Boletín Oficial De La Provincia De León

Diputación de León BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN

Edita: Imprenta Provincial. Complejo San Ca yetano. Administración: Excma. Diputación (Intervención). Edición oficial y auténtica en formato elec- Teléfono 987 225 263. Teléfono 987 292 169. trónico o digital del BOLETÍN OFICIAL DE LA Fax 987 225 264. Fax Registro 987 235 962. PROVINCIA DE LEÓN, de acceso universal, libre Página web www.dipuleon.es/bop Depósito legal: LE-1–1958. y gratuito en la página web de la Diputación E-mail [email protected] No se publica sábados, domingos y festivos. . Viernes, 15 de abril de 2011. Número 74

SUMARIO

EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE LEÓN Anuncios Propuesta de aprobación del programa de aventura y naturaleza, 2011 ...... 4 Subvenciones concedidas durante el primer trimestre de 2011, por el Servicio de Desarrollo Rural .6 Bases para la concesión de subvenciones para la organización de escuelas deportivas 2011 ..... 7 ADMINISTRACIÓN LOCAL Ayuntamientos Ponferrada Notificación de inicio de expediente ...... 16 Notificación de requerimiento de identificación de conductores ...... 18 Corullón Delegación de competencias del Alcalde ...... 20 Turcia Cuenta General 2010 ...... 21 Toral de los Guzmanes Cuenta General 2010 ...... 22 Bembibre Notificación colectiva de padrones y cobranza ...... 23 Ordenanza de la Tasa por Asistencia a la Escuela Municipal de Música ...... 24 Vega de Espinareda Delegación de funciones de la Alaldía ...... 26 Reyero Adjudicación de una licencia de autoturismo ...... 27 Villaquilambre Ordenanza del registro electrónico y de la administración electrónica ...... 28 Cimanes de la Vega Rectificación del Padrón municipal de habitantes ...... 29 Aprobación de la obra de “Pavimentación de calles en el municipio” ...... 30 Villablino Notificación colectiva de padrones ...... 31 Notificación colectiva de padrones ...... 32 Delegación funciones de la Alcaldesa...... 33 Cea Presupuesto General 2011 ...... 34 Aprobación de Mejora de abastecimiento y saneamiento e imposición de contribuciones ...... 36 Toral de los Vados Licencia para cambio de titularidad ...... 37 Delegación de funciones del Alcalde ...... 38 Garrafe de Torío Aprobación de la Mejora del alumbrado público y equipamiento en el municipio ...... 39 Igüeña Padrones del Impuesto Municipal de Vehículos, Recogida de Basuras y Alcantarillado ...... 40 Cuenta General 2010 ...... 41 Presupuesto Municipal 2011 ...... 42 Aprobación de la Pavimentación de calles en Igüeña ...... 43 Adjudicación de aval ...... 44 Adjudicación de contrato de operación de Tesorería ...... 45 Número 74 • Página 2 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Roperuelos del Páramo Cambio de calificación jurídica de la antigua escuela pública de Moscas del Páramo ...... 46 Villamanín Presupuesto municipal 2011 ...... 47 Villamol Presupuesto General 2011 ...... 49 Proyecto de Casa Consistorial en Villamol ...... 50 Carrocera Aprobación de padrones tributarios ...... 51 Licencia ambiental ...... 52 La Bañeza Reglamento de funcionamiento y uso del Teatro municipal ...... 53 Ordenanza de los precios públicos por espectáculos y actuaciones en el Teatro municipal ...... 54 Ordenanza de los precios públicos por utilización del Teatro municipal ...... 55 Cebrones del Río Presupuesto 2011 ...... 56 Santa Cristina de Valmadrigal Presupuesto General 2011 ...... 57 La Robla Licitación de “Redes y centros de transformación para dar suministro al Polígono Industrial de La Robla” ...... 58 Mancomunidades de Municipios Ribera del Esla Cuenta General 2010 ...... 61 Modificación de créditos 1/2011 ...... 62 Juntas Vecinales Priaranza de la Valduerna Cuenta General 2010 ...... 63 Quintanilla de Somoza Cuenta General 2010 ...... 64 Rueda del Almirante Modificación del Presupuesto General 1/2010 ...... 65 Sahelices del Payuelo Ordenanza Reguladora del Aprovechamiento de Bienes Comunales ...... 66 Castropodame Presupuesto General para el ejercicio 2011 ...... 67 Cabañas Raras Cuenta General 2010 ...... 68 Presupuesto General para el ejercicio 2011 ...... 69 Modificación al Presupuesto n.° 1/2010 ...... 70 Zuares del Páramo Aprobación de contribuciones especiales por de la obra de “Sondeo de sustitución por contaminación en Zuares del Páramo” ...... 71 JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN Delegación Territorial de León Servicio Territorial de Medio Ambiente Prórroga del Coto Privado de Caza LE-11089 ...... 72 Oficina Territorial de Trabajo Tabla salarial revisada Convenio Colectivo de Trabajo para Empresas Distribuidoras de G.L.P. 2010 73 Tabla salarial revisada Convenio Colectivo de Trabajo para Empresas Distribuidoras de G.L.P. 2011 75 Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo Expte.: 37/11/8144...... 77 ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO Tesorería General de la Seguridad Social Dirección Provincial de León Notificación de la providencia de apremio a deudores no localizados ...... 78 Notificación elevación a definitivas actas de liquidación/actas de infracción ...... 80 Dirección General de Carreteras Demarcación de Carreteras del Estado en Castilla y León Occidental Notificación acuerdo iniciación expediente sancionador ...... 81 Confederación Hidrográfica del Duero Comisaría de Aguas Referencia expediente: 7/1895-LE ...... 83 Expediente CP-1517/2010-LE ...... 85

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 3

Expediente CP-1478/2010-LE ...... 86 Expediente C-5/2011-LE ...... 87 N.º expediente: 194/2010-LE ...... 88 ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León Secretaría de Gobierno – Burgos Nombramiento de Jueces de Paz titulares y sustitutos ...... 89 ANUNCIOS PARTICULARES Comunidades de Regantes Sindicato de Riegos Veguellina de Órbigo Junta General extraordinaria ...... 90

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 4 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Excma. Diputación Provincial de León

La Junta de Gobierno de esta Excma. Diputación, en sesión celebrada con fecha 1 de abril del año 2011, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo: “Asunto número 6.- Propuesta de aprobación del programa de aventura y naturaleza, 2011.- Se conoce el expediente tramitado para el desarrollo del Programa de Aventura y Naturaleza 2011, que tiene como objetivo principal facilitar a los jóvenes leoneses/as la práctica de actividades deportivas y de aventura, fomentar el turismo activo como recurso turístico y de desarrollo rural, descubrir el entorno natural de la provincia de León y despertar la creatividad y el interés por la naturaleza, facilitando el desarrollo de la capacidad de observación de la naturaleza y contribuyendo al conocimiento de la cultura de la zona. Conocidos los informes emitidos en cumplimiento de lo preceptuado por los artículos 172 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, aprobado por Real Decreto 2.568/1986, de 28 de noviembre, y 214 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, y conforme con el dictamen emitido por la Comisión Informativa y de Seguimiento de Deportes y Juventud, en sesión celebrada el 16 del pasado mes de marzo, la Junta de Gobierno, en virtud de la delegación de funciones efectuada por la Presidencia en la resolución número 3.663/2009, de 11 de junio (Boletín Oficial de la Provincia número 132/2009, de 16 de julio), por unanimidad acuerda: 1.º.- Aprobar el Programa de Aventura y Naturaleza 2011, destinadas a los niños y jóvenes leoneses, con prioridad para los residentes en Ayuntamientos de menos de 20.000 habitantes, con un presupuesto total de siete mil ciento cincuenta euros (7.150 €), imputando los gastos a la Partida 602-337.16/229.00, N.º de Operación 220110005631, que incluye Espeleobarranquismo en la Cueva de Valporquero, Barranquismo y Balneario en Caldas de Luna, Raid Aventura en el Bierzo: Senderismo en Las Médulas con descenso del río Sil y Liga Provincial de Paintball. 2.º.- Establecer y aprobar precios públicos para las actividades que se indican por los importes o cuotas que a continuación se señalan y aprobar las condiciones de participación e inscripción que igualmente se expresan:

Actividad Cuota inscripción (€/persona)

Espeleobarranquismo: Valporquero 50 Barranquismo + Balneario: Caldas de Luna 45 Raid Aventura Bierzo: Senderismo Médulas + Descenso Sil 45

- Inscripción: Cada participante podrá optar a una o varias actividades. El precio público establecido para la actividad incluye: monitores especialistas, seguros, material técnico y equipos de protección individual y la actividad. - Devolución de cuotas: La devolución de la cuota se realizará según los supuestos establecidos de conformidad con el artículo 46 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales: 1.- Por suspensión de la actividad por parte de la Diputación de León, procederá la devolución del importe total de la cuota. 2.- Por renuncia expresa del participante: a) Si presenta la solicitud con 8 días de antelación al inicio de la actividad, se devolverá el importe total de la cuota. b) Si presenta la solicitud con menos de 8 días de antelación al inicio de la actividad, se devolverá el importe total de la cuota si su plaza es cubierta por otra solicitud. c) Si por enfermedad grave, fallecimiento o accidente del solicitante o de un familiar de primer o segundo grado, de consanguinidad o afinidad, debidamente justificado y se comunica (teléfono, fax, email) al Servicio de Juventud, antes del inicio de la actividad, y posteriormente se presenta informe/parte médico y/o certificado de defunción (es obligatorio), procederá la devolución del importe total de la cuota. 3.º.- Declarar el interés social y cultural de las actividades de ocio y tiempo libre que se incluyen en el Programa, cuyo coste no se cubrirá en su totalidad con los recursos que generen los precios públicos aprobados. 4.º.- Ordenar la publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA del presente acuerdo de establecimiento y aprobación de precios públicos para general conocimiento de los interesados y producción de sus efectos. Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 5

5.º.- Llevar a cabo los trámites necesarios para la contratación de las empresas que organicen las actividades culturales y de tiempo libre contenidas en el Programa, en los términos previstos de la Ley de Contratos del Sector Público y en las Bases de Ejecución del Presupuesto”. Contra el presente acuerdo adoptado por delegación, que es definitivo y pone fin a la vía administrativa, podrá Vd. interponer, con carácter potestativo, recurso de reposición ante la Ilma. Sra. Presidenta de la Diputación Provincial, en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al de la presente publicación. No obstante, podrá interponer directamente recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo de León, en el plazo de dos meses contado a partir del día siguiente al de la presente publicación. Todo ello sin perjuicio de cualquier otro recurso que estime oportuno interponer. León, 11 de abril de 2011.–El Diputado (por delegación de firma de la Presidenta, providencia de 5 de abril de 2011), Martín Marcos Martínez Barazón.

3471

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 6 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Excma. Diputación Provincial de León

En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 30 del Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, aprobado por Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, y en el artículo 9 de la Ordenanza General de Subvenciones aprobada por la Diputación de León, que disponen que durante el mes de abril de 2011 deberán publicarse las subvenciones concedidas durante el primer trimestre de 2011, por el Servicio de Desarrollo Rural, estas son las que a continuación se relacionan:

1.- Subvención directa reflejada nominativamente en el Presupuesto y articulada a través de Convenio: - Beneficiario: Asociacion Provincial de Caprino de León (G-24085698). - Resolución aprobación: Deceto de la Presidencia de 31 de marzo de 2011. - Fecha suscripción Convenio: pendiente de firma. - Importe: 6.000 €. - Finalidad: fomento y desarrollo de la ganadería caprina en la provincia. - Programa y crédito presupuestario al que se imputa: Partida 301.41285.48923 del Presupuesto de 2011. - Pagos realizados: ninguno.

León, 7 de abril de 2011.–El Diputado Provincial (por delegación de firma de la Presidenta, providencia de 5 de abril de 2011), Martín Marcos Martínez Barazón.

3362

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 7

Excma. Diputación Provincial de León

La Junta de Gobierno de la Diputación de León, en sesión celebrada el día 18 de marzo de 2011, acordó aprobar la Convocatoria para la concesión de subvenciones, en régimen de concurrencia competitiva, a Ayuntamientos, Juntas Vecinales y Mancomunidades de Municipios de la provincia de León de menos de 20.000 habitantes, para la realización de Escuelas Deportivas durante el año 2011, por un importe total de ciento ochenta y ocho mil seiscientos ochenta euros (188.680 €), con cargo a las Partidas 601-341.53/462.00 (185.000 €), 601-341.53/463.00 (3.000 €) y 601-341.53/468.00 (680 €), RC: 2201100023585, con sujeción a las siguientes:

BASES REGULADORAS DE LA CONVOCATORIA PARA LA CONCESIÓN DE SUBVENCIO- NES PARA LA ORGANIZACIÓN DE ESCUELAS DEPORTIVAS, DURANTE EL AÑO 2011

Primera.- Objeto y finalidad.- Esta Convocatoria tiene por objeto convocar subvenciones, en régimen de concurrencia competitiva, para fomentar la organización de Escuelas Deportivas durante el año 2011 en Ayuntamientos, Juntas Vecinales y Mancomunidades de municipios de menos de 20.000 habitantes de la provincia de León. Segunda.- Normativa reguladora.- Las subvenciones objeto de la presente Convocatoria se regirán, además de por lo previsto en las presentes Bases, por lo dispuesto en las Bases Generales Reguladoras de la concesión de subvenciones en régimen de concurrencia competitiva de la Diputación Provincial de León, aprobadas por acuerdo del Pleno de 27 de febrero de 2008, y publicadas en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA número 45/2008, de 5 de marzo (en adelante BGS), por la Ordenanza General de Subvenciones, en su redacción dada por acuerdo Plenario de 11 de septiembre de 2009 (BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA número 202/2009, de 26 de octubre), por la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, y su Reglamento, y en las restantes normas de derecho administrativo, aplicándose en su defecto las normas de derecho privado. Tercera.- Dotación presupuestaria.- Las presentes subvenciones se concederán con cargo al Presupuesto de la Diputación de León para el año 2011, estando consignada para tal fin la cantidad total de ciento ochenta y ocho mil seiscientos ochenta euros (188.680,00 €), distribuida de la siguiente forma:

Beneficiario Partida Importe

Ayuntamientos 601-34153.462.00 185.000 € Mancomunidades 601-34153.463.00 3.000 € Entidades locales menores 601-34153.468.00 680 €

Total 188.680 €

A propuesta del Servicio de Deportes las cuantías asignadas a cada partida podrán ser incrementadas en una cuantía equivalente al crédito sobrante en alguna de ellas cuando las subvenciones concedidas no agoten el crédito inicialmente asignado. Cuarta.- Beneficiarios. - Podrán obtener la condición de beneficiario en la presente Convocatoria las entidades que reúnan los requisitos establecidos en la base 3.ª de las BGS, y en particular los Ayuntamientos de menos de 20.000 habitantes, Juntas Vecinales y Mancomunidades pertenecientes a estos municipios. El Ayuntamiento, Junta Vecinal o Mancomunidad podrá delegar el desarrollo de la actividad exclusivamente en alguna Asociación, Agrupación, Club, etc., en cuyo caso deberá remitir debidamente cumplimentado, junto con la solicitud y el proyecto, el documento que figura como Anexo D a la presente Convocatoria. Quinta.- Obligaciones del beneficiario.- Los beneficiarios deberán cumplir, junto con las impuestas en el artículo 7 de la Ordenanza General de Subvenciones, las obligaciones establecidas en la base 5.ª.5 de las BGS, y en particular se comprometen expresamente a asumir, en su caso, la responsabilidad dimanante de los daños que se puedan ocasionar en el transcurso del desarrollo de la actividad, en los términos del artículo 6 y concordantes de la Ley 7/2006, de 2 de octubre, de espectáculos públicos y actividades recreativas de la Comunidad de Castilla y León. El beneficiario tendrá la obligación de diligenciar los justificantes de gasto por el importe de la subvención concedida, haciendo constar la diligencia “La presente factura ha sido subvencionada por la Diputación Provincial”. Número 74 • Página 8 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Para acreditar el cumplimiento de la obligación de adoptar medidas de difusión del patrocinio de la Institución Provincial, deberá aportarse documentación impresa (folletos, programas, fotografías, material deportivo, pancartas, etc.), en la que figure el logotipo de la Diputación de León. Sexta.- Cuantía.- Se podrá conceder hasta un 40% del presupuesto de la actividad, conforme a los módulos que a continuación se exponen:

TRES (3) HORAS SEMANALES

Concepto 8 meses 7 meses 6 meses

Pagos al monitor 1.250 € 1.100 € 940 € Material fungible, publicidad 450 € 420 € 300 €

Total 1.700 € 1.520 € 1.240 €

Ayuda de Diputación (≤40%): 680 € 600 € 496 €

En caso de superarse el importe máximo destinado a esta convocatoria entre los solicitantes se prorrateará el importe total de forma proporcional. Séptima.- Gastos subvencionables y subcontratación. A.- Se consideran gastos subvencionables aquellos que de manera indubitada respondan a la naturaleza de la actividad subvencionada, resulten estrictamente necesarios y se realicen a lo largo del período comprendido entre los meses de octubre 2010 a junio de 2011, ambos incluidos. En ningún caso el coste de adquisición de los gastos subvencionables podrá ser superior al valor de mercado. Son actividades subvencionables las que se realicen: - En la temporada comprendida entre los años 2010-2011, y cuyo período abarca los meses de octubre de 2010 a junio de 2011, ambos incluidos, y concretamente para las Escuelas Deportivas 2011, las sesiones de enseñanza-aprendizaje de los fundamentos técnico-deportivos para los escolares leoneses. - Las correspondientes a Escuelas que se ajusten al módulo-base de 3 horas semanales de enseñanza y un período continuado de 8, 7 o 6 meses, respectivamente. - Dentro del módulo seleccionado, la cantidad total a justificar podrá compensarse indistintamente a través de los dos conceptos incluidos en “Gastos subvencionables”, respetando los pagos mínimos al Monitor. B.- Subcontratación.- El beneficiario podrá subcontratar con terceros la actividad subvencionada en un porcentaje que podrá alcanzar el 100%, previo cumplimiento de las condiciones que se establecen en el artículo 29 de la LGS. Octava.- Forma y plazo de presentación de solicitudes.- El plazo de presentación de solicitudes será de veinte días hábiles contados a partir del siguiente al de la fecha de la publicación de la Convocatoria en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA (base 4.ª.2 de las BGS), en el modelo establecido (Anexo I), adjuntado la documentación siguiente: - Proyecto de la actividad a desarrollar (Anexo A). - En el supuesto de desarrollo por delegación a alguna Junta Vecinal, Asociación, Club o Centro Docente, cumplimentado el Anexo D. - Relación de participantes, se elaborará una por cada deporte, categoría y sexo, firmada y se- llada. - Título del Entrenador-Monitor, a través de una fotocopia del mismo, acreditando la especialización deportiva exigida al Monitor o Entrenador seleccionado por el Ayuntamiento o entidad organiza- dora. Novena.- Procedimiento de concesión y resolución.- La concesión de la subvención se ajustará al procedimiento previsto en el artículo 12 de la Ordenanza General de Subvenciones y en la base 4.ª de las BGS. El instructor del procedimiento será el Jefe del Servicio de Deportes y formulará la propuesta de resolución definitiva. El órgano competente por razón de la cuantía para la autorización del gasto será la Junta de Gobierno. El vencimiento del plazo máximo sin haberse notificado la resolución legitima a los interesados para entender desestimada por silencio administrativo su solicitud de concesión de la subvención; no obstante la resolución expresa posterior al vencimiento del plazo se adoptará sin vinculación alguna al sentido del silencio. Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 9

Décima.- Plazo y forma de justificación.- La justificación del cumplimiento de las condiciones impuestas y de la consecución de los objetivos previstos en el acto de concesión de la subvención se ajustará al sistema de cuenta con aportación de justificantes de carácter especial, se presentará hasta el 30 de enero de 2012, y contendrá la siguiente documentación: a) Solicitud de abono (Anexo III). b) Certificado del fedatario público del Ayuntamiento beneficiario, en el que se reflejen (Anexo V bis): - Las obligaciones reconocidas: con identificación del número de la factura, NIF y nombre o denominación social del acreedor, concepto, fecha de aprobación e importe. El certificado deberá incluir el total de obligaciones reconocidas correspondientes a la actividad realizada. La justificación de importe inferior al presupuesto presentado o, en su caso, al presupuesto máximo por módulos fijado en la Base Sexta, determinará la reducción proporcional de la ayuda. - En los casos en que la facturación sea a favor de la entidad delegada los gastos presentados serán aprobados por el órgano competente de la entidad local, la cual deberá presentar a efectos de justificación además del Anexo V bis, certificación haciendo constar las facturas que le han sido presentadas como justificación del gasto, con identificación del número, fecha de expedición, concepto, N.I.F. del expedidor y fecha de aprobación. - Los ingresos derivados de la actividad y las subvenciones concedidas con identificación del ente y del importe. c) Una memoria deportiva de actuación de las actividades realizadas. d) Documentación que acredite que en las medidas de difusión (folletos, carteles, fotografías, programas, pancartas, etc.) se ha hecho constar el logotipo de la Diputación de León. Cuando la difusión de la ayuda se realice mediante inserción del logotipo o leyenda alusiva a la Diputación Provincial en formato papel cuya elaboración no haya sido contratada con un servicio profesional de imprenta acreditado con la correspondiente factura, además de una muestra del documento (cartel, folleto, …) deberá aportarse certificado del Secretario de la entidad con el visto bueno del Presidente, en el que señale que el documento presentado tiene carácter original y que el mismo ha sido expuesto al público, indicando medio y duración de la exposición. Undécima.- Procedimiento de pago y control financiero.- El pago se efectuará una vez acreditados los requisitos señalados en el artículo 18 de la Ordenanza General de Subvenciones y en la base 5.ª de las BGS. Por el órgano interventor se efectuará una comprobación anual plena sobre la base de una muestra representativa. El control financiero de estas subvenciones se regirá por lo dispuesto en el título III, en especial por lo previsto en el artículo 51 de la Ley General de Subvenciones, Los informes que se emitan en ejercicio de esta función, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 219.3 del TRLRHL, se remitirán al Pleno con las observaciones que hubieren efectuado los órganos gestores. Duodécima.- Compatibilidades con otras ayudas o subvenciones.- Será de aplicación lo determinado en la base 5.ª de las BGS, no siendo compatible la subvención que se otorgue dentro de esta Convocatoria con otras concedidas dentro de Programas que promueva y desarrolle la Diputación de León para la misma actividad. Decimotercera.- Criterios de graduación de incumplimientos, pérdida del derecho al cobro y reintegro.- Será de aplicación lo dispuesto en el capítulo IV de la Ordenanza General de Subvenciones. La presentación de la documentación justificativa fuera del plazo establecido en la base décima dará lugar automáticamente a la pérdida del 20% de la cuantía concedida. El incumplimiento de la obligación de publicitar la subvención concedida en el plazo establecido inicialmente dará lugar a la pérdida del derecho al cobro de la subvención en un 5%. Si transcurrido este plazo se mantuviera el incumplimiento de la obligación de difusión la pérdida del derecho al cobro se elevaría a un 20%. Esta deducción será acumulativa respecto de las señaladas anteriormente. La falta de presentación de la documentación justificativa en los plazos de los requerimientos producirá la pérdida total del derecho al cobro. Decimocuarta.- Recursos.- Contra los acuerdos de aprobación de la Convocatoria y de resolución de la misma, que ponen fin a la vía administrativa, podrá interponerse, con carácter potestativo y con carácter previo al recurso contencioso-administrativo, requerimiento previo ante el órgano que lo ha dictado, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente a la publicación o notificación del acuerdo, en su caso, a tenor de lo dispuesto en el artículo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa. Todo ello sin perjuicio de cualquier otro recurso que estimen oportuno interponer. Número 74 • Página 10 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Decimoquinta.- Funcionamiento. 1.- Régimen de funcionamiento: a) Duración de la actividad: Calendario. 1. Se establece un mínimo de seis meses consecutivos de funcionamiento de la Escuela, hasta un máximo de ocho, para poder acceder a la subvención de la Diputación. 2. Las escuelas deben comenzar en octubre/noviembre de 2010 y finalizar en fecha anterior al 30 de junio de 2011. A excepción de aquellas actividades especiales (ciclismo, deportes agua, vela, etc.) que se desarrollarán en el período comprendido entre los meses de enero/febrero a septiembre/octubre de 2011. b) Composición de las Escuelas. 1. Se establece un mínimo de inscritos en cada Escuela Deportiva de un deporte de conjunto (fútbol, baloncesto, balonmano, etc.) del doble de la composición del mismo (Ejemplo: balonmano 7 jugadores en campo, 14 mínimo; baloncesto y fútbol sala 5-10; fútbol, 11-22; etc.), pudiendo agruparse participantes de dos o más categorías en las zonas de menor población hasta alcanzar la ratio mínima. 2. En los deportes individuales (atletismo, natación, ciclismo, tenis, etc.) habrá una ratio mínima de 8/10 participantes por escuela, pudiendo agruparse participantes de dos o más categorías en las zonas de menor población hasta alcanzar la ratio mínima. c) Sesiones y horarios. 1. Las sesiones se celebrarán en horario extraescolar, llevándose a cabo tres (3) semanales, y si es posible en días alternos. 2. Excepcionalmente, podrán programarse dos sesiones semanales, con una duración de hora y media cada día y sesión. d) Seguimiento.- A través de personal de la Institución Provincial se efectuará un seguimiento de las Escuelas subvencionadas. Se rellenará un boletín de control de la actividad. e) Presupuesto.- Las Escuelas Deportivas subvencionadas por la Diputación deberán ajustar su presupuesto a los módulos establecidos. El Monitor cobrará, como cantidad estimativa, nueve euros por hora (9 €/hora), y se le abonará una cantidad en concepto de desplazamiento, si este ha de efectuarse, a razón de 0,19 € por km. No se subvencionará ningún tipo de gasto corriente de mantenimiento de inmuebles y rentas, ni de inversión o infraestructuras, tampoco equipamientos deportivos para instalaciones (porterías, canastas, etc.). 2.- Participantes: a) Primer nivel: Categoría deportiva “Pre-Benjamín” (‘Peque-deporte’), niñas y niños nacidos en los años 2003, 2004, 2005 y 2006. Etapa de carácter lúdico y recreativo, encaminada al inicio de la práctica físico-deportiva, con juegos de animación y pre-deportivos. b) Segundo nivel: Categoría deportiva escolar “Benjamín”, nacidos en los años 2001 y 2002. c) Tercer nivel: Categoría deportiva “Alevín”, nacidos en los años 1999 y 2000. d) Cuarto nivel: Categoría deportiva “Infantil”, nacidos en los años 1997 y 1998. e) Quinto nivel: Categoría deportiva “Cadete”, nacidos en 1995 y 1996. 3.- Modalidades deportivas.- Se admiten todas las modalidades deportivas reconocidas en competiciones oficiales federativas, tanto individuales como de conjunto, exceptuando deportes de defensa personal (kárate, judo, lucha sambo, taekwondo, etc.), los que conlleven el uso de armas de fuego, los que no realicen competiciones oficiales federativas (capoeira, spinning, aquagym, pilates, etc.). Los Deportes Autóctonos y Tradicionales Leoneses serán subvencionados mediante los programas que la Diputación convoca anualmente para estos deportes. 4.- Profesorado: a) Cada Escuela deberá contar con un Responsable o Delegado, que podrá ser un representante político del municipio (Alcalde, Concejal, etc.) o bien el responsable técnico de Deportes de la Entidad. b) Los Entrenadores-Monitores Deportivos deberán poseer el título, al menos, básico de la disciplina en la que vayan a impartir enseñanzas. Excepcionalmente, los licenciados en Educación Física deberán acreditar la especialización-carga horaria en el deporte que impartan, mediante el expediente académico. Los diplomados en Educación Física estarán acreditados para impartir el nivel de pre- benjamín y benjamín de carácter polideportivo. Los T.A.F.A.D. podrán solamente tutelar actividades de pre-deporte de categoría pre-benjamín (peque-deporte, multi-deporte, polideportiva...). 5.- Instalaciones.- Se procurará, siempre que sea posible, que las instalaciones sean de propiedad municipal o de los centros de enseñanza de cada localidad. En todo caso, los gastos que conlleve el uso de las instalaciones serán a cargo del beneficiario. Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 11

ANEXO I

BOLETÍN SOLICITUD

CONVOCATORIA SUBVENCIONES ESCUELAS DEPORTIVAS 2010/2011

D./D.ª ……, con DNI número …… y domicilio en ……, C/ ……, CP ……, en calidad de (1) … … de (2) ……, con domicilio a efectos de notificación en calle ……, CP …… localidad ……, tfno.: …… fax: …… Expone: Que creyendo reunir los requisitos establecidos en la Convocatoria de Ayudas/Subvenciones ……, se compromete a realizar en su totalidad la actividad o el programa de actividades para el que pide la ayuda, y para ello Solicita: Sea admitida la presente con la documentación adjunta, para su inclusión en el Programa de Escuelas Deportivas 2011. Declara: 1. Que no se encuentra incurso/a en ninguna prohibición para obtener la condición de beneficiario de subvenciones públicas de las previstas en el artículo 13.2 de la Ley General de Subvenciones, a cuyos efectos cumplimenta el documento que conforma el Anexo II (este Anexo no será aportado por las entidades locales). 2. Que se compromete a comunicar a esta Diputación cualquier modificación de las circunstancias que hayan sido tenidas en cuenta para el otorgamiento de la subvención. 3. Que presta su consentimiento expreso para que el Servicio correspondiente de la Agencia Estatal de la Administración Tributaria y de la Tesorería General de la Seguridad Social cedan a la Diputación Provincial de León la información relativa al cumplimiento de las obligaciones tributarias y frente a la Seguridad Social, respectivamente. 4. Que para la realización del proyecto/actividad …… ❑ No ha solicitado ni recibido ninguna subvención de otras Administraciones Públicas ni de entidades públicas o privadas. ❑ Ha solicitado y recibido las subvenciones que a continuación se relacionan: a) Subvenciones de administraciones o entidades públicas:

Entidad Concedida o solicitada Cantidad

…… …… ……

b) Subvenciones de entidades privadas:

Entidad Concedida o solicitada Cantidad

…… …… ……

5. Asimismo, se compromete, incluso con posterioridad a la justificación de los fondos recibidos, y tan pronto como se conozca, a comunicar a la Excma. Diputación la obtención de otros ingresos y subvenciones para la misma finalidad. En ……, a …… de …… de 20 …… El solicitante, (Firma y Sello) Fdo.: ……

(1) Alcalde, Presidente J.V., entidad, interesado en general o su representante. (2) Ayuntamiento, Junta Vecinal, entidad.

ILMA. SRA. PRESIDENTA DE LA DIPUTACIÓN DE LEÓN. Número 74 • Página 12 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

ANEXO A

ESCUELAS DEPORTIVAS 2011

- PROYECTO DE LA ACTIVIDAD -

1.- Entidad solicitante …… de …… N.I.F.: …… tfno. 987 …… C.P. 24 …… localidad …… 2.- Desarrolla por Delegación: …… N.I.F: …… tfno: …… C.P. 24 ……, localidad ……, domicilio …… 3.-Deporte: …… Niveles …… 4.- Calendario: - Meses (especificar) de …… Sesiones (número, días, semana) días …… - Horarios: Lunes …… Miércoles …… Viernes …… // Martes …… Jueves …… Sábado …… 5.- Participantes (n.º de participantes por niveles y sexos): 1.er nivel: Masculino: …… Femenino …… 2.º nivel: Masculino: …… Femenino …… 3.er nivel: Masculino: …… Femenino …… 4.º nivel: Masculino: …… Femenino …… 5.º nivel: Masculino: …… Femenino …… 6.- Responsable (nombre, apellidos y título) …… Domicilio …… C.P …… Localidad …… - Entrenador- Monitor (nombre, apellidos y título) …… Domicilio …… C.P …… Localidad …… - Instalaciones (nombre) …… Localidad …… Domicilio …… C.P …… Localidad …… - Condiciones de la instalación (cubierta, descubierta, etc.) …… - Material deportivo (del que dispone) …… (el que sería necesario) …… 7.- El Presupuesto de gastos y conceptos, conforme a los módulos establecidos en las Bases, es:

TRES HORAS SEMANALES

Concepto 8 meses 7 meses 6 meses

Pagos al monitor 1.250 € 1.100 € 940 € Material fungible 450 € 420 € 300 €

Total 1.700 € 1.520 € 1.240 €

Ayuda de Diputación (≤40%): 680 € 600 € 496 € (Señalar Módulo elegido).

8.- Aportación económica de los participantes: …… 9.- Subvenciones u otras ayudas solicitadas a otros organismos o entidades (bien por el organizador o por la entidad que desarrolla el programa por delegación): …… 10.-Unidades didácticas (contenidos): (Preparación física, p. técnica, p. táctica, etc.; % que se dedica a cada parte) …… 11.- Evaluación: Criterios: …… Períodos de aplicación: …… Pruebas y ejercicios a aplicar: …… Otras actividades: …… Observaciones: …… En …… a …… de …… de 20… (Firma y sello) Fdo.: …… Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 13

ANEXO D

DESARROLLO POR DELEGACIÓN

Compromiso de Delegación del desarrollo del Programa de …… Reunidos: De una parte, D./D.ª ……, en calidad de …… de …… de ……, CP 24 ……, tfno. 987 …… Y de otra parte, D./D.ª ……, en calidad y representación de ……, con NIF ……, n.º de registro ……, domicilio calle ……, localidad …… CP 24 ……, tfno. 987 …… ; bajo las estipulaciones siguientes: Acuerdan: 1.º.- Que la entidad local solicite a la institución provincial la participación en el Programa de ……, dentro del plazo legal publicado en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, para el año 2011 o bien por la temporada 2010/2011. 2.º.- Delegar el desarrollo de la actividad a la entidad que figura en el encabezamiento; esta acepta la misma y se compromete a respetar en todos sus apartados las Bases Reguladoras aprobadas por la Diputación Provincial de León. 3.º.- Que la actividad se desarrollará en la localidad de ……, y en las instalaciones de …… 4.º.-La entidad local no se hará cargo de cualquier factura o recibo que no corresponda con la actividad, o que no reúna las condiciones legales establecidas. Diligenciará la documentación que se requiere en las Bases Reguladoras, dentro del plazo establecido en las mismas. 5.º.- La entidad tendrá informado en todo momento al beneficiario de las incidencias que pudieran acaecer y del propio desarrollo de la actividad. Abonará los gastos, de los que al término del Programa, o cuando decidan, será resarcida. Estos gastos se referirán a adquisición de material deportivo, pagos y desplazamientos del trabajador/s y aquellos susceptibles de ser subvencionados por la Diputación. Cuidará especialmente que las facturas y recibos reúnan las condiciones que requiere la Ley, para su posterior presentación. 6.º.- Al finalizar el programa presentará la entidad local, la documentación siguiente: memoria detallada, anexo V bis en modelo oficial conteniendo todos los datos exigidos. Los gastos serán aprobados por el órgano competente de la entidad local. 7.º.- Este compromiso será de aplicación desde el momento de firmarlo hasta el día en que la entidad entregue la documentación a la entidad local, y esta firme su conforme. En ……, a …… de …… de 20 …… Por la entidad, Por la entidad local, (Firma y sello) Fdo.: Fdo.: Número 74 • Página 14 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

ANEXO III

SOLICITUD ABONO

ESCUELAS DEPORTIVAS 2011

D./D.ª ……, con DNI número ……, en calidad de ……, con domicilio en la localidad de …… calle …… número ……, CP ……, como beneficiario de la subvención concedida al amparo de la Convocatoria ……, para el desarrollo de la actividad …… Declara bajo su responsabilidad: 1.- Que ha realizado en su totalidad la actividad subvencionada, adjuntando la memoria de la actividad y la memoria económica de la cuenta justificativa (esta última según anexo V bis). 2.- Que ha cumplido la obligación de adoptar las medidas de difusión exigidas y ha acreditado en plazo su cumplimiento. 3.- Que el importe de la subvención recibida no supera el coste realmente soportado por (*) … …, considerando otras subvenciones que pudieran habérsele concedido para la misma finalidad. 4.- Que se compromete a custodiar los documentos justificativos de la subvención, los recibos, y su aplicación conforme a los documentos y facturas originales reglamentarias. 5.- Que se compromete a facilitar cuanta información le sea requerida por la Diputación Provincial de León, referente a cualquier circunstancia o extremo relativo a la actividad subvencionada. 6.- Que se compromete a realizar el registro contable del ingreso de la subvención percibida, según establece el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley General de Subvenciones. Por todo ello, solicita: El abono de la citada subvención, adjuntando la documentación justificativa requerida en el artículo 15.1 de la Ordenanza General de Subvenciones. Cuenta bancaria (20 dígitos):

En ……, a …… de …… de 20… El beneficiario, (Firma y sello) Fdo.: ……

(*) Entidad o interesado en general.

ILMA. SRA. PRESIDENTA DE LA DIPUTACIÓN DE LEÓN. Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 15

ANEXO V BIS

JUSTIFICACIÓN ENTIDADES LOCALES

ESCUELAS DEPORTIVAS 2011

D./D.ª ……, en calidad de Secretario/a de la entidad local de ……, en relación con la justificación de la subvención concedida para …… (*) por la Diputación Provincial de León, con base en la Convocatoria ……, publicada en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA número …, de fecha …… (*) Detallar Programa o Actividad. Certifica: 1.- Que por resoluciones de la Alcaldía se han aprobado los justificantes de la subvención, siendo las obligaciones reconocidas y, en su caso, pagadas las siguientes:

Nº factura Fecha emisión NIF Acreedor Importe total Concepto Fecha aprobación Fecha pago

Suma

2.- Que las subvenciones u otros ingresos obtenidos para la financiación de esta actividad son los siguientes: - Ingresos derivados de la actividad. - Subvenciones. 3.- Que los gastos subvencionados responden de manera indubitada a la naturaleza de la actividad subvencionada y que se ha cumplido, en su caso, los requisitos establecidos en el artículo 31.3 de la Ley General de Subvenciones. Y para que así conste y surta los efectos oportunos, expido la presente con el visto bueno del Sr. Presidente/a, en …… a …… de …… de 20 …… V.º B.º El Alcalde, León, …… de …… de 2011

León, 7 de abril de 2011.–El Diputado (por delegación de firma de la Presidenta, providencia de 5 de abril de 2011), Martín Marcos Martínez Barazón.

3357

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 16 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

PONFERRADA

De conformidad con lo dispuesto en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se hace pública notificación del inicio expediente a los titulares referidos con fecha consignada por infracción a la Ordenanza municipal reguladora de los aparcamientos limitados en el término municipal de Ponferrada (O.R.A.), y de conformidad con cuanto dispone el Real Decreto 320/1994, de 25 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento del Procedimiento Sancionador en materia de Tráfico, Circulación de Vehículos a Motor y Seguridad Vial. Resuelvo: Primero.- Iniciar expediente sancionador por los hechos descritos. Segundo.- La instrucción del mismo corresponde a la Unidad Administrativa de la Policía Municipal, en la persona de doña Mónica Gómez Fernández como Técnico de Administración General del Ayuntamiento de Ponferrada, siendo el órgano competente para resolver el Sr. Alcalde-Presidente, de conformidad con cuanto dispone el artículo 71.4 del Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo, en redacción dada por la Ley 18/2009, de 23 de noviembre, por la que se modifica el texto articulado de la L.T.C.V.M. y S.V. Dicha competencia podrá ser delegada en el Sr. Concejal Delegado de Policía, Régimen Interior y Protección Civil de acuerdo con la legislación aplicable, significándole que de acuerdo y en los términos previstos en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, se podrá promover recusación. Tercero.- Conceder a los interesados un plazo de veinte días naturales contados desde el siguiente al de la notificación de la denuncia, para proceder al pago bonificado de la sanción en un 50%. El pago con reducción implica la renuncia a formular alegaciones, la terminación del procedimiento sin necesidad de resolución expresa el día que se efectúe el pago y el agotamiento de la vía administrativa, siendo recurrible únicamente en vía contencioso administrativa en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a aquel en que se realice el pago. El pago se realizará mediante transferencia o ingreso bancario, haciendo constar en el documento de ingreso: número de expediente, nombre y apellidos, fecha de la denuncia, matrícula del vehículo e importe de la sanción, a la cuenta corriente 0049 0236 772810369213 del Banco Santander. Cuarto.- En caso de disconformidad con la denuncia se podrán formular alegaciones y/o proposición de prueba en el plazo de veinte días naturales a contar desde el siguiente a la notificación de la denuncia. La formulación de alegaciones anula la posibilidad del pago bonificado con la reducción del 50% precitada. Si no se formulan alegaciones ni paga con reducción en el plazo de veinte días naturales, la denuncia correctamente notificada surte efecto de acto resolutorio del procedimiento y se procederá a la ejecución de la sanción a los treinta días, quedando entonces abierta la vía contencioso administrativa en los términos anteriormente expuestos. Las multas que no hayan sido abonadas durante el procedimiento deberán hacerse efectivas dentro de los quince días naturales siguientes a la fecha de la firmeza de la sanción. Vencido el plazo, su exacción se llevará a cabo por el procedimiento de apremio. Quinto.- El procedimiento caduca al año de su iniciación, salvo que concurran supuestos legales de suspensión del mismo. Los correspondientes expedientes obran en la Unidad Administrativa de la Policía Municipal de Ponferrada.

Expediente Fecha imposición Matrícula NIF/CIF Nombre Localidad Ley Art. Valor

201000481506 02/10/2010 11:58:00 0671CFM 71504144L Corral Fernández Daniel Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 € 201000481518 04/10/2010 10:27:00 0781FPV B24579112 Distriurbe SL Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201000380688 05/10/2010 13:08:00 VA0782AC 10051588J García Castrillo M.ª Dolores Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201000481588 08/10/2010 13:31:00 LE9942AD B24368920 Estructuras Fino SL Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201000508810 13/10/2010 17:41:00 4817GDW 09981796A Rodríguez Castillo Manuel F Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201000481689 19/10/2010 10:00:00 1648DZL 71527956A Martínez Fernández Daniel Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201000129044 20/10/2010 12:37:00 4566BMB 50887800R Salso Méndez David Indalecio Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 € 201000380791 20/10/2010 19:05:00 LE3840M 50887800R Salso Méndez David Indalecio Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201000481748 21/10/2010 12:03:00 6848CDN 71502877V Arias Jiménez José Luis Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201000673908 21/10/2010 12:58:00 1648DZL 71527956A Martínez Fernández Daniel Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201000673912 21/10/2010 19:17:00 0781FPV B24579112 Distriurbe SL Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201000508977 22/10/2010 12:47:00 LE9978Z B24375644 Estudio Pintura Berciana SL Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201000312143 25/10/2010 13:18:00 2472GPZ B24470841 Comermat Piz SL Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 60 € 201000481820 26/10/2010 13:17:00 4114DXP B24519365 Agencia de la Propiedad Tolima, S.L. Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 17

Expediente Fecha imposición Matrícula NIF/CIF Nombre Localidad Ley Art. Valor

201000380880 27/10/2010 17:21:00 6419BDN B24394959 Contrucciones Trocadero Dos Mil SL Camponaraya L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201000627469 12/11/2010 13:28:00 3451CHH F24421406 Bel Pel S Coop Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201000509214 15/11/2010 12:32:00 3451CHH F24421406 Bel Pel S Coop Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 € 201000381016 15/11/2010 19:03:00 5349BCB 71517117C Larroza Mora David Ponferrada L.T.C y S.V. 65.5.j 120 €

Ponferrada, a 7 de abril de 2011.–El Concejal Delegado de Policía, Régimen Interior y Protección Civil, Celestino Morán Arias. Número 74 • Página 18 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

PONFERRADA

Expediente Fecha imposición Matrícula NIF/CIF Nombre Localidad Ley Valor

201000176026 01/12/2010 12:43:00 0781-FPV B24579112 Distriurbe SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201000129452 09/12/2010 18:10:00 0781-FPV B24579112 Distriurbe SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201000509550 10/12/2010 10:24:00 -0781-FPV B24579112 Distriurbe SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100272530 17/01/2011 11:35:00 1780BHK 71500274J Esteban Fernández Juana María Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100312416 18/01/2011 10:47:00 1007FFF 10030476S Calleja Rodríguez Abelardo Emilio Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 € 201100674378 18/01/2011 12:58:00 2302DML 10079284V Rodríguez Poncelas Saturnino Villafranca del Bierzo O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100482749 18/01/2011 18:24:00 4580DGD 71503146X Domínguez Domínguez Víctor Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100674380 18/01/2011 18:45:00 LE5002Z 10064642A González Martínez José María Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100272543 18/01/2011 19:17:00 MA9910CS 10088951R Valcarce Girón Fernando Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100312420 19/01/2011 10:35:00 1780BHK 71500274J Esteban Fernández Juana María Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100176255 19/01/2011 10:49:00 2302DML 10079284V Rodríguez Poncelas Saturnino Villafranca del Bierzo O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100482756 19/01/2011 10:54:00 M 1042ZF 44430531M Rodríguez Macías Mercedes Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100482763 19/01/2011 13:13:00 LE5002Z 10064642A González Martínez José María Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100509989 21/01/2011 12:35:00 LE5002Z 10064642A González Martínez José María Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100176289 22/01/2011 10:39:00 6917GMF 76721961X Santalla Freile Eladio Barco de Valdeorras O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100176290 22/01/2011 10:44:00 9395GJB 71518543C Soares Dos Reis Marina Villablino O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100674425 22/01/2011 12:51:00 LE5002Z 10064642A González Martínez José María Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100381433 24/01/2011 11:28:00 1921CSX X0295141M Morais Virgilio Augusto Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100510028 25/01/2011 10:55:00 2302DML 10079284V Rodríguez Poncelas Saturnino Villafranca del Bierzo O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100510038 25/01/2011 13:02:00 LE5002Z 10064642A González Martínez José María Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100482846 25/01/2011 17:24:00 5540BZK 10087965G González Quiroga Emma Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100510058 26/01/2011 17:29:00 7311BXR B24341638 Telefonía Telebit SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100381482 27/01/2011 19:03:00 1511BSR X8260037R Torres López William Andrés Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 € 201100674458 27/01/2011 19:07:00 LE5002Z 10064642A González Martínez José María Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100129726 28/01/2011 10:22:00 0769GBG 71527553Z Dos Santos Batista Sonia Guillermin Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100129731 28/01/2011 11:12:00 2302DML 10079284V Rodríguez Poncelas Saturnino Villafranca del Bierzo O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100482903 28/01/2011 12:07:00 7087DFG 44447112A Álvarez Esteban Alejandra Compostilla O. O.R.A. 9.1.b 30 € 201100381498 28/01/2011 13:17:00 LE6877AJ 71500273N Estaban Fernández Emilia Luisa Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100381506 28/01/2011 19:03:00 LE6877AJ 71500273N Estaban Fernández Emilia Luisa Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100312454 29/01/2011 10:44:00 6760CTJ 44425838G Carrete Alonso Rebeca Dehesas O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100482925 31/01/2011 09:55:00 6760CTJ 44425838G Carrete Alonso Rebeca Dehesas O. O.R.A. 9.1.a 60 € Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 19

Expediente Fecha imposición Matrícula NIF/CIF Nombre Localidad Ley Valor

201100272606 31/01/2011 11:32:00 6760CTJ 44425838G Carrete Alonso Rebeca Dehesas O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100482940 31/01/2011 16:54:00 6760CTJ 44425838G Carrete Alonso Rebeca Dehesas O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100381525 01/02/2011 12:15:00 7268BVG B24432395 Vinodiversidad SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100381536 01/02/2011 17:09:00 0694FDY X1909940C Agudelo Cárdenas Janehy Merce Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100272625 01/02/2011 17:35:00 8452CVJ B24374902 Fernández Balboa SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100482987 02/02/2011 11:23:00 7268BVG B24432395 Vinodiversidad SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100381546 02/02/2011 11:34:00 3426DCT 71520406C Rodríguez Gesteira Jeshica Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100510171 02/02/2011 17:12:00 8029FHL B24405854 Gama Aislamientos SL La Martina O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100483006 02/02/2011 18:51:00 8452CVJ B24374902 Fernández Balboa SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100312471 03/02/2011 10:27:00 7268BVG B24432395 Vinodiversidad SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100510198 04/02/2011 10:13:00 3426DCT 71520406C Rodríguez Gesteira Jeshica Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100381584 04/02/2011 12:08:00 6419BDN B24394959 Contrucciones Trocadero Dos Mil SL Camponaraya O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100510207 04/02/2011 12:32:00 B 1905LJ X2276714J Pereira Da Silva Antonia Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 € 201100674508 04/02/2011 13:11:00 8952FPF 34291653X Simón Tejedo Aharon Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100674510 04/02/2011 19:12:00 8029FHL B24405854 Gama Aislamientos SL La Martina O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100483042 04/02/2011 19:36:00 6419BDN B24394959 Contrucciones Trocadero Dos Mil SL Camponaraya O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100510227 05/02/2011 11:47:00 6419BDN B24394959 Contrucciones Trocadero Dos Mil SL Camponaraya O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100674527 07/02/2011 13:03:00 LE9690AF 10076950Y Bodelón Amigo Luisa Valgoma, La O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100176331 07/02/2011 17:54:00 7268BVG B24432395 Vinodiversidad SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100312492 08/02/2011 10:50:00 LE9690AF 10076950Y Bodelón Amigo Luisa Valgoma, La O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100312496 08/02/2011 11:38:00 6419BDN B24394959 Contrucciones Trocadero Dos Mil SL Camponaraya O. O.R.A. 9.1.b 30 € 201100176336 08/02/2011 11:41:00 LE6275U X7977894E Lopes Teixeira Dias María Odete Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 € 201100272659 08/02/2011 17:50:00 7268BVG B24432395 Vinodiversidad SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100674542 08/02/2011 18:57:00 6419BDN B24394959 Contrucciones Trocadero Dos Mil SL Camponaraya O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100674544 08/02/2011 19:10:00 2472GPZ B24470841 Comermat Piz SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100272677 10/02/2011 11:13:00 B 1905LJ X2276714J Pereira da Silva Antonia Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 € 201100176356 10/02/2011 11:21:00 6419BDN B24394959 Contrucciones Trocadero Dos Mil SL Camponaraya O. O.R.A. 9.1.b 30 € 201100510304 10/02/2011 17:43:00 LE6758P 71518362T Raim Undez Bernárdez Adrián Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 € 201100627933 11/02/2011 13:34:00 7268BVG B24432395 Vinodiversidad SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100272693 11/02/2011 17:51:00 4114DXP B24519365 Agencia de la Propiedad Tolima, S.L. Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100627936 11/02/2011 19:23:00 7268BVG B24432395 Vinodiversidad SL Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100129850 12/02/2011 10:47:00 6419BDN B24394959 Contrucciones Trocadero Dos Mil SL Camponaraya O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100510350 14/02/2011 10:45:00 B 1905LJ X2276714J Pereira da Silva Antonia Ponferrada O. O.R.A. 9.1.b 30 € 201100483060 14/02/2011 13:31:00 8952GJC X1668445W Goncalves Rodrigues Manuel Augusto Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100510364 15/02/2011 11:28:00 7408GZR 10086837A Prieto Silvan Juan Antonio Ponferrada O. O.R.A. 9.1.a 60 € 201100627960 15/02/2011 19:00:00 6419BDN B24394959 Contrucciones Trocadero Dos Mil SL Camponaraya O. O.R.A. 9.1.a 60 €

Ponferrada, a 7 de abril de 2011.–El Concejal Delegado de Policía, Régimen Interior y Protección Civil, Celestino Morán Arias.

3504

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 20 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

CORULLÓN

El Sr. Alcalde-Presidente de este Ayuntamiento mediante resolución de fecha 11 de abril de 2011, ha delegado en el Segundo Teniente de Alcalde don Rafael González Villar las competencias que la normativa vigente atribuye a esta Alcaldía durante el período de ausencia de este durante los días 17 de abril de 2011 y 24 de abril de 2011, ambos incluidos. Lo que se hace público en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 44 del Real Decreto 2568/86, de 28 de noviembre, que aprueba el Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales. En Corullón, a 11 de abril de 2011.–El Alcalde, Luis Alberto Cobo Vidal.

3443

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 21

Administración Local Ayuntamientos

TURCIA

Formulada y rendida la Cuenta General de este Ayuntamiento correspondiente al ejercicio 2010, se expone al público en la Secretaría Municipal, junto con el informe de la Comisión Especial de Cuentas, por plazo de quince días. Durante este plazo y ocho días más se admitirán los reparos y observaciones que puedan presentarse, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. Turcia, 8 de abril de 2011.–El Alcalde, José Luis Casares García.

3430

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 22 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

TORAL DE LOS GUZMANES

En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, y una vez que ha sido debidamente informada por la Comisión Especial de Cuentas, se expone al público la Cuenta General correspondiente al ejercicio 2010 por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes. En Toral de los Guzmanes, a 6 de abril de 2011.–El Alcalde, Miguel Ángel Fernández Martínez.

3447

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 23

Administración Local Ayuntamientos

BEMBIBRE

ANUNCIO DE NOTIFICACIÓN COLECTIVA DE PADRONES Y COBRANZA

El Sr. Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Bembibre, don Jesús Esteban Rodríguez aprobó por Decreto n.º 84/2011 de 6 de abril de 2011 el siguiente padrón o listado de contribuyentes: Padrón colectivo de la tasa sobre los servicios de los mercados, correspondiente al mes de marzo de 2011 por un importe de cuatro mil ciento noventa y nueve euros con cincuenta céntimos. (4.199,50 €). Mediante el presente anuncio se notifican las liquidaciones colectivamente, de conformidad con el artículo 102.3 de la Ley General Tributaria y Ordenanzas reguladoras de tales ingresos, y quedan de manifiesto al público en las Oficinas de Recaudación de la Casa Consistorial del Ayuntamiento de Bembibre. Contra estas liquidaciones cuyas cuotas figuran en los mencionados padrones, podrán los interesados interponer los siguientes recursos: Contra las liquidaciones de tributos (impuestos, tasas y contribuciones especiales): ▪ Recurso de reposición ante el Alcalde del Ayuntamiento en el plazo de un mes contado desde el día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Transcurrido un mes desde la interposición sin recibir notificación de resolución, se entenderá desestimado el recurso interpuesto y quedará expedita la vía contencioso-administrativa. ▪ Recurso contencioso-administrativo ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo con sede en León, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a la notificación del acuerdo resolutorio del recurso de reposición, si es expreso, o en el plazo de seis meses a partir del día siguiente a aquel en que se produzca el acto presunto, en el supuesto de que la Administración no resolviera expresamente. ▪ Podrán utilizar cualquier otro recurso que crean conveniente. Asimismo, se pone en conocimiento de los contribuyentes y usuarios afectados que queda abierto el cobro en periodo voluntario: 1. Si la publicación de este edicto en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA tiene lugar entre los días 1 y 15 del mes, hasta el día 20 del mes posterior o, si este no fuera hábil, hasta el inmediato hábil siguiente. 2. Si tiene lugar entre los días 16 y último del mes, hasta el día 5 del segundo mes posterior o, si este no fuera hábil, hasta el inmediato hábil siguiente. Transcurrido el período voluntario de pago sin que se hubiese satisfecho la deuda, se seguirá la cobranza por la vía administrativa de apremio con el recargo del 5%, intereses de demora y costas que resulten. Bembibre, a 7 de abril de 2011.–El Alcalde, Jesús Esteban Rodríguez.

3431 15,75 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 24 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

BEMBIBRE

Aprobada inicialmente la modificación de la Ordenanza Reguladora de la Tasa por Asistencia a la Escuela Municipal de Música (T-24) por el Pleno de la Corporación en sesión celebrada el 14 de diciembre de 2010, y no habiéndose presentado reclamaciones contra la misma, se eleva el acuerdo provisional a definitivo, procediendo a la publicación de la nueva redacción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA.

NUEVA REDACCIÓN

ORDENANZA NÚM. T-24

ORDENANZA REGULADORA DE LA TASA POR ASISTENCIA A LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA

Artículo 1. Fundamento legal. En uso de las facultades concedidas por los artículos 133.2 y 142 de la Constitución y por el artículo 106 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 15 a 19 de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, este Ayuntamiento establece la Tasa por asistencia a la Escuela Municipal de Música, que se regirá por la presente Ordenanza. Artículo 2. Hecho imponible y sujetos pasivos. Es hecho imponible de la presente tasa la prestación de los servicios de enseñanza musical que se imparten en la Escuela Municipal de Música. Están obligados al pago de la tasa regulada en esta Ordenanza quienes formalicen la inscripción de la matrícula para la asistencia a la Escuela Municipal de Música, con independencia de la asistencia efectiva. Artículo 3. Responsables. 1. Responderán solidariamente de las obligaciones tributarias del sujeto pasivo las personas físicas o jurídicas a que se refieren los artículos 42 de la Ley General Tributaria. 2. Serán responsables subsidiarios los administradores de las sociedades y los síndicos, interventores o liquidadores de quiebras, concursos, sociedades y entidades en general, en los supuestos y con el alcance que señala el artículo 43 de la Ley General Tributaria. Artículo 4. Tarifas. La cuantía de la tasa regulada en esta Ordenanza será la fijada en la siguiente: Tarifa: a) Cuota de inscripción: 8,16 €. b) Cuotas mensuales por impartición de clases: 1. Piano, acordeón, guitarra, clarinete, saxofón, trompeta, violín, violoncello, batería, gaita y música movimiento: 31,63 €. No obstante, cuando el alumno, además de contar con instrumento propio, se integre en la Banda Municipal o en la Banda Municipal de Gaitas y participe efectivamente en las actuaciones de las mismas, la cuota mensual será de 15,82 €. A final de cada curso se emitirá un informe por la Concejalía de área, relativo a si estos alumnos han participado efectivamente en dichas actuaciones con instrumento propio; si el informe fuese negativo, se les exigirá el pago de todas las cuotas devengadas conforme la tarifa ordinaria contemplada en el primer párrafo de este apartado 1. 2. Percusión tradicional, pandereta, chifla y tamboril, baile tradicional y castañuelas, bailes de salón: 16,35 €. No obstante, cuando el alumno, además de contar con instrumento propio, se integre en la Banda Municipal de Gaitas y participe efectivamente en las actuaciones de las mismas, la cuota mensual será de 8,18 €. A final de cada curso se emitirá un informe por la Concejalía de área, relativo a si estos alumnos han participado efectivamente en dichas actuaciones con instrumento propio; si el informe fuese negativo, se les exigirá el pago de todas las cuotas devengadas conforme a la tarifa ordinaria contemplada en el primer párrafo de este apartado 2. Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 25

3. Otras actividades o talleres: 10,23 € c) Cuotas mensuales por la cesión del uso de instrumentos: - Primer año de uso: 0,00 €. - Segundo año de uso: 3,00 €. - Tercer año de uso: 5,05 €. - Cuarto año de uso: 10,10 €. - Quinto año de uso: 12,10 €. d) De acuerdo con el art. 24.4 del Texto Refundido de la Ley de Haciendas Locales, podrá concederse una reducción de hasta el 90% de las cuotas siempre que se cumplan los requisitos siguientes: 1. Se presente solicitud por el sujeto pasivo. 2. Se emita informe de los servicios CEAS que corrobore una difícil situación económico-social. 3. Que la renta mensual del conjunto de la unidad familiar dividida por el número de miembros que la componen no supere el salario mínimo interprofesional en los términos del RD 625/1985 por el que se regula la protección por desempleo. e) Asimismo, en atención a criterios de capacidad económica, se establecen reducciones directas en los casos siguientes: - Mayores de 60 años: 50% de reducción en la cuota mensual a la que se refiere el apartado b). - Si dentro de una misma familia (concepto restringido a padres e hijos menores de edad), dos personas están matriculadas en la enseñanza de algún instrumento, la cuota mensual a la que se refiere el apartado b) se reducirá al 75% en el segundo instrumento. - Si dentro de una misma familia (concepto restringido a padres e hijos menores de edad), tres o más personas están matriculadas en la enseñanza de algún instrumento, la cuota mensual a la que se refiere el apartado b) se reducirá al 50% en el tercer y sucesivos instrumentos, pagándose las cuotas mensuales de los dos primeros instrumentos. Artículo 5. Devengo y período impositivo. 1. La presente tasa se devenga con la inscripción o matrícula. 2. El período impositivo coincidirá con el curso lectivo en lo que respecta a la matrícula o inscripción; en cuanto a las cuotas periódicas, estas se refieren a cada mes de clase impartida. En este caso, el devengo se entiende realizado el primer día de cada mes, no procediendo el prorrateo por días de las cuotas mensuales en casos de bajas. Artículo 6. Normas de gestión. 1. Los interesados en asistir a la Escuela Municipal de Música presentarán solicitud de admisión en el Registro General de este Ayuntamiento, dentro de los plazos que, al efecto, se fijen. 2. La obligación del pago de la tasa regulada en esta Ordenanza viene determinada por el inicio de las clases. Las cuotas serán irreducibles y no prorrateables por períodos mensuales. 3. El pago de esta Tasa se efectuará mediante recibos anticipados, en el plazo voluntario de un mes a partir del día 10 del mes al que se refieran. 4. El Ayuntamiento, por razones sociales y previa justificación, podrá reducir, en los términos expuestos en el apartado d) del artículo 4, la tasa de aquellos alumnos cuya familia carezca de medios económicos suficientes. Disposición final La presente modificación de la ordenanza fiscal, que fue aprobada inicialmente por acuerdo plenario en sesión celebrada el día 14 de diciembre de 2010, entrará en vigor el día de su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, permaneciendo en vigor hasta su modificación o derogación expresa. Tras la aprobación definitiva no cabrá más recurso contra la misma que el contencioso- administrativo, en la forma y plazos que se establecen en las normas de dicha jurisdicción (Ley 29/1998, de 13 de julio). En Bembibre a 28 de marzo de 2011.–El Alcalde, Jesús Esteban Rodríguez.

2987

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 26 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

VEGA DE ESPINAREDA

Por resolución de Alcaldía de fecha 6 de abril de 2011 se aprobó la resolución cuya parte dispositiva se transcribe literalmente: Teniendo en cuenta que, a tenor de lo dispuesto en el artículo 47.1 del ROF, corresponde a los Tenientes de Alcalde, en cuanto tales, sustituir en la totalidad de sus funciones y por el orden de su nombramiento, al Alcalde, en los casos de ausencia, enfermedad o impedimento que imposibilite a este para el ejercicio de sus atribuciones, así como desempeñar las funciones del Alcalde en los supuestos de vacante en la Alcaldía hasta que tome posesión el nuevo Alcalde. Considerando que, por exigencia del apartado 2 del referido artículo, en los casos de ausencia, enfermedad o impedimento, las funciones del Alcalde no podrán ser asumidas por el Teniente de Alcalde a quien corresponda sin expresa delegación, que reunirá los requisitos de los números 1 y 2 del artículo 44. En virtud de la normativa referenciada: Resuelvo: Primero: Delegar la totalidad de las funciones y facultades atribuidas a la Alcaldía, a favor del Primer Teniente de Alcalde don Ángel Rodríguez González, durante los días 7 a 10 del mes de abril, por ausencia del Sr. Alcalde. Segundo: Notificar la presente resolución al interesado y dar cuenta al Pleno en la primera sesión ordinaria que celebre. Tercero: La presente resolución surtirá efecto desde el día siguiente al de su fecha, sin perjuicio de su preceptiva publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Lo que se publica, a los efectos oportunos, de acuerdo con lo previsto en el artículo 44.2 del Real Decreto 2568/1986, de 28 de noviembre, por el que se aprueba el Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales En Vega de Espinareda, a 7 de abril de 2011.–El Teniente de Alcalde, Ángel Rodríguez González.

3454

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 27

Administración Local Ayuntamientos

REYERO

Con fecha 18 de marzo se publicó en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN el anuncio con las bases que han de regir la adjudicación de una licencia de autoturismo para el municipio de Reyero. Que durante el plazo previsto, se han presentado las siguientes solicitudes:

— N.º de registro de entrada: 106. Empresa: Gregorio Alonso González.

Finalizado este plazo de presentación, de conformidad con el artículo 10 del Real Decreto 763/1979, de 16 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento Nacional de los Servicios Urbanos de Transporte en Automóviles Ligeros, se abre un nuevo plazo de quince días, contados desde el día siguiente de la publicación de este anuncio, al objeto de que los interesados y las Asociaciones profesionales de empresarios y trabajadores puedan alegar lo que estimen procedente en defensa de sus derechos. En Reyero, a 6 de marzo de 2011.–El Alcalde, P.D., el Concejal, Rolando Valbuena Corral.

3455 12,60 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 28 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

VILLAQUILAMBRE

Habiendo sido adoptado por el Pleno de la Corporación de fecha 25 de marzo de 2011, acuerdo sobre aprobación inicial de la Ordenanza municipal reguladora del registro electrónico y de la administración electrónica, se expone dicho expediente durante treinta días a partir del día siguiente al de esta publicación, durante los cuales los interesados podrán examinarlo y presentar las reclamaciones y sugerencias que estimen oportunas. En el caso de que no se hubiera presentado ninguna reclamación o sugerencia, se entenderá definitivamente adoptado el acuerdo hasta entonces provisional. En caso contrario el Pleno deberá adoptar los acuerdos definitivos que procedan, todo ello a tenor de lo dispuesto en el artículo 49 de la Ley de 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local. En Villaquilambre, a 7 de abril de 2011.–El Alcalde, Lázaro García Bayón.

3412

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 29

Administración Local Ayuntamientos

CIMANES DE LA VEGA

El Pleno Municipal de este Ayuntamiento de Cimanes de la Vega, en sesión celebrada el día 7 de abril de 2011 aprobó la rectificación del Padrón municipal de habitantes con referencia al 1 de enero de 2011. Siendo la cifra oficial a dicha fecha de 559 habitantes. Dicho acuerdo se expone al público por espacio de quince días hábiles, contados a partir del día siguiente al que aparezca este anuncio insertado en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, a efecto de que pueda ser examinado por los interesados y emitir las reclamaciones que estimen pertinentes. Cimanes de la Vega a 8 de abril de 2011.–El Alcalde, Dionisio Zamora Ramos.

3429 2,07 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 30 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

CIMANES DE LA VEGA

Aprobado por el Pleno municipal de este Ayuntamiento, en sesión celebrada el día 7 de abril de 2011, el proyecto técnico de la obra “Pavimentación de calles en el municipio de Cimanes de la Vega” (pavimentación de las calles Lordemanos, de Bariones de la Vega, y León, de Cimanes de la Vega), por importe de 54.000,00 € incluida en el Plan Provincial de Obras y Servicios para el año 2011, obra n.º 26. Proyecto redactado por el Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos don Óscar F. González Vega. Se expone al público por espacio de quinde días hábiles, a contar desde el siguiente a la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, a efectos de examen y posibles reclamaciones. Cimanes de la Vega, a 7 de abril de 2011.–El Alcalde, Dionisio Zamora Ramos.

3451 2,53 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 31

Administración Local Ayuntamientos

VILLABLINO

ANUNCIO DE NOTIFICACIÓN COLECTIVA DE LOS PADRONES DE LA TASA POR LA PRES- TACIÓN DE LOS SERVICIOS DE SUMINISTRO DE AGUA POTABLE, RECOGIDA DE RESI- DUOS SÓLIDOS URBANOS, ALCANTARILLADO Y DEPURADORA, CORRESPONDIENTES AL 1.ER TRIMESTRE DE 2011

Visto el Decreto por el que se aprueban los padrones de la Tasa por la prestación de servicios de suministro de agua potable, recogida de residuos sólidos urbanos, alcantarillado y depuradora, correspondientes al 1.er trimestre de 2011. De conformidad con el artículo 124.3 de la Ley General Tributaria, mediante el presente anuncio se notifican las liquidaciones fiscales colectivamente, quedando de manifiesto al público en la Oficina de Recaudación del Ayuntamiento de Villablino. A.- Contra las mencionadas liquidaciones, cuyas cuotas figuran en los padrones respectivos, los interesados podrán interponer los siguientes recursos: 1.- Recurso de reposición, ante la Alcaldía, en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente a la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Transcurrido un mes desde la interposición del recurso sin que recaiga resolución expresa del mismo, se entenderá desestimado y quedará expedita la vía Contencioso-Administrativa. 2.- Recurso contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo, con sede en León. Dentro de los dos meses siguientes a la notificación del acuerdo resolutorio del recurso de reposición, si es expreso, o en el plazo de seis meses, a contar desde el día siguiente a aquel en que deba entenderse desestimado el recurso de reposición, en caso de ausencia de resolución expresa. Los interesados podrán utilizar cualquier otro recurso que estimen conveniente. B.- Plazo de ingreso: El ingreso de las deudas tributarias, en periodo voluntario, se extiende desde el día 11 de abril hasta el 23 de mayo de 2011, ambos inclusive. Transcurrido el plazo de ingreso en periodo voluntario, las deudas serán exigidas por el procedimiento de apremio y devengarán el 20% del recargo de apremio, intereses de demora y costas que resulten. C.- Modalidades y lugares de ingreso: El ingreso de las deudas tributarias podrá hacerse por cualquiera de los medios señalados en el Reglamento General de Recaudación. El pago efectivo en la Tesorería General del Ayuntamiento de Villablino, podrá hacerse de lunes a viernes, en horario de 8:00 a 15:00. Villablino, 8 de abril de 2011.–La Alcaldesa, Ana Luisa Durán Fraguas.

3409 16,20 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 32 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

VILLABLINO

ANUNCIO DE NOTIFICACIÓN COLECTIVA DE LOS PADRONES DE LA TASA POR LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS Y REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES EN EL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL, POR ASISTEN- CIA A LA GUARDERÍA MUNICIPAL Y POR ASISTENCIA A LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA

Visto el Decreto por el que se aprueban los Padrones comprensivos de los sujetos pasivos de las Tasas Municipales Exaccionadas por la prestación de los Servicios y realización de Actividades en el Polideportivo Municipal (Kárate Infantil Villablino, Pilates, Gimnasio de Pesas, Gimnasia Rítmica, Gimnasia Mantenimiento Villablino, Gimnasia Infantil Villablino, Gimnasia Adultos, Fútbol Sala Villablino, Balonmano Villablino, Kárate Villaseca, Aeróbic Villablino, Tenis, Atletismo, Multideporte Villablino, Gimnasia Mantenimiento Caboalles de Abajo, Gimnasia Mantenimiento Villager, Kárate Adultos Villablino, Kárate Caboalles de Abajo, Aeróbic Caboalles de Abajo, Multideporte Villaseca), correspondientes al mes de marzo de 2011, por importe de 4.605,36 euros, y por Asistencia a la Guardería Municipal, correspondiente al mes de marzo de 2011, por importe de 695,45 euros, y Tasa por Asistencia a la Escuela Municipal de Música, correspondiente al mes de marzo de 2011, por importe de 3.672,37 euros. De conformidad con el artículo 124.3 de la Ley General Tributaria, mediante el presente anuncio se notifican las liquidaciones fiscales colectivamente, quedando de manifiesto al público en la Oficina de Recaudación del Ayuntamiento de Villablino. A.- Contra las mencionadas liquidaciones, cuyas cuotas figuran en los padrones respectivos, los interesados podrán interponer los siguientes recursos: 1.- Recurso de reposición, ante la Alcaldía, en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente a la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Transcurrido un mes desde la interposición del recurso sin que recaiga resolución expresa del mismo, se entenderá desestimado y quedará expedita la vía contencioso-administrativa. 2.- Recurso contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo, con sede en León. Dentro de los dos meses siguientes a la notificación del acuerdo resolutorio del recurso de reposición, si es expreso, o en el plazo de seis meses, a contar desde el día siguiente a aquel en que deba entenderse desestimado el recurso de reposición, en caso de ausencia de resolución expresa. Los interesados podrán utilizar cualquier otro recurso que estimen conveniente. B.- Plazo de ingreso: El ingreso de las deudas tributarias, en periodo voluntario, se extiende desde el día 12 de abril al 25 de mayo de 2011, ambos inclusive. Transcurrido el plazo de ingreso en periodo voluntario, las deudas serán exigidas por el procedimiento de apremio y devengarán el 20% del recargo de apremio, intereses de demora y costas que resulten. C.- Modalidades y lugares de ingreso: El ingreso de las deudas tributarias podrá hacerse por cualquiera de los medios señalados en el Reglamento General de Recaudación. El pago efectivo en la Tesorería General del Ayuntamiento de Villablino, podrá hacerse de lunes a viernes, en horario de 9:00 a 14:00 horas. Villablino, 11 de abril de 2011.–La Alcaldesa, P.D., Olga-Dolores Santiago Riesco.

3510 19,80 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 33

Administración Local Ayuntamientos

VILLABLINO

Con fecha 1 de abril de 2011 la Alcaldía dicta Decreto efectuando delegación a favor de doña Olga Dolores Santiago Riesco, en su condición de Segunda Teniente de Alcalde, a fin de suplir la ausencia de la titular de la Alcaldía durante los días 4 y 5 de abril de 2011, así como a favor de doña Hermelinda Rodríguez González, en su condición de Primer Teniente de Alcalde, a fin de suplir la ausencia de la titular de la Alcaldía durante los días 6 y 7 de abril de 2011. Villablino, a 4 de abril de 2011.–La Alcaldesa, P.D., la Segunda Teniente de Alcalde, Olga Dolores Santiago Riesco.

3495

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 34 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

CEA

Aprobado definitivamente el Presupuesto General del Ayuntamiento para el 2011, y comprensivo aquel del Presupuesto General de este Ayuntamiento, Bases de Ejecución, Plantilla de Personal funcionario y laboral, de conformidad con el artículo 169 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, y el artículo 20 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, se publica el resumen del mismo por capítulos:

ESTADO DE GASTOS

Euros

A) Operaciones no financieras A.1. Operaciones corrientes Capítulo 1: Gastos de personal 156.337,44 Capítulo 2: Gastos corrientes en bienes y servicios 67.000 Capítulo 3: Gastos financieros 4.900 Capítulo 4: Transferencias corrientes 7.000 A.2. Operaciones de capital Capítulo 6: Inversiones reales 470.987,54 Capítulo 7: Transferencias de capital 34.800 B) Operaciones financieras Capítulo 8: Activos financieros 7.500 Capítulo 9: Pasivos financieros 24.000

Total 772.524,98

ESTADO DE INGRESOS

Euros

A) Operaciones no financieras A.1. Operaciones corrientes Capítulo 1: Impuestos directos 169.000 Capítulo 2: Impuestos indirectos 10.000 Capítulo 3: Tasas, precios públicos y otros ingresos 72.000 Capítulo 4: Transferencias corrientes 252.849,40 Capítulo 5: Ingresos patrimoniales 3.300 A.2. Operaciones de capital Capítulo 7: Transferencias de capital 257.875,58 B) Operaciones financieras Capítulo 8: Activos financieros 7.500

Total 772.524,98 Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 35

PLANTILLA DE PERSONAL

1. Funcionarios con habilitación de carácter estatal. Denominación: Secretario Interventor Plazas: 1 Situación: nombramiento provisional

2. Funcionarios pertenecientes a la escala de Administración General de la corporación municipal de Cea. Denominación: Auxiliar Administrativo. Subgrupo C 2 Número de plazas: 1 Situación: propiedad

3. Personal laboral. Denominación: Limpiadora Número de plazas: 1 Carácter: fija

Denominación: Operario/Peón Número de plazas: 1 Carácter: temporal

4. Personal laboral temporal. Denominación: Instructora actividades de tiempo libre Número de plazas: 1 Subvencionados por la junta de Castilla León, nuevos yacimientos de empleo.

Dicha aprobación podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso-administrativa, con los requisitos, formalidades y causas señaladas en los artículos 170 y 171 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, y en la forma y plazos que establecen las normas de dicha Jurisdicción. En Cea, a 8 de abril de 2011.–La Alcaldesa, Ángeles García Rodríguez. Número 74 • Página 36 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

CEA

En sesión celebrada con carácter ordinario por el Ayuntamiento Pleno el día 5 de abril de 2011 se adoptó el acuerdo de aprobar con carácter inicial la documentación técnica incluida en el proyecto relativo a las obras de “Mejora de abastecimiento y saneamiento” en el municipio de Cea, número 25 del Programa Plan Provincial de Obras y Servicios de la Excma. Diputación provincial de León por importe de sesenta mil euros. En aplicación de las previsiones del artículo noventa y tres del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, procede abrir un plazo de exposición pública del mismo para que las personas o entidades que ostenten algún derecho o interés legítimo que pueda verse afectado por el mismo puedan examinarlo durante un plazo de veinte días hábiles computables a partir del siguiente a la publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Las posibles reclamaciones que se presentarán en tiempo y forma contra el proyecto, serán resueltas por el Ayuntamiento Pleno en un plazo máximo de quince días hábiles computables a partir del día siguiente a la culminación del plazo de exposición, constituyéndose en sesión extraordinaria al efecto; si no se presentara ninguna reclamación el acuerdo se elevará de forma automática a definitivo, procediendo contra él la interposición de recurso potestativo de reposición o directamente el recurso contencioso administrativo en la forma y plazos recogidos en la normativa especial aplicable. En la misma sesión, el Ayuntamiento Pleno adoptó el siguiente acuerdo por mayoría absoluta: 1.º/ Aprobar la propuesta de la alcaldía relativa a la ordenación e imposición de contribuciones especiales en razón de la obra de Mejora de abastecimiento y saneamiento en el municipio de Cea, número 25 del Programa Plan Provincial de Obras y Servicios de la Excma. Diputación provincial de León, identificándose el hecho imponible con el beneficio o el aumento de valor de los bienes pertenecientes a los sujetos pasivos como consecuencia de la ejecución de una obra pública por este Ayuntamiento en los términos expresados en el artículo veintinueve del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo. 2.º/ Fijar el porcentaje a repercutir en el 90% del coste soportado por el Ayuntamiento y establecer como módulo de reparto el metro lineal de fachada. 3.º/ Informar a los interesados de que, de acuerdo con los artículos 36 y 37 del Real Decreto Legislativo 2/2004, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Haciendas Locales, los propietarios o titulares afectados por la obra podrán constituirse en asociación administrativa de contribuyentes. 3.º/ Remitir, en todo lo que no sea expresamente previsto en este acuerdo a la ordenanza fiscal reguladora de la imposición y exacción de contribuciones especiales en el municipio de Cea. 4.º/ Exponer el expediente a información pública, por plazo de treinta días hábiles, previa publicación de anuncio al efecto en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA que será indefectiblemente colocado en el tablón de anuncios del Ayuntamiento, a fin de que los interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportunas. 5.º/ Declarar definitivo el acuerdo de imposición y exacción de contribuciones especiales si transcurrido el plazo indicado en el número anterior no se formulase ninguna reclamación y proceder a la publicación íntegra del contenido del tributo en el boletín de la provincia, con indicación de los recursos que contra el mismo sea posible formular y notificar de forma individualizada a cada uno de los vecinos contribuyentes el importe de sus cuotas respectivas, de conformidad con el artículo treinta y cuatro de la Ley de Haciendas Locales. En Cea a 8 de abril de 2011.–La Alcaldesa (ilegible).

3428 10,58 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 37

Administración Local Ayuntamientos

TORAL DE LOS VADOS

Por don Christian Amigo Fernández, ha solicitado en este Ayuntamiento licencia para cambio de titularidad del local destinado a Bar Chaplin, sito en la avda. Santalla de Oscos número 31, de la localidad de Toral de los Vados dentro del término municipal de Toral de los Vados. Se somete a información pública el expediente por el plazo de veinte días hábiles, mediante la publicación de anuncios en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, tablón de edictos del Ayuntamiento, con el fin de que durante dicho plazo, a contar desde el día siguiente al de las publicaciones previstas, cualquier persona o entidad interesada pueda examinar el expediente de referencia 5/11 y presentar las alegaciones que estime conveniente, dándose a las que en su caso se presentaren el tratamiento oportuno en base a la normativa vigente. Lugar: Durante dicho plazo podrá ser examinada la documentación, en horario de 9 a 14 horas, todos los días laborables, en la Secretaría del Ayuntamiento de Toral de los Vados, calle Campo de la Feria número 7, de la Toral de los Vados. Lo que se hace público, en cumplimiento de lo preceptuado en el artículo 27.1 y siguiente de la Ley 11/03, de 8 de abril, de Prevención Ambiental de Castilla y León. En Toral de los Vados, a 11 de abril de 2011.–El Alcalde-Presidente, Pedro Fernández Fernández.

3496 30,60 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 38 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

TORAL DE LOS VADOS

Por Decreto de la Alcaldía de fecha 11 de abril de 2011, se delega en el 1.er Teniente de Alcalde don Sergio García Valcárcel, la totalidad de las atribuciones de Alcalde, por ausencia del titular los días 12, 13 y 14 de abril de 2011, lo que se hace público en cumplimiento de lo preceptuado en el artículo 44.2 del Reglamento de Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales aprobado por Real Decreto 2568/86, de 28 de noviembre. En Toral de los Vados, a 11 de abril de 2011.–El Alcalde-Presidente, Pedro Fernández Fernández.

3512

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 39

Administración Local Ayuntamientos

GARRAFE DE TORÍO

El Pleno, en sesión celebrada el día 7 de abril de 2011 aprobó el proyecto de “Mejora del alumbrado público y equipamiento en el municipio de Garrafe de Torío”, obra número 32, incluida en el Fondo de Cooperación Local del año 2011 redactado por el Ingeniero Técnico Industrial, don Demetrio Castellanos Mielgo, y cuya ejecución por contrata asciende a la cantidad de 95.000 €. Lo cual se hace público por el plazo de quince días para examen y reclamaciones. Garrafe de Torío, a 11 de abril de 2011.–La Alcaldesa, Carmen González Guinda.

3518 4,14 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 40 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

IGÜEÑA

Por el Pleno Municipal del Ayuntamiento de Igüeña en sesión celebrada el día 11 de abril de 2011 fueron aprobados los Padrones del Impuesto Municipal de Vehículos, Recogida de Basuras y Alcantarillado correspondientes al ejercicio de 2011. Los citados documentos se someten a información pública por plazo de veinte días hábiles contados a partir del día siguiente al que aparezca el presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, permaneciendo de manifiesto, durante dicho plazo, en las Oficinas Municipales a fin de que puedan ser examinados de lunes a viernes en horario de las 9,30 a las 13,30 horas e interponer, en el mismo plazo, por escrito, cuantas reclamaciones se consideren convenientes por los interesados legítimos. Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 41

Administración Local Ayuntamientos

IGÜEÑA

Por la Comisión Especial de Cuentas y Hacienda del Ayuntamiento de Igüeña, en sesión celebrada el día 11 de abril de 2011 se dictaminó favorablemente la Cuenta General del Ayuntamiento correspondiente al ejercicio de 2010. Asimismo y en la misma sesión fueron dictaminadas favorablemente las Cuentas de Recaudación que rinde el Servicio Recaudatorio de la Excma. Diputación Provincial, correspondiente al ejercicio de 2010. Las referidas cuentas juntamente con sus respectivos dictámenes se someten a información pública, por plazo de quince días hábiles y ocho más, mediante edictos a colocar en el tablón de anuncios del Ayuntamiento y demás sitios de costumbre del municipio y anuncio a publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, a fin de que durante dicho plazo que se contará a partir del día siguiente al que aparezca el anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, puedan ser examinadas en las Oficinas Municipales e interponer, por escrito, cuantas reclamaciones se consideren convenientes por los interesados legítimos. Número 74 • Página 42 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

IGÜEÑA

Por el Pleno Municipal en sesión celebrada el día 11 de abril de 2011 fue aprobado inicialmente el Presupuesto Municipal para el Ejercicio de 2011, juntamente con la Plantilla de Personal y las Bases de Ejecución. EL citado documento se somete a información pública, por plazo de quince días hábiles, mediante edictos a colocar en el tablón de anuncios del Ayuntamiento y demás sitios de costumbre del municipio y anuncio a publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, a fin de que durante dicho plazo que se contará a partir del día siguiente al que aparezca el anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, pueda ser examinado en las Oficinas Municipales e interponer, por escrito, cuantas reclamaciones se consideren convenientes por los interesados legítimos. Se hace saber expresamente que si transcurrido el plazo de información no se han presentado reclamaciones, el acuerdo inicial se elevará a definitivo sin más trámites, publicando tal circunstancia en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, juntamente con el Presupuesto, resumido a nivel de capítulos y la Plantilla de Personal. Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 43

Administración Local Ayuntamientos

IGÜEÑA

Por el Pleno Municipal del Ayuntamiento de Igüeña en sesión celebrada el día 11 de abril de 2011 se ha aprobado el proyecto técnico de las obras de “Pavimentación de calles en Igüeña”, redactado por el Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos, don Francisco de Borja Menéndez Fernández y cuyo presupuesto de ejecución por contrato asciende a la cantidad de 54.000,00 €, IVA incluido. El citado proyecto se somete a información pública por plazo de veinte días hábiles contados a partir del día siguiente al que aparezca el presente en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, permaneciendo de manifiesto, durante dicho plazo, en las Oficinas Municipales, a fin de que pueda ser examinado de lunes a viernes en horario de 9,30 a 13,30 horas e interponer, en el mismo plazo, por escrito, cuantas reclamaciones se consideren convenientes por los interesados legítimos. Número 74 • Página 44 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

IGÜEÑA

Por el Pleno Municipal en sesión celebrada el día 11 de abril de 2011 fue aprobada la adjudicación de aval al BBVA por importe de 10.800,00 € que tiene por finalidad garantizar la aportación municipal ante la Diputación Provincial de León de las obras de “Pavimentación de calles en Igüeña”, incluidas en el PPOS 2011. El citado documento se somete a información pública, por plazo de veinte días hábiles, mediante edictos a colocar en el tablón de anuncios del Ayuntamiento y demás sitios de costumbre del municipio y anuncio a publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, a fin de que durante dicho plazo que se contará a partir del día siguiente al que aparezca el anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, pueda ser examinado en las Oficinas Municipales e interponer, por escrito, cuantas reclamaciones se consideren convenientes por los interesados legítimos. Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 45

Administración Local Ayuntamientos

IGÜEÑA

Por el Pleno Municipal en sesión celebrada el día 11 de abril de 2011 fue aprobada la adjudicación de contrato de operación de Tesorería con el BBVA por importe de 150.000,00 € que tiene por finalidad suplir carencias de tesorería transitorias. El citado documento se somete a información pública, por plazo de veinte días hábiles, mediante edictos a colocar en el tablón de anuncios del Ayuntamiento y demás sitios de costumbre del municipio y anuncio a publicar en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, a fin de que durante dicho plazo que se contará a partir del día siguiente al en que aparezca el anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, pueda ser examinado en las Oficinas Municipales e interponer, por escrito, cuantas reclamaciones se consideren convenientes por los interesados legítimos. Igüeña, a 12 de abril de 2011.–El Alcalde, Antonio Alider Presa Iglesias.

3507 31,28 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 46 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

ROPERUELOS DEL PÁRAMO

Por acuerdo del Pleno Municipal de fecha 8 de abril de 2011 se aprobó inicialmente el cambio de calificación jurídica del edificio escolar de la antigua escuela pública de la localidad de Moscas del Páramo, desafectándolo del servicio público de la enseñanza y quedando calificado como bien patrimonial. De conformidad con el artículo 8 del Real Decreto 1372/1986, de 13 de junio, por el que se aprueba el Reglamento de Bienes de las Entidades Locales, el expediente queda sometido a información pública por plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, durante el cual los interesados podrán presentar las alegaciones que estimen oportunas. En caso de no producirse ninguna, la aprobación quedará elevada a definitiva sin necesidad de adoptar nuevo acuerdo. Roperuelos del Páramo, a 11 de abril de 2011.–El Alcalde, José Manuel Fernández del Canto.

3486 2,76 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 47

Administración Local Ayuntamientos

VILLAMANÍN

PRESUPUESTO MUNICIPAL 2011

Elevada a definitiva la aprobación inicial del Presupuesto Municipal del ejercicio 2011, al no haberse presentado reclamaciones contra la aprobación inicial del mismo, y dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, que aprueba el Texto Refundido de la Ley de Haciendas Locales, se publica a continuación su resumen por capítulos, y la Plantilla Orgánica del Ayuntamiento, aprobada asimismo por la corporación:

INGRESOS

Euros

Capítulo 1.º.- Impuestos directos 297.000 Capítulo 2.º.- Impuestos indirectos 11.000 Capítulo 3.º.- Tasas y otros ingresos 52.000 Capítulo 4.º.- Transferencias corrientes 198.000 Capítulo 5.º.- Ingresos patrimoniales 3.000 Capítulo 7.º.- Transferencias de capital 93.000 Capítulo 9.º.- Pasivos financieros 11.000

Total ingresos 665.000

GASTOS:

Euros

Capítulo 1.º.- Gastos de personal 177.000 Capítulo 2.º.- Compra de bienes corrientes y de servicios 281.000 Capítulo 3.º.- Gastos financieros 8.000 Capítulo 4.º.- Transferencias corrientes 31.000 Capítulo 6.º.- Inversiones reales 158.000 Capítulo 9.º.- Pasivos financieros 10.000

Total gastos 665.000

Plantilla orgánica: Funcionarios: Secretario-Interventor: grupo B, nivel 23. Agente de Cometidos Múltiples: grupo E, nivel 12. (Ambas plazas cubiertas en propiedad.) Personal laboral fijo: Oficial 1.ª Servicios Varios: jornada completa. Peón Especialista Servicios Varios: jornada completa. Limpiadora: jornada reducida. (Las dos primeras plazas cubiertas por personal contratado por tiempo indefinido; la tercera, limpiadora, vacante, cubierta de forma provisional.) Personal laboral eventual: Piscina municipal, temporada de verano: Taquilla, Kiosco, Mantenimiento, Socorrista y Monitor de Natación. Número 74 • Página 48 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Programas de Fomento de Empleo de la Junta de Castilla y León: obras de conservación y mantenimiento de servicios municipales; de acuerdo con las resoluciones que aprueben estos programas. Esta aprobación definitiva causa estado en vía administrativa y podrá ser impugnada ante la jurisdicción contencioso-administrativa, en la forma y plazos que establece la Ley reguladora de dicha jurisdicción. Villamanín, 5 de abril de 2011.–El Alcalde, Óscar Gutiérrez Álvarez.

3478

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 49

Administración Local Ayuntamientos

VILLAMOL

Aprobado inicialmente en sesión ordinaria de Pleno de este Ayuntamiento, de fecha 7 de abril de 2011, el Presupuesto General, Bases de Ejecución, y la Plantilla de Personal funcionario, laboral y eventual para el ejercicio económico 2011, con arreglo a lo previsto el artículo 169 del Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, y el artículo 20 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, se expone al público el expediente y la documentación preceptiva por plazo de quince días desde la publicación de este anuncio, a los efectos de reclamaciones y alegaciones. De conformidad con el acuerdo adoptado el Presupuesto se considerará definitivamente aprobado, si durante el citado plazo no se presentan reclamaciones. En Villamol, a 7 de abril de 2011.–El Alcalde, Francisco L. Rodrigo Carvajal. Número 74 • Página 50 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

VILLAMOL

En la sesión de pleno ordinario de 7 de abril de 2011 se adoptó por unanimidad el acuerdo de aprobar con carácter inicial la documentación técnica incluida en los proyectos, y por tanto: 1.º Proyectos relativos a la obra de “Casa Consistorial en Villamol fase IV” por importe de 45.000 €, incluido dentro del Fondo de Cooperación Local para el 2011 de la Excma. Diputación Provincial. De igual modo unánimemente se aprobó el proyecto “Casa Consistorial en Villamol fase V”, por importe de 24.489.80 €, incluido dentro del Fondo de Cooperación Local –Pacto Local 2011–, para municipios menores de 20.000 habitantes y entidades locales asociativas. 2.º En aplicación de las previsiones del artículo noventa y tres del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, procede abrir un plazo de exposición pública del mismo para que las personas o entidades que ostenten algún derecho o interés legítimo que pueda verse afectado por el mismo puedan examinarlo durante un plazo de veinte días hábiles computables a partir del siguiente a la publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Las posibles reclamaciones que se presentarán en tiempo y forma contra el proyecto, serán resueltas por el Ayuntamiento Pleno en un plazo máximo de quince días hábiles computables a partir del día siguiente a la culminación del plazo de exposición, constituyéndose en sesión extraordinaria al efecto; si no se presentara ninguna reclamación el acuerdo se elevará de forma automática a definitivo, procediendo contra él la interposición de recurso potestativo de reposición o directamente el recurso contencioso administrativo en la forma y plazos recogidos en la normativa especial aplicable. En Villamol, a 7 de abril de 2011.–El Alcalde, Francisco L. Rodrigo Carvajal.

3479 5,06 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 51

Administración Local Ayuntamientos

CARROCERA

A los efectos de notificación colectiva previstos en el artículo 110 y concordantes de la Ley General Tributaria, se hace público que por resolución de esta Alcaldía de esta misma fecha, han sido aprobados los padrones tributarios correspondientes a las tasas por suministro de agua potable, 3.er y 4.º trimestres de 2010. Frente a las liquidaciones incluidas en el referido documento cobratorio podrán interponerse por los interesados los siguientes recursos: 1.- De reposición ante esta Alcaldía, en el plazo máximo de un mes, contado desde la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, que se entenderá desestimado si transcurre un mes desde su interposición sin que haya sido resuelto expresamente. 2.- Contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo contencioso-administrativo de León, en el plazo máximo de dos meses desde la notificación de la resolución del recurso de reposición, si fuera expresa, o en el de seis meses desde el día siguiente a aquel en que el recurso de reposición deba entenderse presuntamente desestimado, si no ha sido resuelto expresamente. 3.- Cualquier otro que en derecho estimen procedente. En Carrocera, a 8 de abril de 2011.–El Alcalde, Trinitario Viñayo Muñiz.

3481 3,91 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 52 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

CARROCERA

En cumplimiento del artículo 27.1 de la Ley 11/2003, de 8 de abril, de Prevención Ambiental de Castilla y León, se hace público que en este Ayuntamiento se tramita expediente de licencia ambiental, a instancia de Castillete de Piedrasecha, S. L., para legalización de hotel apartamentos **, con emplazamiento en avda. El Desfiladero 2, de la localidad de Piedrasecha. El expediente permanecerá expuesto al público en estas dependencias municipales por término de veinte días hábiles, contados a partir del siguiente a la publicación del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, al objeto de que, por cuantas personas se consideren afectadas por la referida actividad, puedan ser formuladas las alegaciones que estimen oportunas. El presente anuncio sirve igualmente de notificación personal a los vecinos inmediatos al lugar del emplazamiento propuesto por la instalación, titulares de las siguientes parcelas catastrales, para el supuesto de que no resultara posible efectuar su notificación personal al domicilio interesado:

Parcela referencia castastral Titular

2952902TN7435S0001PF Herederos de Ángel Valbuena 2952905TN7435S0001FF Pablo Martínez García 2952904TN7435S0001TF Carmen García Digón

Carrocera, a 7 de abril de 2011.–El Alcalde, Trinitario Viñayo Muñiz.

3480 17,10 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 53

Administración Local Ayuntamientos

LA BAÑEZA

Aprobado inicialmente por el Pleno de este Ayuntamiento en sesión de fecha 31 de marzo de 2011 el Reglamento de funcionamiento y uso del Teatro municipal de La Bañeza, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 49 de la Ley 7/85, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, el expediente queda expuesto al público, por espacio de treinta días a contar desde el siguiente al de publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, en las oficinas municipales para que pueda ser examinado y formular cuantas reclamaciones y sugerencias se estimen convenientes. Si transcurrido dicho plazo no se hubiera presentado ninguna reclamación o sugerencia, se entenderá definitivamente aprobado el citado reglamento. La Bañeza, a 8 de abril de 2011.–El Alcalde, José Miguel Palazuelo Martín.

3474

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 54 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

LA BAÑEZA

El Pleno del Ayuntamiento de La Bañeza, en sesión ordinaria celebrada el día 31 de marzo de 2011, acordó la aprobación inicial de la de la Ordenanza reguladora de los precios públicos por espectáculos y actuaciones en el Teatro municipal y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 49 y 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y en el artículo 56 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días, a contar desde el día siguiente a la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, para que pueda ser examinado y se presenten las reclamaciones que estimen oportunas. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho acuerdo. En La Bañeza, a 8 de abril de 2011.–El Alcalde, José Miguel Palazuelo Martín.

3475

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 55

Administración Local Ayuntamientos

LA BAÑEZA

El Pleno del Ayuntamiento de La Bañeza, en sesión ordinaria celebrada el día 31 de marzo de 2011, acordó la aprobación inicial de la de la Ordenanza reguladora de los precios públicos por utilización del Teatro municipal y en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 49 y 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, y en el artículo 56 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días, a contar desde el día siguiente a la inserción de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, para que pueda ser examinado y se presenten las reclamaciones que estimen oportunas. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho acuerdo. En La Bañeza, a 8 de abril de 2011.–El Alcalde, José Miguel Palazuelo Martín.

3473

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 56 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

CEBRONES DEL RÍO

No habiéndose formulado reclamación ni reparo alguno en relación con el acuerdo de aprobación inicial del Presupuesto del Ayuntamiento para el ejercicio 2011, adoptado por la Corporación Municipal en sesión celebrada el día 10 de marzo de 2011 ha sido elevado a definitivo de conformidad con el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, publicándose a continuación su resumen a nivel de capí- tulos:

Capítulo Ingresos (€) euros Gastos (€) euros

I 80.000,00 98.500,00 II 118.000,00 III 40.000,00 IV 113.114,95 3.500,00 V 300,00 VI VII 24.500,00 37.914,95 VIII IX

Total 257.914,95 257.914,95

Asimismo, y conforme dispone el artículo 127 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, se publica la Plantilla del Personal al servicio de este Ayuntamiento, aprobada junto al Presupuesto indicado: Personal funcionario: 1.- Secretario-Interventor.-Grupo A. Personal laboral: 1.- Operaria de Servicios Múltiples. Igualmente han sido aprobadas las bases de ejecución del presupuesto general. Según lo dispuesto en la citada normativa, se podrá interponer directamente contra el referido presupuesto, recurso contencioso-administrativo en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro que se considere conveniente. Cebrones del Río, 8 de abril de 2011.–El Alcalde, Pedro Gallego Prieto.

3472

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 57

Administración Local Ayuntamientos

SANTA CRISTINA DE VALMADRIGAL

El Pleno de este Ayuntamiento en sesión ordinaria de fecha 5 de abril de 2011 adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General Municipal para el ejercicio 2011. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, así como el art. 20 del R.D. 500/1990, de 20 de abril, el Presupuesto junto a su expediente y con el referido acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría Municipal, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, durante los cuales, los interesados podrán presentar por escrito las reclamaciones, reparos u observaciones que estimen oportunos. El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resol- verlas. En Santa Cristina de Valmadrigal, a 8 de abril de 2011.–El Alcalde, Ceferino Revilla González.

3483

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 58 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Ayuntamientos

LA ROBLA

ANUNCIO DE LICITACIÓN

La Junta de Gobierno Local en sesión celebrada el día 24 de marzo de 2011 acordó la aprobación del expediente de contratación para adjudicar mediante procedimiento negociado con publicidad y tramitación urgente, el contrato de obras denominado “Redes y Centros de Transformación para dar suministro al Polígono Industrial de La Robla”, procediéndose a la publicación del siguiente anuncio de licitación, conforme al modelo establecido en el anexo II del Real Decreto 817/2009, de 8 de mayo, que desarrolla parcialmente la Ley de Contratos del Sector Público, modificado a su vez por el Real Decreto 300/2011, de 4 de marzo. Habiéndose observado un error en la clasificación exigida, se procede a su subsanación publicándose de nuevo el anuncio de licitación que sustituye al insertado en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA número 67, de 6 de abril de 2011 (páginas 30 a 32), reabriéndose de nuevo el plazo de licitación: 1.- Entidad adjudicataria: Datos generales y datos para la obtención de información: a) Organismo: Ayuntamiento de La Robla. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría. c) Obtención de documentación e información: 1) Dependencias: Oficinas Generales. 2) Domicilio: plaza de la Constitución núm. 1. 3) Localidad y código postal: La Robla (provincia de León); 24640. 4) Teléfonos: 987 572 202 y 572 350. 5) Telefax: 987 570 817. 6) Correo electrónico: alcaldí[email protected]. 7) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.aytolarobla.es/perfil del contratante/licitaciones en curso. 8) Fecha límite de obtención de documentación e información: el día anterior a la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes de licitación. d) Número de expediente: s/n. 2.- Objeto del contrato: “Redes y Centros de Transformación para dar suministro al Polígono Industrial de La Robla”. a) Tipo: contrato de obras. b) Descripción: según el proyecto técnico realizado por el ingeniero de caminos, canales y puertos, don Ángel Mancebo Güiles, perteneciente a la Consultora ISAM, S.L. c) División por lotes y número de lotes/número de unidades: conforme al proyecto técnico realizado por el ingeniero de caminos, canales y puertos, don Ángel Mancebo Güiles, perteneciente a la Consultora ISAM, S.L. d) Lugar de ejecución/entrega: 1) Domicilio: plaza de La Constitución número 1. 2) Localidad y código postal: La Robla (provincia de León); 24640. e) Plazo de ejecución y entrega: nueve meses a partir de la fecha de la firma del acta de re- planteo. f) Admisión de prórroga: no. g) Establecimiento de un acuerdo marco: no. h) Sistema dinámico de adquisición: no. i) CPV (Referencia de nomenclatura): 45210000. 3.- Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: urgente. b) Procedimiento: negociado con publicidad. c) Subasta electrónica: no. d) Criterios de adjudicación: Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 59

- Mejoras al proyecto definido en la cláusula I.4 del presente Pliego que supongan a su vez una mejora en cualquiera de las unidades de obra contenidas en dicho proyecto. Se valorará la cuantía económica, la calidad material, la idoneidad técnica y la utilidad funcional de las mejoras ofertadas, según informe de los Servicios Técnicos Municipales o la Dirección de Obra y en función de la do- cumentación aportada por los licitadores. - El volumen de la mano de obra desempleada de vecinos del municipio (empadronados) apuntados en la bolsa de empleo del Ayuntamiento o en su defecto en el Servicio Público de Empleo, que también tengan la condición de vecinos; si no existen o son insuficientes las personas incluidas en ambos colectivos y previa su justificación, parados en general inscritos como demandantes en las Oficina Públicas de Empleo, siguiendo el indicado orden de preferencia, que se utilicen en la ejecución del contrato, detallando el número de personas que se van contratar, la modalidad y la duración de los contratos; y el tiempo de inscripción como demandante de empleo, asumiendo el correspondiente compromiso, e indicando las categorías profesionales, quedando obligado el empresario en caso de despido/s o renuncia/s del trabajador/es a su sustitución por otro u otros en idénticas condiciones. - Realización de mayores unidades de obras sobre las previstas con cargo a cada anualidad financiada, que exceda de la primera, a fin de que no se produzca una interrupción en el plazo de ejecución de la obra. - Menor plazo de ejecución sobre el previsto. - Ampliación del plazo de garantía. - Menor precio sobre el presupuesto base de licitación. 4.- Valor estimado del contrato: 838.476,72 euros. 5.- Presupuesto base de licitación: a) Importe neto: 838.476,72 euros. IVA (18%): 150.925,81 €. Importe total: 989.402,53 euros. 6.- Garantías exigidas: Provisional: no se exige. Definitiva: 5 por 100 del importe de la adjudi- cación. 7.- Requisitos específicos del contratista: a) Clasificación, en su caso (grupo, subgrupo y categoría):

Grupo Subgrupo Categoría

I 5 e Centros de transformación y distribución en alta tensión I 6 b Distribución en baja tensión

Asimismo el contratista estará sujeto a las especificaciones de Iberdrola de cara a su contratación, debiendo estar homologado por dicha compañía de acuerdo a sus normas técnicas y cumpliendo con todo lo propuesto en la norma NI 00.13.12. b) Solvencia económica; financiera; técnica y profesional en su caso: se acredita con presentar la clasificación exigida para la ejecución del presente contrato. c) Otros requisitos específicos: los que figuren en lo Pliegos de Cláusulas Administrativas; Prescripciones Técnicas; y proyectos redactados. d) Contratos reservados: no. 8.- Presentación de ofertas o de solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: el plazo de presentación de las proposiciones y demás documentación, será de trece días naturales, contados desde el día siguiente al de la publicación del anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN. Si la proposición y documentación exigida, se presentan directamente en el registro general del Ayuntamiento, la hora límite será las 14 horas del último día del plazo señalado en el punto anterior. Si el último día del plazo coincidiese en sábado o festivo el plazo se ampliará hasta el día hábil siguiente. b) Modalidad de presentación: Directamente en la sede del órgano de contratación, dentro del plazo señalado, o enviados por correos dentro de dicho plazo. Una vez presentada una proposición no podrá ser retirada bajo ningún pretexto. Cuando las proposiciones se envíen por correo, el empresario deberá justificar la fecha de imposición del envío en la Oficina de Correos y anunciar al órgano de contratación la remisión de la oferta mediante télex; fax o telegrama en el mismo día. Sin la concurrencia de ambos requisitos Número 74 • Página 60 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

no será admitida la proposición si es recibida por el órgano de contratación con posterioridad a la fecha de terminación del plazo. Transcurridos, no obstante, cinco días naturales siguientes a la indicada fecha sin haberse recibido la proposición, esta no será admitida en ningún caso. c) Lugar de presentación: 1. Dependencia: Registro General del Ayuntamiento de La Robla. 2. Domicilio: plaza de La Constitución número 1. 3. Localidad: La Robla (León); código postal 24640. 4. Dirección electrónica: alcaldí[email protected]. d) Número previsto de empresas a las que se pretende invitar a presentar ofertas: no existe lí- mite. e) Admisión de variantes: no procede. f) Plazo durante el cual el licitador está obligado a mantener su oferta: hasta la adjudicación definitiva del contrato. 9.- Apertura de ofertas: a) Descripción: la Mesa de Contratación, en acto público, celebrado el quinto día hábil siguiente a la apertura del sobre de documentación, a las 12 horas, en la Casa Consistorial dará cuenta del resultado de la calificación de la documentación general presentada por los licitadores en el sobre A, indicando los licitadores excluidos y las causas de su exclusión. b) Dirección: Casa Consistorial de La Robla, en la plaza de La Constitución número 1. c) Localidad: La Robla (León); código postal 24640. d) Fecha y hora: la indicada en el apartado a). 10.- Gastos de publicidad: a cargo del adjudicatario; así como los demás gastos establecidos en el pliego de cláusulas administrativas particulares. En La Robla, a 12 de abril de 2011.–La Alcaldesa, M.ª Isabel García Fernández.

3515 117,90 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 61

Administración Local Mancomunidades de Municipios

RIBERA DEL ESLA

Dictaminada favorablemente la Cuenta General del Presupuesto de esta Mancomunidad correspondiente al ejercicio 2010, se expone al público junto con sus justificantes y el Informe de la Comisión Especial de Cuentas, por espacio de quince días, durante los cuales y ocho más, los interesados podrán examinar la misma y presentar los reparos, observaciones y reclamaciones que se consideren convenientes. En Mansilla de las Mulas, a 7 de abril de 2011.–El Presidente, José A. Barrientos García.

3450

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 62 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Mancomunidades de Municipios

RIBERA DEL ESLA

La Asamblea de Concejales de esta Mancomunidad, en sesión ordinaria celebrada el día 7 de abril de 2011, adoptó acuerdo relativo a la aprobación inicial del expediente número 1/2011 de modificación de créditos al Presupuesto General vigente. El acuerdo y su expediente se someten al trámite de información pública por espacio de quince días, durante los cuales podrá ser examinado en la Oficina de esta Mancomunidad y formularse las reclamaciones que se consideren convenientes. Si al término del periodo de exposición pública no se hubieran presentado reclamaciones, el expediente se considerará definitivamente aprobado sin necesidad de adoptar acuerdo expreso al efecto. En Mansilla de las Mulas, a 7 de abril de 2011.–El Presidente, José Antonio Barrientos García.

3452

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 63

Administración Local Juntas Vecinales

PRIARANZA DE LA VALDUERNA

Formulada y rendida la Cuenta General correspondiente al ejercicio 2010, con los documentos señalados en el artículo 209 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se expone al público junto con sus justificantes y el informe oportuno, por espacio de quince días hábiles a efectos de examen y reclamaciones. En Priaranza de la Valduerna, a 11 de abril de 2011.–El Presidente, Agapito Riesco Abajo.

3494

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 64 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Juntas Vecinales

QUINTANILLA DE SOMOZA

Formulada y rendida la Cuenta General correspondiente al ejercicio 2010, con los documentos señalados en el artículo 209 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se expone al público junto con sus justificantes y el informe oportuno, por espacio de quince días hábiles a efectos de examen y reclamaciones. En Quintanilla de Somoza, a 11 de abril de 2011.–La Presidenta, Ana Rosa Zorita Martínez.

3493

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 65

Administración Local Juntas Vecinales

RUEDA DEL ALMIRANTE

Aprobado inicialmente por esta Junta Vecinal, en sesión celebrada el día 10 de abril de 2011, la Modificación del Presupuesto General 1/2010, queda expuesto al público por espacio de quince días, conforme establece el art. 169.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido Reguladora de las Haciendas Locales. Durante dicho plazo podrán los interesados a que se refiere el art. 170 de la citada disposición examinarlo y presentar reclamaciones u observaciones que consideren pertinentes ante dicha Junta Vecinal, por alguno de los motivos señalados en el punto 2.º de dicho artículo. La Modificación 1/2010 del Presupuesto General para el año 2010 se considerará definitivamente aprobada si durante dicho plazo no se presentasen reclamaciones. Rueda del Almirante, a 10 de abril de 2011.–El Presidente, Aníbal Martínez Fernández.

3521

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 66 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Juntas Vecinales

SAHELICES DEL PAYUELO

Habiendo acordado esta Junta Vecinal, en sesión celebrada el día 18 de marzo de 2011, por la mayoría absoluta de sus miembros, por lo que se produce el quórum legalmente exigido, la aprobación inicial de la Ordenanza Reguladora del Aprovechamiento de Bienes Comunales, se expone al público por plazo de treinta días hábiles –contados a partir del siguiente al que aparezca publicado el presente edicto en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA–, pudiendo los interesados examinar ante la Junta Vecinal la documentación obrante en el expediente y formular durante dicho plazo –ante la Presidencia de la Junta Vecinal– las reclamaciones que estimen procedentes. Sahelices del Payuelo, 8 de abril de 2011.–La Presidenta, Azucena Malagón García.

3520

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 67

Administración Local Juntas Vecinales

CASTROPODAME

El Pleno de esta Junta Vecinal de Castropodame en sesión extraordinaria de fecha 5 de abril de 2011 adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General para el ejercicio 2011. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales (BOE de 9 de marzo de 2004), y artículo 20 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril (BOE número 101, de 27 de abril), el Presupuesto junto a su expediente y con el referido acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la Junta Vecinal, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito reclamaciones, sugerencias, reparos u observaciones que estimen oportunos. El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resol- verlas. En Castropodame, a 5 de abril de 2011.–El Alcalde Pedáneo, Carlos Mateo Sánchez.

3440

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 68 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Juntas Vecinales

CABAÑAS RARAS

En cumplimiento de cuanto dispone el artículo 212 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de Haciendas Locales, y una vez que ha sido debidamente informada por la Comisión Especial de Cuentas el día 8 de abril de 2011, se expone al público la Cuenta General correspondiente al ejercicio 2010, por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más quienes se estimen interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones que tengan por convenientes. En Cabañas Raras, a 8 de abril de 2011.–El Presidente, Juan Bautista García Rodríguez. Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 69

Administración Local Juntas Vecinales

CABAÑAS RARAS

El Pleno de esta Junta Vecinal de Cabañas Raras en sesión extraordinaria de fecha 8 de abril de 2011 adoptó, entre otros, el acuerdo de aprobar provisionalmente el Presupuesto General para el ejercicio 2011. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales (BOE de 9 de marzo de 2004), y artículo 20 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril (BOE número 101, de 27 de abril), el Presupuesto junto a su expediente y con el referido acuerdo estarán expuestos al público en la Secretaría de la Junta Vecinal, por plazo de quince días hábiles siguientes al de inserción del presente anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA, durante los cuales los interesados podrán presentar por escrito reclamaciones, sugerencias, reparos u observaciones que estimen oportunos. El Presupuesto se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubieran presentado reclamaciones; en caso contrario, el Pleno dispondrá del plazo de un mes para resol- verlas. En Cabañas Raras, a 8 de abril de 2011.–El Alcalde Pedáneo, Juan Bautista García Rodríguez.

3505

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 70 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Administración Local Juntas Vecinales

CABAÑAS RARAS

Por la Junta Vecinal de Cabañas Raras en sesión celebrada el día 8 de abril de 2011, se aprobó provisionalmente el expediente de modificación al Presupuesto por crédito extraordinario n.° 1/2010. En virtud de lo dispuesto en los artículos 20 y 38 del Real Decreto 500/1990, de 20 de abril, dicho expediente se expone al público en la Secretaría de esta Junta Vecinal de Cabañas Raras, durante el plazo de quince días hábiles a contar desde el siguiente a la publicación de este anuncio, a efectos de que los interesados puedan presentar las reclamaciones que consideren oportunas a sus derechos. En el supuesto de no presentarse reclamaciones en el plazo indicado, el expediente se entenderá aprobado definitivamente produciendo efectos desde la fecha de la aprobación provisional una vez que se haya publicado íntegramente. Lo que se hace público para general conocimiento. En Cabañas Raras, a 8 de abril de 2011.–El Presidente, Juan Bautista García Rodríguez.

3506

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 71

Administración Local Juntas Vecinales

ZUARES DEL PÁRAMO

El Pleno de la Junta Vecinal, en sesión de fecha 24 de marzo de 2011, adoptó el acuerdo provisional de imposición y ordenación de contribuciones especiales por la realización de la obra de “Sondeo de sustitución por contaminación en Zuares del Páramo”. El acuerdo íntegro se expone en el tablón de edictos de la entidad y durante el plazo de treinta días desde el siguiente al de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, los interesados podrán examinar el expediente y presentar las reclamaciones, sugerencias y observaciones que consideren convenientes. A los efectos del art. 17.3 del R.D.Legislativo 2/2004, Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, finalizado el periodo de exposición pública anteriormente señalado, en caso de que no fueran presentadas ningún tipo de alegaciones, el acuerdo expuesto se entenderá adoptado definitivamente. Al mismo tiempo se hace constar que en el periodo de exposición pública que se anuncia, los propietarios o titulares afectados por la obra, cuya relación y cuotas individuales constan en el expediente, pueden constituirse en asociación administrativa de contribuyentes, de conformidad con lo establecido en los artículos 36 y 37 del R.D. Legislativo 2/2004, Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales. Los propietarios afectados por la ejecución de la obra son todos los propietarios de inmuebles abonados al servicio de suministro local de agua potable en la localidad de Zuares del Páramo con acometida con servicio de agua. Zuares del Páramo, a 24 de marzo de 2011.–El Presidente, Herminio Medina Casado.

2768 5,06 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 72 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Junta de Castilla y León

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE LEÓN

Servicio Territorial de Medio Ambiente

ANUNCIO DE INFORMACIÓN PÚBLICA DE EXPEDIENTE DEL PROCEDIMIENTO DE PRÓ- RROGA DEL COTO DE CAZA LE-11089

En este Servicio Territorial se encuentra en tramitación expediente de la prórroga del Coto Privado de Caza LE-11089, denominado Abeseo, iniciado a instancia de Junta Vecinal de Portilla de Luna. El objeto del referido expediente es el procedimiento de Prórroga del coto de caza situado en el término municipal de Barrios de Luna (Los) en la provincia de León, con una superficie de 1.369,98 hectáreas. Lo que se hace público, de conformidad con lo establecido en el artículo 19 del Decreto 83/1998, de 30 de abril, por el que se desarrolla reglamentariamente el título IV “De los terrenos”, de la Ley 4/1996, de 12 de julio, de Caza de Castilla y León, haciendo constar que el referido expediente se encontrará a disposición de cualquier persona que desee examinarlo y, en su caso, formular alegaciones durante el plazo de veinte días hábiles desde el día siguiente al de la publicación del presente anuncio, en las oficinas del Servicio Territorial de Medio Ambiente (Sección de Vida Silvestre), avenida Peregrinos, s/n, 24008 León. En León, a 21 de marzo de 2011.–El Jefe del Servicio Territorial de Medio Ambiente de León, Mariano Torre Antón.

3257 16,20 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 73

Junta de Castilla y León

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE LEÓN

Oficina Territorial de Trabajo

Vista el acta de firma de revisión y tabla salarial revisada, vigente a partir de 1.º de enero de 2010, del Convenio Colectivo de Trabajo, ámbito provincial, para Empresas Distribuidoras de G.L.P. de la provincia de León, por aplicación del artículo 13.º del citado convenio (código 24000305011987), y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, párrafos 2 y 3 del Real Decreto Legislativo 1/95, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores (Boletín Oficial del Estado de 29 de marzo de 1995), Real Decreto 831/95, de 30 de mayo, sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Comunidad de Castilla y León en materia de trabajo, y la Orden de 12 de septiembre de 1997 de la Consejería de Industria, Comercio y Turismo, por la que se crea el Registro de Convenios Colectivos de la Comunidad de Castilla y León (Boletín Oficial de Castilla y León n.° 183, de 24 de septiembre de 1997), y Orden de 21 de noviembre de 1996 (Boletín Oficial de Castilla y León, 22 de noviembre de 1996), de las Consejerías de Presidencia y Administración Territorial y de Industria, Comercio y Turismo, por la que se desarrolla la estructura orgánica y se definen las funciones de las Oficinas Territoriales de Trabajo, de la Delegación Territorial, Esta Oficina Territorial de Trabajo de la Delegación Territorial de León de la Junta de Castilla y León, Acuerda: Primero. Ordenar su inscripción en el Registro de Convenios de esta Oficina Territorial con notificación a la Comisión Negociadora. Segundo. Disponer su publicación obligatoria y gratuita en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. La Jefa de la Oficina Territorial de Trabajo, María Asunción Martínez González.

ACTA DE FIRMA DE REVISION Y TABLA SALARIAL REVISADA, VIGENTE A PARTIR DE 1.º DE ENERO DE 2010, DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO, ÁMBITO PROVINCIAL, PARA EMPRESAS DIS- TRIBUIDORAS DE G.L.P. DE LA PROVINCIA DE LEÓN, POR APLICACIÓN DEL ARTICULO 13.º DEL CI- TADO CONVENIO

En la ciudad de León, siendo las 11 horas del día 18 de febrero de 2011, se reúnen los abajo firmantes, miembros de la Comisión Paritaria del Convenio Colectivo de Trabajo, ámbito provincial, para empresas distribuidoras de G.L.P. de la provincia de León, en los locales de la Federación Leonesa de Empresarios. Abierta la sesión, se procede a actualizar las condiciones económicas del citado Convenio según lo estipulado en el artículo 13.º. Artículo único.- 1º.- Las partes acuerdan incrementar un 2% la tabla salarial vigente a 31 de diciembre de 2009, según lo pactado en el artículo 13.º del citado Convenio. Este incremento se aplicará a todos los conceptos retributivos. En prueba de conformidad, las partes firman el presente acuerdo, así como la nueva tabla salarial que se adjunta, a todos los efectos y para su remisión a la autoridad laboral para su publicación en el boletín oficial que proceda Siguen firmas (ilegibles). Número 74 • Página 74 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

ANEXO I

TABLA SALARIAL DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO, ÁMBITO PROVINCIAL, PARA EMPRESAS DISTRIBUIDORAS DE G.L.P. DE LA PROVINCIA DE LEÓN AÑO 2010

Categorías Salario mes

Grupo I Encargado/a General 873,74 € Jefe/a de Negociado 730,76 € Oficial/a de 1.ª 730,76 € Conductor/a de Camión Pesado 730,76 € Conductor/a – Repartidor/a 730,76 € Almacenero/a – Carretillero/a 730,76 € Jefe/a de Mecánicos 730,76 € Mecánico/a Instalador/a 730,76 € Grupo II Oficial/a de 2.ª 683,11 € Auxiliar/a Administrativo/a 683,11 € Cobrador/a 683,11 € Mecánico/a – Visitador/a 683,11 € Conductor/a de Carretilla 683,11 € Guarda de Almacén 683,11 € Grupo III Limpiador/a 634,76 € Art. 16.- Plus asistencia 78,95 € Art. 17.- Plus de reparto 0,26 € Art. 18.- Plus de transporte 3,47 € Art. 19.- Dieta completa 28,65 € Art. 19.- Media dieta 9,61 € Art. 20.- Póliza accidentes 16.111,73 €

Siguen firmas (ilegibles).

3394

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 75

Junta de Castilla y León

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE LEÓN

Oficina Territorial de Trabajo

Vista el acta de firma de revisión y tabla salarial revisada, vigente a partir de 1.º de enero de 2011, del Convenio Colectivo de Trabajo, ámbito provincial, para Empresas Distribuidoras de G.L.P. de la provincia de León, por aplicación del artículo 12.º del citado convenio (código 24000305011987), y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, párrafos 2 y 3 del Real Decreto Legislativo 1/95, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores (Boletín Oficial del Estado de 29 de marzo de 1995), Real Decreto 831/95, de 30 de mayo, sobre traspaso de funciones y servicios de la Administración del Estado a la Comunidad de Castilla y León en materia de trabajo, y la Orden de 12 de septiembre de 1997 de la Consejería de Industria, Comercio y Turismo, por la que se crea el Registro de Convenios Colectivos de la Comunidad de Castilla y León (Boletín Oficial de Castilla y León n.° 183, de 24 de septiembre de 1997), y Orden de 21 de noviembre de 1996 (Boletín Oficial de Castilla y León, 22 de noviembre de 1996), de las Consejerías de Presidencia y Administración Territorial y de Industria, Comercio y Turismo, por la que se desarrolla la estructura orgánica y se definen las funciones de las Oficinas Territoriales de Trabajo, de la Delegación Territorial, Esta Oficina Territorial de Trabajo de la Delegación Territorial de León de la Junta de Castilla y León, Acuerda: Primero. Ordenar su inscripción en el Registro de Convenios de esta Oficina Territorial con notificación a la Comisión Negociadora. Segundo. Disponer su publicación obligatoria y gratuita en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. La Jefa de la Oficina Territorial de Trabajo, María Asunción Martínez González.

ACTA DE FIRMA DE REVISION Y TABLA SALARIAL REVISADA, VIGENTE A PARTIR DE 1.º DE ENERO DE 2011, DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO, ÁMBITO PROVINCIAL, PARA EMPRESAS DIS- TRIBUIDORAS DE G.L.P. DE LA PROVINCIA DE LEÓN, POR APLICACIÓN DEL ARTÍCULO 12.º DEL CI- TADO CONVENIO

En la ciudad de León, siendo las 11 horas del día 18 de febrero de 2011, se reúnen los abajo firmantes, miembros de la Comisión Paritaria del Convenio Colectivo de Trabajo, ámbito provincial, para empresas distribuidoras de G.L.P. de la provincia de León, en los locales de la Federación Leonesa de Empresarios. Abierta la sesión, se procede a actualizar las condiciones económicas del citado Convenio según lo estipulado en el artículo 12.º. Artículo único.- 1º.- Las partes acuerdan incrementar un 1% la tabla salarial vigente a 31 de diciembre de 2010, según lo pactado en el artículo 12.º del citado Convenio. Este incremento se aplicará a todos los conceptos retributivos. En prueba de conformidad, las partes firman el presente acuerdo, así como la nueva tabla salarial que se adjunta, a todos los efectos y para su remisión a la autoridad laboral para su publicación en el boletín oficial que proceda Siguen firmas (ilegibles). Número 74 • Página 76 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

ANEXO I

TABLA SALARIAL DEL CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO, ÁMBITO PROVINCIAL, PARA EMPRESAS DISTRIBUIDORAS DE G.L.P. DE LA PROVINCIA DE LEÓN AÑO 2011

Categorías Salario mes

Grupo I Encargado/a General 882,48 € Jefe/a de Negociado 738,07 € Oficial/a de 1.ª 738,07 € Conductor/a de Camión Pesado 738,07 € Conductor/a – Repartidor/a 738,07 € Almacenero/a – Carretillero/a 738,07 € Jefe/a de Mecánicos 738,07 € Mecánico/a Instalador/a 738,07 € Grupo II Oficial/a de 2.ª 689,94 € Auxiliar/a Administrativo/a 689,94 € Cobrador/a 689,94 € Mecánico/a – Visitador/a 689,94 € Conductor/a de Carretilla 689,94 € Guarda de Almacén 689,94 € Grupo III Limpiador/a 641,11 € Art. 16.- Plus asistencia 79,74 € Art. 17.- Plus de reparto 0,26 € Art. 18.- Plus de transporte 3,51 € Art. 19.- Dieta completa 28,94 € Art. 19.- Media dieta 9,71 € Art. 20.- Póliza accidentes 16.272,85 €

Siguen firmas (ilegibles).

3393

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 77

Junta de Castilla y León

DELEGACIÓN TERRITORIAL DE LEÓN

Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo

AUTORIZACIÓN ADMINISTRATIVA DE INSTALACIÓN ELÉCTRICA

Expte.: 37/11/8144. A los efectos prevenidos en el artículo 125 del Real Decreto 1955/2000 y en el capítulo II del Decreto 127/2003, de 30 de octubre (Boletín Oficial de Castilla y León número 215 de 5 de noviembre), se somete a información pública la petición de proyecto de Línea Aérea-Subterránea en M.T. 20 kV a nuevo C.T. prefabricado de 400 kVA Villaornate II, en sustitución del C.T. intemperie 37-02 Villaornate II, en el término municipal de Villaornate y Castro, cuyas características especiales se señalan a continuación: a) Peticionario: Electro Molinera de Valmadrigal, S.L., con domicilio en avenida Suero de Quiñones, 27, bajo, 24002 León. b) Lugar donde se va a establecer la instalación: t.m. de Villaornate y Castro. c) Finalidad de la instalación: producción de energía eléctrica. d) Características principales: Línea aérea de 20 kV y C.T., para dotar de suministro eléctrico a Residencia de Ancianos, en Villaornate. Formada por conductor de aluminio LA-56, un nuevo apoyo y una longitud de 50 metros. Entroncará en el apoyo número 13 de la línea “Derivación a Villaornate III”, discurrirá por calles de la población y alimentará un C.T. El C.T. será del tipo prefabricado de hormigón, formado por una máquina de 400 kVA, 20 kV/400-

231 V, una celda de línea y otra de protección, 24 kV, 400 A y corte en SF6. e) Presupuesto: 61.034,27 euros. Lo que se hace público para que pueda ser examinado el anteproyecto (o proyecto) de la instalación en esta Delegación Territorial, Servicio Territorial de Industria, Comercio y Turismo, sito en la avenida Peregrinos, s/n, de León, y formularse, al mismo tiempo y por duplicado, las reclamaciones que se estimen oportunas, en el plazo de veinte días, contados a partir del siguiente al de la publicación de este anuncio. León, 29 de marzo de 2011.–El Jefe del Servicio Territorial, Fernando Bandera González.

3229 22,50 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 78 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Ministerio de Trabajo e Inmigración Tesorería General de la Seguridad Social

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LEÓN

ANUNCIO

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE LA PROVIDENCIA DE APREMIO A DEUDORES NO LOCALIZADOS

El Jefe de la Unidad competente de la Tesorería General de la Seguridad Social, respecto de los sujetos responsables que figuran en la relación adjunta, por deudas a la Seguridad Social cuya cuantía total asciende a la cantidad que asimismo se indica en la citada relación, ha dictado la siguiente: Providencia de apremio: En uso de la facultad que me confiere el artículo 34 de la Ley General de la Seguridad Social, aprobada por Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio (BOE 29-6-94), y el artículo 85 del Reglamento General de Recaudación de la Seguridad Social, aprobado por Real Decreto 1415/2004, de 11 de junio (BOE 25-06- 04), ordeno la ejecución contra el patrimonio del deudor. Por haber resultado infructuosas las gestiones tendentes a la determinación del actual domicilio del deudor, procede practicar la notificación de la providencia de apremio, conforme prevé el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, mediante la publicación del presente anuncio en el tablón de edictos del Ayuntamiento del último domicilio conocido del deudor y en el boletín oficial correspondiente. La presente notificación se publica con el fin de requerir al deudor para que efectúe el pago de la deuda en el plazo de quince días naturales ante la correspondiente Unidad de Recaudación Ejecutiva, con la advertencia de que en caso contrario serán exigibles los intereses de demora devengados desde la finalización del plazo reglamentario de ingreso hasta la fecha de pago de la deuda para el principal y desde el vencimiento del plazo de ingreso de esta providencia para el recargo, si el periodo de liquidación es posterior a mayo de 2004, y en cualquier caso, una vez firme en vía administrativa sin ingreso, se procederá a la ejecución de las garantías existentes y al embargo de los bienes del sujeto responsable (artículo 34.2 de la Ley General de la Seguridad Social aprobada por Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio, BOE 29 de junio de 1994). Las costas y gastos que origine la recaudación en vía ejecutiva serán a cargo del sujeto responsable de pago (artículo 84 del citado Reglamento General de Recaudación). Contra el presente acto, que no agota la vía administrativa, podrá formularse recurso de alzada ante la Administración correspondiente dentro del plazo de un mes a partir del día siguiente a su notificación, por alguna de las causas señaladas en el artículo 34.3 de la Ley General de la Seguridad Social y 86 del Reglamento General de Recaudación, debidamente justificadas, suspendiéndose el procedimiento de apremio hasta la resolución del recurso. Dichas causas son: pago; prescripción; error material o aritmético en la determinación de la deuda; condonación, aplazamiento de la deuda o suspensión del procedimiento; falta de notificación de la reclamación de la deuda, cuando esta proceda, del acta de liquidación o de las resoluciones que estas o las autoliquidaciones de cuotas originen. Transcurridos tres meses desde la interposición de recurso de alzada sin que se haya resuelto, podrá entenderse desestimado, de acuerdo con lo previsto en el artículo 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común (BOE 27/11/92). León, 4 de abril de 2011. –La Jefa de Sección, M.ª Carmen Hernández Gómez, P.O. (ilegible).

RÉG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM. PROV. APREMIO PERIODO IMPORTE

RÉGIMEN 01 RÉGIMEN GENERAL 0111 10 24004971217 TRANSPORTES VADETRANS,S. CR MADRID - CORUÑA, 24750 BAÑEZA LA 03 24 2008 015315760 0808 0808 5.002,87 0111 10 24103749763 BADETRANS LOGISTICA, S.L CR MADRID CORUÑA, KM 24750 BAÑEZA LA 03 24 2008 015373455 0808 0808 7.717,67 0111 10 24104823029 MIGUELEZ SANTOS MARIA AN CL DAVID GONZALEZ 1 24750 BAÑEZA LA 03 24 2010 016003913 0810 0810 311,47 0111 10 24104892747 ZUBIGARAY TARANCO PEDRO CL CONSTITUCION 5 24750 BAÑEZA LA 03 24 2010 016005428 0810 0810 1.020,89 0111 10 24105633684 TELECOMUNICATION GOHLKE, CL MONTE RIEGO- POLI 24750 BAÑEZA LA 03 24 2010 016026040 0810 0810 271,76 0111 10 24105936610 HELMANN IBERICA AUTOMOBI CL ANA MOGAS 10 24009 LEON 03 24 2010 016041804 0810 0810 884,60

RÉGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTÓNOMOS 0521 07 170059498922 GONZALEZ MUGICA ESTER PP SALAMANCA 5 24009 LEON 03 24 2010 016059079 0910 0910 302,04 0521 07 240045096085 DOMINGUEZ FERRERO LUIS CL DOCTOR PALANCA 24750 BAÑEZA LA 03 24 2010 016211451 0910 0910 302,04 0521 07 240047181484 ALVAREZ GARMON CLAUDIA CL JUAN DE MANSILLA 24750 BAÑEZA LA 03 24 2010 016214279 0910 0910 302,04 0521 07 241000711921 LINARES PEÑIN JOSE MIGUE CL CORREOS 5 24762 SANTA ELENA 03 24 2010 016241662 0910 0910 302,04 0521 07 241003435904 POMARETA PRIETO JOSE MAN CL GENERAL FRANCO 17 24750 BAÑEZA LA 03 24 2010 016248938 0910 0910 302,04 0521 07 241007245172 GONZALEZ GARCIA FERNANDO TR JOSE ANTONIO 6 24750 BAÑEZA LA 03 24 2010 016254493 0910 0910 302,04 0521 07 241011572079 ORDOÑEZ SANCHEZ AMANDA V CL LA FUENTE 18 24750 BAÑEZA LA 03 24 2010 016259951 0910 0910 302,04 0521 07 281215515525 BORISOV GANDOV KONSTANTI CL CONVENTO 9 24750 BAÑEZA LA 03 24 2010 016272277 0910 0910 368,71 0521 07 481005140074 MARTIN FONSECA MARIA CAR CL ASTORGA 19 24750 BAÑEZA LA 03 24 2010 016280866 0910 0910 313,66 Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 79

RÉG. T./IDENTIF. RAZÓN SOCIAL/NOMBRE DIRECCIÓN C.P. POBLACIÓN TD NÚM. PROV. APREMIO PERIODO IMPORTE

RÉGIMEN 06 R.ESPECIAL AGRARIO CUENTA AJENA 0611 07 240054067979 FERNANDEZ DIEZ JESUS VIC CL EL PASEO 14 24750 BAÑEZA LA 03 24 2010 015889735 0810 0810 53,20 0611 07 241015448342 VENELINOV DANAILOV BORIS CL EL MEDIO 34 24791 MOSCAS DEL P 03 24 2010 015893674 0810 0810 88,67

RÉGIMEN 12 RÉGIMEN ESPECIAL EMPLEADOS DEL HOGAR 1211 10 24104018737 GARROTE MARTIN FELIX CL JOSE MARCOS DE SE 24766 SANTIAGO DE 03 24 2010 015914690 0810 0810 195,96

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE BARCELONA

RÉGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTÓNOMOS 0521 07 080500176280 CASTILLO ESCUDERO SORAYA CL EL AGUA 6 24420 FABERO 03 08 2010 076304811 0910 0910 311,14

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE ASTURIAS

RÉGIMEN 01 RÉGIMEN GENERAL 0111 10 33106583885 EMBUTIDOS TRADICIONALES, AV LOS LLENARES 17 24270 CARRIZO DE L 03 33 2010 020428340 0810 0810 317,48

RÉGIMEN 05 R.E.TRABAJADORES CTA. PROP. O AUTÓNOMOS 0521 07 120048049593 MUÑOZ ESPI MARIA CRISTIN CL LAS HERAS 24719 OTERO DE ESC 03 33 2010 020761271 0910 0910 302,04

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE BADAJOZ

RÉGIMEN 06 R.ESPECIAL AGRARIO CUENTA AJENA 0611 07 100036172795 DIAZ GUTIERREZ PABLO JES CL SAN JUAN 4 24700 ASTORGA 03 06 2011 012853883 0710 0710 101,96 3463

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 80 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Ministerio de Trabajo e Inmigración Tesorería General de la Seguridad Social

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LEÓN

EDICTO DE NOTIFICACIÓN ELEVACIÓN A DEFINITIVA ACTA DE LIQUIDACIÓN/ACTA DE INFRACCIÓN:

De acuerdo con lo dispuesto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE 27.11.92.), se comunica que por la Jefa de la Unidad de Impugnaciones de la Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social de León, se ha resuelto elevar a definitivas las actas de liquidación y de infracción siguientes:

Razón social/nombre A. liquidación Importe A. infracción Importe Dirección Población

Sillares Gorras, S.L. 242010008028792 1.321,11 I242010000103690 626,00 Polígono Indrust. San Román de Bembibre Bierzo Alto, Parc. M5-6 Contratas Andrade, S.L. 242010008027883 1.132,52 Ctra. Nacional, 535 Camponaraya Polígono Industrial Las Chanas–Km.1.700 M.ª Dolores Ramos Díez 242010008029705 3.740,36 I242010000112178 1.500,00 C. Pío Gullón, 12 Astorga AQA Suministradores, S.L. 242010008026166 3.204,20 I242010000094903 626,00 Avda. Constitución, n.º 22 Cistierna Gestión Electrodo- 242010008025863 2.056,94 I242010000091869 1.000,00 Avda. de Galicia, 88 Ponferrada mésticos del Bierzo, S.A. Julaed, S.L. 242010008028893 1.052,41 C. San Juan Apóstol, n.º 16 Ponferrada Actividades de Manteni- 242010008027782 636,56 Polígono Industrial La Robla miento y Serv. Industr. La Robla-El Rabizo del Noroeste, S.L. (Centro de Empresas) s/n Actividades de Manteni- 242010008028590 75,07 Polígono Industrial La Robla miento y Serv. Industr. La Robla-El Rabizo del Noroeste, S.L. (Centro de Empresas) s/n León Fly, S.L. 242010008027984 1.853,53 I242010000098337 1.000,00 C. Francisco de Villamizar, 5 León Armania Toribio Núñez 242010008027580 979,80 C. Alfonso IX, 2-2.º Dch. León

Conforme a lo establecido en el artículo 31.2 del Texto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio (BOE 29.06.94), y en el artículo 115.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, contra la citada resolución podrá interponerse recurso de alzada ante el Director Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social de León, en el plazo de un mes contado a partir del día siguiente al de su notificación. Una vez adquiera firmeza en vía administrativa la resolución sin que se hayan satisfecho las deudas reclamadas, se iniciará el procedimiento de apremio mediante la emisión, por parte de la Tesorería General de la Seguridad Social, de las correspondientes providencias de apremio, según lo previsto en los artículos 31 y 34 del Texto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social. El texto completo de las resoluciones se encuentra a disposición de los interesados en las dependencias de esta Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social, calle Cinco de octubre, 20, 24002 León, 1.ª planta. La Jefa de la Unidad de Impugnaciones, Ana Geijo Arienza.

3233

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 81

Ministerio de Fomento Dirección General de Carreteras

Demarcación de Carreteras del Estado en Castilla y León Occidental

Habiéndose intentado notificar en dos ocasiones por correo certificado con acuse de recibo a la empresa Instalaciones Blanco S.L., con último domicilio conocido en la calle Campairo, n.º 6, 24500, Villafranca del Bierzo (León), y habiendo sido devuelto por el organismo de Correos y Telégrafos por “ausente de reparto”, el acuerdo de inicio de expediente sancionador LE.11.0001, por la comisión de una infracción muy grave tipificada en el art. 31.4.a) de la Ley 25/1988, de 29 de julio, de Carreteras, por medio del presente edicto y para que sirva de notificación de dicho acto administrativo, en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE de 27 de noviembre), según la redacción dada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, que la modifica (BOE de 14 de enero), se acuerda publicar el mismo, cuyo tenor literal es el siguiente:

Asunto: Notificación acuerdo iniciación expediente sancionador. Expediente: LE.11.0001. Carretera: A-6, p.k. 406+350, margen derecho y N-VI, p.k. 404+550, margen izquierdo. Inculpado: Instalaciones Blanco S.L.

Con la fecha de hoy, que figura en el sello del Registro de Salida, este Servicio, en uso de las competencias que le atribuye el artículo 113.1 del Reglamento General de Carreteras, aprobado por Real Decreto 1812/1994, de 2 de septiembre (BOE del 23 de septiembre), por propia iniciativa, como consecuencia del conocimiento de actividades susceptibles de constituir infracción, que fueron descritas en informe con fotografía, formulado el 18/08/2010 por personal de vigilancia de este Servicio, ha acordado iniciar expediente sancionador contra Instalaciones Blanco S.L. Dichas actividades consisten en: “Incumplimiento de autorización de obras con N/R 452/09 al no reponer el terreno a su estado original, observándose el desplome de parte del terraplén existente entre la autovía A-6, p.k. 406+350 MD y la carretera N-VI, p.k. 404+520 MI, con motivo de la ejecución de un pozo intermedio para un cruzamiento de una línea de media tensión”. Estas actividades constituyen una presunta infracción tipificada como muy grave en el artículo 31.4.a de la Ley 25/88, de 29 de julio, de Carreteras (BOE del 30 de julio y corrección de errores en BOE del 12 de noviembre), pudiendo ser sancionada con una multa con importe comprendido entre 9.796,51 euros y 198.333,99 euros, siendo competente para resolver el presente expediente el Ministro Fomento, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 113 del mismo Reglamento, modificado por la disposición adicional novena de la Ley 42/1994, de Medidas Fiscales, Administrativas y de Orden Social, de 30 de diciembre (BOE 31 de diciembre). Se le comunica que este expediente se concluirá en doce meses contados desde la fecha del acuerdo de iniciación de estas actuaciones hasta la fecha de notificación de la resolución final del mismo, por la autoridad competente según el párrafo precedente. El silencio administrativo en este expediente sancionador producirá la caducidad y ordenará el archivo de las actuaciones, con lo efectos previstos en el artículo 92 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE del 27 de noviembre), modificada por la Ley 4/1999 (BOE de 14 de enero). Para obtener información sobre el estado de tramitación del procedimiento, se podrá acudir al teléfono 987 222 770. El funcionario de este Servicio que suscribe. D. Jesús Ángel Hernández Miguel, Ingeniero Técnico de Obras Públicas, Jefe de la Sección Periférica, ha sido designado Instructor de este procedimiento, pudiendo promoverse su recusación, con arreglo a lo dispuesto en los artículos 28 y 29 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE del 27 de noviembre). Con arreglo a lo dispuesto en el artículo 15 del Reglamento del Procedimiento para el ejercicio de la potestad sancionadora, aprobado por Real Decreto 1398/1993, de 4 de agosto (BOE del 09 de agosto), se han adoptado las medidas provisionales siguientes: “Ninguna”. Se le advierte que de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 16 del Reglamento para el ejercicio de la potestad sancionadora, aprobado por Real Decreto 1398/1993, de 4 de agosto (BOE del 09 Número 74 • Página 82 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

de agosto), dispone de un plazo de quince (15) días, contados a partir del siguiente al recibo del presente acuerdo, para aportar cuantas alegaciones, documentos o informaciones estime convenientes y, en su caso, proponer prueba, concretando los medios de que pretenda valerse, y que si reconoce su responsabilidad, restituyendo la situación alterada a su estado originario, se propondrá, por aplicación de lo dispuesto en el artículo 8.2 del mismo Reglamento, la imposición de una multa en la cuantía mínima prevista para el caso en el artículo 33 de la citada Ley de Carreteras. De no ser repuesta la situación alterada por la actuación descrita a su estado originario, por aplicación de lo dispuesto en el artículo 130.2, de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, podrán imponerse multas coercitivas según lo previsto en el artículo 99 de la misma Ley. Todo ello en concordancia con lo que disponen los artículos 27.2 y 33.2 de la Ley de Carreteras. De no formular alegaciones sobre su contenido como iniciación del procedimiento en el plazo indicado, por aplicación de lo dispuesto en el artículo 13.2 del Reglamento para el ejercicio de la potestad sancionadora, el presente acuerdo podrá considerarse propuesta de resolución en los términos siguientes: 1.- Imposición, en concepto de Infracción muy grave tipificada en el art. 31.4.a, de la Ley de Carreteras, de una multa de 9.796,51 euros con carácter solidario, a satisfacer en el plazo de diez (10) días desde que sea firme en vía administrativa la resolución, advirtiéndole que del incumplimiento de tales obligaciones se dará traslado a la Agencia Estatal de la Administración Tributaria para su cobro por vía de apremio, según el Reglamento General de Recaudación (artículos 106 y siguientes). 2.- Obligación de reposición de la situación alterada a su estado originario en el plazo que se fije, con la advertencia expresa de la posible aplicación, una vez transcurrido dicho plazo, de multas coercitivas, según lo dispuesto en el artículo 99 de la Ley 30/1992. Lo que pongo en su conocimiento, como notificación, según lo dispuesto en el artículo 58 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE del 27 de noviembre), a los efectos previstos en el artículo 16 del mencionado Reglamento para el ejercicio de la potestad sancionadora. El Instructor del Expediente, Jesús Ángel Hernández Miguel.

3460

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 83

Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino Confederación Hidrográfica del Duero

Comisaría de Aguas

NOTIFICACIÓN AL AMPARO DE LO DISPUESTO EN LOS ARTÍCULOS 59.5 Y 61 DE LA LEY 30/1992, DE 26 DE NOVIEMBRE, DE RÉGIMEN JURÍDICO DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS Y DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO COMÚN

Referencia expediente: 7/1895 (Alberca-NIP). En el Libro de Registro de Aprovechamientos de Aguas Públicas figura la siguiente inscripción relativa a un aprovechamiento de aguas del río Órbigo:

N.º de registro general: 12.359 Tomo: 7 N.º de aprovechamiento: 11 N.º de inscripción: 1 Clase de aprovechamiento: Usos industriales Nombre del usuario: Marquesa viuda de Campo Fértil Término municipal y provincia de la toma: Villazala (León) Caudal máximo concedido: 2.531 l/s Superficie regada: 2 has Título del derecho: 28/07/1898: Concesión del Gobernador Observaciones: 2 litros para riegos.

Según lo previsto en los artículos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y puesto que se carece de un domicilio válido a efectos de notificaciones, se notifica a la marquesa viuda de Campofértil que: De acuerdo con lo previsto en el art. 66.2 del Texto Refundido de la Ley de Aguas, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio; y los artículos 165.1 y concordantes del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, aprobado por Real Decreto 849/1986 de 11 de abril: Con fecha 22 de marzo de 2011, esta Confederación Hidrográfica del Duero ha dictado resolución en la que se declara la extinción del derecho al uso privativo de las aguas por caducidad de la concesión de que se trata, motivada por la interrupción permanente de la explotación durante tres años consecutivos imputable al titular. En virtud de lo anterior, el titular de la concesión o sus representantes debidamente acreditados podrán comparecer para el conocimiento del contenido íntegro de la mencionada resolución y constancia de tal conocimiento, en las oficinas de esta Confederación Hidrográfica del Duero en Valladolid, calle Muro n.º 5, en horas hábiles de despacho (de 9.00 a 14.00 horas), dentro del plazo de diez días contados desde el siguiente a la publicación del presente edicto en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA. Asimismo, se advierte al concesionario que figura en la anterior inscripción de que, de no comparecer en el citado plazo, la notificación de esta resolución se entenderá producida a todos los efectos legales desde el día siguiente al vencimiento del plazo señalado para comparecer. Contra esta resolución, que pone fin a la vía administrativa, de conformidad con lo dispuesto en el art. 22.2 del Texto Refundido de la Ley de Aguas aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio (BOE del 24); en el Real Decreto 1771/1994, de 5 de agosto (BOE de 19), de adaptación a la Ley 30/92 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE del 27), del procedimiento administrativo en materia de aguas, y con la redacción actual dada a esta por la Ley 4/1999, de 13 de enero (BOE de 14), el titular podrá interponer recurso contencioso administrativo ante la Sala correspondiente del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (sede de Valladolid), o ante la de la Comunidad Autónoma a que pertenezca su domicilio, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a su comparecencia o en su defecto a partir del día siguiente al vencimiento del plazo señalado para comparecer, pudiendo si lo desea presentar previamente recurso de reposición ante esta Confederación Hidrográfica del Duero en el plazo de un mes contado a partir de la misma Número 74 • Página 84 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

fecha, en los lugares previstos en el art. 38.4 de la Ley 30/1992 de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Valladolid, 22 de marzo de 2011. Lo que se comunica para su conocimiento y efectos La Jefe de Área de Régimen de Usuarios, M.ª Concepción Valcárcel Liberal.

3042

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 85

Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino Confederación Hidrográfica del Duero

Comisaría de Aguas

ANUNCIO-INFORMACIÓN PÚBLICA

La Junta de Compensacion del Sector Ventas Oeste (G24488231) solicita de la Confederación Hidrográfica del Duero una concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas, en el término municipal de León (León). Las obras descritas en la documentación presentada son las siguientes: - Sondeo de 40 m de profundidad, 190 mm de diámetro entubado y 240 mm de diámetro, situado en el Sector Ventas Oeste, en el término municipal de León (León). - La finalidad del aprovechamiento es para el siguiente uso: recreativo (riego de una superficie de 2,16 ha). - El caudal medio equivalente solicitado es de 0,33 l/s. - El volúmen máximo anual solicitado de 10.381,56 m3/año, siendo el método de extracción utilizado un grupo de bombeo de 2 C.V. de potencia. - Las aguas captadas se prevén tomar de la unidad hidrogeológica 02.06: Región del Esla- Valderaduey. Lo que se hace público, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 109 del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, aprobado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, a fin de que, en el plazo de un mes contado a partir de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, puedan presentar reclamaciones los que se consideren afectados, en el Ayuntamiento de León (León), en la oficina de la Confederación Hidrográfica del Duero en c/ Burgo Nuevo, 5, de León, o en su oficina de c/ Muro, 5, de Valladolid, donde puede consultarse el expediente de referencia CP-1517/2010-LE (Alberca-INY), o en el registro de cualquier órgano administrativo y demás lugares previstos en el artículo 38.4. de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Valladolid, 21 de marzo de 2011.–El Jefe de Área de Gestión del D.P.H., Rogelio Anta Otorel.

3195 20,70 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 86 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino Confederación Hidrográfica del Duero

Comisaría de Aguas

ANUNCIO-INFORMACIÓN PÚBLICA

Viviendas de Golpejar Sociedad Cooperativa C y L (F24569758) solicita de la Confederación Hidrográfica del Duero una concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas, en el término municipal de Valdefresno (León). Las obras descritas en la documentación presentada son las siguientes: - Sondeo de 450 m de profundidad, 500 mm de diámetro entubado y 600 mm de diámetro, situado en el Sector San Benito, en Golpejar de la Sobarriba, en el término municipal de Valdefresno (León). - La finalidad del aprovechamiento es para el siguiente uso: abastecimiento poblacional. - El caudal medio equivalente solicitado es de 1,24 l/s. - El volúmen máximo anual solicitado de 38.982 m3/año, siendo el método de extracción utilizado un grupo de bombeo de 20 C.V. de potencia. - Las aguas captadas se prevén tomar de la unidad hidrogeológica 02.06: Región del Esla- Valderaduey. Lo que se hace público, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 109 del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, aprobado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, a fin de que, en el plazo de un mes contado a partir de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, puedan presentar reclamaciones los que se consideren afectados, en el Ayuntamiento de Valdefresno (León), en la oficina de la Confederación Hidrográfica del Duero en c/ Burgo Nuevo, 5, de León, o en su oficina de c/ Muro, 5, de Valladolid, donde puede consultarse el expediente de referencia CP-1478/2010-LE (Alberca-INY), o en el registro de cualquier órgano administrativo y demás lugares previstos en el artículo 38.4. de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Valladolid, 21 de marzo de 2011.–El Jefe de Área de Gestión del D.P.H, Rogelio Anta Otorel.

3197 20,70 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 87

Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino Confederación Hidrográfica del Duero

Comisaría de Aguas

ANUNCIO-SUBSANACIÓN DE ERRORES DE INFORMACIÓN PÚBLICA

Con fecha 25 de marzo de 2011, fue publicado un anuncio relativo a la solicitud de concesión de un aprovechamiento de aguas superficiales suscrita por Daldur Biomasa León, S.L. (B47648662), para la concesión de un aprovechamiento con toma directa del cauce del río Bernesga, en el término municipal de Onzonilla (León), con destino a uso industrial (planta de producción eléctrica a partir de biomasa). En la relación de bienes afectados, en concreto la parcela 68 del polígono 111, pertenece al término municipal de Onzonilla y no a Marialba de la Ribera (Villaturiel), así como la Junta Vecinal Sotico, que se encuentra en Onzonilla y no en Sotico (Onzonilla), como por error se publicó en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN en la fecha anteriormente mencionada. Lo que se hace público, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 109 del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, aprobado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, a fin de que, en el plazo de un mes contado a partir de la publicación de este anuncio en el BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE LEÓN, puedan presentar reclamaciones los que se consideren afectados, en el Ayuntamiento de Onzonilla (León), en el Ayuntamiento de Villaturiel (León), en la oficina de la Confederación Hidrográfica del Duero en c/ Burgo Nuevo, 5, de León, o en su oficina de c/ Muro, 5, de Valladolid, donde puede consultarse el expediente de referencia C-5/2011-LE (Alberca-INY), o en el registro de cualquier órgano administrativo y demás lugares previstos en el artículo 38.4. de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Valladolid, 28 de marzo de 2011.–El Jefe del Área de Gestión del Dominio Público Hidráulico, Rogelio Anta Otorel.

3523 43,20 euros

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 88 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino Confederación Hidrográfica del Duero

Comisaría de Aguas

ASUNTO: NOTIFICACIÓN EDICTAL SOBRE EXTINCIÓN DEL DERECHO A UN APROVECHAMIENTO DE AGUAS

N.º expediente: 194/2010-LE (Alberca-NIP). De conformidad con lo establecido en el art. 163.5 del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, aprobado por Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, por la presente se notifica el trámite de vista y audiencia a don Benjamín Fernández Fuertes, al carecer de domicilio válido a efectos de notificaciones en el expediente de extinción del derecho a un aprovechamiento de aguas del río Duerna, en el término municipal de Villamontán de la Valduerna (León), con destino a producción de fuerza motriz para accionamiento de un molino harinero y riego, del que es titular don Benjamín Fernández Fuertes. Se le comunica que se concede un plazo de quince días al titular, contados a partir del siguiente al de la presente publicación, para que pueda examinarlo en las oficinas de esta Confederación Hidrográfica del Duero, c/ Muro n.º 5, de Valladolid, previa cita concertada telefónicamente en horas de despacho, en cuyo plazo pueda Ud. manifestar ante esta Confederación lo que considere conveniente. Valladolid, 24 de marzo de 2011.–La Jefe de Área de Régimen de Usuarios, M.ª Concepción Valcárcel Liberal.

3231

www.dipuleon.es/bop [email protected] Viernes, 15 de abril de 2011 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 74 • Página 89

Administración de Justicia

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE CASTILLA Y LEÓN Secretaría de Gobierno – Burgos Acuerdo adoptado por la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León en Burgos a 4 de abril de 2011, de nombramiento de Jueces de Paz titulares y sustitutos, de conformidad con lo dispuesto en el art. 101.1 de la Ley Orgánica del Poder Judicial y art. 4 del Reglamento de Jueces de Paz (BOE 13.07.95), que se hacen públicos y corresponden a las poblaciones que se relacionan a continuación, de la provincia de León:

Población Cargo Nombre

Acebedo Titular María Yolanda Álvarez Valdeón Boca de Huérgano Titular Francisco Javier Pellón de la Fuente Cabreros del Río Titular Arsenio Melón Llorente Cabreros del Río Sustituto Julián Santamarta García Calzada del Coto Titular Rosendo Quintana Quintana Candín Titular Ignacio Fernández Abella Cubillos del Sil Titular Manuela López García Magaz de Cepeda Titular Julián Álvarez Machado Peranzanes Titular Lodario Meléndez Meléndez Quintana del Castillo Titular José Pérez Pérez Riego de la Vega Titular Alfonso Martínez Rodríguez Riello Titular Abilio Rodríguez Diez San Pedro Bercianos Titular Concesa Castellanos Fernández Santa María de la Isla Titular Valentín Martínez Martínez Santa María del Páramo Sustituto Manuel Casado Pérez Villamol Titular Valentín Agenjo Pacho Villaselán Titular Florentina Tejerina Crespo Villaturiel Titular María Nieves González Pérez Zotes del Páramo Titular Dionisio Trapote Sastre

El nombramiento será para un período de cuatro años, a contar desde la fecha de su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia, y tomarán posesión de su cargo dentro de los veinte días naturales siguientes a la publicación de su nombramiento, previo juramento o promesa del cargo ante el Juez de Primera Instancia e Instrucción del partido, en su caso. Contra los acuerdos de nombramiento de Jueces de Paz cabe recurso de alzada ante el Pleno del Consejo General del Poder Judicial en los plazos y por los motivos y formas que establece la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Burgos, a 6 de abril de 2011.–El Secretario de Gobierno, Ildefonso Ferrero Pastrana.

3457

www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 74 • Página 90 Boletín Oficial de la Provincia de León Viernes, 15 de abril de 2011

Anuncios Particulares Comunidades de Regantes

SINDICATO DE RIEGOS

Veguellina de Órbigo

Haciendo uso de las facultades que me confieren los artículos 44 y 45 de nuestras Ordenanzas, convoco a todos los partícipes de la Comunidad a la Junta General extraordinaria que se celebrará en las Escuelas Viejas del pueblo de Veguellina de Órbigo, el domingo día 1 de mayo a partir de las 12.00 horas en primera convocatoria y, de no haber número suficiente de partícipes, se celebrará en el mismo lugar el domingo 8 de mayo a las 12.00 horas en segunda convocatoria (art. 53), siendo válidos los acuerdos que se adopten en esta última con cualquier número de partícipes que asista, con arreglo al siguiente:

ORDEN DEL DÍA

Punto Único: Integración en nuestra Comunidad de Regantes de las 123,19 ha del pueblo de Villoria de Órbigo pertenecientes a parte de los polígonos n.º 2 y n.º 3 de la zona de Concentración Parcelaria de dicha localidad (término municipal de Villarejo de Órbigo), en contestación a la solicitud presentada por los propietarios de dichas fincas y la Junta Local de Riegos de Villoria de Órbigo. Veguellina de Órbigo, 31 de marzo de 2011.–El Presidente, Norberto Antón Fáñez.

3093 13,50 euros