725.01.3

ARRÊTÉ portant sur le transfert de routes cantonales aux commu- nes (ATRC) du 25 février 1998 (état: 01.04.2004)

LE CONSEIL D'ÉTAT DU CANTON DE vu l'article 5 de la loi du 10 décembre 1991 sur les routes A vu la décision du Grand Conseil du 23 septembre 1997 accordant un crédit pour la réfection de routes cantonales à transférer aux communes vu le préavis du Département des travaux publics, de l'aménagement et des transports B arrête

Art. 1 1 Les tronçons suivants de routes cantonales sont transférés du domaine public can- tonal au domaine public des communes territoriales par le Département des tra- vaux publics, de l'aménagement et des transports A, Service des routes et des autoroutes:

arrdt RC Communes Tronçons Longueurs m Total En Hors m 1 4d Founex RC 5d Founex-limite 795 579 1374 canton GE, Céligny 1 13d Borex RC 11b Borex- RC 12c 309 1319 1628 La Rippe Crassier «Tranchepied» 238 238 725.01.3 A. transfert de routes cantonales aux communes

La Rippe 357 357 143 15d Gingins RC 12c-RC 17d Le Mar- 112 712 824 tinet 1 21d Givrins Givrins-RC 96d Trélex 180 280 460 Trélex 781 781 1 27d Prangins RC la «Sadex»-RC 30b, 1211 1211 rte de l'Etraz 1 28d Trélex RC 12d Trélex-RC 24c 500 280 780 Duillier «En Bucleis» Duillier 884 884 1 37d Dully RC 36d Dully-RC 38d 632 632 Bursinel Bursinel 450 221 671 1 37d Gilly RC 40d Gilly-RC 30b, rte 396 396 de l'Etraz 1 41d Rolle RC 1a Rolle-RC 30b, rte 510 705 1215 de l'Etraz 1 42d Burtigny RC 26d Burtigny-RC 43d 2226 2226 Gimel Longirod 2248 2248 Gimel 1626 1626 1 42d Saubraz RC 48d Saubraz-RC 48d 989 989 Bière «Casernes» Saubraz *418 418 Bière *1732 1732 1 49d Gimel Gimel, RC 42d-Hôpital, 324 643 967 ch. de la Rosière 1 56d Saubraz RC 42d Saubraz-RC 54c 53 1099 1152 Montherod «Gottette» 1328 1328 Routes et voies de communications en général 725.01.3

1 58c Bière RC 99d Les Sauges-RC 722 722 85c rte d'évitement 1 96d Trélex RC 23d Trélex-RC 19a 178 2486 2664 «Main de Gingins» St-Cergue 48 48 1 97d Prangins RC 30b Prangins, rte de 793 793 l'Etraz-RC 31b Gland Gland 550 628 1178 Total arrondissement: 16 tronçons (aucun tronçon 29542 commun avec un autre arrdt)

1 99d Bière Bière, RC 48d «Caser- (720) nes»-RC 58c «Les Sau- ges» (chaussée actuellement sur le do- maine privé de la Confé- dération, à transférer en RC «en traversée») * Transfert à la Confédération suisse-Place d'armes de Bière. 2 57d Buchillon (sortie est)-gi- 200 200 ratoire de Bellefontaine Etoy 122 122 2 60d Saint-Prex Saint-Prex, débarcadaire- 572 572 RC 1a 2 71d RC 70b Denens-RC 69c 1537 1537 le Bucley 2 73d Colombier RC 75c Colombier-RC 933 933 151c Vullierens 1293 1293 2 74d Echichens, RC 75c-cen- 173 173 tre de la localité 2 76d Echandens RC 79b pont sur la Veno- 373 648 1021 ge-Echandens-RC 80d Le Saugey 725.01.3 A. transfert de routes cantonales aux communes

2 76d Saint-Sapho- RC 75c Saint-Saphorin- 815 815 rin RC 74d Vaux-sur-Mor- ges Monnaz 266 266 Vaux-sur- 1082 1082 2 81d St-Sulpice RC 82d St-Sulpice-RC 1055 1055 1a 2 82d St-Sulpice Port de St-Sulpice-RC 1a 790 790 2 83d Chavannes- RC 76b Chavannes-près- 1166 1166 près-Renens Renens-RC 151b Renens Renens 395 395 2 166d Vullierens Limite arrondissement 120 1440 1560 -RC 151c Vul- lierens 2 180d Renens RC 151b Renens-Gare- 10 10 RC 251a Crissier Crissier 1220 1220 2 303d Cheseaux- Limite arrondissement 400 400 sur-Lausanne Cossonay (Boussens)- RC 317b carrefour du Bugnon 2 318d Villars-St- RC 251a-Villars-St- 238 539 777 Croix Croix-RC 313b 2 643d Epalinges RC 601a Epalinges-RC 930 598 1528 701b Montblesson pont sur la Chandelard Lausanne 1077 1077 2 760d Rivaz RC 780a Rivaz-RC 758b 604 189 793 Chexbres Chexbres 165 307 472 2 761d Puidoux RC 758b Puidoux-Gare- 317 317 Gare CFF de Puidoux- Chexbres Routes et voies de communications en général 725.01.3

2 762d Forel-Lavaux RC 758b Le Pigeon - RC 25 25 761d halte CFF de Mo- reillon (Puidoux) Puidoux 2258 2258 2 767d Villette RC 773c Jordillon - RC 2202 2202 769c Chalet Blanc Forel-Lavaux 12 12 Savigny 563 563 2 769d Lutry RC 780a Lutry - RC 773c 281 2377 2658 Jordillon par Savuit Total arrondissement 2: 20 tronçons communs avec un autre arrdt) 27292 3 707d Ormont-Des- RC 706b - Vers-l'Eglise 370 370 sus 3 712d Lavey-Mor- Lavey (village), accès 370 370 cles nord à la localité 3 717d Ollon Panex- Plambuit 175 2320 2495 3 721d Aigle Aigle, RC 780a Pautex - 1110 1110 RC 705b 3 740d Blonay Blonay, RC 734c - RC 755 5625 6380 735c plane de Pierraz - L'Alliaz Blonay Tusinge - RC 734d Les 335 335 Chevalleyres 3 742d Blonay Blonay, RC 734d Cojon- 575 575 nex - RC 740d Prélaz 3 744b Corseaux Vevey, passage sous- 1030 1030 voies CFF - RC 780a Vevey Les Gonelles 65 65 Total arrondissements 3: 7 tronçons (aucun tronçon 12730 commun avec un autre arrdt) 4 42d L'Isle RC 151b - La Coudre - 195 560 755 RC 151b 725.01.3 A. transfert de routes cantonales aux communes

Mont-la-Vil- 125 485 610 le 4 62d 350 1180 1530 4 88d Le Chenit RC 89d Chez-les-Aubert 880 880 - RC 84b Le Sentier 4 89d Le Chenit RC 84a Le Brassus - RC 363 5570 5933 84b Le Solliat 4 155d Vallorbe RC 251a Le Day - RC 3500 3500 157d Premier Les Clées 200 200 200 Premier 2690 2690 4 163d Romainmô- RC 159d Envy - RC 158d 105 2645 2750 tier-Envy Moiry (Sapin de Croix) 4 163d RC 164b Cuarnens - RC 270 760 1030 166d Chavannes-le- L'Isle Veyron - L'Isle 280 280 4 164d Chevilly RC 170d Chevilly - RC 363 1750 2113 165b Cuarnens 400 400 Cuarnens 1250 1250 4 166d Grançy RC 171b - RC 129 1160 1289 151c, limite arrdt 2 Vuillerens 4 169d Moiry RC 163d Moiry - RC 860 860 164d Chevilly Chevilly 1140 1140 4 283d Bretonnières RC 251a Bretonnières - 1480 1480 limite arrdt 6 Agiez Bofflens 460 460 4 303d Boussens Boussens, RC 313c (Che- 500 1430 1930 vrine) - limite arrdt 2 Cheseaux Routes et voies de communications en général 725.01.3

4 313d Boussens RC 316d Boussens - RC 810 810 317b Sullens Sullens 540 540 4 316d Boussens RC 303d (collège) - RC 56 250 306 303b (giratoire) Total arrondissement 4: 15 tronçons (3 tronçons 33196 communs avec un autre arrdt) 5 299d Penthéréaz RC 294c Penthéréaz - 300 1320 1620 lim. arrdt 6 Chavornay 5 431d Bercher RC 428d Bercher - RC 640 640 431d Oppens, embran- chement de la gare 5 432d Thierrens RC 422b Thierrens - lim. 870 870 arrdt 7 Correvon 5 438d Poliez-le- RC 501b - RC 439d Su- 36 441 441 Grand gnens 5 529d Saint-Cierges RC 538d Corrençon - RC 1251 1251 537b Les Rutannes Thierrens 460 460 Neyruz 79 79 5 539d Martherenges RC 539d Martherenges, 390 45 435 embranchement localité 5 539d Chapelle-sur- RC 542d Chapelle-sur- 368 922 1290 Moudon Moudon - RC 501b Bou- lens Boulens 240 240 5 542d Sottens RC 543d Sottens - RC 770 770 542d Villars-Mendraz 5 544d Peyres-Pos- RC 501b Peyres-Possens 360 360 snes - collège de Peyres-Pos- sens 725.01.3 A. transfert de routes cantonales aux communes

5 546d Chapelle-sur- RC 546d Chapelle-sur- 170 350 520 Moudon Moudon - RC 539d, em- branchement de Chapelle centre 5 546d Montaubion- RC 546d - Chrdonney - 162 250 412 Chardonney RC 546d 5 547d Dommartin RC 545d Dommartin - 106 1180 1286 RC 501b Naz 266 266 5 554d Ropraz Ropraz, limite de traver- 1164 1164 sée est - RC 601a 5 555d Ropraz RC 544d Ropraz - RC 340 340 548d Corcelles-le-Jorat Corcelles-le- 224 224 Jorat 5 627d Chavannes- RC 627d Chavannes-sur- 2175 2175 sur-Moudon Moudon - lim. arrdt 7 Chesalles 5 630d Carrouge RC 636b Carrouge - RC 62 1072 1134 629d Le Borgeau 5 635d Essertes RC 701b Essertes - RC 29 495 524 636b Servion 5 637d Servion RC 636b Servion - RC 360 360 637d raccordem. Scierie 5 754d Palézieux RC 755d Palézieux - RC 885 885 753d Ecoteaux Ecoteaux 240 240 5 757d Châtillens RC 701b Châtillens - RC 285 285 701b - Oron-la-Ville Oron-la-Ville 422 364 786 5 757d Les Tavernes RC 756d Les tavernes - 490 490 RC 761d Les Thioley- Les Thioleyres 560 560 res Routes et voies de communications en général 725.01.3

Total arrondissement 5: 21 tronçons (3 tronçons 21562 communs avec un autre arrdt) 6 263d Champagne RC 253d Champagne - 286 3650 3936 RC 261d Vaugondry Vaugondry 285 290 575 Villars-Burquin 48 48 6 267d Vuiteboeuf RC 254b (Peney) - RC 1305 1305 253d Baulmes Baulmes (La Roulette) 693 693 6 271d Rances RC 278d Rances - RC 108 2131 2239 253d Champ des Bois 6 283d Agiez RC 284b Agiez - limite 408 1253 1661 arrdt 4 Bretonnières 6 290d Suscévaz RC 276b Suscévaz - RC 54 576 630 290d Mathod/Ependes 6 291d Essert-Pittet RC 289c Essert-Pittet - 210 620 830 RC 292d Suchy 6 299d Chavornay RC 289b Chavornay - li- 322 1924 2246 mite arrdt 5 Penthéréaz 6 421d Cronay Cronay - RC 424d Ursins 1915 1915 Ursins 990 990 6 422d Pomy Pomy, RC 422b - RC 355 200 555 407d 6 424d Pomy Pomy, RC 422b - RC 141 150 291 422b 6 428d Essertines- RC 423d Nonfoux - RC 55 747 802 sur-Yverdon 428d Essertines/Pailly Total arrondissement 6: 11 tronçons (2 tronçons 18716 communs avec un autre arrdt) 7 409d Yvonand RC 408d Yvonand - RC 1192 1192 409d Arrissoules/Rovray Arrissoules 600 600 725.01.3 A. transfert de routes cantonales aux communes

7 414d Prahins RC 422b Prahins - RC 292 380 672 410d Démoret Démoret 198 198 7 417d Prahins RC 422b Prahins - RC 920 920 419d Molondin Molondin 115 1575 1690 7 419d Démoret RC 414d Démoret - limi- 1250 1250 te canton de Fribourg 7 420d Mézery-près- Mézery, embranchement 100 856 956 Donneloye vers RC 415d 7 432d Correvon Correvon - limite arrdt 5 579 579 Thierrens 7 432d Chanéaz RC 422b - Chanéaz - RC 147 422 569 422b 7 503d Cudrefin route du Port 306 306 7 503d Avenches RC 601a - Avenches - 904 904 RC 601a 7 504d Avenches RC 503d Avenches - RC 620 1080 1700 503b nouv. jonction A1 7 508d Vallamand RC 507d Vallamand - RC 263 530 793 505d Bellerive Bellerive 780 780 7 509d Montmagny RC 509d Monmagny (pt 400 400 522) - RC 510d Constan- tine (pt 505) Constantine 316 316 7 510d Chabrey RC 503d Chabrey - RC 144 1510 1654 511d Montmagny Montmagny 155 947 1102 7 513d Chevroux Chevroux, limite de tra- 650 650 versée - port de Chevroux Routes et voies de communications en général 725.01.3

7 530d Forel-sur-Lu- RC 527d - Forel-sur-Lu- 136 1750 1886 cens cens (Forel-Dessus) Forel-sur-Lu- RC 529d Villars-le-Com- 230 190 420 cens te, y.c. embranchement sur RC 529d Forel-Des- sous Villars-le- 133 133 Comte 7 606d Corcelles- RC 518b Corcelles-près- 337 840 1177 près-Payerne Payerne - limite cantona- le Fribourg Cousset 7 608d Payerne RC 518b Payerne - RC 788 1000 1788 524b route de contourne- ment RC 601a Boulex/ jonction A1 7 617d Villars-Bra- RC 613d Villars-Bra- 390 1269 1659 mard mard - limite canton de Fribourg Romont 7 621d Curtilles RC 647d Curtilles - RC 446 446 622d Sarzens Sarzens 1670 1670 7627dChesalles-RC 624d VChesalles- 140 140 sur-Moudon sur-Moudon - limite arrdt 5 Chavannes-sur-Mou- don Total arrondissement 7: 20 tronçons (2 tronçons 26550 communs avec un autre arrdt) Total Canton - 105 tronçons 169 588

Art. 2

1 Le règlement du 17 juillet 1996 sur la classification des routes cantonales sera modifié pour tenir compte de ces transferts.

Art. 3

1 Le transfert sera effectif au 31 mars 1998, au terme de la saison hivernale. La dé- cision sera communiquée à toutes les communes concernées. 725.01.3 A. transfert de routes cantonales aux communes

Art. 4 1 Les secteurs à transférer seront remis en état. Les travaux définis par le Service des routes et des autoroutes seront planifiés sur quatre ans, en tenant compte de la durée de vie résiduelle des revêtements.

Art. 5 1 Le Département des travaux publics, de l'aménagement et des transports A est chargé de l'exécution du présent arrêté qui entre immédiatement en vigueur.