journées européennes Rens. : 05 49 51 06 69 (OT) en visite libre et ne proposant pas du patrimoine, retrouvez la FFB Randonnée pédestre animée, de la d’animation particulière participent à l’Hôtel Tyndo à Thouars (79) et restauration du lavoir de « Pisseloup également à la manifestation à l’église Notre-Dame à Poitiers (86) avec l’entreprise SOPOREN à Comméré » à celle en projet du Église de Bourg-Archambault / Église moulin à vent de Gadiot, l’association (Fontaine-le-Comte) pour une Saint-Léger à Champagné-le-Sec / démonstration de techniques et Vouillé et son Histoire mène depuis Église de Craon / Église de Saint- 20 ans des actions en faveur de la de savoir-faire autour de la taille Paixent à L’Isle-Jourdain / Église de pierre. sauvegarde et de la valorisation du Saint-Sulpice de Oyré / Église Saint- patrimoine : dim à 9h (rdv rue Clovis - Cyprien à Poitiers / Église Saint- prévoir son pique-nique) (G) Étienne à Sérigny / Église Notre- Dame-des-Douleurs et Église Saint- Vouneuil-sous-Biard Joseph à Vouneuil-sous-Biard Espace culturel R2B Rue des Châtelets L’octuor à vent est une formation ins- trumentale peu connue, composé de deux hautbois, deux clarinettes, deux bassons et deux cors, mais d’une grande richesse de timbres, de cou- J. C. Pasquier de l’entreprise leurs et de nuances. Les composi- Soporen au cours d’une démonstration © Drac - Sid teurs majeurs de la période classique,

62 Il est rappelé au public de ne pas circuler dans les édifices religieux lors des offices Direction régionale des affaires culturelles de Poitou-Charentes 102 Grand’rue - BP 553 86020 POITIERS Cedex Tél. 05 49 36 30 30 - Fax. 05 49 36 30 66 PRÉFET DE LA RÉGION POITOU-CHARENTES Édition : août 2013

Directrice de publication : Anne-Christine Micheu, directrice régionale des affaires culturelles Coordination : Stéphanie Bérusseau Saisie, relecture : Aude Baranger, Sylvie Duvigneau, Valérie Vergnaud Mise en page : Romuald Lamy Impression : Les Impressions Dumas (79 - Niort) LÉGENDES Sam : samedi 14 septembre 2013 - Dim : dimanche 15 septembre 2013 Horaires : sans précision d’horaires, les monuments sont ouverts le samedi et le dimanche toute la journée - HNC : horaires non communiqués - JNC : jours non communiqués G : gratuit - TNC : tarifs non communiqués - TR : tarifs réduits - OT : office de tourisme

: label Jardin Remarquable

: repère les édifices qui ne sont pas ouverts au public dans l’année et qui ouvrent exceptionnellement au public pendant la manifestation.

1ère : repère les premières participations à la manifestation et/ou les premières ouvertures au public.

: label tourisme et handicap précisant les handicaps (moteur/mental/auditif ou visuel) (www.tourisme-handicaps.org)

UNESCO : repère les édifices inscrits sur la liste du patrimoine mondial.

: repère les Villes et Pays d’art et d’histoire et/ou les animations organisées par leurs soins.

Il existe treize Villes et Pays d’art et d’histoire en Poitou-Charentes, label qui qualifie des territoires riches d’un patrimoine remarquable et singulier, et s’engageant dans une démarche active de connaissance, de conservation, de médiation et de soutien et à la qualité architecturale et du cadre de vie. Le label permet de créer des passerelles entre recherche scientifique et grand public, dans un souci de partage et d’appropriation du cadre de vie par tous. Le réseau régional comprend 8 Pays d’art et d’histoire : de l’Angoumois, du Confolentais, de l’île de Ré, de Parthenay, du Pays Mellois, du Pays Châtelleraudais, du Pays Montmorillonnais, de Grand Poitiers et 5 Villes d’art et d’histoire : Cognac, Rochefort, Royan, Saintes et Thouars.

Découvrez le programme régional des Journées européennes du patrimoine en Poitou-Charentes à partir du 1er août 2013 : http://www.culturecommunication.gouv.fr (région Poitou-Charentes) Tél : 05 49 36 30 30

Le programme national : Par internet à partir du 20 août 2013 sur le site http://journeesdupatrimoine.culture.fr

4