DANISH LANGUAGE SERVICES 3 1 A R L O R O A D , N E W T O N , M A 0 2 4 6 4 , U S A T E L : + 1 - 6 1 7 - 2 4 4 - 8 9 3 8 F A X : + 1 - 6 1 7 - 2 4 4 - 5 8 5 6 A W O L F E @ D A N I S H S E R V I C E S . N E T W W W . D A N I S H S E R V I C E S . N E T ______

A L I C E W O L F E

SUMMARY OF QUALIFICATIONS:

Experienced translator, editor and proofreader English <--> Danish, trained dentist, computer literate, excellent writing, speaking and reading skills in English and Danish. Voice-over talent with an educated, trained alto voice.

EDUCATION:

1995 - Intensive Technical Writing course Northeastern University Boston, MA

1982 - DDS The Dental School University of Copenhagen Copenhagen, Denmark

1975 - Certificate, Modern Languages/Music Ingrid Jespersens High School Copenhagen, Denmark

Member of ATA, NETA

* June 1996 – today – Full time freelance translator specializing in:  Dental translations  Medical translations, including, but not limited to: IFU’s, inserts and labels, instruments, imaging, clinical trial protocols, IVD, IVRS prompts and site materials, patient informed consents and questionnaires, MSDS  Pharmaceutical translations, EMEA; SPC’s, PIL’s, labels  Biochemical translations

PARTIAL CLIENT LIST

3 M, AT & T, Beckman Coulter, Biomet, BOSE, Boston Scientific Corporation, ConMed, Cordis, Dell, Dentsply, Ericksson, Guidant, Hewlett-Packard, IBM, Iomega, Johnson & Johnson, KODAK, Linvatec Corporation, Lucent, MCI, Medtronic, Merck, Microsoft, Pfizer, Pioneer, Quark, Roche, Smith Medical, Stryker, Tetra-Pak, Ultradent, Walt Disney Corporation cont. Alice Wolfe page 2

* October 1995 - April 96- Boston Language Institute 636 Beacon Street Boston, MA 02215

Project Manager. Responsibilities included acting as a liaison between clients and a multi-cultural staff, establishing project schedules and overseeing budgets. Organize, implement, and follow through on corporate translation projects, taking them from the source language through the translation process into the target language, often including desk top publishing. Full-time employee.

* March 1994 - February 1995 - QUARK, Inc. 1800 Grant Street Denver, CO

Technical translator, editor and proofreader for publishing software development company, including beta testing new Danish software, proofreading, editing, translating promotional materials and manual upgrades. Project/contract basis.

* 1992 - 1994 - Assistance on Call, Inc. 7220 West Jefferson Avenue Lakewood, CO

Contract dentistry

* 1992- 1993 Applied for and passed The National Dental Boards, Parts 1 and 2

* 1985-1991 - The Knitwear Company 575 South Olive Way Denver, CO 80224

Started and developed a successful business designing and manufacturing Scandinavian Design apparel and patterns for retail and magazine sales. Sold the business to return to dentistry.

* 1984 - Moved from Denmark to the US