, .pp»w--~y^-

AÑO II. — NUMERO 393 Sábado 8 de abril de 1033

PRECIOS DE SUSCRICION Fundsdor: N. M. URGOITI España, 9 pesetas al trimestre. Portugal, América y Marruecos fran< Redacción, Administración y Talleres: cés, 18 pesetas al semestre. NARVAEZ, 70, Resto del extranjero, 40 pesetas se^ mestre. TELEFONO 53.899 Dirección telegráfica y telefónica: LUZ DIARIO IDE LiA «EPUBIJIC/^ Precio, 10 CÉNTIMOS * UNA OCASIÓN DESPERDICIADA El «Marqués de Co­ Lo que representa en el balance millas», puesto a flo­ LAS VACACIONES ­ te, prosiguió su via­ del comercio exterior español la MENTARIAS je a la Habana exportación de la naranja Tanto por ciento Exportación Exportación de la exportación MIAMI, 7.—Puesto de nuevo a flote AÑOS general naranjera el vapor español "Marqués de Comi­ naranjera respec­ Hubo un momento en la sesión parlamentaria de ayer que pudo aprovechar­ llas", que había encallado, prosiguió (Millones de pesetas oro) to de la general se para mitigar la hostilidad entre mayorías y minorías. No faltaron sugestio­ viaje a la Habana, informándose que T nes, invitaciones y otros requerimientos más o menos directos por parte de no sufrió daños y que los pasajeros 1928 2.118,38 257,58 12,15 uno de los bandos contendientes. La suspensión de las sesiones—decía el señor están todos bien, habiendo en todo mo­ 1929 2.108,03 237,82 11,28 mento mantenido excelente espíritu y I^rroux—será un nuevo desdén que se hace a las minorías; en cambio, la con­ 1930 2.299,66 325,36 (*) 14,14 tinuación de los debates sería muestra de consideración y respeto a las oposi­ humor.—(United Press.) 1931 179,62 18,69 ciones, quizá el primer paso hacia el restablecimiento de la normalidad parla­ 1932 961,04 172,53 23,36 mentaria. Valia la pena sopesar ambas cuestiones y decidirse en favor de la 738,28 más importante. H>videntemente, al logro de la segunda finjilidad podían sacri­ Nuestro queridísimo amigo el presi­ ficarse, sin gran pena, las vacaciones parlamentarias. El propio Sr. Azaña de­ dente del Consejo de Administración de (*) En el editorial de ayer resultarcaí alterados los guarismos que trataban claraba que al Gobierno le era indiferente la cuestión; no tenía un interés de­ LUZ, D. Luis Miquei, ha sido esta ma­ de aludir a este año. Como se ve, alguna vez ha sobrepasado la exportación de cidido por las vacaciones, y la mayoría podía pronunciarse libremente en uno drugada víctima de un accidente des­ naranjas los 325 millones de pesetas oro. u otro sentido. Sin embargo, a pesar de esta indiferencia, a pesar de la nimie­ graciado, cuya noticia nos ha llenado dad del asunto—sobre todo si se le compara con el otro término de elección—, 'de dolor. la mayoría prefirió votar las vacaciones e inmoló la normalidad política y par­ Al regresar a su casa, después de INTERESES AGRÍCOLAS lamentaria a un vago deseo de descanso y a sus conveniencias electorales. Unas haber cenado en unión de su esposa y pequeñas elecciones municipales que sólo afectan a las vacantes del artículo 29 de un matrimonio amigo, y ai ir a des­ han bastado para cerrar un Parlamento y agravar la ya difícil situación polí­ nudarse para descansar, se le disparó tica. Ni siquiera se ha esperado a aprobar los artículos finales de la ley sobre una pistola y recibió una grave herida Confesiones y Congregaciones religiosas, que tanta prisa parecía correr a la en ei pecho. El Consejo de la Economía Nacio­ mayoría, hasta el punto de atribuir la obstrucción al deseo de empantanar este Por fortuna, la impresión pesimista proyecto. Conste que ahora ha sido la mayoría quien ha producido el retraso. de los primeros momentos se ha ate­ nuado después. nal Y el problema del precio Hubiera bastado una sugestión del jefe del Gobierno, la iniciativa un poco No tenemos que decir nuestros anhe­ resuelta del defensor de la proposición, para que ésta fuese retirada y se los de que la gravedad desaparezca y * del trigo abriese el primer resquicio hacia la lucha pacífica parlamentaria. Se dice que la nuestros deseos fervorosísimos de que insinuación fué hecha, pero que entonces, precisamente, surgió en las fuerzas el Sr. Miquei se reintegre rápidamente más combativas de la mayoría el propósito político de desairar, ya abiertamen­ a su puesto en esta casa. te, los deseos de las oposiciones. El caso es que, por imas vacaciones, se ha dejado pasar la ocasión propicia. Al reanudarse las sesiones, si estos días de Las indusirias tartáricas y el nitrato sintético descanso no actúan de sedante, el Parlamento se abrirá en una atmósfera de En el ministerio de Agricultura se financiación de la cosecha y salida del tensión insoportable. En Huesca, la C. N. T., manifestó a los periodistas hoy a me­ sobrante; juegos de precios a través de Anotamos aquí estos rasgos de la última sesión más que para censurar ac­ diodía que en el Consejo Ordenador de las harina^s y de la panificación hasta titudes para lamentarlos. Indican, en efecto, la dificultad que existe para que declara la huelga la Economía se comparte la preocupa­ aproximarse a la solución más racio­ un día próximo sea un hecho la solidaridad republicana, sumo interés del ré­ ción que el Gobierno siente en cuanto nal. gimen, y la ligereza con que éste resulta siempre sacrificado a cualquiera cosa. al problema ded mantenimiento del pre­ También se encuentra sometido a es- general cio del trigo, presionado por la presen­ "-.i'dio el problema de las industrisus tarr cia indudable de cuantiosos sobrantes HUESCA, 8.—La C. N. T. solicitó tái-ica.s, problema interesante, puesto de la cosecha anterior, que puede agra­ que ofrecen estaos Industrias la posibi- EL VIAJE DEL DIRECTOR DE SEGURIDAD permiso para celebrar una asamblea en varse con otros de la próxi'ma si el ren­ el Teatro Principal. Por no reunir el dimiento del año agrícola tiene en la idad de obtener mayor provecho para teatro las condiciones necesarias negó realidad de la panera la amplitud des­ la economía nacional. Y final'mente se el permiso el gobernador; pero auto­ bordante que parecen señalar las pers­ ocupa de la cuestión del nitrato sinté­ rizó que se celebrara el acto en la casa pectivas del oajnpo cerealista. El Con­ tico; tiene el Gobierno gran interés en. Ha entregado 5.000 pesetas a lasocial . sejo viene estudiando a fondo el pro­ nacionalizar esta industria, que ahorra­ Como protesta, la organización ha blema en su deseo, no de paliarlo, sino ría a nuestra balanza de pagos anual­ familia de la víctima del suce­ declarado la huelga general por veinti­ de resolverlo con la mayor ampUtud, y mente doscientos a trescientos millones cuatro horas, qxas dio comienzo a las en su última reunión se ha ocupado de de pesetas, y está decidido a que tales nomti.i^doafill'^^X^"^'-*^ sean una realidad. Trazado so de XJasíf o UfQiales do los bares y cafés y no saldrán loa las ponencias corn periódicos de la mañana. tos técnicos apetecibles, el Consejo 'Ur- estudiando los tres aspectos de la cues­ denador entrará a estudiarlo a fondo Está asegurado el abastecimiento de tión: eliminación de los trigos pobres SAN SEBASTIAN, 17.—Procedente En Bilbao ha advertido el Sr. Andrés pan por los soldados del regimiento nú­ por un cambio de culüvo; plan de mo-1 en breve plazo para determinar d pro- de Bilbao ha llegado al atardecer a San gran movimiento en el Gobierno Civil mero 20. La Guardia Civil y las fuerzas vllización comercial, almacenanrüento y yecto definitivo. Sebastián el director general de Segu­ con motivo del acto que se organiza de asalto patrullan por laa caUes. La ridad, quien manifestó que en la capital para el domingo, pues se trata de tomar tranquilidad es absoluta. vizcaína había visitado la instalación de medidas de previsión para encauzar la INFORMES OFICIALES LAS GRANDES HAZAÑAS AEREAS los guardias de asalto, encontrándola avalancha de republicanos que han de Al recibir esta madrugada «I minis­ satisfactoria. Añadió que, como caso ex­ llegar de todas partes en número im­ tro de la Gobernación a loa periodistas cepcional, había entregado a la familia ponente. les dijo que el gobernador de Huesca acababa de comumcarle que, sin previo de la víctima del suceso de Castro Ur­ Añadió que en la Dirección de Segu­ díales im donativo de cinco mil pesetas. aviso, a las doce de la noche, se había REIN LORING HA LLEGADO Dio el pésame, además, a dicha fami­ ridad se trabaja activamente en la con­ declarado en aquélla población la huel­ lia, en nombre del ministro de la Go­ fección del nuevo reglaJnento de las ga general por los elementos afectos a A HONG-KONG bernación, por medio del alcalde de fuerzas de asalto. la C. N. T. Castro Urdíales. Terminó diciendo que no había ningún La huelga afecta a todos loe ramos, En San Sebastián ha visitado el se­ y a la hora en qu* el gobernador ha­ motivo para dejar de ser optimista en HONG-KONG, 8.—A las dos de la tarde, hora local, llegó el aviador e«pañectos. jo todos los camareiros. vuelo a pesar de encontrar vientos contrarios y mal tiempo. Declaró que dedi­ El gobernador dice que ha adoptado cará mañana domingo a repasar el motor, y el lunes, a primera hora, intenUrá las precauciones neoesarias, y que es­el salto directo a Manila, sin tocar tierra en Formosa.—(United Preas.) LA REPÚBLICA ESPAÑOLA EN ESTADOS UNIDOS taba asegurado el abaatecimiento de pan. Se han establecido retenes de vi­ gilancia en todos los puntos de produc­ EN LA CÁRCEL DE ZARAGOZA ción y conducción de energía eléctrica y de agua. La huelga es totalmente Se preparan grandes fiestas ilegal. Fuerzas de Seguridad patrullan por Se amotinan los presos, y un o i- para celebrar el 14 de abril la población, en servicio de vigilancia, para el inantenimiento diel orden. cial de Prisiones mata de un tir) WASHINGTON, 8.—^Las Sociedades i españoléis en varias ciudades, furofesores españolas en Estados Unidos y nume­ españoles y otras personalidades. Una vidente que rosos amigos de España se preparan El día 16, el embajador regresará a al jefe de la rebelión para tres días de festividades, que co-Washington para presidir la recepción en la comi­ Snenzarán el 14 die abril, calebrando el en la Embajada de la colonia española, ZARAGOZA 8.—Esta tarde, a las cuatro y media, ha habido un plante de segundo aniversario de la República es­ autoridades y amigos de España. saría cresos en la cárcel. Capitaneaba a los revoltosos un preso de viejos y múltiplt^ pañola. De California, especialmente de San antecedentes penales llamado Severiano Díaz, apodado "Media oreja . Al darse Grandes fiestas tendrán lugar en 36ta Francisco y Los Angeles, y Estado de SAN SEBASTIAN, 7.—Ha sido He cuenta de lo que ocurría, el jefe de la cárcel y un oficial de Prisiones marcharon capital y en Nueva York en días dis­ Florida y Nevada, donde hay muchos vada a la comisaría y trasladada al r^g¿ería donde se hallaban los amotinados, a fin de restablecer el orden; tintos. El 16, el embaja/ior de España, vascos, se reciben noticias de qiie ha­ cuartelillo de miqueletes, donde provi­ ^ro éstos se les vinieron rápidamente sobre ellos con palc^ y P'^^ras ^ue D. Juan Francisco Cárdenas, pronim- brá grandes fiestas conmetaaraüvas.— sionalmente se alojan los presuntos de­ ^ se sabe de dónde habían sacado, y a poco el oficial caía a tierra herido Ciaxá por radio un discurso trasmitido (United Press.) de ^a pedrada. Entonces este oficial, llamado Mariano López viendo que A a todos los Estados de la Unión. Las mentes, una vidente italiana llamada jefe de la cárcel se encontraba en situación tan apurada como la suya, sacó la tooticias que se reciben d« los Consu­ María Lafarote, de cuarenta y cuatro il^oU e hizo un disparo contra los rebeldes, matando al jefe del motín, Seve- elos españoles y entidades españolas El Sr. Frank Murphy, EAOS, que venia de Lourdes en un es­ en los sitios más apartados confirman tado lastimoso y que con sus alucina­ ciones dio un espectáculo en el tren. "^Poc^* d^Mpüés llegaron fuerzas de asalto de la próxima comisaría, que resta­ que se celebrará el aniversario con to-nuevo gobernador blecieron rápidamente el orden. j < i .. i ^ j i „-/IÍ.,„™ 'do entusiasmo. El Juzgado se presentó en el lugar del suceso, ordenó el traslado del cadáver Se dice que el Gobierno de los Elsta- al depósito y comenzó a instruir diligencias. «ios Unidos enviará un mensaje de fe­ de Filipinas Palacio Nacional licitación al Gobierno español, que des­ pachará la semana próxima el secreta­ WASHINGTON, 7. — El Presidente rio de Estado, Mr. Cordell Hull, para el Roosevelt ha nombrado al Sr. Frank AUDIENCIAS El Sr. Azaña sale La realización del ministro de Estado español. Murphy, ex alcalde de Detroit, gober­ El Presidente de la República reci­ El día 14 el Sr. Cárdenas hablará nador general de Filipinas, como suce­ bió en audiencia a los profesores y para, Bilbao presupuesto de 1933 por radio desde Nueva York, explican­ sor del Sr. Teodoro Roosevelt, hijo del alumnos de cuarto y quinto año de la Facultad de Derecho de la Universi­ do la significación de la España repu­ fallecido Presidente Roosevelt y primo De los resúmenes oficiales que aca­ blicana, hablando sobre las relaciones lejano del actual Presidente de los Es­ dad de Zaragoza; a doña Isabel de El presidente del Consejo, Sr. Aza­ Oyarzázal, en unión de su hija; a don ña. ha recibido en la mañana de hoy ban de ser publicados, resulta que en entre España y Estados Unidos e Indi­ tados Unidos, que por ser del partido enero ú'timo fueron realizados por la cando las oportxmldades que España republicano dimitió su cargo al posesio­ Eduardo Pardo Reina; al cónsul gene­ la visita del comandante de Artillería ofrece a los americanos que deseen vi­ ral de España en Lisboa, D. Ramón Hacienda ingresos líquidos por valor de narse las demócratas del Poder. Sr. Espico y de la Junta faculta­ 298 millones de pesetas, con exceso de sitarla, especialmente para estudios du­ También ha anunciado el Presidente Abellá, y a D. Manuel García Rodrigo. tiva del mismo Cuerpo. rante el verano. 118,41 sobre los pagos hechos, que se Roosevelt que el Sr. Homer Cummings, FIRMA DE DECRETOS A las doce se trasladó el señor Azar cifraron en 179.60 millones. El día 15, también en Nueva York, que ocupó el ministerio de Justicia de­ A la una de la tarde acudió a Pa­ ña al Palacio Nacional, sometiendo a habrá un banquete de la Alianza Repu­ bido al fallecimiento del senador Walsh, la firma del Presidente de la Repúbli­ marchó en automóvil a Bilbao, acom­ blicana, en el que participará la colec­ dos días antes de empezar su mandato, lacio el jefe del Gobierno, Sr. Azaña, tividad española, siendo el embajador quedará definitivamente como ministro quien sometió a la firma de su exce- ca varios decretos. pañado del Jef« de »" Cuarto Multar, de España huésped de honor, banquete Cummings había sido nombrado en I léñela el Presidente de la República Después se dirigi..s.ó„ ao, s.,u^ ^..domicUi „,.,iSro . Hernández Heredia, y de los ayu- al que han sido invitados los cónsules principio para gobernador de Filipinas. ¡ numerosoa decretos. particular, ya las dos de la tarde' dantes señores Flores, Riaño y Aisa, •€^'.

Páe 2 "F^''i!srp^íp»]sp;'i L U Z Madrid, 8 de abril de 1933

blico con multas de diez mil pesetas, y fes de la rebelión, sedición o desor- DE LAS CORTES CONSTITUYENTES el ministro hasta cien mil, con recur­ d: 1. so ante el ministro de la Gobernación Publicado el bando y terminado el o ante el Consejo de ministros, según plazo que señale, se empleará la fuer­ que la sanción dimane del gobernador za. Serán considerados como presun­ o del ministro. tos reos los que se encuentren o hu­ Si todas estas medidas fuesen insu­ bieren e.=5tado en sitios de combate du­ £1 proyecto de ley de Orden público ficientes para mantener el orden pú­ rante éste, sin perjuicio de probar su blico, el Gobierno podrá suspender por inculpabilidad, exceptuándose los indi­ decreto la:s garantías constitucionales, viduos de las Asociaciones filantrópi• total o parcialmente, dando cuenta a cas. que fué ayer al Parlamento las Cortes o a su Diputación perma­ Para declarar ©1 levantamiento del nente. Publicado el decreto, se entrará estado de guerra se celebrará previa­ en el estado de alarma. La autoridad mente un Consejo por las autoridades. gubernativa no podrá rebasar nunca el El proyecto de ley de Orden público tra la fuerza pública. No Cabrá, sin em­ sional, y cuando los delitos resulte i rea­ El titulo III se dedica íntegra­ bargo, hacer fuego sin que preceda un lizados, favorecidos o estimulados por cuadro de las garantías que el Gobierno fué leído ayer en las Cortea. haya suspendido. La autoridad podrá mente a establecer el procedimiento En el preámbulo se dice que hay mo- toque de atención, salvo el caso en que una Asociación o Sindicato, o por di­ para las autoridades, constituyéndose los perturbadores disparasen contra la chas entidades hiciérase la ap>.íiOg¡a id prohibir la formación de gru'pos de to­ raeaitos de perturbación del orden en das clases y eataciohamiento en las ca­ los Tribunales de urgencia en las Au­ que son insuficientes los medios nor­ fuerza pública. Cualquier manifestación los mismos, podrá decretarse desde lue­ diencias, que serán los únicos compe­ no,autorizada será disuelta pcfr la fuer­ go su suspensión. En todos estos pro­ lles, y si ñó fuera obedecida a la prime­ males, y es preciso apelar al emipleo de ra intimación será disúelta por: la fuer­ tentes para conocer los delitos com­ otros extraordinarios, conforme a una za, pública si se niega a hacerlo des­ cedimientos intervendrá -el ministerio prendidos en esta ley y todos aquellos fiscal.- . , • I • . • za. La misma autoridad podrá some­ reglación jurídica que sea garantía de pués de dos toques de atención. Cuan­ ter a la previa censura todos los im­que guarden conexión con los enume­ las libertades individuales. España Se do" tenga carácter tumultuario bastará La autoridad gubernativa "-podrá co­ presos y -acordar, desde liiego en casos rados anteriormente. Actuarán diaria­ ha regido durante más de seis decenios un toque; y "no será necesaria esta in­ rregir las alteraciones: del órcVn públi­ urgentes, * lá suspensión de los periódi­ mente y. todas las horas que se nece­ por la ley de Orden público de 23 detimació n cuando hubiere sido atacada co, siempre que no constituyab delito, cos. Recogerá los ejemplares de las pu­ siten para fallar los procesos, siendo abril de 1870, excelente para su tiein- la fuerza por los manifestantes. Tanto y asimismo la infracción áe las dispo­ blicaciones y los remitirá, con las per­ hábiles todos los días y horas. po y llena de aciertos; pero era preci­ en este, caso como en el anterior, las siciones para su observancia, con multa sonas responsables de los delitos, al Los Colegios de Abogados de las ca­ so adaptar las norniEis directrices de Asociaciones o Sindicatos organizadores de diez a cinco mil pesetas. El minis­ Juagado correspondiente. El delito se aquella ley a las circunstancias actua­ tro de la Gobernación podrá imponerlas pitales de provincia designarán anual­ de la manifestación serán suspendidos entenderá consumado aun cuando la pu­ mente los letrados de su seno que ha­ les, y especialmente al Código funda­ en sus funciones, con la- incautación de hasta la cv;antía de cincuenta mil. Si la blicación no hubiese circulado por ha­ mental de la República. locales y. detención de dirigentes, dan­ persona responsable de la multa care­ yan de actuar ante estos Tribimales, ciera de arraigo, podrá ser detenida berse impedido su difusión. estableciendo un tumo especial de ofi­ Se subrayan las novedades introduci-' do inmediatamente cuenta a la autori­ cio. das en el proyecto, razonándoías y fun­ dad judicial. hasta que efectúe el pago. En caso de, insolvencia, la autoridad judicial, podrá Durante el estado de alarma la au­ En varios artículos se señala la for­ damentándolas con extensión. toridad civil podrá detener a cualquie­ La parte dispositiva determina que Cuando los agentes de la autoridad, imponerle arresto liasta de tres meses. ma de actuar de los Tribunales de ur­ en el ejercicio de su función, fuesen La inserción de los bandos de la auto­ ra persona si lo juzga necesario; pero gencia hasta el momento de fallar el la conservación del orden público co­ éstos detenidos no podrán confundirse rresponde, dentro del ámbito de su res­ agredidos con armas de fuego o por ridad gubernativa en los periódicos de proceso. medio de explosivos, podrán hacer u3o la provincia o localidad será obliga­ con los presos comunes. También podrá pectiva jurisdicción, a todas las auto­ compeler a mudar de residencia a las ridades de la República y de sus regio­ inmediato de la fuerza para defender-5e toria. de la agresión o repelerla. Asimismo personas que estime peligrosas, pero nun­ nes, provincias y municipios. Podrá, por En su titulo II se refiere el proyecto ca a más de 150 kilómetros. El destie­ Las íiesias del segun­ lo tanto, el Gobierno, por acuerdo del podrán requerir el auxilio de cualquier persona para la persecución y deten­ al estado de prevención. Cuando la al­ rro, que, desde luego, puede acordar la Consejo de ministros, nombrar goberna­ teración de! orden público exija la adop­ autoridad, que no exceda de 200 kiló­ do aniversario de la dores civUes generales para el territo­ ción de los agresores. Los que presen­ ción de medidas no aplicables en régi­ ciaran la agresión podrán ser requeri­ metros, se considerará levantado cuan­ rio de varias provincias o de parte de men normal sin llegar a la suspensión do termine la suspensión de las garan­ ellas, con las facultades que á mismo dos para que concurran sin dilación a de garantías constitucionales, podrá el República Gobierno determine. En las regiones au­ la comisaria de Policia, cuartel de Guar­ tías. La autoridad podrá entrar en el Gobierno declarar el estado de preven­ domicilio de cualquier ciudadano, espa­ tónomas se estará a lo dispuesto en el dia Civil o lugar público oficial más ción en todo el territorio de la Repú­ UNA CENA POPULAR respectivo Elstatuto. próximo. L,a autoridad gubernativa y ñol o extranjero, sin su consentimien­ blica o parte de él por decreto acor­ to; pero con orden verbal y escrita, si La Juventud de Acción RepubUcana, sus agentes podrán comprobar, en to­dado en Consejo y refrendado por su El ejercicio de la autoridad guberna­ do caso, que no se transita por la vía se trata de un delegado. El registro para conmemorar el segundo aniversa­ tiva en las provincias corresponde al presidente. Los efectos de este estsido será siempre presenciado por el dueño rio de la República, organiza una cena pública con armas para cuyo uso no se durarán a lo sumo dos meses, y no se gobernador civü, y en las poblaciones tenga la debida licencia. Cuando ten­ o encargado de la misma. La asistencia popular para el día 14 del actual en un que no sean capital de provincia, a los podrá prorrogar sino por nuevos de­ local que oportunamente se designará. gan sospecha de que existen en cual­ cretos, cuya vigencia caducará al mesd e los vecinos que sean requeridos será alcaldes. quier domicilio efectos de un delito re­ obligatoria, y si se resistieran serán de­ Se reciben las inscripciones en la se­ Toda autoridad que por sí misma o de su respectiva inserción en la "Ga­ tenidos y entregados al juez. Los dere­ cretaría de Acción Republicana, Precia­ por sus agentes conozca un hecho que lativo a orden público o personas res­ ceta de Madrid". Diez días después de dos, 9. ponsables de los mismos y no hubiere cesar el estado de prevención, el Go­chos de reunión, manifestación y aso­ afecte al orden público lo comunicará ciación podrán ser suspendidos o res­ al gobernador civil. tiempo para solicitar el correspondien­ bierno dará cuenta a las Cortes, si es­ LAS FIESTAS Y EL EJERCITO te mandamiento judicial, podrán soli­ tuvieran reunidas, y si no, a su Dipu­ tringidos en su ejercicio. Se señalan los actos que afectají al El "Diario Oficial del Ministerio de citar autorización de la persona que se tación permanente. Si ni aun con los procedimientos an­ la Guerra" publica la siguiente circu­ orden público según los articuloe perti­ hallase en el local; y si les fuese ne­ teriores pudiera dominar la autoridad nentes de la Constitución, y todos aque­ Los extranjeros quedan sujetos a las lar: gada podrán tomar las precauciones civil la agitación, lo prevendrá en un "Para conmemorar el segundo aniver­ llos que, realizados colectivamente, tras­ convenientes para evitar la salida de prescripciones de esta ley, si están es­ bando y dispondrá que la autoridad ciendan a la vida pública ciudadana. En tablecidos permanentemente en el terri­ sario de la instauración de la Repú­ las personas ínterin se dé conocimiento torio de la República, y si por su con­ militar proceda a la adbpción de me­blica, y a fin de que tenga la mayor todo caso, serán actos ejecutados con­ al juez. didas que reclame la paz pública, pre­ tra el orden público los realizados con ducta, en cuanto a orden público se brillantez y solemnidad, este ministerio via declaración del estado de guerra. ha resuelto disponer lo siguiente: armas o por inedio de explosivos, los No será necesario mandamiento ju­ hiciere necesario aplicarles medidas, po­ No podrá declararse éste en las regio­ de coacción o amenaza y los que, no dicial en los casos de agresión con ar­ drán ser detenidos, abriéndose inmedia­ nes autónomas si las autoridades di­ 1.° El día 14 del corriente mes en realizados en virtud de un derecho ta­ mas a los agentes cuando un delincuen­ tamente expediente guberní.tivo, que manantes del Poder central asumen la todos los edificios militares se izará xativamente reconocido por la ley, afec­ te "in fraganti" se refugiase en su pro­ podrá terminar con la declaración de responsabilidad de su conservación. el pabellón nacional. ten a la regularidad de los servicios pio donftcllio o en el ajeno, y cuando indeseable, que llevará anexa la expul­ 2." Las tropas vestirán de gala, y públicos y al abs^stecimiento y servicio fuese necesario prestar auxilio a las sión del territorio. El acuerdo será eje­ Cuando la rebelión o sedición se ma­ en las plazas donde etósta Artillería se neoesaírtos üe la poWacito, las huelgas personas o evitar daño inraitente en cutivo; pero cabrá alzada ante el mi­nifieste desde los primeros momentos harán salvas de 21 ctóonazos al toque y c«aaol6(n üegal de industrias y los las eosas. En casos de perturbación nisterio de la Gobernación. y comprenda la autoridad civil la ur­ de diana, e igual número al mediodía que de cualquier manera perturben el grave y momentánea en el orden pú­ Tan pronto como entre en vigor este gente necesidad de apelar a la fuerza, y a la puesta del sol. servicio público. También serán actos blico, que, a juicio de la autoridad gu­ capitulo, los extranjeros no establecidos se pondrá de acuerdo con las demás 3." El día 16 siguiente los generales delictivos los que, realizados individual­ bernativa, no exija la declaración del en el territorio y que no hayan llenado autoridades y dispondrá la declaración de las ocho divisiones orgánicas, divi­ mente o por grupos menores de veinte estado de guerra, podrá convocar a las todos los requisitos de las leyes espe­ del estado de guerra, en el que se en­sión de Caballería, comandantes mili­ personas, tengan efecto, simultánea o autoridades de todo orden y requerir ciales y reglamentos de Policía, po­ trará aun sin acuerdo de las autori­ tares de Baleares y Canarisis y jefe sucesivamente, con unidad de fin. Se su auxilio. Además podrá la autoridad drán, sin otras formaUdades, ser dete­ dades, aunque provisionalmente. Se se­superior de las fuerzas militares de Ma­ exceptúan los hechos realizados por me­ gubernativa acordar diacrecionalmentí nidos y expulsados del país por orden ñalan cuáles son las autoridades en rruecos dispondrán que en los sitios dio de la imprenta u otro medio mecá­ las pertinentes medidas para el abas­ de las autoridades gubernativas, que las capitales de provincia, que son lasdond e existan guarniciones se celebre nico de difusión. Sólo se considera de tecimiento y servicios de la población, se limitarán a dar cuenta al ministro conocidas, y en los pueblos, el juez de una parada y desfile militar, poniéndose orden público el reparto, expendición y suspensión de todos los actos públicos de la Gobernación. Los extranjeros no primera instancia, el alcalde y el jefe de acuerdo con las autoridades civiles a exhibición pública de impresos y lámi­ y las conducentes a garantizar .a libsr- establecidos, pero que hayan observado militar; y donde no los hubiere, ©1 al­tal efecto. El traje será de gala espe­ nas. tad y seguridad de los ciudadanos y calde asumirá las facultada de la au­cial, de paño, coa ros, en Madrid, y protección de bienes y edificios. los requisitos legales, estarán obligados, Las agrupacionea de personas que pú­ al acordarse el estado de prevención, toridad miUtar. En la capital de la en las demás guarniciones de caqui, con blicamente se produzcan con arinas, os­ En los delitos relacionados con el or­a dar los avisos, realizar las presenta­ República no podrá declararse el esta­ gorra y guante blanco. tensiblemente u ocultas, o con instru­ den público los sumarios y causas se ciones y cumplir las demás medidas do de guerra sin acuerdo del Gobierno. Este día, y con cargo al fondo de mentos cotundentes o agresivos, serán considerarán siempre de carácter ur­ que la autoridad gubernativa conside­ Se dictará un bando intimando a los material de los Cuerpos, se hará un disueltas por la fu«rza pública en cuan­ gente, y se aplicarán los procedimien­ re necesarias. A los que no se avinie­ rebeldes a deponer su actitud, y si lo obsequio al personal del Cuerpo de sub­ to no obedezcan al primer toque de tos del titulo tercero, libro cuarto de ren a ello se les declarará indeseables, hicieren en el término fijado, y no ha­oficiales, sargentos y asimilados, y se atención. No se requerirá esta intima­ la ley de Enjuiciamiento crimina'. Po­ expulsándolos del territorio. biéndolo, en dos horas, quedarán exen^ dará una comida extraordinaria al resto ción cuando loa manifestantes Ueva/sen drá acordarse la formación de piezas Mientras dure el estado de preven­ tos de pena, excepto los autores y je-' de la tropa. ostensiblemente medios de acción vio­ separadas para cada individuo respon­ ción, la autoridad gubernativa podrá lenta o hicieran actos de agresión con- sable, y en todo caso la prisión previ- exigir Jas siguientes medidas: Exigir AUXILIARES CUERPO PERICIAL que con antelación de dos días se noti- ***''/Vlt-l**ril-^ \* V tm W\ r \^ l-bniv^if^k fique previamente todo cambio de do- DE CONTABILIDAD micilio o residencia y lugar a que se m^ ^ \^ \# i^ • ** fc# • fc • ii# #* 1^ dirigen los que viajan; señalar para to- Clases orales y correspondencia. Contestaciones. Instituto Samper. Avenida da clase de viajes y respecto de las' Dato, 21, Madrid, CURA INFALIBLE personas que estimen conveniente ruta j' directa determinada, con prohibición de i DE LAS ENFERMEDADES DE LAS variarla o interrumpirla; decretar la in­ tervención de industria o comercio que pueda motivar alteración de orden pú­ blico; prohibir la difusión y reparto de impresos; intervenir el tiraje, publicación VÍAS URINARIAS y reparto y prohibir la venta pública y exhibición de periódicos, siempre que POR FIN SE HA LOGRADO PODER CURARLAS RADICAL­ ííe excítase reiteradamente a la altera­ ción del orden; declarar que para re­ MENTE, EN POCOS DÍAS Y SIN MOLESTIAS, POR unirse en local cerrado se habrá de dar ANTIGUAS Y REBELDES QUE SEAN cuenta con diez días de anticipación; prohibir manifestaciones y reuniones; Sin lavajes, inyecciones ni otraa molestias, y sin que nadie m regular la circulación o restringirla; dictar reglas para el abastecimiento; entere, sanará rápidamente de la blenorragia, gonorrea (gota mi­ disponer que las huelgas o paros rela­ litar), cistitis, prostatitis, uretritls, leucorrea (flujos blancos en las cionados con las condiciones del traba-, jo sean anunciadas con diez días de «eñoras), metritis, etc., tomando durante unas semanas cuatro o anticipación, con quince si se relacio­ cinco Cachets Collazo por día. Calman los dolores al momento y nan con servicios de interés general ElponerseGoortantemente evIUn complicaciones y recaídas. y con veinte si se trata de obras y ser­ vicios públicos contratados o concedi­ dos, sin que se permita en servicios khi e$ Hab para el Cutí) PRUEBA CONCLUYENTE públicos directos o autónomos; prohibir e impedir las huelgELS o paros que no ^diceunEfpecisÜtfa El notaWa especialista francés doctor R. Archambault certifica tengan relc^ción con las condiciones de haber obtenido en millares de casos los resultados siguientes: trabajo; ordenar la intervención cons­ Muchas mujeres sienten la necesidad tante en el funcionamiento de Asocia­ de ponerse constantemente polvos con Sanaron tomando de 1 a 3 cajas de Cachets Collazo el 34 por 100 ciones o Sindicatos cuya actuación se objeto de evitar que les brille la nariz hiciere peligrosa para el orden público, o que les reluzca la cara. No han i.o- En los Polvos Tokalon, los famosos — — de 3 a 5 —> de — — el 52 por 100 dido nunca darse cuenta del efecto que polvos parisienses, la Espuma de Crema y acordar la permanencia en el domi­ esto puede causar en el cutis. está científlcamente mezclada con los pol­ — — de 5 a 7 — de «M — el 6 por 100 cilio propio de las personas que se con­ Una nueva e ingeniosa idea permite vos más finos y aerificados. Por consi­ ceptúen peligrosa.-!. ahora a cualquier mujer ponerse polvos guiente, los Polvos Tokalon constituyen Cuando las Asociaciones de funciona­ una sola vez por la mañana y conser­ loa únicos polvos genuinos con Espuma En totsO, el 92 por 100 de enfermos curados con los Cachets rios contribuyan al desosden podrá el varlos durante todo el día. Una buena de Crema. Ejercen también una acción Collazo, porcentaje extraordinario jamás alcanzado por ningún me­ ministerio correspondiente prohibir su cucharadlta de Espuma de Crema mez­ tónica sobre la piel, estimulando los te­ funcionamiento, clausurar sus locales y clada con los polvos preferidos, hace que jidos y no obstruyendo nunca los poros, dicamento. éstos se mantengan tan firmes y adhe- lo que se produce al ponerse con.otante- someter a sus elementos directivos a rentes que permanecen intactos a pesar mente polvos. Póngase usted Polvos To­ PIDAN FOLLETOS GRATIS: A. García, Alcalá, 83, Madrid las sanciona diaciplinariajs que les al­del sol, del viento o de la lluvia, y hasta kalon en la cara mañana por la mañana, cancen. , » en el salón de baile más caldeado. y aguarde el resultado. La autoridad gubernativa podrá san­ (L s cionar las alteraclonj^ del orden pu­ EL TIEMPO. — Temperaturas extremas. Penín- sula: máxima, ie 30 grados en Sevilla; mínima. TIEMPO PROBABLE. — T o d a España; buen de 2 grados en Teruel. Madrid: máxima, de 25,5 tiempo. Algunas nubes en el norte y levante. grados; mínima. de 9,8 grados.

vedra. Las c .misas de cáñamo, sába­ COLABORADORES DE «LUZ» nas de lo mismo, bragas-celosías, me­ dias-redes, zapatos la mitad sandalias y la otra mitad chinelas, vestido lam­ piño y sin pelo de barba: con todo este equipaje me burlo de los terribles fríos de Lombardia y de las copiosas nieves ülÁf. ^

EL FASCISMO ALEMÁN EN EL PODER UN CRIMEN DE LOS NAZIS El Gobierno acuerda modificar la ^' «".^^i^^»» del pe- estructura del Reich mediante la "*"*"'" ^"" VIENA, 7.—Noticias de origen oficial coaiíirman el asesinato del periodista creación de gobernadores en los bávaro Sr. Bell, en Durchholzen (Ti- EL EJEMPLO DE BISMARCK rol). principales Estados confederados El Sr. Bell era mie'mbiro de las tro­ pas de asalto hitlerianas y había sido Ha terminado ya el Gobierno atennán la ley de unificación de Alemania. Con acusado de dedicarse en estas filas al este motivo Hitier ha evocado la figura de Bismarck y ha exaltado la energía Las prerrogativas de los mismos son amplísimas espionaje. y el ejemplo del canciller de hierro. Parece indudable que el crimen de Hace ya algunos años Stresemann, ante los alemanes residentes en Ginebra, e implican una considerable disminución Durchholzen ha sido cometido por un pronunciaba un gran discurso ensalzando también la memoria de Bismarck. Era tribunal nazi de Sainte Vehme, que ha­ en los difíciles y delicados instantes de las primeras entrevistas con Briand. de las facultades presidenciales bía condenado a muerte a dicho perio­ Stresemann, gran patriota, amante de la paz por amor de su patria, evocaba dista. las grandes cualidades del canciller, señalaba como virtudes su energía y su BERLÍN, 7.—El Consejo del Gabine­ te en hacer de un caos turbulento un ímpetu tenaz; pero indicaba, al mismo tiempo, sus defectos, que nacían de la te ha fijado los términos de la ley que Estado bien ordenado. Se dice que el Sr. Bell era adversario soberbia del carácter y de la escasez de sensibilidad cordial. Pero el gran ejem­ modifica la estructura del Reich. La importancia de la prensa—termi­ personal del jefe de Elstado Mayor de plo de Bismarck—venía a decir Stresemann—, el que conviene recordar, es aquel A propuesta del canciller, el Presi­ nó diciendo el canciller—consiste en los tropas racistas, Sr. Reohm, pues en que, fiel a la voluntad de la Dieta cuando el emperador contraría la voluntad dente del Reich nombrará gobernadores ayudar a encontrar un camino que una éste le tenía mucho odio porque en un de ésta, le presenta la dimisión. en los principales Estados confederados, al Gobierno y al pueblo.—(Fabra.) proceso de Prensa el Sr. Bell, en su ca- lidaxl die tesrtigo, había hecho importan­ Ese es precisamente el ejemplo que no ha seguido Hitier. De Bismarck él salvo el de Prusia, del cual es gober­ VON PAPEN, A ROMA admira el gesto rudo, la mano fuerte y el amor de la violencia. Ya son en nador el canciller. tes revelaciones acerca de un complot un hombre de talento graves riesgos esas cualidades, que fácilmente pueden Las principales prerrogativas de loe BERLÍN, 8.—El vicecanciller señor nacionalsocialista dirigido por Reohm. convertirse de virtudes en defectos; pero en quien no tiene ninguna ponderación gobernadores serán: Von Papen ha salido a las 21,30 para El Gobierno austríaco ha pedido un ni equilibrio alguno de tas facultades del alma. Indefectiblemente constituyen Nombramiento y destitución de los Roma, en compañía de su esposa informe detallado acerca de este suceso amenazas graves. presidentes de los Gobiernos de estos a la gendarmería de Kufstein, de acuea-- SE VAN A CREAR NUEVAS CON­ do con cuyo contenido hará o no ges­ Bismarck había conseguido con su política infundir unidad al pueblo ale­ Estados; disolución de las Dietas; con­ DECORACIONES mán. Había creado un espíritu imperial de fuerza. Pero las esencias culturales vocación a nuevas elecciones; elabora­ tiones cerca del Gobierno alemán.—(Fa­ del pueblo alemán se habían salvado. Y por haberse salvado, a pesar de la ción y promulgación de leyes en dichos BERLÍN, 7.—Se dice que el Gobierno bra.) guerra francoprusiana, enardecida por la violencia de Bismarck—"Cuanto más Estados, y nombramiento y destitución estudia la creación de nuevas condeco­ cruel sea, más eficaz", decía el canciller—, y a pesar de la unificación del de funcionarios. raciones, así como una orden que re­ PERÚ Imperio, Alemania había conservado su tradicional fisonomía federal. Esta ley deroga todas las disposi­ compensará los méritos de la revolución Hitier, que ya ha dividido a Alemania, despertando en ella el bárbaro encono ciones constitucionales que a ella pue­ nacional, además de los méritos en ar­ de una lucha de razas, quiere establecer con mano férrea la unidad imperial. dan oponerse. tes y ciencias.— (United Press.) Esas esencias federales serán, de momento, barridas. Y ello en nombre de De este modo ha llevado a término ORDEN A LAS TROPAS RACISTAS Ha dimitido el Go­ Bismarck. El ejemplo del canciller glorioso habrá servido para lo contrario Hitier la obra de unificación de Bis­ BERLl-í, 7. — La Comisión central que Stresemann quería utilizarlo. ¿Alemania, rompiendo con la tradición esen­ marck.— (Fabra.) política ha dirigido una orden a las bierno cial de su nacionalidad, contorsionada en un desesperado nacionalismo, volverá TOMINTARIOS DE LA PRENSA tropas racistas prohibiéndolas actuar .a constituir una amenaza de la paz europea como en tiempo de Bismarck? independientemente en asuntos de la vi­ La crisis Interna de Alemania ha de ser lenta y dolorosa. Pero mientras ALEMANA LIMA, 8. — Ha dimitido el Gabinete BERLÍN, 8. — Comentando la ley da económica. para dejar en libertad al Presidente se resuelve, ¿qué hogueras puede prender su nacionalismo unitario en el mundo? En los casos precisos la Comisión Antes de destruir su pueblo, Hitier, fantasma desenfrenado de Bismarck, que acaba de promulgarse por el Go­ Sánchez del Cerro para reorganizar el bierno del Reich, relativa a los poderes central política hará autorizaciones ex­ Gobierno al entrar en vigencia, el do­ puede destruir la ambición de paz de Europa. del Presidente del Reich pa. nombrar, presas.—(United Press.) mingo, la nueva Constitución. Se es­ a partir de la promulgación de dicha TIRANTEZ ENTRE CASCOS DE pera que de la cartera de Hacienda se ley, a propuesta dei canciller, gober­ ACERO Y MILICIAS NAZIS hará cargo D. Benjamín Roca, encar­ Agitación revolucionaria en Cuba El régimen "húmedo" en Norte­ nadores en los Estados particulares, que gándose del Ejército, Marina y Avia­ américa serán los encargados de velar por la BERLÍN, 7.—Aumenta cada vez más ción, con el titulo de ministro de De­ estricta observancia de las directrices la tensión de las relaciones entre los fensa, el general Benavides.—(United políticas prescritas por el canciller, la cascos de acero y las milicias hitleria­ Press.) Estalla una bomba Oficina d e Prensa Nacionalsocialista nas.—(Fabra.) En Nueva York se HAN SIDO EJECUTADOS CUATRO dice lo siguiente: BOICOT EN VIENA CONTRA LAS y mata a dos indivi­ agotaron rápida­ "La importancia de esta ley no pue­ MERCANCÍAS ALEMANAS MILITARES Y UN PAISANO de desconocerse, pues se trata de un VIENA, 7.—En los círculos socialis­ LIMA, 8. — Ei Tribunal militar ha duos, uno de ellos mente las exis­ acto legislativo, único en su género que tas de esta capital se expresa la creen­ condenado a muerte a cuatro militares aparece en la historia alemana desde cia de que desde hace algunos dias se y un paisano. hace siglos. vienen produciendo hechos que parecen La sentencia ha sido-ejecutada.—(Fa­ español tencias Dándose perfecta cuenta de la nece­ indicar la iniciación de un boicot con­ bra.) sidad de crear una base política en ar­ tra las mercancías de procedencia ale­ HABANA, 7.—Se reclt>ein noticias de NUEVA YORK, 7.—El pueblo de monía con la nueva unión del pueblo mana. Santa Gaira según las cuales han re­ Nueva York consumió hoy mucha más alemán, el Gobierno presidido por el Se dice que numerosas casas comer­ Sr. Hitier se ha atrevido a realizar este mania ha aterrizado cerca de Olkusz sultado mu-ertos ei ciudadano español cerveza que la que las treinta fábricas ciales austríacas despiden, sin hacer un avión particular, a bordo del cual Mamuel Gcinzáa«z y otro individuo rn"mn "DodíaTi nrnriii^i.*- j. ^}^tc-ihtjU. Ocxiieíia- ajador de cibido eslía noche al Sr. HeíTÍot, al cual Anticipadamente se celebra Estado nacional alemán está en mar­ Gran Bretaña una invitación oficial ha invitado a ir a Wáshingrton para cha."—(Fabra.) para que el Sr. MacI)onald venga a I ropreisentar a Francia en las conversa- HITLER Y GOEBBELS HABLAN Washington.— (United Press.) ciooea que van a oelebrarae allí. El se­ con entusiasmo, en la Emba­ A LOS PERIODISTAS ñor Henriot ha reservado p«r aihora su BERiLIN, 7.—Duran.e la recepción WASHINGTON, 7.—El primer minis­ respuesta, pero parece que ésta será por la Federación Berlinesa de los re­ tro inglés, Sr. MacDonaM, ha aceptado favorable. presentantes de la prensa alemana de la invitación del Presidente Roosevelt, Bl ex presidente | El nuevo régimen tiende a la renova­ presentantes de Alemania y Japón sean Albert; el del Aire, M. Pierre Cot; los invitados a participsur en las discusiones Prensa francesa, española e hispano­ ción de la vida del pueblo. WASHINGTON, 7.—Los representan­ embajadores de Inglaterra, Bélgica, Bra. americana, representaciones de todas Aquí es donde la prensa debe cum­ preliminares a la celebración de la Con­ sil y Argentina, con sus respectivas es­ ferencia Económica Mundial de modo tes diplomáticos de trece potencias, en­ las entidades españolas de París y nu­ plir su gran misión, que no es la de tre ellas España, han conferenciado con posas; el prefecto del Sena, M. Renard; merosas personalidades de la colonia. proseguir su propio objetivo, sino la de similaíT a los delegados de Inglaterra, el prefecto de Policía y la señora de Francia e Italia.— (United Prees.) el secretario de Estado, Sr. Hull, sobre La fiesta, que resultó brillantísima, servir al gran objetivo de la colectivi­ Chiappi, el presidente del Consejo mu­ dad, que es la de renovar y dar una cuestiones económicas.—(Fal»3.) nicipal y su esposa; el Sr. De F'oquie- terminó cerca de las dos de la madru­ gada. formación de la voluntad intelectual, res, jefe del Protocolo; el director de única para toda la nación. Política del ministerio de Negocios Ex­ Hicieron los honores el embajador y El derecho de crítica es el deljer de ¿QUIERE USTED SER MILLONARIO? tranjeros y su señora, y los señores la señora de Madariaga y todo el alto decir la verdad, y nunca ese derecho Guarde los BILLETES DE LOS TRAN\aA.", Y DE LOS AUTOBUSES con Charberyat, Massigli, Saint-Quintin y personal de la Embajada. debe sentir de pretexto para traicionar el anuncio de la LOTERÍA DE LA CIUDAD UNIVERSITARIA. Cada 25 billetes Campana, jefes de Sección en el mi­ El día 14 de abril se celebrará, como los intereses vitales del pueblo de éstos o cada capicúa le será canjeado por un boleto para el SORTEO EX- nisterio de Negocios Extranjeros, y el ei pasado añoi una recapoión de la co­ T o „,...„.„ ^ ^ - ^ . I TRAORDINARIO DE UN BILLETE DE MIL PESETAS Y TREINTA DECI- alio personal (te la Embajada, lonia española de París.—(Fabra.> L,a, prensa aehe comprender la gran- JJQS DE CIEN. ¡Treinta y un premios especiales! El sorteo se celebrará en los deza de la tarea histórica, que consia-) primeros días de mayo, empezando el canje en los últimos dias do abril. Madrid, 8 de abril de 1933 LUZ fág. 5

UN ACTO SIMPÁTICO LO QUE JUNTA GENERAL El banquete de ho­ DICE EL Asociación de Profe­ menaje al chofer VECINO sores Titulares de Ángulo Muy señor mío: Me permito molestar Dibujo su atención por si cree de su digna Ayer tarde, en un popular restau­ atención la queja de todos los vecinos de El próximo domingo, día 9, a las La íerrible Zulma rante de Cuatro Caminos, tuvo lugar el once de su mañana, celebrará esta banquete orgEtnizado en honor del cho­ la calle del Desen­ La presidencial—que hemos quedado que es Madrid—necesita siempre un gaño, que un día y Asociación junta general extraordina­ espectáculo barroco. fer Francisco Ángulo por su rasgo de ria en la Escuela Superior de Pintura, honradez al devolver alhajas y dinero otro tenemos que Trasantaflo era la presentación de un león por dos maravedíes—por eso se soportar e 1 hecho Escultura y Grabado para la elección llama del León la calle que ostenta ese nombre—, de la dama barbuda de Ba­ por valor de dos millones de pesetas a de su Junta directiva, encareciendo a unos extranjeros. vergonzoso d e ver dajoz, de una tribu de negros, de la guitarrista mulata, etc., etc. asaltada la vía pú­ los asociados la puntual asistencia a En representación de esos espectáculos atrabancados y abruptos tiene albora El alcalde de Madrid, que había pro­ blica por las seño­ la misma. las luchas grecorromanas de mujeres. metido su asistencia al acto, no pudo ritas "frivolas". Por El público que va a esas cosas, que sigue toda la experiencia de un Papús concurrir por ser día de sesión ea el esta vergüenza, por y no duerme durante cuarenta dias de baile, va a ver a esas mujeres que Ayuntamiento, pero emvió su adhesión el deber que todos Un banquete de los luchan unas con otras. al acto. tenemos d e evitar Son como lampreas que saltan en el tapiz, como muñecas de goma que se Junto al agasajado se saltaron, en que los niños oigan contorsionan, como bañistas que se pegan en la playa. representación del ministerio de Obras tantas palabras obs­ Veteranos de la Se depuran sus posturas por la violencia y la fuerza que hay en cada Públicas, el Sr, Del Pino; por el Patro­ cenas y por estar gesto y en cada actitud. nato de Turismo, el Sr. Ramos; el di­ tan cerca de la República Parecen mujeres celosas que quieren estrangularse por un rival y hay un rector del Tráfico, Sr. Fariña; el inge­ urran Vía, orgullo de amago trágico de las manos buscando el cuello y de las manos retirando a niero, también del Tráfico, Sr. Iharra, nuestro Madrid, es PARA CONMEMORAR LAS ELEC­ la rival por presión en la boca que dan un carácter de ensañada lucha por la y en representación del concejal señor por lo que me atre­ CIONES MUNICIPALES DE 1931 vida a la lucha de las contrincantes de turno. Talanquer, el Sr. Blanco Soria. Tam­ vo a rogarle la pu­ El arbitro corre peligro en medio de la refriega, como esos intermediarios bién se encontraban presentes el patrón Esta Agrupación de antiguos y con­ blicación d e estas secuentes republicanos, queriendo con­ que en la lucha de arrancarse el moño que sostienen dos bravuconas reciben del chofer agasajado, D. Carlos Pero- líneas para ver si una puñalada mortal por meterse en medio. nat; D. Teógenes González, por la Co­ memorar el triunfo electoral del 12 de con ellas logramos abril de 1931, que dio el triunfo a la Hay entre ellas azotes, cosquillas, mordeduras de oreja; pero el pito reso­ misión organizadora, y representacio­ aminorar el mal, nante hace que no llegue la sangre al río. El pito tiene una cosa conminativa nes de los gremios de taxistas, hote­ República, celebrará un banquete en ei por lo que le anti­ restaurante del Círculo de la Unión y tajante que no tiene ni la trompeta; separa y enfría los contrarios. les, bares y restaurantes, así como tam­ cipa las más expresivas gracias, de­ En los momentos álgidos de la trifulca las sirenas luchadoras se salen del bién elementos de la Casa de Cuenca, Mercantil, el día 12 del actual, a las seándole salud y prosperidad, su afec­ nueve de la noche. Será un gran acto tapiz y entonces se suspende el combate, y las dos contrincantes peinan hacia compañeros y amigos del Sr. Ángulo. tísimo s. s., q. e. s. m., Mariano Pérez. atrás sus cabelleras onduladas. El acto, que resultó en extremo sim­ de afirmación republicana sin distin­ En el intermedio los encargados de la toalla parecen peluqueros locos que pático, fué ofrecido por D. Santiago ción de matices ni de partidos, que ha Ruiz. de estar muy concurrido, y en el que dan aire a la cliente con los peinadores. Son breves instantes, pero como sofo­ Para el aniversario de la Repú­ intervendrán prestigiosos oradores. cadas que se hubiesen abanicado vuelven al coraje libre. Hicieron uso de la palabra a conti­ Entre todas, entre la argentina triste, la alemana con algo de chacal, la nuación los señores Ibarra, director del blica Podrán concurrir, además de los española fuerte y francota, la brasileña de nariz aplastada y la italiana seria Tráfico; Blanco Soria y el representan­ miembros de la Agrupación, todos los y dura, se destaca la turca Zulma, que lleva en el pecho bordada la estrella te de Obras Públicas. Todos hicieron antiguog correligionarios que lo de­ y la media luna. resaltar la grandeza del acto realizado Los niños asistirán seen. Zulma—la terrible Zulma, como la llaman—mira con ferocidad a su compa­ por el chofer Ángulo, y el último leyó Las tarjetas, al precio de siete lo­ ñera, la intenta magnetizar con sus ojos llenos de rencor, se abalanza a ella ima comunicación del alcalde y una setas (todo comprendido, incluso pro­ como pantera que no perdona y venga en ella todas las rivalidades que una nota consignada en el carnet del aga­ gratuitamente a los pina), se pueden adquirir en el domi­ mujer puede haber sentido en su corazón. Hasta sus senos llegan a ser puños sajado como premio a su rsisgo. cilio del presidente, travesía de Truji- de su cólera. Después fueron leídas una multitud espectáculos pú­ Uos, número 3; Círculo de la Unión El público ruge a compás de sus arbitrariedades, de los pellizcos prohibidos de adhesiones, entre las que figuraban Mercantil (restaurante) y casa de don que propina a "la otra", de las zancadillas con que la hace caer; pero después las del alcalde. Patronato de Turismo Eleuterio SEwrnil, Fuencarral, núme­ ella avanza hacia los silbidos y los aplaca con su gesto de mujer imperiosa y Casa de Cuenca. Mostró la Comisión blicos ro 82, rogándose que, a ser posible, se y cautivante.—R. imos álbumes en los que se habían reco­ haga la demanda antes del día 11. gido las informaciones gráficas y lite­ El ministro de Instrucción Pública rarias de la prensa relativas al rasgo recibió hoy a mediodía a los periodis­ LOS ESTUPEFACIENTES Ayuntamiento del chofer Ángulo. tas, manifestándoles que estaba muy La Comisión comunicó también ha­ UN TRANVÍA QUE NO SE PODRA que en aquélla dedicaba a la práctica satisfecho de la acogida que ha dis­ INAUGURAR POR AHORA ber recibido 200 pesetas del gremio de pensado la Asociación General de Es­ de su deporte. Denegada su petición, bares para el agasajado. pectáculos Públicos a su propuesta de Médicos y farmacéu­ La Comisión de Fomento, reunida hoy, llevó al Ayuntamiento a un pleito en Y por último dio las gracias el fes­ que, con motivo de las fiestas del ani­ acordó ordenar al Sr. Muiño para que el que solicitaba, o que se la permitiese tejado, manifestando que procederá en versario de la proclamación de la Re­ ticos multados emplace a la Empresa de Tranvías seguir ocupando aquellos terrenos y igual forma ¡ñ nuevamente se le pre­ pública, se facilite la entrada gratuita con objeto de que ponga en ejecución senta ocasión, por ser tsU conducta el edificaciones, o que se la indemnizase en los salones de espectáculos para que las obras que, según compromiso con­ dictado de su conciencia. puedan acudir a ellos los niños. Hasta Por contravenir lo legislado sobra traído, tiene necesidad d« bacer en el con el valor de las construcciones, que Al terminar fué calurosamente ova- estos momentos—añadió el Sr. De los expendlción y despacho de recetas de tranvía de la calle de Antonio i;5pS2r ascendía a más de 500.000 pesetas. cioftado y felicitado por los concurren- Ríos—se han recibido más de veinte estupefacientes, la "Gaceta" de ayer pu­ __.Kitti»_nieito—ha,. .Mdfi resuelto por el blica una orden imponiendo multas a Con este motivo no se inaugurará Juzgado de primera msTáTlcra rnTOrantc días * más:'"ár€*af|m9. £?J:ibir_^ mu­ por ahora el referido servicio público. sentencia en la que se absuelve al Mu­ los tenientes de alcalde de los respec­ nicipio y se imponen las costas al Tiro DICE EL SR. ALBORNOZ tivos distritos y la Inspección de Pri­ 10.000 pesetas. EN BUSCA DE SOLARES PARA de Pichón. mera Enseñanza de la provincia de Don Santiago Torres Alonso, 5.000 PARQUE DE BOMBEROS LAS CASAS FUERA DE LINEA Madrid. pesetas. El delegado del Servicio de Incendios, El Sr. Buceta ha presentado una Varios decretos de Don Serafín Martínez Gatica, 5.000 El Sr. De los Ríos se reunió esta pesetas. Sr. Aráuz, visitará hoy varios solares proposición a la Comisión de Fomento mañana a almorzar con el secretario próximos al del Sr. Piera, en la calle en la que pide que todas las casas que Don Tomás Barrsiquer y Cerero, Justicia del Instituto Internacional de Derecho 1.000 pesetas. de Santa Engracia, para instalar en él están fuera de línea y que sus propieta­ Público, Sr. Mikine Gwetzwich. A.si9- un Parque de Bomberos. rios quieran alinearlas, queden exentas Don Eleuterio M. Portugal Casuso, El ministro de Justicia recibió esta tieron a la comida los señores Gascón 500 pesetas. El solar del Sr. Piera, por causas es­ de arbitrios, licencias y contribuciones y Marín, Posadas y Pérez Serrano, peciales, ha sido desechado. durante veinte años. mañana a los periodistas, y después de Don Manuel Cianeas Rodríguez, 2.500 El asunto ha pasado a estudio de la entregarla unos decretos que ayer fir­ pesetas. EL PLEITO DEL TIRO DE PICHÓN Ponencia. mó el Presidente de la República y el LA MASCOTA Don Eduardo Tormo Moliim, 2.500 reglamento para la a^plicación de la ley PRESERVATIVOS Gato, 4 pesetas. Con motivo de la cesión al Ayunta­ de Secularización de cementerios, ma­ miento de la Casa de Campo, la Socie­ nifestó que no tenía noticias que comu­ dad Tiro de Pichón pretendió continuar Don Gabriel Gance- nicarles. Añadió él Sr. Albornoz que usufructuando la zona y edificaciones eista tarde saldirá para Alcañiz, y que do-Rodríguez después de reoarrer algunas poblacio­ j^ MáAli^.¡w^í^OÍbJ^V>ii nes del Maestrazgo, él martes próximo Repentinamente falleció anoche en estará de regreso en Maxirid. Madrid nuestro muy querido amigo don Los decretas, cuya copia entregó el Gabriel Gancedo-Rodrígüez, ima de las ministro a los periodistas, son: personalidades más destacadas en el Uno disponiendo que el apartado se­ B Mantón de Manila mundo de los altos negocios, gran Indus­ gundo del articulo 603 de la ley orgáni­ «ILCOWV trial que había acreditado su talento ca deJ Poder judicial sólo se aplicará I Quién no ha admirado en nuestras Restos con el éxito de numerosas miciativas. a los tenientes o abogados fiscales cuan­ la belleza de un Mantón de Manila I El Entre otros muchos cargos que ha­ do sustituyan personalmente a los fis- bían merecido su actividad y su talen­ caJea, pero nimca en los casos en que, tono vivo de sus colores, la distinción de to ejercía los de presidente del Con­ jKxr ausencia del fiscal jefe o por va,- su conjunto y la perfección de su labor cante de este caisgo, desempeñen inte­ sejo de Administración ded Hotel Gran hacen del Mantón una obra maestra del Vía y del Banco de loa Previsores del rinamente la flscaJía. Porvenir, consejero de los Almacenes Otro enca'minado a daar aplicación a bordado. Quien ha visto mudios mantones la ley de 30 de enero de 1932 relativa a Rodríguez, etc. sabe apreciar la belleza y el mérito esp>e- Miembro de una familia famosa por los cementerios municipales. En ella se su brio y su talento industrial, D. Ga­ dan instrucciones para la incautación cial de cada uno. - Quien ha lomado uno briel Gancedo-Rodriguez brillaba en ella y expropiación de los cementerios pa­ vez el Veramon para combatir sus dolores con luz propia. Hombre de laundo, ca­ rroquiales y privados y se dictan nor­ ballero eje'mpJar, por su cultura y su mas sobre la forma en que habrán de soba apreciar asimismo su superioridad simpatía despertaba dondegiilera fer­ verificarse los enterramientos. sobre los demás antidolorosos. Entre los vientes afectos. Otro conteniendo eJ reglamento rela­ Su entierro se verificará mañana, a tivo a la ley que regula la seculariza­ remedios contra dolores es el lias diez y media, desde la casa mortuo­ ción de cementerios. ria, Castellana, 30. Y otro, finalmente, señalando el nú­ Reciba la familia de Ganoedo nuestro mero y condiciones de los libros que d&- más sentido pésame. ben llevar los secretarios de Audiencia. VERAMON T E R C I O DIPUTACIÓN Una Obra Maestra Necesitando este Cuerpo adquirir ciento cincuenta correajes de granaderos

EN EL BARCELO icEl hombre que se «Médico impro­ reía del amor» rra, como delegada de EJspaña en el visado» Consejo de Administración del Instituto de Cinematografía Educativa de la So­ El Sábado de Gloria, día en que tra- dicionalmente se ofrecen al público los TALLULAH BANKHEAD, PROTAGO­ Afortunadamente para Barceló, exhi­ ciedad de las Naciones, se ha consti­ NISTA DE "REDIMIDA", FILM PA- birá tres días más esta saladísima tuido en Madrid, siguiendo el ejemplo mayores acontecimientos teatrales, será, también este año para el cinema una RAMOUNT QUE EL LUNES SE ES­ película, en vista del extraordinario de los demás países, el Comité español TRENA EN EL ASTORIA éxito cómico obtenido. de dicho organismo. feoha de excepción. La cinematografía nacional, que des­ Unánimemente crítica y público alar- Forman parte de este Comité doña ban la gracia, tanto de sus insospecha­ Carmen Conde, doña Matilde de la To­ de la introducción de la técnica sonora con los films extranjeros, es una adap­ apenas ha producido tímidos ensayos, dos chistes como de sus situaciones de rre y los señores Barbero, De Benito tación de la novela de Pedro Mata "El gran comicidad. La interpretación, Castejón, García de los Salmones, Gimé­ va a sorprender ahora con la presenta­ hombre que se reía del amor", dirigida ción de un film que en todos sus aspec­ magnífica. En fin, un film extraordinar nez Caballero, Gómez Mesa, Ortiz, Pé­ por Benito Perojo. rio.... de gracia, como anuncia la Em­ rez Camarero, Torres y Viola. tos tiene caracteres de gran superpro­ Los principales intérpretes son él ducción. presa Barceló: para, reír a carcajadas Próximo a editarse el catálogo in­ matrimonio llamado "la pareja ideal es­ hora y naedia. ternacional de las películas educativas Para nuestros lectores no son im se­ pañola", María Fernanda Ladrón de y culturales por el Instituto de la So­ creto los esfuerzos que la Star Film Guevara y Rafael Rivelles, ilustres ac- ciedad de las Naciones, el Comité es­ pañol ha emprendido, como trabajo fun­ SUPERSTICIONES DE LOS damental, el acopio úi datos para la ASTROS formación de la lista detallada de cin­ tas españolas de esta naturaleza. Es propósito del Comité establecer una relación directa y eficaz con los «REDIMIDA» Tallulah Bankhead, que personifica en "Redimida" a la mujer que vivió cine alkázar dos vidas, es tan interesante en la ti» jnnt^Bfts a leí \d"¿«i, Ai'li vida privada como en la pantalla. Una aumento, las localidades pa­ LA GRAN ACTRIZ CATALINA BAR­ ra los tres primeros días de CENA, PROTAGONISTA DE "PRIMA­ exhibiciones de VERA EN OTOÑO", FILM FOX QUE EL SÁBADO DE GLORIA SE ESTRE­ IQQOo. NARA EN EL ALKAZAR primaver• a en otoño que se estrenará el Sábado de Gloria Pasado mañana lunes, el film que SOCIEDAD DE LAS NACIONES interesa siempre Instituto Interna­ BEN'HUR cional de Cinema­ (VERSIÓN SONORA) tografía Educativa El más grandioso espectáculo PRÓXIMO ESTRENO COMITÉ ESPAÑOL MARÍA LADRÓN DE GUEVARA Y RAFAEL RIVELLES, PRINCIPALES INTERPRETES DE LA PRODUCCIÓN Bajo la presidencia honoraria de don ESPAÑOLA."EL HOMBRE QUE SE Femando de los Ríos, ministro de Ins­ REÍA DEL AMOR", LIBRO DEL trucción Pública y Bellas Artes, y la GRAN NOVELISTA PEDRO MATA. WALLACE BEERY, CLARK CA­ efectiva de doña María Martínez Sie- ESTA MAGNIFICA PRODUCCIÓN ESPAÑOLA SE ESTRENA EL PRÓ­ BLE, CONRAD NAGEL XIMO SÁBADO DE GLORIA EN EL CINE DEL CALLAO de las originalidades de esta deliciosa PRONTO estrella de la Paramount es atribuir al tores que fueron consagrados en el ci­ número 40 virtudes de talismán y dar­ nema por stis triunfos en producciones le, además, carácter de interjección, El hombre que americanas y europeas y que ahora, en que emplea con frecuencia cuando con­ una obra genuinamente nacional, unen versa para denotar agrado o aproba­ UNA ESCENA DE "TITANES DEL CIELO", PELÍCULA DE LA METRO a la experiencia adquirida el entusiasmo QUE PRÓXIMAMENTE SE ESTRENARA EN EL PALACIO DE LA MÚSICA ción. que proporciona la compenetración con Ana Sutherland, otra intérprete de se reía del amor el ajsunto y con la dirección. "Redimida", la cinta cuyos protagonis­ organismos similares de los otros paí­ venía realizando para editar una pelí- En este film no hay actores secunda­ tas son Tallulah Bankhead y Frederic rios, pues del resto de los papeles se por ses, a ñix de que este doble afecto del ctüa española que no fuese un ensayo March, es una apasionada coleccionis­ cinema educativo y cultural alcance en más, Biino un film capaz de competir han encargado artistas de los méritos ta de autógrafos. Entre los que más MARÍA FERNANDA nuestra patria la gran importancia que con las mejores producciones extran­ de Rosita Díaz Gimeno, la beUísima ac­ estima figuran dos de Napoleón que le merece y conseguir también que Es­ jeras. Sin embargo, ellos, como nos­ triz, cuya audaz excursión a la sierra regalaron hace algún tiempo, cuando, LADRÓN DE GUEVARA paña, a su vez, tenga en el mundo la otros, desconfiarían del restatado, Y he de Córdoba en busca del bandido Flo­ durante un viaje por Europa, visitó la consideración a que es acreedora en aquí que la Star Film ha traído a Ma­ res Jiménez atrae sobre ella la curiosi­ República de San Marino, y este aspecto. drid su película, que a estas horas no dad pública; Antofiita Colomé, Pilar En cuanto a Scott Kolk, joven actor RAFAEL RIVELLES ®e habla más que de ella entre los pro­ Soler, Ricardo Núñez y Gabriel Algara, que admiramos en "Redimida", tiene fesionales del cinema y que, a no dudar, actores que son de los contados presti­ dos sortijas de las cuales no se des­ DIRECCIÓN: después del Sábado de Gloria, día de su gios de nuestra cinematografía. prendería por ningún dinero, pues las estreno, será el tema preferente de los La cinta ha sido realizada con una considera sus mascotas. BENITO PERO JO «Pareja de baile» comentarios del público. esplendidez hasta ahora no intentada en "Redimida" es un film Paramoimt en Según la novela de Por Sally Eilers y James Dunn La película netamente española que el cine español. Francia, Italia y Es­ el que se pone de relieve la doble vida al fin podremos presentar en parangón paña han sido los países en los que de una mujer. PEDRO MATA nuestros técnicos y nuestros artistas He aquí la nueva pareja juvenil lan­ con han rodado "El hombre que se reía del zada por la Fox, que, sin necesidad 2}iiiiiiiiiliiiiiiiiiiiliiiiiliiiiiiilillillilililiiiu amor". Los interiores son de gran ri­ ROSITA DÍAZ GIMENO, de seguir las huellas triunfales de Ja- queza y elogiable propiedad. net Gaynor y Charles Farrell, ha con­ Porchet y Macasoli han obtenido una I PRONTO I ANTOÑITA COLOME, quistado rápidamente una brülante IB a r c e I ói fotografía excelente, y la Orphea Film reputación a base no sólo de simpatía ha logrado un sonido y una dicción im­ RICARDO NUÑEZ y belleza> sino de alegría y desenfado S Lunes 10, martes 11 y miércoles S pecables. limpiamente juveniles. y = 12, tres últimos días del gran = El Sábado de Gloria se presentará en Comedieta ligera y a ratos sentimen­ el Callao este primer gran film sonoro 5 éxito cómico = GABRIEL ALGARA tal, "Pareja de baile" está hecha ex español con los honores que merece s el drama de un hombre s profeso para que Sally luzca en toda este gigante esfuerzo inicial de ntiestra SUPERPRODUCCIÓN su esplendorosa belleza y James Dunn producción. E cuerdo que el mundo toma = merezca el premio sabroso aJ final de La película constituirá un éxito ex­ STAR-FILM sus bien intencionadas andanzas. lniEBKfllPWlMflj traordinario, no como patriótico alien­ z por loco s Magnífica de fotografía y perfecta to a los técnicos y aftistas españoles S ¿Quién fui? ¿Quién soy? 5 No es una película hablada en de técnica, como todo lo que sale de Lo cura todo con _ que han realizado tan notable obra, sino los estudios Fox, "Pareja de baile" se español. Es una película española como triunfo objetivamente logrado por = ¿Quién seré? E estrenará el lunes 10 en el Cine Al­ ¡RISAS Y CARCAJADASÜI 1 una película que siendo totalmente na­ kázar. niuii cional nos va a parecer extranjera. nillllillillllllllllllllUllllílllilItlIlllllillUllir Madrid, 8 de abril de 1933 LUZ Pkg. \ TEATROS, CINES Y CONCIERTOS •H- i Teatro Calderón, el próximo Sábado de ESTRENOS TEATRALES Gloria, ya no lo l^arA hasta el día 25 «iiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiliiiiiiüiiiiiliiiiiiiiiiiiir de este mes. Por este motivo, la que actúa en. aquella escena, y que dirige tan dies­ tramente el maestro Moreno Twroba, LA COMPAÑÍA prorrogará su estancia en Madrid has­ ta ©l.día 23 de abril. PERLITA GRECO SUSTITUYE A LA TABERNER, LIGERAMENTE INDIS­ {8 DE ABRIL) . CINE DE LA OPERA—(Teléfonf DE LOS QUINCE PUESTA 14836.) 4,30, 6,30 y 10,30. (Instalación GACETILLA TEATRAL Alfageme Guisasola para acondiciona­ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii''' En la funcióa de ayer tarde en «1 miento del aire.) Programa garantiza^ CUATRO ACTOS DE ANDRÉS OBEY, como un fastuoso ejercicio

LA POLÍTICA DE ErJACES FERROVIARIOS SIN MALISIA,.., por José Arrúe UN EXAMEN TÉCNICO pE LAS OBRAS QUE YA SE ESTÁN REALIZANDO EN MADRID / , ——• -¿^ p __ _ COMO FUERON INICIADAS LAS OBRAS.-UNA OljíON AUTORIZADA-NO AUMENTARA EL TRAnCO DE MERCANCIAS.-XA RElf^BILIDAD DE LAS OBRAS El día 18 d« febrero aparecía en la ra salir a la superficie por el punto ren un tiempo enorme de ejecución, 'eraran interesantes. Así se conse­ —¿Quiere usted decirme por dónde T- y COMO SE INICIO LA OBRA sea a costa de nuevas obras acceso­ LAS CONDICIONES EN Sólo de im modo Bon posibles esas DE ENLACE MADRILEÑO '"Gaceta" la orden por la que se creaba más interesante de las proximidades de zón por la que sólo puede estar p «Ha no solamente saber la calidad de rias para este objeto, de coste también 9"- Fuencarral, emplazando una monumen­ flcíuio su empleo cuando materialm' ^ terrenos que se fueran atravesando, QUE SE PRESENTARA dos circulaciones simultáneas: construf corto? Antes dé pasar cU examen de lo que la Pirección de Einlfices Ferroviarios de elevado. yendo el ferrocarril de enlace con cua­ tal estación central subterránea, con sea imnosiblfimposiblet encontrar otras solucií^^Csolucii 'ico resiiltadresultadno dát^e loln*si sondeo también llegar ai convencimiento nor importancia y cuantía, el inconve­ Pensemos un momento en las condi­ servicio, como hace hoy en Barcelona —Pa Artebacarra, a mí otro... de la Cibeles y Colóns se propone el Sr. Prieto llevar a cabo rán ejecutarse estas obras. El 14 del y seguramente que en estas o pi|' * la cohesión de esos terrenos, de có- niente de la excesiva profundidad a ciones que podrán presentarse en la el Norte con el Metro Trasversal. D« en Bilbao y Barcelona, comentareimos este modo se haria más perfecto el lo má« brevemente que sea posible éó- -JL-JL__i \ sistema de trasportes ferroviarios de mo se ha iniciado la obra del enlace Madrid con sólo acentuar un jx>co más madrileño en sus aspectos administra­ PAfíQue ,^or.« su carácter de lujo, y el servicio de tivo y técnico, aludiendo, siquiera sea --——7^1. ^ con •• •LI] acD^in ser** cercanías a^ establecido constituiría r/ una mejora para las clases burguesas ligeramente, a las circunstancias en RETIRO que la explotación tendrá lugar. C^. y acomodadas que tienen sus casas de Normalmente las lineas ferroviarias CJQOS verano o de recreo en , son objeto de una concesión administra­ Villalba, etc., y que también las cons­ tiva. El proyecto con arreglo al cual se truirán en Él Pardo en cuanto se lo de. K7. permitan. Pero el beneficio difícilmen­ solicita la concesión pasa a informe de Jord»* los organismos competentes de la Ad­ te alcanzará a las clases obreras, que ministración (antes lo eran las Divi­ no pueden trasladarse lejos de su cen­ siones de Ferrocarriles, ahora Comisa­ Botéis'""' tro de trabajo por el tiempo que para Sa: DDtiaoDDÜ llegar a él precisan y por el coste del rías, la Dirección general del mismo ra­ V—L.Q •SI 'ii-i» trasporte. mo, el Consejo de Obras Públicas, re­ .JO cientemente suprimido), quienes dictan ?¿^^. ^, NO SE INCREMENTARA las condiciones en que debe accederse ID, 01?;" EL TRASPORTE DE MER­ a la concesión con arreglo a la legisla­ ^ HIPÓDROMO CANCÍAS ción ferroviaria establecida. Otras ve­ seo ces el mismo Estado acomete la cons­ Las nuevas líneas no van a incre­

trucción de las lineas, y así lo hizo :u*^-. fr^'-^L-JL-'-i.... mentar en una tonelada el trasporte de la Dictadura, tomando como fundamen­ • •—• I I' in mercancías. Mejorarán las condiciones to el plan de ferrocarriles de urgente \^ de comodidad de los servicios actua­ construcción, segnin las conclusiones les, pero no aumentarán la capacidad de consuino de los madrileños, ni crear •—¡Qué mala suerte I ¡Hoy que tenía aprobadas en el Congreso Nacional de íin r^ ü NS encargado uno para mi vuelta en la pes­ Ingeniería celebrado en Madrid el año rán nuevas fuentes productoras, ni harán 1919. Los proyectos definitivos fueron PLANO DE LOS PASEOS DEL PRADO, RECOLETOT^nn{\wu^S Y CASTELLANA. CON ESTOS DATOS, UNOS «APIDKP^OS Y LA OPINIÓN EN CONTRA DE QUIENES ANTES HAN ESTUDIADO ESTÉ PROBLEMA SE HA posible la existencia de industrias de cadería! estudiados en este caso por las Jefa­ DECIDIDO LA COff^'ON DE LA OBRA r-nuDi.cIYI«, SB n/\ trasformación distintas de las ya exis­ (De Julhés en "Ric et Rae".) turas de Obras y Construcciones de Fe­ n tentes. Todo lo que conseguirán será rrocarriles, creadas por Guadalhorce, y aumentar el tráfico de viajeros a la —Oiga, que me da usted de menos. cidas condiciones habrá que tral,* • luego estos proyectos pasaban a infor­ mismo mes se había anunciado la subas­ Semejante solución estimamos adole­ se sostienen, de la alternancia y que tendrán que quedar los andenes explotación de la línea de enlace una sierra, particularmente los domingos, HITLERISMO ce de los siguientes y graves inconve­ de construir el túnel y la estacióO¡ Quince céntimos faltan... me del Consejo de Obras Públicas, del ta de los dos trozos antes mencionados. _. „ , „ ^^*^''de las capas de tosco y arene, y de la estación, con las consiguientes vez terminada. y dar alguna mayor comodidad a aque­ nientes. En primer lugar, el subsuelo donde en principio se ha proyectadC,; aforo del agua que pudiera encon- molestias y pérdida de tiempo para los llos individuos, médicos, ingenieros, em­ Consejo Superior de Ferrocarriles, quie­ LA OPINIÓN DE UN Conviene salir al paso a la afirma­ que atravesará es el peor de Madrid; a que al tener que pasar e# CibelesT^se; datos que, en definitiva, son ion viajeros y lo antieconómico de su cons­ ción, que anda por ahí, de que podrá pleados, cuyas familias pasan los meses nes varias veces, y a pesar de la espe­ TÉCNICO muy poca profundidad nos encontra­ debajo de la actual línea metrópol-H)i j [ interesantes y precisos, porque son cial situación d& nc^iioJIos tiempos, in­ lir'fes intere.swintwo tr m»j3m C!f\c5 T\í-i»*rt ii.fi orín trucción y futura explotación. Recuér­ Ae..cainr _eu los pueblecítos de las fal­ Una prueba poderosa de que las cir­ remos con terrenos aluviales surcados de Ventas, y para dejar paso en (^- indispensables para formar el crite- dese lo molesta que para el viajero nea de enlace para los trenes de largo das del GuEíaarraina. formaron con restricciones o negativa­ cunstancias aconsejaban un poco de me­ por corrientes de agua, que correspon­ a la proyectada y concedida de *c. mente algunos de los proyectos a ellos exacto del que proyecta, y más resulta la estación del Metro de Tri­ recorrido y para un servicio urbano sura y estudio, incompatibles totalmen­ den a las subálveas de la gran vaguada bunal, construida a menor profundidad LA RENTABILIDAD DE sometidos. de tipo de Metro. Esto es prácticamen­ te con la celeridad relatada, la tenemos que forma la Castellana, y arenas sin que la proyectada." LAS OBRAS En el caso presente la iniciativa ha te imposible. Los trenes de viajeros en la opinión, hecha pública, de un cohesión que impedirán la construcción No sabemos si el técnico a que nos con recorrido de cientos de kilómetros partido del ministro, Sr. Prieto, y la del túnel por los procedimientos corrien­ Completaremos esta demasiado rápi­ prestigioso técnico de la Casa Agre­ referimos acertará o no. Desearíamos pueden admitir a sus llegadas retrasos da exposición coa unas cifras que den idea parece sugerida por el Sr. Reyes, mán, al que su experiencia de estas tes, que son los únicos económicos, obli­ ingeniero nombrado, pero de ardiente fervientemente que se equivocase, pero del orden de tres o cuatro minutos, y una idea de la rentabilidad de las co­ obras en el subsuelo de Madrid presta gando, en cambio, a tener que recurrir creemos que nadie se atreverá a ne­ fantasía. El proyecto del Sr. Prieto ha esta irregularidad, que no se puede en mentadas obras. Su coste total es im­ indiscutible autoridad, y quien en la re­ a sistemas constructivos más eficaces, garle conocimiento del asunto y expe­ sido aprobado por las Cortes, lo que como el del avance or medio de escu­ la práctica evitar, es incompatible con posible de establecer. Olvidándonos de vista "Obras" decía al tiempo de anun­ riencia. Los rápidos trabajos del ser­ un servicio de Metro. las obras de urbanización y de adapta­ da todos los requisitos legales, y para ciarse las intenciones del ministro de dos, más o menos conjplicados, actuados vicio de sondeos no han podido ser ni mayor aval ha sido adoptado por una por aire comprimido; o a los métodos Tampoco es posible compaginar la ción de la ciudad a las necesidades Obras Públicas: bastante detenidos ni stiflcientes en nú­ rápida circulación de los trenes urba­ que creen las estaciones de Madrid, y Comisión creada por el Sr. Prieto para "Se proyecta, por lo visto, arrancar de congelación, o al de la consolidación mero para hacer caso omiso de aque­ el estudio de la cuestión. previa del terreno por el sistema de in­ nos, de cortas paradas, con las deten­ dejando a un lado el coste de la urba­ de la estación de Atocha, para conti­ llas advertencias, y, de todos modos, ciones de bastantes minutos de los tre­ nización también de toda la zona de Pues bien; nosotros decimos al señor nuar, subterráneamente, a todo lo largo yecciones de cemento. Métodos, todos el resto de sus afirmaciones aun no ellos, carísimos, y que, además, requie- nes regulares de las líneas hoy esta­ servicios y accesos a la gran estación Prieto, y conste que no se trata de una del paseo del Prado y la Castellana, pa- han sido rebatidas, aunque las obras de mercancías; no pensando más que opinión exclusivamente nuestra, que to­ blecidas, en las estaciones de Atocha, ya estén comenzadas. Recoletos e Hipódromo. en los kilómetros de túnel bajo Ma­ do ello no es suficiente. Por respeta­ drid; en las tres estaciones subterrá­ ble que sea el criterio de las prestigio­ .JU-'vOfW neas capa/ces para largos trenes; en sas personalidades que forman la Co­ la gran estación de mercancías; en el misión, no basta su simple coinciden­ ramal hasta Las Matas, y añadiendo • —¿Y qué haréis cuando hayáis termi­ cia con el del ministro para justificar la superestructura de las vías y la la decisión de acometer una obra como nado con católicos y judíos? electrificación de las nuevas líneas, lle­ la del enlace de Madrid. La represen­ garemos fácilmente a un presupuesto SECCIÓN NORMAL DEL TUI^ •^E LA GALERÍA DE DESAGÜE —^Todavía nos quedarán los protestan­ tación que ostentan la mayoría de los de 150 millones de pesetEis. tes y los librepensadores. comisionados es prácticamente la del ministro que les ha nombrado, si ex­ vares, es preciso que el trazado q'#5 1 del que construye, en cuanto se El interés y la amortización de este ceptuamos los representantes del Ayun­ proyecta, y por lo tanto la monuoo' *re a las entibaciones, formas de capital, más los gastos de las operacio­ nes, se acercará a los diez millones de tamiento de Madrid y de las Compañías estación que se piensa emplazar secciones, espesores y medios au- —¡Por tres chiquitas pone usted así...1 ferroviarias, y es Induscutible que tan­ Cibeles y Colón, resulten a xma pn» pesetas al año. ,„ ^'"*s y métodos constructivos a pro- Los gastos de explotación, en los to aquél como éstas sólo pueden obte­ didad correspondiente a soleras Rebaja también, ya podía usted haser... l'tar y poner después en práctica. Da- cuales van incluidos los haberes del ner beneficio y posibilidad de mejora de prendida entre los 14 y 16 metros |, "Jue, si se ignoran, pueden hacer cisamente la menos indicada por co' personal, la energía eléctrica, los gastos —^Yo no puedo hacer rebajas... ¡Eso, sus servicios con esta obra que pagará if*casar el proyecto mejor concebido, de conservación y reparación del mate­ ponder a la de los bancos de ^: el Estado. Aun as-' la Comisión tuvo lo mucho que afectan a su econo rial, etc., se pueden estimar, por defec­ la Compañía!... que reducir en parte el plan inicial, finísima y movediza, y a las corri^^'-- Precisamente por las malas condi- to, en unos tres millones de pesetas. suprimiendo la fantástica estación cen­ de agua señaladas. ^<^s del subsiielo, también se dará el Por lo tanto, los gastos totales anuales tral y las electrificaciones de las líneas Y, al llegar a este punto, creemiJl^^ de que todos los colectores y ser- se acercarán a los 13 millones. de M. Z. A. por indefendibles en todos teresante recordar que, sin neg^ °s de alcantarillado quedarán muy sus aspectos. utilidad de los sondeos que actualiCÍ encima de la solera del túnel, cir- En cuanto a los ingresos, no puede ui.vtxuaA^ u^ lua auiiueua que auLuaií*!^, —^'"io. ue la, solera uei Lunei, contarse más que con ]>s derivados del EL PLAZO QUE TÉCNI­ se están haciendo, convendría aroCj'^'^s-ncia que supone otro grave in- nuevo tráfico de viajeros. Si calculamos CAMENTE REQUIEREN los con otros a base de bajar tC'^eniente por la imposibilidad de dis­ en un alarde de optimismo que todos LOS PROYECTOS pozos como lugares de tanteo se í ^'^ de desagües naturales, como no los días salen de Madrid 10 trenes de Técnicamente los proyectos requieren viajeros para la sierra y que llegan un mínimo de plazo para su redacción otros 10 trasportando cada uno 100 en condiciones de ser ejecutados. En viajeros; si suponemos que esto se re­ este caso la marcha ha sido vertigi­ En Tarragona se íp^^lla un petardo en pite los trescientos sesenta y cinco días Un sabio sueco ha descubierto que los nosa. El 9 de diciembre último se reúne del año y que el coste medio por re­ perales fructiñcan primero iluminándolos la Comisión y decide las obras que van corrido y viajero es de 3 pesetas, lle­ por la noche durante la primavera. a abordarse. El 17 la Jefatura de Son­ ma el frente únl ^^ puerta de una gamos a ima recaudación anual de deos emplaza en la Castellana y en el 2.200.000 pesetas. Si pensamos que los (De "Lustige Blátter".) Prado una vallas artísticamente pinta­ contra el fascisxti iglesia domingos, en lugar de 10 habrá 20 tre­ das y comienza la inspección del sub­ nes de ida y 20 de vuelta (un tren cada suelo a lo largo del trazado elegido diez minutos en cada sentido durante TARRAGONA, 7. —Se ha aco),'^°S HERMANAS, 7.—A las nueve "a priori". El 14 de febrero se anuncia tres horas y media), llegaremos a una la subasta de dos trozos, Atocha-Cibe­ formar el frente único contra el ™^^'^*^ de la nc "^o de ayer estalló cifra de ingresos de 300.000 pesetas les y Colón-Hipódromo. El proyecto es cismo en una reimión a la que P^aJdo en la puerto lateral de la más, o sea un total de dos millones y medio. el siguiente: Dada una sección de tú­ tieron representaciones de la JuV< '^'^'l^la de Santa María de Alame- nel y una población, construir una ga­ Es decir: los ingresos serán la quinta Comunista, obreros radicales social ^ "onde acababa de celebrarse ima lería a lo largo de una de sus aveni­ parte de los gastos. Pensando que a das procurando no tropezar c6n las lí­ Esquerra, Centro Democrático Fe* ^ '^^^ a la Virgen de los Dolores. El los cinco años se duplica.se el tráfico, neas del Metro ni con los demás obs­ Centro de Dependientes, Centro f"^^^^,^ estaba aún lleno de público, y aun tendríamos en cada año de explo­ tación un déficit de más de siete millo­ táculos que se puedan presentar. No ro, Unión de Agricultores, Centro oír la explosión se abalanzó a creemos que hubiera más proyecto ni nes de pesetas, equivalente a un capital tural }^ además cabia haberlo estudiado en el Excursionista, partido rsC" ®^'das. No ha habido desgracias perdido de 120 millones. ^sonales ^ tiempo de que se dispuso. Desde la fe­ Centro Catalanista y empleados dC^"""'*'®^- ^ el lugar del suceso se En estos momentos en que tantos —Claro, mujer. Ella, al amo tiene que H vV^O^-''*'^ cha de la subasta (28 de febrero) a la cienda. La convocatoria para esC™ la Guardia Civil, que fué re ferrocarriles de gran tráfico se encuen­ adjudicación trascurrieron cuatro días. xmlón la hizo el Bloque Obrero y ' ¿. ?**'' ovaciones y mueras aj cau- tran en franca crisis por las competen­ dar cuentas... La obra la consiguió la Casa Agromán cias que les hacen otros medios de tras­ —Es horrible nuestro monumento a los pesino. i: °®1 suceso. con una baja del 2S,10 por 100, cifra porte, ¿es posible defender y llevar a —¡Pues que no le diga nada al amo...! muertos. tan enorme que revela, dada la prácti­ ^,:'!|^ ^^^^ atravesaba la plaza de cabo proyectos de lineas de nula utili­ Yo también, cuaimo el amo me da alg:o —Nos desquitaremos en la próxima ca de la construoción del Metro que Lea usted los martes y ^*%usximlo'^^^' *^ dirección al Ayun- dad y cuya necesidad nunca fué sen­ guerra. tiene la citada entidad, que el presu- LA SEÑORITA LEONOR TORRECILLA, BELLA VEDETTE DEL TEATRO nuestra sección "Viajes y ^' j^ ' ^ alcaide, Sr. Benitez, que tida? pa vender, alguna ves, sin malisia, tam­ pue,}to inicial había sido improvisado. portes" P insultado por algunas personas. (De Monier en "Marianne".) ROMEA- J(Foto Archivo LUZ.)j AN^TA PAGIS (Foto Ortlz.) Politécnico bién ya suelgo haser... Pás. 10 L^U Z Madrid, 8 de abril de 1933

ajustarse a otras normas. Si quien con­ universo circundante. Y si el cielo, de sidera los fenómenos que presentan los tener origen, fué producido y mante­ ACCIÓN PROLETARIA animales y sus varias partes procederá nido por tal causa, hay mucha más ra­ después a tratar de las causas y razo­ zón para creer que los animales morta­ nes de ello o si, por el contrario, debe­ les se originaron asi. Porque el orden y rá seguir algún otro método. Satisfe­ la exactitud, arguye, se ostentan más chas estas preguntas, queda todavía, in­ manifiestamente en los cuerpos celestes terrogadora, otra cuestión. Para Aris­ que en nuestra propia armazón, mien­ ccLa burocracia en las organi­ Libros tóteles, las causas en juego en la ge­ tras la alteración y la casualidad son ALABANZA DEL JARDINERO neración de las producciones de la Na­ características de las cosas perecederas turaleza son más de una. Tenemos, di­ terrenas. Capek, Karel: "Das Jahr des ce, \^ causa final y la causa motriz, y zaciones obreras» Gartners". 168 páginas, muchos es indispensable decidir cuál de ellas es No obstante, hay algunos que, en tan­ dibujos. Bruno Cassirer, Ber­ anterior y cuál es posterior. Es eviden­ to aceptan que tpdo animal existe y fué lín. Marcos 3,50. te, añade, que la final es siempre la creado por la Naturaleza, sostienen, por Anoche pronunció Ramón Lamoneda la secretaría 4 bis de la Casa del Pue­ principal. Porque es la Razón, y la Ra­ el contrario, que el cielo se formó tal su anunciada conferencia a los emplea­ blo, para constituir el Grupo. Como entre las personas, existían en­ zón es el punto de partida, tanto en las cual es por casualidad y espontaneidad; dos de oficinas y despachos, desarrollan­ tra los libros siempre unos tipos raros. el cielo, exclama Aristóteles, en el cual do el tema apuntado con gran cúmulo CONFERENCIA DE LÓPEZ Y LÓPEZ Antes abundaron, hoy escasean. Va ago­ producciones del arte cuanto en las de es imposible discernir el más ligero sig­ la. Naturaleza. de conocimientos estadísticos de España En el Círculo Socialista del Norte da­ nizando el individualismo salvaje, la pe­ no de azar o desorden. y de otros países, llegando a la conclu­ culiaridad hermética. Puede que ya no Para Aristóteles es imposible que abs­ rá una conferencia José López y López, En las cuatro partes (o libros I-IV) sión, después de estudiar el espíritu del a las siete de la tarde, s^re el tema aparezcan más que dos o tres libros al tracción alguna forme un objeto de la trabajador de oficinas en Rusia y en año que pertenecen a ese género pre­ ciencia natural si observamos que cuan­ de que el tratado se compone y en su "La Revolución española i^ta desde el apéndice sobre la locomoción de los ani- Alemania, que el de España está más extranjero". cioso de los extravagant«s, divertidos^ to proiduce la Naturaleza tiende a un miales, Aristóteles no abandona esta po­ cerca de los organismos proletarios de lia obra presente es uno de ellos. Com6 fln. Porque del propio modo que las pro­ sición filosófica que hace de esta exce­ clase, como lo demuestra el propio au­ MITIN DE LA SOCIEDAD DE JAR­ al no hubiese hambre en el mundo, ni ducciones humanas son productos deJ lente composición, limpia y respetuosa­ ditorio que ha ingresado en la Unión DINEROS paro forzoso, ni luchas fratricidas, es­ arte, dice, las cosas vivientes son, por mente traducida, una de las obras de General de Trabajadores, poseído de un cribe Capek un idilio jardinero. Ya el modo manifiesto, producciones de una más atrayente lectura. profundo espíritu proletario, y hará que El próximo lunes, a las ocho de la hecho de concebir un idilio representa causa análoga o principio no externo, compenetrados obreros manuales e inte­ noche, se celebrará un mitin de propa­ un anacronismo en nuestras turbulen­ sino interno, derivado—^piensa el fllósofo lectuales puedan realizar la obra común ganda en el salón grande de la Casa cias. Mas consagrándolo al jardín, al estagirlta—, como el calor y el frío, del 1. D. C. de liberación. del Pueblo, en el que intervendrán los pequeño jardín del burgués complacien­ señores León García, José Castro Ta­ te, enfoca el autor estrictamente el ob­ DEPENDIENTES DE CASINOS beada y Lucio Martínez Gil, secretario jeto más inusitado de nuestra esfera. general de la Federación de Trabajado­ El jardincito que absorbe ansiosamente ARTES PLÁSTICAS En la junta general celebrada anoche, res de la Tierra. todos nuestros sudores para premiarnos además de los asuntos de trámite or­ dinarios, se aprobó la constitución de EXCURSIONES con una felicidad muy modesta — este una Ponencia que estudie la implanta­ mal negocio no quiere encajar en nu-es- ción del socorro al paro, y se examinó Como tenemos anunciado, se verifica­ tras intenciones económicas. la gestión de los vocales obreros del rán mañana las siguientes: De la Ju­ Sin embargo, precisamente por repre­ EL PINTOR TORRES GARCÍA Jurado mixto, que mereció la aprobación ventud Socialista Madrileña, a Fuenla- sentar el símbolo vivo del "beatus lile de la Sociedad. brada; salida de la estación de las Deli­ quid procul negotiis", tenemos aquí un cias a las ocho de la mañana; de Salud libro sensacional. Menos falta nos hacen Y SUS OBRAS REUNIONES PARA ÉSTA y.Cultura, a El Escorial, que partirá de ya crónicas de nuestra época que un la glorieta de Quevedo y de la plaza de himno dedicado al idilio que, lejos de NOCHE España a las siete de la mañana; del los negocios, realiza alguno de nuestros GRUPO SINDICAL SOCIALISTA DE Grupo Juvenil Socialista del Circulo de ideales. Torres García es un ser de vivo dra­ números en las líneas, lo mismo que LA MADERA Buanavista, a , donde se cele­ en las notas, alcanzan igualmente una Tres temas reúne este tomo: es una ma humano. El drama de los hombres Celebrará junta extraordinaria en la brará un acto de propaganda; de la elegía deliciosa del mundo jardinero; es tiene dos distintos ejes—norte-sur, este- típica trasñguración... Para que la plás­ secretaría número 18 de la Casa del Escuela Obrera del Sindicato de Traba­ una guia divertidísima, y a la vez prác­ oeste—, los dos brazos de la cruz don­ tica adquiera la virtualidad poética e<3 Pueblo a las nueve de la noche. jadores de Comercio, a Toledo, partiendo tica, del jardinero; es un epos noveles­ de ha de salvarse el hombre a fuerza menester que opere con arreglo a esas a las siete y media de la mañana de la co de aire estrambóticamente cómico. de padecer y dejar en ella la vida. Con­ leyes de número y de orden que hacen CIRCULO SOCIALISTA DE BUE- marquesina central de la puerta de ' Pero el libro no se parte en estas tres de la matemáüca la clave del poema NAVISTA Atocha. porciones. Con sus dibujos ingeniosos siste el drama primero en no poder contentarse con vivir y querer a todo estructural; del poema en líneas y es­ Este Círculo convoca a todos sus afi­ El lunes tendrá lugar la excursión (de la mano del autor), que pespuntean liados a junta general, que se celebra­ anunciada por el Grupo Sindical Socia­ la gracia de la obrita con saltos tra­ trance hallar sentido a la vida. No pacios... rá en el domicilio social (Padilla, 122), lista de Camareros, partiendo de la pla­ viesos, no quiere ser más que un cuen­ sentir sólo y vivir, sino pensar; pre­ El músico, sólo el mijMco, ha sido, a las' nueve de la noche. za del Carmen a las siete de la ma­ to de singular deleite. Lástima que no guntarse. No sólo mirar y ver, sino entre todos los artistas, el único lla­ ñana. haya más libros como éste, que, con tan mirarse en el espejo de sí mismo... Pre­ mado "compositor"..., y es que el mú­ CONFERENCIA DE SERRANO excelentes calidades estéticas, se lanza PONCELA ASOCIACIÓN DEL ARTE DE al mercado bajo tan pocas exigencias guntar el porqué y el adonde, y no sico fué el primero en saber que su IMPRIMIR literarias. La literatura, desprestigiada abandonarse nunca a la delicia de ser arte—siete cuerdas da la lira, sie'te no­ En la Casa del Pueblo del Puente de sin sentir acuciamientos de ser, ade­ tas—tenia un ftmdamento vertebral de Vallecas dará una conferencia Serrano Se advierte a los asociados que un por el nimbo en que se baña, recupera­ Poncela, a las nueve y media de la no­ ciudadano, llamado Isaías Fermín Rey, ría su brillo natural. "Das Jahr des más, mejor y de encontrar el secreto... esencia pitagórica. El pintor se igualó che, sobre el tema "La crisis de las visita las imprentas en petición de au­ Gartners" debía jugar el papel de bre­ Consiste el otro drama en pasar to­ al músico cuando aprendió que en ©1 democracias". xilio de los compañeros, y es lo cierto viario del optimismo. da la vida viendo que en cualquier pro­ cuadro había una ley poética: la de que no pertenece a la organización ni la "composición"... Sólo al llegar a ser VOCALES OBREROS DEL JURADO fué afiliado nunca. blema pugnan dos fuerzas contrarias. MIXTO DE USO Y VESTIDO Máximo José Kahn Es verdad lo uno... y lo otro. No es "compositor" se Igualó el pintor con el músico... y sólo entonces loe dos pu­ Se convoca a los vocales obreros de verdad del todo esto porque es también, los Jurados mixtos de Uso, Vestido y a la vez, verdad igual lo contrario. Y dieron poner el arte bajo una misma Alimentación a una reunión, que se cele­ HISTORIA NATURAL no puede prescindirse de ninguna. Y no y única advocación de poesía: el signo brará a las diez de la noche, en el do­ Aristóteles: "Obras completas. anula la una a la otra. Y no podemos original, a la vez elocuente e inefable. micilio social de la organización sindical. POR (Vol. X.) Anatomía de ios ani- Torres García buscó años y años. tampoco quedarnos con las dos tran­ MITIN EN EL PUENTE DE TOLEDO f males". Nueva Biblioteca Filo- quilamente. _.«___^__ Hablaba consigo mismo y hablaba con LA * sófica, tomo LXIl. Madrid, 1932. el lienzo. Iba pensando y expresando A las ocho y media de la noche se \ Un volumen d e 251 páginas. Torres García es pintor, pero no sólo en signos. Y su obra pictórica se ha­ celebrará en el Círculo Socialista del RADIO Edición preparada y traducida pintor. No quiere sólo pintar el árbol cia, conforme pasaba el tiempo, más Puente de Toledo un mitin de propa­ por Francisco Gallach Palés, de la ciencia; quiere escudriñar su fru­ ganda socialista, en el que tomarán par­ PARA ESTA NOCHE profesor en *) iJiatttuto t/c Va­ to. Pintar y saber por qué. Saber pin­ esquemática y numérica; orientado al te los señores Díaz Carrasco, Sánchez lencia. jUt puro signo, al mmido descamado, o Galí y Santa Cruz y la señorita Carmen Madrid.—Unión Radio, EAJ-7, 707 ki­ tar y saber el secreto de la pintura. del Barrio. En el momento en que Aristóteles co­ No quiere aceptar milagros; no quiere poco menos, en donde la imagen pura lociclos, 424,3 metros, 3 kilovatios. de .su significación pudiera ser repre­ ACTORES 20,15: Noticias: Servicio directo de mienza su exposición en el" tratado de aceptar el milagro de ver que con sólo Unión Radio. "Anatomía de los animales", previene a pintar, sin saber cómo ni el qué, surge sentada por el círculo: raya, pimto, La Asociación General se reixnirá en sus oyentes y lectores sobre el valor del ritmo, espacio, cadencia y eternidad... junta general extraordinaria esta noche, 20,30: Fin de la emisión. método de que va a servirse, porque "el el prodigio. Quiere saber cómo y qué... Por Silgo en los graflsmos del pintor a las dos de la madrugada, en su do­ 21: Cursillo de lengua inglesa por el hombre culto debe estar capacitado pa­ Necesita la clave del secreto... Torres García aparece con tanta fre­ micilio social (Carretas, 4), para tratar método Linguaphone. ra formar de antemano juicio sobre la Y piensa. Y filosofa. Y escribe... Pero cuencia la esfera del reloj...: en el de la conducta de dos compañeros. A 21,30: Campanadas de Gobernación.—• bondad o error del método empleado al tratar de escribir y de filosofar y continuación se constituirá la asamblea Señales horarias.—Selección de las zar­ por un maestro en su exposición". Por­ de pensar se encuentra con las dos signo cerrado de lo ©temo, la vida de en sesión ordinaria. zuelas del maestro Serrano "Alma de que para el fllósofo, en efecto, ser culto los momentos, uno a uno..., la línea en Dios" y "La reina mora", por el cuadro vale tanto como ser capaz de dar rea­ fuerzas irreconciliables y eternas. El tomo ai centro, girando sin cesar, sin PRACTICANTES DE MEDICINA artístico de Unión Radio; director, lidad, de realizar lo dicho, y aun el pensar no es el sentir; la inocencia no pararse jamás en el momento y sin Y CIFIUGIA maestro Alvarez Cantos. hombre de cultura universal se conside­ es la ciencia; la imagen habla de un salir de su centro ni salir de su eter­ Junta general en el salón terraza de 23,45: Noticias de última hora: Infor­ ra tal precisamente por virtud y en la modo y el discurso habla de otro. Por la Casa del Pueblo, a las diez de la mación directa de Unión Radio. medida de dicha capacidad. eso Torres García en vez de usar silo­ nidad... noche. 24: Campanadas de Gobernación.—Cie­ Torres García buscó, día tras día, el rre de la estación. Es admirable cómo Aristóteles se gismos usa aforismos, sentencias; en clavillo del varillaje; la unidad de don­ ESCUELA OBRERA SOCIALISTA plantea en su tiempo nada menos que vez de usar ¡sentencias usa frases poe­ de parten los caminos Imuuneirables, y Se convoca a todos los alumnos de la cuáles deben ser los métodos y proce­ máticas, y en vez de frases y palabras Escuela Obrera Socialista a una reunión dimientos que el investigador o el maes­ —abstracciones—usa -graflsmos. ahora exclama, convencido: "¡Ya en­ para esta noche, a las ocho, en el local tro ha de seguir ante los fenómenos a Dibuja para hacer arte y dibuja pa­ contré!"... Por eso quiere hacer en es­ escuela, Góngora, 2, para discutir el re­ HIGIENE observar en el amplio panorama de la tos días dos Exposiciones sucesivas, a glamento del grupo excursionista. Naturaleza. Lo primero que se pregun­ ra pensar. La imagen dice y calla; lo fln de mostrar en Madrid, donde no ta es si quien habla o escribe acerca dice todo y no nos dice nada. ¡Ah, los habia expuesto nunca hasta ahora, no REUNIONES PARA MAÑANA Y SANIDAD de las obras de la Naturaleza ha de contrarios!... Allí donde algo se dice, seguir plan semejante al adoptado por algo queda por decir; allí donde está ya unos cuantos cuadros, sino su obra, Y EL LUNES CURSILLO DE TUBERCULOSIS los matemáticos én sus demostraciones lo uno, está lo uno... y lo otro. Pero sus etapas sucesivas en toda una exis­ OSTEOARTICULAR astronómicas o, por el contrario, debe tencia de trabajador y viajero sin dea- ASOCIACIÓN DE EX ALUMNOS LAI­ ¿qué es esto, en resumen, sino el arte canso—en BaircelonsJ* ea París, ©n Nue­ COS DE CHAMARTIN DE LA ROSA El curso comenzará ©1 25 de abril, de componer? La composición nace el va York, en Bruselas—, cumpliendo la Celebrará junta general a las diez de siendo las conferencias teóricas los mar­ Pida a LIBRERÍA BELTRAN, Prínci­ día que el hombre se da cuenta de que la mañana, en su domicilio social. tes y sábados. Estas conferencias serán: ruita fatal de su laborioso destino. 1.* "Patogenia de la tuberculosis ós- pe, 16, MADRID (teléfono 12010), el li­ cada cosa depende de lo que no es ella; ¿Ha encontrado la verdad Torres Por la noche, a las nueve, charla de bro que usted necesite. de que un coto cerrado que limita no controversia por Mariano Gómez sobre teoarticular y su situación dentro del García? ¡Oh, drama de la cruz: de las el tema "La revolución española". cuadro de la tuberculosis general", por contiene solamente la limitación de den­ fuerzas que tiran del ser en direccio­ el doctor Tapia Martínez. Por tro, sino la ilimltación que siempre que-, nes opuestas!... La verdad no se en­ CONFERENCIA DE EUSTASIO 2.» "Formas anatomopatológicas de la 8 ptas. libros da fuera, en derredor, haciendo del todo cuentra nunca, porque la verdad—hu­ MOLINA tuberculosis ósteoarticular, su evolución hasta do ft un Dios, un infinito. Así el uno impli­ En el donxicilio social de Dependientes y representación radiográfica", por el pta manamente—no es un talismán que po­ ca el dos, y ©1 dos, el tres... No hay A damos encontrar y guardamos en el Municipales de Canillas y Canillejas (ca­ doctor Fernández Yruegas. Pedid prospecto especial del Servicio sin no-A, y entre los dos, el producto; lle de la Libertad, 1, Vicálvaro) diserta­ 3.* "Servicios auxiliares en el diag­ la génesis, el mundo... bolsillo; la verdad "se padece", no se rá Eustasio Molina sobre el tema "Del nóstico y pronóstico de la tuberculosis 8-7-6 a ÍNDICE. Lope da Rueda, 17, encuentra. Sufrimos la verdad cuando Municipio capitalista al Municipio so­ ósteoarticular", por el doctor Morales MADRID Esto ¿es metafísica, quizás? Lo es; sentimos las fuerzas de la cruz dentro cialista". Díaz. pero ¿no es tamtoién expresión de todo de nosotroa mismos. Y no ea poco. 4.* "Patogenia y tratamiento de las OBRERAS Y OBREROS EN CALZADO diarreas en los tuberculosos", por el doc­ grafismo?... Lo es... El punto es la uni­ Hay en Torres García una verdad Junta general extraordinaria mañana dad... El punto y lo contiguo en una que no es toda la verdad y que acaso tor Gutiérrez Arrese. domingo, a las cuatro de la tarde, en el 5.' "Medios físicos en el tratamiento dirección es otro punto; los dos pun­ necesita completar el drama crucial salón grande de la Casa del Pueblo, de la tuberculosis ósteoarticular", por mmi ñ Mmiitos , una línea: la recta... Lo contiguo sempiterno con una verdad opuesta. Lo para que dé cuenta de su gestión la el doctor Arce. en torno, el círculo: el plano... Lo con­ suyo es verdad; pero, ¡ay!, también es Comisión de bases. Para lograr éxito en la conquista amorosa se ne­ 6.* "Tratamiento ortopédico", por el cesita algo más que amor, belleza o dinero. Us­ tiguo del plano, el volumen... Espacio y verdad "le otro"—no lo contrario: lo CARPINTEROS DE TALLER doctor Fernández Yruegas. ted puede ilcanzar' por medio geometría son, pues, condensaciones opuesto—, y no es posible inclinarse Los restantes días de la semana se­ de los siguientes conocimientos; materiales de la idea..., de las relacio­ demasiado hacia una de las fuewaa; Reunión de delegados de la Sociedad rán dedicados al estudio con enfermos "Cómo despertar la pasió amo­ mañana, a las diez de la mañana, en la de las distintas localizaciones articula­ rosa.—tiSL atracción magnética de nes numéricas... Metafísica cuajada, di- hay que sujetar las dos, heroicamente,.. secretaria 18 de la Casa del Pueblo. los sexos.—Causas de! desencan­ jéramoslo así... Torrea García tiene, sobre todo, una res (!9 la tuberculosis, prácticas de ven­ to — Para seducir a quien nos VELADA TEATRAL dajes escayolados, interpretación de ra­ gusta y retener a quien ama- Desde luego, sí... Conformes... Las virtud «1 su abono: la ponderación. diografía e intervenciones en la tuber­ moa.—Cómo llegar al corazón líneas y los números se corresponden... Aunque hablemos de drama al hablar El Cuadro Artístico de Pueblo Nuevo- culosis ósteoarticular. de! hombre.—Cómo conquistar el Conformes... La geometría analítica de él, no busque nadie en su obra el Ventas pondrá én escena mañana, a las Serán admitidos solamente 20 médicos, amor de la mujer.—Cómo des­ dipz de la noche, el juguete cómico "Chi­ arrollar mirada magnética.—Có­ marca la correlación... Pero hay otra patetismo; ©s artista de equilibrio en quillos" y el drama "Tierra baja". Las siendo la inscripción gratuita y debien­ mo renovar el aliciente do la metafísica que no es solamente de unas o en otras formas; en los frescos invitaciones pueden recogerse esta noche do dirigirse para ello al Asilo de San dicha, etc." ideas y de ideas matemáticas... Los de antaño, en los paisajes del 24, en Rafael, carretera de Chamartín, Madrid. lnformael6n gratis. SI le interesa, escriba hoy en la secretaría de la Agrupación So­ mismo a números en la música se trasfiguran... las depuraciones del 28, en las fórmu­ cialista. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HIGIENE ¿en qué? No en principios teoremáti­ las d>e los últimos graflsmos... P. U T I L I D A D cos, sino en incoercibles sutilezas, ine­ —Ahora voy a cambiar—nos ha di­ MITIN DE LA UNION DE GRUPOS Esta Sociedad celebrará su próxima Apartado 159 VIGO (España) fables e inconsútiles: en poética... Los cho ayer Torres García. Hará cosa de SINDICALES reunión el martes, a las siete de la dos meses nos decía: —¡Ya encontré!... Tendrá lugar mañana, a las diez de tarde,, en su domicilio social. Esparte­ la mañana, en el Bar Sáinz (Caraban- ros, 9, con el siguiente orden del día: Y es que siempre que se encuentra chel Bajo, Mataderos), con intervención Señor Benito Landa: "Importancia de hay que cambiar. Cambiar a condición de Bruno Navarro, Antonio Arias, Pas­ los dispensarios ambulantes en la pro­ de encontrar algo... Grao hombre To­ cual Tomás y Manuel Cordero. filaxis antituberculosa". LA MUJER ANTE LAS URNAS rres García... Señor Yagiie y Espinosa: "Paradas (¿Qué influencia ejercerá en la política el voto femenino? La mujer frente a los RECITAL DEL CUARTETO RAFAEL protegidas para los tranvías". diversos partidos, tendencias y problemas. Consejos a las mujeres que van a vo­ Manuel Abril Organizado por la Asociación Artística Señor Alarcón: "Máximas y preceptos tar.), por Victoria Priego. Un volumen de 200 págs., 3,50 ptas. Otros libros de la Socialista, tendrá lugar mañana domin­ higiénicos que deben conocer los padres misma colección "Inquietudes de nuestro tiempo": LA REVOLUCIÓN SOCtAL go un recital en el teatro de.la Casa de familia". (El grito desesperado 41 un hombre pleno de sinceridad), por Guillermo Cabane- Los maestros de escuela, los del Pueblo, a las seis 4| media de la NUEVA PUBLICACIÓN MEDICA Uas. LA REVOLUCIÓN CAMPESINA, por Ángel Lera de Isla. (Hambres y mise­ tarde. rias del proletariado rural. Señoritos y paletos. El monopolio de la tierra. El estudiantes, los obreros en­ Hemos recibido el primer número de problema social agrario resuelto por la Guardia Civil. Hacia la revolución cam­ contrarán a diiurio en LUZ GRUPO SINDICAL SOCIALISTA DE la revista "S O S", órgano del Sindicato MOZOS DE COMERCIO pesina. Orientaciones para una revolución agrjiria. Forjando la nueva España.) secciones que les interesan de Lucha Antituberculosa de Barcelona. Cada libro, 3,50 pte.u. cr'nvios a reer'bolso aumenta-cadi. pedido 0.50 para gastos.) Se convoca a una reunión para el lu­ Dirige la nueva revista divulgadora el ÍNDICE. Lope de R"pin, VI, JMAnpjb. Periódico mensual bibliográfico gratuito. especialmente nes día 10, a las nueve de la noche, en doctor Cañáis. Madrid, 8 de abril de 1933 LUZ Pág. 11

dose perdido, gritaba nerviosamente: CRÓNICA JUDICIAL "¡Pero la amaba..., señores, la amaba tanto!..." LA EXPOSICIÓN DE BIBLIO­ Ya leen la sentencia: veinte años de trabajos forzados calmarán las pasio­ Li crimen pasional juzgado nes de unos y la impaciencia de otros. TECAS INFANTILES París, que sabe perdonar al que ama, es implacable para el que mata, escu­ dado en un falso amor. El Seminario de Biblioteconomía, posean, por lo menos, diez volúmenes. en París Al salir, todavía emocionado, del Pa­ simpática Asociación de bibliotecarios También podrán presentar las escuelas lacio de Justicia, he sorprendido pala­ y amigos del libro, entre otros varios los libros recreativos infantiles que po­ bras de condenación para el criminal y trabajos profesionales y sociales ha te­ sean. Las bibliotecas laáe selectas de Para un español, acostumbrado a la sién y la loca pasión de sus "maítres- de satisfacción por la justicia a los nido una iniciativa que, por su novedad uno y otro tipo (individual o escolar) Justiflcación, cuando no a la glorifica­ ses", «apaces de todas las abominacio­ apaches y mocetonea del barrio, que se y extraordinario alcance cultural, con­ serán premiadas con ima bonita colec­ ción en otros tiempos, del crimen pasio­ nes menos de engañar a su amante, alejaban en dirección a sus callejas os­ sideramos de gran interés: se trata de ción de libros. nal, no puede menos de ofrecer inte­ ponen a menudo en la reseña local su curas y peligrosas, mientras, apoyados una Exposición de bibliotecas infantiles. Tan interesante iniciativa ha obteni­ rés la forma en que Paris analiza y nota agria y pintoresca, en el hombro de su compañera, iban Para nadie es un secreto que la li­ do, como se merece, la más favorable trata esta delincuencia. Puen bien; París, donde el amor tie­ seguramente planeando el "affaire" que teratura infantil se encuentra total, o acogida, lo mismo en la esfera oficial En España, país de una excesiva hi­ ne un culto tan legendario, sabe ha­ les permitirá seguir su vida de ocio y casi totalmente, abandonada en Espa­ que en la particular. dalguía y anacrónico romanticismo, va­ cer justicia a los matadores pasiona­ de vagancia... ña: asunto de tan enorme importancia El ministro de Instrucción Pública, rios siglos de leyendas y literatura sen­ les. He asistido a uno de estos juicios Pero esto ya sí que es sólo litera­ como es fomentar en los niños de hoy, que ya con sus últimos concursos (de do calderoniana batoían llegado a for­ me2K;lado entre el público que de los tura... los hombres de mañana, el amor y la libros escolares, de bibliotecaíi popula­ mar un estado de opinión amparador afición a los libros es, sin embargo, por "C!ou-cou" y "Boltes" del arrabal se Ruiz Vilaplana res infantiles, etc., etc.) había demos­ del criminal pasional. Este estado, la­ vierte sobre el Palacio de Justicia, y una inexplicable desidia, algo de que trado su interés por este problema, pa­ mentable y ix)r fortuna casi extinto, se me ha impresionado vivamente. París, abril 1933. muy pocos padres y educadores se han trocina el proyecto. Los ilustres dibu­ sintetizaba en dos postuladas: uno, el El suceso era el sigruiente: Pascal preocupado seriamente. jantes señores Eenet y Loygorri han español no podía ser engañado por la prestado su colaboración entusiasta y mujer y si esto sucedía la solución era FeuUle había conocido a Suzanne Lu- Todo el mundo piensa en ofrecerles rin, huérfana de la gran guerra, cuya dulces y juguetes, y entre éstos, de pre­ generosa; la Papelera Española regala matarla; otro, cuando un español ama­ el papel para el cartel anunciador; la ba o simplemente deseaba a una da­ virtud no supo resistirse a las prome­ ferencia, los que, no sabemos por qué sas formales de matrimonio. Suzanne aberración, se juzgan más propios de Cámara Oficial del Libro obsequiará ma, adquiría por este solo hecho una con la edición de lujo de los "Entre­ patente de corso sobre la vida de la creía a Pascal Ubre, y al enterarse de manos infantiles: fusiles, soldados, ca­ que era casado le abandonó totalmen­ 400 PRESOS ñones, trompetas, cuanto pueda fomen­ meses", de Cervantes, a cada uno de agraciada, la que venia obligada a co- los expositores, además de considerar­ rresponderle, bajo pena de muerte. te. Desde entonces Pascal asediaba in­ de las cárceles de España recibi­ tar en ellos aficiones bélicas, y en cam­ cesantemente a Suzanne, rogaba, ame­ bio casi nadie se acuerda de proporcio­ los a todos ellos como concursantes al Justo es reconocer que han pasado nazaba..., hasta que un día, a I", salida rán el obsequio de un narle el libro que educa y que deleita, premio de 500 pesetas que, con motivo aquellos tiempos y que en Espsiña el de uno de esos, grandes "magasins", llenando la noble misión de poblar su es­ de la Fiesta del Libro, ha anunciado crimen pasional comienza a ser casti­ disparó sobre ella, causándole la muer­ píritu con una legión de héroes y ami­ para la mejor biblioteca de niño, y, gado severamente, pero es doloroso te­ te; después volvió sobre sí el arma, pe­ NUEVO TESTAMENTO gos que ya le acompañarán durante to­ por fin, varias editoriales han ofrecido nar que afirmar que en la conciencia ro entonces, menos certero, sólo sufrió precioso ejemplar en 8vo. de da su vida: Caperucita, el Príncipe En­ sus donativos, consistentes en valiosas papular late xw. secreto impulso admi­ ligeras lesiones. esta inspirada colección de pri­ cantador, la Reina de las Nieves, el colecciones de libros, las cuales cons­ rativo y de exculpación para el aman­ Es la historia vulgar y repetida del mitivos escritos cristianos, si lo Patito feo... Bellos cuentos en los que tituirán los premios que se han de otor­ te violento. gar en la Exposición. amante despechado, de la joven mucha­ solicitan por postal a la Sociedad no se sabe qué admirar más: su pen­ "Ha matado, ¡pero por amor!" Este cha muerta en flor por el asediador samiento, su poesía, su lección. Esta se celebrará del 27 de abril al grito semibárbaro ha servido de pedes­ celoso. En España todo ello hubiera Biblica, Flor Alta, 2 y 4, Madrid. Esta preocupación y ©1 deseo de fo­ 10 de mayo próximos en un salón que tal a muchos crímenes impunes. ¡Ma­ motivado una magnífica oración foren­ Una generosa dama ha dejado mentar en España la producción lite­ el Circulo de Bellas Artes ha cedido al tar por amor!... No creo que exista un se de algún criminalista; en la sala las pagados estos ejemplares por raria infantil y atraer la atención de efecto. país donde se ame más intensamente mujeres llorarían acongojadas; los re­ simpatía a la población penal los mayores hacia los libros de los pe­ Para cuantas ampliaciones se nece­ que en Francia, y dentro de este país, tratos ded amante pasional circularían siten pueden dirigirse al Seminario de española queños ha sugerido al Seminario de Bi­ si hubiera de localizarse el sentimiento con profusión por la prensa, y luego..., blioteconomía la idea de la Exposición Biblioteconomía, Biblioteca Universita­ afectivo, el corazón sería París. En Pa­ a fuerza de atenuantes y de indultos ria (San Bernardo, 51). rís el amor tiene una intensidad sutil de bibliotecas infantiles. (recordamos otros hechos análogos re­ Para llevarla a buen término se ha Deseamos constituya un éxito com­ que flota en el ambiente y llena la ciu­ pleto. dad. cientes), aun no se habría quitado el Un niño electrocu­ constituido un Comité organizador, en luto la madre cuando las puertas de la el que con el elemento femenino del Los rincones del viejo Montmartrt;, prisión volverían al mundo al causante. tado Seminario, integrado por la señora las callejas angostas e inquietantes del En el Tríbunal del Sena también he Larmaque de Várela y señoritas Mar­ Explosión de dos Sacre-coeur, albergan esas parejas gri­ oído una emocionante oración forense, tín, Quílez, Martínez Bara, Capdevielle ses y vencidas que a los acordes del pero la pronunciaba el acusador en ZARAGOZA, 8.—Comunican de La y Palacios, toman parte varias distin­ bombas acordeón lejano y tan parisino ponen nombre de la madre de la víctima, viu­ Almunia de Doña Godina que el niño guidas damas: señoras De los Ríos, de la melodía de im cariño sincero y bru­ da por la guerra y despojada de ^u de diez años Jesús Diez, perteneciente Azaña, de Lasso de la Vega, de Fe- tal. No Se trata de literatura o de una hija por la maldad; he visto también a distinguida familia, jugando con va­ rranais, de Seria y señoritas Marañón BARCELONA, 7.—A las once y trein­ interpretación de Rene Clair, sino de llorar a las mujeres, pero era recor­ rios amigos suyos, tocó un cable de y Majano. ta y cinco de esta noche han estallado una realidad perenne, que subsiste en dando a la pobre Suzanne, tan llena alta tensión y resultó electrocutado; fa­ Dicho Comité lleva ya muy adelan­ dos bombas junto a las casas baratas de los suburbios parisinos, y que a diario de juventud y de ilusiones, y he visto, lleció instantáneamente. tados sus trabajos, de los que hoy da­ Santa Coloma de Gramanés. La explo­ tiene su contrastada probanza en los sin rencor, pero sin afanes de compla­ remos un avance: sión de !os artefactos ha producido el de­ Tribunales del Sena. cencias, sonreír fríamente al presidente A la Exposición pueden concurrir to­ rrumbamiento de una pared. No han ocu­ La cínica frialdad del amante pari­ del Tribunal cuando el asesino, vién­ NUESTRO TELEFONO, 53899 dos los niños de cinco a doce años que rrido desgracias personales.

¿SUFRE USTED DEL ESTOMAGO E INTESTINOS? SERVE TINAL GU El doctor don Francisco Paino Gil, residente en Zorita (Cáceres), calle Pasajeros, numero 1, nos remite la atenta e interesan­ tísima carta que tenemos el gusto de copiar a continuación:

"Zorita, 17 de enero de 1933. Señor don A. Gummá.—BARCELONA. He terminado de tomar-los dos frasquitos de SERVETINAL que tuvo la gentileza de remitirme y estoy asombrado de la enorme mejoría que he experimentado con dicho producto. Hace cinco años que vengo padeciendo una dilatación de estómago, con sus correspondientes fermentaciones acidas, gastralgia, vómitos, etc., etc., que no han cedido lo más minimo con ninguno de los tratamientos más conocidos para estos casos. Ahora, gracias a su SERVETINAL, han desaparecido las fermentaciones y los vómitos, y cada día noto que se me /a toniñcando más la musculatura gástrica. Sirva, pues, la presente como testimonio de mi gratitud, autorizándole para que la publique si lo cree conveniente y rogándole me remita otros dos frascos para seguir el tratamiento. Queda de usted muy atto. affmo. s. s., q. e. s. m.. Firmado: FRANCISCO PAINO GIL, Médico.» m i Mil ![iii[iiiiiii IM liBs ¡insai lE m D IÉ [dilato Precio: 5,80 Pesetas C'TnciMof) en Centros de específicos y farmacias y en: Gayoso, Arenal, 2. - Farmacia del Globo, Plaza Antón Martín. - Félix Borrell, Puerta del Sol, 5. MADRID Pág. 12 LUZ Madrid, 8 de abril de 1933

así, conminatoria de la intervención de dose de que cinco minorías pesen tan LA SESIÓN DE COSTES DE AYER su señoría, que es el final de su discur­ poco en el ánimo del Gobierno, hasta el so, porque lo que yo tengo que decir punto de que éste se inhiba en esta es tan claro, tan conocido de todos, y cuestión. ha pasado delante de tal número de tes­ Sabemos todos que si e- Gobierno tigos, que abrigo todavía la esperanza dice "no" a la mayoría, ésta seguirá de que al Sr. Lerroux se le desvanezcan sus inspiraciones. Después de intervenir el Sr. Lerroux las preocupaciones respecto del carácter Creemos que se nos debe tener más que tiene la propuesta presentada a la consideración, porque representamos a deliberación de las Cortes.. una masa de opinión. Refiere que desde hace más de quince Termina diciendo que tas cinco mino­ Y el jefe del Gobierno, la mayoría vo­ días en el ánimo 6- todos los diputados rías se abstendrán de votar. pesa el deseo de unas vacaciones. Al Go­ bierno le llegaron diversos requerimien­ Rectiñcación del jefe del ta la suspensión de sesiones desde tos en este sentido, y, bien ajeno enton­ Gobierno ces al giro que iban a tomar las cosas I>oliticas y parlamentarías, yo me per­ El JEFE DEL GOBIERNO rectiñca, mití hablar con e! señor presidente de diciendo que después de las francas de­ el 11 al 25 de las Cortes y le dije cuál era el sentido claraciones que ha hecho el Gobierno... de las peticiones que llegaban al Go­ El Sr. LEaiROUX: ¡Pero si yo no bierno sobre el particular, y el señor digo que no sean francas! presidente de las Cortes, creo que por El Sr. AZAÑA: Creo que la franque­ su autorídad y porque le corresponde, hi­ za ha de ser tomada en cuenta como Las minorías antiminisleriales se abstuvieron en la votación zo una gestión cerca de los diversos prueba y demostración de nuestra lim­ grupos para conocer su opinión sobre pieza de intención en este particular. Sesión del día 7 de abril de 1933 la minoría radical de oponerse, por los Consejo ceJebrado bajo la presidencia medios que confiere el reglamento, a los del jefe del Estado, y vimos que se la posibilidad de acordar estas vaca­ Refiere, igual que en su primera in­ A partir de la tarde de hoy todc» loa proyectos que presentase el Gobierno. daba cuenta en ella de la autorización ciones. tervención, los acontecimientos que han diputados pueden dedicarse a sus pro­ No hemos extremado el sistema—di­ que el Presidente de la República con­ Así las cosas surgieron loa inciden­ venido .sucediéndose en esta cuestión de pagandas respectivas, y luego, poste­ ce—y no nos asustamos de emplear esta cedía al Gobierno para presentar a dis- tes políticos de estos últimos días, y las vacaciones, y ratifica su criterio de riormente, quedan los dos o tres días arma peligrosa que es la obstrucción, ciKión de las Cortes dos proyectos de la nota de las oposiciones, y el señor que no quiere hacer de esto una cues­ anteriores a las elecciones para des­ porque sabemos que tenemos más fuer­ ley; uno, referente al Arrendamiento de presidente de la Cámara, ante la falta tión política en ningún sentido. arrollar esas propagandas. za de opinión que vosotros, que contáis fincas rústicas, y otro, a la ley de Orden de unanimidad de ésta, declaró que se Después de esto creía yo que el se­ Nosotros i>edimos que en esa última con la mayoría en el Parlamento y con público, para sustituir a la ya existente, abstíoiía de proponer las vacaciones. ñor Lerroux daría por disipadas sus semana haya un margen para que la^s la confianza á&l Jefe del Estado. Tam­ anticuada por todos conceptos, y a la De haber sabido el Gobierno que molestias. Si el Gobierno no se inhibe, minorías de oposición puedan reclamar poco nos asustó ni la amenaza de que ley de Defensa de la República. BYan- este terna de las vacaciones iba a to­ le hubierais censurado unos u otros. del Gobierno respeto para sus propa- podíais emplearla igualmente en lo por camente, nosotros creíamos que se iban mar las proporciones que ha tomado Si nosotros decimos que no haya va­ gandajs. venir, porque sabemos que hace falta a leer en la sesión de esta tarde. no hubiera hablado de dichas vacacio­ caciones, los partidaríos de éstas nos Nosotros rogamos a la Cámara que que concurran muchas circimstancias El PRESIDENTE DE LA CÁMARA: nes, poirque el Gobierno no tiene inte­ hubieran chillado y gritado, diciendo no vea en esta proposición cuestión po­ para poderla emplear. Ambos proyectos de ley están sobre la rés alguno en que haya vacaciones que nos imponíamos por el número; si, lítica alguna, sino una cuestión de me­ En el Consejo de ministros que se ce­ mesa. parlamentarias. por el contrario, hubiéramos accedido, ra defensa, y que, por lo tanto, debe lebró ayer el Gobierno tuvo a bien dar El PRESIDENTE DEL CONSEJO: Siempre ha dicho el Gobierno también nos hubieran gritado los opues­ apoyar con su voto las vacaciones par­ una nota oficiosa de su resultado, con Ahora los leerá el ministro. que la cuestión de las suspensiones de tos a la vacación, diciendo igualmente lamentaria. tal habilidad dialéctica, que parecía una El Sr. LERROUX: Yo no puedo ha­ sesiones no fuera tema político, porque que nos imponíamos por el número. ratificación de confianza. blar más que relacionado al momento sería minúsculo dar una batalla i)or Hemos tenido una intención clarísi­ El Sr. Baeza Medina Una duda del Gobierno respecto de actual, pues podría darse el caso de que una suspensión de ocho días. ma, y, deplorándolo, Sr. Lerroux y se­ ÍEH Sr. BAEZA MEDINA, en nombre esa confianza parecía implicar la afir­ por cualqmer imposibilidad, la material Son docenas de diputados los que ñores diputados, insisto en que esto no de la mayoría, se levanta para explicar mación hecha en la nota del Consejo por ejemplo, no pudieran leerse esos pro­ me han oído decir esto en los pasillos: es una cuestión política, y que haya o la proposición de ésta. celebrado en Palacio, y nosotros, i>or yectos y hubiera que levantar la sesión Que al Gobierno lo mismo le daba que no haya vacación parlamentaria, aquí Hamos meditado mucho antes de pre­ nuestra parte, no hicimos requerimiento sin ese importante requisito y dar unas hubiese o no vacaciones. nadie tiene derecho a proclamarse ven­ sentarla; pero creemos que, anunciadas alguno, porque siendo tan importante el vacaciones parlamentarías sin que se Hoy mismo han vuelto a acuciarme cedor ni a considerarse vencido en esto las elecciones municipales, es preferible Consejo no nos extrañaba que la cues­ supiese cuándo iban a ser leídos dichos unos diputados en tonos humorísticos, sentido. que los diputados se pongan al servicio tión de una vacación parlamentaria se proyectos de ley. y otros en serio, preguntándome: de sus respectivos partidos para cum- hubiese planteado en él Dice al Sr. Azaña que si se solidari­ "¿Cuándo se nos concede la vacación?" Los radicales abandonan el pHr los deberes democráticos de propa­ Y llegamos al siguiente dilema: o la za con la proposicito de la mayoría Y yo ne dicho a todos: "Eso, la Cá­ hemiciclo ganda. La flscEilización pueden tenerla mayoría no contó con el Gobierno o tuvo significará que cierra los posibles res­ mara; que hagan los grupos parlamen­ los diputados sin estar abiertas las Cor­ en cuenta su opinión. quicios de concordia, y si se clausuran tarios lo que bien les parezca; el Go­ El Sr. BAEZIA. MEDINA: La propo­ tes, porque pueden dirigirse al ministro Esto ha debido de plantearse, y en las Cortea significaría una declaración bierno se Inhibe en absoluto de esta sición interpreta el sentir de toda la de la Gobernación y luego exigir respon­ este último caso el Ministerio debe de­ de guerra. (Fuertes rumores.) cuestión; si la Cámara acuerda que Cámara, y, por tanto, considero que la sabilidades al Gobierno por su conducta. cimos su criterio. El nuestro tal vez Y no se me diga que esa declaración haya vacaciones, bien venidas sean; si cordialidad de las minorías de la Cá­ El Sr. GIL ROBLES rectifica breve­ pueda subordinarse al del Gabinete si de guerra ha salido de las minorías. acuerdan lo contrario, como hemos -^e mara no se ha roto. mente. éste nos diese unos argumentos convin­ Si el Gobierno ha de emplear la ma­ seguir trabajando, pues vendremos a El Sr. SORIANO: ¡Que te crees tú Termiaa preguntando al Gobierno el centes, ya que los del ilustre jefe de los yoría como instrumento de acoso, desde las Cortes en vez de trabajar en otra eso! (Rumores.) criterio que tiene sobre su proposicl&i. radicales socialistas, Sr. Baeza Medina, luego nos vencerá. parte." El PRESIDENTE DE LA CÁMARA: Seguidamente se somete a votación no ios estimamos suficientes. Os digo, en nombre de cinco minorías, Reconozco, Sr. Lerroux, a todos los ¿ Se toma en consideración la enmienda nominal la proposición del Sr. Gil Ro­ No se ha tenido en cuenta la situa­ que si se suspenden las sesiones, al re­ grupos políticos la libertad más com­ del Sr. Baeza Medina? bles, que es rechazada por 197 votos ción de cinco minorías, pues el Parla­ anudarse, no habrá posibilidad de con­ pleta, bajo su responsabilidad, de dar VARIAS VOCES: ¡No, no! contra 16. mento implica un i-égimen de concordia cordia entre nosotros. a la política el rumbo que tengan a Seguidamente las minorías de oposi­ y de cordialidad. No se ha tenido la UNA VOZ EN LA MAYORÍA: ¡Muy bien y que les parezca más apropiado ción, menos los agrarios y los vasco- La proposición de la. mayoría debida considtiracíóa que nosotros mis- bien'. a sus Intereses políticos y a sus legí­ navarros, abandonan el hemiciclo. A conünuaición es debatida la pro^pj^ mos deberíamos merecer, ni tampoco a El Sr. LERROUX: |Muy mal, digo timas aspiraciones; pero le debo decir También el Gobierno abandona el alción de la mayoría la opinión que representamos, yo¡ Porque sois responsables, con nos­ a su .señoría que en este particular banco azul El Sr. BAEZA MEDINA: Ya la he Y es el Gobierno quien debe decirnos otros, del mantenimiento de la Repúbli­ concreto de las vacaciones está a cien La votación se hace por el procedi­ defendido en mi anterior intervención. si, después de esta declaración, puede ca y del orden público. No vencemos leguas de la intención del Gobierno el miento ordinario, votando con la ma­ El Sr. LERROUX: Pido la palabra. tratamos con tanta desconsideración co­ de forma que nos echéis de aquí. Incluirla, el complicarla con esa otra yoría los vasconavarros y agrarios. El señor PRESIDENTE DE LA CÁ­ mo supondría la suspensión de las se­ No votaremos la proposición, porque cuestión, mucho más vasta, que, com­ En contra lo hacen el socialista se­ MARA: Ruego al Sr. Lerroux que siones parlamentarias. al no votarse no cerramos el cami­ parada con ella esta misma cuestión, ñor Jiménez y García y el gallegulsta aguarde unos momentos para que dé Al leer nosotros la nota del último no a la concordia, por si tenemos que es absolutamente insignificante. Y creo Sr. Suárez Picallo. tiempo de avisar al jefe del Gobierno, defender juntos la República y la Pa­ por todos conceptos un e'-ror de todos, Verificada la votación, se acuerdan qtie se ha ausentado del banco azud. tria. permítame su señoría que nos incluya­ las vacaciones heista el día 25. mos por esta vez en la misma rúbrica El Sr. Lerroux.—"Si se suspen* URO DON AL El Sr. Azaña.—^"El Gobierno se de errores, que de esta cuestión minús­ El proyecto de ley de Orden pú­ den las sesiones no habrá posibi­ inhibe en esta cuestión cula de suspender las sesiones ocho blico y el de Vagos y maleantes lidad de concordia" que limpia la sangre El PRESIDENTE DEL CONSEJO DE días o no suspenderlas hiciéramos con •e expende en irascos MINISTROS: Hubiera preferido que el eso una cuestión de lucha de partidos El MINISTRO DE LA GOBERNA­ El Sr. LERROUX hace refecrencia a de triple cabida Sr. Lerroux, en su interesante interven­ o una cuestión siquiera de carácter po­ CIÓN sube a la tribuna de secretarios su último discurso pronunciado en la para una cura con

FUERA DEL SALÓN DE SESIONES Después del acuerdo de las vacaciones parlamentarias

Ya hay vacaciones núsculo que no tenemos por qué moles­ El Sr. Lerroux tarnos en opinar. A trabajar, que hay —Yo, lo que tengo que declarar leal- En votación ordinaria fué aprobada mucho que hacer todavía. la proposición incidental pidiendo las mente es que, a pesar de todo lo que vacaciones parlamentarias hasta el Lo que dice el Sr. Lerroux ocurre, siempre que intervengo merez­ día 25, defendida por el jefe de la mi­ En los pasillos se comentó con ver­ co todo tipo de consideraciones por noría radical socialista, Sr. Baeza Me­ dadera insistencia la actitud que, se­ parte de la mayoría gubernamental. dina, con los votos en contra de los gún algunos, iba a adoptar el grupo Como es justo, lo proclamo así. señores García de la Serrana y Suá­ oposicionista al reanudarse las sesio­ El discurso del jefe del Gobierno rez Picallo. nes de Cortes. creo que no ha respondido a la reali­ Los diputados de los grupos de opo­ Según esos rumores, los grupos opo­ dad del momento. Ha querido soslayar sición abandonaron el salón de sesiones sicionistas estaoan decididos a hacer el nervio de la cuestión y ha realiza­ al comenzar la votación. obstrucción incluso a los proyectos de do una maniobra muy hábil, pero creo Aprobada la propuesta de vacacio­ Confesiones y Congregaciones religio­ que no le ha salido bien. nes, los diputados salieron a los pasi­ sas y al de Tribunal de Garantías Ossorio y Gallardo llos de la Cámara, formándose grupos Constitucionales. ~En primer lugar, si, en efecto, el que comentaban en distintos tonos y Preguntado el jefe de la minoría ra­ Gobierno no concedía importancia nin­ formas el éxito logrado por la mayo­ dical sobre este supuesto, contestó: guna a la cuestión de las vacaciones, ría el aprobar la proposición de vaca­ —Nosotros no tenemos por qué va­ debió contestar al Sr. Lerroux, hacién­ ciones. riar de actitud. Creo que está perfec­ dole ver que no llevaba razón, pero A pesar de las terminantes declara­ tamente señalada en la nota que dimos complaciéndole, ya que las oposiciones ciones hechas repetidas veces en los a la publicidad, y la cumpliremos hon­ sí atribuían esa importancia a la pro­ pasUlos, y ayer en el salOn de sesiones, radamente. puesta. En segundo lugar, cuando una por el Sr. Azaña, muchos diputados y En esa nota están marcados los pro­ persona se sitúa en posición distinta periodistas quisieron conocer la opi­ yectos que consideramos constituciona­ de aquella con quien discute, pero nión del Gobierno después de haber les y para los que daremos todas las anuncia que un día pueden estar de sido aprobada por la Cámara la pro­ facilidades compatibles con una razo­ acuerdo, esta última debe recoger siem­ puesta de vacaciones. nada discusión. pre la insinuación, y no cerrar el ca­ Pero loa ministros se negaron a opi­ mino, que es lo que ha hecho el Jefe P fi E M I nar. OTROS COMENTARIOS MAYO del Gobierno al no contestar a la alu­ 7.500.000 PESETAS •> Para el Crobierno—decían algunos Aprobada la propuesta de vacacio­ sión de un posible acuerdo en &. día ministros—era absolutamente Igual. nes, los periodistas quisieron conocer de mañana." Nosotros con vacaciones seguiremos la opinión de varios destacados parlar trabajando lo mismo que sin ellas. Es mentarlos. Y he aquí cómo se expre­ Don Santiago Alba este asunto d« laa vacaciones tsui mi­ saron: —El discurso del Sr. Baeza Medina NÍadrid, 8 de abril de 1933 LUZ Pág. 13 caía por su base. A través de sus pro­ ción es desechado por 7.295 por 4.897 será la Dirección de Enseñanza Prima­ pias palabras se advertía la maniobra UNA ASAMBLEA y 2.966 abstenidos. ria. Dicha Dirección tendrá conao prin­ del Gobierno. No me explico la actitud La descentralización se aprueba por cipal función: de éste ni la de la mayoría, que, pro­ 10.247 votos contra 4.182 y 884 absten­ a) Procurar que la escuela respon­ cediendo de otra suerte, hubiera teni­ ciones. da a los fines que le tiene asignados do esta tarde un gran triunfo político. Entra en el salón un compañero de la el Estado, en el sentido de proporcio­ Asociación Nacional del Ma­ República Argentina, el doctor Santia­ nar un mínimo de cultura, ajustándose, El Sr. Castrillo go L. Núdelman, que trae un efusivo sin sectarismos, siempre odiosos, a las El jefe del grupo progresista asegu­ saludo de aquellos compañeros y otro orientaciones marcadas por la legisla­ raba que el Gobierno había dado prue­ gisterio Primario del Frente Único del Magisterio argen­ ción de la República. bas de una absoluta incapacidad poli- tino. Su lectura es recibida con aplau­ b) Atraer la colaboración de todos tica. sos. aquellos organismos que en algún mo­ •—El Sr. Azaña—decía—se plantea y La Junta directiva de esta Asociación cedido, previa presentación de una cer­ El presidente corresponde al saludo do y forma sean motivo de mejorar resuelve los problemas como a él le pa­ está celebrando sus sesiones reglamen­ tificación del Juzgado; Santander, de­ cordial de aquellos compañeros y ofrece miento para la enseñanza. rece. No tiene para nada en cuenta el tarias por mañana y tarde en el Centro negado, y Toledo, concedido cuamdo se la cooperación de los maestros espa­ c) Otros fines que por la ley pue­ ambiente y el momento, y en esta oca­ Ferroviario de esta capital. Atocia, 115. complete el exi)ediente. ñoles para trabajar por la paz y fra­ dan otorgarse. sión éramos nosotros los que planteá­ La sesión de apertura se celebró el ternidad universal. 2.° Para la organización de bamos el problema político para que él día 5, a las cuatro de la tarde. No pudo La sesión del día 6 da comienzo a El delegado argentino agradece la la enseñanza primaria se dividirá el lo contestara. Sin embargo, se respon­ asistir el señor director general de Pri­ las diez de la mañana. El presidente buena acogida en elocuente y cálida territorio nacional en zonas escolares, dió a sí mismo, pero no respondió a mera Enseñanza. da cuenta del fallecimiento del vocal oración. Afirma que el espíritu de los cada una de las cuales comprenderá las preguntas del Sr, Lerroux El señor presidente leyó unas cuarti­ electo por Huesca y se acuerda conste argentinos es el mismo nuestro y que un reducido número de escuelas. La llas de salutación a los vocales, rogán­ en acta el sentimiento de la Asamblea. nos unen las mismas aficiones, senti­ zona tendrá ima Dirección única, que El Sr. Royo Villanova doles que en las deliberaciones se pre­ Como norma para la discusión se esta­ mientos y esperanzas. Las República* llevará el nombre de director de zona, El diputado agrario decía que, a su ocupen siempre del porvenir, como ha­ blecen tres tumos en pro y tres en sudamericanas han confiado siempre en y será un maestro. Para el nomtora- juicio, el Gobierno no había «ordenado a cen los organismos jóvenes y optimis­ contra. Se aprueba por unanimidad una que España trabajaría con ellas para miento de estos directores de zona se la mayoría que retirara la proposición tas. Exhorta a los señores vocales a proposición urgente manifestando el dis­ conseguir los altos ideales de humani­ tomarán todas las garantías de com­ porque temía que en dos días se apro­ que discutan con serenidad y puesta gusto con que el Magisterio ha visto dad. La Asamblea, er pie y con un petencia y capacidad que el cargo re­ baran todos los proyectos pendientes, siempre la vista en el bien de la ense­ la orientación del ministerio en lo que aplauso caluroso despide al compañero quiere, y en su nombramiento o elec­ con lo que tendría que plantear la ñanza, del Magisterio y de la Asocia­ se refiere al plan quinquenal de crea­ argentino, que es acompañado hasta la ción intervendrán eficazmente los maes­ cuestión política. ción Nacional. ción de escuelas y a la inspección. puerta por el presidente y demás com­ tros. Píxlrá ser removido a petición —Para lo que se necesita tupé—aña­ A continuación se celebra la sesión Cáceres denuncia el atropello come­ pañeros de Mssa. de los dos tercios de los maestros de dió—es para pedir al Jefe del Estado de Socorros, que da comienzo con la tido con el maestro de El Gordo por Con respecto a habilitaciones, se la zona. la autorización de proyectos de ley, y lectura por el secretario de la Memo­ trescientos obreros, que se arrojaron acuerda que mientras los maestros pa­ 3." A este director de zona le co­ luego cerrar el Parlamento, sabiendo ria reglamentaria. ESs una exposición sobre él y le produjeron numerosas he­ guen este servicio tienen derecho a rresponde : ademas que no va a tener el quorum clara y completa del estado en que ee ridas, acordándose hacer gestiones para elegir sus habilitados. Este acuerdo ee a) Procurar que toda escuela dé el para aquéllos. encuentra esta Sección. Propone que la que este delito no quede impune. Se tomó por unanimidad. mayor rendimiento posible dentro de Asociación Nacional y la de Socorras denuncian otros casos análogos, y des­ La Federación de Maestros de Levan­ lo que los prograjnas escolares que el El Sr. Bugeda sean una misma cesa. pués de establecer Santander una di­ te propone que el Estado se encargue Estado fije se establezcan, y colaborar El director de Registros dijo: rvespués de intervenir varios repre­ ferencia entre las cuestiones profesiona­ del pago a los maestros, sin descuento activamente en este sentido con cada —La. actitud del Gobierno no puede sentantes se acuerda quede este asunto les y las políticas, se acuerda pase este alguno y en el punto de su destino. maestro, cuidando a la par que la Interpretarse ni como agresión ni co­ para tratar en el correspondiente orden asunto a la Comisión de Proposiciones. Votan a favor 11.849; en contra, 563, orientación de la enseñanza respora mo falta de cordialidad. La posición de del día de la Nacional, en el punto que Se entra en la discusión de la Memo­ y se abstienen 2.923. a los fines elevados que la escuela tie­ las minorías es muy cómoda, y adap­ trata del Montepío Nacional del Ma­ ria y el secretario da lectura a una El presidente lee las contestaciones ne asignados. tan sus resoluciones y criterios a lo gisterio. adición a la misma. a los saludos de la Liga de Maestros b) Presidir, ordenar y procurar la que mejor les conviene. ¿Han consul­ Examinados los expedientes que han Barcelona explica la actitud de la Fe­ Argentinos y Frente Único de aquella unificación de la labor del grupo que tado ellos con la mayoría la labor con­ sido suspendidos y denegados durante deración Catalana sobre la petición de República y se levanta la sesión. constituya la zona. traproducente que están realizando ? á," Los grupos de maestros que el año, se toman las axiuerdos siguien­ que la enseñanza sea función del Esta­ SESIONES DE AYER ¿ Ccknsultaron con la mayoría las notas tes: do. Con toda sinceridad y alteza de constituyan la zona funcionarán con que vienen dando? Nada de esto. Kn Salamanca, concedido; Madrid, dene­ miras pone de manifiesto la situación Comienza la sesión de la mañana con el carácter de centros de colaboración efecto, las vacaciones son necesarias gado; Huelva, concedido; Alicante, con- de Cataluña respecto a este problema. la lectura de una carta cordiallsima de pedagógica y cultural, y su misión para la propaganda electoral y para el Le contesta al presidente en el mismo D. Marcelino Domingo, señalando hora tenderá: descanso de ios diputados. No tiene es­ tono, abogando por la unidad de plan para recibir a la Junta directiva, que a) Al estudio de los problemas esco­ to más trascendencia. Si quieren dár­ no pudieron Intentarse ayer porque el hasta con carácter internacional. Decla­ ha de hacer entrega de la placa y per- lares. sela, será caprichosamente. ministro de Agricultura tuvo que ir a ra que de estos asuntos no puede inhi­ gaminp que le dedica esta Asociación b) A la formación de un ambiente Ciudad Real y el Sr. García Hidalgo birse el Magisterio. como prueba de gratitud por su labor de estímulo para el perfeccionamiento El Sr. Botella Asensi se excusó por enfermedad. Después de prolij£is aclaraciones de realizada en el ministerio de Instruc­ de la enseñanza. El jefe de los radicales socialistas de Luego se pondrán a debate el pro­ la Mesa se acuerda aprobar por una­ ción Pública. La Asamblea aplaude ca­ 5." La labor del director y del centro izquierda dijo: yecto de Tribunal de Garantías y loa nimidad la gestión de la Permanente, lurosamente cuando termina la lectura. de colaboración cerca de cada maestro —Cinco minorías, coincidentes en ha­ de Arrendamientos rústicos y Orden pú­ concediéndole un voto de gracias. A continuación se discute amplia­ será estimuladora, y nunca coactiva en cer la obstrucción por motivos menos blico, que acaban de leerse. Son aprobadas las cuentas que pre­ mente la ponencia sobre Inspección de lo tocante al aspecto técnico de la en­ serios que los ocurridos en la sesión de senta el tesorero. Primera Enseñanza, en la que inter­ señanza. esta tarde, se lanzarán a un ataque a Próximo decreto de Agricultura La sesión de la tarde comienza dando vienen casi todos los representantes 6." Será preceptivo para los directo­ fondo al reanudarse las sesiones de Los diputados por Murcia señores Na­ cuenta el presidente de la dimisión pre­ por el interés y trascendencia que tie­ res de zona el convocar y presidir por Cortes. EJsto es ya Intolerable, y no se varro y Rizo, acompañados por el alcal­ sentada por todos los miembroe de la ne para la enseñanza y los maestros lo menos dos veces al año, y cuantas puede consentir. de de Cartagena, visitaron ayer tarde Comisión. la modificación que se proponen. veces las circunstancias lo exijan, a los al ministro de Agricultura y aj director El Sr. Lozano da lectura de la Me­ La ponencia se aprueba en la for­ maestros de su circunscripción, en cuya El Sr. Gomáriz de Minas, interesándose por la pronta moria de la Comisión segunda, que es ma siguiente: reunión se adoptarán los acuerdos máa Este dloutado socialista se expresaba resolución del grave problema plantea­ aprobada por unanimidad. El Estado, al organizar y sostener convenientes, a que hace referencia la asi: do por Ja crisis del plomo y del cinc. Se acuerda que todo lo referente a la enseñanza primaria, precisa órga­ cláusula cuarta. —La pasión lleva a las minorías a El Sr. Domingo prometió resolver la mala impresión producida en el Ma­ nos eulecuados que le pongan en rela­ 7." Se considera como condición in- extremos de ofuscación lamentable. No rápidamente este problema, teniendo a gisterio con la aprobación del vigente ción íntima con la escuela, como en­ (Jj^pensable para ser director de zona ha siido la Intención del Gobierno ni la vista las conclusiones de la reciente presupuesto del Estado se trate dentro cargado de proporcionar aquélla. Te­ pertenecer al escalafón del Magisterio de la mayoría, y bien claro se ha visto Conferencia del Plomo. Por su parte, del orden del día. nemos que proclamar como verdad nacional en activo con diez o más años en el discurso del Sr. Azaña, molestar el director de Minas prometió que es­ Se discute sobre la cuestión econó­ muy dolorosa que la actuad organiza­ de servicio. a las oposiciones. A lo que parece, és­ tos estudios ''erminarán antes de fin de mica y Se acuerda que continúen las ción no cumple los fines deseados, por­ 8." En cada provincia habrá un di­ tas se van a lanzar a una obstrucción mes, y que seguramente el ministro gestionéis en el sentido que se vienen que ni técnica ni administrativamente rector jefe, que será maestro, con más irreductible, y sería de sentir, porque, leerá en las Cortes un proyecto con­ quedando solamente tres artículos de la haciendo, teniendo en cuenta los acuer­ está orientada en el sentido democrá­ de diez años de servicios, nombrado por cediendo cinco millones de pesetas pa­ dos anteriores y la ponencia. tico y gusto que las exigencias actuar el director general, cuyas funciones, en­ ley de Congregaciones por aprobar, es­ ra el Consorcio del Plomo. tropearán lo que tanto trabajo ha cos­ Con respecto a la provisión de escue­ les demandan. Por tanto, para obviar tre otras, serán: También visitaron al director de las en régimen de excepción se acuerda estas deficiencias tan notorias, y en a) Presidir la Junta de directores de tado y en lo que tantos esfuerzos hemos Obras Hidráulicas, quien prometió apro­ puesto. que todas se provean por el concurso garantía del cumplimiento de aquellas zona, que habrá de celebrarse por lo bar inmediatamente las obras parciales, general de traslado. funciones, se acuerda: menos cuatro veces al año, y cuando las cuyos proyectos ultimados están a in­ Obstrucción total.—Próxima re­ Para la provisión en general propo­ Primero. Entre el ministerio de Ins­ circunstancias lo exijan. forme de la Intervención General del ne la Federación Castellanoleonesa el trucción Pública y las escuelas nacio­ b) Conocer y unificar, de acuerdo unión de los radicales Estado . sistema de cadena, que puesto a vota­ nales habrá un órgano de enlace, que con las sugerencias que reciba de sus Al salir del Congreso el Sr. Lerroux compañeros, la labor de las zonas de la los periodistas le preguntaron si una provincia. Este director jefe no tendrá vez reanudadas las sesiones parlamen­ asignada escuela determinada. tarias las minorías antiministeriales ha- 9." Como quiera que con esta nueva ríain obstrucción a todos los proyectos organización desaparecerían las funcio- que presente el Gobierno. ANUNCIOS POR PALABRAS aes encomendadas a la actual Inspec­ El jefe de los radicales contestó: ción de Primera Enseñanza, estos fun­ —Evidente. La obstrucción será total Precio: 0,10 PTAS. por paiabra, sin limitación - El impuesto del timbre, a cargo del público cionarios continuarán en su escalafón a todos los proyectos. Estos anuncios se admiten en todas las agencias de publicidad y en: Librería Franco-Española, avenida de Dato, 10; a extinguir y podrán ser designados para los cargos de directores. Librería Dossat, plaza de Santa Ana, 9; Editorial Madrid, Arenal, 9; Musical Progreso, plaza del Progreso, 5; Continental El Sr. I^erroux citó a todos los dipu­ 10. Los Consejos provinciales de Pri- tados de la minoría radical para cele­ Metro, glorieta de Bilbao, 3; quiosco calle Alcalá, frente al Banco Español del Río de la Plata, y Carretas. 3, Continental mejia Enseñanza estarán formados por brar una reunión el próximo lunes, a las SE VENDE Uncoln. Jorge Juan, 16; de nue­ HUESPEDES el director jefe de Primera Enseñanza cuatro y media de la tarde, en el Con­ ve y inedia a once.— de la provincia, un profeeor o profe­ greso. RELOJERÍA CHEVROLET, nuevo concesionario, camione» MONTEMAR. Pensión confortable: 12 pesetas. sora de EscueJa Normal, un facultati­ Avenida Eduardo Dato, 31. vo designado por el Colegio Méddco, un turismo, repuestos legítimos, rebaja de precios, PENSIÓN Casado, Siete pesetas. Calefacción, AI reanudarse las sesiones surtido completo. Envíos provincias. Continental baño, teléfono. Conde Romanonea, 3, principal.— funcionario de la sección administrati­ de Cortes Auto. Alenza, 18.— va, dos maestros y dos maestras nacio­ G A S C A nales y un padre y una madre de faSnl- El presidente de la Cámara, al re­ ESCUELA cboferes La Hispano. Conducción, RADIOTELEFONÍA cibir anoche a los periodistas, les anun­ 24, Tetuán, 24 lia que tengan hijos en escuelas nacio­ mecánica. CitroSn, Ford, Cbevrolet. Otras mar­ RADIO Apolo garantizado, 125. Corredera. nales. ció- que al reanudarse las sesiones con­ VED SURTIDO PRECIOS cas. Santa Engracia, 4.— Valverde, 20. tinuará en primer término la discusión 11. En caso de formación de expe­ del proyecto de Congregaciones religio­ ACADEMIA Americana Automovilista. Conduc­ TRASPASOS diente a aJgún maestro será traanitado sas, del que faltan por aprobar los ar­ ALMONEDAS ción, mecánica; automAviles, motocicletas, 100 por el Consejo provincial de Primera pesetas con carnet. General Pardifias, 93.— PERFUMERÍA, artículos limpieza, traspásase, Enseñanza, ante quien informará el di­ tículos 30 y 35 y dos adicionales en MUEBLES Gamo. Los mejores y más bara­ no poderlo atender, pequeña renta. Paiafox, 21, los que se abordan cuestiones muy Im­ tos. San Maleo, 3. Barquillo, 27.— PARTICULAR, vendo americano, cinco asien­ carpintería.— rector de la zona correspondiente, el portantes. ALCOBA, comedor cubista, 775 pesetas; des­ tos, excelente estado. Garsje. Príncipe Verga- TRASPASO hermoso establecimiento, dos puer­ que previamente dará cuenta en la re­ Después, si se insistiera en ellas, irán pacho, armarlo español, 390; tresillo cubista, 165. ra, 29.— tas, sótano, vivienda. Renta 95 pesetas, sitio unión que celebrará con todos loe maes­ Flor Baja, 3.— mucho tránsito. Razón: Bar San Carlos. Ato­ las interpelaciones del Sr. Alvarez Men- CHRYSLER 75, Impecable, siete asientos, ven­ cha, 157.— tros de la zona al objeto de oír las MUEBLES baratísimos, muchísimos. Hitad do o cambio coche pequeño. Hermosilla, 54, ho­ juistifioacianes que allí presente eí acu­ dizábal y del Sr. García Hidalgo, que precio. Matesanz. Estrella, 10.— tel.— VENTAS sado. Por la tarde se trató de íügunas pro- HOTEL ASTURIAS ALQUILERES BIBLIOGRAFÍA CABALLERIZAS, derribo: Teja, ladrillo, car­ posicionee formuladas por los vocales pintería, formas hierro, losa, bordillo, puertas representantes referentes a puntos con­ Madrid. Ampliación y grandes reformas. PISO céntrico económico. Justinlano, 7; esqui­ cocheras, vigas armadas, divisiones oficinas, «Magnifico restaurante capaz para 350 cu­ na Orellana. W- * iSOIS patriotas? Propagad "España, sus males otros materiales, todo buenas condiciones. cretos del Estatuto, que se harán pú­ biertos. La cocina más selecta de Madrid. NECESITASE semlsfltano, piso bajo próximo y sus remedios", por José Jiménez Ferrero (vein­ blicas al finaJ de la asamblea, cuando Gran Via para depósito libros. "Revista de Pe­ te céntimos>. se formulen laa conclusionee que se dagogía". Pi y Margal!, 7. ORTOGRAFÍA razonada, por Emilio Crespo. presentarán a las autoridades. CUARTOS muy vei,tiiacio», aspauoaoa, económi­ Al terminar la sesión fueron los co», casa nueva. Abtao. 2t.- Útilísimas novedades. Moderna Metodología. Li­ 3 PESETAS brerías. Detalles, autor. Progreso, 28, Vlgo. miembros de la asamblea a hacer en­ cos':^'e«n°rVor:uref ri"-- ""'='" "»"""• cintas para máquinas de escribir. trega a D. Marcelino Domingo de la Jampones para máquina YOST, 12 An^^drél^Sdra?.-"' "'""'"« • "•""''"'• placa artística y pergamino que la Aso­ COMPRAVENTA pesetas. Papel carbón superior, 7 ciación Nacional del Magisterio le de­ 225'^OTñu!''3^~ ^'"'^''"<='*° moderna, confort, pesetas la caja de cien hojas. dica como prueba de gratitud por la ALQUILO tienda, 75 pesetas. Alcalá, 140.— SERNA (Ángel J.). Compro alhajas. Fuenca- Todo se remite por correo a reem­ labor que realizó en favor de la escue­ rral, 10. ALQUILASE lindo plslto, elegantemente amue­ bolso, sin aumento de precio. la primaria y de los maestros cuando blado. Plaia Oriente, 8; once-clnco. CASA Serna. Paga extraordinariamente máqui­ desempeñó ei ministerio de instrucción nas escribir, coser y fotográficas; cines, escope­ 1 .000 MAQUINAS HAMEUOS P&aoRALCf LOCAL para taller, almacén, depósito. Pedro Pública. Tejeira, 45; cerca Francos Rodríguez. tas, pianos, gramolas, etc. Hortaleza, 7. Telé­ para escribir, nuevas y de ocasión, fono 10290. Rinconada. garantizadas, baratísimas. Venta, CENARROi AUTOMÓVILES alquiler, reparaciones. Los anuncios de libros en AL. HIGIENE LUZ disfrutan un descuento ENSEÑANZA conducción automóviles, motoci­ ENRIQUE LÓPEZ EUCAUPTO Y PINOi cletas, mecánica, cincuenta pesetas. Kscuela Au­ GOMAS higiénicas La Ideal. Jardines, 23. Ca­ PUERTA DEL SOL, 6, MADRID especial del cincuenta por tomovilista. Niceto Alcalá Zamora, 56. jas Nevcrrlp legítimas, tres pesetas. ciento sobre el precio de la» Entre los anuncios por palabras se admite publicidad del comercio de Madrid, que se insertará únicamente en la edición secciones general y prefe­ local, al precio reducido de IfiO ptas, 15 ptas. y 22,50 pta*., de acuerdo con la tarifa especial creada para esta sección rente Pág. 14 LUZ Madrid, 8 de abril de 1933 MEDICINA Y DEPORTE Modificaciones de la composición FÚTBOL de la orina por el ejercicio En un articulo anterior tratamos de trabajo se prolonga, la densidad de la la al/buminuria en los deportistas; en orina tiende a dismnuir. el de hoy vamos a dar algunos datos Beilard opina que el ejercicio muscu­ Los arbitros de mañana sobre otras modificaciones de la orina lar disminuye la producción de ácido ix>r el ejercicio. úrico y uratos contenidos en la orina. Las observaciones realizadas por dis­ Lecorché emite un juicio diametraJ- La lista grande para mañana es la siguiente: tintos autores han dado lugar a resul­ mente opuesto. tados contradictorios, debidos, en par­ Ganoin ha encontrado aumento de CoJistancia-CasteHón, Sr. Casterlanajs. te, a las variaciones de alimentación la cantidad de urea en la orina por el Victorla-Athletlc Madrid, Sr. Sanchis Ordufia. en los distintos sujetos, a la diferente ejercicio. Harting sólo ha podido com­ Torrelavoga-Palafrugell, Sr. Elorza. forma, intensidad y duración del ejer­ probar este aumento por lo que se re­ Madrid-Racing Santander, Sr. Arribas. cicio realizado, por las condiciones fi­ fiere al ácido úrico. Arenas-Athletic Bilbao, Sr. Steímbom. * siológicas y el quimiamo interior del En lo que sí parece haber acueipdo Lievante-Deportivo de La Coruña, Sr. Clomorera. sujeto exajninado, por los estados an­ es en la disminución de cloruros. ¿Por teriores, etc. Con razón pide un autor Sevilla-Oviedo, Sr. Melcón. una retención de los mismos, como una mayor frecuencia en los análisis acontece en los estados febriles? Racing Ferrol-Hércules, Sr. Vallana. de orina de los deportistas, con obje­ Realmente, éste es im capítulo de la Valladolid-Valencia, Sr. Iturralde. to de relacionar a su verdadera causa fisiología de la educación física que ha C5elta-Zaragoza, Sr. Espinosa. los diversos trastornos provocados en sido poco estudiado. Glíán-EJspañol, Sr. Canga Arguelles. ciertos sujetos por el ejercicio; ade­ En España, que nosotros sepamos, Donostia-Sportlng, Sr. Vilalta. más, se podría poner un poco de or­ no se ha realizado aún en este sentido den en el confusionismo reinante. Barcelonc-Betis, Sr. Eiscartin. ningún trabajo de investigación; pero Observaciones realizadas por Sabra- en Toledo existe, desde hace varios Logroño-Unión, Sr. Ijedesma. sés y Denigés en un corredor ciclista años, la llamada Escuela Central de Onuba-Murcia, Sr. Montero. durante una prueba de veinticuatro ho­ Gimnasia, con un laboratorio de fisio- Baracaldo-Osaauna, aplazado. ras les han permitido comprobar un logría, cuyos trabajos, si los han lleva­ L.a Federación Española se ha convencido de que era inútil querer guardar aumento de la urea, ácido úrico y sul­ do a cabo, los mantienen en el mayor el secreto de los nombramientos, y los viernes por la noche da oficialmente fato y una disminución de los cloru­ de los secretos. la lista. Lo interesante seria mantener el incógnito después de loa partidos, ros. Señor director de dicha Escuela: y eso, ¡ay!, es im/posible. Cientos de análisis llevados a cabo Aunque no sea usted médico ni profe­ En cuanto a la lista, nos explicamos perfectamente las designaciones de por Boigey, en 1921, en la escuela mi­ sor de educación física, ¿no podría Melcón y Steimbom, porque, en efecto, sus partidos se presentan como huesos; litar de JoinvUle le Pont, no le permi­ conseguir que se hiciese alguna labor pero ¿qué ha visto el Comité Central en el Barcelona-Betla para enviarla a tieron sentar una afirmación segrura científica ? Escarttn? de los resultados; sólo pudo asegurar Tendrán que ser los estudiantes los Hemos leído muchos pronósticos, y un momento hemos estado a punto de que el ejercicio acelera la excreción que emprendan esta clase de trabajos. hacer los nuestros, mas no nos hemos atrevido. ¿Quién es capaz de conocer el renal y aumenta cuantitativamente to­ En los terrenos de la Ciudad Universi­ valor actual de los equipos? Esas últimas jomadas de la segimda división des­ dos los elementos que entran en la taria pronto comenzarán los campeo­ orientan a cualquiera, y nadie sabe de lo que son capaces los que ahora cam­ composición de la orina; la orina de natos de Castilla. Con un poco de vo­ bian la seda por el percal. trabajo es más densa que la de repo­ luntad pueden efectuarse una serie de so; cantidades variables de fosfatos, En fin; ya está aquí la Copa, y se acabaran las amistades; íbamos estando LA POPULAR DANZARINA JEA- Interesantes experiencias sobre los par­ vn poco empalagados. de urea, uratos y cloruros pueden ser ticipantes en los mismos. Ahora veremos los progresos de los clubs... y de los públicos. NETTE, QUE HASTA DURANTE SUS eliminadas al comienzo de un trabajo El Athletic, a Alicante propietarios del terreno, i>artldio en ej VACACIONES EN CULLERCOATS físico; pero luego, poco a poco, si el Rafael H. Coronado que loa ferroviarios se juegan la clasd- Ha salido para celebrar su primer flcaolón para este torneo. Se aünearán BAY "ANDA DE CABEZA" encuentro contra el equipo canario él como sigue: Sánchez; Fernández, Cen- (Foto Contreras y Vilaseca.) Athletic madrileño. Su alineación, te­ zano; Gil, Preciados, López; González, niendo en cuenta la descalificación de Blanco, Mata, Tríñchat y Lindo. Castillo y la lesdón de Marín, será la Antes de este partido jugarán los in­ siguiente: fantiles del CoJegio de Huérfanos die PELOTA ATLETISMO Vidal; Anatol, Olaso; Rey, Feliciano, Hacienda y los del Colegio de Huérfa­ Viguieras; Antoñito, Goii jarro. Rubio, nos de Ferroviarios. AU Ayer, en Jai-Alai IX Campeonato escolar Biüría y Amunárriz. Primer partido.—Urdlroz e Ituráin El próxi'mo domingo día 9 del actual, Maryse Hiltz llega a Hanoi La segunda preferente Presentación del Valdepeñas contra Ucín y Zabaleta. Los 20 prime­ a las once de la mañana, en las pistas Mañana, antes del partido entre ra- HAIFONG, 7.—La aviadora Maryse ros tantos fueron competidos. Después de la Ciudad Universitaria, tendrá lu­ Mañana domingo, en el campo del cinguistas y madrileños, jugarán un en­ Hiltz ha salido para Hajnoi.—(Fabra.) se adelantan los azules y ganan por gar la primera jomada de los IX Cam­ Cafeto, se jugará el encuentro Imperio- cuentro el reserva del Madrid y el on­ 11 tantos. peonatos Escolaires de Atletismo que Tranviairia, corr«3porKii«ixte al oaínpeo- ce que regenta, prepara y asusta el HANOI, 7.—Ha llegado la aviadora Segundo partido.—Zárraga y Jáure- con tanto éxito organiza la sección de­ nato de la categoría. La probabilidad simpático Ángel Rodríguez. francesa Maryse Hütz, a las 10,20. guá contra Izaguirre y EIOITÍO. Resul­ portiva de la F. U. E. Dado el interés que ambos equipos tienen con el Patria Teniendo en cuenta el brillante his- En 1931 efectuó ©1 viaje Francia- ta muy competido, con muchas alter­ que las pruebas eliminatorias ya cele­ de clasificarse en el primer puesto ha*» toriai de los manchegos, es de suponier Saigón. y en 1932 el raid Francia-Ma- nativas. Hay varias igualadas, siendo bradas han despertado, tanto entre los rá sin duda que la lucha sea «n extre­ que la lucha sea interesante. dagascar. la última a 48 tantos. Los dos últimos participantes como en el numeroso pú­ mo interesante. Antes, en partido de Las alineaciones anunciadas son: Su último vuelo, de 11.400 küóinetros, tantos los hacen los azuSes. blico que asiste a estas reuniones, esta Liga, jugarán el Cafeto y el Leganés. Valdepeñas.—Minuto; Lozano, Calvo; lo ha realizado en cinco días y veinte primera jomada, en la que se disputa­ rán las primeras finales, será sin duda Campeonato infantil Janín, Lolin, Cándasu; Argote, Hoyos, horas, mientras que la tripulación Bai- Soriano, Patón y Molero. ly-Reginenzi invirtió en dicho recorri­ imo de los espectáculos deportivos más Mañana, en el campo de la Agru­ Reserva del Madrid.—Del Campo; So­ do diez días.—(Fabra.) interesantes que los escolares pueden pación Deportiva Ferroviaria, a laj9 on­ las, Marañón; Hidalgo, Ordóñez, Bo- MONTAÑISMO presentar. ce de la mañana, contenderán los "pe­net; Sanz, Ferré, Bestit, Valdés y Sán­ Una prueba de los coches Re­ Tiempo en la sierra de Guada­ Once de la mañana: ques" del Patria Balompié contra los chez. nault rrama Lanzamiento de peso, segunda cate­ Bajo la inspección del Automóvil Club goría. de Francia, un coche Renault Reinas Parte telefónico de la estación me­ 400 metros Usos, primera categoría. pKjrt de serie hizo un recorrido de 930 teorológica instalada en el chalet del Salto de altura, ídem. SE DICE POR AHÍ... kilómetros en seis horas, o sea con una Ventorrillo (1.600 metros de altitud), 110 metros vallas, ídem. velocidad media de 154 kUó'mebros por trasmitido a las ocho de la noche del 80 metros lisos (semifinal^), segun­ HÍPICA hora y una velocidad máxima de 158,5 viernes día 7: da categoría. Que Isidoro Gastañaga, como premio Domingo 9 de abril de 19S3, a las tres kilómetros por hora. Temperatura, 12 grados.- Lanzamiento de disco, primera cate­ a sus últimos éxitos, va a celebrar un Cielo, despejado. combate en Chicago contra Tommy y media de la tarde goría. Loughran. Si Gastañaga tuviese la suer­ Nuestras apreciaciones: En las carreteras inglesas, de cada tres Viento, flojo. Salto de longitud, segunda categoría. te de dejar k. o a Loughran en el pri­ Primera carrera.—Premio Adolfo Bo­ automóviles que pasnn uno es MORRIS Nieve abundante, blanda. 100 metros lisos, primera categoría. mer roimd, su >apel en América subiría tín (civil militar, lisa), 2.000 pesetas; Los automóviles pueden llegar al ki­ 600 metros lisos, segTJnda categoría. muchos enteros; quizá más de los que 1.800 metros. Designamos: "Huía" y lómetro 1 de la carretera de Villalba Relevos i X 400. "Dedé". Kaye Don y el record de velo­ a La Granja. subió el de Paulino durante su estancia cidad Cuatro de la tarde: filia. Suerte, pues, Isidoro. Segunda carrera.—Premio Barcelona Lanzamiento de peso, primera cate­ (venta), 2.500 pesetas; 1.100 metros. En el presente año Kaye Don repe­ El próximo domingo día 9 del co­ goría. Designamos: "Loterie" y "Foret de Soi- tirá un intenta de batir el record de ve­ Que la Comisión de Atletismo de Nue­ rriente tendrán lugar, según se ha 1.000 metros lisos, segunda categoría. gnes". locidad por tierra. Para esta arriesgada anunciado, la carrera de descenso y la va York ha aplazado hasta el 8 del 800 metros lisos, primera categoría. próximo mes de junio el raiciaentro Tercera carrera. — Premio Torrepal- prueba utilizará la "Bala de Plata", de segundas categorías de señoritas. SchmeUng-Baer. ma, 3.000 pesetas; 2.400 metros. De­ puesta en condiciones por el construc­ La salida para la carrera de descenso Salto de altura, segunda categoría. signamos; "Light Legend" y "Poker". tor Mr. Coatalen. se dará a la una en punto, en la Gua- 5.000 metros lisos, primera categoría.. Que el próximo lunes Len Harvey Cuarta carrera.—Premio Nouvel An, rrama Alta, y ad de señoritas, a las 80 metros lisos (final), segunda cate­ pondrá en juego por última vez su tí­ 9.000 pesetas; 1.800 metros. Designa­ MORRIS, el automóvil preferido por su dos, en el nuevo chalet del Alpino, si­ goría. tulo de campeón inglés del peso medio. mos: "Who's He" y "Jackal". máxima economía tuado en ei puerto de . Lanzamiento de disco, ídem. Su adversario será Jack MacAvoy. Len Quinta carrera.—Premio Saca Chis­ Salto de longfltud, primera categoría. pas (handicap), 3.000 pesetas; 1.800 Harvey, a partir de esta pelea, ingre­ Chiron-Caracciola, unidos 83 metros vallas, segimda categoría. sará definitivamente en la división de metros. Designamos: "The Bath" y "Rubia". Los corredores Louis Chiron y Rudolf TAQUIGRAFÍA los semipesados. OPOSICIONES CONVOCADAS ECLIPSE Caraccíola se han asociado para las En Obras Públicas. Clase diaria por profesional. Instituto Samper. Avenida Que Youg Pérez y Petit Biquet han próximas carreras del Gran Premio de Dato, 21, Madrid. hecho match nulo en Túnez. Felicita­ Monaco y las veinticuatro horas de mos al hombre del apellido español por NÁUTICA /li Le Hans. haber salido del ring esta vez sin ver Estos corredores han adquirido tres al arbitro levantar la mano de su con­ Alfa-Romeos y dos Bugattis de 2.300 trario al finalizar el combate... Campeonato universitario centímetr«? cúbicos de cilindrada; el Con un extraordinario interés y su­ coche, conducido por el alemán, irá pin­ INERVIOSCS» Que Stribllng se ha caído por las perando a pruebas similares celebradas tado de blanco con una franja azul, y Basta (le sufrir tnfttlliiii-tit« liradas a las acreditadas escaleras del hotel londinense en que recientemente, se han dado comienzo el del francés será azul con franja blanca, lo que evidencia esta interesan­ se hospeda. Por ello ha sido suspendido en el estanque del Retiro los entrena­ li.-jr nmitíüirtl -le 'la cómoda, rápida > e:]i el combate que había de celebrar con mientos para el campeonato universita­ te unión francoalemana. firageasPoíEGcaiesNAiirftfitAnisi iniputencla (eneni todaors. suSoivs manm Don MacCorkindale. Hay quien dice rio de remo, que se celebrará a fines "°"* ***'''""** festaclonesI dolor de rabeza. del corriente; se encuentran ya inscri­ cansanclu mental, pérdida de memoria, vérti­ que es una historia eso de la caída de gos. fatUa eorporal, temblores, dispepsia nerviosa, Stribling; que el ve-dadero tropezón ha tos equipos de las Facultades de Medi­ palpitaciones. Isterlsnio y trastornos nerviosos «^n sido el de la taquilla del local donde cina, Ciencias, Filosofía, Derecho, Co­ CICLISMO ^> general de las mujeres y todos loa trastornos ur- iba a celebrarse el indicado combate. mercio, etc., algunos de los cuales lle­ gánlcop que tengan pnr causa

Madfid, 8 de abril de 1933 LUZ Pág. 15

1932, A, 87,55; ídem B, 88,60; Mairue- BOLSA METALES LONDRES Premlentis • ^ cos 5 por 100 1918, 478; R|otlnto, 1.311; lltimí Río de la Plata, 88. Coltre Standard Cambios de monedas posteriores al DtaponiDie { tonelada 28 1/4 29 7/16 La cierre de Bolsa: Londres, 86,95; Nueva Tres meses 28 9/16 29 11/16 situación general econó­ Tendencia soslenlda sostenida York, 25,43; Bruselas, 354,75; Madrid, Estaño 215,25; Roma, 130,10; Ginebra, 491; Uispumble t tonelada 151 1/4 154 7/8 Amsterdam, 1.026,25. Trea meses •. 152 1/8 16S5/8 LONDRES.—Día 8: cambios poste­ Tendencia sostenida firme riores al cierre de Bolsa: Francos, Plomo mica, financiera y bursátil Disponible i tonelada ...... 10 1/2 10 11/lí 86,91; dólares, 3,4175; pesetas, 40,375; Tres mesea »... 10 5/8 II francos suizos, 17,695; florines, 8,470; Tendencia tranquila flrnw liras, 66,78; marcos, 14,63; francos cinc belgas, 24,495. Disponible i tonelada ...... 14 7/8 14 7/8 JUICIO SEMANAL Trea mesea 14 11/16 15 1/4 COTIZACIONES DE MONEDAS EX­ Tendencia tranquila firmo TRANJERAS EN MADRID Cobre electrolítico Disponible £ tonelada 32 1/4 S3 1/2 Día 8: Francos franceses, 46,65; sui­ Tres meses , 32 3/4 34 Por JOSÉ JOAQUÍN SANCHIS Y ZABALZÁ zos, 229,20; belgas, 165,50; liras, 60,65; Cobre Best, setec. libras, 40,50; dólares, 11,86; marcos Disponible £ conelada 30 3/4 31 3/4 oro, 2,79; florines, 4,78; escudos portu­ Uro, cbeimes onza 120/4 121 decidíSa para el 25 del actual, por los Plata, peniques onza , 17 3/8 17 1/2 Washington va a ser la antesala de Durante esta semana la oscilación re­ gueses, 0,37; pesos argentinos, 3,06; Ídem fl plazo ,. , 17 7/16 17 9/16 la Conferencia Económica Mundial. gistrada por la peseta respecto del fran­ 300 mUlones y si^lo al 5 por 100 coronas checas, 35,40; suecas, 2,181; no­ Bien está, la iniciativa de cambiar im­ co francés, ,d«;l dólar y la libra.esterlina de interés, como habíamos previsto. ruegas, 2,07, y danesas, 1,84. presiones previamente a la reunión de ha sido, según los tipos oficiales, del Tampoco habrá ' Oiargen para las pig­ Ua cotización de la peseta en Lon­ Centro Oficial de «Contraía ion y los noraciones, • BO pintante lo cual puede BOLSA OE BERLÍN PfStEdattt Semana la Asamblea que todos los países dres.—Durante todo el día se sostuvo Ultima aguardan con verdadero interés, con el recibiuos de París, Nueva York y Lon­ considerarse cubierto él importe de la el cambio en 40,37. operación. ' -- anhelo de que de ella salgan sugestio­ dres, 1 que sigue. Paridades de las Chades en Zurlch.— Chade, ABC 124 130 S/8' nes que encaucen la crisis económica, Chades A, B, C, 605-277,35; D, 118- Ge£. Elektr. Unt 66 1/8 91 financiera y monetaria hacia un hori­ Máiinu Mipima illtims 260.45; E, 110-252,10. Las cédulas ar­ A. E. O 29 1/8 31 5/8 zonte de normal solución. En la Bolsa persiste la nerviosidad gentinas salían a 2,193. U G. Farber, 119 131 1 Franco»... 46,65 46,65 '46,65 de origen político, agudizada por la Harpener Bergbau 81 1/2 87 Mientras, todos los Gobiernos se de­ 40,65 40,60 40,50 sensación desagradable del extraordi­ Deutsche Bank 70 70 baten nerviosamente en la aplicación / Oólarei.... • 11,87 11,86 11,66 Dresdner Bank , 61 1/2 61 1/2 ?15,25 215,25 nario recrudecimiento de los atracos y Deutsche Ue. Bank , 29 1/2 29 1/2 de medidas provisionales, generalmen­ 8,47 Semana Reichsbank arteiie , 141 164 1/4 • 8,47 8,45 asaltos. Por otra parte, él dinero que BOLSA DE BARCELONA PmeéíBía j te de defensa, pero que acaban siendo 40,65 40,31 40,3? se ha venido preparando con vistas a última Phoeníx Bergbau 38 3/4 45 1/8 de ataque a la economía de los demás. Hamburg-Am^ríka «... 18 1/2 20 7,8 « * • la emisión del Tesoro contribuye a con­ Acciones Norddeutacher Lloyd 20 21 3/4 Continúa barato el dinero en el mer­ traer la demanda, y aunque la afluen­ B. a.-Colonial 202,50 190,25 Siemens Halske 146 1/2 157 Precisamente como consecuencia de cado intemacionaa. Se determinan de cia de papel no es muy copiosa, el — Cataluña ~ 1,75 1,7S Contln. Gumm 134 147 1/4 esa campaña de nacionalismo económi­ V. O. Norte 179,75 170,25 Empréstito cancclaclín 11,40 13' tono del mercado resulta de franca 67,26 co está a punto de producirse la ruina cuando en cuando reducciones en los — U. Z. A- 148 143 Cédulas 4 % H. Hlpot. 8k. 88,25 tipos de descuento y en Londres se debUldad. No se ha hecho notar como — Andaluces 12 12 (¡asi: la ruina!) de la región valencia­ opera a la vista a los consabidos pre­ otras veces el cobro del cupón de abril, — Orense 14,25 14,25 na y de gran parte de la murciana y y como la situación de las otras Bol­ T. Filipinas ...... 275 264 cios de 1/2 y 1/3, Trasversal 36,75 34,50 Snnaní de la andaJuza, es decir, de casi todo 29 BOLSA DE NUEVA VORK Precetunlts En España también se prevé una sas era también débil, las órdenes y Hullera Española 29 !tHiiii3 el Levante español, cerrado como que­ 295 282 baja para primeros de mayo, empe­ cambios de ellas colaboraban en el fo­ ,,„ , (A. B. C 342 342 General Matora 11 5/8 12 5/8 dó, a partir de primeros de abril, el mento de la flojedad. Pocos son Jos Obade .... jjj 106 zando por la banca privada y las Ca­ Trasmedíterranea tos Betbleem Steel , 13 15 1/2 mercado británico para la naranja es­ fondos del Estado que se salvan de 87,50 87 jas de Ahorros y acabando, segura­ Catalana Gas .. jj," ^' ti. a. SteeJ 28 3/4 30 pañola. esa decadencia, y en cuanto a los bo­ 87 «7 AoacODda Copper 6 5/4 7 1/2 mente, por la de los tipos del Banco Aguas, ordinaria» 141,60 141,25 Canadtan Paclflc 7 7/8 7 3/4 Repetidas veoes nos hemos ocupado nos oro, flota entre los tenedores la Explosivos de emisión, que no se ha querido aco­ desconfianza respecto de las divisas ex­ 642,50 628,75 New íork Central 20 1/4 20 1/4 en LUZ de este problema, concedién­ meter antes para evitar que juegue la Felguera * 41,60 41,60 Pennsylvanla , 17 3/8 16 1/2 tranjeras. Rlí, portador 207,50 207,50 dole toda la importancia que preveía­ reforma en la emisión del Tesoro, ya General Electric 12 3/4 13 3/4 C. B¡. Petróleo* 23,75 25,26 Royal Dutch 18 1/4 18 1/2 nlos alcanzaría llegado el momento de C.» G, Corcho 30 30 Shell Union 3 5/8 3 5/» la vigencia del célebre impuesto "es­ cambio sobre París ... 3,93 3,93 6/16 tacional" de 3 ch. 6 p. por quintal in­ COTIZACIONES — — Londres 3,42 7/8 3,4175 glés. Sin duda, los mismos agriculto­ VALORES — — Madrid . 8,45 8,47 Anterior Oscilación Ultima Seniu — — Roma ... '6,1325 5,11 7/8 BOLSA OB BILBAO l>rec«leiiti! 23,86 res y exportadores no creían que la última — — Berlín ... 23,37 19,32 exacción tuviera una rígida efectivi­ Xnterlai « % 66,10 65-64,25-64,20' 64,20' — — GlDet r» 19,31 dad,, error profundo conociendo la ma­ Exterior 4 % 80,75 80,30-80,60-80,50' 80,50' Banco Bilbao .... 910 Amortizable 5 % 1917 . 84,75 85,25-85,10-84,50' 84,60' — Vizcaya .. 860 nera formal con que Inglaterra cum­ ídem id. 1»27, a. I 98,10 96,80-96,90-96,60' 96,80' Norte 181 173 ple sus acuerdos y sabiendo que éste, Ídem id. con Impuesto , 83,15 83.35-83,40-83.30 83,30 M. Z. A *» 150 143 nacido en la Conferencia de Ottawa, ídem id. 3 % 1928 .... 70:75 69,80-69,50-69,40' 69,50* Santander*3ni>ao ..•a 502 » Miscelánea informativa ídem Id. 5 % 1929 , 97 96,40-96,70-96,50' 96,50' Vascongado* 170 170 tenía una génesis de aspiraciones de Bonos Tesorería oro ... 205,75 204-203-202,50' 202,50' Robla 390 390 390 los dominios muy atendibles desde el Deuda terrüvtaria fi % 94,25 92,85-92,76' 92,7S' Sota Aznar ...... 400 LA NEGOCIACIÓN BURSÁTIL ídem de 1929 85 84,25-84' 84 • Nervión 475 475 punto de vista de la metrópoli. Tampo­ 115 co nuestro Gobierno actuó entonces ya M. Unión ...... 125 Datos resumidos de la negociación re­ • Ex cupón. Vascongada ...... 220 gistrada en la Bolsa de Madrid en 1as con la diligencia que era precisa, si no Vizcaya 35 dos últimas semanas; para obtener la derogación del acuer­ Los valores municipales han perdido: Estado suelen mostrar algún interés Gujpuzcoana .«...< 30 dinamismo. Las Villa nuevas sufren los las obligaciones de Tánger. Y las cé- ¿lusKera 75 do, al menos para prevenir a esta im­ Ibawabaí 1.160 efectos de la contracción general de dulas revelan un satisfactorio sosteni- 507,50 605 ANTERIOR ULTIMA portantísima rama de la economía es­ Hldro. Ibérica CLASE actividades. Entre los de garantía del | miento, en conjunto. ídem nueva.' »• 473 472,50 pañola del tremendo desastre que una DE VALORES Mus fh. Milss pt!. Ídem Eapafiolas 130 130 Títulos niiilas interrupción ea las exportaiCloaes "de Vlesgo 420 405 minínales 8-grios a aquel país significa. Porque COTIZACIONES U. E- Vizcaína 666 663 téngase en cuenta que, además del Seguros Aurora 390 > í'ondos del Estae t0.i70 11.353 » VALORES Basconia 665 417 > 383 Anterior Oscilación Ultima 665 mercado británica, están Uenos de di­ Euscalduna 500 59 > 129 > Altos Hornos 72 > Céds. tiipotecarias. 6l2 977 > ficultades y restricciones otros muchos Cédulas bipotecanas 4 % so,75 79-79,50-aO* 80 • 18 71 177 extranjeros, por los motivos ya aludi­ ídem 6 % 99 99-99,25 99,25 Sldorürgtca Mediterráneo ..... 142 18 Fondos extranjeros 2661 30 405 Crédito ijocal 6 % 84,50 83,35-83,40-84' 83,50" papelera Española » dos de contingentes, bloqueos, impues­ U. Resinera Bspafiola 12 145 Acciones: Interprovlaciales 5 % ., 80,60 79,65-79,85* 79,76' 641 tos, ficción de exigencias sanitarias, Explosivos 12 713i 10 69 ídem 6 % „..., 92,75 92,75-91,40' 91,40' 850 84,50-84,75 84,75 Alcoholes .. • 620 4*3 etcétera. Empréstito municipal nuevo 85,50 105 Petróleos 1.084 2.999 122 1.274 Aparte de lo dicho ayer en el articu­ 700 Bodegas Bilbaínas „, 105 65 lo de fondo de nuestro diario y del • Ex cupón. 70 Ferroviarias Babcock WUcoz „ 61 6.299 » 10Í Felguera • Tracción urbana... 6,517 > cuadro estadístico que en otro lugar de Poco se hizo en Bancos, pero el de aprobado la Memoria por unanimidad. 140 186 Sabero • industrias varías... 2.385 200 » este número ofrecemos a los lectores España reforzó su precedente firmeza. Habrá una junta extraordinaria el día 200 43 para que se den cuenta de la catego­ El grupo eléctrico, dentro de su limi­ 24 para reformar los estatutos; entre ... _,, (Nominativas 212 204 Obhgaciones; "">" «" i Portador 16 16 Eléctricas y gas.... 396 187 s ría nacional que alcanza el problema tación de operacioines, nos regaló con otras cosas, para rebajar de 500 a 250 Sierra Menera 63 29 de la naranja, quiero reseñar aquí el la reaparición de las Chades, que en el número de acciones necesarias para 231 76 253 Zurich y Barcelona han seguido loa ser consejero. Monopolios, sostenidos. Tracción urtiana.... 119 306 » cursio que han U-evado las exportacio­ 2.039 67 nes de ese fruto y del limón en el úl­ primeros días frajicanaente decaídas y Ferrocarriles, con sus "topes"—que BOLSA DE PARI8 PnMtotei Semsin timo quinquenio, según datos oficiar acaban algo mejor. Las mineras, en- amenazan extenderse a otros vsJores— 26.559 9.814 15.213 1 1.506 les: calmadísimas, reflejan una nueva baja y cada vez con más reducción en los Bque. Parts et P, Bas... 1.402 1,432 Sociétt a«n6r8l«.. 1,094 I.I01 Es decir, que en la última se nego­ EXPORTACIÓN DE NARANJAS para Rif, no obstante las favorables ingresos. Tracción urbana, con menos A^agons-Llts •-*.. 66,50 66,50 Impresiones que circulan sobre los em­ firmeza para Metro. Azucareras, pre­ Peflarroya 260 273 ciaron 11.346 miles de pesetas nominad­ Q. m. Ptas. oro barques de mineral. No se han publi­ ocupadas con el problema remolache- Parla-Lyon-Medlt ., 977 976 les en menos, y 8.308 títulos, también Rlotmto 1.210 1.524 en menos, que la semana precedente. cado Guindos, cuya junta general se ro, abandonadas y pesaditas. Oepsas, Cambio «obre Londres 87.12 89,9S 1928 8.586.164 257.584.920 acaba de celebrar; los beneficios, por ligeramente más entonadas, y Explo­ — — Nueva yortj 25.445 25,427 También fueron tratados durante el 1929 7.927.571 237.827.130 la baja del precio del plomo y el alza sivos, defraudadas porque no se con­ — — Bruselas ...., 355 364,75 último período valores : ^presentatívos 1930 ... 10.845.390 325.361.700 de los de coate, se han reducido de firmaron los deseos de los que espe­ — — Madrid ....„ 215,30 215.25 de 38.900 pesos argentinos. — — Roma ,, 130,45 130,10 179.625.660 491 1831 8.552.450 2,12 a 0,81 millones, y el dividendo, raban el "regalo" inmediato, decaye­ "— — Ginebra 491,25 RECTIFICACIÓN OE UN CAMBrO 1932 8.810.298 172.534.066 naturalmente, de 6 al 2 1/2 por 100, ron bastante y reaccionan, con buen —' — Amsterdam 1.027 1.026,25 como proponía el Consejo, habiéndose aspecto, después. La Junta Sindical de la Bolsa de EXPORTACIÓN DE LIMONES Madrid advierte que en el "Boletín" co­ rrespondiente al día 7 apareció el cam­ 1928 114.118 3.423.540 Senaga BOLSA OE LONDRES PrecedintES 1929 207.479 8.299.160 COTIZACIONES úitioia bio de 85,50 por 100 para los bonos, 1930 231.507 9.260.280 VALORES al portador, de la Compañía Trasmedí­ Anterior Oscilación Ultima Acciones terranea, siendo así que el verdadero 1931 138.822 4.091.241 Barcelona tractlon, ordloariaa.. 13 14 Banco de tóa^ariB cotizado fué el de 83,50 por 100, y que 1932 149.232 4.042.331 620 520-521-524 524 Sidro. ordinarias 3t/4 3 1/8 Hispano Americano 159 167-156 156 Empréstito» de este modo debe entenderse rectifi­ Hld roeiectrica íüspafioía No hace falta insistir mucho para 131 130,50-130 130 101 9/16 cado aquél. Chades Huerra ó % 101 que el público advierta que una para­ 306,50 277-279,25 279,25 Consolidado 2 'A 76 76 1/4 Mengemor 142 144-143-142 142 79 1/2 DECLARACIONES DEL PRESIDEN­ lización en la corriente exportadora de reie iónica, preterentes Argentina 4 rescisión „ 80 103,70 104,25-104-103,50 103,50 72,50 72,50 Rif Obligaciones 16 H % TE DEL REICHSBANK esos productos sumiría a Levante no 207 210-205 205 38,60 38 1/2 Canipsa Barc.* Tractlon ¡5 Mi % sólo en la ruina del capital más res­ 106, SO " 106,50-105' 105 • Cédulas argentinas 6 28 28 BERLÍN, 7.—^Hablando ante la asam­ Norte «... 180 180-181 181 petable, el que proviene de una meri­ Cambios sobr*: blea general del Reichsbank, su presi­ Alicantes 148,50 148,50-160 150 farls 87,14 86,91 toria cooperación al desenvolvimiento U. Bl. explosivos 639 640-634-626-635 635 dente, Sr. SchacUt, ha declarado que Nueva ?orü «.... 3,4237 Azucareras ordinarias .. 39,75 38,50-38 38 3,4168 las consecuencias de la crisis de julio económico del país, sino también en el 8,485 Petrolitos 23 22,75-23-23,75 23,75 Amsterdam ., 8,47 caos social que se derivaría de la fal­ Bruselas ..< 24,53 24,61 de 1931 se dejan sentir todavía; pero ta de trabajo de millares de familias Miían _ 66,81 66,78 que la fuerza de resistencia extraor­ * Ex dividendo. Madrid 40,55 40,37 dinaria de la economía alemana se. ha «lue vienen disfrutando de un bienestar 22,41 doméstico a base de un trabajo regu- Las obligaciones nan participado en i que caracterizaban a la Bolsa, pero no Copenüagne „ 22,44 revelado tanto en el dominio de los las circunstancias tan poco atractivas I hay que lamentar grandes "bajas". Oslo 19,53 19,54 ^B-r, bien remunerado y generalmente Zurlcb 17,72 17,7050 Bancos como en los demás; que la si­ desarrollado en un plan de feliz armo- Berlín 14,37 14,69 tuación de las Cajas de Ahorros ha me­ E.Btocolmo 18,89 18,92 jorado considerablemente, y que la re­ í'ía con el patrono. Todo eso, si no se COTIZACIONES Buenos Airea 41,12 41,12 S,55 forma de los Bancos puede llevarse a '« pone al problema un rápido reme- Kiojanelro ,. „,., 6,43 VALORES 31,60 32,75

camioneta asaltada, con el fin de de­ Cuando los evadidos se abalanzaron EN nunciar los hechos ocurridos. con la manta sobre el oficial Sr. Mar­ •"'^i"»p • " "• También se ha comprobado que los tínez Santamaría se oyó el timbre de individuos que protegieron desde la ca­ llamada instalado en el exterior de la lle la evasión de los reclusos habían cárcel, oprimido, según las más acer­ cortados dos hilos telefónicos entre loe tadas suposiciones, por los dos indivi­ pueblos de El Goloso y Viñuelas. Su duos que ayudaron en su fuga a los Los autores del atraco al conde de Riudoms intento era el de cortar toda comuni­ atracadores. Entonces el jefe de la pri­ cación telefónica entre Colmenar Viejo sión se dirigió a abrir y los dos desco­ y Madrid, con el fin de dar tiempo a nocidos penetraron en el recinto. se han fugado de la cárcel, después de herir que los evadidos llegaran a ia capital Como se verá, esta declaración del sin que encontraran obstáculos a su preso Bernardo difiere algo de las res­ paso, pero los desconocidos equivoca­ tantes prestadas ante el Juzgado. Tam­ a sus guardianes ron las líneas, ya que cortaron unos bién ha afirmado, según nuestras noti­ hilos que correspondían al teléfono di­ cias, que el "Doctor Muñiz" cerró el recto a Miraflores de la Sierra, ins­ rastrillo para evitar que los restantes talad: con el objeto de comunicar des­ presos pudieran evadirse. de Madrid con el Presidente de la Re­ Se apoderaron de una camioneta, huyeron pública, que pasa los veranos en dicho EL DIRECTOR GENERAL DE PRI- punto. La otra línea interceptada co­ SIGNES, EN COLMENAR y nada se sabe de ellos rresponde a las oficinaa de la Empresa Santillana. En las primeras horas de la mañana se personó en la prisión de Colmenar COLMENAR VIEJO, 8.—De la prisión central del partido se han evadido I sado, se lanzaron a toda velocidad con LAS AUTORIDADES* EN ACCIÓN.— el director general de Prisiones, don los seis presos detenidos con motivo del asalto en El Molar contra el conde dirección a Madrid. Vicente Sol, con el fin de enterarse de Riudoms. LA ASISTENCIA FACULTATIVA A PESQUISAS DE LA GUARDIA personalmente de todo lo sucedido e in­ • Lios evadidos hirieron a golpes al jefe, Sr. Castrillo, y al oficial de Prisiones LOS HERIDOS CIVIL teresarse por el estado de los heridos. D. Apolinar Rodríguez. También resultó herido el hijo del primero a causa Algunas personas avisaron desde la Tan pronto como se tuvo noticias de unos disparos que le hicieron los fugitivos. Presenta una herida por arma cárcel al médico forense D. José Gan- de lo sucedido, el capitán jefe de la EL JEFE SUPERIOR DE POLICÍA de fuego, con orificio de entrada y salida, en la región abdominal, al parecer zábal, quien inmediatamente se presen­ linea, D. Julio Ferrer, se personó en DA CUENTA DEL SUCESO.—ACTUA­ no grave. Ha sido trasladado en una ambulancia sanitaria del Instituto de tó en la misma y comenzó a prestar Colmenar con fuerzas de la Guardia CIONES DE LA POLICÍA Higiene a Madrid. asistencia a los heridos. Como el que Civil. A últimas horas de la mañana el Algunos de los evadidos utilizaron para escapar una camioneta, propiedad requería mayores atenciones era Emilio Le secundaban el teniente D. Anto­ jefe superior de Policía recibió a los de la Sociedad Hidráulica Santillana, de la que se hicieron dueños utilizando Capetillo, el médico le practicó la pri­ nio Acuña y el suboficial D. José Cá­ periodistas, a los que, en ausencia del las armas de que disponían. Se ignora en estos momentos el paradero de los mera cura Presentaba una herida de novas, comandante del puesto de Col­ director de Seguridad, confirmó la eva­ fugados. arma de fuego con entrada por el apén­ menar. Como aun no se sabía que los sión de los reclusos de la cárcel de Las autoridades han dado órdenes a todos los puestos de la Guardia Civil dice xifoides del esternón y con salida f''g-ados se habían valido en su huida Colmenar Viejo. Añadió que carecía de de las inmediaciones para que procedan a la captura. por el undécimo espacio intercostal. En de la camioneta se dispuso que las detalles del suceso, ya que aun no ha­ un coche ambulancia de la Cruz Roja fuerzas dieran una batida por los al­ bían regresado los agentes de la prime­ a ellos en aquellos momentos, abando­ el herido fué trasladado a Madrid, don­ rededores para ver si se encontraba al­ ra brigada que, a las órdenes del se­ E3n las primeras horas de la mañana gún rastro de los evadidos. Bastante de hoy se conoció en Madrid el ante­ naron la prisión. de ingresó en grave estado en el Equi­ gundo jefe de la misma, D. Antonio po Quirúrgico del Centro. después se supo este detalle y se avi- Lino, habían salido para Colmenar con rior telegrama. COMO SE EFECTUÓ LA EVASIÓN El jefe de la prisión, D. Feliz Cape­ s ua Madrid, pero ya era tarde para el fin de practicar las oportunas gestio­ En los primeros momentos se habló Los cinco atracadores y el otro preso tomar medidas de vigilancia en la ca­ nes. Se le ha encargado a este comisa­ de un plante de reclusos y de algunos salieron de sus celdas y a todo correr tillo, y su compañero el oficial D. Ve­ nancio Martínez Santamaría sufrían he­ rretera. rio este asunto por ser el que detuvo heridos pertenecientes al personal de la atravesaron el jardín de la cárcel. Una No obstante, salieron agentes y guar­ a los fugadas cuando éstos atracaron cárcel, quienes, según se decía, habían vez en la calle, abandonaron al preso ridas con hematoma en la cabeza. Su estado fué calificado de leve. dias que recorrieron en motocicletas el al ex conde de Ruidóns. También han sostenido una violenta colisión con los que se les había unido y que se llama trayecto de Colmenar Viejo a Madrid. sido enviados otros agentes a distintoa presos. Félbc Manzanares Ortiz, de veinticinco NUEVOS DETALLES DEL SUCESO. También practicaron gestiones los guar­ lugares de Madrid para hacer averi­ Pocos minutos después empezaron a años, quien a causa de lo precipitado LO QUE DICEN ALGUNOS VECINOS guaciones. de la fuga salió de su celda en paños dias civiles de los puestos de Fuenca- llegar a la Dirección de Seguridad no­ Las manifestaciones que han hecho rral y Tetuán de las Victorias, sin re­ ticias más concretas y exactas. Según menores y descalzo. Mientras los otros cinco hombres se alejaban, Félix Man­ algunos vecinos del pueblo de Colme­ sultado. LOS PRESOS EVADIDOS HABÍAN informes recogidos por los periodistas, nar coinciden en afirmar que desde ha­ SIDO TRASLADADOS HACE UNOS zanares se lanzó a campo traviesa por £L JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE parece que lo que había ocurrido era ce algunos días se presentaban en ©1 MESES A LA CÁRCEL DE MADRID que de dicha cárcel de Colmenar Viejo los montes de la parte alta de Colme­ COLMENAR COMIENZA A INSTRUIR nar. pueblo diversos desconocidos, quienes POR CARECER DE SEGURIDAD LA se habían fugado, a primeras horas de hacían al vecindario preguntas a las DILIGENCIAS PRISIÓN DE COLMENAR la mañana, los cinco individuos que en Este individuo estaba en la cárcel des­ que en aquellos momentos no dieron El juez de Colmenar, D. Alejandro el mes de diciembre del año próximo de el día 26 de agosto del año pasado, importancia, pero que tuvieran estar Royo y Fernández Cavada, hijo del di­ Según nuestros informes, el día 16 pasado asaltaron cerca del pueblo de como autor del asesinato de loa herma­ relacionadas con la evasión de los cin­ putado D. Antonio Royo Vilianova, y el de diciembre ingresaron en la cárcel El Molar el automóvil en que viajaba nos Daniel y Felipe Martín Perucha, a co famosos atracadores. Anteayer dos secretario, D. Luis Sánchez, se consti- ' de Colmenar los autores del atraco al el ex conde de Kiudom» y le robaron quienes dio muerte en el barrio de Val- individuos no mal trajeados pregunta­ tuyeron en el lugar del suceso, donde ex conde de Riudoms. Estos eran Fe­ alhajas por considerable valor. debeba, por cuestiones de faldas e inte­ ron si por las noches había serenos practicaron una detenida inspección lipe Sandoval, de cuarenta y cinco Uno de nuestros redactores salió in­ reses. Con él estaba en la cárcel" de por aquellos lugares, y si éstos daban ocular. Los locales destinados en la cár­ años, domiciliado en la calle del Am­ mediatamente para el lugar del suceso. Colmenar su padre, Bernardo Manza­ las horas. También esta mañana, sobre cel para los presos eran un pabellón, en paro, 15; Pablo González Hernández, nares Urraldo, como complicado en este de treinta y tres ,de oficio mecánico, EN COLMENAR las seis, llegó a las inmediaciones de cuya pianta baja había dos dormitorios; crimen. Félix Manzanares había estado la cáro^ una camioneta que llevaba en uno de ellos había siete presos, y en que vivía en la calle de Pascual Ro­ Al llegar al cercano pueblo de Col­ ya tres veces en la misma cárcel por un letrero en el que se iela: "Avelli. el otro cinco, que eran los atracadores dríguez, 6 (Tetuán); Antonio Morales menar Viejo se observaba en seguida delitos de sangre. Trasportes". En este vehículo iban dos fugados. En la parte principal están Gómez, de veintinueve, que habitaba ea que algo anormal ocurria. Parejas de Entretanto, los atracadores atravesa­ individuos cuyas señas caincíden con las instalados los dormitorios de presas, en la calle de España, número 1 (Tetuán); ban la plaza del pueblo amenazando con de los sujetos que penetraron en la Ignacio Casado, de veintiséis, con el la Guardia Civil a caballo, motoristas los que había cuatro reclusas y tres mismo domicilio, y Rafael Castro, de y guardias de a pie prestaban servi­ sus pistolas a cuantos vecinos encon- cárcel en el momento de producirse los niños de corta edad. Los locales de la trban al paso. En su marcha llegaron sucesos. Una vecina que vive enfrente veintiocho, que vivía en la calle de la cio de vigilancia en la carretera. cárcel se encuentran en deficientes con­ Ruda, número 15. Efectivamente, guardias y vecinos a a la parada de los automóviles de tu­ a la cárcel, llamada Juana Bartolomé, diciones de seguridad e higiene. Los quienes nos encontramos en el trayec­ rismo, donde encontraron uno de éstos vio a los dos desconocidos que habla­ presos duermen en dos pequeñas estan­ Parece que en la Dirección de Segu­ to y les preguntamos qué ha sucedido, que estaba en aquel lugar. Se subieron ban de adquirir cierta cantidad de hi­ cias, sobre colchons atendidos a lo lar­ ridad tuvieron confidencias de que el nos confirman nuestros informes, dicién- al vehículo, pero no pudieron hacerlo gos. A esta señora le extrañó que ha­ go de una rampa de cemento. Las puer­ día de Nochebuena iba a ser asaltada donos que los atracadores del ex conde funcionar por encontrares con que te­ blaran de esta fruta, que no produce tas ? estas celdas tienen, asimismo, la prisión, para de esta forma libertar de Riudoms se han fugado, pistola en nía una rueda pinchada. Los cinco hom­ Colmenar. Desde la ventana de su casa escasa consistencia para tener recluidos a los cinco atracadores. En vista de mano. bres salieron a la carretera, por donde Juana entabló conversación con los dos en ellas presos tan peligrosos como es­ esto, aquella misma noche, en un ca­ Hacia la cárcel nos dirigimos, y al pasaba en aquellos momentos una ca­ sujetos, a los que preguntó si querían tos sujetos. mión de presos de la Dirección, fueron llegar a sus puertas nos encontramos mioneta de la Empresa Santillana con­ comprar, en vez de higos, algunos es­ conducidos con toda clase de precaucio­ ducida por Tomás Francisco. párragos. Los dos hombres, muy visi­ El Juzgado tomó la oportuna decla­ nes a la Cárcel Modelo de Madrid, con el jefe de la prisión, D. Félix Ca- blemente incomodados, contestaron de ración a los tres heridos, con otro fun­ donde estuvieron hasta el 30 del pasa­ petillo Vega, quien aparece a nuestra Pararon la camioneta y preguntaron mala manera a la vecina. cionario del establecimiento penitencia­ do marzo. Sin que se sepan las cau­ vista con la cabeza vendada. a conductor si llevaba gasolina y si rio, que se llama D. Apolinar Rodríguez sas, fueron reintegrados nuevamente a podía trasladarlos hasta Madrid. Tomás Bl propietario de una de laa farma­ Rubio, el cual no se enteró de lo su­ la prisión de Colmenar, donde estaban COMO RELATA LO SUCEDIDO EL contestó negativamente, ya que aquel cias del pueblo, que vio huir a los cedido hasta después de efectuada la JEFE DE LA PRISIÓN a disposición del juez Sr. RoUo, que vehículo era de una Empresa particu­ atracadores, manifestó que al observar evasión, por encontrarse libre de servi­ instruye el sumario por aquel suceso. El Sr. Capotillo se aviene en seguida lar y no podía hacer esta clase de ser­ la fuga de los presos corrió a su es­ cio. Todas las declaraciones, incluso las Ocho días después los atracadores se amablemente a facilitarnos una versión vicios. Entonces Muñiz sacó una pisto­ tablecimiento con intento de avisar lo de los demás presos, coinciden en dar han fugado de la cárcel. de lo sucedido. A las siete de la ma­ la, y encañonándole, le dijo: "O con­ que sucedía a la Guardia Civil, pero la versión que. antecede como la más ñana—nos dice—penetró en el rastrillo duces tú o te apeas y nos llevamos el todos sus esfuerzos resultaron inútiles, exacta. EN LAS PROXIMIDADES DEL HOS­ de la cárcel el oficial D. Venancio Mar­ vehículo." ya que el teléfono de la Guardia Civil Únicamente el recluso Bernardo Man­ PITAL NACIONAL APARECE LA CA­ tínez Santamaría, y al abrir el cala­ Tomás, apresuradamente, puso pie en no contestó a la señal de llamada. En zanares, padre del preso fugado con los MIONETA QUE UTILIZARON LOS bozo que ocupaban los reclusos Felipe tierra. Los presos se posesionaron de la vista de esto varias personas fueron atracadores, ha añadido al suceso nue­ ATRACADORES PARA SU FUGA camioneta, y con ella, conduciendo Ca- al cuartel en unión del chofer de la Sandoval Cabrerizo "el Doctor Muñiz", vos detalles, que son los siguientes: Poco después de mediodía, una pare­ Pablo González Hernández, Antonio ja de la Guardia Civil del puesto de Morales Guzmán, Ignacio Casado Igle­ Fuencarral, que prestaba servicio de vi­ sias y Rafael Castro Morilla, los dos ¿QUE OCURRIÓ EN EL CONSEJO PRESIDIDO POR EL JEFE DEL ESTADO? gilancia por las inmediaciones del hos­ últimos se abalanzaron sobre él cubrién­ pital citado, se encontró abandonada dole con una manta y derribándole al frente al benéfico establecimiento ima suelo. Como el vigilante gritara pidien­ camioneta. Esta tenia el número 2.287 do socorro, uno de los presos, que dis­ de la matrícula de Madrid. Los guardias ponía de un instrumento contundente, interrogaron a varios enfermos del hos­ propinó al oficial un fuerte golpe en la La presentación del proyecto de ley pital que se encontraban tomando el sol cabeza que le privó de conocimiento. Los por aquellos alrededores. Manifestaron cinco hombres arrastraron el cuerpo del que del vehículo habían descendido cinco vigilante hasta el retrete, donde le de­ individuos, los cuales, a campo traviesa, jaron encerrado. Desde uno de los pa­ de Orden público fué iniciativa del se dirigieron hacia las últimas casas de bellones del edificio donde yo me encon­ Tetuán. La camioneta, que es la que traba—continúa el Sr. Capetillo—oí las utilizaron los atracadores, llegó a aque­ voces angustiosas de Martínez Santa­ llos lugares alrededor de las siete y maría, y corrí en su auxilio. En el mis­ Presidente de la República media de la mañana. mo momento en que, a todo correr, pe­ Como dato curioso de información, netraba en la cárcel, dos individuos pa­ hemos de recordar que hoy hace pre- ra mí desconocidos entraron también en Del último Consejo ceilebrado en el Palacio Nacional no dablemente éste es el más interesado en tener todas sus cisemente un año que se cometió el la misma. Un instante dudé entre dete­ se conoce oficialmente más que la referencia dada por el Iniciativas libres. atraco en la sucursal del Banco de Viz­ nerlos o lanzarme en auxilio de mi Gobierno en la comentada nota. Este razMiamiento lo confirman versiones acerca de lo caya, de la calle de F^aencarral, del compañero, optando por esto último ocurrido en dicho Consejo, procedentes de fuentes bastan­ que fué uno de los autores "el Doctor ante la urgencia del caso, ya que del Según ella, después de haber expuesto el Sr. Azaña la situación política y parlamentaria, puso a la firma del te autorizadas. Según estas versiones es absolutíunente Muñiz", fugado ahora de la cárcel de interior de la prisión venían ruidos co­ exacto que el jefe del Gobierno hizo ante el Sr. Alcalá Colmenar. mo de gente que efectuaba precipitados Sr. Alcalá Zamora un decreto autorizando al Gobierno Zamora una descripción detallada de la situación política movimientos. para presentar en las Cortes dos proyectos de ley: Or­ y parlamentaria y que, en seguida, presentó el decreto NUEVA DECLARACIÓN DEL HE­ Al llegar al rastrillo me salieron al den público y Arrendamiento de fincas rústicas. autorizando la lectura en las Cortea de varios proyectos RIDO EMILIO CAPETILLO paso los cinco individuos detenidos con No ha dejado de sorprendernos la aparición del proyec­ de ley. ¿De cuáles? Aquí surge lo interesante. El Juzgado se constituyó esta tarde motivo del atraco al ex conde de Riu­ to de ley de Orden púWico, que estaba sumamente retra­ Dicen nuestros informadores que el Sr. Azaña pidió, en en el Ekjuipo Quirúrgico del Centro, doms. Intenté detenerlos tapándoles la sado. En realidad, no había de él hasta ayer mismo otra efecto, la firma para presentar el de Arrendamientos rús­ donde se encuentra hospitalizado el jo­ salida. Pero uno de ellos, no puedo pre­ cosa que el anteproyecto elaborado por la Comisión jurí­ ticos. Pero, además, para varicw más. Entre ellos no es­ ven EmiUo Capetillo, que fué herido cisar cuál, me propinó un fuerte golpe dica asesora. ¿Cómo, entonces, este anteproyecto rezaga­ taba el de Orden público. Fué eJ Presidente de la Repú­ de un disparo por los presera evadidos, en la cabeza con un palo que esgrimía. do, del cual sólo existía la primera redacción extraparla- blica el que apartó algunos por no considerarlos tan ne­ para tomarle declaración. En aquel instante entró en la cárcel mi mentaria, saltaba de proQto a la m«sa de las Cortes? cesarios, indicando, en cambio, la urgencia de la ley de Parece que ha manifestado que al hijo Emilio, muchacho de veinte años, Orden público, por las razones que quedan expuestas. Era ocurrir los hechos se encontraba ea quien al verme en el suelo se lanzó en En nuestro editorial político de ayer aventurábamos ya la hipótesis de que, estando ©1 ciólo constitucional a pun­ preciso prever la contingencia de una disolución de las sus habitaciones del piso superior. mi auxilio. Los atracadores le cortaron Cortes y la derogación de la ley de Defensa. De esta Cuando se disponía a vestirse oyó loa el paso y él propinó a uno de ellos un to de cerrarse, tal vez se creyó obligado acelerar la dis­ suerte quedaba completo—una vez aprobada la ley de Ga­ cusión de esta ley, puesto que al terminar su misión las gritos del oficial Sr. Martínez Santa­ fuerte puñetazo en la cara. Entonces el rantías constitucionales—el surtido de leyes necesarias pa­ maría. Rápidamente se vistió algunas conocido por "el Doctor Muñiz" sacó Cortes Constituyentes, quedaba derogada automáticamen­ ra pasar del periodo constituyente a una etapa de com­ ropas y bajó hacia las celdas. En el una pistola y disparó sobre mi hijo, que te la ley de Defensa de la República y era preciso pre­ pleta normalidad constitucional, y el Jefe del Estado que­ pasillo encontró a cinco presos que ro­ cayó exánime. ver esta contingencia, dando al Gobierno—a éste o a su dará completamente en franquía para resolver una crisis deaban a su padre; immediatamente se A continuación los presos, en unión sucesor—^un instrumento legal equivalente. Pero ahora sur­ politica en cualquier momento que pudiera surgir. Así se lanzó sobre ellos y propinó un golpe de otro individuo que estaba en la cár­ ge esta pregunta: ¿a quién »e le ha ocurrido esta preci­ explica que el anteproyecto de Orden público haya pasado en la cara a utao de los reclusos que cel por doble asesinato y que se unió sión, al Gobierno o al Presidente de la República? Indu­ en im instajite a ser i>roy€cto del Gobierno. le salió ai paso.