PøelouèskýPøelouèský

èervenec / srpen ROŠT 7/8 2011 ROŠT 10,- Kè

750 LET MÌSTA PØELOUÈE

Pøíští èíslo: Záøijové èíslo Roštu vyjde v pátek 26. srpna 2011. Uzávìrka pøíštího èísla je 10. srpna 2011. ! Inzerce

Inzerce

2 Přeloučský ROŠT Zprávy z radnice !

tošním rozpočtu města přesahují částku RADA MĚSTA PŘELOUČE 800 tis. korun a klesajícímu počtu žáků se jeví jako nevyhnutelné zrušení této školy ke konci šk. roku 2011/2012. Zastu- V pořadí 16. schůze rady města pro- vzhledem ke způsobu jejího využití jako pitelstvu bylo rovněž doporučeno schvá- běhla 6. 6. 2011. Radní na ni mimo ji- parkoviště. lit a vydat Obecně závaznou vyhlášku né vzali na vědomí oznámení Domova 17. schůze rady města proběhla města k zabezpečení místních záležitos- U fontány o ukončení dodávky hotových 20. 6. 2011. Radní na ni mimo jiné do- tí veřejného pořádku, ochrany veřejné jídel Pečovatelské službě města Přelouče poručili zastupitelstvu města zrušit Zá- zeleně a čistoty veřejných prostranství. ke dni 30. 6. 2011. Radní dále schválili kladní školu praktickou Přelouč od 1. 7. Radní dále schválili dohodu o provede- smlouvu o dílo na osazení termoregu- 2012. Ještě ve školním roce 2005/2006 ní I. fáze záchranného archeologického lačních ventilů a termostatických hlavic navštěvovalo ZŠ praktickou 48 žáků. výzkumu před výstavbou komunikace v budově ZŠ Smetanova s firmou Jan Bar- V dalších letech se počet žáků postup- a inženýrských sítí pro rodinné domy v lo- vínek. Rada rovněž jmenovala do funk- ně snižoval a ve šk. roce 2010/2011 kalitě ulic Jahnova, Pražská v Přelouči ce ředitelky Školní jídelny Přelouč paní dochází do této školy již pouze 23 žáků. s Východočeským muzeem v Pardubicích. Evu Hrdou, s účinností od 1. 9. 2011. Svůj Ve školním roce 2011/2012 bude navíc Rada města rovněž vyhlašuje záměr na nesouhlas vyjádřili radní s připojením z deváté třídy vycházet nejsilnější ročník, výpůjčku budovy č.p. 845 v ulici Kladen- p. p. č. 48/4 ve vlastnictví firmy Elektro- který má nyní 8 žáků a celkový počet ská v Přelouči organizaci Junák - svaz práce, s.r.o. k místní komunikaci na žáků tak opět výrazně klesne. Vzhledem skautů a skautek ČR, středisko Přelouč. p. p. č. 49 ve vlastnictví města Přelouče k nákladům na provoz školy, které v le- mh

Oslavy 750. let založení města

V sobotu 4. června se na Masarykově náměstí v Přelouči ných zbraní a zbrojí a „rytířské hry pro dospělé i děti“. Nechy- uskutečnila velkolepá historicko-společenská akce, kterou vy- běl ani stylový jarmark - řemeslníci a prodejci tradičních lido- vrcholily oslavy výročí 750. let povýšení Přelouče na město. vých i uměleckých výrobků a stylová občerstvení. K dostání by- Ve 13.30 byl celý program zahájen koncertem Marka Ztra- lo samozřejmě i dobře chlazené pivo. ceného. Poté se v 15.00 vydal z Václavského náměstí směrem V odpoledních a večerních hodinách dále na Masarykově na Masarykovo náměstí průvod družiny krále Přemysla Ota- náměstí program pokračoval vystoupením Kamila Emanuela kara. Tam také proběhla slavnostní zahajovací ceremonie na Gotta a od 20.00 si přišli na své příznivci skupiny Laura a je- počest 750. let města spojená se zdravicí měšanům. Celý pro- jí tygři. gram oslav byl jakýmsi retrospektivním poohlédnutím po klíčo- Současně celé odpoledne probíhal program i na druhém vých událostech v historii města. Účinkující charakterem svých přeloučském pódiu - v parku za školou, kde od 14.00 vyvrcho- představení provedli v komponovaných etudách, či vyprávěním lil festival Polanského Přelouč vystoupením dechového orches- heroldů a vypravěčů návštěvníky historickými etapami, kterými tru Základní umělecké školy Přelouč a poté se až do pozdních město od jeho počátku prošlo. Poté po celé odpoledne probíhal večerních hodin na pódiu střídaly dechové orchestry tak zvuč- komponovaný historický program, ve kterém si diváci a poslu- ných jmen jako Moravanka, Keramička, či dechová hudba Bo- chači mohli mimo jiné vyslechnout historickou muziku a písnič- jané z Dolních Bojanovic. ky dob minulých, půtky měšanské šermířské, divadelní akční Na závěr nezbývá, než popřát městu i jeho obyvatelům k to- představení, povídání z katovny města, prohlédnout si historic- muto významnému jubileu vše nejlepší a a do budoucna osla- kou střelnici, shlédnout tance gotických krčem a veselic, kejklí- ví ještě minimálně jednou dalších 750. let. ře a komedianty. Prohlédnout si bylo možné i výstavku chlad- mh

7-8 / 2011 3 ! Zprávy z radnice

V okrese činila celková míra nezaměstnanosti Trh práce 5,75 %, s celkovým počtem 5645 evidovaných uchazečů. Kraj- ská pobočka v Pardubicích evidovala v okrese k 31. 5. 2011 na Přeloučsku celkem 1293 volných pracovních míst. Na 1 volné pracovní místo připadlo v okrese Pardubice v průměru 4,4 uchazeče. www.portal.mpsv.cz - volná pracovní místa - informace z ÚP - Na Úřadu práce ČR, kontaktní pracoviště v Přelouči, bylo - agentury práce - životopisy - databáze škol - státní sociální k 31. 5. 2011 evidováno celkem 1112 uchazečů o zaměstná- podpora - sociální služby - elektronické formuláře apod. ní. Celková míra nezaměstnanosti v měsíci květnu tedy činila Michaela Hývlová v této oblasti 7,79 %. K obcím s největší mírou nezaměstna- Vedoucí referátu zaměstnanosti KoP Přelouč nosti patří ke sledovanému datu např.: Holotín 41,67 %, Váp- Kontakt: no 22,81 %, Litošice 18,75 %, 16,67 %, Sovolusky 14,93 %, Úřad práce ČR, KrP Pardubice Hlavečník 14,55 %, Semín 12,88 %. Dále uvádím míru neza- Kontaktní pracoviště Přelouč městnanosti: 8,16 %, Choltice 8,46 %, Břehy 8,75 %, K. H. Máchy 908, 535 01 Přelouč Řečany n/L 5,46 %. V Přelouči dosahovala míra nezaměstna- Ředitelka paní Martina Malinská: 950 144 407 nosti 6,63 %. Referát zaměstnanosti: 950 144 401-405 Na Přeloučsku bylo k 31. 5. 2011 hlášeno celkem 171 vol- Referát SSP: 950 144 501, 503, 504, 520, 521 ných pracovních míst. Na 1 volné pracovní místo připadlo cel- Fax: 466 955 432 kem 6,5 uchazeče. Datová schránka: 4p2zpna

padě, pokud se prokáže, že odborná stu- 750 let města Přelouče die vyústila v nesprávné závěry. Historické mezníky jsou jistě dobrým 8. září roku 1261 král Přemysl Ota- ně se dá předpokládat, že taková před- důvodem k oslavám. Mají být ale i připo- kar II. obdařil Přelouč listinou zaručující pově je nemožná. Rozvoj technologií menutím - tentokráte z dávného 13. sto- jí městská práva. Listina připravila pod- a společenské požadavky jsou na ta- letí, jak důležité je připravovat podmínky mínky rozvoje a umožnila z tehdejší vsi kový odhad příliš dynamické. Zůstává dalšího rozvoje. Díky prozíravosti panov- vybudovat město. Pokud by tento „legis- tedy osvědčené řešení - ponechat vý- níka, který obdařil Přelouč požadovaný- lativní“ akt nebyl uskutečněn, Přelouč by voji dostatečný prostor. mi právy, mohlo vzniknout město s mno- se dál s největší pravděpodobností roz- Dlouho se hledá trasa obchvatu Pře- ha funkčními a architektonicky cennými víjela pouze jako okolní obce. louče, která svými důsledky ovlivní měs- objekty. Zakládací listina také umožnila A jak se Přelouč rozvíjela za posled- to na mnoho následujících desetiletí. umístit v Přelouči mnohé státní instituce ních dvacet let? Určitě pozitivně. Pokud Zastupitelé města k obchvatu zaujímají, jak v minulosti, tak v současné době. Ne- ale hledáme „nepřehlédnutelné a histo- každý podle svého přesvědčení, indivi- měli bychom na to zapomínat, a tak pro rické“ mezníky rozvoje, jak k tomu svádí duální postoje. Před rokem se ale větši- další generace omezovat prostor pro letošní výročí, co můžeme do této kate- nově přiklonili k závěrům odborné stu- jejich rozvoj. gorie zařadit? Čerpací stanici za hřbito- die, že obchvat města, tak jak je zanesen Jan Bezdíček vem, klidovou zónu v centru města, v územním plánu Pardubického kraje, sportovní a kuželkářskou halu? To by šlo nesplňuje „životně důležité“ podmínky při vší úctě ke zmíněným úspěchům stě- budoucího rozvoje města. Trasa obchva- ží. U budované administrativní budovy tu podle územního plánu uzavře město MěÚ si na hodnocení musíme počkat. na rozvojové jižní straně a navíc přivede Významné události se nedějí pochopitel- dopravu silnice I/33 do sousedství obyt- ně zas tak často a každý pokrok správ- ných zón. Proto zastupitelé přijali usne- ným směrem je dobré uznat. sení o severní variantě, která tyto nega- tivní vlastnosti odstraňuje. Přelouč se od osady u brodu přes ře- Důsledné prosazování usnesení za- ku Labe rozšiřovala na jih. A vždy byli stupitelstva, na které jsme v Přelouči v ji- čas od času obyvatelé postaveni před ných záležitostech zvyklí, má v případě potřebu zvětšit pro zajištění dalšího roz- obchvatu velké rezervy. Názor, proč to Inzerce voje svoje teritorium. A jistě si vždy v dob- řešit dnes, když je realizace v nedohled- ré víře mysleli, že nové území bude „ko- nu a investor stejně bude prosazovat nečně“ stačit. Ale jak čas plynul, vždy nejekonomičtější variantu, je sice nej- nastala doba, kdy se hranice města mu- schůdnější, ale stěží může zajistit změ- sely dále rozšířit. Je tento rozvoj u konce? nu v územním plánu. Jednání má mnoho Taková predikce by byla stejně úspěšná úskalí a ani při aktivně vedeném postu- jako odhad, čím se bude za dvacet let pu není jednoznačně zaručen úspěch. jezdit, komunikovat, léčit, atd. Objektiv- Ale neúspěch můžeme přijmout jen v pří-

4 Přeloučský ROŠT Fejeton !

kujícími a jejich rodiči. K úžasnému úspě- „I v Přelouči je divadlo, nevěříte?“ chu představení přispěla i perfektní hu- dební složka a dokonalé sladění zvuků a světel v provedení profesionála VČD Du- Ani slunečné nedělní odpoledne ne- lý herecký výkon předvedl Aleš Doležal šana Szabó. odradilo obecenstvo od tradičního divadel- v poustevníku Školastikovi. Obecenstvo Za zajímavost stojí, že z tohoto sou- ního představení Literárně dramatického rozesmály i čertice s úžasnou hereckou boru vzešlo za 20 let existence pod ve- oddělení přeloučské Základní umělec- invencí, Eliška Třasáková v nesnadné ro- dením Z. Rumpíka nejméně 20 profesio- ké školy, které nastudovalo pod režij- li koktavého Omnimora a Nikola Švejdo- nálů, kteří vystudovali různé umělecké ním vedením svého učitele a herce VČD vá jako čert Karborund. Ve dvojroli Lucia obory a setkáváme se s nimi nejen na Mgr. Zdeňka Rumpíka roztomilé Hrátky se úspěšně střídali Markéta Špicová a Te- jevištích, ale i v televizi a rozhlasech ku- s čertem českého klasika Jana Drdy. reza Marešová. Vynikl i začínající „herec“ příkladu jako s moderátory či organizátory V pohádkovém příběhu pro všechny Radek Dočkal v roli Belzebuba. Pochva- kulturních akcí. V souboru jsou pravidel- věkové kategorie excelovala na hraně lu si zaslouží i ostatní účinkující - Karel ně i vysokoškoláci jiných oborů, a co je profesionálního výkonu zejména Pavlí- Kočí, Tereza Vejskalová, Lenka Petržílko- nejzajímavější, třetinu tvoří pardubičtí na Macounová jako princezna Dišpe- vá, Michaela Jonášová, Eliška Dlasková, studenti, kterým není překážkou ani ne- randa, která skvěle vyhrávala i pauzy. Markéta Luňáková, Kateřina Minaříková, snadné dojíždění. LDO má ovšem i na- S chlapáckou rolí Martina Kabáta se Tereza Válková, Matěj Hofinger, Denisa dějné mladší žáky, kteří pro přeloučskou úspěšně a překvapivě popral Vojtěch Schvachová a Veronika Krajová. veřejnost připravují na 26. 6. pohádku Sa- Krátký. Hereckým příslibem byl i neodo- Představení mělo účelnou a děj do- muila Maršaka Dům kočky Modroočky. latelný Sarka Farka v nastudování ta- tvářející scénu a krásné kostýmy, obojí Všichni jste zváni v 15 hodin do Záložny. lentovaného Jana Čapka. Naprosto zra- navržené režisérem a dotvořené účin- H. K.

zpáteční jízdenky - nabita euforigeny jsem přistoupila k po- FEJETON kladně.. Úřednice za sklem na mně připraveně pohlédla. „Poloviční zpáteční Přelouč“, nahlásila jsem. Šastnou cestu! Z očí vyslala signál svědčící o vytržení z nudy. Nehnutě mě sledovala a přidala úsměv. Nic na ní se nepohnulo. Pryč jsou doby, kdy jsme v raném věku vedli zápas o místo Opětovala jsem úsměv a povzbudivě na ni zamrkala na u okénka, abychom se nechali unášet krajinou a v zatáčce znamení, že dnes nás čeká hezký den. Nezabralo to. K tisku mohli dohlédnout na bufající lokomotivu s jejím občasným jízdenky se neměla. Zopakovala jsem předchozí mimiku. zasyčením a pískotem před příjezdem do stanice. Při průjezdu „A kam jedete?“, přerušila pantomimu. tunelem nás fascinovaly zlaté jiskry, které se zakrátko pro- Otázka mě, pravda, zaskočila. měnily v nevzhledné černé saze, aby nám ty nejšikovnější z nich „Do Pardubic“. uvízly v oku. Zatímco rytmický klapot kol nás dokázal ukolébat Posunula čas a pod sklem mi podsunula jízdenku. k spánku, nejednoho hudebního skladatele inspiroval ke kom- Skutečně, ten den bylo horko. D. Jiroutová pozici hudebního díla. Dvořákova Humoreska es moll je toho dokladem. Dnes ty „stroje“, jak je nazývali ti, co je obsluho- vali, s obdivem sledujeme v muzeích, či na nádražích, pokud nás slavnostně navštíví. Století páry vystřídalo století aut. Tratě byly elektrifikovány, parní lokomotivy s účinností menší než 11 % vyřazeny z provo- zu, ale někteří z nás jezdí rádi vlakem dodnes. Zbaveni stresu za volantem mohou relaxovat, sledovat ubíhající ekosystémy, kte- ré jindy nestíhají vnímat, mohou si číst nebo třídit myšlenky. Ranní slunce za oknem slibovalo počasí ideální na výlet. S využitím dvojité slevy na dráze - dané věkem a zakoupením

Inzerce

7-8 / 2011 5 ! Výročí a významné události

Červencová a srpnová výročí a významné události na Přeloučsku

1. 7. 1919 byl zvolen starostou města Přelouče berní správ- rigentem smyčcového orchestru. V r. 1922 se stal ředitelem ce František Horáček měšanské školy v Pardubicích. 1. 7. 1949 vznikl národní podnik Manganorudné a kyzové 13. 7. 1930 byla v Přelouči slavnostně otevřena nová soko- závody Chvaletice (MKZ) lovna, postavena nákladem 470 tis. tehdejších korun. 1. 7. 1957 byla v Přelouči zrušena čokoládovna EGO. Ob- 13. 7. 1947 se konal na letišti v Přelouči (bylo zrušeno v ro- jekty a zaměstnance po ní převzala Tesla II. Přelouč. Čoko- ce 1955) první letecký den. ládovna EGO byla v Přelouči založena v r. 1923, po roce 1945 14. 7. 1875 se narodil v Přelouči Bohuslav Jelínek, hudebník byla přejmenována na VÝVOJ. a cestovatel, absolvent pražské konzervatoře. Byl kapelníkem 1. 7. 1978 si obyvatelé obce Raškovice mohli poprvé na- 18. východosibiřského pluku v Manžursku, a to v hodnosti točit vodu ve svých domácnostech z vodovodu. kapitána. Muzeu v Přelouči věnoval sbírku zbraní. 1. 7. 1997 zemřel v Praze přeloučský rodák (nar. 13. 12. 15. 7. 1863 se narodil v Cholticích PhDr. Jindřich Barvíř, 1914) Ing. Karel Ptáček, potomek přeloučské muzikantské český petrograf a mineralog, původně středoškolský pro- rodiny, ve 30. a 40. letech byl známý jako aranžér džezové fesor, později profesor petrografie na UK v Praze. Jako re- hudby. Jako tenorsaxofonista působil v předních orchestrech gionální archeolog provedl řadu průzkumů. té doby (Ladislava Habarta, Karla Vlacha, Gramo-Klub Jana 15. 7. 1867 žilo v Přelouči 2 345 obyvatel. Šímy aj.) 15. 7. 1919 se narodil v Přelouči Jindřich Mahelka, akade- 2. 7. 1959 zemřel v Praze přeloučský rodák akademik mický malíř, grafik, ilustrátor, profesor na střední průmyslo- MUDr. Jiří Diviš, bývalý přednosta 2. chirurg. kliniky v Praze, vé škole grafické u profesora Vladimíra Silovského. Náměty vynikající hrudní chirurg, v r. 1923 provedl první transfusi pro krajinomalby čerpal hlavně z Polabí v okolí Přelouče. krve v ČSR, narodil se 4. 5.1886 v rodině inženýra Jana Di- Čestný občan města Přelouče. Zemřel 3. 3. 1990 v Praze više, ředitele cukrovaru v Přelouči a v letech 1914 - 1919 na Zbraslavi. úspěšného starosty města Přelouče. Měl čtyři sourozence, 15. 7. 1922 byl v Cholticích zřízen a uveden do provozu chu- bratra a tři sestry. dobinec. 2. 7. 2003 zemřela soběslavská rodačka Klára Zurynko- 15. 7. 1963 zemřel přeloučský rodák (nar. 17. 9. 1872) Gu- vá-Svobodová, klavíristka a učitelka hudby. Za svého pů- stav Heřman, školský a osvětový pracovník, ředitel měš- sobení v Přelouči vyučovala hudbě a řídila pěvecký sbor anské školy v Přelouči. Působil jako správce konzulátu ve J. B. Foerstera. Byla doprovázečkou četných umělců ve vý- Splitu, později působil jako ředitel měšanských škol na chodních Čechách. (Narozena v Soběslavi dne 7. 3. 1910). Slovensku. Byl zakládajícím členem městského muzea, dů- 3. 7. 1842 zničil požár ve Zdechovicích za silného větru věrný přítel Dr. Emila Holuba. 22 domků. 16. 7. 1921 byla v Kojicích založena Tělocvičná jednota So- 4. 7. 1776 se konala v Přelouči slavnost u příležitosti do- kol. V roce 1945 se spojila s místním fotbalovým klubem pod končení stavební rekonstrukce Svatopolského areálu společným názvem Sokol Kojice. 5. 7. 1837 se konal v Přelouči první týdenní trh na obilí, pro- 17. 7. 1864 se v Přelouči narodil Rudolf Brunner - Dvořák, dalo se přes 300 korců obilí, mnoho drůbeže a jiných věcí. momentní fotograf, byl dvorním fotografem arcivévody Fer- 5. 7. 1866 vtrhlo do Přelouče pruské vojsko, které zde po dinanda d’Este. Zemřel v Praze dne 7. 6. 1927. bitvě u Hradce Králové pátralo po zbytcích rakouských armád. 17. 7. 1937 zemřel v Pardubicích Jan Hroch, hudební pe- 6. 7. 1921 se v Přelouči narodil Miloslav Bervíd, bývalý šéfdi- dagog a skladatel, bývalý ředitel měšanské školy v Pardu- rigent Západočeského symfonického orchestru v Mariánských bicích. V letech 1907-1922 působil v Přelouči. Autor něko- Lázních. Zemřel 8. 9. 1980 v Praze, pochován v Přelouči. lika instrumentálních skladeb. Místem jeho narození dne 6. 7. 1930 byla otevřena nová školní budova ve Chvaleti- 11. 7. 1870 byla Bohdaneč. cích, postavená podle návrhu akad. arch. Karla Řepy st. 17. 7. 1941 zemřel v Plzni přeloučský rodák Karel Seidl, 7. 7. 1861 sehráli přeloučští divadelní ochotníci hru „Pa- český operní tenorista. Zpěv studoval v Praze a v Dráža- ličova dcera“. nech, na angažmá odešel do Essenu, Kolína nad Rýnem 10. 7. 1752 vyhořel lovecký zámeček kladrubského hřebčí- a Düsseldorfu. Po 1. světové válce působil jako operní pěvec na. Po opravě v něm zřídila dvorská komora „císařskou v Plzni, Českých Budějovicích a v Olomouci. Úspěšný inter- fabriku na sukna“. pret postav Smetanových oper. Datum narození v Přelouči 10. 7. 1817 se v Bohdanči narodil Václav Pour, právník, poz- bylo 22. 12. 1889. ději mlynář ve Valech, přítel Karla Havlíčka Borovského, 17. 7. 1989 zemřel v Rychnově nad Kněžnou přeloučský ro- účastník revolučního dění r. 1848. Byl jedním z českých dák (26. 6. 1916) Jan Horyna, bývalý důstojník čsl. armády, 81 poslanců, kteří podepsali v srpnu 1868 Deklaraci čes- v mládí talentovaný místní sportovec, reprezentant armád- kou (požadavek federace v rámci Rakouska-Uherska). ního tenisu, zakládající člen přeloučského hokeje, úspěšný 10. 7. 1997 zaplavil vysoký stav vody v Labi po vytrvalých hráč kopané a stolního tenisu. deštích prameniště pitné vody u Semína. 17. 7. 1998 se konala kolaudace plynovodu do obcí Cholti- 11. 7. 1870 se narodil v Bohdanči Jan Hroch, hudební pe- ce, Chrtníky, , Svinčany a Bezděkov. dagog a skladatel, v letech 1907-1922 působil v Přelouči. 18. 7. 1920 se ustavil v Přelouči studentský spolek „Ladislav Vedle učitelské praxe byl sbormistrem pěveckého spolku a di- Quis“.

6 Přeloučský ROŠT Výročí a významné události !

18. 7. 1927 byla dokončena stavba zdymadla a hydroelek- Byl rovněž autorem unikátního Žákovského mostu u Orlic- trárny na Labi v Přelouči. ké přehrady. Mládí prožil v Přelouči, kde je také na Svatém 21. 7. 1774 se narodil v Kvasinách Alois Budislav Rettig, poli pochován. Jeho rodným místem dne 19. 3. 1922 byla zkoušený magistrátní rada, advokát, spisovatel a dramatik, Běloves u Náchoda. na přeloučské radnici působil v letech 1813- 1818 jako ma- 31. 7. 1999 převzala obec Sopřeč z rukou senátorky Jarosla- gistrátní rada. Manžel M. D. Rettigové. vy Moserové a přednosty Okresního úřadu v Pardubicích 21. 7. 1937 se narodil v Přelouči ing. Miroslav Hrnčíř, CSc., Michala Rabase obecní znak a prapor. ekonomicko-finanční expert, bývalý poradce guvernéra cent- 1. 8. 1934 došlo ke spojení Městské spořitelny v Přelouči rální banky v Praze, v r. 1996 jmenován prezidentem re- s Městskou spořitelnou v Pardubicích. publiky členem bankovní rady České národní banky. 2. 8. 1906 zemřel v Praze Jan Slavík, matematik a filozof, 22. 7. 1638 povolil císař Ferdinand III. Městu Přelouči právo organizátor středního školství na Moravě. Od roku 1891 byl pořádat Třetí jarmark v úterý po neděli Provodní. zemským školním inspektorem na Moravě. Tento přeloučský 23. 7. 1893 byla v Přelouči zahájena Národopisná výstava, rodák byl čestným občanem sedmi moravských měst. u jejíhož zrodu stál Dr. Ladislav Quis, místní advokát a básník. 2. 8. 1975 zemřel v Přelouči ing. Dr. Zdeněk Kadlus st. Pro- 23. 7. 1913 se narodil Václav Kytka, profesor Střední odbor- fesor a později ředitel Zemědělské školy v Přelouči, byl auto- né školy výtvarné v Praze. Školní prázdniny trávil u prarodičů rem četných odborných publikací a příspěvků. v Přelouči, kde se stýkal s místními akademickými malíři 3. 8. 1620 byl královskou komisí Fridricha Falckého sesta- Emlerem, Brotánkem a Mahelkou. ven soupis majetku zdechovického statku. Kromě zámku, 24. 7. 1879 byl položen základní kámen ke stavbě staré kostela a panského dvora mu patřily mlýn a pivovar i pří- choltické školy. slušný úsek Labe. Ve Chvaleticích obecní lázeň a vinice, z ves- 24. 7. 1913 se narodil v České Třebové Vladimír Zourek, nic pak Trnávka, Řečany s kostelem, Labětín a Spytovice. akademický malíř a portrétista, žil a pracoval v Přelouči. 3. 8. 1783 se konaly první evangelické bohoslužby v Bu- Studoval v letech 1934 -1939 a též 1945 na AVU v Praze kovce. Evangelický kostel zde byl vysvěcen 31. 7. 1785. u prof. Willi Nowaka. Místními spoluobčany byl označován 3. 8. 1882 byla slavnostně zprovozněna nová školní bu- za „posledního přeloučského bohéma“. Zemřel za tragických dova v Přelouči na nynějším Masarykově náměstí. okolností v Přelouči dne 19. 4. 1969. 3. 8. 1935 byl v Přelouči ustaven „Sbor skautů DTJ“. 25. 7. 1867 byla na okresním úřadě v Přelouči zřízena „po- 4. 8. 1831 se narodil v Libenicích u Kolína Josef Dobiáš, ptavárna po práci“. evangelický duchovní, přítel Karla Havlíčka Borovského, 25. 7. 1910 byl na mlýnských pozemcích u Výrova nalezen autor řady článků historického obsahu. Zemřel 20. 3. 1907 poklad zlatých a stříbrných mincí, pocházejících většinou v Bukovce. ze 17. století. 4. 8. 1861 sehráli přeloučští divadelní ochotníci hru „Paní 25. 7. 1921 byla v Přelouči ustavena Federativní dělnická Mariánka, matka pluku“. tělovýchovná jednota (FDTJ). 5. 8. 1845 zemřela v Litomyšli Magdalena Dobromila Ret- 26. 7. 1844 zemřel v Litomyšli Alois Budislav Rettig, bývalý tigová, populární spisovatelka, v Přelouči pobývala po boku magistrátní rada na přeloučské radnici, manžel M. D. Rettigové. manžela-magistrátního rady na přeloučské radnici. 26. 7. 1849 se narodil v Sezemicích Josef Ledr st., pedagog, 7. 8. 1887 se narodil v Lipolticích Augustin Deršák, hudeb- původně učitel, ředitel školy v Nových Dvorech a v Uhlíř- ní pedagog a sbormistr, absolvent varhanního oddělení praž- ských Janovicích, od r. 1915 žil v Přelouči. Sepsal Dějiny ské konzervatoře, ředitel kůru, zakladatel a sbormistr Pě- města Přelouče n. L., Dějiny panství a města Nových Dvorů, veckého sdružení slovenských učitelů. Dějiny Malína, Dějiny města Uhlířských Janovic. Zemřel dne 10. 8. 1925 se v Přelouči narodil Ing. Stanislav Brebera, býva- 18. 6. 1934 v Přelouči. lý výzkumný pracovník Voj. techn. ústavu, v r. 1952 vyvinul 26. 7. 1912 se narodil v Přelouči František Emler, akademic- plastickou trhavinu s názvem SEMTEX pro použití v průmyslu. ký malíř, čestný občan města Přelouče, náměty pro krajino- 10. 8. 1884 byl v Cholticích založen Sbor dobrovolných hasičů. malby čerpal z rodného Polabí, Českomoravské vrchoviny 12. 8. 1934 byl v Přelouči otevřen spolkový dům DTJ s tělo- a při svých studijních cestách v cizině. Zemřel v Praze dne cvičnou. 24. 5. 1992. 13. 8. 1933 byl v Přelouči otevřen hasičský dům. Základní 27. 7. 1864 se narodil v Přelouči František Flos, okresní škol- kámen byl k němu položen již v roce 1926. ní inspektor v Pardubicích, autor dobrodružné a naučné lite- 14. 8. 1904 a 15. 8. 1904 uspořádali vídeňští Češi mani- ratury pro mládež. Zemřel 8. 1. 1961 v Praze. festační výlet do Čech. Navštívili i město Přelouč. 28. 7. 1872 se konalo svěcení praporu „Krejčovské jednoty 15. 8. 1785 bylo v Přelouči zrušeno Bratrstvo Sv. Barbory. v Přelouči“. 16. 8. 1922 se narodil v Chlumci nad Cidlinou prof. PhDr. Zde- 31. 7. 1785 byl vysvěcen evangelický kostel v Bukovce. Prv- něk Matějček, Dr.Sc., své mládí prožil v Kladrubech n. L., kde ní bohoslužby se v Bukovce konaly před výstavbou kostela byl jeho otec ředitelem Národního hřebčína. Jako známý dět- již 3. 8. 1783. ský psycholog byl autorem a spoluautorem řady odborných 31. 7. 1938 byly při odstraňování zdiva na zbořeništi Krejzlo- knih o psychických deprivacích v dětství. Vykonal řadu před- va domu v Přelouči nalezeny zazděny v jedné místnosti dva nášek doma i v cizině (Kanada, USA, Austrálie). Zemřel 26. 10. plátěné pytlíky stříbrných mincí o váze 4,8 kg, pocházejících 2004 v Praze. Byl členem Klubu rodáků a přátel města Pře- z let 1740-1800 a do úkrytu byly zazděny v bouřlivém ro- louče v Praze. ce 1848. 16. 8. 1932 se v Přelouči narodil prof. Ing. Ladislav Kudlá- 31. 7. 1997 zemřel v Praze Ing. Josef Zeman, významný pro- ček, CSc., od 6. 4. 1994 rektor Univerzity Pardubice, autor jektant, autor řady projektů sportovních hal u nás i v cizině. četných odborných publikací, učebnic a skript.

7-8 / 2011 7 ! Kulinářské okénko

16. 8. 1976 byla v Přelouči otevřena nová pošta v nynější kde měl tiskárnu. Část jeho sbírek je uložena v Městském Pardubické ulici. muzeu v Přelouči. 20. 8. 1984 zemřel v Praze přeloučský rodák ing. Jiří Rydlo, 27. 8. 1918 se městská rada v Přelouči veřejně přihlásila specialista v oboru elektrotechnického zabezpečení železnic. k právu českého národa na státoprávní uspořádání. Publikoval v odborných časopisech. 29. 8. 1998 se konaly ve Valech oslavy 600. výročí první pí- 22. 8. 1917 se v Přelouči narodil Zdeněk Václavík, účastník semné zmínky o této obci. Při této příležitosti byly předány 2. zahraničního odboje ze Západu. Po 2. světové válce na- starostovi symboly obce - prapor a znak. psal několik autentických knih o cestách a osudech našich 29. 8. 2005 zemřel v Pardubicích přeloučský rodák (nar. 18. 5. vojáků v zahraniční armádě. Po únoru 1948 byl vyloučen ze 1935) Ing. Arch. Lubomír Driml, autor projektů významných svazu novinářů a byl nucen emigrovat podruhé. Žil v Ame- budov ve východočeském kraji. Byl autorem poválečného rice ve státě Wiskonsin, kde také dne 4. 4. 2008 zemřel. územního plánu města Přelouče (školní práce na ČVUT v Pra- 22. 8. 1995 došlo v Cholticích k přepadení pošty. Maskova- ze za vedení doc. Ing. Krásného). ný lupič si odnesl 36 tis. Kč. 31. 8. 1963 se v Přelouči narodil Alois Balán, učitel na umě- 24. 8. 1919 se usnesla obecní rada v Kojicích zavést do ob- lecko-průmyslové škole ve Vídni a ve Valašském Meziříčí. ce el. proud. Elektrifikaci provedla v r. 1921 fa Ing. Křižík, Působil též v Paříži a Mnichově. Praha. 31. 8. 1918 byla v Přelouči ustavena Hospodářská rada. 25. 8. 1944 zemřel v Přelouči místní rodák (nar. 4. 11. 1883) F. H. Karel František Ludvík, sazeč a polygraf, malíř, fotograf, cesto- Prameny: Miroslav Klimpl: Co se na Pardubicku šustlo (2003) vatel. V letech 1924-1934 působil v Addis Abebě v Etiopii, Aktualizovaný záznamník autora

papriku, rýži, čerstvé houby nebo žam- Kulinářské okénko piony, zelené papriky, rajčata (oloupa- ná), česnek dle chuti, sádlo (olej), sůl, pepř. Vážení čtenáři, přeji dobrý den. Má- Postup: drůbky pokrájejte na menší Postup: na tuku zpěníte cibulku, za- me před sebou čas sladkého odpočinku, kousky a osmažte na másle. Podlijte vo- sypte paprikou, mírně podlijte a přidejte povalování se na plážích... dou, osolte a krátce povařte. Pak přidejte na malé kousky pokrájené maso, česnek, Zkrátka prázdniny jsou tady. Dnes na kousky pokrájenou zeleninu, na plát- sůl. Na mírném ohni duste. Je-li maso po- Vám nabídnu jídla lehká s dostatkem ze- ky nakrájené žampiony a hrášek, na ko- loměkké, přidáte rýži, kterou jste uvařili leniny. Ono když je teplo, ani nemáme lečka pokrájené rajče a červenou mletou zvláš, houby, rajčata, zelené i červené hlad. Budou to dva recepty na polévky papriku. Na zahuštění použijte hotovou papriky (pokrájené). Vše promíchejte, do- a dva na hotová jídla. jíšku a nechte ještě 15 minut vařit. Pak chute. Ještě alespoň 20 minut na mír- dochute a přidejte těstoviny, které se ném ohni duste. Je-li rizoto suché, může- První polévka nemá jméno. Každý si musí uvařit zvláš. te ho mírně podlít. ji může pojmenovat, jak sám uzná za Dobrou chu a krásnou dovolenou vhodné. Já jsem si ji nazval Červená Jdeme na hotovky. Budeme si připra- Vám přeje bramboračka s těstovinou. V receptu vovat vepřový guláš na nakládaných Pavel Culek nebudu používat gramáže. Budete mu- okurkách. set improvizovat. Také hodně záleží na Co budeme potřebovat? Vepřové počtu strávníků. Budeme potřebovat uze- plecko, uzenou slaninu, šunku (nemu- nou slaninu, brambory, těstoviny (muš- sí být), cibuli, česnek, rajčata, naklá- ličky), vývar z bujonové kostky, cibuli, dané okurky, sůl, sádlo, mletý pepř, zelenou papriku, rajčata, mletou slad- mletou sladkou papriku. kou papriku, tuk na smažení, sůl, mle- Postup: slaninu s pokrájenou cibulí tý pepř. zpěníte. Přidá se maso nakrájené na kos- Postup: slaninu nakrájejte na malé tičky, sůl, rozetřený česnek (dle chuti), kostičky a na pánvi společně s jemně mletá paprika, pepř. Pod pokličkou za nakrájenou cibulí osmažte. Zasypte mle- občasného míchání pomalu duste. Pod- tou paprikou a podlijte vývarem. Dál při- lévejte vodou nebo pivem. Až bude ma- dejte nakrájené brambory, rajčata a pap- so poloměkké, přidají se na kolečka po- riku. Vše vařte doměkka. Těstoviny, které krájená rajčata a okurky. Je-li šáva příliš Inzerce se uvařily zvláš, přidejte do vývaru. Dle řídká, zahustěte ji jemným bramborovým chuti osolte a opepřete. škrobem. Chvíli povařte a je hotovo. Na zlepšení chuti můžete použít trochu so- Polévka z drůbků jové omáčky. Jako přílohu použijte vaře- Budete potřebovat: kuřecí drůbky, ný brambor. malou petržel, mrkev, kousek celeru, žampiony, sterilovaný hrášek, máslo, Pikantní rizoto sladkou mletou papriku, rajčata (olou- Co budete potřebovat: vepřové plec- paná), sůl, pepř, těstoviny. ko, cibuli, sladkou mletou červenou

8 Přeloučský ROŠT Fotografická soutěž !

Fotografická soutěž

31. 5. 2011 bylo ukončeno 1. kolo fotografické soutěže „PŘELOUČSKO“. V letním vydání Přeloučského Roštu vám při- nášíme ukázky fotografií a upozorňujeme všechny, kteří by se rádi této soutěže zúčastnili, že do 30. 9. 2011 mohou své příspěvky zasílat. Tyto fotografie budou zařazeny do 2. kola soutěže. Oznámení o výsledcích 1. kola bude zveřejněno v příštím vydání Přeloučského Roštu. Zdeněk Vamberský

Jiří Danielka

Bohumil Čejka

Bohumil Čejka

Jana Hellingerová Jiří Danielka

7-8 / 2011 9 ! Kultura

Ohlédnutí sboru „J. B. Foerster“ za festivaly 2011

Po slavnostním koncertu k 90. výročí založení sboru če- v bývalé osenické škole vznikla na podkladě uctění památky kala jeho členy koncem května a začátkem června účast na 50. výročí úmrtí Josefa Bohuslava Foerstra. Festival je organi- festivalech. zován Pěveckým sdružením pražských učitelů v čele s před- V Heřmanově Městci proběhlo 28. května X. setkání pě- sedou Mgr. Františkem Zumrem, který je zároveň ředitelem veckých sborů královéhradeckého regionu. Tato akce má tradi- festivalu, obcí Dětenice - ústřední obcí svazku Dětenice, Ose- ci už od roku 1992. Přehlídku, která nemá soutěžní charakter nice, Brodek („mikroregion Rozhraní“) a Dobrovolným sdruže- a koná se vždy jednou za dva roky, organizuje sbor „Vlastislav“ ním rodáků a přátel Dětenic, Osenic a Brodku za podpory Mi- nisterstva kultury a žijících příbuzných skladatele. Letos 4. června se zúčastnil XI. ročníku tohoto festivalu i náš sbor (poslední účast byla na VIII ročníku v roce 2008). Kromě 9 pěveckých sborů byl tradičně zahraničním hostem pěvecký sbor ze Slovinska. V jeho repertoáru zazněla skladba Antonína Foerstra, strýce J. B. Foerstra, který po studiích odešel do Chorvatska a později působil ve slovinské Lublani jako hu- dební pedagog. V roce 2005 byla na okraji amfiteátru vysaze- na symbolická Lípa přátelství českého a slovinského lidu. Festivalový den byl tradičně zahájen dopolední slavnostní mší a hudebním matiné v kostele Narození P. Marie v Osenicích. Odpoledne program pokračoval přehlídkou pěveckých sborů v amfiteátru před Památníkem Foerstrova rodu. Náš sbor, vzhle- Koncert v Synagoze v Heřmanově Městci dem k svému významnému jubileu a názvu, který nese, vystou- ve spolupráci s městem Heřmanův Městec. Sbor J. B. Foerster, pil jako první. Od roku 2003 se stalo zvyklostí zakončit přehlíd- který je pravidelným účastníkem tohoto setkání, vystoupil v do- ku ve volném prostranství lidovou písní „Veru si ty šohajíčku“ poledním koncertě sborů v Synagoze a odpoledne na nádvoří v úpravě Oldřicha Halmy společným provedením všech účast- zámku v přehlídce sborů. Stálou součástí festivalu je závěrečné níků festivalu. Program festivalu dával i časový prostor k pro- společné vystoupení sborů s orchestrem (letos s Chrudimskou hlídce Památníku Foersterova rodu včetně Pamětní síně. komorní filharmonií pod vedením Martina Profouse) s uvede- Po hudební slavnosti v přírodním amfiteátru se sbory rozjely ním kantáty Bedřicha Smetany „Česká píseň“ a sboru „Proč k podvečerním koncertům do nedalekých měst a obcí. Náš sbor bychom se netěšili“ z opery Prodaná nevěsta. vystupoval spolu s Dvořákovým komorním sborem z Kralup nad 2. června vystoupil náš sbor v Chrámu Tůmy Přeloučského Vltavou v kostele Nanebevzetí P. Marie v Bystřici u Libáně. na zahajovacím koncertu VII. ročníku festivalu Polanského, kte- Smíšený pěvecký sbor J. B. Foerster děkuje všem pořadate- rý každoročně pořádá ZUŠ Přelouč. lům za přípravu a pohostinnost, nejen v podobě tradičního ose- Od roku 2001 se vždy první sobotu v červnu scházejí pě- nického přivítání domácími „Dětenickými koláčky“. Při účasti na vecké sbory UČPS z Východočeského a Středočeského kraje festivalech oceňujeme i možnost seznámit se s prací ostatních a Prahy v Osenicích na festivalu „Foersterovy Osenice“. Myšlen- sborů případně navázat kontakt ke spolupráci. ka uspořádat festival a vybudovat Památník Foersterova rodu Mgr. Drahoslava Jiroutová

Pamìtní deska Koncert v Bystøici u Libánì vysazení lípy pøátelství

Podìkování øediteli festivalu U busty J. B. Foerstra Pamìtní síò v osenické škole v Osenicích Mgr. F. Zumrovi

10 Přeloučský ROŠT Pozdravy z ciziny !

za instruktáž, přislíbila, že černocha si Opět v Peru… nevezmu, a snažila se na chvíli usnout. Nakonec jsem byla vděčná za tu noční jízdu, protože jsem díky tomu neviděla Věta: Dnes je tomu přesně týden, co Lidé jsou tady všeobecně moc milí spád do údolí ani tu podmáčenou cestu, jsem přicestovala do Ayacucha je minu- a ochotní pomoci, až je to někdy dojem- která zavinila dvouhodinové zpoždění. lostí… V našem vyprávění se tam teprve né. Člověk často zblblý jejich laskavos- Když nad ránem začalo svítat, sjíž- dostaneme. tí a dobrotou dává „diško“ za beztak už děli jsme serpentinami do Ayacucha. Na odpoledne jsem měla s Peruán- předražený taxík. Na nádraží mě vezl Nebylo mi nejlíp - možná kvůli výškové cem Pablem domluvenou schůzku na údajně nejstarší taxikář v této profesi nemoci soroche (ačkoli jsem si proti ní nově zrekonstruovaném náměstí se spou- v Limě. Držela jsem se zuby nehty pevně vzala gravol). Nechtěla jsem nic podce- stou vodotrysků Plaza San Martin. Při- zavrtaná v sedačce, oči vytřeštěné, pře- nit, protože v průvodci se píše, že ta ne- vedl s sebou sestru a přítelkyni. Poučena mýšlejíc, jak asi řídí ostatní, když tenhle moc může i zabíjet. Taky je tam varová- z předchozího dne jsem se na prohlídku se ani nesnaží předstírat dodržování do- ní, že často dochází k přepadení lupiči, města nachystala jako na horskou túru. pravních předpisů. Přesto jsme si krásně tzv. škrtiči. Útočník se snaží přiškrce- Centrum zářilo barvami karnevalu San popovídali, nakonec mi popřál vše dob- ním zbavit svou obě smyslů, aby ji mohl Antonio, proud tanečníků začínal před ré a pomohl s krosnou až do autobusu. okrást. Tento počin bych zlodějům usnad- budovou Kongresu a valil se na náměs- Jízdenka zakoupená pochopitelně nila, nebo na krku nosím přehozenou tí i do přilehlých uliček. To byla podívaná! u té nejlevnější společnosti platila na šálu od kamarádky… Tolik barev, zpěvu, tance. osmou večer. Že mi bylo úzko, přičítám však spíš Pablo oproti mému očekávání zvolil Zjištění, že po silných deštích došlo než soroche okolí, které mě znenadání jinou strategii než můj včerejší průvodce. k sesuvům půdy a někde voda dokon- obklopovalo. Noc v autobuse mě oddě- Rozhodl se, že musím ochutnat všechno, ce sebrala mosty, mě nepřivedlo zrovna lila od civilizace a vyplivla rovnou do ne- co neznám, což byla pochopitelně větši- k euforii. Neměla jsem jet raději přes den? známého světa. Malinké hliněné domečky na pokrmů. Nesměla chybět ani vyhláše- Ale nedalo se už nic dělat, seděla jsem s miniaturním políčkem, často bez vody, ná Inca Cola. Nechtěla jsem to přehánět, v autobuse a doufala ve šastný konec. elektřiny… octla jsem se v jiném světě. protože jsem už na večer měla koupe- Spolucestující, pro něž jsem byla atrakcí, Chudí, ale jak jsem cítila, o to šastnější nou jízdenku na autobus do Ayacucha se na mě sesypali s netajeným zájmem. lidé, mávali na projíždějící autobusy. Ptám a strávit v něm 9 hodin, zároveň se po- Co prý tu dělám, kam jedu a proč, jak se, jak takhle mohou žít, ale oni jsou ta- prat s výškovou nemocí a mít navrch za- dlouho tam budu… Neustále jsem zdů- dy doma. žívací problémy by nebylo úplně ideální. razňovala, že jedu studovat, ale babičky Ráno jsem tedy dorazila do cíle. Na Naštěstí takova slivovice funguje spo- nakonec usoudily, že vůbec ze všeho nádraží mě čekala kamarádka. Tak zase lehlivě a žádná místní lahůdka mě do- nejlepší by bylo najít si tu ženicha. Ale šastně někde doma. sud neprohnala. nesmí to být černoch. Poděkovala jsem Mgr. Alena Rudolfová, VM Připravovala jsem si, jak budu vyklá- dat o České republice, jak budu vysvět- lovat, kde se přibližně nachází, načež se Angliètina pro nejmenší Pablo rozvyprávěl o Olomouci, Šumperku, 1. V záhoncích je schovaná zelenina. Najdi v bludišti ze záhonù správný anglický název Českých Budějovicích, také se ptal, zda- a obrázek. li náhodou nemám s sebou to dobré pití v zelené lahvičce se žlutou etiketou. Za- litovala jsem, nebo váha mého zavazad- la z povolených 20 kg dosahovala pouze 19,5 kg, býval by se mi tam půllitřík Be- cherovky ještě vešel. Óóó, jak jsem se sty- děla, když jsem mu pak předávala ces- továním napadr rozdrobené tatranky. Pablo se rozloučil a spěchal do práce. S děvčaty jsme vyrazily do Muzea in- kvizice na Plaza Bolivar. Po všech těch dobrůtkách, co ani nechci vědět, z čeho se připravovaly, to nebyl moc dobrý nápad. Ve sklepeních jsme zhlédly kobky a mu- čírny, figuríny v životní velikosti, které 2. Pøipiš k èeským slovíèkùm k mému štěstí působily veskrze úsměvně. anglické pojmenování zeleniny. Nakonec jsme vyrazily do Čínské čtvr- Mrkev ______Cibule ______ti. Znaly jsme se sotva dvě hodiny, ale Okurka ______Rajèe ______Øedkvièka ______Paprika ______nad kávou a smaženými kroužky picaro- 3. Názvy zeleniny se spojily do dlouhého písmenkového záhonu. Oddìl jednotlivá slovíèka od nes, obklopeny miliony všemožných had- sebe a každé si oznaè jinou barevnou pastelkou. (Použij barvu pastelky podle barvy zeleniny). říků a jakýchsi šperků, jsme si my holky C A R R O T O N I O N C U C U M B E R R A D I S H P E P P E R T O M A T O výborně rozuměly. Sandra Jadrná

7-8 / 2011 11 ! Aktuální informace

MĚSTSKÁ POLICIE INFORMUJE

Milí čtenáři naší rubriky, Pěší hlídky fungují... přeji všem pohodové letní dny a dětem krásné a bezpečné Před 2. hodinou ranní při pěší kontrole města si strážníci po- prázdniny! všimli hlučící skupinky osob. Když hlídka zamířila ke skupince, Každé roční období s sebou pro nás přináší své specifické situace, na kterých se podílíme při plnění našich úkolů. V let- ním období to bývají nejčastěji úkony v oblasti ochrany ve- řejného pořádku (rušení nočního klidu, důsledky konzumace alkoholických nápojů apod.), řešení situace na lohenicko-mě- lických písníkách (nedovolené táboření, vjíždění na lesní po- zemky, zranění při skocích do vody), zvýšený dohled na spor- tovištích a dětských hřištích a v neposlední řadě také často pomoc seniorům v horkých letních dnech. Ve všech těchto pří- padech nám býváte nenahraditelně nápomocni vy, občané, kte- rým není lhostejné ničení hezkých částí města ani pomoc lidem v nouzi. Proto bych byl rád, aby vás nenechávalo lhostejnými jednání některých výtržníků a abyste kdykoliv využili našich te- lefonních čísel. spatřila muže, který pěstí rozbil skleněnou výplň u informační Z našich posledních případů: tabule mapy města. Hlídka požádala muže o prokázání totož- nosti a vyzvala ho k podrobení se dechové zkoušce. Po ní by- Mladíci posilněni alkoholem... la zjištěna hladina alkoholu v dechu ve výši 1,71 pro- mile. Byla pořízena fotodokumentace a věc dořeší Kolem druhé hodiny ranní se na služebnu MP MÌ STSKÁ POLICIE z důvodu náhrady škody přestupková komise. dostavil občan se stížností, že asi před hodinou za- hlédl z okna svého bytu partu mladíků, kteří dělali Rojící se včely... hluk, a jeden z nich ukopl zpětné zrcátko na jeho automobilu. Popsal mladíkovo oblečení a hlídka MP Roj včel obtěžoval majitele zahrady. Vzhledem vyjela na místo, aby se pokusila partu mladíků vy- k tomu, že dobrovolní hasiči již vlastní vysavač na PØ hledat. Mezitím volala na služebnu paní, která za- ELOUÈ zneškodnění hmyzu, byla záležitost rychle a ke spo- hlédla z okna svého bytu partu mladíků, jak se po- kojenosti vyřešena. koušejí vylézt na balkon protějšího domu. Po příjezdu na mís- to již mladíci byli pryč, údajně utekli. Hlídka však měla další Pořezaný Vietnamec... popis mladíků a po několika minutách tyto mladé výtržníky Zdravotnická záchranná služba nám oznámila, že vyjíždí na objevila. ošetření pořezaného Vietnamce. V jedné firmě došlo k vzá- Mladíci hlídce přiznali, že to trochu přehnali s alkoholem na jemné rozepři dvou Vietnamců, která vyvrcholila pořezáním srazu třídy. Doznali se, že převrátili nějaké kontejnery, ale ne- jednoho z nich. Pořezanému se dostalo řádného ošetření a věc vědí kde přesně. Když se strážníci zeptali, kdo ukopl zrcátko byla následně předána PČR, která se dostavila na místo. u auta, jeden z nich se přiznal. Následně pod dohledem strážníků všichni urovnali převrá- Nakonec bych na tomto místě rád uveřejnil poděková- cené kontejnery a vyházené koše, vyvrácený stromek v ulici ní občanky, které jsme pomohli najít její babičku, a které Račanská budou muset uhradit ze svých finančních zdrojů. vždy nejvíc potěší. Celou záležitost s udělením pokuty a stanovením výše ná- hrady škody dořeší přestupková komise. Dobrý den, mockrát vám všem děkuji za ochotu a pomoc při hledání Alkohol za volantem... babičky, hlavně členu hlídky MP, který se mnou trpělivě objíž- Přibližně v půlnoci bylo při hlídkové činnosti v ulici 28.října děl všechna místa a nakonec nás odvezl domů. Bohužel ne- spatřeno vozidlo, ve kterém seděli dva muži. Řidič vozidla hod- vím jeho jméno. Dopídila jsem se, že mne babička šla hledat lal zaparkovat v jednosměrné ulici v protisměru a při tomto k Labi, když se nasnídala, kousek vždy ušla a odpočinula si. S přáním hezkého dne. manévru najel na chodník. Tou dobou již toto vozidlo bylo pod E.V. dohledem kamerového systému. Při kontrole posádky vozid- la bylo zjevně jasné, že řidič slovenské národnosti požil před Ještě připomínám naše telefonní čísla: jízdou alkohol. Přiznal sám, že vypil 3 piva. Dechovou zkouš- tísňová linka: 156 - ne z mobilních telefonů kou však bylo zjištěno, že alkoholu bylo zřejmě o něco více, tel.: 466 959 660, fax: 466 094 104 nebo alkoholový analyzátor ukázal hodnotu 2,67 promile mobilní telefon: 736 641 952 alkoholu. e-mail: [email protected] Na místo byla přivolána hlídka policie ČR a celá věc jí byla předána. Za městskou policii Mgr. Martin Karabec, velitel MP Přelouč

12 Přeloučský ROŠT Společenská kronika !

PŘELOUČÁCI NARODILI SE VZPOMÍNKA Matyáš Forst Dne 31. 7. 2011 Mája Křemenáková vzpomeneme Tereza Dršmanová nedožitých 90. narozenin Pavlína Holečková paní Špaček František Marty Rokytové.

Dne 4. 8. 2011 by se dožil JUBILANTI její manžel Jaroslav Kasal 85 let František Rokyta Jaroslav Špaček 80 let 97 let. Zdislava Mrštíková 80 let Ludmila Hudková 75 let Dne 2. 8. 2011 Jaroslav Pleskot 75 let vzpomeneme 15. výročí Miluše Charvátová 75 let od tragické smrti jejich vnuka Dobromila Kopecká 75 let Tomáše Lazara. Drahomila Frodeová 75 let Vzpomíná rodina

PŘELOUČSKÁ ZASTAVENÍ 26. 5. 2011

Městská knihovna v Přelouči také přispěla svou troškou do 40 zvědavců dovnitř a umožnili mlýna při červnových oslavách. nám prohlídku zrekonstruova- Nabídli jsme našim čtenářům i případným dalším zájemcům ných prostor, ale ještě nás po- historicko-kulturní procházku Přeloučí. hostili a občerstvili. Jeden z na- O akci byl mimořádný zájem, ale počet míst byl bohužel bízených moučníků byl tak bá- pevně stanoven. Důvodem bylo prostorové omezení na někte- ječný, že jsme vyzvěděli recept rých plánovaných zastávkách. Proto se ještě jednou omlouvá- a máme povolení ho zveřejnit me všem, které jsme museli odmítnout a slibujeme, že podob- pro všechny mlsné jazýčky v Pře- nou akci někdy v budoucnosti zopakujeme. louči. Průvodcem nám při našich Zastaveních byl Mgr. Jan Tetřev Závěrem nám dovolte podě- a byla to rozhodně správná volba. Trasa procházky vedla od kovat všem, kteří se na naší ak- prvního zastavení v Občanské záložně ke kostelu Sv. Jakuba, ci podíleli, nezavřeli před námi pak před Emlerův pivovar, do evangelického kostela, dále do dveře, nebo předvedli kus své- jednoho ze středověkých sklepů u Masarykova náměstí, ko- ho umění. Naše Zastavení by lem Sokolovny a kina až do bývalé Divišovy vily, kde jsme své mohla mít název Přeloučáci Pře- putování po čtyřech hodinách zakončili. loučákům. Během příprav byli všichni, jednotlivci i organiza- V Záložně nás jako kulturní osvěžení po historické před- ce, maximálně vstřícní a za to jim patří náš velký dík. nášce o dějinách této stavby čekala ukázka z chystaného diva- delního představení dětí z dramatického oboru ZUŠ Přelouč, Tajemství Divišovy vily v kostele Sv. Jakuba zase krátký varhanní koncert, jinde jsme si (olízni si prsty) připomněli životní dílo malíře Františka Emlera. Nechyběl ani Těsto: 5 žloutků, 15 dkg cukru krupice, 5 lžic studené vody, sborový zpěv a zamyšlení nad jeho tradicí v našem městě a po- 16 dkg polohrubé mouky, 1/2 prášku do pečiva, 1 lžíce kakaa, chopitelně na samém závěru v Divišově vile literární ochutnáv- sníh z 5 bílků. ka z díla básníka Ivana Diviše. To vše prokládal pan Tetřev po- Pečeme ve vymazaném a vysypaném plechu. vídáním o Přelouči. Náplň: 1/2 litru mléka, 4 lžíce vanilkového pudinku, 5 žloutků Účastníci akce měli možnost navštívit například půdu Zá- uvaříme jako pudink. ložny, depozitář muzea a možná pro ně byla velkým překva- 1 máslo, trochu rumu a 1 vanilkový cukr ušleháme, zašleháme pením i zastávka v kině, kde vznikl po rekonstrukci velmi krás- vychladlý pudink a natřeme na upečené vychladlé těsto. ný výstavní prostor. Naše putování trvalo celkem čtyři hodiny, ale uteklo to jako Sníh: 5 bílků, 25 dkg cukru uvaříme/ušleháme v páře a nama- voda. Závěrečnou třešinkou byla bývalá Divišova vila, kde jsme žeme na krém. byli přijati velmi přátelsky. Majitelé nejen vpustili všech více než Posypeme strouhanou čokoládou. L. Hývlová

7-8 / 2011 13 ! Kultura

MY VŠICHNI JSME VÝCHODOČEŠI 2011 aneb Přelouč je nejlepší

Knihovny z Pardubického a Královéhradeckého kraje pořá- Orlické hory nás přivítaly deštěm a počasí se ne a ne umoud- dají jednou za dva roky pro své dětské čtenáře znalostní soutěž, řit. Ale děti ze všech deseti měst si nedaly zkazit radost ze sou- jejíž tématické okruhy jsou vždy zaměřeny na dějiny, osobnosti těže a vzájemného poznávání. Bylo navázáno mnoho přátelství, a přírodní zajímavosti z obou těchto krajů. protože všechny soutěžící spojovala láska ke knihám. Konku- Tříčlenná družstva dětí z 2. stupně ZŠ letos měla k dispo- rence byla veliká a úkoly náročné, ale Přelouč sbírala body už zici celkem 66 textů, ve kterých se skrývaly odpovědi na sou- od samého začátku. Naše knihovnická bábovka, originální trič- těžní otázky. ka, vtipná scénka o tahání vola na věž a především znalosti A od pátku 27. 5. do soboty 28. 5. 2011 se do Orlických hor v hlavní etapové soutěži, to všechno bylo po zásluze na kon- sjela ta nejlepší družstva, aby vzájemně poměřila své síly. ci odměněno získáním prvního místa a krásného putovního Za Přelouč reprezentovala Městskou knihovnu družstva poháru. dvě. Jedno ze ZŠ Smetanova ulice ve složení Jana a Iva Neu- Takže jsme sice všichni Východočeši, ale děti z Přelouče jsou bauerovy a Magda Trojanová. Za ZŠ Masarykovo náměstí sou- široko daleko nejšikovnější. těžili Dan Rychter, Ria Vadinová a Tereza Schletterová. L. Hývlová

Městská knihovna v Přelouči zve k návštěvě a nabízí nové tituly

NAUČNÁ LITERATURA Krásná literatura HELLER, Charles Ota psychologie, sociologie SZCZYGIEL, Mariusz Dlouhá cesta domů. MCLUHAN, Marshall Udělej si ráj. Praha: Dokořán, 2011. Praha: Mladá fronta, 2011. Jak rozumět médiím: extenze člověka. ČERVENKA, Zdeněk LEVEAU-FERNANDEZ, Madeleine Praha: Mladá fronta, 2011. Změna je život: jak se žije důchodci v již- Helena Rubinstein. astronomie, vesmír ní Francii. Praha: Plejáda, 2011. Praha: Garamond, 2010. CHOWN, Marcus ŠULC, Jiří LITERATURA PRO DĚTI A MLÁDEŽ Musíme si promluvit o Kelvinovi: vesmír Operace Stonewall. HERCÍKOVÁ, Iva a co o něm prozrazují všední věci. Praha: Knižní klub, 2011. O štěňátku. Praha: Motto, 2010. Zlín: Kniha Zlín, 2010. VEVERKA, Přemysl DOUBEK, Michael doprava, železnice Skoky do světla: sága romského rodu Letecká pohádka. Praha: Balt-East, 2011. ENCYKLOPEDIE lokomotiv a vlaků: chro- Šebů. Praha: Paseka, 2007. KOPL, Petr nologický přehled více než tisíce parních, WHITTON, Hana Král Artuš. Praha: Fragment, 2010. termomotorových a elektrických lokomo- Anna Falcká. (komiksové zpracování klasické literatury) tiv a jednotek od roku 1825 až do sou- Frýdek-Místek, Alpress, 2011. časnosti. Praha: Ottovo nakl., 2005. LUHANOVÁ, Hanka ZAJÍČKOVÁ, Veronika Lali cvičí jógu. Praha: Lika Klub, 2011. léčivé rostliny Zpově královny Elišky. KRÁL, Robin WONG, James Třebíč: Akcent, 2009. Šimon chce být krotitelem. Vypěstujte si vlastní léky. ŽIVOTOPISY, VZPOMÍNKY Praha: Portál, 2011. J.K. Praha: Grada, 2011. KOSATÍK, Pavel architektura Česká inteligence: od Jaroslava Golla po Posvátná místa pražská. Magora. Praha: Mladá fronta, 2011. PŮJČOVNÍ DOBA Praha: Baronet, 2008. POSPÍŠIL, Jaroslav literární místopis Světla a stíny v životě Baova ředitele MĚSTSKÉ KNIHOVNY DVORSKÝ, Miloš ing. Františka Maloty. Mýtus zvaný Stínadla: Rychlé šípy, Von- Zlín: Kniha Zlín, 2011. ČERVENEC-SRPEN tové a hlavolam - realita versus fikce. FOUSEK, Josef PO, ST 8 - 12 13 - 18 Praha: Zdeněk Bauer, 2010. Deník starého muže. Všem čtenářům přejeme hezké léto Praha: Knižní klub, 2011. vlastivěda, dějiny a těšíme se na Vaši návštěvu. JANOŠKA, Martin GREENHALGH, Chris Pracovnice Městské knihovny Minerální prameny v Čechách, na Mora- Coco Chanel & Igor Stravinskij. v Přelouči vě a ve Slezsku. Praha: Academia, 2011. Brno: Jota, 2011.

14 Přeloučský ROŠT Vzpomínka !

MILOŠ STANTEJSKÝ (1920-1942) - jeden z neznámých ležáckých hrdinů

Heydrichiáda je v povědomí starší ve- paci naší vlasti německou armádou. Pra- mu Černík Miloš Stantejský. Jeho rodiče, řejnosti stále ještě v živé paměti, třebaže covních příležitostí nebylo však v té době příbuzní majitele lomu, se domnívali, že čas ty největší rány postupně již zacelil. nazbyt a tak nastoupil místo účetního na jejich nejmladší syn se v Ležákách uchrá- Vedle hlavních hrdinů kolem příslušníků dislokovaném pracovišti u svého švagra ní před možností totálního nasazení v ří- paraskupiny „Silver A“ s velitelem Alfré- p. Černíka v kamenolomu v Ležákách. ši... Proto mu vymysleli funkci účetního. dem Bartošem nelze nevzpomenout ani Ubytován byl u mlynáře Jindřicha Švandy Miloš byl v osadě velmi oblíben, byl přá- těch méně známých, kteří si naši po- ve mlýně v Dachově - Ležákách čp. 26. telský, veselý, živě se zajímal o ornitolo- zornost také právem zaslouží. A právě Když se hledalo vhodné místo pro gii, kroužkoval ptáky, doma měl ocho- jedním z nich je i náš bývalý přeloučský umístění vysílačky „Libuše“ z parasku- čenou kavku...“. spoluobčan - přítel a kamarád Miloš piny „Silver A“, padla volba na strojovnu Ze vzpomínek bývalého mlynářské- Stantejský, který zůstane pro naši gene- v lomu „Hluboká“ v Dachově nedaleko ho učně Jana Pavliše uvádí Dr. Miroslav raci symbolem opravdového hrdinství. Ležáků, jehož majitelem byl František Ivanov v knize „A hořel snad i kámen“ Miloš se narodil na Nový rok 1920 (na str. 132): „... kdy jsem se dozvěděl ve Vrdech, okres Kutná Hora, kde byl je- o tom, že v lomu Hluboká funguje vy- ho otec poštmistrem. Byl nejmladším ze sílačka, už přesně nevím. Pamatuji se, tří sourozenců - měl staršího bratra a ses- jak ještě v době, kdy ležel sníh, byli u nás tru, později provdanou za majitele lomů ve mlýně jak Potůček, tak Valčík, hovo- v Morašicích u Přelouče a v Ležákách na řili s panem Stantejským a on jim slíbil Chrudimsku, pana Černíka. Do Přelouče pomoc. Sháněl pro vysílačku nové lampy se Milošovi rodiče přestěhovali ještě v do- až v Přelouči. On totiž odtamtud pochá- bě jeho školní docházky do obecné ško- zel a někdy na neděli jezdíval domů, ji- ly, kdy zde zakoupili rodinný domek v Žiž- nak bydlel u nás ve mlýně a byl tu taky kově ulici čp. 557 na křižovatce s ulicí na stravu... Pracoval jako účetní v Černíko- Havlíčkovou. Milošův otec nebyl v naší vě lomu, co se nalézal hned za mlýnem.“ rodině osobou neznámou, nebo se znal Po Čurdově zradě dne 16. června s mým otcem - čáslavským rodákem ješ- 1942 dostaly události i v Ležákách rych- tě z doby „svobody“ a proto bylo zcela lý spád. Připomeňme si alespoň ve struč- přirozené, že k nám často přicházel na nosti časový sled těch nejdůležitějších návštěvu za otcem zavzpomínat si na událostí v roce 1942: léta mladosti. „Pan poštmistr“ byl velmi 10. 6. přemístění vysílačky z lomu „Hlubo- bystrý a inteligentní člověk, kterého jsem ká“ přímo do Švandova mlýna, odkud jako kluk moc rád poslouchal. Byl také Vaško z Pardubic a správcem jeho bratr se začalo opět vysílat (důvod - zvýšený velkým filatelistou, což asi souviselo s je- Jindřich, bývalý poručík čsl. armády. Kro- zájem Gestapa o okolí lomu Hluboká.) ho bývalou profesí. mě majitele a správce lomu byl do věci 14. 6. (neděle) do mlýna přijel sám velitel Do obecné školy chodil Miloš s mým zasvěcen strojník lomu „Hluboká“ Karel pardubického Gestapa Clages - údaj- o 1 a 1/2 roku starším bratrem Jaromí- Svoboda z Miřetic a dále účetní z Čer- ně za účelem vyhledání vhodného mís- rem. Po absolvování 4. třídy měšanské níkova lomu Miloš Stantejský. Stanice ta pro rekreační účely. Tato návštěva školy v Přelouči v roce 1935 pokračoval byla do lomu „Hluboká“ přivezena autem nevěstila nic dobrého... ve studiu na Vyšší hospodářské škole p. Vaško dne 7. 1. 1942, spojení s Londý- 17. 6. (středa) zatčení spolupracovníků v Čáslavi. Stejnou školu navštěvoval poz- nem se podařilo navázat až 15. 1. 1942. velitele „Silver A“ kpt. Bartoše, man- ději i můj bratr a tak bylo zcela logické, O tehdejší situaci ve mlýně vypověděl želů Krupkových, a to v Polici n. Metu- že při návštěvě rodičů v Přelouči vedla v Pochodni ze dne 21. 6. 1975 redakto- jí. Téhož dne byl vyslán odbojový spo- první cesta Milošova vždy k nám, aby ru Vladimíru Čechlovskému jediný žijící lupracovník z Pardubic Luděk Matura, s bratrem „naplánovali“ společný program. svědek z Ležáků - bývalý učeň ve Švan- aby pomohl Potůčkovi při převozu vy- Od mládí byl velkým romantikem, da- dově mlýně Jan Pavliš mj. toto: „Ve mlej- sílačky do Mnětic u Pardubic, odkud leko více ho bavil pobyt v přírodě, než ně jsem se nejvíce skamarádil s Milo- byla dále přemístěna do Bohdašína někde ve společnosti. A právě to ho brzy šem Stantejským, účetním z Černíkova u Červeného Kostelce (20. 6. 1942). přivedlo mezi její ochranáře. Jeho vroze- lomu, který u nás bydlel. Právě od něho 19. 6. (pátek) Gestapo provedlo u sta- ná mrštnost, rychlost a síla ho předurčila jsem se hodně dozvěděl o vysílačce. rosty obce Dachov kontrolu policej- pro práci ornitologa. Vyhledával hnízda V knize Františka Schildbergera „Le- ních přihlášek občanů. ptáků, sledoval jejich život a ve vhodné žáky 24. června 1942“ (vydané nakla- 20. 6. (sobota) první zásah v Ležákách chvíli je okroužkovával. Rád cvičil v So- datelstvím Kruh Hradec Králové v ro- - zatčení majitele lomu Hluboká Fran- kole, kde rovněž uplatňoval svoji mršt- ce 1982) uvádí autor (na str. 50) tuto tiška Vaško i jeho bratra Jindřicha, nost a rychlost. Milošovu charakteristiku: „Mezi popra- správce lomu. Účetní lomu Černík Mi- Miloš ukončil svá středoškolská stu- venými dne 24. června 1942 byl i pod- loš Stantejský odjel domů do Přelou- dia v Čáslavi v r. 1939, tedy záhy po oku- nájemník ve mlýně, 22-letý účetní z lo- če - údajně se jel podívat na rodiče.

7-8 / 2011 15 ! Vzpomínka

21. 6. (neděle) při honičce v ulicích Par- valo - Stantejský to pálil a já mu po- vou, že Ležáky stihne stejný osud jako dubic spáchal sebevraždu velitel „Sil- máhal, ještě že to nenašli při té noční Lidice. Třebaže na něho bratr nalé- ver A“ Alfréd Bartoš. Téhož dne večer prohlídce z neděle na pondělí... Ale hal, aby se do mlýna již nevracel, je- přijelo do mlýna Gestapo a odvezlo ono by to asi dopadlo stejně. ho závěr byl jednoznačný: „Já se tam mlynáře Švandu a strojníka Svobodu. 23. 6. (úterý) Účetní povídá, čert ví, co vrátit musím, byla by to ode mne zba- 22. 6 (pondělí) po 3. hodině ráno přivez- bude dál, schováme raději všechny bělost...“. A v pondělí se do mlýna lo Gestapo Švandu naposled do mlýna. mlynářovy zásoby mimo budovu. Vy- skutečně vrátil, třebaže jen pro svou K nepoznání zmučený mlynář musel nesli jsme tedy pytel krystalového cuk- smrt. gestapákům ukázat, kde byla vysílač- ru, naložené maso atd. Všechno jsme Na jeho poslední cestu do Ležáků, ka. Gestapáci rabovali v pokoji, kde ukryli mezi olše... to pondělí dopoledne, doprovodil Mi- bydlel Stantejský. 24. 6. (začala už středa) Říkám tetě loše k vlaku jen jeho otec a ten také Téhož dne ráno spáchal sebevraždu Kouřílkové (z Rosic n.L.) že pojedu do dobře věděl, co bude následovat... četnický strážmistr Karel Kněz - veli- Pardubic do školy. Tak brzo? Zeptal se O velkém hrdinství Milošově se zmi- tel četnické stanice ve Vrbatově Kos- Stantejský. Stejně bych už neusnul, ňuje ve své knize Dr. František Schild- telci. V pondělí večer přijelo Gestapo vždy to ani nestojí za to... Účetní řekl: berger: Adolf Sýkora, František Sýkora do mlýna znovu a začalo vyslýchat ona je to vlastně pravda, za chvíli bu- a Miloš Stantejský, poslední popravova- učně Pavliše a krmiče Pilaře. de svítat. Rozloučil jsem se s tetou, Pi- ní, volali před tím, než padly výstřely: „A O posledních dvou dnech v Ležákách, lařem a Stantejským, vzal jsem kolo, žijí legionáři!“ - měli na mysli výsadkáře... kdy Gestapo provádělo výslech ve mlý- účetní ještě povídá: „Koukej, tu máš A my, příslušníci té nešastné válečné ně, cituje Miroslav Ivanov vzpomínky kravatu“. Podal mi svou. - Proč? - „Tře- generace, dosud marně - usilujeme o to, Jana Pavliše (na str. 140-143): „.... ve ba na památku... třeba jen na dnešní aby i přeloučské veřejnosti se dostalo do mlýně se zatím objevil Stantejský, kte- den ve škole. Copak víme, co bude?“ povědomí, že v Žižkově ulici čp. 557 žil rý právě přijel od rodičů z Přelouče. A to byla poslední chvíle, kdy se všich- skromný, ale „velký“ člověk - ležácký hrdi- Přivedli ho tedy nahoru do pokoje, kde ni tři viděli naposled. Pro Miloše by- na - Miloš Stantejský. Jeho přátelé a ka- zatím vyslýchali mne. I Stantejského la asi nejtěžší chvíle v jeho mladém marádi na něho jistě nikdy nezapomenou. se ptali na stejné věci: jestli zná pa- životě ta poslední návštěva doma (byl František Hollmann rašutisty, kde byla vysílačka schová- se rozloučit s rodiči), kdy stál před roz- na, kdo chodil do mlýna... Zapíral ja- hodnutím, zda se má do mlýna vrátit Prameny: ko já, nic jiného nám nezbývalo. Po či nikoliv. Cestou od vlaku (sobota od- - osobní vzpomínky autora, zveřejněno Stantejským přišel na řadu krmič Pi- poledne dne 20. 6.) se zastavil na Švor- ve Zprávách č. 9-10/1989 Klubu přátel lař. Zůstali jsme tři: Stantejský, Pilař cově plovárně v Přelouči nad jezem, Pardubicka a já. Jinak všude prázdno, mrtvo. Po- aby si domluvil schůzku s mým brat- - František Schildberger: „Ležáky 24. čer- zítří budou i oni dva nebožtíky, jen já rem Jaromírem. Při rozmluvě s ním vna 1942“, vydal Kruh Hradec Králové to náhodou všechno přežiji. Byli jsme jsem si všiml jeho neobvyklého vzru- v roce 1982. rozčileni a báli se dalších dnů. Kdo šení. Celý večer pak strávil společně - Pochodeň ze dne 21. 6. 1975 - článek bude na řadě?... Účetní, krmič, učed- s mým bratrem a ještě po půlnoci jsem Vladimíra Čechlovského: „Jediný žijící ník. To bylo osazenstvo mlýna... snad jim z okna slovy ne příliš lichotivými svědek z Ležáků“ už nikoho nezatknou, říkal s nadějí domlouval, aby si to nechali na příš- - Brožura „Zámeček“ - k 30. výročí heyd- v hlase Stantejský... Pomůžeš mi? - tí den, že chci spát. Seděli totiž na plo- richiády v Pardubicích Kdesi ve mlýně byly schovány cyklo- tové podezdívce pod mým oknem a zá- Dotatek: stylované letáky: Výzva k českému važnost rozmluvy nedávala naději na - v místě jeho bývalého bydliště byla při- národu nebo tak se to nějak jmeno- brzké ukončení. Miloš se netajil oba- lehlá ulice označena jeho jménem

Potřebujete si půjčit rehabilitační či kompenzační pomůcku pro osobu se zdravotním postižením? Centrum pro zdravotně postižené Pardubického kraje jich nabízí širokou škálu Půjčovna je určena všem těm, kteří pomůcku potřebují cek pro sluchově postižené, kurz anglického jazyka a výtvar- k zařazení do aktivního života nebo k jeho zkvalitnění. Jed- ná činnost. ná se především o lidi se zdravotním postižením, po úrazu, Pokud si chcete zapůjčit pomůcky, nebo vás zaujaly nabí- seniory nebo jejich rodinné příslušníky či pečující osoby. Me- zené služby, přijte do Centra, které je otevřené od pondě- zi sortiment, který Centrum pro zdravotně postižené Pardu- lí do pátku mezi 8:00 - 16:00 hodinou a sídlí v Bělehradské bického kraje nabízí, patří například různé typy chodítek, me- ulici č. 389 v Pardubicích - Polabinách. Můžete také zavolat chanické vozíky, schodolezy, nástavce na WC, sedačky na na tel. 466 335 630. vanu a do sprchy, dále polohovací lůžka, antidekubitní matra- Autor textu: Andrea Dubcová, DiS. (sociální pracovník) ce, rehabilitační šlapadla, atd. Pracovníci Centra uživateli či jeho rodině zapůjčí pomůc- ku za poplatek na dobu časově neomezenou. Klient si může pomůcku také jen bezplatně vyzkoušet. Mezi další služby Centra pro zdravotně postižené patří so- ciálně právní poradenství, internetová učebna, prodej pomů-

16 Přeloučský ROŠT Přeloučské školství !

tíme cestu. A tak jsme šli za ním, ale byla tam voda, a tak jsme Naše škola v přírodě se vrátili. Já jsem šlápla jinam a tam byl dolík s kopřivami a já jsem do nich spadla. Měla jsem celou levou nohu popálenou a kluci se mi smáli. Píchalo to jako hřebíky… Eva) Jelo nás 27 s paní učitelkou Jitkou Capaliniovou a Věrou Štíří Důl se pro nás stal na 5 dní rájem samostatnosti… Melicharovou. Abychom ve zdraví přežili, pečovala o nás zdra- (První den jsme přijeli a vybalili a povlékli jsme postele… Pavel) votnice Petra Písařová. (…a pak jsme se šli projít a já jsem si Taky o přírodě víme mnohem víc. (Jak jsem viděl ropuchu. utrhla trávu a řízla jsem se a mamka mně to zalepila a paní Šli jsme na procházku k vodě a tam jsme házeli žabky. A taky učitelka říkala, a se nedivím, že se ta tráva jmenuje Srha říz- velké kameny. A tam byl jeden obří kámen, a tak jsme ho zku- načka… Eliška) sili odvalit a povedlo se nám to. A stálo to za to, protože tam Byli jsme dobrá parta, nikomu z nás se nic nestalo a zažili byla schovaná ropucha. No tak jsme si ji chvilku prohlíželi, jsme spoustu legrace (Jednou při návratu Jirka řekl, že si zkrá- ale ona pak odskákala a paní učitelka nám o té ropuše četla. A když jsme odcházeli, já jsem si představoval, že z vody vyle- ze její máma a ta bude teprve obří… David) Učili jsme se něco ze zdravovědy. (A ještě jsme si dávali s paní Petrou první pomoc… Pavel) Odnesli jsme si spoustu zážitků (Hráli jsme šipkovanou, rozdělili jsme se do tří skupin, naše vedoucí byla Kristýna. Když jsme se vrátili do chaty, lepili jsme si bobříky a druhý den jsme dostali diplom a měli jsme nejvíc bodů… Diana), vzpomínek (A ve čtvrtek jsme byli ve sklárně a koupil jsem mamince rů- ži… Pavel) a také jsme o něco dospělejší. Tak někdy nashledanou, náš Štíří dole! Bylo nám s Tebou hezky! kolektiv žáčků 3. A, ZŠ Smetanova, Přelouč

Nesmrtelné myšlenky a známá přísloví pro pobavení i k zamyšlení o prázdninách či dovolené

S. J. Lec: Kdo čeká na setkání s ideálem, Oscar Wilde: Nic z toho, o čem jsme na- „Neber si ošklivou ženu, jinak zůstaneš stráví život v čekárně. prosto přesvědčeni, není nikdy pravda. To na vše sám!!“ je neštěstí víry a lekce lásek. S. J. Lec: Pravý nepřítel Tě nikdy neopustí. Prof. Josef Charvát: Nikdo z nás si jistě Henri Jeanson: (po 22. hodině): Ženy ně- nepřeje, aby náš život byl jen taneční zá- Marcel Achard: Chytrá žena se svého mu- kdy odpustí tomu, kdo zneužije příleži- bavou, ale nutno si též přiznat, že to je že neptá, kde včera byl, chytrá žena to ví. tosti, ale nikdy tomu, kdo ji nevyužije. dar, který nám byl dán jen jednou, ale ta- Marcel Prévost: Krásné ženy ponechejme ké jen na krátko. W. Churchil: (v dávné minulosti): Kdo ne- mužům bez fantazie. ní ve dvaceti alespoň trochu komunista, Prof. MUDr. Vladimír Vondráček, CSc: Je Rochefoucauld: Je příjemné mít žárlivou nemá srdce, koho to ještě ve třiceti ne- ustáleným zvykem přáti si k narozeni- ženu. Potom slyšíme o té, kterou miluje- přešlo, nemá mozek. nám zdraví. Lepší je však být mírně chu- me. rav a šasten, než být zdráv a nešasten. Przekroj: Nikdo není tak pověrčivý, aby Roman Rolland: Ten, koho milujeme, má odmítl třináctý plat. na nás všechna práva, i právo nemilovat. Známá přísloví: Dikobraz: Běda mužům, kterým žena La Bruyere: Nečekej se smíchem, až bu- mládne! Gruzínské: deš šasten, třeba by ses v životě neza- " Chceš být šasten jeden den? Necho Konfucius: Zařite, aby se poctivost vyplá- smál. do práce. cela víc než krádež - a přestane se krást. " Chceš být šasten 2-3 měsíce? Najdi si X. Y.: Mladí lidé chtějí být věrni a nejsou. John Lennon: Až Ti bude v životě nejhůř, milenku. Staří chtějí být nevěrni a nemohou. otoč se ke slunci a všechny stíny padnou " Chceš být šasten 10-20 let? Ožeň se. Dobra Král: Nejrychlejší způsob k navázá- za Tebe. " Chceš být šasten celý život? Bu zdráv! ní kontaktu dvou lidí je vzájemný úsměv. Z. Ortová: Nezávite nikomu, kdo je mo- Čečenské: Stanislav Komenda: S poctivostí nejdál mentálně „na koni“ - třeba zrovna najíž- " Zbohatne-li moudrý, opraví si dům. Zbo- dojdeš, ale zloději Tě budou předjíždět dí na „Taxis“. hatne-li hlupák, opatří si druhou ženu. v drahých autech. Josef Punčochář: Kamarád si stěžuje na Perské: W. Churchil: Jen hlupák nemění svoje ná- sexuální náročnost své manželky, avšak " Když žebrák zbohatne, nechá kamna zory. přítel mu připomněl nerespektování rady: hořet i v létě. F. H.

7-8 / 2011 17 ! Přeloučské školství

Aktuality ze ZŠ Přelouč, Masarykovo náměstí 45

Klíčování ní a někoho k intenzivnějšímu vnímání. Na ty 36 sekund. V kategorii dívek pak zaujaly pozorování architektury byla založena sou- v běhu na 600 metrů J. Tichá z 6. A a H. Še- Loni byli žáci pasováni Paní Knížkou na těž pro žáky naší školy. Z šedesáti vyfoto- tinová ze 7. B stejným výkonem 2 minuty čtenáře a letos - ve druhé třídě, po splně- grafovaných detailů přesně určila 54 ob- 15 sekund. Bc. M. Bulušek ní všech úkolů, dostali symbolický klíč ke všem knížkám. Z této návštěvy si neod- nesli pouze tento klíč, ale i Knihu písme- nek, kterou si sami společně vytvořili. Škola v přírodě očima dětí 3. třídy Hned, jak jsme přijeli, už jsem věděl, že to bude týden zábavy. Nejenže byly zábav- né hry, ale i výborně vařili. (D. Souček) Na škole v přírodě se mi líbilo, protože rázků dvojice O. Plíva - L. Štěpina z 8. B. jsme si odpočinuli od školy. Byli jsme v ho- 48 míst poznali J. Linhart - M. Otradovská telu RENOSPOND u Skutče. Vyšlo nám po- z 9. B a o něco méně dívky S. Kučerová časí, jenom jeden den pršelo. Hráli jsme čís- a K. Moravcová ze 7. A. V konfrontaci s do- lovanou, postřehový závod, stavění domků, Knihovně moc děkujeme za krásně při- spělými účastníky se ukázalo, že mladší stavění hrází, šiškovanou, hledanou, pyra- pravené besedy a těšíme se zase na další. generace má větší postřeh a je rychlejší. midy. Koupali jsme se, opékali buřty a měli Mgr. V. Šorfová Druhá skupina žáků se vydala do města jsme taky ve 21:40 stezku odvahy. (D. Grubr) s fotoaparátem v ruce, aby zachytila jeho Byla tam zábava, vařili dobře, vařili všech- kouzlo. Ve fotografické soutěži se nejlépe no, co mi chutná. Hry byly moc krásné, ale Pasování na čtenáře umístily Stela Šaravcová z 6. A, Denisa Hav- nejvíc se mi líbilo hledání obrázků. Hodně V úterý 31. 5. 2011 nastal pro žáky ze ránková z 5. B a Michaela Hajnová z 6. A. se mi vtiskla do paměti stezka odvahy, bála třídy 1. B ZŠ Masarykovo náměstí dlouho Blahopřejeme vítězům. jsem se, ale přežila jsem to. (K. Černíková) očekávaný slavnostní den. Byli v čítárně Mgr. J. Müllerová Odjížděli jsme s úsměvem, i když se nám Městské knihovny v Přelouči „pasováni na domů vůbec nechtělo. Žáci 3. B čtenáře“. Žáky přivítala knihovnice paní Hýv- lová společně s „rytířem všech písmenek“. Sportovní den Každý žák přečetl kousek připravené po- Slavnost V pondělí 6. června se konal na naší ško- hádky a rytíř byl velice spokojen s úrovní le sportovní den. Žáci soutěžili místo vyučo- Výjimečný slavnostní den prožili žáci I. A vání v několika atletických disciplínách. Na v úterý 24. května. programu byl sprint, skok daleký, hod míč- Paní učitelka Květa Pluhařová s nimi při- kem, vrh koulí a vytrvalostní běh. Závody pravila překvapení pro maminky a tatínky probíhaly ve dvou kategoriích, za mladší pod názvem „Slavnost slabikáře“ - dlouhé žáky bojovali chlapci a dívky 6. a 7. tříd, za pásmo básniček a říkanek, které byly pro starší 8. a 9. tříd. Výsledky dvou nejlepších zpestření prokládány veselými písničkami z družstva se převáděly dle lehkoatletických s doprovodem na neobvyklé hudební ná- tabulek na body a započítávaly se do cel- stroje - vařečky, pokličky... Nechyběla hra- kového pořadí. V kategorii mladších žáků ná scénka z pohádky O Veliké řepě a nako- dosažených čtenářských dovedností. Rytíř zvítězila třída 7. A před 7. B a 6. B, mezi star- nec přišlo krásné přáníčko pro maminky. pak požádal Paní Knížku - vládkyni země šími pak překvapivě 8. B před 9. B a 8. A. Děti dokázaly zvládnout trému před tak Fantazie, kde bydlí všechny pohádky, pří- velkým publikem. Odměnou za jejich sna- běhy a sny, aby pasovala žáky na čtenáře. hu a píli byl hlasitý potlesk a rozzářené oči Paní Knížka se zhostila svěřeného úkolu rodičů. Zatímco diplom s klíčkem od pohá- a potvrdila, že se každý žák stává jejím šle- dek bude ještě dlouho připomínat krásný chetným rytířem a má povolen vstup do je- den, sladká odměna v podobě dortu zmi- jího království. Dětem se toto povýšení do zela v bříšku hned... „stavu čtenářského“ moc líbilo. Stejný záži- Všimla jsem si, že nejenom mně, ale tek si odnesly děti z 1. A již 24. května. i dalším maminkám se drala slzička do Děkujeme pracovnicím knihovny za krás- oka a nejedna babička skrývala dojetí. Je ně připravený program. Nejhodnotnější výkon mezi staršími před- opravdu neuvěřitelné, co všechno se žáčci Mgr. D. Cyroňová vedli devááci J. Linhart a L. Kasal v běhu na naučí za první rok ve škole. Už to nejsou 60 m, když dosáhli shodného času 7,7 se- malí prvňáčci, ale velcí školáci, kteří umějí kundy. K. Lebedová z 8. A pak zaběhla stej- číst a psát a taky počítat či nabídnout po- Soutěž Procházka Přeloučí nou tra za 8,9 sekundy. Nejlepších výsledků moc spolužákovi. Díky, že jsme měli mož- Při procházení ulicemi bylo vidět, že se mezi mladšími chlapci dosáhli R. Horyna ve nost vidět tu neuvěřitelnou proměnu. město chystá k velkým oslavám. Vždy sprintu časem 8,5 sekundy a V. Klenka v bě- Děkujeme naší paní učitelce. 750 let jeho existence už vede k zamyšle- hu na 1 000 metrů, které uběhl za 3 minu- B. Kratochvílová a spokojení rodiče

18 Přeloučský ROŠT Přeloučské školství !

KOLA Í Š P N Ø D E A L L O K U Á È ly Jana Neubauerová z 8. A (5. místo) Z Základní škola a Daniela Mňuková ze 7. B (6. místo).

S M E ET LIC ANOVA U Smetanova ul. Den dětí Další super úspěch tánka Jana Neubauerová (8. A) přived- la na scénu další členy svého týmu - Ivu slavíme na prvním stupni počátkem čer- Východočeské muzeum v Pardubicích Neubauerovou (8. A), Zuzanu Kopáčo- vna již tradičně. I letos jsme připravili pro spolu s Kulturním domem Dubina uspo- vou, Kláru Linhartovou (obě 8. B) a Ja- děti řadu drobných soutěží, které zorga- řádalo již osmý ročník dějepisné soutěže na Černého (9. B). A výsledek? Z celého nizovali jejich starší spolužáci z devátých na téma „Třicetiletá válka a české země“. kraje jsme druzí nejlepší, a to velice těs- tříd. Zároveň se ale kolegyně inspirovaly Zúčastnilo se jí jednadvacet desetičlen- ně za vítězi. S diplomem za umístění si 750. výročím založením města a nabídly ných družstev ze základních škol a více- naši úspěšní historikové přivezli ještě vol- dětem nadstavbu v podobě lidových ře- letých gymnázií celého Pardubického kra- né vstupenky do Východočeského muzea, mesel. Děti zhlédly a samy vyzkoušely volnou vstupenku do lanového centra v Pardubicích a dort. Všem skvělým reprezentantům patří moje poděkování stejně jako manažerce týmu, kolegyni Mgr. Evě Horákové. fj

Přírodopisná soutěž Školního kola soutěže v poznávání rostlin a živočichů, kterou připravily paní učitelky Jánská a Mňuková, se zúčastni- drátenické řemeslo, tisk na látku nebo je. V základním kole odpovídali soutěžící lo 19 žáků 1. stupně. Dva nejlepší z kaž- ruční výrobu papíru. Navíc se jako velké písemně na dvacet otázek. Porota slože- dé kategorie jeli společně s dalšími pěti překvapení objevil skákací hrad (M&M ná z odborníků muzea a pardubické uni- zástupci 2. stupně do Pardubic, aby své reality), nanuk ke svačině? (DUO) či pop- verzity vybrala pět nejlepších týmů do fi- znalosti mohli ukázat v okresním kole. corn (paní Lagronová). nálového kola, které se konalo 7. června Nejlépe se vedlo Adéle Kazdové a Evě Kolegyně Zuzana Jánská a Iva Ka- v sále Kulturního centra v Hronovické Vrchotové z 3. třídy - umístily se na krás- lousková připravily spolu s ostatními skvě- ulici. Tam už soutěžila pouze pětičlenná ném 2. místě a skvěle tak reprezentova- lé zábavné dopoledne. družstva, mezi nimi i naše škola. Kapi- ly naši školu. Z 2. stupně si dobře ved- fj

Vybíjená 2. stupně, kterému se pak díky nim po- Adélka Kozubková jako nejlepší prv- dařilo s přehledem projít okrskovou sou- ňáček, Markéta Damborská v kategorii je zvláště mezi mladšími žáky oblíbenou těží i okresním kolem bez jediné poráž- 1. stupeň, Klára Kolářová a Ladislav kolektivní míčovou hrou. Letos se v ní ky, a právem získalo pohár pro vítěze Roušar ve směru jazykovém, Jana Neu- našim žákům dařilo, protože v letošních s logem našeho města. bauerová ve směru společenskovědním, 5. třídách jsou opravdu dobří hráči. V sil- Daniela Mňuková ve směru přírodověd- né konkurenci smíšených družstev de- ně technickém a Martin Pliva v oblas- víti škol pardubického regionu nenašli Reprezentant školy ti sportovní. Všem oceněným gratulu- přemožitele a stali se vítězi celého turna- jeme! je, který uspořádala 20. května ZŠ Zde- Titul reprezentant školy, který je kaž- chovice ve Chvaleticích. Nejlepší hráč- doročně udělován na konci školního ky se pak staly oporou družstva dívek roku jako ocenění nadprůměrně nada- Vyhodnocení sběru ných a svědomitých dětí, získali letos ti- to žáci: pomerančové kůry Kromě sběru starého papíru, sbírali žáci v průběhu roku pomerančovou a ci- trónovou kůru. V průměru donesl každý žák 0,78 kg usušené kůry. Nejlepšími sběrači byli Jiří Vrabec z 3. A (8,2 kg), Eliška Kazdová z 2. A a Adélka Kazdo- vá z 3. A (obě 7,5 kg). Nejvíce pomeran- čů snědli a jejich kůru usušili žáci 4. A, kteří přinesli dohromady 37,2 kg kůry. Děkujeme všem, kteří se zapojili.

7-8 / 2011 19 ! Akce pro děti

Děkujeme Leondě za ceny, které věnovala na tuto akci a za její úžasný zpěv. Též děkujeme Zastavárně Přelouč za dary pro náš klub.

KLUB RADOST - SVĚTLO PRO DĚTI INFORMUJE: DEN DĚTÍ 28. 5. Město Přelouč uspořádalo Den dětí a náš klub se také podílel na této akci uspořádáním soutěží z říše pohádek.

PŘIPRAVUJEME: 24. 6. 2011 se účastní náš klub také pohádkové cesty k Labi, pořádané organizací Sluníčko. 3. 7. 2011 odjíždíme na horský pobyt v Peci pod Sněžkou.

Všem dětem i rodičům přejeme nádherné, odpočinkové prázdniny plné radosti a sluníčka. V září a se znovu všichni ve zdraví sejdeme.

Denní program klubu PO - WORKSHOPY - výtvarné techniky s nejrůz- nějšími materiály STAŇ SE SUPERSTAR S LEONOU - Artterapie V našem klubu proběhla soutěž „Staň se SuperStar s Leo- - PC - internet nou“. Účast soutěžících byla velká. Děti se opravdu snažily a po- ÚT - video klub, dramaterapie - povídání u šálku čaje rota v čele s Leonou Šenkovou hodnotila jejich výkony. - Preventivní programy, di- Dne 31. 5. 2011 obsadila mezi jednotlivci první místo Ka- vadlo teřina Vojtěchová a získala CD Leony Šenkové „Vzorná holka“, - PC - internet diplom a podpisovou kartu. Na druhé místo se probojovala Dominika Valášková, která dostala hrníček s Leonou, diplom ST - společenské hry - soutěže a fotografii. Na krásném třetím místě se umístil František - doučování Jarolím a dostal velký plakát Leony Šenkové. V duetech první - práce na PC místo obsadila děvčata Marie Lagronová a Natálie Zvárová. Dru- ČT - doučování, muzikoterapie - tělocvična (fotbal, vybíje- hé místo obsadila Erika Slaběňáková s Romanou Honovou. ná, trampolína, kruhy...) Děvčata dostala porcelánové sošky, diplom a fotografii Leony - práce na PC s jejím podpisem. - doučování s gympláky Druhé kolo SuperStar se uskutečnilo 9. 6. 2011. - muzikoterapie, karaoke, Vítězové: tanec Zumba 1. místo Soňa Slaběňáková 2. místo Martina Levaiová V klubu si též můžete zahrát stolní fotbálek, kulečník, využít 3. místo Ywetta Tomíšková PC připojeného k internetu. Děvčata dostala diplom, DVD a plakát Leony Šenkové. Všich- Otevírací doba klubu RADOST ni přítomní dostali fotografie s věnováním od Leony a sladkou PO - ČT 14:30 - 17:30 odměnu. Nakonec Leona zazpívala 2 písně, na kterých se všich- ni dohodli a to Vzornou holku a Věřím andělům. Kolektiv klubu Radost

20 Přeloučský ROŠT Akce pro děti !

MAMINEK A DÌTÍ SLUN KLUB ÍÈKO Budova Sokolovny, 2. patro. Vchod bez kočárků ze Žižkovy ulice, s kočárky z Tyršovy ulice, poté velkým obloukovým vchodem. Šatna na kočárky vedle pingpongového sálu.

Vážení spoluobčané, pidla apod.), ale i kancelářské a hygienické potřeby (papíry do v měsíci květnu se klub Sluníčko podílel na zajišování sou- kopírky, sešity, mýdla, čistící prostředky apod.). těží na DNI DĚTÍ. Této akce se zúčastnilo mnoho dětí různých Také by nás potěšilo, pokud byste nám mohli pomoci se stě- věkových kategorií se svými rodiči. Pevně věříme, že si na své hováním a s odvozem věcí. Spousta věcí je těžká (např. po- přišly jak nejmenší robátka, tak i starší děti, pro které zajiš- hovka) a nošení z druhého patra bude velmi náročné. Děku- ovaly soutěže další kluby. Počasí nám přálo a akce byla jistě jeme! Přesný zářijový termín otevření v nových prostorách se příjemným zážitkem nejen pro děti. dozvíte z letáků ve městě, z hlášení městského rozhlasu a z na- V době psaní tohoto příspěvku chystáme pro rodiny s dětmi šich webových stránek. POHÁDKOVOU CESTU PO SLAVÍKOVÝCH OSTROVECH. Dou- Přeji Vám krásné léto! fáme, že nám vyjde počasí a že se Vám a Vašim dětem budou I. Kubová, Klub Sluníčko pohádkové postavičky líbit. Cesta na Slavíkovy ostrovy je kou- zelná sama o sobě, z městské části Na Dole dýchá velký klid. Pokud budete mít chu, zajděte si na procházku touto krásnou cestou i sami s dětmi, jistě to ocení. A Vy budete mít možnost na- čerpat energii z přírody. V tomto příspěvku mělo původně zaznít, že budeme o prázd- ninách pokračovat v našem setkávání, tak jak jsou maminky i tatínkové, kteří k nám chodí, zvyklí. Avšak osud nám přichystal změnu a to tu, že se budeme STĚHOVAT DO NOVÝCH PROSTOR. V prostorách Sokolovny Přelouč nejsme nespokojené, avšak druhé patro a další drobnosti nevyhovují tak úplně potřebám maminek s malými dětmi v náručí. Tímto bychom chtěly So- kolu Přelouč poděkovat za možnost, že jsme zde mohly něja- ký ten čas pobývat. Zejména paní Pacákové děkuji za ochotu a vstřícnost, kterou nám projevovala. Nové prostory pro náš klub se nachází naproti Mateř- ské školce Kladenská. Jedná se o velký dům se zahradou, v němž budeme obývat přízemní prostor. Další výhody spatřujeme také v tělocvičně, která je rovněž v přízemí, v široké chodbě na kočárky a zejména v krásné velké za- hradě, která skýtá spoustu možností vyžití. Jde o budovu bývalé družiny (kdysi také Dům pionýrů), mnozí z Vás jistě tyto prostory znáte. Dlouho jsme přemýšlely, zda se opět pouštět do stěhování. Kdo se stěhoval, ví, jak je to náročná situace. Prostory si bu- deme muset vymalovat, uklidit, přestěhovat a dokoupit věci, vy zdobit, zútulnit.. To vše stojí nejen mnoho peněz, ale i času a sil. Protože však věříme, že nové prostory jsou vzhledem k potře- bám rodičů a dětí vhodnější, začaly jsme se na tuto změnu těšit. Věříme, že Vás nezklameme a připravíme nejen bezva místo pro děti, ale i oázu klidu a radosti pro Vás. Program pro rodiny, který nabízíme, není jen o cvičeníčku apod., ale i o mož- nosti popovídat si a svěřit se, což je pro maminky po celodenní péči o malé děti často k nezaplacení. A to je naším cílem, být ta- dy nejen pro děti, ale i pro jejich rodiče. V měsíci červenci se budeme setkávat dle plánu, který na- leznete na našich webových stránkách slunickoprelouc.web- node.cz. V měsíci srpnu proběhne stěhování. Držte nám palce. Pokud by nám chtěl kdokoliv jakkoliv pomoci, a již se stě- hováním nebo radou či darem pro náš klub, budeme velmi rády. Z darů uvítáme zejména odrážela pro děti (do tělocvičny nebo na zahradu), dále výtvarné potřeby (papíry, pastelky, le-

7-8 / 2011 21 ! Akce pro děti a mládež

Nabídka kroužků, kurzů a aktivit DDM Přelouč na školní rok 2011/2012 tel. 466 672 003, 739 633 508, e-mail.: [email protected]

22 Přeloučský ROŠT Klenoty přeloučské přírody !

DDM Přelouč spolupracuje také se ZŠ Semín, ZŠ Smetanova Přelouč a Gymnaziem Přelouč. Nabídku kroužků obdrží děti a studenti v září od třídních učitelů. Aktuální informace na www.ddmprelouc.cz.

Klenoty přeloučské přírody # Vážky rodu Orthetrum

Čtenáři neděs se názvu. Ne každý rod Nejhojnějším druhem je vážka černo- jsou často bez rostlinného pokryvu. S ob- vážek má svůj český název, prostě Orthe- řitná (Orthetrum cancellatum). Celý konec libou vyhledává zpevněná koryta kanálů trum je jeden z mnoha rodů vážek. Vážek zadečku je černý, podle toho také název. v okolí dálnic a rychlostních komunikací. tohoto rodu se na území České republiky vy- S touto vážkou se nesetkáte jenom u vody, Posledním druhem rodu je vážka žluto- skytují 4 druhy a Přeloučsko je jeden z má- s oblibou létá lovit na polní cesty. skvrnná (O. coerulescens). O nálezu tohoto la regionů, kde se vyskytují všechny čtyři. Zbývající druhy jsou řazeny mezi vzác- druhu na Přeloučsku jsme již v Klenotech Jedná se o vážky střední velikosti s pohla- né a jejich výskyt byl na Přeloučsku zjištěn psali. Jenom rychlé zopakování, druhy byl vím dimorfismem (dvojtvárnost - samečci na jednotlivých lokalitách. nalezen na obtokovém příkopu v prostoru a samičky jsou rozdílné ve zbarvení), zade- Vážka s téměř shodným názvem jako popílkoviště chvaletické elektrárny a zatím ček je podlouhle vřetenovitý, zploštělý s vý- předešlá, je vážka bělořitná (O. albistylum), je to jediná lokalita na Přeloučsku. Skvrna raznou boční hranou. Samečci mají zadeček která má na rozdíl od vážky černořitné za- na křídlech od předešlého druhu je žlutá modrý, samičky hnědý až okrový s černou dečkové přívěsky bílé. Tato byla nalezena a zadeček je také celý modrý, tělo je hně- kresbou. až v letošním roce zatím na jediné lokali- dé (hnědoskvrnná má tělo modré). Tento tě. Obývá různé typy stojatých vod (slepá druh obývá tekoucí vody potůčků potoků ramena, štěrkovny, pískovny, rybníky, je- nebo prameniš těchto potoků, kde jsou zera, ale i pomalé širší toky řek). bohaté porosty rostlin, a také tekoucí vo- Vážka hnědoskvrnná (O. brunneum) má dy kanálů a příkopů. celý zadeček modrý a na rozdíl od dvou Poslední uvedené druhy patří mezi předchozích druhů má skvrny na křídlech vzácné i v rámci České republiky, proto po (plamky) hnědé. Zatím byla zjištěna na dvou právu tento rod vážek patří mezi další kle- lokalitách v regionu. Obývá pomalu tekou- noty přeloučské přírody. Vážka žlutoskvrnná (foto Jiří Rejl) cí vody potůčků, příkopů nebo kanálů, které Jiří Rejl

7-8 / 2011 23 ! Napsali nám

Okénko z Domova u fontány

Krásné slunečné počasí nás stále vybízí k výletům. V minu- Náplň volných chvil lém čísle jsme Vás informovali o výletu do nedalekých Dobře- Začátkem června se v Domově u fontány tančilo. Své umě- nic, který se těší velkému ohlasu, a proto se na koně a do zahra- ní latinsko-amerických tanců nám představili manželé Kubiš-

tovi. Klientům se roztančené vystoupení velice líbilo. O týden později si zazpívali ve stylu country s Drahomírou Vlachovou dy místního zámku vyjeli podívat také klienti dalších oddělení. Jiný pořádaný výlet směřoval do Habrkovic, kde měli účastníci zájezdu možnost vidět hrocha Davídka, krásné šelmy a jiná exotická zvířata.

Poděkování Je nám ctí na žádost manželky našeho klienta uveřej- nit následující poděkování:

Paní Eva Václavková nás požádala, abychom tou- to cestou poděkovali obětavému personálu Domova u fontány za péči o jejího manžela Vladimíra Václavka, kterého v domově navštěvovala každý den až do jeho posledních dnů. Paní Václavková byla spokojena s po- skytovanou péčí a vstřícností personálu domova. a Janem Víznerem. Dne 11. června se představil komorní smí- šený sbor zrakově postižených a jejich příznivců AVE. Klienti Martina Chládová, DiS. sociální pracovnice Informace o poskytovaných službách Co si představit pod pojmem Domov u fontány? Možná by mnohé odpovědi zněly ve stylu „je to velký důchoák v našem městě“. Ale za těmi třemi slovy se skrývá daleko víc. Domov u fontány je zařízením sociálních služeb, které pro- vozuje svoji činnosti již od roku 1964. Původní kapacita zaříze- ní byla 314 klientů. V posledních letech byla snížena v rámci humanizace na současných 272 klientů. A co že to znamená? Zjednodušeně řečeno se jedná o polidštění podmínek a trochu a jejich blízcí se zaposlouchali do drobných sborových, sólo- odborněji řečeno je to proces, v jehož rámci dochází ke změnám vých a instrumentálních skladeb. Nechybělo ani mluvené slovo v prostředí a přístupu k péči o klienty tak, aby byla naplňována v podobě recitace básní. práva a potřeby uživatelů.

24 Přeloučský ROŠT Napsali nám !

Domov u fontány poskytuje dvě sociální služby, a sice služ- by v rámci domova pro seniory a v rámci domova se zvláštním režimem. Na odděleních domova pro seniory pečujeme o klien- ty, kteří se o sebe nedokáží v plné míře postarat z důvodu věku nebo zdravotních komplikací a potřebují vysokou míru pomoci od jiné osoby. Na odděleních domova se zvláštním režimem pečujeme o osoby, které také vyžadují vysokou míru podpory a péče především z důvodu onemocnění různými typy demen- ce, zejména však z důvodu onemocnění Alzheimerovou cho- robou. V současné době máme v rámci domova pro seniory 128 klientů a na odděleních domova se zvláštním režimem pečujeme o 144 klientů. Jelikož je péče o klienty s demencí velmi náročná a má svá výrazná specifika, zajišujeme v tomto směru vzdělávání všech Inzerce zaměstnanců na vysoké odborné úrovni. V letošním roce pro nás byly velkým přínosem přednášky s možností konzultace vedené Doc. MUDr. Ivou Holmerovu, Ph.D., která je považová- na za jednoho z největších odborníků v péči o klienty s Alzhei- merovou demencí. Vzhledem ke stále se zvyšujícímu počtu osob, které jsou tou- to nemocí postiženy, se zvyšuje i počet domácností, ve kterých takto nemocná osoba žije. Proto bychom Vám rádi poskytli ně- kolik rad a zkušeností, které jsme získali v rámci péče o naše klienty anebo které jsme se mohli naučit právě v rámci od- borných školení. Pro začátek několik drobných, ale důležitých informací ohledně prostředí, ve kterém lidé s Alzheimerovou demencí žijí a poté několik zásad ke komunikaci s takto ne- v oblasti např. výběru jídla a oblečení, trávení volného času mocnými osobami. (kde, s kým, jak) apod. Vědecké výzkumy prokázaly, že prostředí, ve kterém lidé Věříme, že pro Vás bylo těchto několik rad zajímavých, a pro s Alzheimerovou demencí žijí, musí být vizuálně jednoduché osoby pečující o rodinné příslušníky a jiné osoby s demencí, ta- a výrazně oddělené a to zejména plochy, které na sebe na- ké prospěšných. vazují. Tito lidé totiž některé barvy vnímají nejednoznačně, Do budoucna chystáme v našem zařízení zřídit poradnu pro např. některé odstíny modré vnímají jako šedé, a proto se mů- rodiny a jejich blízké, kteří se o člověka s demencí či Alzheime- že stát, že máte-li doma v chodbě šedý koberec a na scho- rovou chorobou starají v jeho přirozeném prostředí, abychom dišti jakýkoli povrch modré barvy, pro ně tyto povrchy splývají pomáhali nejen potřebným klientům u nás v domově, ale také a může tak lehce dojít k pádu osoby s následným úrazem. Vý- těm, kteří poskytují péči svým blízkým doma. Moc dobře víme raznost barevného oddělení by však neměla být provázena jak je péče o tyto osoby náročná a mnohými bohužel často výraznými vzory povrchu, protože takové vzory mohou osoby nedoceněná. Vznik a příprava poradny je dalším krokem ve- s demencí mást a vzbuzovat v nich nejistotu. dení domova ke zkvalitňování poskytované péče. Při komunikaci je nezbytné, abychom se i k lidem postiže- ným demencí chovali s náležitou úctou a volili vhodné oslove- Mgr. Danuše Fomiczewová a Bc. Andrea Faltysová ní. Tj. nepoužívat zdrobněliny, pokud jsme takto osobu neoslovovali celý život, vykat, oslovovat dle situace paní/pane a příjme- ním nebo křestním jménem, pokud s tím osoba souhlasí nebo o to požádala. Při hovoru si ověřte, jestli vás osoba dobře vi- dí a slyší, nepoužívejte dlouhá souvětí ani cizí slova, nesdělujte mnoho informací na- jednou, v malých krocích vysvětlujte, co po- žadujete nebo co se bude dít a vše, co je možné, názorně ukažte. Pokud po nich Inzerce něco požadujete, podpořte je v tom, aby činnost zvládli sami, v takovém případě je dostatek času a trpělivosti důležitý, aby se osoba mohla soustředit. Průběžně si ově- řujte, zda vám osoba rozumí. Při rozhodo- vání respektujte jejich přání a volbu, ale seznamte je s riziky volby. Pokud již nedo- káží adekvátně vyhodnotit větší rozhod- nutí, ponechejte jim právo volby alespoň

7-8 / 2011 25 ! Kultura

26 Přeloučský ROŠT Kultura !

Inzerce

7-8 / 2011 27 ! Přeloučáci poznávejte Přeloučsko

Do Choltic za historií ale i přírodou - díl II.

GERŠTORFOVÉ NA CHOLTICKU dinanda I. Jiřík Gerštorf. Ještě před svou smrtí roku 1558 svůj majetek rozdělil V předešlém článku o Cholticích jsme chtěl poskytnout svému bratru, němec- mezi své syny Bernarta a Jana. Bernart se dozvěděli, že Jaroslav a Petr Choltičtí kému císaři Karlu V., potrestal král Ferdi- dostal díl choltický a Jan svojšický. Proto- z Újezda přestavěli tvrz na zámek. Byli nand I. města i stavy. V našem kraji a oko- že Jan zemřel, odkázal Jiřík tento díl dvě- ma jeho synům a svým vnukům, Jiřímu a Hendrychovi, kteří se měli peněžitě vy- rovnat se setrou Ludmilou.

Bernart zdědil zámek a městečko Choltice Bernart, syn Jiříka Gerštorfa dostal ro- ku 1559 zámek Choltice s předhradím, k tomu také mlýn, který byl při zámku. Městečko Choltice, mlýn pod Choltice- mi, Chrtíky, Svinčany, Poběžovice, Tupesy s mlýnem, Loděnice, Urbance, , Vícemilice, Veselí a 26 rybníků. Bernard se stal několikrát hejtmanem chrudim- ského kraje, když zemřel roku 1574, byl pochován do hrobky, kterou dal zřídit ve svinčanském kostele. Choltickým panstvím poté vládla až do své smrti v roce 1577 Anna z Ronov- to bratři, každý majitel poloviny Choltic. lí postihla Václava Žehušického z Nesta- ce manželka Bernartova. Rodové jmění Jaroslav Choltický z Újezda obnovil roku jova konfiskace Lipoltic, které od krále odkázala svým synům Jiřímu Gerštorfovi 1490 starší nadaci choltického statku, koupil rytíř Jiřík Gerštorf. mladšímu a Václavovi. z níž měl být vybírán jeden student z řad Jiří Gerštorf mladší a jeho žena Jo- poddaných, který mohl studovat na praž- Gerštorfům patřilo jedno hanka z Rokyc ještě přikoupili ke svému ské univerzitě. Z bratrů byl Pavel průboj- z největších panství v Čechách choltickému panství roku 1601 také Řez- nější. Zasedal jako člen komorního soudu Roku 1556 koupil Jiřík Gerštorf od Vi- toky a městečko Chroustovice i s tvrzí, vsi v Praze a také u horního soudu v Kutné léma Trčky z Lípy vsi Turkovice s poda- Lhotku, Městec, Opočno, Stradouň, Rad- Hoře. Svých známostí využil, aby povýšil cím kostelním a Bukovinu. Statky choltic- hoš, Týništko. Choltice na městečko. Vedl četné spory ký, svinčanský, svojšický, podhořanský, o některé části panství, mezi nimi se jed- Lipoltice a Turkovice, celkem 16. vesnic Jiřík mladší z Gerštorfu nalo i o část Choltic, která byla neprávem našeho kraje bylo spojeno v jedno zboží v čele českých rytířských rodů prodávána různým majitelům. Když do- a tím vzniklo jedno z největších rytířských Svou rozšafností, rozvahou, moudros- volil soud dědictví prodat, koupil ho roku panství v Čechách. tí, ale i bohatstvím stál v čele českých 1542 rytíř Jiřík Gerštorf z Gerštorfu a tak rytířských rodů. Často zastával úřad chru- připojil další část Choltic ke svému majet- Jiřík Gerštorf dimského krajského hejtmana, byl zem- ku, nebo již v roce 1541 získal od Diviše majitel raškovických lomů ským soudcem a císařským radou. Díky Choltického z Újezda jeho polovinu Chol- Na rozcestí Svinčan a Stojic stojí kap- jeho moudrosti byla v Cholticích roku tic a od Diviše Slavaty z Chlumu a Ko- lička sv. Antonína, je to památka na raš- 1606 založena škola, která byla umístě- šumberka podhořanský statek, od města kovické lomy. Pochází z doby, kdy byl na v panské budově. Roku 1609 byl zvo- Chrudimi v ten samý rok část Svinčan. majitelem raškovických lomů Jiřík Ger- len defenzorem České konfese. Česká Jiřík Gerštorf se brzy po té oženil s podru- štorf. Podle zprávy Jana Kakrdy z roku konfese byla vlastně společné vyznání hé ovdovělou Kateřinou ze Svojšic, dříve 1542, který v lomech 12 let pracoval, se víry dohodnuté mezi kališnickou a bra- provdanou za Diviše z Choltic, pak Bene- vyrobilo každý rok 150 mlýnských kame- trskou šlechtou, kterou uznal až císař du z Nectin. V roce 1546 po smrti své mat- nů z raškovických dolů. Proto městečko Rudolf svým Majestátem roku 1609. Ru- ky Kateřiny prodali její synové, Albrecht Choltice dostalo do znaku mlýnský ká- dolfův Majestát zajišoval náboženskou a Beneda z Nectin Jiřímu Gerštorfovi své- men se zkříženými hornickými kladivy. svobodu - od roku 1609 byli k ochraně mu nevlastnímu otci i svojšický statek. Rudolfova Majestátu voleni nejvýznam- Jiřík Gerštorf nější šlechtici českých nekatolických sta- Roku 1547 čeští stavové - podkomoří království českého vů - defenzoři. Jiřík mladší z Gerštorfu odmítli pomoc králi Ferdinandovi I. Stal se podkomořím království české- zemřel 1612 a byl jako poslední z muž- Když čeští páni odmítli pomoc svému ho a spolu s královnou Annou (Jagellon- ských členů rodu pochován ve svinčan- králi Ferdinandovi I. (1526-1564), kterou skou) příležitostně zastupoval krále Fer- ském kostele.

28 Přeloučský ROŠT Přeloučáci poznávejte Přeloučsko !

Svůj majetek rozdělil mezi své děti - ní jejich pravé odhadní ceny 90 000 kop. jsou netopýr velký a netopýr ušatý. Při - Bernarta, Mikuláše, Štěpána, Jindřicha Z milosti mu byla pouze třetina majetku poslední kontrole (leden 2011) byl na- a Alenu. ponechána. To však již žádal ze Saska, lezen netopýr brvitý, v tomto případě se kam odešel, předvídaje, jaký bude roz- jednalo o vůbec první nález druhu v zim- Choltice zdědil roku 1620 sudek. Podle pověsti ukryl před odcho- ním období na území okresu Pardubice Jindřich Gerštorf dem jeden poklad do gerštorfského ná- (viz Klenoty přeloučské přírody). Co no- Protože byl nezletilý a studoval v praž- hrobku ve svinčanském kostele, druhý vého nám asi přinese příští zima? ské koleji, spravoval za něj Choltice je- ve svojšické tvrzi. Bernart byl odsouzen Unaveni historií a poznáváním sou- ho bratr Štěpán. ke ztrátě jedné třetiny jmění a také vy- časných obyvatel choltického zámku jsme Oba bratři Bernart i Štěpán byli po povězen ze země. nuceni načerpat síly v zámecké restau- otci dobrými hospodáři a také vyznavači raci, protože nás čeká ještě výlet do obo- České konfese. Štěpán byl zvolen jejím Předešlé řádky byli o lidských obyva- ry, kde nás cesta povede kolem rybníků defenzorem. Tehdy náboženské spory vy- telích v minulosti trvale žijících na chol- Zrcadla, Červeného a Chrtnického, pro- plňovaly cele veřejný český život. Hlav- tickém zámku. V dnešní době je situace jdeme údolím Struhy a také lesními po- ním důvodem těchto sporů byla snaha ale trochu jiná. Zámek dnes není lidmi rosty, kde se budeme kochat nejen ob- po vládnutí v zemi. Čeští stavové se schá- trvale obydlen, ale přesto má své trvalé rovitými duby. zeli na zemských sněmech a byli zvyklí obyvatele. Málokdo ví, že choltický zá- Mgr. Jiří Rejl (přírodní věda) Marcela Danihelková (regionální dějiny)

Volně zpracováno podle choltické kroni- ky a jiných archivních materiálů.

rozhodovat o událostech v zemi. Habsbur- mek patří mezi významné netopýří loka- kové se snažili moc stavů omezit a spo- lity. Na půdě kaple sv. Romedia je vhodné ry vyvrcholily usnesením sněmu nepři- prostředí pro tzv. letní kolonie netopýrů jmout Ferdinanda II. (vládl 1620-1657) (viz Klenoty přeloučské přírody). Na pů- za krále českého, protože byl nepřítelem dě je zde pravidelně kontrolována ma- evangelické víry. Sněm zrušil úřad kraj- teřská kolonie kriticky ohroženého vrá- ských hejtmanů a nahradil je vojenský- pence malého, která je nejpočetnější Inzerce mi komisary. v pardubickém okrese. Milým překvape- ním pro netopýráře (chiropterology) byl Štěpán Gerštorf nález netopýra brvitého, v tu dobu šlo se stal v chrudimském kraji o první nález v regionu Přeloučska. Le- vojenským komisarem tošní kontrola, která teprve proběhne, tře- To vše bylo v začátku doby, kdy se ba přinese nález nového druhu pro tu- s přestávkami vedly války po třicet let to lokalitu. nejen v Čechách. Vítězství na Bílé hoře To byla půda, ale co sklepy a umělá císař krutě využil. Převzal veškerá poli- jeskyně? Do těchto míst kroky chiroptero- tická práva a ohromnými konfiskacemi logů míří v zimním období, kdy je čeká majetků se zbavil protivníků. Uchvátil kontrola zimujících netopýrů (viz Kleno- moc, o kterou se dříve dělil se stavy. ty přeloučské přírody). Podzemní prosto- ry choltického zámku jsou druhově nej- Bratři Gerštorfové byli vypovězeni početnější na Přeloučsku. Pravidelně zde ze země a byl jim zabaven majetek zimuje již zmiňovaný vápenec malý, dal- Štěpán se odvolal a žádal o navráce- ším pravidelným zimním obyvatelem je ní svého majetku Choltic, nebo vyplace- netopýr černý. Dalšími zjištěnými druhy

7-8 / 2011 29 ! Akce pro děti a mládež

ti. Velký dík patří městu Přelouč, našim sponzorům - Exculibur SKAUTING Army, Tank power, Pekárna Jenta, Elmet a v neposlední řadě všem lidem, kteří jakoukoliv formou podporují skautskou myšlen- ku v Přelouči. Věřím, že s mnohými z Vás se setkám na zářijo- Dětský den vých narozeninových oslavách českého skautingu, kde si spo- lečně užijeme sté výročí. Poslední květnovou sobotu se v našem městě konal Den S přátelským pozdravem Lukáš Spurný - Lucky dětí, kterého jsme se také zúčastnili. Pro děti skauti připravili hned několik disciplín. Ti nejmenší mohli vyzkoušet své stře- lecké umění a nakrmit tak našeho Balua. Nechyběla střelba Svojsíkův závod Skautky z 1. oddílu Anikrok se v sobotu 4. 6. zúčastnily kraj- ského kola Svojsíkova závodu v Ráji u Letohradu. Z devíti druž- stev obsadily krásné šesté místo. Soutěž měla charakter orien- tačního závodu a jednotlivé týmy vybavené pouze buzolou a ma- pou plnily na stanovištích rozličné úkoly. Hodnotila se hlavně schopnost spolupráce, například na nízkých lanech, organizač- ní dovednosti, skautské znalosti botanické, zoologické, prak- tické, vlastní rozumové a zdravověda - zde bylo (a je) důležité rychle a správ- ně se rozhod- nout. Pochvala za účast, snahu a fair play patří z luku, či horizontální bungee jumping, starší účastníci si mohli Haně Chalupo- vyzkoušet dvě lanové překážky. Jedna z těchto překážek byla vé, Kláře Heb- připravena pro dvojice, aby si každý mohl vyzkoušet týmovou ké, Kátě Elisové, spolupráci. Letošní novinkou byla atrakce pro skupinu - Padák, Barče Hebké, který prověří vzájemnou spolupráci těch nejmenších, ale třeba Anetě Bajerové, i rodičů. Děkujeme všem našim členům, kteří našli čas a přišli Dianě Ramíko- pomoci. vé a Zuzce Mi- nářové. Kapka Iva Matičková Jako po většinu roků i letos se skauti z Přelouče o víkendu 10 - 12. června podíleli na celostátní akci KAPKA. KAPKA je humanitární akce Nadace pro transplantace kostní dřeně a Ju- náka - svazu skautů a skautek ČR. Jejím cílem je pomoci lidem postiženým leukémií a dalšími nemocemi krvetvorby, a to jak získáváním finančních prostředků, tak prezentací činnosti Na- dace. KAPKA probíhá formou sbírky na čerpacích stanicích - do- brovolníci z řad skautů a skautek umývají přední skla projíž- dějících automobilů, podávají řidičům informace o činnosti Nadace a možnostech pomoci a zároveň od nich přijímají pří- spěvky do zapečetěných kasiček. Doufám, že i vy jste nás po- tkali a měli možnost přispět. Pokud ne a chcete tak učinit, více informací o sbírce najdete na www.skaut.cz/kapka. Martin Pittner Slova vedoucího Skautský rok se blíží do svého finále. Končí rok plný práce mnoha přeloučských dobrovolníků, mladých lidí, kteří inves- tují svůj volný čas možná i do Vašich dětí. Ačkoliv ne všechno a ne vždy (natož v neziskové sféře) je ideální, za uplynulé ob- dobí se nemáme za co stydět. Podruhé za sebou se členská základna rozrostla a činnost nejen díky nově postavené horo- lezecké stěně nabrala na atraktivitě. Uspořádali jsme více než 20 jednodenních víkendových akcí a 150 schůzek. V jejich rám- ci jsme se snažili aktivní a zajímavou formou u dětí rozvíjet do- vednosti potřebné pro život - jako je práce v týmu, samostatnost, komunikativnost a další. Mnoho z našich aktivit je směřováno k pomoci ostatním a vytváření kladného vztahu k nim. I proto si velmi ceníme veškeré pomoci, jejímiž příjemci jsme my - skau-

30 Přeloučský ROŠT Napsali nám !

INFORMACE CHARITY PŘELOUČ caritas sídlo: Masarykovo nám. 48, Přelouč, tel. + záznamník 466 958 107, www.charitaprelouc.cz

Klub Aktivní senior Jakub klub v červnu V červnu se uskutečnil plánovaný výlet lodí a počasí nám Poslední měsíc školního roku jsme se s dětmi věnovali růz- přálo. Další setkání bude v 6. 9. 2011 v 9.30 v Jakub klubu. ným sportovním, výtvarným a rukodělným aktivitám a povída- Hlavním tématem budou Dny kulturního dědictví, které v té li jsme si o různých tématech, která se týkají běžného života. době pravidelně probíhají v Heřmanově Městci, a domluvíme Kluci si v pracovní dílně vyrobili například dřevěnou krabičku se na návštěvě této akce. a ti nejmenší s malou pomocí dali dohromady mašinku. Ne- Srdečně jste všichni zváni, pokud máte problém se na setká- jenom kluci, ale i holky nám pomáhali při drobných opravách ní dostat, zavolejte nám a odvoz vám zajistíme. Prostory jsou a úpravách prostor klubu. Vyzdobili jsme okna letními motivy, bezbariérově přístupné. pokračovali jsme ve fotografické soutěži město Přelouč. Za- Den pro rodinu jeli jsme na výlet do lanového centra do Pardubic. Děti se vy- pod záštitou senátorky Mgr. M. Horské řádily na překážkové dráze a cestou zpět si prohlédly stálou Z důvodu nepříznivého počasí jsme akci přesunuli na ko- expozici hraček vystavenou na zámku. k 750. výročí nec léta, a to přesně na sobotu 3. 9. 2011. Začátek bude Na počátku měsíce, kdy se konaly oslavy za- v 15 hodin a tradiční malování na asfalt začne v 15.30. ložení města Přelouč, jsme měli možnost prezentovat práci Akci připravujeme v spolupráci s Orlem Přelouč. našich klientů na výstavě pořádané ZŠ MN. Během měsíce čer- vna měli rodiče a blízcí možnost zhlédnout v městské knihov- Pomoc pečujícím rodinám v čase dovolené ně díla účastníků a výherců výtvarné a rukodělné soutěže na nebo nemoci téma Jaro. V rámci našich odlehčovacích služeb nabízíme rodinám, Již uplynulý školní rok byl plný změn, překvapení, radostí, které pečují o své blízké seniory, pomoc v době jejich dovole- ale také menších i velkých starostí, které k životu prostě patří. né nebo i v době nemoci. Naše pečovatelky zajišují dohled, po- Uspořádali jsme řadu akcí a už pro klienty či pro veřejnost. moc při podávání jídla, při osobní hygieně, zajistí nákup a jsou Zrealizovali jsme mnoho zajímavých besed a diskuzí. Po celý s rodinou v kontaktu v případě potřeby. školní rok jsme se snažili svědomitě naplňovat poslání a cíle Taky nabízíme zapůjčení kompenzačních pomůcek, které námi poskytované služby, dbali jsme na to, aby v naší přítom- pravidelně doplňujeme z výtěžku Tříkrálové sbírky. nosti strávily děti volný čas kvalitně a přínosně, nabízeli a posky- V případě zájmu nás kontaktujte na tel. 731 953 916. tovali jsme jim podporu, pomoc, pochopení, zájem, péči, bez- pečí a zázemí, které všechny děti bez rozdílu v životě někdy Prezentace kompenzačních pomůcek potřebují. S koncem školního roku jsme se rozloučili letní osla- firmy APOS Brno vou, kterou si děti uspořádaly na zahradě Jakub klubu. Na no- Z organizačních důvodů jsme prezentaci přesunuli na září, vý školní rok máme přichystaných plno nápadů a už te se se podrobnější informace připravíme do příštího čísla Roštu. Dě- všemi těšíme na viděnou v září! kujeme za pochopení. Tým Jakub klubu Připravujeme sběr ošacení S Diakonii Broumov jsme domluvili termín sběru ošacení na nádraží v Přelouči a to v pátek 23. září 2011 v čase od 7.00 do 16.00 nebo do naplnění vagónu. Můžete přivézt čisté ob- lečení, obuv, hračky. Zaměstnanci Diakonie Broumov zásilky třídí a pak poskytují dál potřebným lidem v celé Evropě. Zdenka Kumstýřová

RC KUBÍČEK Program na červenec a srpen 2011 Rodinné centrum Kubíček je tu pro děti od 0 do 6-ti let a jejich rodiče (prarodiče). O prázdninách se budeme setkávat od 15. 7. do 2. 9. (včetně) každý pátek od 10.00 do 11.30 hod. na zahradě Orlovny. Vstup z parkoviště u Billy. A co nás čeká? Hraní na pískovišti a v domečku s příslušen- stvím, houpačka, skluzavka, velký prostor pro společné hry s ba- lónem, létajícím talířem, osvěžení v bazénku a jiné letní rado- vánky. Za deštivého počasí bude zavřeno. Další informace na tel. 731 598 913 u Jitky Salfické. HRAVÉ PRÁZDNINY VÁM PŘEJE RC KUBÍČEK!

7-8 / 2011 31 ! Napsali nám

Římskokatolická farnost Přelouč Masarykovo náměstí 48, Přelouč, 535 01, telefon 466 672 559, www.farnost-prelouc.estranky.cz

VY JSTE NADĚJE CÍRKVE A SVĚTA A ti, kteří putovali k ostatkům svatého Jakuba, se nazývali „pe- VY JSTE MOJE NADĚJE regrinos“ a jejich symbolem byla mušle. Toto řekl papež Jan Pavel II., dne 22. 10. 1978 při setkání s mladými lidmi v Římě. Při opětovném setkání v roce 1984 „SVATOJAKUBSKÁ MUŠLE“ v Římě v něm začala dozrávat myšlenka na celosvětové setká- Svatojakubská mušle - ní mládeže. Když byl rok 1985 v OSN vyhlášen Rokem mláde- hřebenatka je pradávným že, papež opět pozval mládež již na historicky první světové symbolem poutníků putují- setkání mladých do Říma. Pak následoval Řím - 1986, Buenos cích do Santiaga de Compos- Aires - 1987, Santiago de Compostela - 1989 a Čenstochová tela. Původ pochází z příběhu, v Polsku - 1991. Již dvakrát se těchto setkání, a to v roce 2005 kde je ústředním tématem v Kolíně nad Rýnem a v roce 2008 v australském Sydney, účast- zázračné zachránění člově- nila i naše varhanice a pastorační asistentka Lucie Pavelková. ka. Tento skutek bývá připi- sován právě svatému Jaku- bu. Legend existuje mnoho, DÁL, DÁL, VÝŠ A VÝŠ! BŮH NÁM POMÁHEJ! ale ústřední téma je vždy to- Ultreia, ultreia! Et sus eia, Deus adjuva nos! též. Jeden příběh se vztahu- je na portugalského rytíře, který stál v blízkosti přístaviště, kam Každé ráno se dáváme na cestu, doplula lo s Jakubovými ostatky. Ve chvíli, kdy jeho kůň spat- každé ráno jdeme dál. řil podivuhodný světelný třpyt, dopadající z hvězd na apošto- Den za dnem nás volá naše pou, la, vyděsil se a skočil do vody a spolu s jeho pánem zmizel jdem za hlasem Compostely. v hlubinách. Naštěstí byl rytíř zachráněn a vytažen na palu- Dál, dál, výš a výš! Bůh nám pomáhej! bu. Zachránci plní úžasu hleděli na Svatojakubské mušle, kte- rými bylo pokryto rytířovo tělo, a spojovali to s pomocí svatého Pou po této zemi je cestou víry, Jakuba. je cestou milénia Evropy. Od dávných dob tak poutníci vydávající se za hrobem sva- Tu cestu nám dal Karel Velký. tého Jakuba nosili svatojakubskou mušli, aby je uchránila před Patří všem, bez rozdílu stavů a ras. nebezpečenstvím na dlouhé cestě.

Dál, dál, výš a výš! Bůh nám pomáhej!

Pospěšme všichni napříč kontinentem, Římskokatolická farnost Přelouč svatý Jakub nás očekává, Vás srdečně zve na svým úsměvem nás zve až na Konec světa, tam, kde slunce zapadá. SVATOJAKUBSKÝ KONCERT BAROKNÍ VARHANÍ HUDBY Milí přeloučští, text od Jean-Claude Benazeta je hymnou - - písní francouzských poutníků do Santiaga de Compostella ke Který se uskuteční svatému Jakubovi. Španělsko není jenom zemí posledních mis- v neděli 24. července 2011 trů světa ve fotbale. Je i zemí, kterou i letos v srpnu navštíví spou- od 18.00 hodin sta mladých lidí, věřících v Krista. Koná se zde již 15-té svě- tové setkání mládeže s papežem Benediktem XVI. v Madridu, v kostele sv. Jakuba v Přelouči a bohudíky se jí od nás z Přeloučské farnosti účastní 5 mladých lidí. Jsou prázdniny a vy se též vydáte na své dovolené, výlety Hraje: a snad i poutě. Přeji vám krásné zážitky, Boží ochranu na ces- MGA. KAREL HINER tách a šastný návrat. P. Pilka Lubomír Skladby od autorů: John Stanley, Jan Podbielski, POUTNÍ CESTY Hans Leo Hassler a další… Křesanství, jak víme, má tři hlavní poutní cesty. Každá z nich + varhaní improvizace má svůj symbol a podle nich byli poutníci nazýváni. Ti, kdo pu- Zazní čtení z listu sv. apoštola Jakuba tovali k Božímu hrobu do Jeruzaléma, byli nazýváni „palme- v podání ros“, protože jejich symbolem byly palmové listy, kterými byl Kristus přivítán při příchodu do Jeruzaléma. Ti, kteří šli do Říma MGR. ROMANY HINEROVÉ k hrobu Sv. Petra, měli symbol kříže a jmenovali se „romeros“ Vstupné dobrovolné (lat. romaeus někdy bylo označením pro poutníky všeobecně).

32 Přeloučský ROŠT Napsali nám !

I CESTA MŮŽE BÝT CÍL… kmotru, která o Bohu umí nejen poutavě vyprávět, ale přede- (Antoine de Saint-Exupéry) vším s vírou v Boha žije. Přestože je postižena nevyléčitelnou Přestože základy evropského křesanství byly položeny prá- nemocí - roztroušenou sklerózou, opustil ji manžel a sama se vě na území našeho státu, ke křesanství se dnes hlásí stále stará o dvě děti, pomáhá ostatním pacientům a rozdává lidem menší počet lidí. Ve školách se učí o středověké inkvizici a kři- kolem sebe lásku a naději. Díky ní jsem si uvědomila, že jako žáckých výpravách, v novinách si můžeme přečíst o kněžích, mnoho věcí v životě i církev je hlavně o lidech. Církev nejsou kteří se dopustili pedofilie. Mnoho lidí sice připouští, že v „ně- pouze kněží v kostelech (a i ti jsou „jen“ lidé), je to společen- co“ věří - a možná by to mohl být i Bůh - s církví ale nechtějí ství lidí. A stejně jako potkává člověk v životě učitele nebo lé- mít nic společného. Rozumím jejich přístupu, ještě před pár le- kaře rozdílných kvalit -a neznamená to, že by se mělo přestat ty jsem měla podobný názor. chodit do školy nebo zavrhnout zdravotní péči, může potkat Pocházím z téměř nevěřící rodiny, do kostela chodila jen i různé kněze nebo věřící křesany. babička a k víře k Bohu mě nikdo nikdy nevedl. Přesto jsem Od té doby se můj život změnil. Nechala jsem se pokřtít už od dětství vnímala, že existuje něco víc, co přesahuje náš a pochopila, že křesanství je především o tom, snažit se zjistit svět. Později jsem začala Boha hledat sama. Křesanství jsem Boží vůli a naučit se ji přijímat, i když to mnohdy není snadné ale dlouho spíše odsuzovala. Kromě toho, co jsem napsala a nerozumíme jí. Jedině tak lze dosáhnout opravdové svobody v úvodu, jsem měla tu „čest“ potkat v životě pár „zapálených“ a získat skutečný pokoj, po kterém každý vědomě či nevědo- katolíků, kteří se sice o nedělích vroucně modlili v kostele, je- mě touží. Právě tím se křesanství liší od zmiňovaných esoteric- jich chování v běžném životě však často postrádalo i základy kých nauk, které sice poskytují zaručené návody, jak dosáhnout slušného chování. snadno a rychle všechno, co si člověk přeje, ale z dlouhodobé- Má cesta k Bohu vedla oklikou přes tzv. esoterické nauky, ho pohledu nic neřeší. které jsou v dnešní době hodně oblíbené. Účastnila jsem se Když se dnes ohlédnu zpět, děkuji Bohu za všechny událos- spousty kurzů, zajímala se o astrologii, numerologii, reiki, ne- ti ve svém životě, za okamžiky šastné i ty bolestné. Díky nim chala si vykládat karty, četla různé knížky… Postupně jsem si jsem na své cestě po esoterických naukách i po světě došla ale začala uvědomovat, že tato cesta nikam nevede. Přes množ- k poznání toho, co je opravdové a na co se dá spolehnout. ství času a peněz, které jsem investovala, se mé problémy ne- Pavla Rita zmenšovaly. Až později jsem zjistila, že se takto člověk může vystavit velkým vnitřním závislostem a zraněním. Říká se, že když je žák připraven, učitel se dostaví. V jed- nom z těžkých okamžiků v životě jsem poznala svou (dnes už) HASIČI OBČANŮM

Požáry v letním období Snad nejnebezpečnějším obdobím pro zemědělce i pro ha- siče je období senoseče a žní. Během nich se k ohrožení úrody požáry spojují negativní lidské vlastnosti a jednání se zvýše- ným nasazením techniky, která ne vždy odpovídá svým stavem požadavkům na požární bezpečnost. Přičtěme k tomu ještě slun- cem vysušené lány i ostatní porosty a máme pohromadě všech- ny faktory, působící nárůst počtu požárů v tomto období. Co mů- žeme dělat pro to, abychom nevídali záběry v televizi, které nám ukazují velké požáry v rámci celé naší republiky, jejichž škody jdou do milionů? Základním předpokladem je dodržování všech pravidel požár- ní prevence a přizpůsobení jednání vnějším podmínkám. Jestli- že v lese je kouření a rozdělávání ohňů jednoznačně zakázáno, Inzerce zvláště za suchého a teplého počasí, platí tento požadavek i v polích, na loukách a všude tam, kde by mohlo takové počíná- ní skončit požárem. Odhozený nedopalek cigarety je spolehli- vým iniciátorem požáru, za mimořádně suchého počasí však postačí k zapálení vyschlého porostu i výfuk osobního automo- bilu, který vyschlou trávou projížděl. Samostatnou kapitolou - jednou z nejsmutnějších - jsou dě- ti. Během prázdnin mají dostatek volného času pro vymýšlení nejrůznějších her, k nimž občas potřebují také zápalky. První kuřácké pokusy a hry se velmi často odehrávají několik kroků za vesnicí - tam stojí pěkný stoh, kde si budeme hrát, nebo ten seník je zajímavý, můžeme ho prozkoumat - poté se stane, že z nevinné hry se stane požár, který napáchá velké materiální škody, ale někdy i tato nevinná hra může skončit tragédií, když se děti nedostanou včas z dosahu ničivých plamenů. Pavel Nejtek, HZS Pardubického kraje

7-8 / 2011 33 ! Historie

Historie výrovského mlýna II.

Prosperující výrovský mlýn opatřit sami, toto nařízení o zbroji vydal tý. Kdyby jej po této době dále provozo- - největší podnik v okolí zemský sněm. Po roce 1652 byly zbraně val, tak se mu půjčené peníze strhnou vrchností odebrány a v pardubickém zám- z nájmu. Zda došlo u mlynáře Rokosa Výrovský mlýn patřil mezi největší pod- ku uskladněny. Měly se vydávat jen, když k prodloužení nájemného období, není niky tohoto typu v okolí a bohaté rolnic- byla zem v ohrožení, tak tomu bylo v ce- známé, protože mezitím byl mlýn ve stá- ké grunty v okolních vesnicích pro něj lých Čechách i na Moravě. Zbrojní výba- le trvající třicetileté válce zpustošen. představovaly trvalou klientelu. Přelouč- va všech větších venkovských usedlostí Naštěstí byl znovu vybudován a od ro- ští mohli tedy nájem prosperujícího mlý- sloužila zejména jako prostředek domá- ku 1650 opětně pronajímán. na postupně zvyšovat. Pro srovnání: v ro- cí obrany. Od bitvy u Moháče roku 1526, ce 1618 platili vrchnosti rentu ve výši kdy hrozila expanze Osmanských Turků Pokračování článku o historii výrovského 14 kop 2 groše míšeňské, sami však vy- do Evropy, byl postupující mocný islám- mlýna v příštím vydání Roštu. bírali od mlynáře roční nájem 215 kop ský stát vnímán jako hrozba pro křes- grošů míšeňských, tedy více než patnác- anstvo v Evropě. Pro volné zpracování článku byla použita tinásobek. Z této částky snadno pokryli kronika Břehů a jiné archivní materiály. náklady na běžnou údržbu (v témže ro- Dějiny města Přelouče - Petr Vorel díl I. II. ce 22 kop 4 groše a 1 denár míšeňský) Mlynář půjčil a vzniklé aktivum představovalo v oné přeloučským konšelům Marcela Danihelková době zdaleka nejvyšší položku příjmů Z bližšího pohledu příjmů a výdajů v městské pokladně. přeloučské městské pokladny je možné si vytvořit představu o mlynářích, kte- Hospodářský inventář rým byl výrovský mlýn pronajímán. Ro- výrovského mlýna ku 1585 byl nájemcem mlýna Václav Sladomel, od r. 1594-1612 mlynář Di- sepsaný r. 1574 viš, od roku 1612 mlynář Václav Rokos. Při prodeji výrovského mlýna roku Za císaře Ferdinanda II. - v roce 1629 1574 byl sepsán inventář, který mlýnu se město Přelouč ocitlo ve finanční tísni náležel. Důležité náhradní díly jako vod- následkem neúrody a průchodů vojska. ní kola, a paleční kola, kameny mlýnské, Potřebovalo nutně peníze na doložení koše, do kterých se sype násypka, zděř a potvrzení městských privilegií. Měst- na hřídeli, čepy železné v hřídeli 6 kusů, ská pokladna byla prázdná, proto se kon- zděře na kladnici 12 kusů, oškrty 3 kusy, šelé a purkmistr obrátili právě na výrov- špice 3 kusy, truhly, do kterých se mouka ského mlynáře Rokose se žádostí o půjč- sype 2 kusy, pytle žíněné 3 kusy, stoupa ku. Mlynář jejich žádosti vyhověl a půjčil 6 kusů, útek ke stoupám 1 kus, sochor jim 100 kop míšeňských grošů. Purkmi- nový železný 1 kus, řečice 2 kusy stůl str a konšelé slíbili tento dluh splatit při a díže, kolečko obedněné, lopata kovaná, sv. Havlovi roku 1631. Do tohoto roku sekera, židle železné, žebřík ke stavení. měl mlynář Rokos přeloučský mlýn naja- Mlýn Výrov zezadu - časopis Rošt K přídavkům při prodeji mlýna ve Výrově patřilo ještě i obilí na poli na ozim seté a ve stodole sklizené, žito po dvou kor- cích a také píce. Zapsány jsou také tři dojné krávy, husy, slepice.

Válečná zbroj na mlýně Součástí inventáře byla také váleč- ná zbroj: přední a zadní pancíř na prsa a na záda, obě části se v bocích a na ra- menou spojovaly řemínky, přilba, obojek chránící krk, ručnice - jezdecká puška. Inzerce Jak nasvědčuje soupis zbroje, byl výrov- ský mlynář povinen vypravit v čase po- hotovosti jednoho jezdce. Do roku 1652 trvala takzvaná zemská pohotovost, kdy každý usedlý byl povinen v případě po- třeby postavit jednoho muže, brance, pě- šáka nebo ozbrojeného jezdce na vlast- ním koni. Výzbroj si musili všichni usedlí

34 Přeloučský ROŠT Sport !

55. celostátní žákovský turnaj v kopané - Přelouč

Polovina června patří v Přelouči vždy mládežnické kopané. ně odměna za celou sezonu, kdy někteří hráli i za krajské vý- Ač to zní neuvěřitelně, fotbalová mládež se zde schází již pade- běry. Sestava týmu byla následující: Tomáš Blažek, Pavel Březi- sát pět let. Tento turnaj si postupem let získal řadu svých přízniv- na, Daniel Bureš, Pavel Dostálek, Jaroslav Hutla, Zdeněk Kad- ců a vydobyl si své místo na slunci. I přes nemalé potíže s termí- lec, Richard Klouda, Lukáš Liška, Tomáš Mihovský, Ondřej Mňuk, ny a obsazením turnaje, se mnohé týmy do Přelouče často vrací. Pavel Novák, Michal Ptáček, Vojtěch Šebek, Ondřej Šlais, Adam Ani letos tomu nebylo jinak. Opět jsme přivítali účastníky, trené- Šprync, Adam Tichý, Petr Václavek. ry, rodinné příslušníky a přátele ze všech koutů naší vlasti a za- A kdo se tedy letos stal vítězem? Na prvním místě se umís- pomenout nesmíme ani na naše zahraniční hosty ze Slovenska. til FC Baumit Jablonec, druhou příčku obsadil loňský vítěz SK Dy- Letos k nám přijely týmy ze Staré ubovni a Banské Bystrice. namo České Budějovice a pohár za třetí místo si odvezl FK Ba- Stejně jako v loňském roce, byl i letos turnaj třídenní. 12 tý- ník Most. MFK Přeloučsko se umístil na 11. místě a FK Přelouč mů bylo rozlosováno do dvou skupin, ve kterých se střetl každý obsadil dvanáctou příčku. s každým. Pořadí v obou skupinách poté určilo program finálo- Do příštího roku nezbývá opět než všem účastníkům a orga- vého dne a vítězové skupin se spolu utkali v nedělním finále. nizátorům popřát hodně zdaru a za jejich dobrou práci jim po- Domácí tým - FK Přelouč nám představil kapitán Jan Linhart: děkovat. Snad nejlépe to vyjadřují slova funkcionáře FK Baumit „Hráli jsme krajský přebor, začátek nám docela vyšel, dále to Jablonec Miroslava Pelty v dopise adresovaném předsedovi or- pak bylo jako na houpačce - výhry střídaly prohry. Určitě jsme ganizačního výboru Františku Křivkovi: „Na celostátní žákovský se chtěli umístit co nejlépe. Přeloučský turnaj je prestižní zále- turnaj v Přelouči mám jen ty nejhezčí vzpomínky a vlastně i můj žitostí a všichni jsme se na něj těšili. Je to pěkné zakončení se- další fotbalový život výrazně ovlivnil. V roce 1979 jsem jako zóny. Hrajeme v tomto složení: Matěj Vašíček, Štěpán Bolek, Ma- ještě ne patnáctiletý fotbalista přijel se Slovanem Varnsdorf do těj Provazník, Daniel Ruprecht, Lukáš Mach, Jan Pokorný, Radek tohoto sympatického východočeského městečka. Hájil jsem bar- Moravec, Lukáš Chaloupský, Marek Molnár, Jan Linhart, Michal vy klubu v brance, měli jsme výborné mužstvo, v jehož dresu Vašíček, Marcel Fencl, Jan Urbánek, Filip Doležálek, Michal Ptá- nastupovali např. pozdější výborní hráči Michal Doležal nebo ček, Vojtěch Novotný, Lukáš Heblík, Petr Václavek. Trenér Karel Láa Šerák. Vítězný pohár nad našimi hlavami je v mé fotbalo- Chaloupský, Ladislav Vašíček, vedoucí Mgr. Tomáš Bolek. vé kariéře okamžikem, na který nikdy nezapomenu. To že se mi Nově se letos představil tým MFK Přeloučsko. Jeho trenér, v Přelouči dařilo, se stalo vlastně i odrazem pro mou další ka- Stanislav Habiger nám řekl:“Tým je složen z chlapců z Choltic, riéru fotbalisty. Prostě žákovský turnaj má zvuk a pro řadu bý- Řečan nad Labem, Rosic nad Labem a Přelouče. Hrají spolu po- valých či současných prvoligových hráčů i reprezentantů ČR se prvé, bojují a podávají srdnaté výkony. S týmem Budějovic jsme stal při jejich cestě na fotbalový Olymp důležitým a nezapome- odehráli vyrovnanou partii, kdy Budějovice vyrovnávaly z penal- nutelným mezníkem. Organizátorům turnaje pak chci poděko- ty. Rozhodně za bojovnost a výkon zasluhují pochvalu. Je to pro vat za to, jak skvěle dovedou všechno zorganizovat a připravit.“

60. výročí kopané v Baníku Chvaletice

Zelená je tráva, fotbal to je hra... tuhle pěním zubů. Každá dovolená začínala až ruce nespočítala. Ale kdo si hraje, nezlo- písničku si zpívají už kluci v mateřské v pondělí a musela končit už v sobotu, bí, a když ke sportu vedli i své potomky, školce a chu hrát si chlapům zůstává protože v neděli byl důležitý mistrák, k to- nezbývalo nám, než si přiznat, že exis- po celý život. Běh za kulatým nesmyslem mu 2x týdně trénink, nějaké to soustře- tují i mnohem horší koníčky. jsme my, manželky fotbalistů, tolerovaly dění, brigáda... Vážná zranění mého mu- Naštěstí přicházeli noví vlčáci, kteří někdy jen s velkým přemáháním a skří- že a pobyty v nemocnici bych na jedné těm starým vlkům dávali najevo, že je čas na sportovní důchod. Dřív nebo pozdě- ji každý pověsil kopačky na hřebík, aby si vzápětí našel novou náhradu - by by to byla jenom cyklistika! Proti kolu už nic nenamítám a ráda šlápnu do pedá- lů taky. Letos na jaře si někdo z fotbalových veteránů vzpomněl, že oddíl kopané bu- de mít 60 let od svého vzniku. A doma vypukly nenápadné přípravy. Po stole se válely hromady starých fotek, vznikaly seznamy hráčů a činovníků a rozjížděly se pátrací akce a shánění kontaktů na všechny, kteří se někdy nechali na hřiš- ti vyfotografovat. Ani jsem si nevšimla

7-8 / 2011 35 ! Sport

a stala jsem se jedním z mravenečků, opravdu srdečné a na hřišti se hrálo pro ra- nechal sledovat nejhorší drama na hřiš- kteří se na organizaci setkání podíleli. dost - foto na: http://jarkapa.rajce.net/60. ti, zoufale vyhlížet sanitku a chápat vý- 11. června jste možná i vy na hřišti _vyroci_Baniku_Chvaletice_-_11.6.2011. znam rčení Memento mori. viděli staré známé tváře plné úsměvů. Eduardu Pfeilerovi - nejstaršímu hráči - by Jan Čapek odehrál svůj poslední fot- Čas přelil vlasy stříbrem, mnohým vlčá- nikdo 75 let nehádal. balový zápas, ale boj o život na milova- kům vylomil nejeden zub, některým při- Krátce před koncem přátelského utká- ném zeleném trávníku už nevyhrál. Zůstá- nesl hůlku či berle, ale chu smát se a hrát ní zasáhl blesk z čistého nebe všechny vá v myslích a srdcích svých spoluhráčů... si, vzít nedokázal. Setkání po letech bylo přítomné. Nekonečně dlouhé minuty je Jaroslava Paštiková

Výlet do Zoo SOKOL Přelouč Rok utekl jako voda a dospělí cvičenci ze sokolského oddí- lu rodičů s dětmi se domlouvali, do které zoologické zahrady se letos vypraví. Los padl na tu pražskou. Děti dostaly jako dárek Jarní výlet SOKOLA Přelouč ke Dni dětí dopravu zdarma. Nejen všem jedenadvaceti dě- Letos 19. května jsme uspořádali pro členy jednoty a další tem, ale i sedmnácti dospělým se výlet velmi líbil. Vždy na zájemce tradiční jarní výlet, tentokrát na severovýchod Čech. lední medvědy dovádějící ve vodě by se dalo dívat třeba hodi- První zastávka byla v Náchodě, kde jsme měli objednanou pro- nu, stejně jako na malé gorilky v pavilónu goril. Velký úspěch hlídku zámku. „Zámeček vršku kulatého“, postavený na zákla- u dětí měly také žirafy, sloni a tygři. Ale nejvíc se jim líbil vlá- dech původního hradu, který zde stával již od vlády Přemysla ček, který je povozil po celé ZOO. Otakara II, je rozsáhlý a z vyhlídky je krásný výhled na město Cvičební rok v sokole zakončil tento oddíl hodinou plnou a až do blízkého Polska. V interiéru zámku nás zaujaly obrov- soutěží. Maminky a děti běhaly mezi kužely a kroužky, skáka- ské vlámské gobelíny a vzácné středověké obrazy. Po prohlíd- ly přes potok, chytaly ryby, vozily se na žíněnkách a skákaly na ce zámku jsme vycházkou došli k romantickému vojenskému trampolíně, aby nakonec dostaly sladkou odměnu a dárek. hřbitovu, kde jsou za tzv. bílým křížem pochováni padlí v prus- Přejeme všem hezké prázdniny a těšíme se na shledanou ko-rakouské válce v roce 1866. ve cvičení v září. Hana Pacáková Po obědě jsme se přesunuli do Police nad Metují. V centru města, které je památkovou rezervací, jsme si prohlédli krás- nou historickou radnici, starou roubenou školu s mansardovou střechou z roku 1785 a jiné památky. Navštívili jsme zde také Muzeum stavebnice Merkur, kde jsme si prohlédli funkční mo- dely parních strojů, historické modely plechových vláčků na vel- kém kolejišti a Ocelové město inspirované románem J. Verna. Zavzpomínali jsme přitom na své dětství, kdy jsme si se staveb- nicí hráli. Zajímavé bylo zastavení ve staré kovárně, kde jsme viděli při práci zručné kováře, jak vyrábějí zvonečky, svícny nebo ozdobné mříže. Dalším cílem našeho putování byla stolová ho- ra Ostaš. Po občerstvení ve výletní restauraci jsme se vydali na prohlídku pískovcových skalních útvarů. Počasí nám přálo, z výletu jsme se vrátili příjemně unaveni, ale spokojeni. Dík za bezvadnou přípravu a organizaci patří sestře Janě Bahníkové a za bezpečnou dopravu panu Staňkovi. Miroslav Brebera

Plánované akce Sokola Přelouč 5. září den otevřených dveří v sokolovně 7. září tradiční podzimní výlet do Krkonoš nejen pro členy Sokola V září začne nácvik sletových skladeb na ju- bilejní XV. VŠESOKOLSKÝ SLET v Praze 2012. Zveme zájemce z řad mládeže, dospělých i Věrné gardy. 15. října Posvícenská zábava 5. listopadu Setkání basketbalistů všech generací u pří- ležitosti 65. výročí založení basketbalu v Soko- le Přelouč 4. prosince Dětská mikulášská besídka

36 Přeloučský ROŠT Sport !

Starší žáci: 1. Přelouč, 2. Břehy, 3. Lipoltice, 4. , 5. ROČNÍK 5. Semtěš, 6. Jankovice A, 7. Jankovice B Ženy: 1. Semtěš, 2. Břehy A, 3. Přelouč, 4. Břehy B POŽÁRNÍCH ÚTOKŮ Muži: 1. Bílé Vchýnice, 2. Choltice, 3. Přelouč, 4. Bře- hy A, 5. Hlavečník, 6. Břehy B, 7. Jankovice, 8. Sem- těš, 9. Rosice Dne 11. 6. 2011 se na RUGBY hřišti konal 5. ročník Soutě- Macháček Martin, starosta sboru že v požárním útoku o putovní pohár ředitele TEPOSTOP, spol. s r.o. a Soutěže v požárním útoku o putovní pohár starostky města Přelouče. Za krásného počasí své síly poměřilo 27 druž- stev. 7 družstev mladších žáků, 7 družstev starších žáků, 9 druž- stev mužů a 4 družstva žen. Po slavnostním nástupu a proslo- vu paní starostky Bc. Ireny Burešové a ředitele TEPOSTOP, spol. VODNÍ LYŽOVÁNÍ s r.o. ing. Josefa Paroubka se začalo bojovat. Na start nastou- pili v pořadí mladší žáci, starší žáci, ženy a muži. V průběhu SPORTOVNÍ KLUB VODNÍHO LYŽOVÁNÍ SK SKI PŘELOUČ, soutěží předvedlo své hasičské umění i družstvo nejmenších člen Českého svazu vodního lyžování pořádá ve dnech 16. - a to přípravka z Volče. Po celou dobu bylo pro naše nejmenší - 17. července třetí ročník závodu Mělice Waterski Cup 2011. připraveno malování na obličej a zdarma skákací hrad. Nechy- Soutěží se v disciplínách slalom, triková jízda. Součástí závo- bělo ani občerstvení zajištěné rugbysty a zdravotní služba zajiš- du je vložený závod pro děti do 12 let. těná paní Kulakovskou, která naštěstí nemusela za celé odpo- ledne zasahovat. Touto cestou musím ještě jednou poděkovat Sportovní klub má v současné době 10 závodníků do 14 let, všem sponzorům, pořadatelům a členům HS ČHJ Přelouč, kte- kteří zaznamenali řadu úspěchů. ří se podíleli na přípravě a průběhu této akce. V roce 2009 získalo v Soutěži talentované mládeže ČR do Výsledky: 12 let 2. místo družstvo ve složení Ledvinová Tereza, Vrabcová Mladší žáci: 1. Břehy A, 2. Semtěš, 3. Sezemice, 4. Přelouč A, Kateřina a Jan Svoboda. V téže soutěži v roce 2010 zazname- 5. Voleč, 6. Břehy B, 7. Přelouč B nalo úspěch a 3. místo vybojovalo družstvo ve složení Barbora Hlaváčová, Tereza Ledvinová a Kateřina Vrabcová. Na Mistrov- ství ČR 2010 dofenů do 14 let odjelo 6 závodníků a přivezli 5 medailí. Nejcennější zlato vybojoval Jan Svoboda v kategorii slalom, skok, kombinace a 2. místo v kategorii triky. Anna Vla- sáková získala 3. místo ve skoku.

Inzerce

7-8 / 2011 37 ! Sport

Orel Přelouč - oddíl florbalu

V druhé části zhodnocení sezóny přinášíme čtenářům pře- Orel Přelouč - mladší žáci loučského Roštu přehled o výsledcích družstva mužů B a druž- stva mladších žáků: U kategorie mladších žáků Česká florbalová unie (ČFbU) zá- sadně už několik let neeviduje žádné statistiky jednotlivců a ani nesestavuje výsledkovou tabulku jednotlivých soutěží. Hlavním Orel Přelouč B - muži důvodem je snaha o to, aby v této kategorii byly výsledky jednot- Vzhledem k reorganizaci soutěží od nové sezóny 2011/12 livých zápasů až druhotné, protože hlavním cílem je nechat za- bylo nakonec nesmírně důležité, že béčko mužů skončilo na hrát soutěžní florbal co největší počet kluků příslušné věkové celkovém 6. místě, protože to bylo nakonec poslední místo, kte- kategorie a tím rozvíjet jejich osobní florbalové dovednosti. ré zaručilo setrvání v této soutěži i pro příští rok. Od nové sezó- Smyslem tak není nechat neustále hrát 6-7 nejlepších hráčů ny byl totiž vzhledem k stále rostoucímu počtu přihlášených jen proto, aby výsledky týmu byly co nejlepší. týmů vytvořen i krajský přebor, ve kterém budou startovat zby- Na druhou stranu podle čeho hodnotit uplynulou sezónu? lá družstva Sokola Pardubice (více družstev jednoho oddílu Zkusím to tedy na základě osobního pohledu: Rozhodně lze může být pohromadě pouze v nejnižší soutěži), nově přihláše- říci, že se i v této věkové kategorii začíná krystalizovat skupin- né týmy a jako poslední padající z Pardubické ligy i ŽSK Tře- ka velmi šikovných hráčů, která může být příslibem do budouc- mošnice. na. Víceméně celá první lajna družstva plus několik dalších jed- Pro příští sezónu 2011/12 tak má i béčko mužů zaručeny notlivců bylo schopno při dobré formě přehrát jakýkoliv tým kvalitní soupeře a čeká je vydatná porce zajímavých a florba- v soutěži, což vzhledem k tomu, že Orel Přelouč zatím nemá lově hodnotných bitev, např. s našimi odvěkými soupeři z Heř- družstvo elévů, kde hráči získávají už od mala základní florba- manova Městce, áčkem Chrudimi, týmy z Ústí n/O, Vysokého lové dovednosti, je rozhodně pozitivní fakt. A protože i další mla- Mýta, Žamberku, mladíky z Lubné, Letohradu a v neposlední dí hráči týmu jsou teprve na začátku své florbalové činnosti, řadě velmi kvalitním družstvem Sokola Pardubice C. mají i oni při pilné tréninkové práci možnost rozvinout své do- vednosti tak, že budou v budoucnu platnými členy družstev Konečná tabulka soutěže: vyšších věkových kategorií. Pardubická liga mužů O vysoké kvalitě hry týmu svědčí nakonec i to, že rovnou tři (region: Pardubický kraj) hráči byly vybráni do reprezentace Pardubického kraje: Milan Koubek ml., Vašek Kmoníček a Patrik Zeman. Tým Z V R P B BV BO 1. TJ Sokol Pardubice G 24 23 1 0 70 245:47 2. ASPV Holice 24 15 1 8 46 139:142 3. TJ Lubná 24 13 2 9 41 121:100 4. Sklovital Sokol Pardubice D 24 12 2 10 38 148:114 5. FBC Respect Heřm. Městec 24 11 0 13 33 95:128 6. Orel Přelouč B 24 10 1 13 31 124:132 7. ŽSK Třemošnice 24 8 1 15 25 135:173 8. Sokol Pardubice B 24 8 1 15 25 126:175 9. FBC Piráti Sokol Chrudim B 24 3 1 20 10 62:184

Statistiky hráčů - první desítka Poř. Hráč Záp G A KB 1. Koubek 21 14 16 30 Nová sezóna 2011/2012 2. Pleskot 26 15 14 29 V nové sezóně se oddíl florbalu Orla Přelouč rozroste o dal- 3. Pozler 21 16 12 28 ší družstva hrající mistrovské soutěže ČFbU. Kromě již stálých družstev muži A, muži B (ročník nar. 1992 a starší), dorost (roč- 4. Moravec 10 16 3 19 ník nar. 1995-96), starší žáci (ročník nar. 1997-98), mladší žá- 5. Blažej 20 11 7 18 ci (ročník nar. 1999-2000), přibudou 2 nová družstva ženy (roč- 6. Lapka 14 9 6 15 ník nar. 1992 a starší + juniorky 1993-95) a junioři (ročník 7. Ulm 23 6 8 14 nar. 1993-94). Zároveň tréninkový proces 2x týdně začne i druž- 8. Bureš 18 5 6 11 stvo elévů (ročník nar. 2001-2002), které bude do soutěží při- 9. Jadrníček 18 5 5 10 hlášeno až příští sezónu, v té letošní sehraje sérii přátelských 10. Machek 22 5 5 10 zápasů. Do všech, zejména dětských a mládežnických kategorií bu- Statistiky gólmanů deme od začátku září přijímat nové členy, proto zájemci o tuto novou, dynamicky se rozvíjející hru, sledujte naše vývěsky ve Jakub Albrecht — prům. 5,31 gólů městě či pro více informací volejte na mobil sekretáře oddílu: Daniel Jarolím — prům. 4,45 gólů 732 610 593. Mirek Kumstýř

38 Přeloučský ROŠT Sport !

Inzerce

7-8 / 2011 39 ! Napsali nám

ODSTARTOVAL 4. ROČNÍK SOUTĚŽE PRIMABABČA

V neděli 15. května, symbo- říká k výběru semifinalistek výkonný pro- Více informací: licky na „Den rodin“, odstar- ducent soutěže Radim Jelínek. „Porota Helena Řehounková, jednatelka Klubu toval již IV. ročník soutěže složená z vybraných členek klubu a ze Primababča PRIMABABČA. Ta se snaží zástupců partnerů soutěže oboduje jed- ukázat, že babičky dnešní notlivé uchazečky a jejich motivační do- Radim Jelínek, výkonný producent soutěže doby jsou pohodové, rychlé, inteligentní, pisy. Ty s nejvyšším počtem bodů, budou e-mail: [email protected] milující a akční - jednoduše PRIMA. zařazeny do semifinálových kol,“ dodává tel.: 724 993 043 Soutěž Primababča nechce připomí- Radim Jelínek. nat nebo kopírovat všemožné soutěže MISS či MISSIS. V Primababče nejde o věk nebo vizáž soutěžích, ale o to, aby uká- O soutěži zaly, že jsou oporou pro svoje vnoučata a že jim dokáží poradit, mnohdy originál- Primababča ně, v každé situaci, do které je mohou Soutěž Primababča se poprvé kona- vnoučata dostat. Do soutěže Primabab- la v roce 2008. U jejího zrodu stála Hele- ča se mohou hlásit ženy libovolného na Řehounková, jednatelka Klubu Pri- věku, které mají alespoň jedno vnouče. mababča a tehdejší předsedkyně klubu „V letošním roce plánujeme 2 semifi- Iva Špeldová. První ročník soutěže byl nálová kola v Chrudimi a Ústí nad Orli- spjat s Lázněmi Bohdaneč. Druhý ročník cí. Ta proběhnou na přelomu října a listo- se přesunul do Pardubic. padu. Vrcholem bude velké finále, které Velký zlom nastal v roce 2010, kdy se se uskuteční v sobotu 3. prosince v Par- soutěž rozprostřela po celém Pardubic- dubicích,“ říká k harmonogramu letošní- kém kraji. Konala se 3 semifinálová ko- ho ročníku jednatelka Klubu Primabab- la (v Pardubicích, Chrudimi a Ústí nad ča Helena Řehounková. Orlicí) a 3. ročník vyvrcholil při velkém Možnost přihlásit se do soutěže finále v Pardubicích. mají dámy - babičky až do 16. září Soutěž Primababča je určena všem 2011 prostřednictvím formuláře na ženám, které mají alespoň jedno (vlast- webové stránce www.primababca.cz ní) vnouče. Soutěž Primababča nechce nebo e-mailem na adrese primabab- ani náhodou připomínat všemožné sou- [email protected]. Přihláška musí dle pra- těže MISS či MISSIS. V Primababče nejde videl obsahovat fotografii soutěžící Ačkoliv je soutěž primárně zaměře- o věk nebo vizáž. Soutěž chce ukázat, že a také motivační dopis, ve kterém sou- na na Pardubický kraj, soutěžit mohou dnešní babičky jsou Pohodové, Rychlé, těžící stručně zdůvodní, proč by se prá- ženy z celé republiky. To potvrzuje loň- Inteligentní, Milující a Akční - tedy podle vě ony měly stát primababčou. ský ročník, jehož vítězka je z Rokytnice prvních písmen těchto přídavných jmen „Soutěžící do semifinálových kol bu- v Orlických horách. V semifinálových ko- PRIMA. dou vybrány na základě správně vypl- lech se objevily soutěžící například ze Soutěž Primababča je patentovaná, něné přihlášky a především motivačního Znojma nebo z Pražma (obec v okrese ochrannou známku vlastní jednatelka dopisu, který přihláška musí obsahovat,“ Frýdek-Místek). klubu Helena Řehounková.

Inzerce Inzerce

Přeloučský Rošt - měsíčník, č. reg. PA/12-R78, číslo 7/8 - 1. července 2011. Vydává: Město Přelouč, Masarykovo nám. 25, 533 01 Přelouč, IČO 00274101. Šéfredaktorka Martina Horáčková, ilustrace Jitka Myšičková, vytiskl TNM Print s.r.o. Poděbrady, počet výtisků 1300, sídlo redakce: MěÚ Přelouč, Masarykovo nám. 25, 533 01 Přelouč, tel.: 466 094 103, fax: 466 094 104, e-mail: [email protected], podávání novinových zásilek povoleno OdSP Pardubice č.j. 1344/92-PP/1 ze dne 6. 5. 1992. Redakce neodpovídá za obsah příspěvků poskytnutých čtenáři a inzerenty. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky zkracovat bez souhlasu autora.