Już jutro kolorowy, bezpłatny ZesPaw ćwiczeń rehksackfjno - odchudzających Kpo jesp kim w polskiej medycynie dodatek ..(płosu Pomorza' 72 RAZ ZDRO WIŁ horoskop DZIŚ: GŁOS CZYTELNIKÓW

GłosNR 49 (13801) Czwartek, 27 lutego 1997 r. GAZETA CODZIENNA - ukazuje się od 2 września 1952 roku Cena 50 gr W Lęborku, być może za rok Korporacja powołana IMIENINY Anastazji, Wiktora Namiastka powiatu „Pieniądze, które mamy, są narzędziem wolności. Pieniądze, za któiymi się uga­ Jeśli powiodą się zamiary lęborskich samorządowców już niamy - narzędziem niewoli" BUDUJĄCA (J. J. Rousseau) za niecały rok Urząd Rejonowy całkowicie zmieni oblicze. Stanie się siedzibą Miejskiej Strefy Usług Publicznych, czy­ li samorządowego powiatu. POGODA

Strefa ma być pierwszym krokiem samorządności - dodał. - Mieszkańcy w stronę reformy administracyjnej. Do przychodzą do burmistrza ze wszystki­ DZIESIĄTKA grudnia 1996 roku można ją było two­ mi problemami, a rozwiązywanie ich rzyć tylko w miastach wojewódzkich. nie jest naszym zadaniem. Tym miej­ Dziesięć firm zawiązało wczorai korporację pod nazwą Grupa Budowlana Nowe przepisy pozwalają tworzyć na­ scem będzie strefa. Będzie się ona zaj­ miastki powiatów także w mniejszych mowała sprawami przekraczającymi Słupsk, której pierwszym zadaniem będzie, o ile wygra przetarg, kontynuacja miastach. Na zasadzie pilotażowej możliwości gminy (problemy infra­ budowy szpitala wojewódzkiego. funkcjonuje od początku bieżącego struktury, rozmowy z inwestorami). roku jedna taka strefa w kraju - w woje­ Finansowanie zadań zleconych Temu organizacyjnemu „wskrzesze­ Ogólnego w Słupsku, może się prze­ cyjno-Montażowych „GDG” w Słupsku wództwie nowosądeckim. strefie odbywać się będzie z budżetu niu” potencjału budownictwa, które kształcić w grupę kapitałową, oprzeć się oraz Firma Budowlana „Petk” w Lębor­ Kilka dni temu w lęborskim ratuszu państwa. miało miejsce w siedzibie Rady Woje­ silnej konkurencji wykonawców spoza ku. odbyło się pierwsze spotkanie na ten te­ Na taką możliwość przychylnie za­ Zachmurzenie duże i umiarkowane z mat, z udziałem wiceburmistrza Wikto­ patruje się kierownik Urzędu Rejono­ wódzkiej NOT, nadano uroczystą opra­ woj. słupskiego. Korporacja zatrudnia w sumie ok. przelotnymi opadami deszczu i deszczu ze ra Tyburskiego i wójtów gmin: Łeba, wego w Lęborku Janusz Chałubiński. wę. - W jedności siła, a dotychczas fir­ Oprócz słupskiego PBO konsorcjum 600 osób i dysponuje potencjałem o śniegiem. Wiatry południowo-zachodnie, Wicko, Nowa Wieś, Potęgowo i Cewice. - Byłby to rodzaj porozumienia mię­ my budowlane działały w rozproszeniu - tworzą: Lęborskie Przedsiębiorstwo Bu­ wartości przerobowej 10-krotnie więk­ w porywach silne. W nocy mogą wystą­ - Strefa oznacza przejęcie zadań - dzygminnego - powiedział nam, - który oznajmił Czesław Hurynowicz prezes downictwa Specjalistycznego, Przedsię­ szej niż ta kwota. Obecny na spotkaniu pić przymrozki. mówi W. Tyburski. - wykonywanych promować będzie cały rejon, ograniczy zarządu Oddziału Wojewódzkiego Pol­ biorstwo Budownictwa Rolniczego w wojewoda Maciej Kobyliński nama­ do tej pory przez administracje rządo­ nieekonomiczne niekiedy wydatki gmin skiego Zrzeszenia Inżynierów i Techni­ Słupsku, Przedsiębiorstwo Techniczno- wiał, by wszyscy udziałowcy tej budow­ wą, czyli staje się drugim szczeblem w zakresie m.in. ściągania kapitału za­ ków Budownictwa, współinicjator Handlowe „Elektrosep” w Słupsku, Za­ lanej dziesiątki stanęli do przetargu na PRZY TELEFONIE administracji samorządowej. Przejmie granicznego i tworzenia infrastruktury, utworzenia konsorcjum. Przypomniał, kład Instalatorstwa Sanitarnego „In- kontynuację budowy szpitala woje­ Od godziny 9 do 16 dyżuruje sprawy związane z oświatą na poziomie telekomunikacji, drogownictwa. Wyda­ że początkowo wolę przystąpienia do ston” w Słupsku, Słupskie Przedsiębior­ wódzkiego. Przypomniał, że w tym roku w Słupsku ponadlokalnym (szkoły średnie), ze wanie pieniędzy na szkolnictwo ponad­ niego zadeklarowało 48 firm budowla­ stwo Instalacji Budownictwa „Insbud”, na to zadanie wyasygnowano 100 mld służbą zdrowia, drogami wojewódzki­ podstawowe stanie się zbieżne z po­ nych i instalacyjnych. Zostało 10 firm, Przedsiębiorstwo Zagraniczne „Inter- st. zł. Wojewoda przedstawił zebranym mi, geodezją i architekturą. trzebami rejonu i być może 40 procent red. Wojciech Frelichowski tworzących to konsorcjum, które z cza­ corp-International” w Słupsku, Słupskie Andrzeja Pastwę jako swego pełno­ Jak powiedział wiceburmistrz Ty­ absolwentów kończących szkoły śre­ sem, jak uważa inż. Marek Smolak, dy­ Przedsiębiorstwo Remontowo-Budow­ mocnika do spraw budowy szpitala. tel. 42-75-91 burski, jeśli rady poszczególnych gmin dnie znajdzie pracę tu na miejscu. Spe­ rektor Przedsiębiorstwa Budownictwa lane, Przedsiębiorstwo Robót Instala- (wir) wyrażą zgodę na przystąpienie do cjalistyczna służba zdrowia też ma Masz kłopot, chcesz podzielić się organizowania strefy, jest szansa, że szansę stać się wspólnym interesem swymi spostrzeżeniami, zacznie ona funkcjonować od 1 stycz­ utworzonego parapowiatu. Poza tym Powrót zadzwoń! nia przyszłego roku. Jego zdaniem kierownik urzędu rejonowego nie ma wprowadzenie strefy da wymierne ko­ dzisiaj żadnych kompetencji prawnych rzyści mieszkańcom rejonu lęborskie­ czy administracyjnych, aby pewne rze­ do kuratora go. - Strefa jest wyrazem dążenia do czy wyegzekwować. (anra) Zarząd Słupska jest gotowy oddać W KOSZALIŃSKIEM kuratorowi oświaty zarząd nad szkoła­ ~ WOJSKO zrezygnowało z wysta­ mi średnimi, z wyjątkiem publicznych wiania warty przy bramie jednego z liceów ogólnokształcących. obiektów w Kołobrzegu. Poniemiecka „Anioły” do wakacji - Taki pomysł wyszedł od kuratora stajnia nie jest użytkowana przez woj­ oświaty. Oczekiwano, że władze miejskie sko i leży na uboczu. Okazało się, że wartownicy bali się pełnić tam służbę. Strażnicy (popularnie zwani aniołami), którzy od początku roku pomagają rozpoczną budowę nowej siedziby Zespo­ Garnizon kołobrzeski chce się pozbyć dzieciom przechodzić przez jezdnie przed szkołami położonymi w najruchliw­ łu Szkół Gastronomicznych. Miasta na to terenu i na przykłąd przekazać go mia­ szych miejscach, swoje obowiązki na pewno pełnić będą do letnich wakacji. nie stać. Ostateczna decyzja zależeć jed­ stu. W tym czasie nie zmienią się dotychczasowe zasady ich zatrudniania: pracodaw­ nak będzie od interpretacji ustawy o wiel­ KOSZALIŃSCY strażnicy miejscy cami będą urzędy gmin, a koszty płac pokryją rejonowe urzędy pracy. W tym czasie kich miastach, która dopuszcza ponowne złapali dwóch z pięciu pijanych wyro­ nie planuje się wymiany strażników, choć w niektórych gminach trzeba będzie zatru­ przekazanie szkół średnich kuratorowi, je­ stków, którzy w południe grasowali po śli zgodzą się na to obydwie strony (na parku i zaczepiali przechodniów, gro­ dnić kilka nowych osób, bo część strażników w czasie zimy... zrezygnowała z pracy. podstawie tej ustawy w styczniu 1996 żąc im nożem. Pobili 17-latka, odbie­ Z tego powodu w Słupsku aktualnie nie ma strażników przed Szkołą Podstawową nr roku szkoły średnie w Słupsku przejęły rając mu szalik „Gwardii”. (dęb) 1 i 3, które położone są obok dość ruchliwych ulic. władze samorządowe - przyp. red.) - wy­ mmmmmmmmmmmmmmmmuammmmmmmmmmmmmmummiummmmmmmm Dotychczasowe efekty akcji „Bezpieczna droga do szkoły” podsumowano w mi­ jaśniał wczoraj słupskim radnym prezy­ W Słupsku zniżka 50% na telefon i z postoju niony poniedziałek w Urzędzie Wojewódzkim. Zespół ds. bezpieczeństwa przy wo­ dent miasta Jerzy Mazurek. Mówił też o Jan Mojsiewicz i Jan Tubek montują urządzenia w» komorze napowietrzania oczy­ dla posiadaczy kart rabatowych jewodzie ocenił ją pozytywnie. W pierwszym półroczu tego roku szkolnego w woje­ dokładaniu do budżetu oświaty z docho­ szczalni wództwie nie było żadnego wypadku z dzieckiem w drodze do szkoły. Stwierdzono dów miasta i ubiegłorocznych stratach Fot. Jan Maziejuk też, że w 1996 roku, mimo nasilającego się ruchu, na drogach było bezpieczniej niż w wynikłych z niedofinansowania ze strony 1995 roku. W porównaniu z tym samym rokiem w Słupskiem odnotowano najwyższy budżetu państwa (21 mld st. zł), które w kraju spadek wypadków drogowych. W czasie spotkania postanowiono także, że w prawdopodobnie nie zostaną wyrówne. Słupsku powstanie miasteczko ruchu drogowego. (maz) Radni nie protestowali przeciw tym za­ Ruszy we wrześniu miarom. caf£i Po uprowadzeniu ciężarówki w Nowej Dąbrowie Kurator nie miał wczoraj czasu roz­ We wrześniu ma być oddana do oczyszczenia są ścieki garbarskie i mle­ KOLEJNA PROMOCJA Z FIRM/) mawiać na ten temat. (maz) użytku biologiczna oczyszczalnia ście­ czarskie. Oczyszczalnia służyć będzie w dniach: 23,24,25,26,27 lutego ków w Kępicach. Jej budowa stanowi nie tylko miastu, ale i miejscowej gar­ Każdy kurs zamówiony telefonicznie w godz.22-6 ‘ poważne obciążenie budżetu gminy. Po­ bami. Przyjmie ponad 3.400 metrów premiowany będzie nagrodą niespodzianką. Ugoda w stoczni czątkowo inwestycję wspomagał finan­ sześciennych ścieków na dobę. (kor) Zadzwoń, sprawdź!' Pojazdy „na oku”? Wczoraj w Stoczni Ustka związkow­ sowo Wojewódzki Fundusz Ochrony Policja nie może ruszyć ze śledztwem w sprawie porwania cy z „Solidarności” zakończyli trwające Środowiska, a następnie NFOŚ. Z Banku KPPD Szczecinek SA od ponad dwóch tygodni pogotowie Ochrony Środowiska w Koszalinie gmi­ KOMANDOR ciężarówki w Nowej Dąbrowie, zanim nie przyjdą dokumen­ strajkowe. Do płacowego kompromisu z na uzyskała ponad 41-miliardowy kredyt POLECA ty od niemieckich celników. STUDIO MEBLI zarządem stoczni doszło w przeddzień (do niedawna najwyższy w woj. słup­ Z DRZWIAMI panele boazeryjne zaplanowanego na dziś posiedzenia rady skim). PRZESUWANYMI Przypomnijmy, że kilka dni temu na - Tutejsi kierowcy nie odczuwają nadzorczej firmy. (mb) Okazuje się, że najtrudniejsze do MDF klasa II zaprasza do nowo otwartej parkingu przy stacji benzynowej w No­ tego jeszcze tak drastycznie. Na naszym ekspozycji w Słupsku przy Cena 12,20 zł za m2 wej Dąbrowie (trasa Lębork-Słupsk) terenie napadani są głównie kierowcy z ul. Mickiewicza 45 trzech osobników uprowadziło, razem z innych województw. Sądzę, że te napa­ SZEROKI WYBÓR (róg W. Polskiego za Szczecinek, ul. Pilska 2 kierowcą, ciężarowe volvo z ładunkiem dy są z góry „zaplanowane”. Kilka ty­ sklepem rybnym) tel. 0966 427-67 mebli z Żukowa w województwie gdań­ godni temu pod Lęborkiem uprowadzo­ ART. SPOŻYWCZYCH OTWARCIE I MARCA O GODZ. 10 0966 434-31 skim. Po kilkunastu godzinach, w oko­ no ciężarówkę z kawą - stwierdził. PROMOCYJNE CENY! licach Szczecina, kierowcy udało się Z kolei pewien transportowiec z wo­ uciec. Natomiast ciężarówkę zatrzymali jewództwa słupskiego (chciał pozostać ORAZ PAPIEROSÓW niemieccy celnicy w Kołbaskowie. Od­ anonimowy) potwierdził, że ciężarówki kryli w niej przemyt kilku tysięcy karto­ NAJNIŻSZE CENY, RABATY z legalnym towarem mogą być na oku Bądź uchwytny nów papierosów. kontrabandy, ale przypadek z Nowej KORZYSTNE WARUNKI PŁATNOŚCI Stanisław Gołąbek, właściciel vo­ Dąbrowy wygląda dość dziwnie. lvo twierdzi, że jego samochód był - Niezrozumiałe jest to, dlaczego za 99zł świetną przykrywką dla przemytników, A SPIRZEDAI KAWY; kierowca nie powiadomił policji zaraz bo wiózł legalny towar na prawdziwe Premium 80g l,49zł Jacobs Krönung 250g 6,89zł po ucieczce od porywaczy, tylko dopiero dokumenty i do prawdziwego odbiorcy. Premium 25Og 4,57zł Jacobs Merido 250 g 3,89zł po powrocie do domu - zastanawiał się Jak nam powiedział Ireneusz Łap­ Tchibo Family 100g l,66zł Nescafe Clasie 200g 10,79zł przewoźnik. Jednocześnie powierdził, Tylko łyfe kosztuje podłączenie ko, szef Międzynarodowego Biura Pry­ Tchibo Family 250g 3,89zł Celmar 80g 0,96zł watnych Przewoźników w Słupsku, ze stan bezpieczeństwa na drogach nie dowolnego telefonu do sieci ERA GSM podobny przypadek, że pod legalnym jest zadowalający. PIROHOCYJiA SPRZEDAŻ PAP«Ei®S®Wi Wkrótce w Słupsku ładunkiem na ciężarówce przemycano - Trzeba mieć się na baczności, bo papierosy, wydarzył się w zeszłym roku częściej to sam kierowca jest celem na­ Marlboro 3,24zł; Caro 1,87zł; Mocne l,66zl; Popularne l,56zł. Bogata oferta telefonów i akcesoriów i dotyczył pojazdu z Koszalina. Tylko padu, a nie towar, który wiezie. A bandy­ Dla hurtowni korzystne upusty! DOMTEL, Słupsk, ul. Gdańska 4C tel. 412-725,fax 412-206 że wówczas przemytnikiem okazał się ci są coraz bardziej bezwzględni. Ja za­ przewoźnik. wsze mam przy sobie pistolet gazowy, ale Towar dowozimy własnym transportem! I. Łapko odniósł się*również do sta­ mam nadzieję, że nigdy nie będzie mi po­ Era GSM to pierwszy SŁUPSK, ul. Leszczyńskiego 8 polski operator i nu bezpieczeństwa, który panuje na trzebny - zaznaczył nasz rozmówca. GSM tel./fax 44-13-51; 43-15-89. przenośnej telefoni cyfrowej. Autoryzowany dealer drogach. (frei) GŁOS POMORZA KRAJ, ŚWIAT Czwartek, 27 lutego 1997 r. Zgromadzenie Narodowe dyskutuje o konstytucji Podejrzenie o celowe podpalenie Rozmowy Pożar w synagodze w Peru 72 zakładników przetrzymywanych Pożar, jaki wybuchł ok. północy we wtorek w warszawskiej syna- przez lewackich rebeliantów w stolicy LEWICA gogodze im. Nożyków, mógł powstać wskutek celowego podpale­ Peru - Limie, rozpoczęło dzisiaj 72 nia - powiedział redaktor naczelny „Midrasza” Konstanty Gebert dzień pobytu w uwięzieniu, w sytuacji na wczorajszej konferencji prasowej. „Czynności wykonane do gdy negocjacje w sprawie ich uwolnie­ tej pory wskazują na to, że mamy do czynienia z pożarem celowo nia znalazły się w swego rodzaju zaci­ szu. NIE CHCE SENATU wznieconym” - powiedział PAP rzecznik prasowy stołecznej poli­ Terroryści z Ruchu Rewolucyjnego k cji podinsp. Witold Gierałt. Tupaka Amaru (MRTA) przeprowadzili Podczas wczorajszej dyskusji w Zgromadzeniu Narodowym posłowie SLD i UP zachę­ we wtorek szóstą rundę wstępnych roz­ cali do poparcia jednego z wniosków mniejszości do projektu konstytucji, który prze- „Przeżyłem Holocaust w Polsce. Wi­ gorii moralnej niż materialnej”. Dodał, że mów z negocjatorami rządowymi i zgo­ działem, jak synagogi „idą" w płomie­ policja zabezpieczyła szereg śladów kry­ dzili się spotkać po raz siódmy w czwar­ 41 likwidację Senatu. 1 niu. Chcemy zapomnieć to wszystko, co minalistycznych, które mogą pomóc w tek. Podobnie jak podczas poprzednich było. Takie wydarzenie otwiera rany już ujęciu ewentualnych sprawców. rund, nie podano żadnych konkretów na Oznaczałoby to wprowadzenie parla­ Zygmunt Bartoszewicz (PSL) stwier­ nujący w ttroju demokratycznym. Jej trochę zagojone” - powiedział naczelny Uczestnicy konferencji nie potrafili temat wtorkowych rozmów, jednak przed­ mentu jednoizbowego. Zdaniem Ryszar­ dził, że zasada pomocniczości państwa zdaniem,, lis o wyższości prawa natu- powiedzieć, komu mogłoby zależeć na stawiciele władz peruwiańskich wskazu­ fstanowionym „w praktyce rabin Polski Menachem Pinchas Jośko­ da Grodzickiego (SLD), ani struktura spo­ umieszczona w preambule nie ma ralnego ją, że w negocjacjach tych osiągany jest łeczeństwa, ani zadania Senatu nie prze­ ’ konstytucję", a zgoda na in- wie/. takiej akcji. Paweł Wildstein ze Związ­ odzwierciedlenia w konkretnych zapisach unieważr postęp. „Jesteśmy optymistycznie nasta­ mawiają za istnieniem tej Izby. 5rawa naturalnego przez Ko- Ogień strawił przedsionek i drzwi pro­ ku Gmin Wyznaniowych Żydowskich i przez to „jestpustym dźwiękiem, jedynie terpretacjJ wieni, ponieważ od czasu włączenia się do Iwona Śledzińska-Katarasińska /prowadzeniem państwa wy- wadzące do głównej sali. Według Geber­ stwierdził, że w ostatnich czasach obser­ ozdobnikiem”. Za podobny uznał zapis o ściół groź rozmów szefa MRTA prowadzimy bardziej (UW) za ważny uznała zapis konstytucji gospodarstwie rodzinnym, gdyż - jak znaniowego. ta o celowym podpaleniu mogą świad­ wuje narastanie fobii antyżydowskich. gwarantujący wolność prasy i prawo do bezpośrednie negocjacje" - oświadczył twierdzi poseł - nie ma w projekcie kon­ O uchwalenie nowej konstytucji apelo­ czyć znalezione w pobliżu miejsca wy­ Dodał, że liderzy wspólnoty żydowskiej we wtorek przewodniczący Kongresu informacji. „Nie da się już zniewolić i stytucji określenia polityki państwa wobec wał Stanisław Rogowski (UP). Przypo­ darzenia suche, pomimo deszczu worki z od dłuższego czasu otrzymują telefony z ogłupić społeczeństwa, nie da się już spra­ Victor Joy Way, bliski współpracownik rolnictwa i gospodarstwa rodzinnego. mniał, że Sejm X kadencji nie przyjął trocinami oraz wypalone metalowe pu­ pogróżkami i treściami obrażającymi ich wować władzy w poczuciu bezkarności” - prezydenta Alberto Fujimoriego. Andrzej Gaberle (UW) opowiedział opracowanej przez siebie konstytucji, powiedziała. Zwróciła uwagę na koniecz­ szki. Podpalenie mogło nastąpić wskutek uczucia religijne. Natomiast Gebert po­ W Tokio premier Japonii Ryutaro Ha­ się za utrzymaniem w preambule słów uznając, że jest niereprezentatywny. „Nie ność ustawowego zabezpieczenia bez­ wrzucenia ładunku zapalającego przez dał, że dwa dni wcześniej anoiiimowy shimoto (zakładnicy są przetrzymywani dajmy się wpędzić w ten syndrom. Obecny stronności KRRiTV. Według Wojciecha „my obywatele”. „Ja chcę być dumny z okno nad drzwiami - powiedział Gebert. mężczyzna zatelefonował z informacją o w japońskiej ambasadzie) powiedział Sejm jest wybrany w demokratycznych Borowika (UP), obecny projekt jest kom­ tego, że jestem polskim obywatelem" - Pożar wybuchł po wewnętrznej stro­ podłożeniu lub możliwości podłożenia wczoraj dziennikarzom: „Wydaje się, że powiedział. Dodał, że rola narodu została wyborach na podstawie ordynacji uchwa­ promisem nie tylko partii parlamentar­ nie nie używanych i na stałe zamkniętych bomby na terenie synagogi. Ładunku nie ostatnie spotkanie prowadzone było w bar­ podkreślona w stwierdzeniu, że należy do lonej przez poprzedni parlament” - argu­ nych, ale i „Solidarności”. Przypomniał, drzwi do synagogi. Osobie, która znaj­ znaleziono. Gebert stwierdził, że chciał­ dzo dobrej atmosferze. Być może rozpoczę­ że od początku prac Komisji Konstytucyj­ niego władza zwierzchnia. Sprzeciwił się mentował. Rogowski opowiedział się za dowała się w części mieszkalnej i uległa by, aby okazało się, że przyczyną pożaru to pracę nad ustaleniem punktów co do nej brali w nich udział przedstawiciele propozycji wpisania wyższości prawa na­ ostatecznością orzeczeń Trybunału oraz których istnieje zgoda i w których utrzy­ zaczadzeniu, udzielono pomocy medycz­ było jednak jakieś „nieprawdopodobne związku z „dobrym skutkiem, gdyż wiele turalnego nad stanowionym. Według Ale­ nadaniem mu uprawnienia do ustalania mują się różnice". nej. zwarcie" albo „piomn kulisty". zapisów zaczerpnięto wprost z obywatel­ ksandry Małachowskiej (PSL), żaden powszechnej wykładni prawa. Agencja Reutera pisze, że źródło zbli­ Śledztwo w sprawie pożaru prowadzi Wildstem, Joskowicz oraz rabin Mi­ skiego projektu". pogląd moralny nie powinien być domi- (PAP) żone do lekarzy opiekujących się zakła­ policja. Uczestnicy konferencji podkre­ chael Schudrich z Fundacji Ronalda S. dnikami podaje, iż szef komanda MRTA ślili z uznaniem, że straż pożarna i poli­ Laudera wezwali wszystkich „przyzwoi­ Nestor Cerpa jest w coraz bardziej ponu­ Prezydent cja przybyły w kilka minut po zawiado­ tych ludzi" do uczestniczenia w modli­ rym nastroju. „Cerpa wygląda na ziryto­ Uparci ludowcy mieniu o pożarze. twie w synagodze o 17.30 w środę, aby wanego. Nie chce już z nikim rozmawiać" Naczelny Komitet Wykonawczy Polskiego Stronnictwa Ludowego Bułgarii Nie oszacowano jeszcze strat. Według dać świadectwo solidarności społeczeń­ - oświadczyło wspomniane źródło. spotkał się w środę z wicepremierem, ministrem rolnictwa i go­ Gierałta „zniszczenia są bardziej w kate­ stwa. (PAP) (PAP) spodarki żywnościowej Romanem Jagielińskim. w Polsce Do Polski przybył wczoraj prezy­ W Bułgarii brakuje chleba Po spotkaniu Roman Jagieliński po­ jeszcze raz zwrócić się do kolegi Romana dent Bułgarii Petyr Stojanow. - wiedział dziennikarzom, że obie strony Jagielińskiego o podporządkowanie się Otrzymałem poparcie mojej tezy, że „stoją jak opoki”. „Naczelny Komitet władzom statutowym stronnictwa". wszystkie byłe kraje socjalistyczne Wykonawczy PSL pozostał przy swoim sta­ Stwierdził, że Jagieliński nie powiedział powinny rozpocząć rozmowy o Szturm na piekarnie nowisku. Będę się nad tym zastanawiał i jakie ostateczne decyzje podejmie w tej członkostwie w NATO i UE w tym myślę, że podejmę odpowiednią decyzję" sprawie. Rzecznik prasowy PSL Aleksan­ samym czasie - powiedział po śro­ Bezprecedensowy brak pieczywa w Bułgarii stał się powodem licznych incydentów i plądrowania pie­ - powiedział Jagieliński. Wicepremier nie der Bentkowski pytany o cel tego spotka­ dowych rozmowach „w cztery karni przez wygłodzonych wieśniaków oraz wprowadzenia w niektórych regionach kraju reglamentacji chciał odpowiadać na inne pytania dzien­ nia powiedział, że prezesi zarządów wo­ oczy” z prezydentem Aleksandrem jewódzkich PSL podczas wtorkowej na­ Chleba - sygnalizuje z Sofii agencja AFP na podstawie przeglądu bułgarskiej prasy, nikarzy. Podczas konferencji prasowej w Kwaśniewskim. trakcie obrad NKW, prezes PSL Walde­ rady zaproponowali, by doszło do spotka­ Petyr Stojanow dodał, że wizyty mar Pawlak powiedział, że Komitet ocze­ nia Jagielińskiego z NKW PSL. „Ocze­ Miasto Petrich na południowym za­ oficjalnie przyjętego progu ubóstwa, za­ informacji prasowych w kolejkach zda­ w Polsce przynoszą mu szczęście; kuje, iż Jagieliński zrealizuje decyzję kujemy, że przy dobrej woli Jagielińskie­ chodzie kraju stało się w zeszły piątek wi­ rabiając miesięcznie nie więcej niż rów­ rzają się przypadki omdleń u osób w przebywał w Polsce przed wyborami władz statutowych Stronnictwa, „to zna­ go sprawa do Rady Naczelnej może być downią gwałtownych zajść połączonych nowartość 4 dolarów. podeszłym wieku, zmęczonych długim prezydenckimi w Bułgarii, które wy­ czy złoży rezygnację". „To oczywiście zakończona” - dodał prezes Pawlak. z plądrowaniem półek z pieczywa po W wielu regionach kraju chleb już jest grał - teraz ma nadzieję, że jego wi­ koczowaniem przed sklepami. W nic- rozwiązywałoby wiele problemów i kontro­ Dwa tygodnie temu Stronnictwo wyco­ prawdziwym szturmie, przypuszczonym racjonówany lub będzie podlegać regla­ zyta wpłynie na rozszerzenie współ­ * których górskich miejscowościach na po­ wersji, które mogą pojawić się w sobotę fało swoją rekomendacje dla wicepremie­ na miejscową piekarnię przez ok. stu mentacji od 1 marca. Długie kolejki pracy między obu krajami. „Jestem łudniowym zachodzie władze miejskie na Radzie Naczelnej” - powiedział Paw­ ra i ministra rolnictwa Romana Jagieliń­ osób - doniósł dziennik „Demokracija”. przed sklepami z pieczywem stały się już skiego, a na jego miejsce zaproponowało przekonany, że 1 stycznia 1998 r. za­ zdecydowały" się na darniowe rozdawa­ lak. Jego zdaniem dyskusja była „pizeja- Analogiczne incydenty powtórzyły się w regułą. Rodziny radzą sobie w ten spo­ posła Jarosława Kalinowskiego. (PAP) proszenie do negocjacji z UE mogą nie chleba najbiedniejszym dla rozłado­ wem dobrej woli władz Stronnictwa, żeby innych miejscowościach bułgarskich. sób, że w kolejkach przed punktami otrzymać wszystkie kraje, które ubie­ wania napięcia. Emeryci coraz częściej W Błagojewgradzie, też na południo­ sprzedaży wymieniają się ich członko­ gają się o członkostwo w tej organi­ decydują się na kupowanie karmy dla wym zachodzie, przemysłowa piekarnia wie, a jako pierwsi ustawiają się dziad­ zacji" - powiedział Aleksander zwierząt - alarmuje dziennik „Trud” - dwukrotnie była zagrożona szturmem kowie już od piątej rano, kiedy piekarnie To nie długi? Kwaśniewski. Jego zdaniem, proce­ ponieważ za cenę bochenka uzyskują tor­ mieszkańców, ale policji udało się zakład są jeszcze zamknięte. Często między ko- Socjaldemokracja RP chce rozma­ sy rozszerzenia NATO i UE mają róż­ bę suchych chrupek dla psa. Deficyt chle­ Przyznał, że byłaby to specyficzna pro­ uchronić przed splądrowaniem. Miasto lejkowiczami dochodzi do spięć, zwła­ wiać ze skarbem państwa na temat swe­ cedura, ponieważ po raz pierwszy odnosi­ ny charakter: polityczna droga do roz­ ba w Bułgarii jest następstwem złych plo­ go zadłużenia wobec państwa - powie­ Welingrad na południu ogłoszono strefą szcza kiedy chleba zaczyna brakować i łaby się do partii politycznej. Na podsta­ szerzenia Unii jest łatwiejsza - prak­ nów w 1996 roku i nadmiernego ekspor­ dział wczoraj na konferencji prasowej klęski po urządzonym przez mieszkań­ nieszczęśliwcy z końca kolejki nie mają wie 41 prawomocnych wyroków sądo­ tyczna trudniejsza. Natomiast rozsze­ sekretarz generalny SdRP Jerzy Szmaj- ców strajku przez pięć dni pod rząd w szansy zdobycia pieczywa. tu zbóż w 1995 roku przez firmy prywat­ wych zasądzono na rzecz SdRP należność rzenie NATO praktycznie jest łatwe dziński. proteście przeciw brakowi pieczywa i za­ W Ruse na północy leciwy emeryt zo­ ne. Aby opanować dramatyczną sytuację Sekretarz dodał, że chodzi o ustalenie wobec państwa w wyokości 2 min 400 tys. - politycznie o wiele trudniejsze. wrotnym cenom, sięgającym 1000 lewa stał przez rodaków dotkliwie pobity kie­ i zapewnić ludności zaopatrzenie w chleb wielkości zadłużenia i „umówienie się co zł - wynika z danych krajowego likwida­ Obaj prezydenci deklarowali, że za bochenek (50 centów). Aby uspokoić dy chciał zakupić 12 bochenków dla ca­ do najbliższych zbiorów, tymczasowy do sposobu jego spłaty", a rozmowy są tora majątku byłej PZPR. „ To nie są długi Polska i Bułgaria mają'wspólpe cele i tłum burmistrz Gieorgi Awramow ogło­ łej rodziny, podczas gdy reszta kolejko- rząd Stefana Sofijańskiego przewiduje potrzebne m.in. dlatego, aby na zasadzie - mówił jednak na konferencji przewodni­ dążenia oraz że będą popierać się ugody wstrzymać naliczanie odsetek za sił obniżkę ceny do 700 lewa. Obecnie wiczów po pięciu godzinach wyczekiwa­ import 450-500 tys. ton zboża. czący SdRP Józef Oleksy - są to należ­ wzajemnie w europejskich procesach dług SdRP. Szmajdziński powiedział, że 90 proc. ludności Bułgarii żyje poniżej nia brała tylko po bochenku. Według (PAP) chodzi o zastosowanie postępowania, ta­ ności, które zasądzono na podstawie źle integracyjnych. Jak poinformował kiego jak między skarbem państwa a działającego prawa". Należność jest dziennikarzy rzecznik prezydenta WYDZIERŻAWIĘ, sprzedam kiosk podmiotami gospodarczymi, w tym jed­ związana z przejmowaniem przez SdRP Antonii Styrczula, w trakcie rozmów OGŁOSZENIA parkiet, telefon, ul. Moniuszki. Koszalin, nostkami budżetowymi, które mają pro­ majątku po byłej PZPR. delegacji polsko-bułgarskiej, Kwa­ 45-01-56.______(targowisko - Słupsk, Wolności). Tel. blemy finansowe. (PAP) śniewski dopuścił możliwość spłaty SPRZEDAŻ BROJLERY. Sławno, tel. 10-35-37. 0-91-16-27-71. bułgarskiego zadłużenia wobec Pol­ RÓŻNE ski, którp wynosi 114 min rubli trans­ AUDI 80 1,6 benzyna (1983), srebny El ZAMIANY Podpadł ZDARZENIA metalik, pięciobiegowy. Niekłonice, tel. ferowych i ponad 100 min dolarów, 163-293.______ASCONA diesel (1983) na 126p. FIRMA ’’DREWEX” poszukuje Jelcynowi już po przyjęciu tego kraju do CE- Słupsk, 43-71-30. producentów palet CP-3 i innych. Szyb­ Samobójstwo FORD escort 1,8 diesel (1991) bezwy- Prezydent Borys Jelcyn zwolnił w FTY. Dotychczas bułgarskie zadłuże­ ka płatność. (0-59) 612-347, po piętna­ Skok z czwartego piętra domu na osie­ padkowy, 12 000 + cło. (094) 405-148, LOKALE środę swego osobistego fotografa Dmi- dlu Kołobrzeska w Białogardzie miał nie było główną przeszkodą w jej stej 621-386. RENAULT rapid (1994). Ford transit trija Sokołowa za „pojawianie się w pra­ śmiertelne skutki dla 45-letniej kobiety. członkostwie w tej organizacji. POSZUKUJĘ do wynajęcia lokalu na (PAP) (1992). Lębork, 627-906. ______cy w stanie upojenia alkoholowego”. Zmarła w szpitalu. Prawdopodobnie po­ sklep do 50 m w centrum Koszalina. (059) ZGUBY Sokołow - jak poinformował pełniła samobójstwo. Prokurator Marek CITROEN XM 3,0 V6 (1991), pełna 440-389 po 19.______UNIEWAŻNIAM pieczątkę treści: ITAR-TASS - należał do ochrony prezy­ Gaziński z Prokuratury Rejonowej po­ elektryka, ABS, serwo, klimatyzacja, au- denta, ale faktycznie pełnił obowiązki fo­ wiedział nam, że rodzina, z którą mieszka­ Kościół tomat. Koszalin, 45-01-56.______MIESZKANIE czteropokojowe (62) - „Usługowy Zakład Szklarski Jerzy Więc- Zatorze - pilnie sprzedam. Słupsk, DEL­ kiewicz 76-270 Ustka, Dąbrowszczaków tografa. Oficjalny komunikat wydany ła kobieta, usłyszała jak ta, będąc w kuch­ POLONEZ (1991) gaz - benzyna. Cza- przez Federalną Służbę Ochrony głosi, że ni otwiera okno. Po chwili skoczyła. przeciw plinek, (0966) 543-22,______TA, 423-400. 7”. „ czołowy specjalista z ochrony prezydenc­ (as) I26P (1988). Sławno, 10-24-79. kiej... Dmitńj Sokołow został zdymisjono­ wany przez FSB na mocy paragrafu 7 ar­ Biją przy „Bingo” klonowaniu « FSO 1500 na podzespołach poloneza. dm Krewnym, Przyjaciołom, tykułu 33 Kodeksu pracy Federacji Rosyj­ Andrzej Z. został pobity i okradziony (094) 148-380. ______Znajomym, Sąsiadom, skiej" za pojawianie się w pracy w stanie przez dwóch zbirów, którzy dopadli go człowieka AUDI awant (84), passat (86), kem- Koleżankom i Kolegom, upojenia alkoholowego. (PAP) przed barem „Bingo” w Złocieńcu. Pobi­ ping. (059) 10-74-63,______którzy wzięli udział w ostatniej drodze KościóŁkatolicki powinien zwrócić się Mojego Kochanego Męża, Tatusia i Dziadka ty stracił zegarek i 500 DEM. do rządów poszczególnych państw z GOLF (1978). Słupsk, 436-887. ŚP. TOTEK apelem o wprowadzenie zakazu ekspe­ 126P (1990). Słupsk, 411-584, Śpiący traci rymentów z klonowaniem człowieka. DL: 4, 6, 8,17, 20, 41; Głęboki sen obywatela Niemiec spra­ Przekonanie takie wyraził w środę FIESTA (1988) stan bdb, okazyjnie! Andrzeja Jadczyka ML: 11,17,26,31,39. Cias> wił, że stracił on srebmometaliczne audi na łamach watykańskiego dziennika Słupsk, 429-208. ______oraz Przedsiębiorstwo! Pogrzebowemu „Ceremoniał” 100 (RD-U 608). Podróżny nocował w ,,L’ Osservatore Romano”, jego komenta­ za doskonalą organizację i kulturalną obsługę pogrzebu AUDI 100 2,3E (1992). VW golf 1,3E Serdeczne podziękoicania Redaktor wydania: óśrodku firmy BTM w Ostrowicach. Te­ tor, teolog, ojciec Gino Concetti. (1987). Słupsk, 42-78-58. ren jest ogrodzony, ale po przecięciu dru­ G-7ii ______składa Jarosław Jurkiewicz Odnosząc się do przeprowadzonego w MIESZKANIE trzypokojowe (58), Zona z Rodziną. tu złodziej się tam przedostał. Potem Szkocji eksperymentu z klonowaniem wszedł do domku, którego drzwi nie były zwierząt watykański dziennik napisał, że „MARCUS” ■ TV - SAT Wyrazy szczerego i głębokiego zamknięte na klucz. Obok śpiącego zna­ „także w badaniach naukowych i w eks- Koszalin, Jantarowa 22, tel. 41-33-87 współczucia lazł kluczyki do samochodu i odpowiednie peiymentach pojawiają się nieprzekra­ Wyrazy głębokiego współczucia (boczna od Niepodległości) Pani czynne 10-18, sob. 10-14 dokumenty. W końcu wsiadł do wozu i czalne granice nie tylko o charakterze Rodzinie ANTENY odjechał. Obywatel Niemiec wyliczył etycznym, ale również wypływające z sa­ Zuzannie mi straty na 100 tys. DEM. mego porządku natury". W tym kontek­ z powodu śmierci SATELITARNE ście „L’Osservatore Romano” wyraził Kajda POZYCJONERY, DEKODERY CANAL+, Skok od spodu Zygfryda Juszkiewicza przekonanie, że byłoby „wysoce pożąda­ z powodu śmierci Ojca serwis gwarancyjny i pogwarancyjny Włamywacze, aby dostać się do sklepu ne” , gdyby wzorując się na Parlamencie emerytowanego mechanika lotniczego PLL „LOT” Junior” w Białogardzie przy ul. Dwor­ Europejskim (rezolucja z 16 marca 1989 składają składają Bytów, ul. Bydgoska 26, tel. 27-04 cowej, wybili dziurę w stropie od strony r.) rządy poszczególnych państw przyjęły Współpracownicy z Koleżanki i Koledzy Szczecinek, ul. Zielona 23, tel. 406-24 8 Koszalińskiego Pułku Połczyn, ul. Chrobrego 14, tel. 63-543 piwnicy. Ze sklepu wynieśli buty sporto­ ustawy zabraniające przeprowadzania do­ z Polskich Linii Lotniczych „LOT” Kołobrzeg, tel. 243-23. we, dżinsy, swetry i rękawice warte 12,5 świadczeń z klonowaniem na człowieku. Przeciwlotniczego Sławno „POLO", ul. Armii Krajowej 33, tel, 72-31 w Słupsku tys. zł. (dęb) (PAP) f G-695 Czwartek, 27 lutego 1997 r. SŁUPSK GIOS POMORZA 3 Strażacy doczekali się nowelizacji prawa celnego

Stupsk 96-26 POWRÓT 426-100 bezpłatny PREZENTU zadzwoń, a pojedziesz

Lekki wóz gaśniczy marki Mercedes, podarowany w maju usteckiej Ochotniczej Słupsk. POGOTOWIA: Energe­ Straży Pożarnej przez strażaków z zaprzyjaźnionego z Ustką miasteczka Kappeln tyczne: 991; Gazownicze: 992; Cie­ płownicze: 993; Wodnokanalizacyjne: w Niemczech, wreszcie trafił do miejsca przeznaczenia. Tym razem ostatecznie. 994; Ratunkowe: 999, (podstacja przy ul. Banacha: 431-371); Weterynaryjne: Mercedes po raz pierwszy dotarł do raz potem okazało się jednak, że trzeba... żujące sprowadzania do Polski samocho­ 422-631; Policja: 997; Straż Pożarna: Ustki w maju, po uroczystym przekaza- oddać prezent. Celnicy odmówili odpra- dów starszych niż dziesięcioletnie. Mer­ 998; Biuro Numerów: 913; INFOR­ MACJA: Paszportowa: 955; Kolejowa niu go naszym strażakom w Kappeln. Za- wy celnej, powołując się na prawo zaka- cedes ma zaś lat 15. Zawiodły interwen­ - pociągi przyjeżdżające do Słupska: cje podejmowane u parlamentarzystów i 933, pociągi odjeżdżające ze Słupska: ministrów. We wrześniu zrozpaczeni ust- Dyr. Joanna Pawluk wręcza dyrektorowi Januszowi Pudelskiemu drzewko szczęścia 934; RADIO TAXI - dla osób niepeł­ czanie, czerwieniąc się ze wstydu, musie­ ------Fol. Irenusz Wojtkiewicz nosprawnych, Słupsk, tel. 444-447; IN­ li odstawić wóz do granicy. Koledzy z FORMACJA o AIDS: 958; ALKOHO­ Kappeln zostawili go na przechowanie w LOWY tel. zaufania: 424-278 (czynny jednostce strażackiej w przygranicznym w godz. 16-20, wtorki i czwartki); Pasewalku. Dzięki ich uprzejmości, wóz Bank Pekao SA ugościł MŁODZIEŻOWY TELEFON ZAU­ udało się ponownie sprowadzić do Ustki FANIA: 428-035 - poniedziałek-piątek po niedawnej nowelizacji prawa celnego. W cztery miesiące po otwarciu nowej siedziby słupskiego godz. 15-18, w środy niecz. Ustczan perypetie z mercedesem ko­ Oddziału Banku Polska Kasa Opieki SA przy ul. 9 Marca, sztowały około 30 milionów starych zło­ jego załoga podjęła przedwczoraj swoich klientów i przed­ USŁUGI tych, Niemców z Kappeln - butelkę whi­ sky, którą „zapłacili” za półroczne prze­ stawicieli władz w restauracji „Metro”. TELEFONICZNA INFORMA­ chowanie wozu w Pasewalku. CJA GOSPODARCZA, Słupsk, tel. Mercedes - choć ma 15 lat - jest w Było to pierwsze takie spotkanie po nadzieję, że dzięki konsolidacji zostaną 423-060, Koszalin, tel. 417-700 świetnym stanie. „Uzbrojony” w moto­ przeprowadzce banku z Zatorza do śród­ również włączeni do systemu elektro­ USŁUGI SZKLARSKIE, całodo­ bowe, VAT. Słupsk, ul. Poniatowskie­ pompę, z 6 strażakami na pokładzie, jest mieścia. Bank zyskał wiele, ale też odpła­ nicznej obsługi firm. Klienci Banku Pe­ go 44, tel. 425-767 w stanie dotrzeć do miejsc niedostęp­ ca to swojej klienteli komfortem i nowo­ kao SA za pośrednictem modemów i nych dla ciężkich wozów strażackich POGOTOWIE POGRZEBOWE czesnością obsługi. Podkreślano to w komputerów mają stały wgląd do swo­ „ZIELENI”, całodobowe. Słupsk, (np. grząskie łąki i torfowiska). Będzie licznych gratulacjach, składanych na ręce ich rachunków bankowych, mogą prze­ także przewoził strażaków - płetwonur­ tel. 0-90525005 dyrektora Oddziału Janusza Pudelskie- prowadzić na odległość wiele operacji, a POGRZEBOWE „HERMES”, ków z usteckiej jednostki Państwowej go oraz Andrzeja Dorosza, prezesa Ban­ także korzystać z innych usułg, np. emi­ Słupsk, Tuwima 3, 428-495, 443-083 Straży Pożarnej. ku. Bank Pekao SA przedstawił się też sji tabel kursowych, stawek kredyto­ POGRZEBOWE „KALLA” Słupsk To już drugi mercedes w OSP Ustka. swoim gościom w tzw. składzie konsoli­ wych. Funkcjonuje już odpowiednik ta­ Armii Krajowej 15, 428-196 i 421-285 Strażak Jan Gogol maluje na biało błotniki i zderzaki czerwonego „prezentu”. Od trzech lat ustczanie dysponują 33-let- dacyjnym (banki grupują się m.in. w celu kiego systemu dla osób prywatnych, POGRZEBOWE „HADES” Słupsk Okazuje się, ze to niezbędny wymóg, aby mercedes mógł być zarejestrowany w nim „ciężkim” mercedesem, także poda­ Kopernika 15,429-891, 436-449 Polsce jako wóz strażacki. rowanym przez kolegów z Kappeln. Na zwiększenia kapitału), do którego należy chociaż jeszcze nie jest powszechny. Pomorski Bank Kredytowy SA w Szcze­ Gratulacje i podziękowania załodze ------Fot. Sławomir Zabicki zakup nowego wozu ich nie stać. (mb) cinie, Bank Depozytowo-Kredytowy SA Oddziału Banku Pekao SA złożyli m.in. w Lublinie oraz Powszechny Bank Go­ wojewoda słupski Maciej Kobyliński i Ń spodarczy w Łodzi. Łącznie obsługują 25 prezydent Słupska Jerzy Mazurek. Wo­ proc. rynku usług bankowych w kraju. jewoda wzniósł toast z życzeniami... ła­ Chcą mieć piwo i wino Tadeusz Nowi partnerzy banku Pekao SA, twości udzielania kredytów, po czym się m.in. Joanna Pawluk, dyrektor słup­ zdradził, że... przepada za krewetkami. Choć handlowcy są niezadowoleni, to jednak większość pła­ skiego Oddziału PBKS SA, wyrażali (wir) ci w urzędach gminy nowe opłaty za koncesje alkoholowe. Woźniak W Słupsku na 400 wydanych pozwoleń tylko ok. 30 nie zosta­ ło ponownie opłaconych. Koncesje na nowo wykupują także w Teatralnej handlowcy z gmin wiejskich, bo obawiają się, że gdy w skle­ Jutro, 28 bm., o godz. 19, Nowa szefowa pie nie będą mieli alkoholu, stracą klientów. w kawiarni „Teatralna” Wczoraj w sali Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Słupsku, na w Słupsku wystąpi Tade­ VII Okręgowym Zjeździe zebrali się delegaci Stowarzyszenia Bibliotekarzy Pol­ Nowe opłaty koncesyjne są skutkiem Podobnie dzieje się w innych gmi­ usz Woźniak, popularny skich. Omówiono działalność w czteroletniej kadencji oraz zadania na nową. Na wprowadzenia znowelizowanej ustawy nach. W Ustce wykupiono już ok. 90 przewodniczącą nowego Zarządu wybrano Teresę Gawlik, kierownika działu udo­ c DYŻURY APTEK o przeciwdziałaniu alkoholizmowi procent koncesji. Niektóre sklepy z nich pieśniarz i kompozytor. stępniania zbiorów WiMBP. Gratulujemy. Przebieg obrad omówimy obszerniej, (joj) (podnosi opłaty oraz wprowadza zasadę, rezygnują, ale inne wchodzą na ich miej­ SŁUPSK: „NAD SŁUPIĄ”, ul. Ki­ sce. Wykupiono też już prawie wszystkie lińskiego, tel. 426-650 że trzeba płacić co roku). Ponadto jeśli Największą popularność zdobył koncesje na sprzedaż napojów o zawar­ USTKA: „HERBA VITAE”, ul. handlujący przekroczy wyznaczony w latach 70. przebojami: „Hej Han­ przez ustawodawcę limit obrotu, będzie tości powyżej 4,5 procent alkoholu. W Grunwaldzka 16c/l gminie Słupsk na ogół handlowcy zain­ no!”, „Smak i zapach pomarańczy”, Budżet i szczury po roku obciążony opłatą dodatkową. „Zegarmistrz światła”, za które Kupcy źle przyjęli nowe zasady wyku- teresowani są koncesjami na sprzedaż otrzymywał nagrody na festiwalach WYSTAWY powania koncesji. Pojawiły się głosy, że piwa i wina. Częściej rezygnują z dro­ Dziś usteccy radni mają uchwalić budżet miejski na 1997 piosenki. Później poświęcił się kom­ SŁUPSK: MUZEUM POMORZA wysokie opłaty spowodują bankructwo, gich, wysokoprocentowych wódek. Al­ rok. Zamknie się on po stronie dochodów kwotą ponad 13 ponowaniu muzyki teatralnej, m.in. ŚRODKOWEGO (czynne 10-16) - szczególnie małych lokali gastrono­ kohol w sklepach chcą jednak mieć. Tłu­ milionów złotych, z czego prawie połowę pochłoną wydatki do „Alicji w Krainie Czarów” i „Wi­ Zamek Książąt Pomorskich: „Skar­ micznych i sklepów. maczą to tym, że na wsi wódkę się pije i zerunku śmierci przeświętego Jana na oświatę. Mimo to pod koniec lutego (zazwy­ często właśnie do niej dokupuje się inne by książąt pomorskich”, „Sztuka Chrzciciela”, wystawianych przez czaj do końca tego miesiąca gminy cze­ towary. A jeśli wódki nie ma, klienci dawna Pomorza od XIV do XVIII wybierają inne sklepy. nasz teatr w latach 80. kają na dokonanie opłat przez dotych­ Głównym źródłem dochodów Ustki są podatki i opłaty lokalne (gruntowy, od wieku”, St. I. Witkiewicz - Witkacy Nowe zasady wykupowania koncesji Obecnie powrócił na estradę. Nie­ czasowych posiadaczy pozwoleń) oka­ nieruchomości, za wieczyste użytkowanie, od psów i od środków transportu) - ponad (1885-1939) - twórczość plastyczna, nie są jednak do końca jasne dla urzędni­ zało się, że większość osób, dawno wspólnie z żoną Jolantą Maj­ 4 miliony złotych oraz udziały w podatkach pobieranych przez państwo (m.in. do­ „Współczesna sztuka ludowa i amator­ ków. W Słupsku wysłano nawet specjal­ chrzak nagrał płytę autorską zatytuło­ chodowy) od mieszkańców miasta - 2,3 min zł. Dotacje państwowe wraz z subwen­ ska Pomorza Środkowego”; MŁYN posiadających koncesje postanowiło je ne pismo do Ministerstwa Finansów, aby wykupić na nowo. W Słupsku, gdzie na waną „Tak, tak - to ptak”. Artyście to­ cją ogólną - to 4,7 min złotych. ZAMKOWY - „Dawna i współcze­ wyjaśniło m.in., jak mają brzmieć warzyszyć będzie słupski gitarzysta i Radni mają także podjąć uchwałę w sprawie powszechnej akcji odszczurzania sna sztuka ludowa na Pomorzu Środ­ 400 punktów dotychczas opłat nie wnio­ oświadczenia w sprawie przekroczenia pieśniarz Maciej Dzierżawski. miasta. Wykładanie trutek na gryzonie obowiązywać ma zarządców i użytkowników kowym”; GALERIA KAMERAL­ sło ok. 30 osób, tylko jedna osoba ofi­ wyznaczonych przez ustawę limitów Rezerwacja miejsc i sprzedaż bi­ wszystkich budynków dwa razy w roku: od 15 marca do 15 kwietnia i od 15 września NA, ul. Partyzantów 31A (czynna w cjalnie zrezygnowała ze wszystkich kon­ sprzedaży i kto ma je sprawdzać. Na ra­ letów w impresariacie artystycznym do 15 października. Uchwała precyzuje także zasady grzebania szczurów zdechłych cesji. Kilka postanowiło nie wykupować zie odpowiedzi nie ma, a urzędnikom z godz. 8-16, w piątki 8-18): Jan Bucz­ w czasie akcji. Zarządcy budynków będą zobowiązani zakopywać je w ziemi w odle­ koncesji na alkohole wysokoprocento­ Ustki na szkoleniu powiedziano, że nie­ teatru przy ul. Wałowej 3, tel. 423- kowski - malarstwo; BASZTA CZA­ głości co najmniej 20 m od źródeł wody. (mb) we (powyżej 18,5 proc.) w małych skle­ jasności znikną... po pierwszych orze­ ROWNIC, ul. F. Nullo 13 (czynna pach i lokalach gastronomicznych. czeniach sądowych. (maz) codz. w godz. 9-17 oprócz poniedz.): - JAN MISIEK „Malarstwo + collage” KLUKI: MUZEUM WSI SŁO­ WIŃSKIEJ (czynne 9-16) - „Kultura Konserwator w parku To już wiosna? i sztuka ludowa Słowińców” USTKA: BAŁTYCKA GALERIA Główny konserwator przyrody prof. Kazimierz Dobrowolski od wczoraj prze­ Jeszcze przed tygodniem było trochę mrozu i śniegu, a SZTUKI ul. Zaruskiego 1A (czynne bywa w Słupskiem. Wraz z nim przyjechali Jerzy Lecznar, dyrektor Krajowego teraz... Chodzimy bez czapek, rękawic, zimowych płaszczy. 10-18): Malarstwo ze zbiorów BWA Zarządu Parków Narodowych i zastępca dyrektora Irena Chojnacka. Zaczyna się wiosenna kosmetyka, co widać po wyglądzie Goście spotkali się wczoraj z wojewodą Maciejem Kobylińskim, z którym rozma­ umytych witryn słupskiego baru „Poranek”, jedynego chyba wiali o udostępnieniu mieszkańcom gminy Smołdzino i turystom drogi prowadzącej ocalałego w województwie z dawnej sieci barów mlecznych. przez Słowiński Park Narodowy oraz o ochronie przyrody. Odwiedzili też Wyższą SŁUPSK: MILENIUM (tel. 425 Na skwerze przy ul. Starzyńskiego ekipa Zieleni Miejskiej Szkołą Pedagogiczną i zwiedzili park. Dzisiaj goście spotkają się z pracownikami SPN 191) - „Nocne graffiti” (poi.), godz. zaczęła uzupełniać zimowe ubytki na trawnikach: krzewy róż i władzami Smołdzina. Jak się dowiedzieliśmy, wizyta jest związana z przygotowywa­ 16, 17.45, 19.30, 21 nym właśnie projektem aktów prawnych dotyczących rozszerzenia granic SPN. (maz) są tam zasilane kompostem. Jeśli słupszczanie zrezygnują z SŁUPSK: „REJS” - „W środku fatalnego nawyku chodzenia na skróty, to może zieleńce i mroźnej zimy” (ang.), godz. 18 kwietniki dotrwają w jakim takim porządku do jesieni. USTKA: DELFIN - „Okup” W SKRÓCIE Oby... (tm) (USA), godz. 17 i 19. (Teb) nowa) rozegrane zostaną 2 marca (nie­ POMAGAMY Kłopoty z „Hamletem” dziela) o godz. 9.30. Drugi turniej o mi­ Dzisiaj (27 bm.) o godz. 18 DKF strzostwo miasta w kategorii seniorów i BEZROBOTNYM „Projekcja” zaprasza na film „W środku juniorów odbędzie się w poniedziałek (3 Rejonowy Urząd Pracy w Ustce ofe­ mrocznej zimy” autorstwa Kennetha marca) o godz. 16.30. Szachiści rywali­ Branagha. Jest to sentymentalna opo­ zować będą w słupskiej Szkole Podsta­ ruje zatrudnienie: wieść o grupie aktorów-nieudaczników, wowej nr 18 przy ul. Kulczyńskiego 1A. - Przedsiębiorstwo Usługowe „Uni- którzy postanawiają wystawić „Hamle­ (fen) vers”, Ustka, Krasickiego 19 zatrudni ta”. Reżyser z przymrużeniem oka księgową i pomoc księgowej. przedstawia widzom zawód aktora i zja­ 6821 " otwarty - Rolniczy Dom Towarowy, P. Fin­ wisko tzw. niemocy twórczej. (rp) dera 9 - sprzedawców. dla wszystkich - Usługowy Zakład Kominiarski, W sobotę 1 marca kandydaci do Ze­ Marynarki Polskiej 58 - pracownika fi­ Turnieje na 64 polach społu Szkół Ekonomicznych w Słupsku i zycznego na kominiarza. Okręgowy Związek Szachowy w ich rodzice, mogą zwiedzić szkołę i za­ - „Interhandel”, Ustka, ul. Polna 23,* Słupsku jest organizatorem dwóch tur­ poznać się z profilem kształcenia. O tel. 144-822 (w godz. 8-16) - kierowcę niejów szachowych. Pierwsze zawody godz. 10 w auli przy ul. Partyzantów 24 kat. ABCDE do 40 lat bez nałogów. błyskawiczne o mistrzostwo wojewódz­ czekać na nich będą nauczyciele, dyrek­ - PKU „Groszbud”, Dunina 8, po twa (klasyfikacja indywidualna i druży­ cja i uczniowie starszych klas. (mara) Fot. Jan Nlaziejuk godz. 16 - murarza oraz pomocnika, (a) GLOS POMORZA INFORMACJE Czwartek, 27 lutego 1997 r. ROZMAITOŚCI Przyjedzie spychacz i wyrówna? Dług za dług Sześćdziesiąt siedem milionów zło­ dach skarbowych, bo prawo do wzajem­ tych wyniosły pod koniec 1996 roku dłu­ nej redukcji należności daje kodeks cywil­ gi całej służby zdrowia w Koszaliń­ HANDLOWCY BRONIĄ ny ustawa o zobowiązaniach podatko­ skiem. Urzędom skarbowym przycho­ wych. dnie i szpitale były dłużne ponad cztery W koszalińskim Szpitalu Wojewódz­ miliony 701 tysięcy złotych - prawie kim kompensowana była do tej pory pra­ wszystko z racji kompensaty szpitalnych wie połowa długów. W każdym miesiącu zaległości. szpital potwierdzał wierzycielom co naj­ MIEJSC PRACY Szpitale, przychodnie i szkoły nie pła­ mniej kilkanaście zaległości. cą za energię, dostarczony sprzęt, leki i W ostatnim czasie kilka urzędów skar­ Dwunastu kupców, mających pawilony handlowe w Lęborku, zbudowane na rogu ulic Zwycięstwa i Dworcowej w żywność.1 Dostawcy bezskutecznie doma­ bowych (między innymi w Szczecinku i gają się zwrotu pieniędzy. W końcu sami Koszalinie) odmówiło skompensowania latach 1990-1996, będzie musiało pożegnać się wkrótce ze swoim miejscem pracy. egzekwują swoją należność od budżetu: należności. Zarejestrowały jedynie zgło­ zgłaszają roszczenia w urzędzie skarbo­ szoną wierzytelność. mania. Odchodząc, zasililiby grono bez­ miejsc: terenu naprzeciwko Polmozbytu wym i rekompensują je sobie niepłaceniem Bardziej niepokojący niż kompensata Kupcy dzierżawią grunt Zdaniem M. Szredera dzierżawcy nie robotnych. Nikt nie zwróci im poniesio­ bieżących podatków. W połowie stycznia jest handel szpitalnymi długami. W przy­ określany w planach miasta jako dział­ przy ulicy Krzywoustego, gruntu na osie­ mogą kupić tej ziemi bez przetargu, na nych kosztów inwestycyjnych, kredytów resort finansów polecił wstrzymać tę ope­ padku szpitala z Koszalina dotyczy to pra­ ka nr 309. Ci, którym umowy skończyły dlu Sportowa (ulica Marusarzówny) i rogu zasadzie pierwokupu. rację zwnaną kompensatę długów. wie'20 procent długów. Sprzedają je za­ się 31 grudnia 1996 roku, otrzymali pisma, pobranych na budowanie i urządzenie skle­ ulic Zwycięstwa-Dworcowa. To były cza­ Proceder choć legalny, nie spodobał się zwyczaj mieszczące się poza naszym wo­ stwierdzające, że Zarząd Terenami Komu­ pów. sy, gdy co druga osoba brała się za han­ Mogą jedynie ministrowi finansów. Tłumaczy się to jewództwem duże hurtownie farmaceu­ nalnymi pozwala im kontynuować dzia­ Handlowcy uważają, że władze miasta del. Jednak gmina, jako właściciel grun- zawiązać spółkę przygotowaniem do oddłużenia jednostek tyczne i firmy oferujące sprzęt medyczny. traktują ich po macoszemu, że o całej spra­ tu, musiała mieć pewność, że w razie chę­ łalność handlowo-usługową tylko do 30 i stanąć do przetargu. W jego opinii nie budżetowych. Ale właściciele fum mogą W takiej sytuacji szpital jest właściwie w wie dowiedzieli się z plotek, a dopiero ci zbytu ziemi, będzie mogła wyekspedio­ kwietnia. W dwóch przypadkach, gdy w istnieje możliwość podziału działki na - nadal zgłaszać swoje roszczenia w urzę­ stanie obsługiwać tylko odsetki. (jas) później ze stosownych pism. Już na po­ wać handlowców. Zawierano więc umo­ grę wchodziły umowy długoterminowe, jak chcą tego handlowcy - mniejsze, li­ czątku stycznia bieżącego roku krążyły wy krótkoterminowe (nie dotyczyło to kup­ kupcy otrzymali wypowiedzenia także z czące 50 metrów kwadratowych części, bo słuchy, że teren ma być sprzedany, praw­ końcem kwietnia. ców ze sklepów istniejących tam wcześniej, „architekci biorą pod uwagę cały kwartał dopodobnie jakiemuś obcokrajowcowi. W Gdańsku - kongres Niektórzy, tak jak poddzierżawcy Spół­ mających umowy do 1998 roku). W umo­ ulic”. Nie wydaje się, że radni zmienią Zaniepokojeni tym, że nie przedłuża się wach długoterminowych był zapis mówią­ dzielni Ogrodniczej (kwiaciarnia), pracują plan zagospodarowania przestrzennego. im umów na dzierżawę i utrudnia tym sa­ tu od siedemnastu lat. Inni (prowadzący cy, że w przypadku zmiany planu zagospo­ Procedura takiej zmiany trwa dwa lata, a mym rozliczenie podatkowe, wysyłali pi­ polskiej turystyki sklep odzieżowy) - od lat ośmiu i pół lub darowania przestrzennego obowiązywać przecież - jak mówi Maciej Szreder - „ nie sma do Zarządu Miasta, Rady Miejskiej i dopiero od zeszłego roku (właściciel bud­ może jednomiesięczny okres wypowiedze­ możemy być miastem typu targowiska, W Gdańsku zaczyna się dzisiaj, 27 burmistrza. Prosili w nich o „ umożliwie­ mało jeszcze znaną dziedziną, jaką są stan­ ki z goframi i sklepu z odzieżą damską). nia. Sporej liczbie kupców umowy wyga­ miastem chaosu i brzydoty”. Jego zda­ lutego, III Kongres Polskich Biur dardy europejskie oraz prawne i finanso­ nie kupna dzierżawionego gruntu w dro­ Wszyscy będą musieli postawione obiek­ sły z końcem roku ubiegłego. Sporu więc niem, gdy powstanie w tym miejscu obiekt we skutki powiązania Polski ze struktura­ Podróży, zwołany z inicjatywy Polskiej ty usunąć na własny koszt i doprowadzić dze pierwokupu” i „wydzielenie działek na nie ma, bo nie ma przedmiotu kłótni. Izby Turystyki i Regionalnych Izb Tu­ mi Zachodniej Europy w dziedzinie tury­ handlowy z prawdziwego zdarzenia, z działki do stanu pierwotnego. obecnie zajmowanym terenie celem zago­ Jak powiedział nam Maciej Szreder, rystyki. styki. Drugi zespół opracował zagadnie­ konkurencyjnymi cenami, mogący po­ „Działka 309 przeznaczona jest w ca­ spodarowania zgodnie z obowiązującymi nowy plan zagospodarowania miasta obo­ Czas i miejsca Kongresu wybrano przy nia promocji Polski (targi, wydawnictwa, szczycić się setkami bądź tysiącami klien­ łości pod działalność handlowo-usługową wymogami architektonicznymi”. wiązuje od sierpnia 1995 roku. uwzględnieniu kryteriów rozwoju turysty­ informacja turystyczna, automatyzacja). tów, będzie to lepsze niż działalność tyl­ ki: tysiąclecie Gdańska, walory turystycz­ Trzeci naświetlił prawno-ekonomiczne - czytamy w decyzji ZTK. - Teren został - Plan zakłada bardzo specyficzną za­ ko dziesięciu podmiotów. aspekty rozwoju przemysłu turystyczne­ - Przecież my już ne tego pięknego miasta i regionu, aktyw­ przeznaczony do sprzedaży w drodze nieo­ budowę - mówi. - Odnosi się do całej Jak zakończy się ta sprawa, nie wiado­ go, w tym rolę turystycznego samorządu ność tamtejszych władz, samorządu tury­ graniczonego przetargu publicznego, który prowadzimy działki, którą nabywca musi zagospoda­ mo. Handlowcy spotykają się z radnymi. gospodarczego. Czwarty zajął się rolą pań­ stycznego. Rocznica ta i związane z nią planuje się w pierwszej dekadzie maja br.” rować. Zabudowa powstanie na wycinku stwa w rozwoju udziału społeczeństwa w działalność usługowo — handlową — Byli także u posła Pawła Kasprzyka. Nadal Tylko właścicielom pawilonów z płyt prawie dwóch tysięcy metrów kwadrato­ uroczystości mogą znakomicie przyczynić konsumpcji produktu turystycznego. mówi jedna z właścicielek sklepu. - Zgo­ piszą odwołania do władz miasta. Proszą się do promowania turystycznych walorów Kongres potrwa do 2 marca. Honoro­ metalowych (między innymi sklep rowe­ dziłabym się z postanowieniami władz wych z liczącej prawie 3400 metrów kwa­ o przedłużenie umów dzierżawy do 1999 Polski. wy protektorat zgodził się objąć prezydent rowy) zaproponowano przeniesienie miasta, gdyby miał stanąć tu na przykład dratowych działki. Przewiduje się budowę roku. Chcą mieć czas na zgromadzenie Od wielu miesięcy działały cztery ze­ RP Aleksander Kwaśniewski. Komiteto­ obiektów na pobliską działkę przy ulicy szpital lub powstać tunel. W odpowiedzi ciągów komunikacyjnych dla pojazdów i środków na ewentualne inwestycje (wy­ społy problemowe, przygotowujące pra­ wi Honorowemu przewodniczy prezydent Sienkiewicza. Pozostałych obiektów prze­ na pisma kupcy otrzymali wypowiedze­ pieszych. W listopadzie ubiegłego roku kup działek). Podkreślając, że ich działal­ ce Kongresu. Pierwszy zajął się opraco­ miasta Gdańska. W tym samym czasie nieść się nie da, bo nie są do tego przysto­ nia. pojawili się pierwsi oferenci (z Wrocławia ność cieszy się uznaniem kupujących, waniem dokumentów, dotyczących współ­ odbędą się w Gdańsku Targi Turystyczne sowane. - W latach 1990-1991, na podstawie i Sopotu) działalności handlowej w tym wnioskują o cofnięcie decyzji o sprzeda­ pracy biur podróży z innymi partnerami pod hasłem „Polska krajem tranzytowym”. ustawy o samorządzie terytorialnym - miejscu. Wydział Geodezji zwrócił się do w obsłudze ruchu turystycznego, ponadto (tm) ży gruntu w całości w drodze przetargu. Kupcy chcą pozostać mówi Maciej Szreder, naczelnik Wydzia­ nich, aby wystąpili do burmistrza przed Proponują opracowanie koncepcji archi­ na obecnym miejscu. Pawilony zapew­ łu Geodezji. -Zarząd Miasta podjął decy­ planowanym na wiosnę przetargiem o wy­ tektonicznej pod zabudowę szeregową o ,Czarne owce” wśród myśliwych niają pracę blisko 30-40 osobom. Dla pra­ zję o wytypowaniu miejsc pod bezprzetar- danie decyzji o warunkach zabudowy i charakterze handlowo-mieszkalnym. wie wszystkich jest to jedyne źródło utrzy­ gową dzierżawę. Dotyczyło to trzech zagospodarowania terenu. ANDRZEJ RADAJEWSKI

Szkoła w Parchowie ŚLADEM PUBLIKACJI kontra kłusownicy „Zycie za trzy złote99 Niebywałe rozmiary kłusownictwa wo, na podstawie którego za wykroczenie Na nowy rok sprawiły, że w ustawie o prawie łowiec­ uważa się na przykład niesienie zabitej sar­ Proszę o zamieszczenie wyjaśnienia do Rezultatem obu wizyt jest fakt, iż ośro­ kim z 1995 roku znalazł się zapis o ko­ W szybkim tempie przebiegają prace wykończeniowe w pomie­ ny lub wnyk (dotychczas było to bezkar­ artykułu pod tytułem „Życie za trzy zło­ dek otrzymał w roku bieżącym większe nieczności utworzenia Państwowej Stra­ ne). szczeniach nowej hali sportowej i zapleczu socjalnym Szkoły Pod­ te”, który ukazał się w „Magazynie Głosu dotacje finansowe. ży Łowieckiej. Straż nie rozpocznie działalności jed­ stawowej w Parchowie. Trzeba otynkować, wyłożyć kafelkami Pomorza”, w dniu 22-23 lutego. Na razie jednak jest to wyłącznie pa­ Chcę podkreślić, iż dzięki staraniom nocześnie w całym kraju. Początkowo bę­ pomieszczenia kuchni ze stołówką, szatnie, prysznice. Są pomie­ Nie jest zgodne z prawdą, że poseł Ry­ pierowy zapis, ponieważ nie ma pienię­ posła R. Ulickiego nasze województwo dzie tworzona tam, gdzie jest najwięcej szczenia na magazynki dla sprzętu. Sala sportowa ma rozmiary szard Ulicki nakazał zamknięcie Ośrodka dzy na jej powołanie. Dopiero w budżecie zwierzyny. Region Pomorza w tym szcze­ uzyskało w roku bieżącym większe dota­ Rehabilitacyjnego w Kamieniu Rymań- państwa na 1998 rok znajdą się na to środki cineckiej Regionalnej Dyrekcji Lasów 18 x 30 metrów. cje finansowe, które mogą przyczynić się skim. W ramach swojego dyżuru i obo­ i wtedy rozpocznie się proces jej tworze­ Państwowych należy do najbardziej zasob­ do efektywniejszego zwalczania plagi, nia. wiązków wynikających z faktu, iż jest Pre­ nych w zwierzynę łowną, toteż prawdo­ Jak nam powiedziała wójt Władysła­ chomiono instalację olejową. Piece fir­ jaką staje się narkomania. O powołanie takiej służby zabiegał Pań­ zesem Towarzystwa Zapobiegania Narko­ podobnie tu strażnicy pojawią się najwcze­ wa Łangowska, niestety kończą się pie­ my Viessemann zostały wstawione do Za niezręczną wypowiedź chcę posła stwowy Związek Łowiecki. Nie chodzi śniej. manii, przebywał jesienią ubiegłego roku niądze na wykończenie wszystkich po­ przebudowanej kotłowni, w której do­ serdecznie przeprosić i liczę na dalszą zresztą wyłącznie o walkę z kłusownika­ W ubiegłym roku między posłami a rzą­ w tym ośrodku, stwierdzając skandalicz­ mieszczeń, by można było oddać salę do tychczas stały piece na węgiel i koks. owocną współpracę. mi - wśród myśliwych także zdarzają się dem trwały dyskusje wokół powołania ny stan socjalno-sanitamy. Na zlecenie użytku z początkiem nowego roku szkol­ „czarne owce”, nie przestrzegające zasad straży. Obecnie po nowelizacacji podpi­ Dzięki automatycznemu sterowaniu dyrektora Biura do spraw Narkomanii w Włodzimierz Wawrzynowski, polowania. Strażnicy posiadać będą bar­ sanej przez prezydenta, rząd opracowuje nego. Potrzeba jeszcze co najmniej pięć­ można regulować temperaturę w klasach grudniu ubiegłego roku dokonałem wizy­ koordynator wojewódzki dzo duże uprawnienia, jeśli chodzi o kon­ akty Wykonawcze. Powinny one być go­ set tysięcy złotych. W tegorocznym bu­ szkolnych i innych pomieszczeniach. tacji ośrodka, która potwierdziła ten stan. do spraw narkomanii trole. Nie będzie ich wielu, natomiast zo­ towe do końca roku. Państwowa Straż Ło­ dżecie gminy zarezerwowano 260 tysię­ Instalacja zapewni ciepłą wodę dla kuch­ staną wzorowo wyposażeni w sprzęt. Ich wiecka będzie podlegać wojewodom. cy złotych. Tylko parkiet dla sali gimna­ ni, i pryszniców. walce z kłusownictwem sprzyja nowe pra­ (geo) stycznej będzie kosztował sto tysięcy zło­ We wtorek (25 lutego) Władysława Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa tych. Łangowska oraz Edmund Piankowski Oddział Terenowy w Koszalinie PIH kontroluje - Jeśli uda nam się zdobyć te pienią­ - przewodniczący Rady Gminy spotkali podaje do publicznej wiadomości, że ogłasza pierwszy publiczny przetarg dze w odpowiednim terminie, ekipa wy­ się w Słupsku z wojewodą Maciejem ustny (licytacja) na sprzedaż nieruchomości rolnych pochodzących ze konawców gwarantuje zakończenie prac Kobylińskim. Obecny był kurator zlikwidowanego Państwowego Gospodarstwa Rolnego w Oskowie gmina przed 1 września, byśmy mogli zorgani­ oświaty Igor Mackiewicz. Ustalono, że Cewice. Barmani dbają zować w tej sali wojewódzką inaugura­ Przedmiotem przetargu jest nieruchomość zabudowana, wymieniona w na komisji rozdzielającej fundusze na wykazie nieruchomości podanych do publicznej wiadomości w dniu cję roku oświatowego- powiedziała pani inwestycje oświatowe sprawę dofinanso­ 20.11.1996 r., położona w miejscowości Oskowo gm. Cewice woj. słupskie, wójt. wania tej inwestycji (będzie to pierwsza ujawniona w księdze wieczystej KW - 20406 i oznaczona w ewidencji o trzeźwość Jak nas poinformował Jerzy Werra, sala gimnastyczna w gminie) przedsta­ gruntów obrębu Oskowo jako działki o następujących numerach nr 98/2, dyrektor szkoły, prace w obiektach wy­ wi się jako priorytetową. Posiedzenie 101/21, 101/23 o ogólnej pow. 7,4992 ha. Jedenaście restauracji i kawiarń w Jako przykład placówek, w których od­ konuje prawie 30 osób ze Spółdzielni komisji budżetowej, w której skład największych miastach województwa notowano nieprawidłowości pracownicy koszalińskiego skontrolowali w ostatnim Rzemieślniczej „Nowość” ze Stężycy wchodzą także przedstawiciele Sejmiku W skład nieruchomości wchodzą: budynki chlewni szt. 10, budynek PIH wymieniają restaurację „Barka” w czasie pracownicy Państwowej Inspek­ (województwo gdańskiej). Sąsiad zza kwarantanny, kotłownia, budynek agregatu prądotwórczego, komora Kołobrzegu i kawiarnię „Ewa” w Kosza­ Samorządowego Województwa oraz cji Handlowej. miedzy okazał się solidnym wykonaw­ sztuk padłych, paszarnia, wiata na sprzęt, budynek mieszkalno-biurowy linie. Obsługa obu lokali podawała zani­ Konwentu Wójtów i Burmistrzów, odbę­ oraz pozostała infrastruktura. Wszędzie stwierdzono nieprawidłowo­ cą. Już na obecny sezon grzewczy uru­ dzie się na początku kwietnia. (joj) ści. W siedmiu placówkach personel oszu­ żone porcje alkoholu i posługiwała się na­ kiwał klientów. Przede wszystkim poda­ rzędziami pomiarowymi bez aktualnych Cena wywoławcza nieruchomości - 920 000,00 zł cech legalizacji (menzurki). Były też uchy­ - postąpienie wynosi -10 000 zł wano zaniżone porcje alkoholu (w jednej ■ - ■' \. brakowało go na kwotę 1,40 złotego). W bienia związane z przepisami sanitarny­ -■ , - . ■ . - wadium wynosi 92 000,00 zł ' ■ kilku restauracjach nie przestrzegano prze­ mi. Z wnioskiem o ukaranie barmanów pisów sanitarnych, a barmani posługiwali kierownictwo PIH wystąpiło do kolegium Uczestnicy przystępujący do przetargu zobowiązani są do: się niewłaściwymi narzędziami pomiaro­ od spraw wykroczeń. Inspektorzy wymie­ 1. Złożenia pisemnego oświadczenia do komisji przetargowej o zrzeczeniu się wymi. * na przyszłość z prawa do korzystania z zarzutu potrącenia wierzytelności wobec rzyli też kilka mandatów karnych. Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa Oddział Terenowy w Koszalinie. ii W przetargu mogą brać udział polskie osoby fizyczne 1 osoby prawne, jeżeli wpłacą wadium w podanej wysokości w określonym terminie i miejscu. ni im Przetarg odbędzie się 14 marca 1997 r. o godz. 10 w siedzibie Sekcji Tere­ Gołąbki bez luksusu nowej Agencji w Słupsku, al. 3 Maja 44. Od kilku miesięcy do koszalińskiej wody i za mało mięsa. Farsz do gołąbków Wadium wpłacone przez: placówki Państwowej Inspekcji Handlo­ składał się wprawdzie z mięsa drobiowe­ - osobę, która wygrała przetarg, zostanie zaliczone na poczet ceny sprzedaży wej docierały skargi na złą jakość wy­ go, ale jego ilość była, niestety, śladowa. nieruchomości - pozostałym osobom zostanie niezwłocznie zwrócone. robów ze szczecineckiego zakładu Niewłaściwy był też smak i zapach nadzie­ Termin i miejsce zawarcia umowy, zostanie ustalony z nabywcą po zakończe­ mm) Przedsiębiorstwa Produkcji Leśnej nia. Zaniżono jego ciężar - w niektórych niu przetargu. Uchylenie się nabywcy od zawarcia umowy nabycia nieruchomo­ „Agrolas” w Koszalinie. słoikach niedowaga wynosiła nawet 21 ści spowoduje przepadek wpłaconego wadium na rzecz Oddziału Terenowego Na produkty tej firmy skarżyli się też Agencji. procent. Sos, którym zalano gołąbki był Należność za nabytą nieruchomość na wniosek nabywcy może zostać rozło­ klienci z innych regionów kraju. Inspek­ mało klarowny. żona na raty. Koszty zawarcia aktu notarialnego ponosi kupujący. torzy postanowili więc przeprowadzić Inspektorzy ocenili, że jakość gołąbków kontrolę w tym zakładzie. W magazynie o 40 procent odbiegła od tego, co zade­ / itfe- ^ Szczegółowe informacje o przedmiocie sprzedaży i warunkach przetargu wyrobów gotowych ocenili jakość gołąb­ klarował producent. W związku z tym PIH można uzyskać w Sekcji Terenowej Agencji w Słupsku, ul. 3 Maja 44, ków w sosie pomidorowym i pasztetu do­ wystąpił do urzędu skarbowego z wnio­ tel. 43-63-75. mowego. skiem o naliczenie sankcji pieniężnych. Budynek szkolny. Zastrzega się prawo odstąpienia od przetargu bez podania przyczyn. K 250 Ten ostatni wyrób zawierał zbyt dużo (jas) Fot Jan Maziełuk

\ Czwartek, 27 lutego 1997 r. ZYCIE WOKOŁ NAS GŁOS POMORZA 5 SYNDROM KASJERKI Kasjerką powinna być osoba biegła w rachunkach i uczciwa. Pieniądze jednak kuszą. Szczególnie gdy jest ich dużo, codziennie się z nimi obcuje, a w myślach poszukuje się sposobu na rozwiązanie własnych problemów. Czasem wewnętrzne bariery i opory pękają...

Zazwyczaj wydarzenia przebiegają podobnie. Najpierw się sprawozdania dzienne. Tam, gdzie wpłaty dokonuje się rzadko, jest ten pierwszy raz, gdy zapada decyzja i kasjerka przy­ sprawozdawczość ustawiona jest w cyklu tygodniowym lub mie­ właszcza sobie drobną sumę pieniędzy. Gdy się okazuje, że sięcznym. Zwykle ma jednak charakter bardzo formalny. Po prostu nikt tego nie zauważył, próbuje kolejny raz, sprawdzając sprawdza się, czy zgadzają się rachunki. To wynika z zaufania, bo mechanizm oszustwa. Później zwykle proceder się nasila i do kogoś zaufanie trzeba mieć - tłumaczy inna kasjerka. trwa kilka tygodni lub miesięcy aż do feralnego dnia, kiedy Firmy i instytucje coraz częściej wprowadzają jednak dodatko­ dochodzi do wpadki. Zwykle malwersacja zostaje odkryta we systemy zabezpieczeń. przypadkowo. Najczęściej wskutek błędu nieuczciwej ka­ - U nas wpłaty, zanim trafiają do kasjerki, przechodzą przez księ­ sjerki. gowość. Tam już zostaje pierwszy ślad i kopia pokwitowania. Wte­ Właściwie nie ma bezpiecznej instytucji. Kasjerki z lep­ dy kasjerka traci samodzielność - dowiaduję się w jednej ze słup­ Popegeerowska bieda kimi rękami zdarzają się wszędzie. Prokuratury tego typu skich fabryk, gdzie kilka lat temu kasjerka uciekła z częścią wy­ spraw badają wiele. W naszym regionie też jest ich dużo. płaty dla pracowników. Zazwyczaj jednak firmy wprowadzają już w kasach systemy komputerowe, zaopatrzone w wewnętrzne pa­ Niektóre stały się nawet głośne. mięci, które odnotowują wszelkie działania kasjerek. Kilka lat temu sporo mówiło się o kasjerce z Wyższej - Kasjerki zwykle są tylko użytkownikami komputera i nie potra­ Niepotrzebni Szkoły Pedagogicznej w Słupsku, która prawdopodobnie fią wejść do programu, aby zatrzeć ślady zmiany. Prawie zawsze przywłaszczyła sobie kilkaset milionów starych złotych. można więc odkryć wszystkie operacje. Komputer jest więc swoi­ - Pani kierownik, przyniosę cy temu choroba „przywędrowała” do Sprawa do tej pory nie jest wyjaśniona, bo podejrzana wy­ Bez szans stym strażnikiem uczciwości. Poza tym zostaje dokumentacja - Gmina Świdwin, nawet na tle ubogie­ pieniądze na pewno, ale dziś Lekowa i zapewne na tym się nie skoń­ jechała za granicę i zniknęła. Niedawno nieuczciwe prakty­ wyjaśnia jeden ze słupskich operatorów sieci, choć przyznaje, że go województwa koszalińskiego, wypa­ czy. Wiele biednych rodzin, korzystają­ ki kasjerek odkryto także w Urzędzie Miejskim w Miastku i nie mogę, dopiero w ponie­ w większych aglomeracjach są już fachowcy, którzy potrafią ma­ da niekorzystnie. Dość popatrzeć na po­ cych z pomocy ośrodka zachowuje czy­ Urzędzie Skarbowym w Słupsku, a w styczniu, w Sądzie działek - wchodząc do ga­ nipulować każdym programem. W ten sposób urzędnicy jednego z nurą statystykę Gminnego Ośrodka Po­ stość i przeciwnie - skandaliczny brud Rejonowym w Słupsku zakończył się proces kasjerki ze słup­ binetu, tłumaczyła zmiesza­ warszawskich urzędów skarbowych tak manipulowali informacja­ mocy Społecznej. Na 1260 rodzin w panuje czasem w mieszkaniach rolników, skiego PKS-u, której zarzucono przywłaszczenie sobie po­ na kobieta. - To zasiłki trze­ którzy - choć do bogatych nie należą - mi z zeznań podatkowych osób, które nie korzystały z ulg podat­ gminie z różnych form pomocy korzysta ba oddawać? - zapytałem po nad 50 milionów starych złotych. Część podobnych spraw kowych, że pobierali nawet miliardowe nadpłaty. Wpadli wskutek wiążą jakoś koniec z końcem. 950. jej wyjściu. - Ależ skąd - nigdy nie jest publicznie ujawniana, bo niekiedy szefowie własnych błędów. Kiego GOPS rozpoczynał samodziel­ Jedna z podopiecznych otrzymała firm, wolą je wyjaśniać przy zamkniętych drzwiach i we ną działalność po rozdziale samorządu odpowiedziała Kazimiera większy zasiłek pod koniec ubiegłego własnym gronie. Dlaczego to robią? miasta i gminy (1 kwietnia 1992 roku), Seżysko, kierownik Gmin­ roku. W domu nie ma mebli, jednak ko­ - Pieniądz kusi - wyjaśnia jedna z kasjerek. pracowały w nim trzy osoby, które opie­ nego Ośrodka Pomocy Spo­ bieta za najważniejsze uznała kupno... wieży stereo. Sytuację pogarsza Mechanizmy - Mają kłopoty rodzinne. Brakuje im pieniędzy, bo zwykle mało kowały się siedemdziesięcioma rodzina­ łecznej w Świdwinie. - Bie­ O tym, jak można wyciągać pieniądze z kasy, właściwie zarabiamy - uważa inna. mi. Pegeery dogorywały, ale jeszcze da­ da jest taka, że pożyczam alkoholizm nikt nie chce rozmawiać. - Po co o tym pisać? To będzie Wszystkie twierdzą, że zawód jest sfeminizowany i z tego po­ wały pracę i nędzne zarobki. W 1993 roku tym ludziom własne pienią­ tylko instrukcja dla innych - słyszę od szefów kilku instytu­ wśród mieszkańców wsi. To zjawisko wodu nisko płatny. Nie ma też żadnej organizacji kasjerek. Zostają zwolnieni pracownicy zaczęli zgłaszać się cji. Bardziej rozmowne są same kasjerki. Wszystkie zastrze­ dze, żeby przeżyli... masowe, szczególnie w wioskach pope- nimi zwykle dziewczęta po liceum ekonomicznym, choć nie jest to do GOPS. Od tego czasu nic się nie zmie­ geerowskich. Niektórych udaje się jed­ gają sobie jednak anonimowość. nia i nie ma szans na poprawę. Okolicz­ regułą. Często kasjerkami są panie, które do zawodu przyuczono. nak wyleczyć z tej choroby, ale wielu — Kradzieże z kasy nie są wcale skomplikowane. Istnieją ne wioski żyją „z opieki” - w Lekowie Postawy Niekiedy ponoszą finansowe obciążenia z powodu pomyłek. Gdy wraca do nałogu po miesiącu-dwóch ab­ dwa podstawowe sposoby. Pierwszy, radykalny, polega na aż 91 spośród 105 rodzin. Dorasta nowe podopiecznych bywają różne. W każ­ wykrywa się ich nieuczciwość, tracą pracę albo i mienie. Tak było stynencji. niszczeniu potwierdzeń dowodów wpłaty - wyjaśnia jedna z pokolenie, które nie wyobraża sobie na­ dej wiosce są tacy, którzy bardzo chcą w przypadku Marii O. ze Słupska. Pomoc społeczna jest równie biedna ..Jwsifirek- -Wtedy w dokymmęjiMkjŁazotiąj£jadejiślad^, wet, że może być inaczej. _ pracować, tylko że nie mają gdzie. Na­ DfdCĆćlfÓfani oszukiwała? jak gmina. Brakuje pracowników socjal­ i na takie postępowanie decydują się te nieuczciwe kasjerki, Nie wszyscy podopieczni GOPS są wet zasiłku z opieki nie chcą za darmo, - Głupia byłam i krótkowzroczna. Wtedy jednak myślałam, że propppują ,,odrobienie”. Potrafią praco­ nych, odpowiedniej siedziby i pieniędzy

Wielkopostna akcj‘a „Caritas” „Jestem bezdomny, pomóż mi...” „Wezwanie ewangeliczne, by towarzy­ W środę Popielcową w całej Polsce rozpoczęła się akcja Caritas Caritasy diecezjalne, jak również „Cari­ szyć Chrystusowi bezdomnemu jest zapro­ „Jałmużna wielkopostna”. W jej ramach, w prawie trzydziestu tas” Zakonu Bonifratrów prowadzą również szeniem dla każdego ochrzczonego do ro­ kuchnie dla ubogich, z których w dużym zeznania swej rzeczywistości i do patrzenia diecezjach, w parafiach i szkołach, rozprowadzonych zostało bli­ stopniu korzystają właśnie bezdomni. W na braci z poczuciem konkretnej solidarno­ sko osiemset tysięcy tekturowych skarbonek, do których można trzydziestu dziewięciu diecezjach istnieje ści, podejmując ciężar ich trudu" - pisze składać drobne ofiary pieniężne, uzyskane przez odmówienie so­ ich 150. W sumie ponad 42 tysiące naju­ Ojciec Święty w swoim orędziu. Papież bie lepszego posiłku, słodyczy, i innych. Fundusze zostaną prze­ boższych otrzymują codziennie posiłki zwraca szczególną uwagę na służenie bied­ wydawane przez kościelne placówki cha­ nym i bezdomnym, w myśl ewangeliczne­ znaczone na pomoc ludziom bezdomnym. Akcja stanowi odpo­ rytatywne. Dzięki pomocy „Caritas” kilka­ go wezwania byłem przybyszem, a przy­ wiedź na tegoroczne orędzie papieża Jana Pawła II na Wielki Post. set tysięcy dzieci korzysta także z dotacji jęliście mnie". Przybyszem, a więc bezdom­ do obiadów w szkołach. nym, migrantem, uciekinierem. moc bezbronnym, pozbawionym środków do nach Polski, między innymi w Białymsto­ „Caritas” wspomaga również działalność Odpowiedzią na słowa Jana Pawła II jest życia, uchodźcom." ku, Częstochowie, Legionowie. Towarzystwa Brata Alberta. Wkład w po­ akcja „Caritas”, polegająca na rozprowa­ Akcja poszczególnych „Caritas”, ko­ W placówkach tego typu bezdomni moc Kościoła dla osób bezdomnych stano­ wi też Kamiliańska Misja Pomocy Społecz­ dzaniu skarbonek i - w niektórych diece­ ordynowana przez „Caritas Polska”, pro­ otrzymują doraźną pomoc w postaci nocle­ zjach - baranków wielkanocnych. nej, działająca od 1992 roku. Przy Dworcu wadzona jest w 26 diecezjach. Potrwa przez gu, odzieży, posiłków, możliwości umycia Skarbonki można dostać w parafiach, a się. Gdzieniegdzie prowadzone są różno­ Centralnym w Warszawie prowadzi Bar św. cały okres Wielkiego Postu. Ofiary zbiera­ także w szkołach, gdzie są rozdawane przez rodne formy terapii, mające na celu mię­ Marty. Dwa razy dziennie wydawane są w ne będą w Niedzielę Przewodnią (patronal­ katechetów. Przypominają, że czas Wiel­ dzy innymi zachęcenie do podjęcia pracy. nim posiłki. Kamilianie prowadzą również kiego Postu stanowi okres wyrzeczenia, ne święto „Caritas”), kiedy to wierni przy­ Podstawowym celem bowiem jest zmobi­ Punkt Pomocy Medycznej dla Bezdomnych modlitwy i jałmużny. Stąd też na skarbon­ niosą skarbonki do kościoła. lizowanie bezdomnego do powrotu do sa­ i Niebezpiecznych. ce widnieje napis: „Rezygnując w Wielkim Najbardziej popularną formą pomocy modzielnego życia. Stąd też we wszystkich Wkrótce na Dworcu Warszawa Śródmie­ Poście z czegoś, co sprawi ci przyjemność, „Caritas” dla bezdomnych jest prowadze­ schroniskach czy noclegowniach istnieją re­ ście utworzony będzie Punkt Pomocy So- złóż ofiarę do tej skarbonki. Dzięki temu nie domów dla bezdomnych (noclegowni, gulaminowe ograniczenia czasu pobytu (z cjalno-Prawnej - Noclegownia dla Bez­ wielkopostnemu wyrzeczeniu zapewnisz po­ schronisk). Znajdują się one w wielu regio­ reguły do kilku miesięcy). domnych. (ewu) Czwartek, 27 lutego 1997 r. 6 GŁOS POMORZA OGŁOSZENIA

POWYPADKOWE, zniszczone, spa­ OPONY bieżnikowane ciężarowe do­ WYSOKA JAKOŚĆ lone kupię. Koszalin, (094) 42-39-77. starczę wszędzie. (0-59) 425-149 po pięt­ LASTR 1 K WIELOLETNIA GWARANCJA FABRYKA OKIEN I DRZWI PCV nastej. STEFAN ZWIERZCHONIEWSKI FACHOWE DORADZTWO PROJEKTOWANIE I MONTAŻ HAKI holownicze. Słupsk, DOM - stan surowy zamknięty (Koń- 75-735 KOSZALIN UL. KAMIENIARSKA 8 414-414. czewo). Słupsk, 412-925.______TEL./FAX 094 42 22 63 OKNA PCV ______G-600-0 TRZYPOKOJOWE (72) w bloku. rabat 7% w lutym Motarzyno 68/2 gm. Dębnica Kaszubska, AUTO - Handel - Komis Mokrzycki. BRAMY GARAŻOWE, ŻALUZJE FIAT punto (1995) bogate wyposaże- Koszalin, Władysława IV, tel./fax teł, 145-565.______nie. (059)611-310.______43-47-93. Bogata oferta. Raty - 60, gotów­ KIOSK w głównej alei - targowisko MERCEDES 190E (1986). Słupsk, ka, wymiana. Formalności kredytowe na Banacha. Słupsk, 11-27-84.______IMOKAT 429- 089. ______75-130 Koszalin Kołobrzeg, Cmentarna 10, 35-45-520,35-23-435 miejscu. DZIAŁKĘ budowlaną 560 m kw. - ul. Szarych Szeregów 3A, tel./fax 41-15-1 Połczyn Zdrój „DOMATOR”, 63-106 POLONEZ 1500 (1993) + gaz, dodat- AUTO Handel Komis „GERPOL” Ko­ Białogard. (094) 12-43-75.______NAJWIĘKSZY WYBÓR. NAJTAŃSZE Świdwin „Erko”, 52-748 G-366-0 ki. Słupsk, 42-19-20.______szalin, Szczecińska 25 A tel./fax KREDYTY samochodowe bez wizyty TANIO! Działkę uzbrojoną w Potęgo- UNO 1,0 (1993). Słupsk, 440-104 po 42-31-90. Raty - leasing - gotówka. SIATKI OGRODZENIOWE ocyn TANIO piec do prażenia słonecznika. w banku od poniedziałku do piątku_____ wie. Ustka, 146-114.______szesnastej.______TANIX, BŁOTNIKI, (0-59) 439-444. kowane i powlekane PCV, drut naciągo­ (094) 12-43-75.______DZIAŁKĘ pod budowę pawilonu han­ (8 - 15). Słupsk, 41-44-79,41-44-80. wy, kolczasty, transport. „PORDRUT” OPEL kadett 1,2 (1980) 6 200 zł. AMOR TYZATORY - serwis, sprze­ dlowego. Słupsk, 0-90525638, 430-219, MASZYNĘ do szycia, wieloczynno­ OPEL Vectra (1995), 36 500. Kosza- daż, montaż - raty. Słupsk, Żółkiewskie­ Słupsk, Raszyńska 6 D, (059) 428-755, Słupsk, 435-051 (16-19).______425-735.______ściowa niemiecka. Koszalin, 422-658. lin, 161-273.______go 1 C, 43-49-07. 090502051. POLONEZ 1500 (1989) pięciobiego- KSEROKOPIARKI tanio, gwarancja. ZABYTKOWY stojący zegar. Sarbia SKODA 120 stan dobry. (094) SZYBY, SZYBERDACHY. AUTO - wy. Słupsk, 43-44-81. Koszalin, 43-22-64. 46.______GLAS. SŁUPSK, GDAŃSKA 8, OKNA i drzwi plastikowe, alu­ 165-699.______OPEL kadett 1.6i (1991) sprzedam, APARAT minoltę 7 xi + AF 35 - 70 + 425-029,439-745. miniowe, drewniane - raty. BOA­ TOYOTA corolla 1,8 D (1989). Słupsk, zamienię. Ustka, 147-097. AF 70-210 makro (nowe). (094) 410-181 AUTO Handel Komis MIX CAR. Ry­ KASY fiskalne „Atecom”. ZERIA PCV, sufity podwieszane. tel.44-35-14.______ŁADĘ 2106 1,5 (1981). Słupsk, po 16. szard Lisowski. Wszelkie formalności na Słupsk, 414-322. BRAMY garażowe, rolety, marki­ 126P(1994). Koszalin, 181-526 po 15. 11-51-71.______miejscu. Koszalin, Gnieźnieńska 43, (094) zy. Koszalin, 42-40-72 (8-16). ŁADA samara (1990). Koszalin, AUDI 100 (1984) benzyna sprzedam, 411-540, 090-531-938. ANDRA proponuje z okazji KOMPUTERY PC D.H. „Plus”. 43-48-76.______zamienię. Słupsk, 425-709. AUTO HANDEL BANASIK Kosza­ BIELIZNA DAMSKA RENOMO­ Dnia Kobiet przydatny prezent - Słupsk, W. Polskiego 28, 414-322. NYSĘ do remontu. Nacław 26, Stawiar- MERCEDES 808 plandeka 550 x 220, lin, Gnieźnieńska 38, tel. 42-24-64. Ko­ WANYCH FIRM POLSKICH, RAJSTO­ pościel z kory tylko za 48 zł. Ko­ szalin, Mieszka I 24 tel. 410-500. ska.______stan bardzo dobry. Słupsk, 427-296. mis lombard, zamiana, wypożyczalnia sa­ MAGNETOWID NOKIA, BEST AR, PY BASIC. HURTOWNIA „ANNA” mochodów osobowych. Raty do 60 mie­ JVC. Kołobrzeg, tel. 35-295-57 po 20. SŁUPSK, NORWIDA 29, 437-177. U-67 RENAULT megane po wypadku tanio MERCEDES C-180 (1995) po wypad­ sięcy. Formalności na miejscu. Czynny 7 sprzedam. Koszalin, 40-34-75.______ku, automat, białe tablice. (0-593) 18-806. KSEROKOPIARKI. Słupsk, 421-596. dni. VOLKSWAGEN passat 1.6 TD WIEŻA Kenwood segmentowa (duża) KOTŁY, podgrzewacze, arma­ ZIEMNIAKI - dowóz do domu. Ko- CHRYSLER voyager (1989), dużo AUTOPOŚREDNICTWO. Lębork, (1986). Słupsk, 443-412. ______2 000. Słupsk, 44-13-07,______tura miedź, raty, wykonawstwo. szalin, 415-725. ______dodatków. Koszalin, 40-30-52.______612-846. INSTER Koszalin, Szarych Szere­ SIATKI powlekane PCV, ocynkowa­ TOYOTA corolla 1,3 XL, trzydrzwio- SIERRA 2,0 (1990) 15 500 zł. Słupsk, NOTEBOOK. Słupsk, 44-29-09. SILNIK mercedesa 220 D kompletny, gów 7, 411-586 wew. 136. ne, Rabitza, słupki, drut kolczasty wią- wa, (1991), 97 000 km, kupiona w Polsce, 141-268.______części. Koszalin, 45-41-29. SOLARIA. (058) 46-27-16. A-24 załkowy. Transport bezpłatny. (0-59) stan idealny. Koszalin, 161-205.______GOLF II 1.3 sprzedam, zamienię. PRZYCZEPKĘ samochodową. (094) 427-842, 11-27-17.______MERCEDES 300 D, 123. Koszalin, Słupsk, 42-50-73.______12-43-75. SZYCIE kołder, czyszczenie MEBLE kuchenne na wymiar. OPAKO worki, obrusy foliowe. 186-281.______PILNIE! UNO (1992). Słupsk, PRZYCZEPĘ kempingową, 9 000 zł. pierza. -Sprzedaż wyrobów goto­ Atrakcyjna cena. Krótkie terminy. Słupsk, Wileńska 24, 412-034,______ŻUKA skrzyniowca. Mścice, tel. 430- 215.______Koszalin, 45-73-19. wych. Słupsk, Tuwima 20, Dogodne raty. Sklepy meblowe NOWY piec gazowy c.o. dwufunkcyj- 165-141, po 15 165-383.______SUPEROKAZJA! Vectra 1.8i(1992). 427-873. „BARSCY” Koszalin, Jana Pawła ny typ GCO - pp - 23 - 07, produkcji Świe- Renault chamade 1.8i (1992). Renault clio PILNIE VWjetta 1,5 D (1980). (0595) FILTRY do samochodów oso­ II 15 A (ZWM) 45-36-04. Koło­ bodzice. Słupsk, 42-87-38 do szesnastej. 1.2i (1991). Słupsk, 430-968.______brzeg Emilii Gierczak 37/9 (Sta­ 45-41.______bowych i ciężarowych (oleju, pali­ CIĄGNIK C-360. Dobieszewko 8. rówka) 35-46-166. K-240 NISSAN primera (1991), renault 19 GARAŻ - Puławskiego, renault 25 wa, powietrza), żarówki motoryza­ PRODUCENT - kołder, poście­ (1993) sprzedam lub zamienię. (0961) (1989). Słupsk, 42-73-59.______cyjne, łożyska, pasy klinowe. Ceny li „ANDRA” zaprasza Koszalin, WYTWÓRNIĘ garmażu, ma­ 729-78.______DWA daszki taxi, taksometr, radio CB. fabryczne. Hurtownia Techniczna ZMYWARKA, pralka, zamrażarka, „PREMAR” Koszalin, ul. Słowiań­ Mieszka I 24, tel. 410-500, szyny inne propozycje. Słupsk, OPEL Vectra 1,8 i (1992). Tel. (0966) Słupsk, 42-24-99(16- 20). lodówka, telewizor, magiel, kuchenka ska 17,(094)427-629. 42-62-15. 442-659. 483-77. Tarcza i docisk sprzęgła do opla AUTOCZĘŚCl (zachodnie używane). elektryczna, odkurzacz, maszyna do pisa­ nia. Koszalin, 45-41-29. ascony. (0-94)417-770.

TAK , 3000 złotych, jeżeli pozbę­ bezpiecznych drogach. Dlatego Fiat stwarza przy zakupie dowolnego modelu Fiata kredytu. Oferta jest aktualna tylko do dziesz się starego, niebezpiecznego, Ci wyjątkową okazję. Możemy wspólnie za- zapłacisz mniej o 3000, 2500 lub 1800 zł, 1 marca. Skorzystaj z tej szansy lub do tego zanieczyszczającego środowisko samo­ dbać o nasze środowisko, a Ty możesz uwol- w zależności od tego, na jaki się zdecydujesz, czasu złóż u dealera pisemne zamówienie na chodu, którego tak często masz już dość. nić się od kłopotów. Gdy Twój stary Wybierz się do najbliższego dealera firmy zakup auta w ramach naszej akcji. Chcemy oddychać czystym powietrzem, żyć samochód - nieważna marka, w jakim jest Fiat, który udzieli Ci wszelkich niezbędnych * Samochód musi być zarejestrowany. w czystym i przyjaznym świecie po stanie, jeździ czy nie - trafi na złomowisko*, informacji i wskaże możliwość uzyskania Szczegóły u dealerów.

INICJATYWA DEALERÓW Czwartek, 27 lutego 1997 r. OGŁOSZENIA GLOS POMORZA 7

KLACZE do hodowli, źrebaki po do­ Pomorska MALOWANIE, gładzie, cyklinowanie. brych ogierach. Słupsk, 43-27-19 po • ZAMIANY Słupsk, 435-563.______• MEDYCZNE Fabryka osiemnastej. MIESZKANIE (37) na większe (może TAPETOWANIE, malowanie, gładzie. Okien Słupsk, 440-420,______" PRYWATNA Klinika Chirurgii Ogól­ • KUPNO być zadłużone). Słupsk, 444-091._____ nej Plastycznej: krioskopowe leczenie ży­ JEDNOPOKOJOWE kwaterunkowe UKŁADANIE glazury, terakoty. Dęb- laków, tarczyca, przepukliny, odsysanie (33) z wygodami na dwupokojowe kwa­ ZATRUDNI nica Kaszubska, tel. 201. ______tkanki tłuszczowej, plastyka nosa, twa­ AUTA powypadkowe, skorodowane kierowcę terunkowe, zadłużone + dopłata. Słupsk, ALARMY w obiektach AUTG-ALAR- rzy, uszu, sutków, przeszczepy włosów i kupimy. Koszalin, 090-267-238.______43-62-23. z uprawnieniami na wózek widłowy MY „Elektroinstal Serwis”. Słupsk, Niem- inne. Koszalin, 40-31-50, 42-15-52, NOWOCZESNE POWYPADKOWE, spalone skupuje- eewicza 15, 42-43-70,______42-93-14. • NIERUCHOMOŚCI oraz my. Słupsk, 090-61-51-63.______wykwalifikowanego INSTALACJE sanitarne, ogrzewania, ALERGIA, bicomem, testy, odczula- KOTŁY POWYPADKOWE, skorodowane. FACTORIA - GIEŁDA NADBAŁ­ elektryka gaz. Słupsk, 44-35-14.______nie, leczenie, Lębork, 622-706.______Słupsk, (059) 433-663.______TYCKA. Koszalin, Laskonogiego 1, tel. Prosimy o kontakt telefoniczny. CZYSZCZENIE dywanów, wykładzin. BICOM - CENTRUM testy alergiczne. 411-902, tel./fax 410-769. Sklep Darło­ Słupsk, tel. 437-770, w godz. 8-16. Słupsk, 438-911.______U-18 Bezbolesne!!! Odczulanie, leczenie ner­ FIRMA SKUPUJE SPRZEDAJE sa­ G-669-0 wo - 120 m - standardowy - 80 000. wic, prostaty, bólów kręgosłupa, otyło­ GAZOWE mochody po wypadku. Płatność gotów- WYPOŻYCZALNIA PRZYCZEP - OKAZJA! HALE do wynajęcia 350/500/600/ ką. Słupsk, 440-431, 432-555.______całodobowa „AUTO-PARTNER”, Ko- ści, nerwobóli i innych. Słupsk, Stary 1200 m kw. Sławno, (0-59) 10-37-80, szalin, Szarych Szeregów 3 A, 42-64-49. Rynek 1/3, tel. 42-31-96.______AUTA powypadkowe i na części ku- 440-389.______OLEJOWE śtowazyszenie SCHUDNIJ bezpiecznie - gwarancja. pię (061) 143-528 A-64______środkowo- Pomodde DO wynajęcia mieszkanie. Słupsk, CYKLINOWANIE, układanie. Kosza- Paśredrkóww Obrocie lin, 40-54-96.______Spotkanie: 1 marca godz. 10 - Słupsk, 125-6P, ładę, poloneza, zagraniczny 435-183. Nfefuchomośckm Partyzantów 31A - Galeria. Dystrybutorzy: również powypadkowe. Koszalin, SSPON DO wynajęcia mieszkanie. Słupsk, ALARMY, MONITORING RADIO­ 43-23-95.______420-857 po szesnastej. WY, TELEFONICZNY. Słupsk,, Alan”, • TOWARZYSKIE 423-896. „Sekret”, 422-172.______Słupsk "HYDR0EK01 APARATY fotograficzne, obiektywy, WYSOKIŃSKI- Koszalin, INNE. Słupsk, 42-44-96. tel./fax 423-644, 424-374. • USŁUGI ŁADUNKI powrotne POLPAGER VIOLETTA: Kołobrzeg, 35-271-70, JET, koordynacja. Warszawa, 665-2575, NORD - Nieruchomości. Pół „LAURA” Kołobrzeg, 352-69-73. GRUBOŚCIÓWKĘ. Słupsk, 435-345. BIURO Rachunkowe. Słupsk, 428-434 Słupsk, 41-33-72.______bliźniaka, ul. Gierczak, 160 OOO ul. Niepodległości 44 wew, 45, dom. 434-896.______KAMELIA. Kołobrzeg, perłowa 39, DĄB i buk sezonowany kupię. Słupsk, zł. Koszalin, Piłsudskiego 17, tel. OGRODY - kompleksowo, projekto­ 35-284-10. (Zatrudnię).______(wjazd przez portiernię szpitala) 439-832.______411-423. ______TELEVIDEONAPRAWY. Słupsk, wanie, wykonawstwo. Koszalin, 42-78- telefax 45-42-27 JULITA. Kołobrzeg, 090522060. BETONIARKĘ 200, 250 litrów. ,JASIŃSKI -Nieruchomości”, 43- 45-63.______41 wew. 65, 41-44-65.______Słupsk, 444-981 po szesnastej. Koszalin, 420-888, 426-448. Jed­ AUTOALARMY - „ELSAM”. Słupsk, WYPOŻYCZALNIA przyczep - au- EWELINA. Kołobrzeg, 35-225-55. ZAKŁAD Przemysłu Tartacznego i nopokojowe 24 m, 34 OOO. Lokal 421-621.______toholowanie całodobowo. Kołobrzeg, 35- Metalowego Barbara i Wojciech Bartusch 50 m do wynajęcia. ______242-60.______AUTOALARMY, blokady, znakowa­ ŻAKLIN. Słupsk, 411-484. - Kępice ul. Kępka 5, tel. 64-34 przyjmie KURSY WALUT ABELARD, Koszalin, Matejki nie, radioodtwarzacze AUTO - PLUS. SZYLDY, REKLAMY. Krótkie ter- natychmiast pracowników na stanowisko m 14, tel. 410-251.______Słupsk. Zielona t. 41-41-45.______26II miny. Tel. (059) 42-99-40, 0-90506048. - trakowego.______WEX NIERUCHOMOŚCI. NAPRAWA RTV, monitory krajowe, MEBLE KUCHENNE - projektowa- RENCISTKI z III grupą do pracy w 1997 r. *■ oo Słupsk, Kilińskiego 2, 411-029. zagraniczne. Słupsk, 430-465. nic, wykonanie, montaż. Słupsk, 429-763. KAMELIA, Słupsk, 43-57-54. barze przyjmę. Słupsk, 427-712.______FART - NIERUCHOMOŚCI TELENAPRAWY, Słupsk, 420-970. TRANSPORT krajowy, międzynaro­ POSZUKUJĘ pani robiącej na dru­ 300,00 180,00 SŁUPSK, GRODZKA 8/3, VIDEOFILMOWANIE. Słupsk, dowy 1,5-7 ton 16 europalet, specjal­ tach. Słupsk, 432-124. 427-625.______EROTIC LABIRYNT całodobowo - 300.00 179.50 42-57-39,______ność przewóz konfekcji na wieszakach. „MERKURY” - Słupsk, striptiz - dyskrecja, parking. Koszalin, RÓŻNE VIDEOFILMOWANIE. Słupsk, Tel./fax (0-59) 11-30-77, 443-166. 298,85 178,76 434-606, Władysława IV 7 404-584, Kasztanowa 8. Zapraszamy. 42-08-09,______PODCIŚNIENIOWO wyczyścimy (12 - 17), Kupimy mieszkania. AGNES non stop. Kołobrzeg, (094) 305.00 183,00 dywany, wykładziny, tapicerki. Stupsk, KREDYTUJEMY zakup samo­ LODÓWKOZAMRAŻARKI, PRAL- 35-263-64 (zatrudnię). FIMA Nieruchomości - kupno, 441-519. chodów, materiałów (usług bu­ Hi 304,00 182.50 sprzedaż, zamiana. Lębork, Sta- KONAPRAWY. Słupsk, 43-54-88, dowlanych bez poręczycieli). Ko­ romiejska 1/ 23, 626-698.______PODCIŚNIENIOWE czyszczenie dy­ łobrzeg, 35-235-74, 090-531-921, 307,95 184,20 DŻESIKA. Słupsk, 443-841. AGIT Szczecinek, E.Plater 25 wanów, tapicerki. NAJSOLIDNIEJ! NAUKA Walki Młodych 28. Słupsk, 437-678.______GIEŁDA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH A. (0966) 481-97.______LODÓWKOZAMRAŻARKI, urzą­ Wyniki sesji giełdowej z 26 lutego 1997r. KRYNICKI NIERUCHOMO­ DO wynajęcia parking. Słupsk, dzenia gastronomiczne. Słupsk, ŚCI sprzeda: trzypokojowe (55) KATRIN. Słupsk, 42-42-30. 42-29-02. NAZWA ■ i ütTTi - Zatorze - 58 OOO; trzypokojowe 42-24-70,______ZA długi męża Romana Tomaszewskie­ SPÓŁKI (77) - Ustka; działka - Przemy­ PRALKONAPRAWY domowe. go zam. Wrześnica 52 (Sławno) nie od­ AGROS 84.00 _ 85.00 •1.2 sława II. Słupsk, Bema 9, Słupsk, 436-083.______W ramach cyklu autoryzowanych szkoleń PANOWIE paniom. Słupsk, 411-484. AMERBANK _ 23.00 22.40 +2.7 411-662,______powiadam. Lucyna Tomaszewska zam. +1.0 PRALKONAPRAWY. Słupsk, ELIZABETH. Słupsk, 0-90537026. J.w. ANIMEX 10.50 ri 10.40 „LOKUM” Agencja Obrotu zapraszamy na kurs 48.00 48.00 0.0 44- 22-46,______B GDAŃSKI Nieruchomościami Kołobrzeg, ul. BIG ...... _ 4.70 4.70 0.0 NAPRAWA pralek automatycznych. ZGUBY BK _ __ 26.50 27.50 •3.6 Dworcowa 12, tel./fax 35-227-10. TECHNOLOGIE SIECIOWE’ SIEĆ Agencji Towarzyskich c Kupno, sprzedaż, wynajem. Słupsk, 44-07-86. Zgłoszenia od pierw- B0RYSZEW 39.00-3 38.00 +2.6' 12.03.- 14.03.1997 r. „Biedronka” zatrudni atrakcyjne UNIEWAŻNIA się pieczątki o treści: ' , 44.00 +0.9' szego marca.______BOŚ 43.60 panie. Tel. 090613999. Przedsiębiorstwo Organizacji Wdrożeń BPH •__ „ 210.00 214.00 ■1.9 ŻALUZJE, ROLETY zewnętrzne. WGN - NIERUCHOMOŚCI - oferty Informacje i zgłoszenia: POW, ĄYA” „AYA” Sp. z o.o. ul. Zwycięstwa 7-9, tel. BRE 110.00 nsż8 107.00 +2.8 „GAMA-COLOR” Słupsk, Wolności 1 i; 358.00 ■0.8 cały kraj. Słupsk, ul. Tuwima 6-7 tel. Koszalin ul Zwycięstwa 7-9, tel. 411-725. 411-725, 75-028 Koszalin, REGON BSK_____ 355.0013 42-35-34.______‘ ____G-684-0 ROMA. Kołobrzeg, 35-226-10. BUDIMEX _ 33.50 34.00 •1.5 42-80-75. 003800770 oraz: Prezes dr Andrzej Mu- ŻALUZJE, Kołobrzeg, 35-234-35; AFRODYTA. Kołobrzeg, szyński-Hudemczuk.______1 BWff 3.80 3.75 +1.3 FACTORIA-GIEŁDA NADBAŁ­ BYTOM 28.00 ' 27.00 +3.7 Z DZ Koszalin, Zwycięstwa 121, 090-531-612. ______TYCKA Kołobrzeg, Kniewskiego 23/18, 35-455-20...... WSP w Słupsku unieważnia legityma-i C0MPLAND 85.00 85.00 0.0 422-561 Słupsk, Grodzka 9, 424-935. MARINA. Kołobrzeg, 35-279-07.' tel. (094) 354-60-31, tel./fax (094) PRODUCENT - ROLETY VERTI­ cję studencką - ARTUR BRESZKA - Nr DĘBICA 92.00 j# 93.00 •1.1 Kursy: czeladniczo - mistrzowskie, pala­ 354-60-32. Sprzedającym gwarantujemy CALS ŻALUZJE MOSKITIERY. alb. 7972/MP/z. ELBUD0WA 64.50 63.50 +1.6 czy, spawaczy, kierowcy wózków, gastro­ IDA. Słupsk, 422-453.______ELEKTRIM 32.50 ns14 32.00 +1.6 wysoką cenę i bezpłatną obsługę.______SŁUPSK, 424-884.______ELEKTR0EX 5.60 5.65 ■0.9 nomiczne, poddozorowe, pedagogiczne, VITECZKA. Tel. 090525877. Panie , • TURYSTYCZNE IBIS Nieruchomości Słupsk, 427-513 ŻALUZJE, verticale, rolety. Stoisko przewozu materiałów niebezpiecznych, panowie, pary.______ESPEBEPE 8.85 i 8.05 +9.9 sprzeda piętro willi poniemieckiej z ogro- 39.50 39.00 +1.3 RDT Słupsk, 42-84-49.______sprzedawców, obsługi biura, maszynopi­ EXBUD dem, mieszkanie trzypokojowe (Rejtana). KLUB TOWARZYSKI - całodobowo, USA wizy. (089) 52-73-000 K-118 FARMF000 48.60 _ 54.00 ■10.0 sanie, księgowości, fryzjersko - kosme­ ŻALUZJE, rolety anty włamaniowe już masaż erotyczny (parking). Słupsk, So­ FORTE SA . ... 18.00 17.00 +5.9 DOM 9 pokoi Ustka. WEX Słupsk, od 160. Koszalin, 460-385. Hurt - detal. tyczne, bhp K-101 EURO-BUS wynajem mikrobusów. +3.1 snowa 11,411-072. GÓRAŻDŻE . _100.00 97.00 411-029.______Raty. ______Bilety na przejazdy zagraniczne z dosta- INDYKP0L... „ 30.00 28.50 +5.3 AR-HAND nieruchomości. Słupsk, wą do klienta. Koszalin, 42-29-40, IRENA 17.00 17.10 •0.6 VERTICALE, rolety antywłamaniowe, PRYWATNE Centrum Eduka­ • MATRYMONIALNE Ö.0 Lutosławskiego 1, 42-42-77,______HALLO - Kolonia, Dusselldorf, Es­ JELFA ____ 71.00766 71.00 żaluzje, bramy. MEGA Słupsk, cyjne Koszalin, Chałubińskiego 15, KABELBFK 23.90 23.40 +2.1 sen, Dortmund, Wuppertall, Hannover - AR-HAND NIERUCHOMOŚCI. 44-06-36, 436-614.______42-48-20, 45-43-95, kursy BHP. DWAJ uczciwi, dobrze sytuowani, KABLE____ _ 39.90... 39.90 „Ö.Ö Słupsk, Lutosławskiego 1, 42-42-77. zniżki. (0-58) 41-78-18 A-68 KĘTY...... 300.00 _ 301.00 •0.3” CYKLINOWANIE, tanio. Słupsk, zmotoryzowani czterdziestolatkowie za­ KPBP-BICK 21.70 20.90 +3.8 USTKA - piętro willi - 125 000. DEL- 42-50-04,______poznają panie. Cel towarzyski. Oferty B.O. WYCIECZKI szkolne, zakładowe, KREDYT B. 7.80 7.55 +3.3 TA Słupsk, 423-400,______2100011. wynajem autobusów, ubezpieczenia PZU. +0.9 OKNA PCV. Koszalin, 42-54-96. KROSNO...... 58.50 .. 58.00 POSZUKUJĘ do wynajęcia dom lub PRYWATNE Centrum Eduka­ TOP - TOURIST, Słupsk, 425-831. 24.00 +8.3 KRUSZWICA .. 26.00.. duże mieszkanie w Szczecinku lub okoli- cyjne Koszalin, Chałubińskiego 15, • PRACA M0STALEXP . 8.30 ...... 8.30 0.0 BILETY autokarowe - Europa. Wcza­ M0STALGD 15.00 .... 14.90 +0.7 cach, Tel. (0966) 321-06,______AUTO gaz gaźnik, wtrysk - 42-48-20, 45-43-95, kursy kom­ sy (Węgry, Grecja, Chorwacja, Włochy, M0STALKAK 21.40 20.80 +2.9 POSIADAM lokal do wynajęcia 30 m montaż. AUTO - AGRA, Kosza­ puterowe. ZATRUDNIĘ panie do towarzystwa Hiszpania). Wycieczki, pielgrzymki, cały M0STALWAR 19.80 19.30 +2.6 w centrum miasta. Szczecinek, (0966) lin, Połczyńska 73, tel. 42-54-45. (całodobowo). Zakwaterowanie. Kosza- świat. Wynajem autokarów. Każda usłu­ M0STALZAB 19.10 __ .. 19.00 +0.5 452-1 1.______/______lin, 40-45-84.______ga powyżej 1 000 zł premiowana DAR­ N0VITA.... „ 18.20 .. 18.00 +U MOWYM pobytem wczasowym dla +1.9 FIRMA posiada do wynajęcia obiekt HURTOWNIA piwa zatrudni - panią OKOCIM .. 21,40.(588. 21.00 GLAZURA, boazeria. Kołobrzeg, PRYWATNE Centrum Eduka­ 2 osób. B.P. „WODNIK” Słupsk, Stary OŁAWA____ 14.30 __ „13.00+10.0 handlowo gastronomiczny w Mielnie, 35-250-44.______do rozliczeń (zanajomość obsługi kom­ OPTIMUS 106.00 _ 102.00 +3.9 tel. 189-844,______cyjne Koszalin* Chałubińskiego 15, putera), przedstawiciela handlowego - Rynek 6, 412-285 U 65______ROBOTY7 budowlane, remontowe - 42-48-20, 45-43-95, kursy ko­ PAGED____ 14.10 _ 12.90 +9.3 WYDZIERŻAWIĘ sklep. Miastko, przedsprzedawcę (własny samochód, WYCIECZKI szkolne, zakładowe. PBR.. :____ _ 20.10 19.40 +3.6 wszelkie. Koszalin, 45-88-26.______smetyczek. Pasieka 15, tel. 36-93.______wiek do 30 lat), konwojenta. Słupsk, Le- „WODNIK” Słupsk, 412-285 U-66 PEKPQL „26.50__ __ 25.00 +6.0 MALOWANIE, brokat, TAPETY szczyńskiego 10, tel. 44-32-28.______13.40 __ 13.50 ■0.7 PETR0BANK MIESZKANIE w Słupsku 71 m, nowe METODĄ NATRYSKOWĄ, prace wy­ P0LFKUTN0 132.00 _ 132.00 . 0.0 budownictwo na podobne lub większe w BRITANICA zaprasza na kursy języ­ KSIĘGOWEGO lub absolwenta szkoły LOMBARDY kończeniowe. Szczecinek, (0966) P0LIFARBC 19.60 19.80 •1.0 Ustce, tel. 14-61-00.______ków obcych. Koszalin, Zwycięstwa 168, ekonomicznej do przyuczenia - zatrudnię. P0LIFARBW.. 19.80.104. 19.70 +0.5 418-53 (10 -15)______LOMBARD. Buczka 1, Słupsk, SPRZEDAMY dom szeregowy (Ust­ tel. 41-00-28______Słupsk, 42-69-29.______POLISA ___ .... 7.00 ...... 6.70 +4.5 TAPETOWANIE metodą natryskową, 424-111,______. 20.50... __ 19.80 +3.5 ka), piekarnię z mieszkaniem (Dębnica „EKSTERN” Ośrodek Szkolenia Kie­ Z ATRUDNIAJ stałych, samotnych obo­ PRABANK szpachlowanie, gładzie, renowacje, do- PROCHEM _ 9.40__ 9.00 +4.4 Kaszubska), działkę usługową 1,5 ha (Ko­ rowców zaprasza na kurs kat. „B”. Roz­ rowych, pilarza leśnego. Sprzedam obor­ LOMBARD komis Słupsk, Piłsudskie- cieplanie budynków. Słupsk, 44-13-07, go 1 B, 42-81-25.______PRÓCHNIK _____ l_ 9.70 bylnica), dwupokojowe (Szczecińska). poczęcie kursu 28.02.97 r. godz. 16.30. nik krowi przegnity z dowózką na dział­ RAFAK0 _ 19.00__ 17.60 +8.0 KUPIMY MIESZKANIA. FART Słupsk, UKŁADANIE glazury. Słupsk, Słupsk ul. Mierosławskiego 2 tel. kę. Cembik Stefan, Siemianice 1 (słup­ ”FELIX”-pożyczki pieniężne pod za­ 0.0 RELP0L 94.00 94.00 427-625. 435-761. staw. Koszalin, Zacisze 15. REMAK 8.30 _ 7.55 +9.9 42-40-71 wew. 851, 43-32-32. U-62 skie) RQLIMPEX_ _ 22.10 _ „ 21.50 +2.8 SANOK____ 63.50 _ 62.50 +1.6 f SOKOŁÓW 5.25 . 5.15 _+1.9 STALEXP 38.80 __ _ 39.00 •0.5 PHU „PIONIER" STOMIL____ . 44.00 nsi2 44.00 0.0 ®RAIFFPOL SWARZĘDZ —11.50 10.50 +9.5 JOINT VENTURE TONSIL___ 17.50 __ 16.30 +7.4 skupuje UNIVERSAL 10.80 10.20 +5.9 VISTULA 12.00 11.80 +1.7 zaprasza klientów WARTA 55.00 53.50 +2.8 WBK 26.50 26.00 +1.9 do nowo otwartego WEDEL 180.00 182.00 ■1.1 WÓLCZANKA 23.00 +6.0 PELUSZKĘ GRAPIS 21.70 ZASADA 7.40 7.20 +2.8 sklepu Głobino tel. (059) 42-76-04 ŻYWIEC 195.00 +1.6 192.00 Pobłocie Wielkie (094) 117-238, (094) 117-284 WIG 18.251.1 18.122.0 0.7 WIG ŹD 1.845.3 1.836.0 "■ Ö.5 ze sprzętem Słupsk tel. (059) 444 994, (059) 444 995 AKCJE RYNEK;-RÓWN0LEGY AMERBANK 15.00 rö? 13.90 +7.9 ARIEL 68.00 62.00 +9.7 instalacyjno-sanitarnym BETONSTAL 39.00 38.50 +1.3 CHEMISKÓR 65.00 63.50 +2.4 VOLVO Mercedes DOMPLAST 82.00 0.0 i oświetleniowym ciężarowych DROSED 72.50 68.50 +5.8 - ciqgnikow renault/^DAF ECHO 19.70(01 18.00 +9.4 - naczep EFEKT 70.00 71.00 •1.4 l#m ADD7C#; ■ mBp mmmm mm %M - dostawczych JUTRZENKA 49.00 51.00 •3.9 - osobowych SCANIA KOMPAP 6.15 6.10 ' +0.8 J Ekspresowe sprowadzanie części KRAKCHEM 43.00 47.70 •9.9 ul. Słowiańska 6 LUBAWA 12.20 11.50 +6.1 Bezpłatna Wymiana również indywidualnie ŁOASA 4.55 (K 4.15 +9.6 OCEAN 14.00 13.30 +5.3 czynne 10-18 ____ Oleju . . ... tel. (094) 42-26-69 21.00 +7.7 PLI 19.50 l gm m jm ul. Szczecińska 55tei. (094> 42-00-28 POLIGAR 27.00 25.00 j8.0 •V. PPWK 3.469.1 3.407.6 1.8” SODiV"”! nła . 1+59-0 75-137 Koszalin ,a* <094> 42-23-96 (kam) 8 GIOS POMORZA Czwartek, 27 lutego 1997 r. Przed rundą wiosenną NARCIARSTWO Triumf POGOŃ POŁCZYN Norwegów a Koszalin: 42-51-14, Słupsk: 42-39-12 W norweskiej miejscowości SPORT Trodheim rozgrywane są mistrzo­ Eliminacje ME stwa świata w narciarstwie klasycz­ Z NOWYM TRENEREM nym. Wczoraj o kolejny komplet medali rywalizowali w konkurencji Od wtorku (25 lutego br.) piłkarze trzeciołigowel Pogoni Połczyn Zdrój trenują pod okiem zespołowej specjaliści kombinacji Przegrali z Francuzami, norweskiej. nowego szkoleniowca. Został nim trener II klasy Henryk Żebiałowicz, długoletni szko­ Konkurs skoków narciarskich za­ leniowiec i wychowawca młodzieży w połczyńskim klubie. kończył się zwycięstwem reprezen- ale są w finałach tancji Norwegii. Zgromadziła ona Przed kilkoma laty prowadził on rów­ Piłkarze połczyńskiej Pogoni do mo­ 908,5 pkt i wyprzedziła zespoły Fin­ Wczoraj rozegrano ostatnie mecze eliminacyjne mistrzostw Euro­ nież pierwszy zespół seniorów. Jeszcze PIŁKA NOŻNA mentu rozpoczęcia rundy wiosennej se­ landii - 904 pkt oraz Czech - 899,5 pkt. Niespodzianką zawodów była py w koszykówce mężczyzn. W Wałbrzychu Polska przegrała z jako piłkarz bronił barw Pogoni Połczyn są zdecydowanym outsiderem rozgry­ zonu 1996/97 chcą rozegrać jak najwię­ słaba postawa Japończyków, obroń­ Francją 73:89 (32:45) w spotkaniu grupy E. Mimo porażki „biało- i Victorii Sianów, a także drugoligowej cej spotkań sparingowych. Pierwsze za­ wek. Obiecują jednak walkę w rundzie ców mistrzowskiego trofeum, którzy czerwoni” awansowali do finałów ME. wówczas Celulozy Kostrzyn. wiosennej. planowali już w najbliższą niedzielę, 2 uzyskali 865 pkt i wspólnie z Rosja­ Trener Wojciech Halec, który dotych­ Jak nas poinformował Ryszard Ho- marca. Ich przeciwnikami na boisku w nami uplasowali się na szóstej pozy­ Druga połowa meczu rozpoczęła się od czas prowadził drużynę Pogoni zrezy­ fbauer, dyrektor ds. piłki nożnej Pogoni Kołaczu będą piłkarze czwartoligowego cji. KOSZYKÓWKA mocnego uderzenia Polaków. Najpierw gnował z funkcji podczas nadzwyczajne­ Lecha Czaplinek. Początek spotkania Do biegu na dystansie 4 x 5 km dru­ Dryja popisał się efektownym wsadem, a Połczyn, klub czyni starania o pozyska­ Finały mistrzostw odbędą się na prze­ żyny wystartowały w kolejności zaję­ następnie Pluta trafił zza linii 6,25 m. go posiedzenia zarządu klubu po meczu nie czterech zawodników z czwartoligo- wyznaczono na godz. 12. łomie czerwca i lipca br. w Badalonie w tych miejsc w konkursie skoków (z Później jednak wszystko wróciło do nor­ sparingowym ze Spójnią Świdwin (2:2). wej drużyny Błękitnych Barwice. Ich na­ Mamy nadzieję, że sparingi będą bar­ Hiszpanii. odpowiednią różnicą czasową po Mecz w Wałbrzychu wywołał bardzo my, tej z pierwszej części spotkania. Po­ Jak stwierdził pan Wojciech, jest on za­ zwiska poznamy już prawdopodobnie w dzo przydatne dla piłkarzy Pogoni i w przeliczeniu punktów na sekundy). duże zainteresowanie. Nic w tym dziwne­ lacy znowu zaczęli popełniać błędy, a po­ interesowany przede wszystkim dobrymi rundzie rewanżowych spotkań wywalczą przyszłym tygodniu. Złoty medal zdobyli Norwegowie. go, bowiem Polacy, aby awansować na sto nadto byli mniej skuteczni i często prze­ występami na boisku, a na prowadzenie Do zespołu powrócił doświadczony oni znacznie więcej punktów niż jesie­ Zespół ten w składzie: Halldor Skard procent, musieli wygrać spotkanie z nie grywali Walkę o piłkę pod obiema tablica­ zespołu jako szkoleniowiec ma jeszcze ofensywny obrońca 27-letni Mariusz nią. Występy w III lidze danego zespołu jr, Bjarte Engen Vik, Fred Boerre pokonaną dotąd w eliminacjach Francją. mi. Przewaga Francuzów nie była już jed­ czas. to nie tylko umiejętności piłkarskie. Roz­ Początek meczu był bardzo wyrówna­ nak tak wyraźna jak w I połowie. Kołek, który ostatnio przebywał za gra­ Lundberg, Knut Tore Apeland wy­ ny. Wprawdzie po pierwszych akcjach przedził Finlandię - Tapio Nurmeła, Punkty dla Polski zdobyli: A. Pluta - Chęć pomocy nowemu trenerowi w nicą. grywki, jak ogólnie wiadomo, wiążą się Francuzi objęli prowadzenie 6:2, ale prowadzeniu drużyny wyraził Mariusz Runda wiosenna w III lidze wielkopol­ z dużymi nakładami finansowymi. Poł­ Hannu Maninen, Jari Mantila, Samp- później do 8 minuty wynik oscylował w 18, A. Wójcik - 16, M. Zielinski - 9, M. Bacik, R. Kościuk, D. Tomczyk i K. Pedrycz, były bramkarz połczyńskiej Po­ skiej rozpocznie się 15 marca br. Druży­ czyński klub ma poważne kłopoty z po­ pa Lajunen - o 45,60 s. oraz Austrię - granicach remisu. Od tego jednak momen­ Robert Stedelman, Felix Gottwald, Dryja - po 6, T. Jankowski - 4 oraz A. goni. nę Pogoni czeka tego dnia bardzo trudny zyskaniem środków finansowych na dal­ tu Polacy, którzy grali pod presją zwycię­ Christoph Eugen, Mario Stecher - o stwa zaczęli popełniać coraz więcej błę­ Adamek - 2. szą działalność, ale liczymy, że działa­ Piłkarze Pogoni przygotowują się do wyjazdowy mecz. W derbach wojewódz­ 1.12,90 min. dów i goście osiągali coraz większą prze­ Najwięcej punktów dla Francji zdobył rundy wiosennej dość sumiennie. Jesie- twa koszalińskiego zmierzą się bowiem czom uda się pozyskać sponsorów, wagę. Y. Bonnato - 28. (suw) Polacy w tej konkurencji nie star­ nią nie dali żadnych powodów do rado­ z zajmującą po rundzie jesiennej siódmą którzy wspomogą ich stowarzyszenie na towali. ści swoim sympatykom. Zdobyli tylko lokatę Gwardią Koszalin. Jesienią gwar­ najbliższe kilka miesięcy. (mars) I runda play off jeden punkt w siedemnastu spotkaniach i dziści wygrali w Połczynie Zdroju 1:0. ZBIGNIEW SUWAŁOWSKI ROKS II liga mężczyzn c BROK-Kotwica gra dalej Piłka nożna Wypunktował Nie sprawili miłego prezentu imieninowego swojemu trenerowi Po anulowaniu Mirosławowi Lisztwanowi (wczorajszemu solenizantowi) drugoli- Gwardziści z szansą rywala gowi koszykarze Czarnych Słupsk, którzy w drugim meczu I rundy wyników Jak nas poinformował trener pięścia­ play off przegrali z drużyną Brok Kotwica Kołobrzeg 71:100 (31:51). na kolejne punkty rzy Czarnych Słupsk - Józef Mazur, je­ cjach. Stawka konfrontacji wpłnęła para­ LIGA POMORZE den z jego wychowanków - Kamil Moł- LIGA MĘŻCZYZN liżująco na poczynania słupszczan, którzy W związku z wycofaniem się Po­ W najbliższą sobotę (1 marca) piłkarze ręczni II ligi rozegrają 12. doch (kat. do 75 kg) uczestniczył w mię­ zwłaszcza w końcówce, nie mogli znaleźć lonii Elbląg z piłkarskich rozgrywek kolejkę spotkań. Szczypiorności Gwardii Browar Dojlidy Koszalin dzynarodowym spotkaniu pięściarskiej Początek meczu był bardzo wyrówna­ recepty na powstrzymanie kołobrzeskich o mistrzostwo III ligi „Pomorze” w podejmować będą Energetyka Gryfino. reprezentacji Polski juniorów z Kalinin­ ny. Na kosz kołobrzeżan, trafieniem od­ koszykarzy, którzy w II rundzie play off sezonie 1996/97 wszystkie wyniki powiadali Czarni. Kolejno notowano re­ gradem (Rosja). Słupszczanin pokonał na zmierzą się z Treflem Sopot (pierwszy meczów z rundy jesiennej z udziałem bycie kolejnych punktów, tym razem misy 2:2, 4:4, 6:6, 19:19, 22:22, 24:24. mecz w Kołobrzegu, 8 marca br.). elbląskiej drużyny zostały anulowane. punkty D. Aleksiejewa, a cały mecz za­ Taki obraz gry trwał do 12 minuty. Od PIŁKA RĘCZNA przed własną publicznością. Sądzimy, że Drużyny występowały w składach (w Do rozpoczęcia serii rewanżowej po­ kończył się wygraną Polaków 16:4. Ka­ tego momentu goście głównie, dzięki do­ gwardziści nie zmarnują okazji i udowo­ nawiasach liczba zdobytych punktów): M zostało niewiele czasu. Pierwsze mi­ W pierwszej rundzie rozgrywek kosza- mil Mołdoch został wytypowany do brej dyspozycji Erica Dunna zdołali od­ dnią swoją wyższość nad Energetykiem. & S Czarni: Sł. Zieniewicz (5), A. Rodio- strzowskie mecze w rundzie wiosen­ linianie minimalnie ulegli Energetykowi skoczyć na osiem punktów w 15 min udziału w międzynarodowym turnieju, now (15), A. Wasilewko (14), T. Lipiński nej zaplanowane są 16 marca (nie­ 20:21. W dotychczasowych pojedynkach Wprawdzie ewentualne zwycięstwo nie (35:27) i systematycznie zaczęli powięk­ który odbędzie się w marcu br. w Niem­ (11), R. Mencel (14), K. Sałata (5), D. dziela), ale najprawdopodobniej nie­ Energetyk zdobył 8 pkt i zajmuje ósme gwarantuje opuszczenia ostatniej lokaty w szać przewagę. Po zmianie stron inicjaty­ Cywiński (1), K. Grzeszczak (6). tabeli, ale znacznie zbliży drużynę Gwar­ czech. wa nadal należała do gości, którzy utrzy­ które drużyny zmierzą się już w so­ miejsce. Natomiast gwardziści, z dorob­ Brok Kotwica: E. Sullivan (26), E. botę (15 marca). dii do pozostałych zespołów zagrożonych (fen) mywali wysoką przewagę 67:46 (27 min Dunn (33), L. Doliński (16), A. Gliszczyń­ kiem 5 pkt, zamykają ligową tabelę. Oto aktualna tabela na półmetku po degradacją. - mimo, że boisko opuścił za „5” przewi­ ski (9), A. Molski (6), R. Bogucki, M. Fie- Przed rozpoczęciem rundy rewanżo­ nień Leszek Doliński). Miejscowi pudło- dosewicz (4), M. Wiśniewski, T. Kiełba- zmianach: wej, trener Gwardii Jan Stasiuk stwierdził, Pojedynek odbędzie się w hali KS TAEKWONDO wali nawet w najdogodniejszych sytua­ siński (4), R. Szafran (2). (fen) l.Arka Gdynia 16 41 38-7 że trzeba wygrywać we własnej hali i zdo­ Gwardia przy ul. Fałata 34. Początek o go­ 2.Polonia Gdańsk 16 35 41-16 być kilka punktów na wyjeździe, aby re­ dzinie 17. 3.Stolem Gniewino 16 35 24-10 Kołobrzeżanka IV Wojewódzki Turniej Koszykarskich Trójek alnie myśleć o utrzymaniu się w II lidze. W pozostałych meczach zmierzą się (w 4.Kaszubia Kościerzyna 16 29 32-19 Dobry początek w spotkaniach wyja­ nawiasach wyniki pojedynków z pierw­ 5.Bałtyk Gdynia 16 27 24-17 zdowych został już zrobiony, ponieważ w szej rundy): Chrobry Głogów - Elzam na trzecim ó.Goplania Inowrocław 16 26 31-23 poprzedniej serii pojedynków gwardziści Elbląg (28:23), Ostrovia Ostrów Wlkp. 7.Kasztelan Papowo B. 16 24 34-31 zremisowali z Elzamem Elbląg 21:21. Był - Nielba Wągrowiec (26:21), Wolszty- miejscu W sobotę finał 8.Gryf Wejherowo 16 24 20-21 niak Wolsztyn - AZS Warszawa W Lubinie odbył się Ogólnopolski 9.Chemik Bydgoszcz 16 23 20-16 to pierwszy punkt koszalińskiego zespołu W najbliższą sobotę, 1 marca, w hali sportowej Szkoły Podstawowej nr 17 przy ul. Turniej Kwalifikacyjny Seniorów w 10. Pogoń Lębork 16 22 24-22 wywalczony w hali przeciwnika w sezo­ (18:20), Metalplast Oborniki - Grun­ Kniewskiego 11 w Koszalinie odbędą się finały IV Wojewódzkiego Turnieju Koszy­ nie 1996/97. wald Poznań (27:18). Taekwondo w wersji ITF, w którym karskich Trójek. 11.Zatoka Braniewo 16 18 19-25 12.Brda Bydgoszcz W sobotę Gwardia ma szansę na zdo­ (mars) udział wzięło 96 zawodniczek i zawo­ Organizatorem tegorocznych rozgrywek - na zlecenie Kuratorium Oświaty - jest 16 16 19-32 13.Gryf 95 Słupsk dników z 21 klubów. Dobrze spisała się Okręgowy Szkolny Związek Sportowy. 16 16 20-35 14. Wisła Tczew 16 15 18-26 jedna z reprezentantek Atlantiku Koło­ W eliminacjach wzięło udział 312 zespołów (1440 zawodników), które w walce o 15.Legia Chełmża 16 15 16-27 brzeg. awans do finału rozegrały 757 pojedynków . ló.Zagłębie Piechcin 16 11 18-38 W klasyfikacji generalnej pierwsze W finałowych zawodach uczestniczyć będzie 21 zespołów, które będą rywalizować 17.Piast Człuchów 16 5 1346 miejsce zajął MKS Lewart Lubartów, a w siedmiu grupach. Wystąpią drużyny z Kołobrzegu, Białogardu, Drawska Pomorskie­ (fen) drugie ex aequo Klub Koreańskiej Sztuki go, Szczecinka, Darłowa, Karlina i Koszalina. Początek turnieju o godzinie 11. (mars) Walki Lubin i SKS Start Olsztyn. W walkach indywidualnych dobre Tradycyjny umiejętności zaprezentowała Marta Wo­ MKS ZSZ na czele turniej źniak z Atlantiku Kołobrzeg, która przy­ między Akcją Katolicką i MKS ZSZ stąpiła do rywalizacji w kategorii 63 kg i KLASA OKRĘGOWA Białogard nie odbył się, bowiem przed zajęła trzecie miejsce ex aequo z Anitą w Sianowie Pasek (Lewart Lubartów). Dominowały Koszykarze klasy okręgowej rozegrali spotkaniem pękła jedna z tablic i zosta­ ło ono przełożone na inny termin. w tej kategorii wagowej zawodniczki kolejne pojedynki. Oto ich rezultaty: SP 7 JUNIORZY STARSI Tabela Startu Olsztyn. Zwyciężyła Dorota Ma- Szczecinek - Salos Czaplinek 80:50 MKS ZSZ Białogard 12 739^415 W najbliższą sobotę (1 marca) na sta­ jorkiewicz przed Moniką Jabłonowską. (37:23), Skala Manowo - MKS Miast­ Skala Manowo 12 619-527 dionie przy ul. Strzeleckiej 11 w Siano­ Po turnieju trenerzy kadry kobiet i męż­ ko 101:74 (51:26), MKS ZSZ Białogard Salos 11 568-498 wie (w przypadku nie sprzyjających wa­ czyzn ustalili skład reprezentacji, która - MKS Miastko 149-64 (64:25), SP 7 wyjedzie do Taszkientu, gdzie w dniach SP 7 Szczecinek 10 534-524 runków atmosferycznych na boisku za­ Szczecinek - Skala Manowo 71:75 21-23 marca odbędzie się międzynarodo­ Akcja Katolicka 8 414-560 stępczym w Siecieminie) rozegrany zo­ (24:39), Salos Czaplinek - Akcja Kato­ MKS Miastko 7 443-793 wy trójmecz Polska - Uzbekistan - Ta­ stanie tradycyjny, bo już piętnasty turniej licka Koszalin 85:92 (42:35). Mecz po- (suw) dżykistan. Oto skład reprezentacji: Aneta piłkarski w kategorii juniorów starszych Kołodziej, Anita Pasek (obie MKS Lewart Grali amatorzy o puchar im. Jerzego Kowalskiego - Lubartów), Marta Michalak (MKST By­ zmarłego w 1992 roku nauczyciela i wy­ strzyca Kłodzka), Małgorzata Rogaczew­ chowawcy młodzieży oraz instruktora ska (Wrocławska Akademia Taekwon­ piłki nożnej. do), Monika Jabłonowska, Iwona Giętka, Coraz bliżej Przypominamy, że turniej rozgrywa­ Dorota Majorkiewicz (wszystkie SKS Start Olsztyn) oraz Wojciech Szeleziński, ny jest w rocznicę powrotu ziemi sianow- Tomasz Grucka (obaj MKST Bystrzyca skiej do Macierzy, a jego inicjatorem i końca rozgrywek Kłodzka), Łukasz Dziurda (Lubelski Spo­ współorganizatorem jest znany działacz rtowy Klub Taekwon—do), Tomasz Pilarz piłkarski, członek Zarządu Koszalińskie­ Rozgrywki Słupskiej Amatorskiej Ligi Koszykówki powoli do­ Pozyskany z AZS Białystok Marek Melcer (numer 4) jest jednym z wyróżniających (KKSW Lubin), Mariusz Szczygielski, biegają końca. Do niespodzianki doszło w II lidze. go Okręgowego Związku Piłki Nożnej się zawodników Gwardii. Trenerzy Jan Stasiuk oraz Ryszard Patan liczą między inny­ Marcin Głos i Mariusz Wałach (wszyscy Ryszard Wątroba z Suchej Koszalińskiej. mi na jego duże umiejętności podczas decydujących meczów o utrzymanie się w II MKS Lewart Lubartów). (suw) Drużyna Bresty Mnich (w składzie ror ’70) - 19 i P. Pawlak (Bez Nazwy) W tegorocznej imprezie wezmą udział lidze. (mars) oprócz mężczyzn są kobiety) pokonała -9. następujące zespoły: Darzbór Szczeci­ ~ Fot. Radosław Kolesnik Big Boys 43:39. Wśród zwycięzców W niedzielę (2 marca) odbędą się zmmmm nek, Błękitni Barwice, Gwardia Kosza­ najskuteczniej grał A. Buciarski, zdo­ kolejne spotkania w hali Zespołu Szkół lin i Tur-Victoria Sianów (gospodarz za­ bywca 15 pkt. Dla pokonanych najwię­ Zawodowych przy ul. Szczecińskiej 60 Zadecydował wodów). Mecze trwać będą dwa razy po Walczyli o przepustki cej punktów zdobył P. Iwański - 11. W w Słupsku. Oto zestaw par - II liga o drugim meczu drugoligowym Ustka miejsca 5-8: Radio Vigor - Szpital 20 minut. (35 kg) i Marcin Zabłocki (59 kg), którzy tie-break zwyciężyła Szpital Wojewódzki 54:41. Wojewódzki (godz. 14), Meblowil - Oto program turniejowych spotkań: ZAPASY wywalczyli 4. lokaty. Do udziału w Mię­ Do najskuteczniejszych graczy z Ustki dzynarodowych Mistrzostwach Polski ju­ Siatkarze-kadeci Pogoni Lębork Big Boys (14.45), 1-4: Bad Boys - Darzbór - Gwardia (godz. 9.30), Tur- Zapaśnicy stylu klasycznego rywalizo­ należał T. Jankun, który rzucił 25 pkt. niorów (do lat 20) zaplanowanych w podejmowali Polmos Starogard Gdański Ustka (15.30), Gazeta Morska - Bre­ Victoria - Błękitni (10.15), Darzbór - wali w mistrzostwach Wybrzeża w kat. Snajperem nr 1 w ekipie Szpitala Woje­ sty Mnich (16.15); I liga o lokaty 1-4: dniach 28.02.- 2.03. w Gorlicach przepu­ w meczu o mistrzostwo makroregionu Błękitni (11.05), Gwardia-Tur-Victoria młodzików oraz w eliminacjach strefo­ stki wywalczyli: Przemysław Korpacki wódzkiego był W. Lewenstam z dorob­ Sławno 1317 - Sami Swoi (17), Red pomorskiego (finał „B”). Lęborczanie (11.50), Darzbór - Tur-Victoria (12.40), wych do Międzynarodowych Mistrzostw (49 kg) i Daniel Połowyszczak (70 kg). kiem 17 pkt. W I lidze Error ’70 okazał Bulls - Error ’70 (17.45), 5-8: SPTS - potrzebowali pięć setów, by pokonać go­ Gwardia - Błękitni (13.25). Polski w kat. juniorów. Startowało 121 Obaj wygrali rywalizację w swoich kate­ się lepszy od zespołu Bez Nazwy, wy­ Drużyna „A”, Metal - Bez Nazwy zawodników z 8 klubów. Wśród młodzi­ ści 3:2 (-12, 14, -10, 5, 11). Trenerem Zakończenie turnieju oraz wręczenie goriach Wagowych w gdańskich zawo­ grywając 37:29. Najwięcej punktów w (19.15). ków najlepiej wypadli: Piotr Pańków dach. Wszyscy zapaśnicy reprezentują lęborskiej drużyny jest Leonard Wojcie­ tym meczu zdobyli: I. Szymański (Er­ (fen) nagród organizatorzy przewidzieli na (waga do 47 kg), Paweł Kwasek (53 kg) - barwy Startu Miastko. chowski. godz. 14.15. (suw) obaj zajęli 2. miejsca oraz Łukasz Łysko (fen) (fen) Czwartek, 27 lutego 1997 r. GIOS POMORZA 9 LUDZKA SPRAWA Los GrłPS Czytelników obdarzył mnie dziećmi „PANI JUŻ TU i niedolą „Nie mogę znaleźć sposobu na lepsze ży­ cie. Kocham swoje dzieci i boleję, że idą do NIE MIESZKA” szkoły bez kanapki. Cierpię, że muszą jeść Zakwaterowanie w internacie garnizonowym miało być tymczasowe. Trwało trzy lata. Aż do czasu eksmisji pani1" . na bruk. Po chleb ze smalcem, pasztetową lub dże­ prostu wróciła z pracy do „domu” i okazało się, że już tu nie mieszka. Od tego czasu nocuje, gdzie się da - raz u rodziny, raz u mem”. Tymi słowami najczęściej zaczyna­ koleżanki... ją rozmowę Czytelnicy, którzy szukają po­ mocy w redakcji. Historia zmagań naszej Czytelniczki z wojskową biurokra­ inny. Mieszkań nie ma - powiedziano - jeżeli sama znajdzie wództwie 2 Dywizji Zmechaniowanej. Jeden z rozmówców cją zaczyna się od jej nieporozumień z mężem - zawodowym sobie jakieś wolne, to otrzyma przydział. wyznał, co myśli o tej sprawie prywatnie. - Przysługuje jej po­ „Jestem matką ośmiorga dzieci. Los zgotował mi wielką żołnierzem. Wspólnie zamieszkiwali w lokalu służbowym w - Znalazłam pięć takich pustostanów! - mówi. - Podałam niespodziankę i zostałam młodą babcią. Ponieważ córka jest kój w mieszkaniu męża i tam powinna wrócić. W internacie nie Szczecinku, administrowanym przez Wojskową Agencję Mie­ dokładne adresy. Wbrew obietnicom, nie otrzymałam żadnego. niepełnoletnia, oboje z mężem zostaliśmy rodziną zastępczą można mieszkać. Trzy lata temu były inne przepisy. Teraz może szkaniową. Po rozwodzie stało się to niemożliwe. Były mąż jej dziecka. Tak więc rodzina powiększyła się o jeszcze jedną A znam osoby, które zajmują po dwa mieszkania. tam zamieszkiwać tylko żołnierz zawodowy. A na temat sytuacji wymienił zamki i nie wpuszczał Hanny N. do domu. Sama zre­ osobę. Nie wiem, co w moim życiu może się jeszcze wyda­ Na tym nie koniec. 11 lutego pani N. została wyrzucona z rodzinnej chyba nie powiedziała całej prawdy. Czy pochwaliła rzyć, ale jestem u kresu wytrzymałości. Wiem jednak, że mam sztą nie chciała tam wracać. Gdzieś jednak mieszkać musiała. internatu. Pokój zotał opróżniony przez przedstawiciela WAM się panu, że została pozbawiona praw rodzicielskich? No, wła­ Ówczesny dowódca szczecineckiej 2 Pomorskiej Dywizji Zme­ dla kogo żyć i dlatego muszę szukać pomocy ” - pisze Czy­ z Wałcza i pracownicę internatu, której ten zagroził, że straci śnie. Resztę niech pan sobie sam dośpiewa... chanizowanej zgodził się, by do czasu „rozkwaterowania” z pracę, jeśli nie spełni jego poleceń. telniczka spod Koszalina. Drugi z oficerów dodał, że dowództwo zajmowało się kon­ mężem (czyli przydzielenia jej oddzielnego lokalu) mieszkała - Wróciłam z pracy i dowiedziałam się, że nie mogę wejść do „Moja jedenastoosobowa rodzina utrzymuje się z zasiłków fliktem między małżonkami, jednak nie ma ono żadnych kom­ rodzinnych na dzieci i świadczenia przyznanego z tytułu ro­ w internacie garnizonowym. - Nie omieszkał okazać, że robi mi internatu, a moje rzeczy znajdują sie w depozycie. Ów „depo­ petencji, aby ingerować w sprawy mieszkaniowe. - To już na­ dziny zastępczej. Mąż nie może znaleźć pracy, a dzieci się wielką łaskę- wspomina H. Nowicka. - Aż nie chce się wierzyć, zyt” to ogólnodostępna piwnica, do której każdy może wejść po leży wyłącznie do WAM. Nie dziwią mnie zresztą te kłopoty, uczą". by człowiek na wysokim stanowisku zachowywał się w taki spo­ pobraniu klucza z recepcji. Odmówiłam podpisania wykazu za­ ponieważ wojskowi mają bardzo wiele zastrzeżeń co do jej funk­ Dalej Czytelniczka dodaje, że z ośrodka pomocy społecz­ sób. Wrzeszczał na mnie, jakbym była jego podwładną. Dosta­ branych tam przedmiotów, bowiem na liście brakowało pienię­ cjonowania. Zaś kłopoty pani N. to raczej sprawa rodzinna, niż nej otrzymuje wsparcie, ale jest to zaledwie kwota 100 lub łam jednak ten internat, mimo iż stwierdził, że go nie obchodzi, dzy (2650 złotych), radiomagnetofonu, pierścionka. Interwenio­ mieszkaniowa... 150 złotych miesięcznie. Łączny dochód rodziny nie wystar­ co się ze mną stanie. wałam w żandarmerii - odmówiono mi pomocy. Nie mam swo­ W końcu telefonicznie skontaktowałem się z przedstawicie­ cza na zaspokojenie jej potrzeb. Podkreśla też, że jej dzieci Zamieszkała w klitce dwa metry na trzy. Miało to trwać naj­ ich rzeczy, dokumentów, nie mogę się nawet przebrać. Każdą są czyste i dobrze się uczą. Jej zdaniem, w naszym kraju przy­ wyżej kilka miesięcy, ciągnęło się trzy lata. H. Nowicka mie­ noc spędzam gdzie indziej, tułam się po znajomych. lem Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w Wałczu, który do­ jęło się, że biedni to brudasy i pijacy, i tacy właśnie dostają szkała tam jako jedyna kobieta wśród mężczyzn. Pani N. przysługuje nadal jeden pokój w mieszkaniu męża. konywał eksmisji. Ten już nie mógł stwierdzić, że to nie leży w większą pomoc, bo uchodzą za najbiedniejszych. -Zamykałam się w pokoju i nigdzie nie chodziłam - mówi. - Ten broni jej tam wstępu, mieszka zresztą z inną kobietą. -Nie jego kompetencji, ponieważ sam (jak mówiła pani N.) prze­ „Nie wiem, jak długo będziemy mieszkać w tym mieszka­ Chamstwo tych ludzi jest niewyobrażalne. Żaden nie potrafi wpuszcza mnie do kuchni, pije alkohol, groził mi nawet bronią, prowadzał eksmisję. Stanowczym tonem oznajmił, że nie bę­ niu, bo nie płacimy czynszu. Płacę jedynie za światło, gdyż powiedzieć jednego zdania bez przekleństwa. Alkohol leje się dzie w tej sprawie rozmawiał przez telefon. - Zapraszam pana boję się, że odetną dopływ energii i jak wtedy będziemy żyli? a oni każą mi tam wracać... - mówi ona. Mimo to płaciła za ten strumieniami. Niejeden raz po pijanemu tłukli w środku nocy w do Wałcza! - powtórzył kilka razy i odłożył słuchawkę. Meble mamy bardzo stare i zniszczone. Naszej biedy tak bar­ pokój Agencji. Uznała, że wobec tego nie musi opłacać inter­ Hanna N. złożyła do Prokuratory Garnizonowej w Koszali­ dzo nie widać, bo dbam o dom. Dzieciom brakuje butów, nie moje drzwi. I to są zawodowi żołnierze? Jaki dają przykład? natu. starcza pieniędzy na żywność, a także na środki czystości”. Przez trzy lata starała się o mieszkania z zasobów wojsko­ Trudno się dowiedzieć, co myślą w tej sprawie przedstawi­ nie doniesienie o wszczęcie postępowania w sprawie zaginię­ Czytelniczka ma nadzieję, że za naszym pośrednictwem wych. Pracuje co prawda w przedszkolu wojskowym, ale uważa, ciele administracji wojskowej. - Znamy tę sprawę, ale my się cia pieniędzy i przeprowadzenia - jej zdaniem bezprawnie - znajdzie pomocną dłoń. Równocześnie bardzo prosi o za­ że jako była żona wojskowego ma do tego prawo. Obiecano nią nie zajmujemy - powiedziano mi w żandarmerii, szczeci­ eksmisji z internatu. chowanie w tajemnicy jej nazwiska, ponieważ mieszka w dać jej mieszkanie przy ulicy Koszalińskiej, ale dostał je kto neckim oddziale Wojskowej Agencji Mieszkaniowej i w do­ GRZEGORZ SZCZEPAŃSKI małej miejscowości i boi się komentarzy nieżyczliwych lu­ dzi. Wierzy jednak, że ktoś zechce jej pomóc. Pani Wioletta z gminy Polanów pisała do nas w grudniu ubiegłego roku. Wtedy prosiła o wsparcie, by mogła urzą­ dzić dzieciom godziwe święta. Niestety, po jej liście nie zgło­ sił się nikt, kto chciałby jej pomóc. Odzyskałam Tym razem pani Wioletta, będąc w dziećmi u lekarza w Koszalinie, osobiście odwiedziła naszą redakcję. - Jestem w trakcie sprawy rozwodowej. Na utrzymaniu mam pięcioro dzie­ wiarę w ludzi ci, a one ciągle chorują. Teraz właśnie z dzieckiem muszę Często słyszę narzekania na służbę zdrowia. Mówi się, że przyjeżdżać na rehabilitację nogi po złamaniu. Dojazdy ko­ podłożem tego zła jest brak pieniędzy, ale również powszechna sztują, a w opiece każą mi prowadzić notesik i zapisywać znieczulica. Ja jednak odzyskałam wiarę w ludzką dobroć i bez­ wizyty u lekarza, a pieniędzy na dojazdy nie dają - opowia­ interesowność. Przekonałam się, że te obiegowe opinie są bar­ dała. dzo krzywdzące dla ludzi w białych fartuchach. Dochód pani Wioletty to alimenty na dzieci w wysokości Byłam pacjentką okulisty, doktora Wiesława Pieniążka w 560 złotych i 100 złotych miesięcznie zasiłku przyznanego Wojewódzkim Szpitalu Zespolonym w Słupsku. Uratował mi do końca marca przez opiekę społeczną. Jak twierdzi, po wzrok. Można byłoby powiedzieć, że spełnił swój obowiązek, bo taki ma zawód. To jednak nie wszystko. Pominę to, z jak cięż­ opłaceniu comiesięcznych należności pozostaje jej około 400 kim przypadkiem jaskry miał do czynienia i oczywisty fakt, iż złotych na utrzymanie rodziny. uporał się z tym tylko dzięki posiadanej ogromnej wiedzy me­ Ta pani również liczy na pomoc ludzi życzliwych. Chęt­ dycznej. Dla mnie najważniejsze jest to, co trudno wyrazić sło­ nie przyjmie artykuły spożywcze, a także środki czystości. wami: okazana mi życzliwość, dobroć i mądrość. Tak może po­ Tego, kto gotów jest jej pomóc, ale przedtem zamierza spraw­ stąpić tylko człowiek dobry i mądry, taki, który kocha swój za­ dzić, w jakich warunkach żyje rodzina, zaprasza do siebie. wód i ludzi. Szanowni Czytelnicy! Zwracając się o pomoc, zawsze Byłam poddana kilku operacjom oczu i za każdym razem ota­ zastrzegacie swoje nazwisko i adres do wiadomości redak­ czano mnie życzliwą opieką. cji. Wiemy, że często jest to dla was krępujące, ale trzeba też Piszę o tym ze wzruszeniem, ale właśnie tą drogą pragnę pamiętać, że wydrukowanie waszej prośby w gazecie nie podziękować za wspaniałą opiekę medyczną i życzliwość leka­ zawsze daje oczekiwane skutki. Podanie nazwiska i adresu rzowi Wiesławowi Pieniążkowi i całemu personelowi oddziału być może skłoniłoby władze miasta do większego zaintere­ okulistycznego w słupskim szpitalu. sowania się waszą rodziną. Także Czytelnicy, którzy chcie­ ROZALIA KREFT liby wam pomóc, mogliby zrobić to bez dodatkowych kłopo­ z Bytowa tów z ustalaniem adresów. Osoby, które chciałyby pomóc powyższym rodzinom, pro­ Dyżur odwołany simy o kontakt z redakcją w Koszalinie, Dział Łączności z Czytelnikami, tel. 42-50-05. Dzisiaj, czwartek (27 bm.) nie będzie dyżuru radcy pra­ GRAŻYNA THOMAS wnego w redakcji w Koszalinie. Zainteresowanych bezpłat­ Fot. Radosław Koleśnik nymi poradami zapraszamy za tydzień. Przepraszamy, (tg) Kto zna losy LIST I tylko przedwojennych senatorów? dziur przybyło... Biuro Informacyjne Kancelarii Sena­ wołyńskiego. Prawdopodobnie zmarł w 1928 z woj. wołyńskiego. Aresztowana 9) Mikołaj (Mykoła) MASŁÓW - tu gromadzi wszelkie dane i dokumenty 1929. przez Rosjan w 1939, zmarła w nie wy­ urodzony w 1880 r. na Połtawszczyźnie, Niespełna rok temu na łamach „Głosu cje takich zmian w organizacji ruchu dro­ związane z przedwojennymi senatorami. 4) Innocenty GŁOWACKI - urodzo­ jaśnionych okolicznościach na zesłaniu w urzędnik, mieszkał w Łucku; senator Pomorza” ukazało się kilka notatek na gowego w rejonie tej ulicy, aby stał się Do tej pory losy wielu z nich pozostają ny w 1886 r. rolnik, nauczyciel zamie­ Kazachstanie. 1930-1938 z woj. wołyńskiego. Areszto­ temat ul. Ogińskiego w Koszalinie, mię­ on mniej uciążliwy. Co zmieniło się po nieznane. Biuro poszukuje informacji o szkały w miejscowości Ostróg nad Ho- 7) Stanisław (Ostap) ŁUCKI - uro­ wany przez NKWD. Rozstrzelany wio­ dzy innymi były one zatytułowane: „Wą­ roku? Zamiast nowego asfaltowego „dy­ następujących osobach: ryniem (Wołyń); senator 1930-1935. dzony w 1883 r., działacz spółdzielczy, sną 1940 na Ukrainie lub zmarł w nie­ skie gardło Ogińskiego”, „Dywanik na Prawdopodobnie rozstrzelany na Ukrai­ wanika”, po zimie na ulicy przybyło du­ 1) Wasyl BARANYK - urodzony pracował na stanowiskach kierowniczych znanych okolicznościach w 1942 w Ka­ otarcie łez”, „Niebezpiecznie na mojej nie wiosną 1940 przez NKWD. w Czemiowcach, Lwowie, Stryju, autor żych dziur, kierowcy omijając je jeżdżą około 1881 w Kobyłowłokach w pow. zachstanie. ulicy”, „Ogińskiego czy... Pechowa”. 5) Sergiusz KOZICKI - urodzony wielu publikacji związanych z rolnic­ po chodniku. O zreoganizowaniu ruchu Trembowla, adwokat, mieszkał i działał 10) IZYDOR PRYKO - urodzony w O różnych dolegliwościach, jakie drę­ 1883 r. we Włodzimierzu Wołyńskim, twem i spółdzielczością; poseł 1928- mieszkańcy tej okolicy przestali już ma­ na ziemi zaleszczyckiej między innymi 1886 r., wójt gminy Chorsk pow. Stolin, czą mieszkańców tej ulicy wypowiadali nauczyciel, rolnik, działacz społeczny. 1935, senator 1935-1938 z woj. tarno­ rzyć. w Tłustem; senator 1928-1930 z woj. tar­ rolnik w Dawidgródku na Polesiu; sena­ się ludzie, którzy winni te problemy roz­ Pracował głównie w pow. krzemieniec­ polskiego. Ostatni przedwojenny adres: Na spotkaniu z radnymi daremnie nopolskiego. W 1939 wywieziony przez tor 1928-1930 z woj. poleskiego. Losy wiązać, a należeli do nich: wiceprezydent kim oraz w Ostrogu, i we wsi Lipno (Wo­ Lwów ul. Bogusławskiego 14. Zginął w NKWD w głąb Rosji. Zmarł w niezna­ nieznane. wsłuchiwałem się w ich rozważania na łyń); poseł 1922-1927, senator 1928— nieznanych okolicznościach w Rosji w miasta, prezes KSM „Nasz Dom” i dy­ nych okolicznościach w 1941. temat uchwalonego budżetu miasta. W 1930 z woj. wołyńskiego. Ostatni 1941. 11) Stefan REDKO - urodzony w rektor Zarządu Dróg Miejskich i Zieleni. 2) Aleksander Mikołaj CZERKAW- rozdziale „Inwestycje (...)” jakoś o ul. przedwojenny adres: Michałkowice, gm. 8) Mikołaj MALICKI - urodzony w 1868 r., rolnik w Wiśniowcu pow. Krze­ W artykule „Ogińskiego czy... Pecho­ SKI - urodzony w 1886 r., adwokat; se­ Ogińskiego nie wspomniano. Sijańce, poczta Milatyn, pow. Zdołbu- 1888 r., nauczyciel gimnazjalny, ziemia­ mieniec; senator 1928-1930 z woj. wo­ wa” z 10 kwietnia ubiegłego roku czyta­ nator 1928-1930 z woj. stanisławowskie­ Zastanawiam się, jakich argumentów nów. Zmarł w nie wyjaśnionych okolicz­ nin, zamieszkały w Szlachcińcach pow. łyńskiego. Losy nieznane. liśmy „(...) miasto wreszcie spróbuje roz­ go. Przedwojenny adres: Lwów ul. Osso­ nościach w 1941. tarnopolski, wchodził w skład wielu orga­ Osoby, które zetknęły się z wymienio­ wiązać kłopoty mieszkańców bloków trzeba użyć, by poruszyć sumienia „oj­ lińskich 6. Losy nieznane. 6) Helena LEWCZANOWSKA nizacji społecznych we Lwowie; senator nymi senatorami lub śladami ich życia i przy ul. Ogińskiego”. Zarząd Dróg Miej­ ców” miasta, żeby przestali obiecywać, a 3) Michał CZERKAWSKI - urodzo­ (Ołena ŁEWCZANIWSKA) nazwisko 1938-1939 z woj. tarnopolskiego, Are­ działalności, oraz ich rodziny prosimy o skich i Zieleni otrzymał dodatkowo pół­ przeszli do wykonywania przyjętych na ny w 1878 r. w Jaklimowiczach w pow. panieńskie Grodzińska lub Hadzińska, sztowany przez NKWD, w listopadzie kontakt korespondencyjny: tora miliarda starych złotych na naprawę siebie zadań w stosunku do swoich wy­ krzemienieckim, nauczyciel, działacz urodzona w 1881 r. w majątku Horody- 1941 więziony w obwodzie archangiel- Kancelaria Senatu, Biuro Informa­ nawierzchni najbardziej zaniedbanych borców. społeczny, pracował w Lucku, Żytomie­ nie na Wołyniu, działaczka społeczna, skim, zginął w nie wyjaśnionych okolicz­ cyjne, Dział Oświatowy ul. Wiejska 6, koszalińskich ulic, a w dodatku inżynier MIECZYSŁAW RAJSKI rzu, Dermaniu; senator 1922-1928 z woj. mieszkała w Żytomierzu; senator 1922— nościach. 00-902 Warszawa ruchu z ZDMiZ miał opracować koncep­ z Koszalina GŁOS POMORZA GŁOS CZYTELNIKÓW Czwartek, 27 lutego 1997 r. Od 1 marca wyrównanie i podwyżka ZUSOWSKI ZAJĄCZEK W marcu emeryci i renciści otrzymają wyższe emerytury i renty. Prócz „normalnej” podwyżki, która im się należy zgodnie z przepisami, dostaną wyrównanie za 1996 rok. W sumie powinni otrzymać około 90 złotych więcej niż dotąd.

Nic, tylko jego emerytura wynosić bedzie 645 zł 9 jego świadczenie wzrośnie do 324 zł 21 Według Zakładu Ubezpieczeń Spo­ kich i rent rodzinnych, które pobierały łecznych, w 1996 roku przeciętna eme­ świadczenia od 1 września do 31 grudnia gr. W sumie w marcu emeryt otrzyma 101 gr. Łącznie w marcu emeryt otrzyma 54 rytura i renta brutto wynosiła 515 zł 29 1996 roku i ich świadczenia zostały ob­ zł 1 gr więcej niż w lutym. zł 24 gr więcej niż w lutym. gr. W 1995 roku średnia świadczeń wy­ jęte wrześniową podwyżką. Jeżeli ktoś W przypadku emeryta, który otrzymy­ Uwaga! Jednorazowego wyrównania szukać pracy! płacanych przez ZUS wynosiła 422 zł 53 miał prawo do emerytury lub renty tylko wał do tej pory emeryturę najniższą, czy­ nie otrzymają emeryci i renciści, którym gr. Oznacza to, że zeszłoroczne renty i przez część miesiąca, otrzyma wyrówna­ li 322 zł 20, jednorazowe wyrównanie najniższą emeryturę lub rentę przyznano „Zdecydowałem się napisać, ponieważ nie wiem już, co mam ro­ emerytury były wyższe o 22 procent; na­ nie za pełny miesiąc. Jeżeli emeryt lub wyniesie 30 zł 3 gr. Od marca wysokość po 1 września 1996 roku. bić. Jesteśmy z małżonką bez środków do życia” - pisze zdespe­ tomiast ceny towarów i usług konsump­ rencista zmarł, a wyrównanie mu się na­ rowany Czytelnik z Czaplinka. cyjnych w minionym roku wzrosły o 19,9 leżało, z wnioskiem o wypłatę wyrówna­ procent. nia mogą wystąpić osoby najbliższe. Jak Państwo wiedzą, od zeszłego roku Wnioski takie można składać przez 12 Rodzina państwa B. liczy pięć osób. sę na zasiłek. ,A może jest jakiś fundusz podwyżka świadczeń emerytalno-rento­ miesięcy, począwszy od 1 kwietnia 1997 Na dwoje dzieci B. otrzymują z Fundu­ na aktywne szukanie pracy gdzie in­ wych nie zależy od przeciętnej płacy w roku. szu Alimentacyjnego łącznie 145 złotych dziej?" - pyta B. kraju, ale właśnie od tzw. wzrostu cen miesięcznie. Ponadto dostają 50 złotych Decyzja urzędu pracy, którą dołączył towarów i usług konsumpcyjnych. Zgo­ Podwyżki planowe rodzinnego. Przez ostatnie trzy miesiące Pan do listu, została podjęta zgodnie z dnie z przyjętą rok temu zasadą, wyso­ To nie koniec podwyżek. Zgodnie z otrzymywali zasiłek okresowy - po 200 prawem i odwołanie od niej nic nie da. kość rent i emerytur miała być tegoroczną ustawą budżetową, wszystkie złotych miesięcznie. Nie może się też Pan spodziewać zmiany emerytury i renty przyznane do końca Wcześniej pan B. pobierał zasiłek z swojej sytuacji po nowych przepisach wyższa o 2,5 procent lutego 1997 roku podwyższone zostaną urzędu pracy jako jedyny żywiciel rodzi­ ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu od tzw. wskaźnika wzrostu cen. od marca o 5,2 procent. Będą też podwyż­ ny. Ale - jak pisze - zasiłek utracił, po­ bezrobociu, która obowiązuje od 1 stycz­ ZUS obliczył (wzór jest dość skompli­ szone kwoty najniższych świadczeń. nieważ jego żona zatrudniła się w ośrod­ nia 1997 roku. Nie ma w nich ani słowa kowany, więc go Państwu nie podajemy), I tak: ku wypoczynkowym. Niestety, praca w na temat „fiinduszu na aktywne szukanie że wystarczy przemnożyć kwotę świad­ * najniższa emerytura i renta inwalidz­ ośrodku trwała tylko 3 miesiące, a więc pracy" poza miejscem zamieszkania. Być czenia przez 2,2 procent, żeby nowo usta­ ka I i II grupy wzrośnie z 322 zł 20 gr do za krótko, by mogła zarejestrować się w może, pieniądze na wyjazd na poszuki­ lona wysokość świadczenia była wyższa 346 zł 41 gr (o 24 zł 21 gr); urzędzie pracy i otrzymać prawo do za­ wanie pracy dostanie Pan z pomocy spo­ 0 2,5 procent od inflacji. Jeżeli chcą Pań­ siłku dla bezrobotnych. * najniższa renta inwalidzka III grupy łecznej. stwo pobawić się w matematykę i obli­ Ponieważ sytuacja rodziny jest bardzo wzrośnie z 247 zł 85 gr do 266 zł 47 gr W zasadzie ma Pan i Pana żona jedno czyć sobie w przybliżeniu kwotę jedno­ trudna, pan B. próbował znaleźć pracę w (o 18 zł 62 gr); wyjście - szukać pracy do skutku. Zanim razowego wyrównania, należy zrobić tak: innym województwie. „ Wyliczyłem, że za * najniższa renta wypadkowa I i II gru­ ją Państwo znajdziecie, złóżcie w ośrod­ emeryturę (rentę) brutto z lutego 1997 stancję musiałbym zapłacić 200 złotych, py oraz renta rodzinna wzrosną z 386 zł ku pomocy społecznej wniosek o przy­ roku (bez potrąceń) pomnożyć przez 100 złotych potrzebowałbym na dojazdy 64 gr do 415 zł 69 gr (o 29 zł 5 gr); 102,2 procent. Od tego iloczynu odjąć do domu. Do tego parę groszy na życie, a znanie okresowego zasiłku. * renta inwalidzka wypadkowa III gru­ cześć wypłaty poszłaby na zaległe alimen­ Z góry uprzedzam, że nie może Pan wysokość obecnie otrzymywanej emery­ py wzrośnie z 297 zł 42 gr do 319 zł 76 ty. W sumie - praca poza domem wcale liczyć na umorzenie zaległości w płace­ tury (renty), a różnicę pomnożyć przez gr (o 22 zł 34 gr). nie poprawiłaby finansów naszej rodzi­ niu alimentów. Każde podjęcie pracy sta­ 5,9 procent (o tyle mają wzrosnąć ceny ny" - twierdzi w liście łej będzie w Pana przypadku wiązać się z towarów i usług konsumpcyjnych w Średnio 607 złotych Czytelnik, prosząc o informację, czy zajęciem komorniczym części poborów pierwszym kwartale 1997 roku). miesięcznie na poczet alimentów. Jak szacuje ZUS, za okres od września według nowych przepisów ma jakąś szan­ Jak podaje ZUS, w wyniku podwyżek do grudnia 1996 roku emeryt-rencista świadczenia wzrosną o około 41 zł (eme­ otrzyma (wraz z emeryturą lub rentą) Sprostowanie rytury - o około 47 zł; renty inwalidzkie około 59 złotych - o około 34 zł; renty rodzinne - o około (łącznie z oprocentowaniem) brutto. 39 zł), a średnia wysokość świadczenia Od legitymacji Natomiast kwota jednomiesięcznego po podwyżkach wynosić będzie około wyrównania (średnio 12 zł) zostanie na 607 zł. 1 stałe włączona do świadczenia. Jeżeli na przykład emeryt dostawał jest ZUS Wyrównanie za 1996 rok zostanie dotąd 600 zł brutto, to w marcu otrzyma wypłacone łącznie z emeryturami i ren­ wyrównanie w wysokości 55 zł 92 gr. Po KRUS nie wydaje legitymacji inwalidom wojennym ani woj­ tami za marzec. Otrzymają je osoby wliczeniu części wyrównania do emery­ skowym, które uprawniają ich do ulgowego zakupu leków i uprawnione do emerytur, rent inwalidz­ tury i „normalnej” waloryzacji, od marca artykułów sanitarnych. Kto pyta, nie błądzi W artykule pt. „W naturze i w po­ rodzin poległych żołnierzy oraz zmar­ datku”, który ukazał się 16 stycznia, łych inwalidów wojennych lub woj­ popełniłam błąd, na który zwrócili mi skowych. uwagę pracownicy Kasy Rolniczego Nieprawdziwa jest jedynie informa­ Ubezpieczenia Społecznego. Otóż w cja, że Zakład Ubezpieczeń Społecz­ nych i Kasa Rolniczych Ubezpieczeń Z biedą starcza mi na informacji zatytułowanej „Ulgowe me­ Społecznych wydają uprawnionym dykamenty” podałam, że zgodnie z za­ odpowiednie legitymacje, na podsta­ rządzeniem ministra zdrowia i opieki wie których owa ulga przy zakupie le­ społecznej z 23 listopada 1992 roku w ków przysługuje. Stosowne legityma­ sprawie recept uprawniających do na­ podatek i nawozy cje wydaje wyłącznie ZUS, albowiem bycia leków..., emeryci i renciści pew­ tylko ZUS ma prawo przyznawać ren­ ne lekarstwa mogą kupować za opłatą tę w związku z działaniami wojenny­ W tej rubryce zamieszczamy pytania, jakie nam Państwo przesyłacie w listach lub przekazujecie telefonicznie. Odpowiada na nie DANUTA ryczałtową, pewne - za częściową od­ mi (zwaną popularnie - rentą inwali­ BORSUK-ZAWADZKA, zastępca dyrektora Oddziału ZUS w Koszalinie. płatnością lub bezpłatnie. I to jest praw­ dy wojennego). KRUS takich legity­ da. Prawdą jest także i to, że prawo do macji nie wydaje. „Piszę do Was, ponieważ moja sytua­ ci męża skończyła 50 lat. Jeżeli termin umowy, ale nie dłużej niż do 30 czerwca. „kierowcy samochodów uprzywilejowa­ „ulgowych medykamentów” przysłu­ Za powyższy błąd - serdecznie cja jest dość zawikłana i sama nie umiem ten już upłynął, a choćby jedno dziecko Nowej im podpisywać nie wolno, jeżeli nych w mchu na drogach publicznych”. guje inwalidom wojennym i wojsko­ przepraszam. jej rozwiązać. Otóż w maju 1983 roku nadal ma prawo do renty rodzinnej, to nie chcą stracić statusu bezrobotnego, a Jeżeli w przedłożonym ZUS-owi świa­ wym ze wszystkimi grupami inwalidz­ DANUTA wraz z mężem przekazaliśmy szwagrowi może Pani wystąpić do KRUS z wnio­ tym samym - prawa do zasiłku. dectwie pracy miał Pan wpis, że wyko­ twa; członkom ich rodzin, członkom BORSUK-ZAWADZKA gospodarstwo rolne, gdyż mąż ciężko skiem o przyznanie Pani renty rodzinnej „Mam 4-letniego synka z dziecięcym nywał Pan pracę w szczególnych warun­ zachorował. Większa część gospodar­ po zmarłym mężu. porażeniem mózgowym. Oboje z mężem kach, to do listopada 1991 roku otrzymy­ stwa należała do mnie, ponieważ to ja Gdyby takiej możliwości już Pani nie byliśmy na zasiłku dla bezrobotnych. W wał Pan dodatek z tego tytułu. W listopa­ miałam potrzebny wówczas dyplom rol­ miała, to rzeczywiście musi Pani przez 5 tym roku mąż poszedł do pracy i zarabia dzie 1991 roku weszła w życie nowa usta­ Jeszcze o rybakach wa o rewaloryzacji emerytur i rent..., nika. Aby mąż mógł otrzymać rentę, lat opłacać składki na ubezpieczenie spo­ 650 zł. Ja do pracy pójść nie mogę ze musieliśmy zdać całe gospodarstwo, i ja łeczne, aby po tym okresie mieć prawo względu na chorobę synka. Czy w takim która nie przewidywała wypłaty dodatku za pracę wykonywaną w warunkach - młoda i zdrowa - nie dostałam nic. W do renty inwalidzkiej. razie przesługuje mi z opieki społecznej szczególnych lub o szczególnym charak­ 1989 roku mąż zmarł. Zostałam sama z O emeryturę będzie Pani mogła się sta­ renta socjalna na synka?” - pisze Czy­ Jestem terze, i ZUS przestał go emerytom wy­ pięciorgiem dzieci (dwie córki były już rać dopiero po ukończeniu 60. roku ży­ telniczka. płacać. dorosłe); na troje - dostałam rentę ro­ cia, jeżeli przez 25 lat była Pani objęta Przypuszczam, że w Pani przypadku Sprawę tę - jak Pan zapewne wie - dzinną po mężu. ubezpieczeniem społecznym rolników i będzie miał zastosowanie artykuł 27 ustęp właścicielem łodzi rozpatrywał Trybunał Konstytucyjny i W1994 roku szwagier, ze względu na po 1 lipca 1977 roku opłacała Pani składki 1 ustawy o pomocy społecznej. Przepis uznał, że zabranie dodatku emerytom Pan Jan z Ustki ma 53 lata. Łącznie przepracował 25 lat, w tym 12 wiek i zdrowie, zamierzał przekazać go­ na KRUS.. ten mówi, że zasiłek stały przysługuje było niezgodne z prawem. Dlatego też 23 lat w „Korabiu”, a 3 lata w usteckiej stoczni. Od 10 lat jest współ­ spodarstwo swojemu synowi, ale ten nie Szkoda, że nie stać Pani na opłacenie osobie, która nie podejmuje pracy lub z stycznia 1997 roku Sejm przyjął ustawę chciał, więc postanowił oddać ziemię składki ubezpieczeniowej za 2 lata niej rezygnuje, gdyż musi wychowywać właścicielem łodzi rybackiej. Jak mówi, pracuje na niej na równi o zrekompensowaniu okresowego nie- mnie. Gdy tylko otrzymałam gospodar­ wstecz. Radzę jednak obecnie płacić dziecko wymagające stałej opieki i pie­ z innymi rybakami. Składki zusowskie opłaca indywidualnie. - Czy podwyższania płac w sferze budżetowej stwo, poszłam do KRUS w Bytowie, by składki na bieżąco. Nie ma za to żadnych lęgnacji, pod warunkiem, że dochód w jej lata pracy na łodzi rybackiej, która jest moją współwłasnością, oraz utraty niektórych wzrostów lub do­ przeszkód, aby przekazała Pani gospodar­ rodzinie wynosi (od marca br.): 268 zł na będą traktowane na zasadzie umowy o pracę? Kiedy będę mógł dowiedzieć się czy muszę opłacać skład­ datków do emerytur i rent. Na tej podsta­ stwo synowi. Jeżeli będzie Pani nadal pierwszą osobę w rodzinie, 188 zł - na kę emerytalną. Kierownik odpowiedział wie emeryci i renciści otrzymają tzw. przejść na emeryturę? - pyta pan Jan. pracowała w gospodarstwie syna jako inne osoby powyżej 15 lat i po 134 zł - mi, że nie, gdyż należy mi się z chwilą świadectwa rekompensacyjne. Szerzej o domownik, to syn może opłacać za Pa­ na każde dziecko poniżej 15 lat. osiągnięcia wieku emerytalnego lub cho­ tym poinformujemy, gdyż tekst ustawy Właściciel przedsiębiorstwa nie może szczególnych przepracował Pan 12 lat (w nią składkę ubezpieczeniową, która w Jeżeli dochody Pani rodziny nie prze­ roby 95 procent renty. Ostatnio zaś do­ zostanie opublikowany w „Dzienniku „Korabiu”). Nic Pan nie wspomniał o pra­ kraczają wyznaczonych w ustawie pro­ sam ze sobą podpisać umowy o pracę. Nie wiedziałam się, że kierownik wprowadził przyszłości zapewni Pani prawo do ren­ Ustaw”. cy w stoczni. Jeżeli i ta praca uznana była gów, to do wniosku o przyznanie stałego płaci też za siebie składki ubezpieczenio­ mnie w błąd, gdyż powinnam co naj­ ty, a nawet - do emerytury. UWAGA pan Alfred Jasiński! Odpo­ wej jak za „zwykłego” pracownika; opła­ za wykonywaną w warunkach szczegól­ mniej 5 lat opłacać składkę emerytalną, -Jestem na stałym zasiłku przedeme­ zasiłku należy dołączyć zaświadczenie wiedzi na zadane pytanie będę mogła nych (musiałby Pan mieć odpowiednią rytalnym. W ubiegłym roku mogłam do­ lekarskie, stwierdzające chorobę dziecka, ca składkę zusowską jako prowadzący żeby dostać rentę. Chciałabym dowie­ Panu udzielić dopiero wtedy, gdy zosta­ adnotację na świadectwie pracy ze stocz­ dzieć się, jak jest faktycznie. Nie stać robić do połowy najniższej płacy krajo­ i oba dokumenty złożyć w gminnym działalność gospodarczą. Ma to taki sku­ nie opublikowany tekst ustawy z 23 stycz­ ni), to w sumie miałby Pan 15 lat pracy w mnie na to, żeby opłacić składki za 2 lata wej. Jak jest w tym roku, bo jedni mówią, ośrodku pomocy społecznej. tek, że chociaż pracuje Pan tak samo jak nia 1997 roku o zrekompesowaniu okre­ warunkach szczególnych. Wówczas wstecz, gdyż teraz z biedą starcza mi na że mogę dorabiać, inni - że nie? - pyta - Przez 33 lata pracowałem w kolu­ sowego niepodwyższania płac w sferze pozostali rybacy, to nie będzie mógł Pan mógłby pan przejść na wcześniejszą eme­ podatki i nawozy. Bardzo proszę o wyja­ Czytelniczka ze Złocieńca. mnie transportu sanitarnego jako kie­ budżetowej oraz utraty niektórych wzro­ skorzystać z przywilejów przysługują­ ryturę po ukończeniu 60 lat, gdyby łącz­ śnienie, ponieważ raptownie zaczęłam Zgodnie ze zmianami do ustawy z 14 rowca. Od 12 lat jestem na emeryturze. stów lub dodatków do emerytur i rent. cych rybakom zatrudnionym na umowę ny staż pracy (w obu zakładach i na swo­ podupadać na zdrowiu i chciałabym go­ grudnia 1994 roku o zatrudnieniu i prze­ Czy należy mi się dodatek socjalny? - * * * o pracę. W związku z tym nie będzie też jej łodzi) wynosił nie mniej niż 35 lat. spodarstwo oddać synowi, bo sama po­ ciwdziałaniu bezrobociu, które obowią­ pyta Czytelnik z Koszalina. Przypominamy, że na Państwa pytania mógł Pan przejść na wcześniejszą eme­ W każdym innym, przypadku będzie radzić sobie nie mogę - pisze J.J. zują od początku tego roku, bezrobotni Żadne przepisy prawne nie przewidu­ czekamy codziennie od godz. 10 do 16 ryturę. miał Pan prawo do emerytury dopiero po Chociaż podaje Pani w liście dużo fak­ na zasiłku dla bezrobotnych nie mogą ją wypłaty emerytom dodatków socjal­ pod numerem telefonu 42-50-05 w Ko­ Powiedział Pan, że w warunkach ukończeniu 65 lat. tów, to jednak nie wszystkie. Brakuje na dorabiać do zasiłku. nych. Nie bardzo wiem, co Czytelnik ro­ szalinie. Zanotuje je red. Grażyna Tho­ przykład informacji, kiedy przestała Pani Bezrobotni, których nowe przepisy zumie przez „dodatek socjalny”. Przypu­ mas. Można też do nas napisać: „Głos Po­ szczam, że jego praca była zaliczona do Stronę, w konsultacji z DANUTĄ BORSUK-ZAWADZKĄ, zastępcą dyrekto­ pobierać rentę rodzinną na dzieci. Jest to zaskoczyły i mieli z pracodawcą podpi­ morza”. 75-604 Koszalin, ul. Zwycięstwa pracy wykonywanej w szczególnych wa­ ra Oddziału ZUS w Koszalinie, przygotowała JOLANTA STEMPOWSKA. o tyle ważne, że wdowa ma prawo do ren­ saną umowę, mogą pracować na dotych­ 137-139, z dopiskiem na kopercie - ty rodzinnej, jeżeli w ciągu 5 lat od śmier­ czasowych zasadach do końca terminu runkach, gdyż tak klasyfikowano pracę „ZUS”. wykonawcze KPPD Szczecinek SA kotłowni! poleca EtCamP cena detaliczna 7QA -I Projektowanie i wykonanie z podatkiem VAT # «PU Lu układów AKP i A 1. Panele boazeryjne i podłogowe z płytyu MDF Kompleksowe rozruchy ODKURZACZ Z FILTREM kotłowni 2. Płyty meblowe WODNYM Okresowa konserwacja 3. Podłogi typu „BAR" * Niezbędny dla alergików * potrzebny Stała obsługa kotłowni 4. Okna i drzwi z drewna tradycyjne i klejone w każdym domu i biurze. Zdalny monitoring 5. Sklejka * Nie miesza kurzu lecz naprawdę komputerowy odkurza zatapiając w wodzie nieczystości Regulacja palników ó. Panele PCV i alergenty takie jak: i analiza spalin 7, Płyty MDF surowe w grubościach od 3 mm - 22 mm roztocza, pyłki kwiatów, kurzu itp. * Konieczny w szpitalach SPRZEDAJEMY NA RATY * Daje komfort dla życia w pomieszczeniach * Amortyzuje powietrze Zapraszamy * Nie potrzeba żadnych filtrów oprócz zwykłej wody. MEGATECH Sp. z o.o. Koszalin ul. Zwycięstwa 263 Szczecinek Koszalin ZAPRASZAMY Warszawa, ul. Wojska 71, tel./fax: 632-00-31 tel./fax (094) 424-933 e-mali:[email protected] bezpłatna infolinia 080020050 dział techniczny (094) 403-487 ul. Pilska 2 ul. Boh. Warszawy 5 U-68-0 Słupsk ul. Lutosławskiego 18 tel. 0966 427-67 tel. 094 43-20-10 WIELOBRANŻOWA HURTOWNIA. KOSZALIN UL. PARTYZANTÓW 1 9, TEL. (094) 43-33-05 PROJEKTOWANIE - SPRZEDAŻ - SERWIS tel./fax (059)411-507 0966 434-31 K-185-0

Produkowany z polistyrenu ZAKŁAD INSTALATORSTWA STYROPIAN SYSTEMY GRZEWCZE ELEKTRYCZNEGO ßÖGßGtol) soGo „NESTE” Finlandia — kotły olejowe i gazowe c.o. Roman Sługocki — grzejniki c.o. panelowe Przedstawiciel producenta oferuje: i drabinkowe — materiały do ogrzewania ENERGOOSZCZĘDNE - materiały na świetliki i naświetla z płyt -m. ŁUPSKI podłogowego SYSTEMY OGRZEWAŃ poliwęglanowych 78 zł. + 7% VAT ny — grzejniki elektryczne, I OŚWIETLEŃ - akcesoria niezbędne do montażu - profile TYR0PIAN podgrzewacze wody USŁUGI aluminiowe, uszczelki s oferuje KOMPLEKSOWE KOMPLEKSOWA OBSŁUGA OFERUJEMY: „ Doradztwo techniczne, sprzedaż, montaż * GRANULAT STYROPIANOWY 6^, PHU IZ0SYS1EM 75-814 Koszalin, ul. Szeroka 24, II p

* PŁYTY O WYMIARACH 1200X500 ^ Sklep Techniczny Słupsk, ^ tel. (0-94) 426-737W. 47 76-200 Słupsk, ul. Przemysłowa 20A, tel./fax (0-59) 426-006 w. 10 uŁ Kotarbińskiego 8A, tel. 435-062 dział techniczny tel./fax (0-94) 411 -243 ' ..— u i■ ....i ...... „„(H21-Q * KASETONY SUFITOWE G-406-0 * PŁYTY Z ZAKŁADKĄ Spółdzielnia Mieszkaniowa „Kolejarz” * KSZTAŁTKI I PŁYTY CIĘTE NA INDYWIDUALNE ZAMÓWIENIA w Słupsku ul. Braci Gierymskich 1 USŁUGI Z ZAKRESU Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa ogłasza przetarg * OCIEPLAŃ BUDYNKÓW OT Koszalin Sekcja Terenowa w Słupsku SYPKIM GRANULATEM STYROPIANOWYM nieograniczony na wykonanie docieplenia SŁUPSKA FABRYKA STYROPIANU SPÓŁKA AKCYJNA ścian zewnętrznych budynku mieszkalnego podaje do publicznej wiadomości, przy ul. Koszalińskiej 16 że ogłasza przetarg pisemny ofert w Słupsku metodą lekką. € BETAR na dzierżawę nieruchomości, pochodzących Powierzchnia docieplenia i obłożenie masą tynkarską 76-200 Słupsk, ul. Portowa 49A, tel. (059) 112-769 ze zlikwidowanego Państwowego Gospodarstwa wynosi 3400 m2. DZIAŁ SPRZEDAŻY: tel./fax (059) 42-63-75 Rolnego w Charbrowie. PUNKT SPRZEDAŻY: F.H. „MEGA”, Kobylnica, ul. Główna 21A Pożądany termin wykonania zamówienia do Przedmiotem dzierżawy są nieruchomości rolne, których wy­ tel.(059)42-91-72 G. dnia 30 sierpnia 1997 roku. kaz podano do publicznej wiadomości w formie ogłoszenia, Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia jest MMMMMM wmmmmmmmmmmmm wywieszonego 24.01.97 r. w Urzędzie Gminy Wicko, w siedzi­ wniesienie wadium w wysokości 2 000,00 zgodnie ze SIWZ. bie Sekcji Terenowej Agencji Słupsk oraz w Gospodarstwie Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia oraz szczegółowe in­ Klub Sportowy „Gwardia” Skarbowym Administracyjno-Handlowym Potęgowo w Admi­ formacje można uzyskać w Dziale Wykonawstwa Remontowego Koszalin, Fałata 34 nistrowaniu, Gospodarstwie Charbrowo gmina Wicko. u inż. Waldemara Badziąg tel./fax (059) 439-830, przy ul. Zaborow­ I. Nieruchomość rolna PORAJ gmina Wicko skiej 29 w Słupsku. Kierownictwo Obiektów - o powierzchni gmntów ogółem - 202,1790 ha Ofertę należy złożyć zgodnie ze SIWZ z podaniem stawki brutto za ogłasza przetarg nieograniczony na: w tym: grunty orne o pow. 37,01 ha w klasach: Illb—2,59 ha, wykonanie 1 m?- docieplenia w Sekretariacie Spółdzielni nie późnie] Wykonanie zabezpieczeń ognioochronnych IVa- 3,32 ha, IVb-5,23 ha, V-23,83 ha, VI - 2,04 ha niż do dnia 11 marca 1997 roku do godz. 8.45. stropu podwieszonego, drewnianego w hali - Łąki o pow. 145,37 ha w klasach: 111-57,73 ha, IV-68,39 ha, Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Spółdzielni w V-16,92 kl. VI - 2,33 ha dniu 11 marca 1997 roku o godz. 9. sportowej - powierzchnia stropu 1600 m2 obustronnie - Pastwiska o pow. 8,67 ha w klasach: 111-6,72 ha, IV - 1,95 ha Spółdzielnia zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru oferty lub - pozostałe grunty o pow. 11,13 ha unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. o W - wykonanie przegrody ognioochronnej w stropie -w ofercie należy podać rozwiązanie techniczne i dobór środ­ Grunty położone są w obrębie Wicko na działkach nr: 111/19, ków oraz całkowity koszt wykonania 114/26, 114/27, 114/29, 114/31, 109/3, 120/1, 124, 125, 151/2, 157/1, - dobrane środki winny posiadać Atesty I.T.B., odpowiadać 173/1, 416/1, 422/1, 420/1, 442. w obrębie Gęś na dz. nr 31,32 Spółdzielnia Mieszkaniowa „Kolejarz" warunkom (Dz. U. Nr 10 poz. 46 z 1995 roku) i Państwowej W skład nieruchomości wchodzą: w Stupsku ul. Brad Gierymskich l Straży Pożarnej budynek inwentarski na 160 stanowisk, silos przejazdowy, drogi i ogłasza przetarg - listę referencyjną wykonanych prac zabezpieczeń ognio­ place oraz melioracje. nieograniczony na dostawę materiałów ochronnych Majątku do wykupu brak. - Oferta winna odpowiadać specyfikacji istotnych warunków Wadium wynosi - 3.500 zł. niezbędnych do docieplenia ścian zewnętrznych zamówienia które można otrzymać w Klubie tel. 45-13-17 W przetargu mogą uczestniczyć krajowe i zagraniczne osoby fi­ budynków mieszkalnych metodą lekką. - czas wykonania prac - dni zyczne i prawne, jeżeli wpłacą wadium i złożą ofertę. Osoby zagra­ Udział w przetargu mogą wziąć udział wykonawcy spełniający niczne muszą uzyskać zgodę Ministra Rolnictwa, a spółki z udziałem wymogi art. 22 ust. 2 pkt. 1 do 5 ustawy o zamówieniach publicz­ Powierzchnia elewacji 12 480 m2, w tym powierzchnia kapitału zagranicznego zgodę Ministra Przekształceń Własnościowych. nych z dnia 4.06.1994 r. Dz. U. Nr 76 z późniejszymi zmianami. docieplenia 8 400 m2. Wadium należy wpłacić w kasie Sekcji Terenowej Agencji w Słup­ Pożądany termin dostawy materiałów sukcesywnie do dnia Otwarcie ofert nastąpi w dniu 7 marca 1997 r. o godzinie 12 w siedzibie Klubu. sku ul. 3 Maja 44 najpóźniej do godz. 9 w dniu przetargu. 30 września 1997 roku. Pisemne oferty należy składać osobiście za potwierdzeniem odbio­ Warunkiem udziału w postępowaniu o udzielenie zamówie­ ru w Kancelarii Notarialnej u notariusza Pani Bernadety Połeć Słupsk nia jest wniesienie wadium w wysokości 5 000 zł zgodnie z SIWZ. ul. Piekiełko 12 najpóźniej w przeddzień przetargu do godz. 15 z dopi­ Specyfikację istotnych warunków zamówienia oraz szczegóło­ Zarzqd AAiasta Lęborka skiem na zabezpieczonej kopercie „Oferta na nieruchomość PORAJ”. we informacje można uzyskać w Dziale Wykonawstwa Remon­ ogłasza Oferta powinna zawierać: towego u inż. Waldemara Badziąg, tel./fax (059) 439-830, przy i przetarg nieograniczony - imię, nazwisko, adres albo wyciąg z właściwego rejestru, jeżeli oferentem jest osoba prawna i rodzaju prowadzonej działalności go­ ul. Zaborowskiej 29 w Słupsku. na przekazanie w użytkowanie wieczyste gruntu Ofertę należy złożyć zgodnie ze SIWZ w Sekretariacie Spół­ spodarczej, zaświadczenie o niezaleganiu opłat podatku rolnego i sprzedaż lokalu. Przedmiotem sprzedaży jest lokal dzielni nie później niż do dnia 18 marca 1997 roku do godz. - koncepcję działalności gospodarczej na wydzierżawionej nieru­ chomości w formie biznes planu 8.45. użytkowy nr 2 o pow. użytkowej 28,75 m2 (działka nr 41/1 o pow. 206 m2, obręb 8 - udział 79/1000) przy ul. - proponowaną wysokość czynszu dzierżawnego ogółem w dt psze­ Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Spółdzielni nicy z podaniem wysokości odrębnie za grunty (kl. I - V), budynki, w dniu 18 marca 1997 roku o godz. 9. pi. Pokoju 5, przeznaczony do prowadzenia działalności budowle i urządzenia, męlioracje, proponowany okres dzierżawy Spółdzielnia zastrzega sobie prawo swobodnego wyboru ofer­ gospodarczej, podlega sprzedaży za gotówkę. - przewidywaną wysokość zatrudnienia ty lub unieważnienia przetargu bez podania przyczyn. G.694 Cena wywoławcza - 7 590,00 zł, - deklarowany poziom nakładów inwestycyjnych w tym: - oświadczenie o zapoznaniu się z treścią ogłoszenia Wyższa Szkoła Zarządzania w Słupsku - udział w gruncie -1 441,42 zł - oświadczenie o zapoznaniu się z przedmiotem dzierżawy Uczelnia posiada osobowość prawną i statut zatwierdzony - iokal - 6 148,58 zł. - oświadczenie o zawartych umowach dzierżawy z AWRSP przez Ministerstwo Edukacji Narodowej. Założycielem szko­ - proponowany sposób zabezpieczenia rat czynszu ły jest Pomorska Agencja Rozwoju Regionalnego Spółka SA Działka przekazana zostanie w użytkowanie wieczyste na 99 lat. - zobowiązanie się oferenta do złożenia jednostronnego oświad­ w Słupsku, której Prezesem jest mgr inż. Tomasz Sikora (51% Nabywca zobowiązany jest do zapłaty podatku VAT od nabytego lokalu. czenia w formie notarialnej o poddaniu się egzekucji z tytułu roszczeń udziału ma Wojewoda Słupski). Pierwszym i obecnym Rek­ Pierwsza opłata za grunt wynosi 25% ceny osiągniętej w przetargu, płat­ AWRSP, wynikających z zawartej umowy w trybie art. 777 pkt. 4 kpc. torem jest prof, zwyczajny Edmund Ignasiak. na najpóźniej w dniu zawarcia umowy notarialnej. Opłata roczna za grunt Przetarg odbędzie sie dnia 21 marca 1997 o godz. 10 w siedzibie Studia są odpłatne. Aktualnie uczelnia realizuje program studiów wynosi 3% ceny uzyskanej w przetargu, płatna do 31 marca każdego roku. Sekcii Terenowej AWRSP w Słupsku . ul. 3 Maia 44. na poziomie licencjata - kierunek „Zarządzanie i Marketing". W ra­ Opłaty roczne za użytkowanie wieczyste gruntu mogą być aktualizowa­ Wadium wpłacone przez oferenta, który przetarg wygrał, zostanie mach tego kierunku wyodrębniono (po trzecim semestrze) specjalno­ ne na skutek zmiany wartości gruntu, w okresach nie krótszych niż jeden zaliczone na poczet wykupu majątku, zaś pozostałym uczestnikom ści: Zarządzanie firmą, Zarządzanie finansami, Bankowość i ubezpie­ rok.------przetargu zostanie zwrócone po jego zakończeniu. Wadium przepada czenia, Zarządzanie miastem i środowiskiem, Marketing w turystyce, Przetarg odbędzie się dnia 14 marca 1997 r. o godz. 15.30 w sali na rzecz Agencji, jeżeli oferent, który przetarg wygrał, uchyli się od Marketing międzynarodowy, Informatyczne systemy zarządzania. Stu­ nr 101 Urzędu Miejskiego w Lęborku ul. Armii Krajowej 14. zawarcia umowy dzierżawy. dia są realizowane w systemie dziennym, zaocznym i i eksternistycz­ W przypadku zbiegu równorzędnych ofert zastrzega sie prawo wy­ nym. Kadra profesorska rekrutuje się głównie z Akademii Ekonomicz­ Wadium w wys. 25% ceny wywoławczej może być wnoszone w płatnych nej w Poznaniu i Uniwersytetu Gdańskiego. na okaziciela książeczkach oszczędnościowych, obligacjach państwowych, boru w pierwszej kolejności: Uczelnia przywiązuje dużą wagę do jakości kształcenia. W drodze papierach wartościowych dopuszczonych do obrotu giełdowego, listach - oferty rolnika powiększającego gospodarstwo eksperymentu prowadzone są w uczelni wykłady w języku angielskim gwarancyjnych i wekslach lub w gotówce w kasie UM Wydz. Fin.-Budż. (pok. - oferty pracownika lub spółki pracowników tworzących gospod. z dziedziny biznesu. nr 4) w dniu przetargu do godz. 12. rolne. Uczelnia podejmuje próbę własnych badań naukowych, związanych Wadium przepada na rzecz sprzedawcy jeżeli oferent, którego oferta zo­ Szczegółowe informacje o przedmiocie przetargu można uzyskać w bezpośrednio z gospodarką środkowego Pomorza. Jako główne pro­ stała przyjęta uchyli się od zawarcia umowy notarialnej. Sekcji Terenowej AWRSP w Słupsku, ul. 3 Maja 44 tel. 43 63 75 lub w blemy badawcze uczelnia przyjęła problemy bezrobocia strukturalne­ Wpłacone wadium zostanie zaliczone na poczet ceny na rzecz nabywcy, siedzibie Gospodarstwa Skarbowego Potęgowo tel. 11 50 87, Gospo­ go województwa słupskiego i koszalińskiego, gospodarki morskiej pozostałym uczestnikom, zwrócone będzie po przetargu. darstwo Charbrowo tel. 61 11 15. środkowego Wybrzeża, inwestycji kapitałowych i rzeczowych, a tak­ że ubezpieczeń i bankowości. Nabywca ponosi koszt przygotowania dokumentacji -1 200,00 zł. Informuie sie, że organizator przetargu bez podania orzvczvn może- Siedzibą szkoły jest budynek przy ulicy Banacha 10 w Słupsku. Kie­ Dokumentacja dotycząca przedmiotu przetargu znajduje się w UM pok. - do chwili rozpoczęcia przetargu odstąpić od jego przeprowadze­ rownictwo szkoły z Rektorem profesorem Edmundem Ignasiakiem za­ 118 i jest do wglądu w godz. 8-15. nia prasza do współpracy z uczelnią wszystkich zainteresowanych dla do­ Organizator zastrzega sobie prawo unieważnienia przetargu w każdym - nie zatwierdzić wniosku komisji przetargowej w sprawie oferty. bra rozwoju regionu słupskiego. g-óóo-o czasie bez podania przyczyn.______G_682 ______K -248 12 GŁOS POMORZA RADIO I TELEWIZJA Czwartek, 27 lutego 1997 r.

14.35 Taki pejzaż 0.20 Wiadomości 14.10 Clipol TVP-PROGRAM! 15.00 Wiadomości 0.25 „Wspomnienia o Celine’ie’ film 14.40 Powitanie 14.45 Akademia Zdrowia Dwójki 6.00 Kawa czy herbata? 15.10 Opowieści o smakach - Wódki i dok. (franc.) 15.00 „Dziewczyna z przeszłości” (9/ 8.00 „Kate i Allie” (34/47) - (USA) likiery 1.15 „Ostoja” - reportaż 24) - serial (austral.) 8.30 Wiadomości 15.15 Program dnia 1.40 Zakończenie programu 15.25 „Szczenięce lata Toma i Jerry’ego” 15.25 Studio sport M Ś w narciarstwie 8.40 Powtórzenie na życzenie klasycznym - Trondheim ’97 (2/52) - anim. (USA) TVP - PROGRAM 2 9.05 Gimnastyka buzi i języka 16.20 Panorama 15.50 Gimnastyka umysłu - dla młodych 6.45 Kurs języka angielskiego - lekcja , 9.15 Mama i ja - progr. dla mamy i 16.30 5 x 5 - teleturniej widzów trzylatka 39 17.00 Gospodarczy Przegląd Dwójki 16.05 Migawka 9.30 Domowe przedszkole 7.00 Panorama 17.30 Programy lokalne 16.15 Dla dzieci - Ciuchcia 9.55 Porozmawiajmy o dzieciach 7.05 Sport telegram (powt.) 18.00 Panorama 10.00 „Cagney i Lacey” (34) - serial 16.40 Diariusz rządowy 7.10 Poranny magazyn Dwójki oraz 18.10 Programy lokalne USA 17.00 Teleexpress Dziennik krajowy 18.35 Jeden z dziesięciu - teleturniej 10.50 Muzyka łagodzi obyczaje - te­ 17.25 „Moda na sukces” - serial (USA) 750 Akademia Zdrowia Dwójki - 19.05 Bez znieczulenia leturniej 17.50 Żyć w rodzinie i przetrwać progr.sport.-rekreac. 19.35 Klub Pana Rysia - progr. dla 11.11 Telezakupy 18.00 Filmidło 8.00 Program lokalny dzieci (powt.) 11.15 Gotowanie na ekranie - mag. 18.20 Credo-mag. katolicki 8.30 „Dzieciaki, kłopoty i my” (81/110) 20.00 Studio sport: Towarzyski mecz 18.45 Moja firma - mój biznes kulinarny - serial USA piłki nożnej Brazylia - Polska (skrót) 19.00 Wieczorynka - Kukułka - „Ole 11.30 „Święty kamień” - film dok. 9.00 Świat kobiet 20.50 Ubezpieczenia - czas na refor­ 12.00 Wiadomości Zmruż- Oczko” 9.30 „Zwierzęta Australii”/1/8) „Wom- mę 19.30 Wiadomości 12.10 Agrobiznes - roln. próg. infor. bat-leśny buldożer” - film przyrod. (au­ 21.00 Panorama 12.20 Magazyn Notowań - Przed se­ 20.10 „Nash Bridges” (4/22) - serial 21.30 Sport telegram - kronika M E stral.)

ADRES REDAKCJI: ul. Zwycięstwa 137-139,75-604 Koszalin; kierownik redakcji Mirosław Węgle- 16 (Andrzej Radajewski, tel./fax 0-59-625588); Miastko, ul. Dworcowa 29 (Konrad Remelski, tel.0-595-3572); wicz: 42-42-08; sekretarz redakcji Roman Wojcieszak: 42-42-08; dział sportowy: 42-51 -14; dział łączności Szczecinek, ul. Wyszyńskiego 36 (Grzegorz Szczepański, tel./fax 403-11). QeOS! Rdüoiüza z czytelnikami (godz. 9.30-16): 42-50-05; dziennikarze: 42-24-95; 42-44-10. WYDAWCA: Końcem Wydawniczy „Forum” Spółka z o.o„ ul. Zwycięstwa 137-139, 75-604 Koszalin, prezes Oddział redakcji w Słupsku: al. Sienkiewicza 20; kierownik redakcji Zbigniew Majerowski: tel./fax Mirosław Rybicki, tel./fax 42-51-40. 42-51-95; sekretarz redakcji Anna Czerny-Marecka 42-51-95; dziennikarze: 42-24-56, 42-43-81; DRUK: Prasowe Zakłady Graficzne, Spółka z o.o. w Koszalinie, ul. A. Lampego ,e 42-39-12, 42-75-91 aktor naczelny: ANDRZEJ MIELCAREK 18/20. Pozostałe oddziały redakcji: Bytów, ul. Kochanowskiego 8-10 (Krzysztof Sławski, tel./fax 0-593-2897); Rękopisów nie zamówionych redakcja nie zwraca. Zastrzega sobie również prawo ymO KONTROLOWANY telefon 42-44-75 Kołobrzeg, ul. Ratuszowa 1 (Piotr Pasikowski, tel./fax 35-278-55,35-422-84); Lębork, ul. Armii Krajowej skracania i redakcyjnego:yjneg opracowywania tekstów nie zamówionych. telefax 42-33-09 DZIAŁ PROMOCJI I REKLAMY Koszalin tel. 42-51-Ö1, tax 42-51-40, 42-22-91, Słupsk tel. 42-66-08 ZWIĄZEK KONTROLI DYSTRYBUCJI PRASY