The Edinburgh Gazette, August 10, 1877

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Edinburgh Gazette, August 10, 1877 590 THE EDINBURGH GAZETTE, AUGUST 10, 1877. FOREIGN OFFICE, August 4, 1S77. CHARLES BAYNHAM, Collier, Brithwynydd Colliery, Rhondda Valley, South Wales. The Queen has been pleased to approve of Mr. Joao Pinnock as Consul at Sierra Leone for RICHARD HOPKINS, Collier, Ynishir Colliery, His Majesty the King of Portugal and the Rhondda Valley, South Wales. Algarves. RICHARD HOWELLS, Overman, Tynewydd Colliery, Rhondda Valley, South Wales. CHARLES OATRIDGE, Collier, Tynewydd Colliery, Rhondda Valley, South Wales. WHITEHALL, August G, 1877. JOHN WILLIAMS, Collier, Pontypridd Colliery, Rhondda Valley, South Wales. The Queen has been graciously pleased to con- fer the ' Albert Medal of the First Class' on— ROBEHT WILLIAMS, Collier, Dinas Isaf Colliery, Rhondda Valley, South Wales. DANIEL THOMAS, Colliery Proprietor, Brith- EDWARD DAVID, Collier, Havod Colliery, wynydd, Rhondda Valley, South "Wales; Rhoudda Valley, South Wales. WILLIAM BEITH, Mechanical Engineer, of WILLIAM MORGAN, Collier, Havod Colliery, Harris's Navigation Colliery, Quakers' Yard, Rhondda Valley, South Wales. South Wales; DAVID REES, Fireman, Tynewydd Colliery, ISAAC PRIDE, Collier, Llwyncelyn Colliery, Rhondda Valley, South Wales. Rhondda Valley, South Wales ; REES THOMAS, Collier, Tynewydd Colliery, JOHN WILLIAM HOVTELL, Collier, Yuishir Rhondda Valley, South Wales. Colliery, Rhondda Valley, South Wales. The following is an account of the services in The following is an account of the services in respect of which the decoration has been con- respect of which the decoration has been con- ferred :— ferred :— On the llth of April, the Tynewydd Colliery, On the llth of April, the Tynewydd Colliery, situate near Porth, in the Rhoudda Valley, South situate near Porth, in the Rhouclda Valley, South Wales, was inundated with water from the old Wales, was inuudated with water from the old workings of the adjoining Cymmer Colliery. At workings of the adjoining Cymmer Colliery. At the time of the inundation there were fourteen the time of the inundation there were fourteen men in the pit, of whom four were unfortunately men in the pit, of whom four were unfortunately drowned, and one killed by compressed air, leaving drowned, and one killed by compressed air, leaving nine men imprisoned by the water; of this number nine men imprisoned by the water; of this number four were released after eighteen hours' imprison- four were released after eighteen hours' imprison- ment, and five after nine days' imprisonment. It ment, and five after nine days' imprii>onfflent. It was in effecting the release of these latter five that \vas in effecting the release of these latter five that those distinguised services were rendered which those distinguished services were rendered which the conferring of the ' Albert Medal of the Second the conferring of the ' Albert Medal of the First Class' is intended to recognise. Class' is intended to recognise. During the five days from April the 16th to The rescuing operations consisted in driving April the 20th, the above-named eleven men were through the barrier of coal thirty-eight yards in at various times engaged in cutting through the length, which intervened between the imprisoned barrier of coal separating them from the five im- men and the rescuers, and kept back a large prisoned men, and while exposing their own lives quantity of water and compressed air. This task to the great danger which would have resulted was commenced on Monday, April the 16th, and from an outburst of compressed air and water, and was carried on until Thursday, April the 19tb, to the danger which actually existed from the without any great amount of danger being incurred presence of large quantities of inflammable gas, by the rescuers; but about one o'clock P.M. on that continued to perform their work until the five day, when only a few yards of barrier remained, men were safely rescued. the danger from an irruption of water, gas, and compressed air was so great as to cause the colliers to falter. It was at this juncture that the above-mentioned four men volunteered to resume the rescuing operations, the danger of which had WHITEHALL, August 6, 1877. been greatly increased by an outburst of inflamm- able gas under great pressure, and in such quantities The Queen has been graciously pleased to con- as to extinguish the Davy lamps which were being fer the ' Albert Medal of the Second Class' on— used. The danger from gas continued at intervals DAVID DAVIES, Colliery Owner, Penrhiwfer, until half-past three on the following morning, and Rhondda Valley, South Wales. from that time the above four men, at great peril to their own lives, continued the rescuing operations THOMAS JONES, Colliery Owner, Ynishir, until three o'clock P.M., when the five imprisoned Rhondda Valley, South Wales. men were safely released. EDMUND THOMAS, Colliery Owner, Llwyncelyn, Rhondda Valley, South Wales. JAMES THOMAS, Colliery Owner and Manager, Tynewydd, Rhondda Valley, South Wales. THOMAS THOMAS, Colliery Manager, Ynishir, WHITEHALL, August 6, 1877. Rhondda Valley, South Wales. The Queen has been graciously pleased to con- THOMAS GETRYCH DAVIES, Colliery Manager, fer the ' Albert Medal of the Second Class' on— Tylacoch, Rhondda Valley, South Wales. GEORGE ABLETT, Collier, Tynewydd Colliery, DAVID EVANS, Colliery Manager, Ferndale, Rhondda Valley, South Wales. Rhondda Valley, South Wales..
Recommended publications
  • Starting School 2018-19 Cover Final.Qxp Layout 1
    Starting School 2018-2019 Contents Introduction 2 Information and advice - Contact details..............................................................................................2 Part 1 3 Primary and Secondary Education – General Admission Arrangements A. Choosing a School..........................................................................................................................3 B. Applying for a place ........................................................................................................................4 C.How places are allocated ................................................................................................................5 Part 2 7 Stages of Education Maintained Schools ............................................................................................................................7 Admission Timetable 2018 - 2019 Academic Year ............................................................................14 Admission Policies Voluntary Aided and Controlled (Church) Schools ................................................15 Special Educational Needs ................................................................................................................24 Part 3 26 Appeals Process ..............................................................................................................................26 Part 4 29 Provision of Home to School/College Transport Learner Travel Policy, Information and Arrangements ........................................................................29
    [Show full text]
  • The Pit and the Pendulum: a Cooperative Future for Work in The
    Pit and the Pendulum Prelims.qxd 02/03/04 13:34 Page i POLITICS AND SOCIETY IN WALES The Pit and the Pendulum Pit and the Pendulum Prelims.qxd 02/03/04 13:34 Page ii POLITICS AND SOCIETY IN WALES SERIES Series editor: Ralph Fevre Previous volumes in the series: Paul Chaney, Tom Hall and Andrew Pithouse (eds), New Governance – New Democracy? Post-Devolution Wales Neil Selwyn and Stephen Gorard, The Information Age: Technology, Learning and Exclusion in Wales Graham Day, Making Sense of Wales: A Sociological Perspective Richard Rawlings, Delineating Wales: Constitutional, Legal and Administrative Aspects of National Devolution The Politics and Society in Wales Series examines issues of politics and government, and particularly the effects of devolution on policy-making and implementation, and the way in which Wales is governed as the National Assembly gains in maturity. It will also increase our knowledge and understanding of Welsh society and analyse the most important aspects of social and economic change in Wales. Where necessary, studies in the series will incorporate strong comparative elements which will allow a more fully informed appraisal of the condition of Wales. Pit and the Pendulum Prelims.qxd 02/03/04 13:34 Page iii POLITICS AND SOCIETY IN WALES The Pit and the Pendulum A COOPERATIVE FUTURE FOR WORK IN THE WELSH VALLEYS By MOLLY SCOTT CATO Published on behalf of the Social Science Committee of the Board of Celtic Studies of the University of Wales UNIVERSITY OF WALES PRESS CARDIFF 2004 Pit and the Pendulum Prelims.qxd 04/03/04 16:01 Page iv © Molly Scott Cato, 2004 British Library Cataloguing-in-Publication Data.
    [Show full text]
  • Deposit Draft Local Development Plan 2006 - 2021 Preserving Our Heritage • Building Our Future Contents
    Deposit Draft Local Development Plan 2006 - 2021 Preserving Our Heritage • Building Our Future Contents Chapter 1 Introduction and Context ......................................3 Chapter 7 Monitoring and Review Framework....................117 Introduction...................................................................3 Appendix 1 Detailed Allocations ..........................................121 Structure of document ..................................................4 a) Housing Allocations .............................................121 Key facts about Rhondda Cynon Taf.............................5 b) Employment Allocations......................................128 Links to other Strategies................................................5 c) Retail Allocations .................................................130 National Planning Policy and Technical Advice.........11 d) Major Highway Schemes......................................131 How to use the document...........................................15 e) Sites of Important Nature Conservation Chapter 2 Key Issues in Rhondda Cynon Taf .........................17 and Local Nature Reserves ..................................133 Chapter 3 Vision and Objectives ..........................................21 Appendix 2 Statutory Designations.......................................137 Chapter 4 Core Strategy.......................................................25 Appendix 3 Local Development Plan Evidence Base..............139 Key Diagram ................................................................28
    [Show full text]
  • Rhondda Cynon Taf Locality Bank Holiday Pharmacy Opening Hours
    Rhondda Cynon Taf Locality Bank Holiday Pharmacy Opening Hours All pharmacies in the Rhondda Cynon Taf locality are closed on Saturday 25th December 2010 except for:- Pharmacy Address Opening times A & JM 22/25 Whitcombe Street, 11.30am – 12.30pm Sheppard Ltd Aberdare CF44 7AU A & JM 1-2 Porth Street, 11.30am – 12.30pm Sheppard Ltd Porth CF39 9SA & 6pm – 7pm Treforest 62 Park Street, 11.30am – 12.30pm Pharmacy Treforest , Pontypridd CF37 1SN Tynant 12 Commerical Street, 6pm – 7pm Pharmacy Tynant, Beddau CF38 2DB All pharmacies in the Rhondda Cynon Taf locality are closed on Sunday 26th December 2010 except for:- Pharmacy Address Opening times A & JM 22/25 Whitcombe Street, 11.30am – 12.30pm Sheppard Ltd Aberdare CF44 7AU A & JM 1-2 Porth Street, 6pm – 7pm Sheppard Ltd Porth CF39 9SA Boots UK Ltd 82-84 Taff Street 10am - 4pm Pontypridd CF37 4SU Tynant 12 Commerical Street, 6pm – 7pm Pharmacy Tynant, Beddau CF38 2DB All pharmacies in the Rhondda Cynon Taf locality are closed on Monday 27th December 2010 except for:- Pharmacy Address Opening times A & JM 22/25 Whitcombe Street, 11.30am – 12.30pm Sheppard Ltd Aberdare CF44 7AU A & JM 1-2 Porth Street, 11.30am – 12.30pm Sheppard Ltd Porth CF39 9SA & 6pm – 7pm Boots UK Ltd 82-84 Taff Street 9am – 5.30pm Pontypridd CF37 4SU Boots UK Ltd 203 High Street 11am - 4pm Treorchy CF42 6AT Tesco Instore Gellihirion Estate 9am - 6pm Pharmacy Treforest Pontypridd CF37 5SN Tesco Instore Green Park 9am - 6pm Pharmacy Talbot Green Pontyclun CF72 8RB All pharmacies in the Rhondda Cynon Taf locality are closed
    [Show full text]
  • 120 Bus Time Schedule & Line Route
    120 bus time schedule & line map 120 Blaencwm - Caerphilly via Porth View In Website Mode The 120 bus line (Blaencwm - Caerphilly via Porth) has 6 routes. For regular weekdays, their operation hours are: (1) Blaen-Cwm: 6:12 AM - 8:15 PM (2) Caerphilly: 6:32 AM - 7:08 PM (3) Pontypridd: 6:40 PM (4) Porth: 7:20 AM - 9:30 PM (5) Porth: 3:35 PM - 9:13 PM (6) Tonypandy: 5:25 AM Use the Moovit App to ƒnd the closest 120 bus station near you and ƒnd out when is the next 120 bus arriving. Direction: Blaen-Cwm 120 bus Time Schedule 103 stops Blaen-Cwm Route Timetable: VIEW LINE SCHEDULE Sunday 8:05 AM - 4:05 PM Monday 6:12 AM - 8:15 PM Interchange, Caerphilly Station Terrace, Caerphilly Tuesday 6:12 AM - 8:15 PM South Gate Square, Caerphilly Wednesday 6:12 AM - 8:15 PM Cardiff Road, Caerphilly Thursday 6:12 AM - 8:15 PM Castle Entrance, Caerphilly Friday 6:12 AM - 8:15 PM The Piccadilly (Nantgarw Road), Caerphilly Saturday 6:12 AM - 8:15 PM 3 Nantgarw Road, Caerphilly Crescent Road, Caerphilly Aber Station, Caerphilly 120 bus Info Direction: Blaen-Cwm Martin's Farm, Caerphilly Stops: 103 Trip Duration: 111 min Cwrt Rawlin Inn, Caerphilly Line Summary: Interchange, Caerphilly, South Gate Nantgarw Road, Caerphilly Square, Caerphilly, Castle Entrance, Caerphilly, The Piccadilly (Nantgarw Road), Caerphilly, Crescent Cwrt Rawlin School, Castle View Road, Caerphilly, Aber Station, Caerphilly, Martin's Farm, Caerphilly, Cwrt Rawlin Inn, Caerphilly, Cwrt Clos Enfys, Castle View Rawlin School, Castle View, Clos Enfys, Castle View, Ffordd Traws Cwm, Caerphilly
    [Show full text]
  • Community Profile – Treherbert, Blaencwm, Blaenrhondda, Tynewydd and Penyrenglyn
    Quotes from the community Community Profile – Treherbert, Blaencwm, “Treherbert has something of a ‘do it yourself’ mentality born of Blaenrhondda, Tynewydd and Penyrenglyn relative geographic isolation. A vision to become Wales’ first ‘Forest Town’, the recently re-formed chamber of trade, and nearby developments including Zip World and the Rhondda Tunnel offer Overview Mural at Treherbert train station exciting opportunities.” – The Bevan Foundation 2020 Situated at the head of the Rhondda Fawr valley in the county borough of Rhondda Cynon Taf – these are former industrial coal “Many years ago, when I was a student in London I visited the Geology mining villages which were at their economic peak between Museum. I was astounded to see two pictures of Trehebert there. One of 1850 and 1920. Treherbert is the upper most community of the Penpych and the other the SSSI site of Cwmsaebren basin. Why was this Rhondda Fawr and encompasses the districts of Blaencwm, landscape, which I had taken so much for granted and now made me homesick, being given such prominence? What was dawning on me was that the Upper Blaenrhondda, Tynewydd and Pen-yr-englyn. Rhondda may be economically poor, but it is environmentally very rich. Now in Blaen-y-Cwm and Blaenrhondda are at the head the Rhondda 2021 we have the opportunity to address our poverty by using the Fawr valley. With Treherbert, Tynewydd, Blaencwm, environmental capital surrounding us for the benefit of the residents of the Upper Rhondda. By managing the forest that encircles us the Skyline project Blaenrhondda and Pen-yr-englyn it is part of a community of situated in the Old Library plans to harvest the forest to build sustainable Treherbert.
    [Show full text]
  • Vattenfall Impact Report
    IMPACT REPORT 2016–2018 OUR FIRST TWO YEARS VAT TE N FA L L 1 Pen y Cymoedd Wind Farm | Community Fund INTRODUCTION n December 2016 the Pen y Cymoedd Wind IFarm Community Fund opened for business, offering a new, substantial source of funding across four Valleys. Prior to the launch, Wind Farm operators Vattenfall had consulted widely, gathering local ideas. The £1.8 million a year index linked Fund will run until 2043 and will invest in the priorities identified by local communities. Pen y Cymoedd Wind Farm Community Fund CIC 4 Venture Wales Building, Depot Road Aberdare, Rhondda Cynon Taff, CF44 8DL 01685 878785 [email protected] w @penycymoedd b @PyCCommunity 2 Pen y Cymoedd Wind Farm | Community Fund From the outset, the new Directors of the Fund were inspired by the wealth of ideas generated locally and we are determined to develop a strategic approach that builds on the amazing assets and strengths of our communities to make real and lasting difference. We have continued to reach out and have been delighted by the welcome we’ve been given and the huge interest shown. Amongst the strengths of the Fund is our ability to support businesses as well as community organisations; to take a long-term approach as well as meeting immediate needs; to stimulate creativity and innovation and to collaborate with others to maximise our impact. It is still early days, and we will evolve further, but we hope that our first two years – reflected in this report – have set the tone for the future. Here we tell the story of some of the projects that have been awarded grants and the people who have made them happen.
    [Show full text]
  • Community Profile – Treherbert, Blaencwm, Blaenrhondda, Tynewydd and Penyrenglyn
    Community Profile – Treherbert, Blaencwm, Blaenrhondda, Tynewydd and Penyrenglyn Version 6 – will be updated and reviewed next on 29.05.20 Treherbert is a village and community situated at the head of the Rhondda Fawr valley in the county borough of Rhondda Cynon Taf, Wales. Treherbert is a former industrial coal mining village which was at its economic peak between 1850 and 1920. Treherbert is the upper most community of the Rhondda Fawr and encompasses the districts of Blaencwm, Blaenrhondda, Tynewydd and Pen-yr-englyn. Blaen-y-Cwm and Blaenrhondda are at the head the Rhondda Fawr valley. With Treherbert, Tynewydd, Blaencwm, Blaenrhondda and Pen-yr-englyn it is part of a community of Treherbert. Rhondda Fawr is the larger of the Rhondda Valleys. Treherbert mural on the corner of Station street Dunraven Hotel as you approach the railway station. The entire upper Rhondda has beautiful outdoor green spaces and although each village is its own community as they mostly run straight into each other communities are well linked. There are very few shops in Tynewydd, Blaencwm and Blaenrhondda but Treherbert has an active busy high street. Whilst there is a lack of variety of activities for young people the very close proximity of towns and village in the Rhondda Fawr mean that people from Treherbert to Blaencwm drive through / visit Treorchy which is the main hub of the Upper Rhondda on almost a daily basis. The Welcome to our Woods, Create Your Space Programme is a long-term Lottery funded placed based approach to supporting the community improve health and wellbeing and the local economy through better use of the natural assets in the Upper Rhondda working to connect villages - the activities taking place in the area, especially the Welcome to Our Woods activities are connecting people living in the local villages.
    [Show full text]
  • Glamorgan's Blood
    Glamorgan’s Blood Colliery Records for Family Historians A Guide to Resources held at Glamorgan Archives Front Cover Illustrations: 1. Ned Griffiths of Coegnant Colliery, pictured with daughters, 1947, DNCB/14/4/33/6 2. Mr Lister Warner, Staff Portrait, 8 Feb 1967 DNCB/14/4/158/1/8 3. Men at Merthyr Vale Colliery, 7 Oct 1969, DNCB/14/4/158/2/3 4. Four shaft sinkers in kibble, [1950s-1960s], DNCB/14/4/158/2/4 5. Two Colliers on Surface, [1950s-1960s], DNCB/14/4/158/2/24 Contents Introduction 1 Summary of the collieries for which Glamorgan Archives hold 3 records containing information on individuals List of documents relevant to coalfield family history research 6 held at Glamorgan Archives (arranged by the valley/area) Collieries in Aber Valley 6 Collieries in Afan Valley 6 Collieries in Bridgend 8 Collieries in Caerphilly 9 Collieries in Clydach Vale 9 Collieries in Cynon Valley 10 Collieries in Darren Valley 11 Collieries in Dowlais/Merthyr 13 Collieries in Ebbw Valley 15 Collieries in Ely Valley 17 Collieries in Garw Valley 17 Collieries in Ogmore Valley 19 Collieries in Pontypridd 21 Collieries in Rhondda Fach 22 Collieries in Rhondda Fawr 23 Collieries in Rhondda 28 Collieries in Rhymney Valley 29 Collieries in Sirhowy Valley 32 Other (non-colliery) specific records 33 Additional Sources held at Glamorgan Archives 42 External Resources 43 Introduction At its height in the early 1920s, the coal industry in Glamorgan employed nearly 180,000 people - over one in three of the working male population. Many of those tracing their ancestors in Glamorgan will therefore sooner or later come across family members who were coal miners or colliery surface workers.
    [Show full text]
  • Aberdare Routes Glynhafod 1740 1820 1915 1745
    Christmas and New Year Services in the Rhondda Cynon Taff and Merthyr Tydfil areas 24th & 31st December 2018 last journeys on the following services Aberdare Routes Service 9 Service 9 Glynhafod 1740 1820 1915 Merthyr Tydfil Bus Station 1745 1805 1845 Aberdare Bus Station 1801 1834 1930 Hirwaun Community Centre 1805 1824 1904 Hirwaun Clock 1822 - 1945 Aberdare Bus Station 1830 1845 1923 Merthyr Tydfil Bus Station 1839 - - Glynhafod 1843 - - Service 60A Service 60A Aberdare Bus Station 1805 Pontypridd Bus Station 1905 Mountain Ash Workingmens Club 1828 Abercynon Imperial 1917 Abercynon Imperial 1845 Mountain Ash Workingmens Club 1935 Pontypridd Bus Station 1855 Aberdare Bus Station 1954 Service 172 Service 172 Aberdare Bus Station 1600 1700 1815 Porthcawl John Street 1730 1830 Maerdy Court 1615 1715 1828 Bridgend Bus Station Arrive 1752 1852 Tonypandy Bus Staion 1648 1748 1854 Bridgend Bus Station Dep 1755 1855 Tonyrefail Waunrhydd Road 1707 1807 - Tonyrefail Waunrhydd Road 1829 1929 Bridgend Bus Station Arrive 1741 1841 - Tonypandy Bus Staion 1851 T Bridgend Bus Station Dep 1745 - - Maerdy Court 1919 - Porthcawl John Street 1810 - - Aberdare Bus Station 1934 - T - Terminates at Trebanog Merthyr Routes Service 1 Service 1 Merthyr Tydfil Bus Station 1805 Bargoed Interchange 1825 1922 Pontlottyn Sqaure 1834 Pontlottyn Sqaure 1854 1949 Bargoed Interchange 1901 Merthyr Tydfil Bus Station 1921 A A - Operate as far as Rhymney Bridge on request of passengers already on board ***Please note service 4 will be put into the BG and Caerphilly booklet***
    [Show full text]
  • Rhondda Cynon Taf County Borough Council
    Development Control Committee Agenda - 16th February 2017 RHONDDA CYNON TAF COUNTY BOROUGH COUNCIL MUNICIPAL YEAR 2016-2017: Agenda Item No.8 DEVELOPMENT CONTROL INFORMATION FOR MEMBERS, COMMITTEE PERTAINING TO ACTION TAKEN 16 FEBRUARY 2017 UNDER DELEGATED POWERS REPORT OF: SERVICE DIRECTOR PLANNING 1. PURPOSE OF THE REPORT To inform Members of the following, for the period 23/01/2017 and 03/02/2017. Planning and Enforcement Appeals Decisions Received. Delegated Decisions Approvals and Refusals with reasons. Overview of Enforcement Cases. No Enforcement Delegated Decisions for this Committee. 2. RECOMMENDATION That Members note the information. 85 Development Control Committee Agenda - 16th February 2017 APPEALS DECISIONS RECEIVED APPLICATION NO: 15/0112/13 APPEAL REF: A/16/3159480 APPLICANT: Mr G Milsom DEVELOPMENT: Outline consent for the demolition of two storey building known as Rhondda Bowl and the re-development of the site for residential development LOCATION: RHONDDA BOWL SKITTLE ALLEY, WAUNRHYDD ROAD, TONYREFAIL, PORTH, CF39 8EW DECIDED: Refused DECISION: 08/08/2016 APPEAL RECEIVED: 10/10/2016 APPEAL DECIDED: 30/01/2017 APPEAL DECISION: Allowed with Conditions 86 Development Control Committee Agenda - 16th February 2017 Rhondda Cynon Taf County Borough Council Development Control Enforcement – January 2017 Cases Received 22 Cases investigated 14 (93%) Cases resolved 18 (67%) Complainant acknowledged 88% Site visit 67% Case priority 0 (Priority 1) 12 (Priority 2) 10 (Priority 3) Source Anonymous 2 Councillor 4 Internal/pro-active
    [Show full text]
  • European Parliamentary Election 22 May 2014
    ETHOL AELODAU SENEDD EWROP AR GYFER RHANBARTH CYMRU 23 MAI 2019 ELECTION OF MEMBERS OF THE EUROPEAN PARLIAMENT FOR THE WALES REGION 23 MAY 2019 LLEOLIAD Y GORSAFOEDD PLEIDLEISIO – RHONDDA CYNON TAF – SITUATION OF POLLING STATIONS Mae lleoliad y Gorsafoedd Pleidleisio ar gyfer yr etholiad uchod, a'r The situation of the Polling Stations for the above election and the etholwyr sydd â'r hawl i bleidleisio, wedi eu nodi yng ngholofnau'r tabl electors entitled to vote are as set out in the following columns of the isod. said table. Lleoliad y Gorsafoedd Pleidleisio Rhif yr Orsaf Disgrifiad o'r unigolion sydd â hawl i Situation of Polling Stations Bleidleisio bleidleisio Polling Station No. Description of Persons entitled to Vote Bowling Pavilion Blaenrhondda, Off Brook Street, Blaenrhondda, TREHERBERT CF42 5SY 1 RAA 1- 459 Blaencwm Day Centre, Hendrewen Road, Blaencwm, TREORCHY CF42 5DR 2 RAB 1- 270 Blaen Y Cwm Chapel, Wyndham Street, Tynewydd, TREORCHY CF42 5BT 3 RAC 1- 827 Oap Hall (Tynewydd), Gwendoline Street, Tynewydd, TREHERBERT CF42 5LW 4 RAD 1- 660 Cylch Meithrin, Treherbert Youth Centre, Dumfries Street, Treherbert, Treorchy CF42 5PN 5 RAE 1- 1149 Penyrenglyn Primary School, Baglan Street, Treherbert, TREORCHY CF42 5AW 6 RAF 1- 734 Ynyswen Welfare Hall, Ynyswen Road, Treorchy, RHONDDA CF42 6EB 7 RBA 1- 825 St Matthews Church Hall, Bute Street, Treorchy, RHONDDA CF42 6BB 8 RBB 1- 1718 Treorchy and Cwmparc Boys and Girls Club, Station Road, Treorchy, Rhondda CF42 6UA 9 RBC 1- 1398 Pencelli Bowling Pavilion, Pencelli Park, Treorchy, RHONDDA CF42 6UH 10 RBD 1- 625 St Georges Church Hall, Tallis Street, Cwmparc, RHONDDA CF42 6LY 11 RBE 1- 502 Parc Hall Cwmparc, Park Road, Cwmparc, TREORCHY CF42 6LD 12 RBF 1- 502 Oasis Church Hall, Llewellyn Street, Pentre, RHONDDA CF41 7BY 13 RCA 1- 1551 Church Hall (St John Baptist), Church Road, Ton Pentre, PENTRE CF41 7EN 14 RCB 1- 1600 Ton Infants School, School Street, Ton Pentre, PENTRE CF41 7LS 15 RCC 1- 632 Brynnar J.
    [Show full text]