1 the Ergative Analysis and the Unaccusative Hypothesis
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Notes 1 The Ergative Analysis and the Unaccusative Hypothesis 1. I coin this label deliberately in order to distinguish the approach in question from the Unaccusative Hypothesis (see 1.2 below), which strictly speaking can only be expressed within the framework of Relational Grammar. 2. The term ‘ergative’ in this sense is due to Burzio (1981, 1986), while ‘unac- cusative’ fi gures prominently after the publication of Perlmutter 1978, but is apparently due to Geoffrey Pullum (exact source unknown). Burzio’s use of the term ‘ergative’ represents a continuation and extension of the common 1960s and 1970s usage to denote intransitive occurrences of verbs like roll or sink (The boulder rolled down the hill; The ship sank) as opposed to their transitive occurrences (We rolled the boulder down the hill; They sank the ship). For this more specifi c sense, see Lyons (1968). In typological studies, ‘ergative’ denotes the case assigned to transitive subjects in mor- phologically ergative languages. The latter use will not fi gure in this book. 3. Unlike Belletti, Burzio (1986) drew no distinction between indefi nite and defi nite postverbal unaccusative subjects, both of which he assumed to remain in situ. 4. Another means of capturing syntactically the unaccusative–unergative dis- tinction is inspired by a line of research stemming from Larson (1988). Within that approach, it is assumed that VP is subdivided into an inner VP and an outer ‘shell’, denoted by ‘vp’. Unergative subjects are then regarded as originating or (externally) ‘merging’ in spec-vp, while unaccusative sub- jects are analysed as originating either as the complement of V (as under the original theory) or in spec-VP. For the fi rst of these latter suppositions, see Bennis (2004), and for the second, Radford (1997:399). Compare also the framework devised by Bowers (2001:309), who argues that unergative subjects originate in the specifi er position of a predicate constituent (labelled ‘Pr’), which is superordinate to VP, while unaccusative subjects originate in the specifi er of VP. 5. In fact, as will be pointed out in 3.2.6, the c-command analysis of ne is empirically inadequate. This was noted long ago by Belletti and Rizzi (1981:127). 6. It is commonly supposed, however, that this does not apply when the par- ticiple is embedded under a perfect auxiliary. 7. An additional approach, which appears to have been advanced primarily for Germanic languages, involves the stipulation that ‘have’ and ‘be’ select vp complements that respectively have and do not have a thematic argu- ment in their specifi er (see, for example, Radford 1997:399). Given the usual assumption (within the vp shell framework) that unergative subjects, but not unaccusative subjects, are (externally) merged in spec-vp, this stipula- 187 188 Notes tion guarantees that unergatives will be associated with auxiliary ‘have’ and unaccusatives with auxiliary ‘be’. 8. Within this framework, unaccusative verbs are verbs that ‘determine’ (Perlmutter 1978:162) an initially unaccusative stratum. 9. The 2hood analysis also enables passive subjects and subjects of raising predicates to be brought under the same descriptive generalization as unac- cusative subjects. 10. The ‘tail b’ terminology simply indicates that the classifi cation of the nominal applies to its occurrence in clause b. 11. This latter condition is designed to reserve ne-cliticization to postverbal indefi nite subjects, which are analysed by Perlmutter as chomeurs rather than 1s (see example (4) in the text above). 12. ‘Object arc’ is a portmanteau term equivalent to ‘either a 2-arc or a 3-arc’, where 3s are indirect objects. 13. The qualifi cation ‘P-initial’ (suggesting ‘Predicate-initial’) rules out the pos- sibility that the nominal is an initial 2 in relation to a construction involv- ing an auxiliary, as in the ungrammatical example below: *State cadute le arance dall’albero, nessuno le raccolse. (Loporcaro 2003, p. 223) ‘The oranges having been fallen from the tree, nobody picked them up.’ 14. The brother-in-law is the postverbal indefi nite nominal in the ‘impersonal’ construction illustrated by example (4). 15. Spanish pasar is standardly classifi ed as unaccusative (see, for example, Torrego 1989, Garrido 1996). Note in particular that (i) it is routinely cited as the type of verb that has bare subject capability (the main Spanish-internal diagnostic for unaccusativity), (ii) it occurs in participial absolutes (Pasados los botes a la otra ribera . ‘With the boats having passed to the other bank . .’), (iii) it falls within the unaccusative semantic spectrum on Sorace’s cross-linguistic Auxiliary Selection Hierarchy (see Sorace 2000), and (iv) its Italian equivalent is assigned perfect auxiliary ‘be’. 16. Note, though, that in Lasnik’s view (1999:186), accusative objects acquire the necessary ‘height’ to c-command into an adjunct by raising overtly to an object agreement projection for case-checking purposes. However, Lasnik then acknowledges that the failure of a transitive direct object to control into an adjunct (as in my example (12)) is ‘mysterious’ (1999:189). 17. Notice that, unlike accusative direct objects (see note 16), postverbal unac- cusative subjects are not widely assumed to have to raise out of their base position for case-checking purposes (not when they are indefi nite, at least). For example, in Belletti’s partitive/inherent case framework, it is assumed that indefi nite postverbal unaccusative subjects have their case licensed in their base position (see Belletti 1999: 34). The same applies if postverbal unaccusative subjects are assumed to have nominative case, because they then naturally fall within the scope of the ‘long-distance agreement’ ana- Notes 189 lytical paradigm associated prototypically with expletive associates in English. Within Chomsky’s probe-goal theory, an expletive associate (hence, by implication, a postverbal unaccusative subject also) is licensed in its base position, through agreement with the abstract T(ense) constituent, which c-commands it (see Chomsky 1998: 123). 18. On the other hand, Chomsky cites the possibility of ne-cliticization from the postverbal subject in this type of sentence as evidence that it occupies complement (direct object) position. 19. Curiously, Perlmutter (1983:150) denies the possibility in Italian of exam- ples such as this one. He basis this generalization on the apparent deviancy of the following example: (i) Sono rimasti nel paese dei profughi ungheresi senza ottenere permessi di lavoro. ‘Some Hungarian refugees remained in the country without obtaining work permits.’ Presumably the deviancy here results from something specifi c to this par- ticular example, rather than from a general prohibition on the confi gura- tion in question. Possibly the problem stems from the information structure implied by the placement of dei profughi ungheresi after the prepositional complement nel paese. Belletti (1999:37) analyses ‘reordered’ structures of this sort as having a topicalized VP and a focalized subject. Conceivably the relevant adjunct control is degraded under a marked information struc- ture of this kind. 20. Marandin (2001) observes a parallel control disparity, internal to French, between the il construction and certain ‘stylistic’ inversion constructions not involving il: (i) *Il est entré deux hommes avinés sans frapper/en riant. ‘Two drunk men entered without knocking/while laughing.’ (ii) *Il est entré sans frapper/en riant deux hommes avinés. ‘Two drunk men entered without knocking/while laughing.’ (iii) Alors sont entrés sans frapper/en riant deux hommes avinés. ‘Then two drunk men entered without knocking/while laughing.’ Marandin’s conclusions are rather different from those drawn here. In addi- tion, he assumes (erroneously) that the ‘stylistic’ inversion illustrated by (iii) is limited to unaccusative verbs. (See Legendre and Sorace 2003 for a demonstration of this error.) 21. This example is cited by Martin and Wilmet (1980: 201). 22. Burzio 1986 (152–3) attempted to account for the French–Italian disparity in terms of his binding-related analysis of perfect auxiliary selection (see 1.1 above). He argued that the relevant binding relation was weaker in the case of passives than in that of unaccusatives, because with passives it had to cross a small-clause boundary (assuming a small-clause analysis of passives). Accordingly, some degree of variation might be expected. However, it will be shown in 5.2 that Burzio’s attribution of ‘be’-selection to the existence of a determinate binding relation cannot be accepted, for 190 Notes important theoretical and empirical reasons. Thus his proposed ex - planation for the French–Italian disparity in this regard ceases to be motivated. 23. In fact, assuming the now widely accepted small clause analysis of ‘be’ (both qua passive auxiliary and qua copula), the structure of (26) is essen- tially analogous to that of (23). 24. The rationale was that the postverbal subject position (unlike the preverbal position) was properly governed by the verb, thus legitimizing the trace resulting from wh-extraction (assuming traces required proper govern- ment). The relevance of the presence versus absence of an intervening overt complementizer is that the presence of such an item was assumed to block proper government of the trace by its antecedent. 2 Expletive Inversion 1. Where exactly depends on the structure envisaged for VP. Typically the VP of earlier accounts is now assumed to have at least two layers of structure, for example, a low VP and higher ‘shell’ VP, designated as ‘vp’. The subject (i.e. of unergatives and transitives) is then assumed to be base-generated or ‘merged’ in spec-vp. 2. Note that the very same linear sequence ‘expletive + unergative verb + argument’ is routinely countenanced under the supposition that postverbal subjects in general (regardless of whether the verb is unergative or unaccu- sative) co-occur with a null expletive fi lling the preverbal subject position. This assumption was once widespread in Romance linguistics and remains popular (see, for example, Belletti 1999: 11).