Toutes Les Informations Sur Ces Concours Sont Disponibles Sur Internet

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Toutes Les Informations Sur Ces Concours Sont Disponibles Sur Internet

I N S T I T U T N A T I O N A L D E L A R E C H E R C H E A G R O N O M I Q U E N A T I O N A L I N S T I T U T E F O R A G R I C U L T U R A L R E S E A R C H

S E R V I C E R E C R U T E M E N T E T M O B I L I T E R E C R U I T E M E N T A N D M O B I L I T Y S E R V I C E

Nom / Last name :

Prénom / First name :

Code concours / Reference of competition : CR1-2006-

D I R E C T I O N D E S R E S S O U R C E S H U M A I N E S CHARGE DE RECHERCHE

D E P R E M I E R E C L A S S E D O S S I E R A D M I N I S T R A T I F C O N C O U R S E X T E R N E S 2 0 0 6

H U M A N R E S O U R C E S D E P A R T M E N T 1st C L A S S J U N I O R S C I E N T I S T A D M I N I S T R A T I V E F I L E 2 0 0 6 O P E N C O M P E T I T I O N S

Toutes les informations sur ces concours sont disponibles sur Internet : www.inra.fr et auprès du Service Recrutement et Mobilité -  01 42 75 90 77 ou  [email protected] Please visit www.inra.fr or contact the Recruitment and Mobility Service  01 42 75 90 77 or  [email protected] for further information on INRA open competitions. Concours externes INRA 2006 CR1 2006 INRA JS1 open competitions 2 N O T I C E À L I R E A T T E N T I V E M E N T A V A N T D E R E M P L I R L E D O S S I E R To be read before completing this file

Que faire avant de remplir ce dossier ? Before completing this file

 Vous devez consulter les postes offerts aux concours afin de prendre connaissance des informations utiles mentionnées sur la/les fiches de profil qui sont susceptibles de vous intéresser. Ces fiches sont consultables sur le site web de l’INRA : www.inra.fr, rubrique « Les hommes & les femmes ». Please select the positions you wish to apply for on our website : www.inra.fr - select “ Les hommes & les femmes ”. Position details will be found on separate job profile sheets. Il est instamment recommandé aux candidats de prendre contact avec les responsables de poste avant tout acte de candidature, pour tout renseignement utile sur le choix du grade, du concours, ou du profil. L’ensemble des coordonnées des responsables de poste se trouvent à la fin de chaque profil ouvert aux concours. It is strongly recommended that applicants contact the persons responsible for the position(s) selected (contact details will be found on each job profile sheet) for further information on which rank, competition or job profile would be most suitable.

 Vous devez impérativement vous assurer que vous remplissez les conditions exigées pour concourir. Ces informations sont recensées dans le Guide du candidat aux concours externes de Chargé de Recherche de 1ère classe, disponible sur le site web de l’INRA : www.inra.fr, rubrique « Les hommes & les femmes », ou auprès de la Direction des Ressources Humaines, Service Recrutement et Mobilité ( 01-42-75-90-77 ou  [email protected]). You must check whether you meet all eligibility requirements before submitting your application. Please refer to the guide for applicants – 1st class junior scientist 2006 open competitions - for list of requirements. This guide may be downloaded from www.inra.fr - select “ Les hommes & les femmes ”. You may also ask the recruitment and mobility service for a copy ( 01-42-75-90- 77 or  [email protected]).

Comment constituer le dossier de candidature ? Completing the application package

 Vous devez constituer autant de dossiers que de concours postulés : Chaque concours comporte un numéro (exemple  CR1-2006-1). Si plusieurs profils relevant d’un même concours vous intéressent, ne constituer qu’un dossier (exemple  CR1-2006- 1 – profils SA-2, ALIMH-1 et GAP-5). Si plusieurs profils ne relevant pas du même concours vous intéressent, constituer autant de dossiers que de numéros de concours (exemple  concours CR1-2006- 1 – profils EA-2 et EFPA-4 ; concours CR1-2006- 3 – profils SED-1; etc.). NB : Vous devez impérativement porter sur la première page du dossier administratif le code du concours.

You will prepare as many application packages as of the number of open competitions selected. There is a reference number for each competition (e.g. : CR1-2006-1). If all the positions you have selected refer to the same competition (e.g. :  CR1-2006- 1 – profile reference number SA-2, ALIMH-1 and GAP-5), the same application package will apply. If the selected positions are in different open competitions (e.g. :  “concours” CR1-2006- 1 – profile reference number EA-2 et EFPA- 4 ; “concours” CR1-2006- 3 – profile SED-1; etc.), you will have to submit one completed application package for each competition. Important : Specify the reference of the open competition selected on the front page of the administrative file.

 Le dossier de candidature est composé du dossier administratif et du dossier scientifique : Le présent dossier administratif est composé des fiches suivantes à compléter :

Each application package will include an administrative file and a scientific file. This administrative file consists of the following forms. Please complete these forms with maximum details.

 Déclaration de candidature (pensez à signer en bas de page sous peine de rejet de votre dossier) Statement of personal intent (Make sure you sign this statement otherwise your application will be rejected)  Renseignements individuels Personal information  et  bis Titres et expériences Degrees and experience  et  bis Demande d’équivalence (le cas échéant) Request for “équivalence” (if necessary)  Demande d’aménagement d’épreuve (le cas échéant) et questionnaire publicité Request for special arrangements (if necessary) – and survey questionnaire

Concours externes INRA 2006 CR1 2006 INRA JS1 open competitions 3 Le dossier scientifique est à préparer avec la plus grande attention car c’est à sa lecture que le jury du concours décidera de vous déclarer admissible ou non. Il doit obligatoirement se composer de 3 éléments. Vous devez impérativement vous reporter au guide du candidat (pages 9 et 10) pour prendre connaissance des modalités de constitution du dossier scientifique. We recommend that you prepare the scientific file with the greatest care : It is after reading this file that the jury will select you or not for the second round of the selection process. It will include 3 sets of different materials. You must refer to the guide for applicants (pages 11 and 12) for details and contents of the scientific file.

Quelles pièces joindre au dossier de candidature ? Attach the following materials and supporting document to your application package

Votre dossier, pour être complet, doit impérativement comprendre : To be complete, your application package will include the following:

 Le dossier administratif dûment rempli et le dossier scientifique constitué conformément aux indications fournies dans le guide du candidat (pages 9 et 10). Both administrative and scientific files. Make sure you have filled in all the required the information and enclosed all the required materials and supporting documents, as described in the guide for applicants, pages 10 to 12.

Doivent également être jointes : Attach

 Toutes les pièces nécessaires à la recevabilité de votre candidature : copie du diplôme, et, le cas échéant, copie des documents exigés pour votre demande d’équivalence (diplôme, travaux, années d’exercice) et pour votre demande d’aménagement d’épreuve. La nature de ces documents est précisée aux fiches 3, 3 bis, 4 et 4 bis du dossier administratif et dans le guide du candidat aux concours CR1 (pages 7 et 8). All the supporting documents required for the assessment of your application eligibility: copy of your degree and - if necessary - copy of the supporting documents required for your request for “équivalence” (degree, scientific work experience, years in a research post) or for special arrangements during examination. Please refer to forms 3, 3 bis and 4 and 4 bis of this application file and pages 7 to 9 of the guide for applicants - 1st grade Junior Scientist 2006 open competitions - for list of documents to provide.

 3 enveloppes timbrées au tarif en vigueur à vos nom et adresse. 3 self-addressed stamped envelopes (use French stamps - make sure you place enough postage on the envelopes).

Quand et à qui envoyer le dossier de candidature ? Submitting your application package : to whom and when

 Le dossier est à déposer ou à expédier (dûment affranchi) avant le 27 février 2006 (voir l’arrêté d’ouverture des concours sur le site web de l’INRA : www.inra.fr, rubrique « Les hommes & les femmes ») à l’adresse suivante : The completed application package must be submitted before February 27, 2006 (please refer to order declaring the recruiting session open on: www.inra.fr - select "Les hommes & les femmes"). You may send it by mail – allow for sufficient postage - or file it in person with:

INRA – DRH Service Recrutement et Mobilité Concours CR 147, Rue de l’Université – 75338 PARIS CEDEX 07 (France)

 Attention de bien veiller à remettre un dossier complet dans les délais prescrits. En effet, aucune pièce du dossier scientifique ne pourra être ajoutée après la date limite de dépôt des candidatures (articles, acceptations d’article ou tout autre élément, nouvelle version de la thèse ou du rapport scientifique). De même, vérifier la présentation, l’orthographe et les schémas du rapport scientifique car aucune correction ou modification ne sera acceptée après la date de clôture des inscriptions. Make sure you submit a completed application package before submission deadline. Please proof-read your scientific report for layout, spelling or diagrams. No extra material may be added nor changes be made to any part of your scientific file after this deadline (e.g.: articles recently published or accepted, new version of your dissertation or scientific report…).

 Les frais postaux sont à la charge des candidats. Concernant les colis envoyés de l’étranger, les candidats sont invités à vérifier l’affranchissement et les frais de douane afin d’éviter un risque de rejet. Please note that INRA will not cover for any postal fees or customs duties. Please allow for sufficient postage. If you send your package from abroad, please check for potential customs duties.

Tout dossier arrivé hors délais, incomplet ou insuffisamment affranchi sera automatiquement rejeté. You are reminded that if your application package is incomplete, mailed with insufficient postage or submitted after submission deadline, your application will be rejected.

Concours externes INRA 2006 CR1 2006 INRA JS1 open competitions 4 FICHE / FORM  DÉCLARATION DE CANDIDATURE Statement of intent to apply

 NOM / LAST NAME :

 PRÉNOM / FIRST NAME :

Déclare être candidat(e) au concours de Chargé de Recherche de première classe suivant : I, the undersigned, declare that I am applying to the following 1st class Junior Scientist open competition:

INTITULÉ DU CONCOURS Name of competition

Ordre de Code du profil / NUMÉROS ET job profile reference number INTITULÉS préférence Intitulé du profil / name of job profile Order of code situé en haut à droite DE preference sur la fiche du profil. S Exemple/e.g. : CR1-2006-1-ALIMH-1 PR OFI 1 CR1-2006- - - - LS

(par ordre de 2 CR1-2006- - - - préférence décroissante) 3 CR1-2006- - - - Reference number and name of job profile 4 CR1-2006- - - - (by decreasing order of preference) 5 CR1-2006- - - -

! ! ! Attention, pour chaque profil choisi, il faudra réaliser un projet de recherche ! ! ! (voir le « Guide du candidat aux concours externes de Chargé de Recherche de 1ère classe » pages 9 et 10) You must write a separate research project for each job profile selected (refer to pages 10 to 12 of the guide for applicants - 1st class Junior Scientist 2006 open competitions)

Je certifie sur l’honneur l’exactitude des renseignements portés dans ce dossier. Je m’engage à fournir à l’INRA toutes les pièces justificatives nécessaires et déclare avoir été informé(e) : I hereby certify on my honour the information I supplied is true and accurate in any particular. I will provide INRA with all the necessary supporting documents and declare I am aware that :

- que la remise d’un dossier incomplet entraînera le rejet automatique de ma candidature, my application will be rejected if this application package is incomplete,

- qu’une déclaration incomplète ou inexacte de ma part entraînera l’annulation de ma candidature. if any of the information provided proves to be false or inaccurate, my application will be considered as null and void.

Fait à / , le / date

SIGNATURE :

Concours externes INRA 2006 CR1 2006 INRA JS1 open competitions 5 FICHE / FORM  RENSEIGNEMENTS INDIVIDUELS Personal information

ÉTAT CIVIL Madame / Mrs Mademoiselle / Miss Monsieur / Mr Personal status

Nom usuel / Last name : Nom de jeune fille (le cas échéant) / Maiden name (if necessary) : Prénom / First name : Date de naissance / Date of birth : Nationalité / Nationality :

 Situation de famille / Marital status :

Célibataire / Single Marié(e) / Married Séparé(e) judiciairement / Legally separated Divorcé(e) / Divorced Veuf(ve) / Widow(er)

 Adresse (signalez tout changement pendant la période des concours / Address (please notify our service with any change of address during the recruiting session) : N°, rue, nom de voie / Street number and street name : Code postal / Postcode : Ville / City : Pays / Country : E-mail : Téléphone domicile / home : Téléphone professionnel / office : Téléphone mobile / cellular : Fax :

SITUATION PROFESSIONNELLE ACTUELLE Current work status

 Employeur (ou organisme assurant le financement de la bourse, le cas échéant) / Employer (or body financing your grant) : Inra, laboratoire d’accueil à préciser: Inra (specify which laboratory) Autre Établissement Public Scientifique et Technologique, lequel : Other French Public Scientific and Technological Establishment (specify) Université, laquelle : University (specify) Autre établissement public, lequel : Other public establishment (specify) Privé, nom de l’entreprise : Fonction exercée : Private sector (specify name of company)...... Duties and activities Sans emploi depuis le : Unemployed (since)

 Statut / Status : Titulaire depuis le : Grade : Tenured since Rank Contractuel depuis le : Catégorie : Temporary contract since Category/type of contract Boursier de thèse depuis le : Type de bourse (INRA, MRT, autre) : Doctoral scholarship since Type of scholarship Unité d’accueil : Origine du financement : Host laboratory Grant financed by ASC Inra depuis le / since : Allocataire de recherche depuis le : Research grantee since Stagiaire post-doctoral depuis le : Autre, précisez : Postdoc since ...... Other (specify)

Concours externes INRA 2006 CR1 2006 INRA JS1 open competitions 6 EXPERIENCE POST-DOCTORALE NON / NO OUI / YES – si oui, veuillez compléter le tableau ci-dessous if yes, please complete the section below

Post-doctoral experience

Période Etablissement finançant le contrat Statut et fonctions exercées du ou des contrats Contract financed by Status and activities Duration of contract(s)

Du (from) Etablissement / Establishment : / / privé / private sector public / public sector Fonctions exercées, missions / Activities, missions : Nom de l’établissement / Name of establishment : Au (to) / / Ville et pays / City and country :

Du Etablissement : privé public / / Fonctions exercées, missions : Nom de l’établissement :

Au Ville et pays : / /

Du Etablissement : privé public / / Fonctions exercées, missions : Nom de l’établissement :

Au Ville et pays : / /

Du Etablissement : privé public / / Fonctions exercées, missions : Nom de l’établissement :

Au Ville et pays : / /

Concours externes INRA 2006 CR1 2006 INRA JS1 open competitions 7 FICHE/FORM  TITRES ET EXPERIENCES Degrees and work experience

ATTENTION : Pour postuler au grade de Chargé de recherche de 1ère classe, vous devez être titulaire d’un des titre(s) ou diplôme(s) cités ci-dessous et vous devez aussi réunir 4 années d’exercices des métiers de la recherche (voir page 7 du « Guide du candidat - CR1 » pour toute information). You are reminded that to be authorised to enter 1st degree Junior Scientist open competitions, you must hold one of the following degrees and have accomplished 4 years in a research post. Please refer to the guide for applicants – 1 st degree Junior Scientist 2006 open competitions- pages 7 and 8 , for further details.

 Précisez le(s) titre(s) ou diplôme(s) dont vous êtes titulaires : Specify degree(s) held

Doctorat d’Université DERBH - DERSO

Doctorat de 3ème cycle ou doctorat d’Etat Titre universitaire étranger, lequel / Foreign university degree, specify :

Diplôme de docteur ingénieur Autre titre, précisez / Other degree, specify name of degree :

 Précisez / Please specify :

A) Pour les doctorats français / for French “doctorats” :  Le nom de l’établissement :  La date d’obtention obligatoire :  L’intitulé de la thèse :  Le nom du directeur de la thèse :  Le nom du laboratoire (ex: laboratoire de pathologie infectieuse..) :  L’organisme d’appartenance du laboratoire (ex: INSERM, CNRS, Université Paris VI) :  L'origine du financement de la thèse (ex: CIFRE, MR…) :

B) Pour les diplômes étrangers ou autres titres / other foreign or French degrees :  Le nom, la ville et le pays de l’établissement / Name of school, city and country :  La date d’obtention obligatoire / Date of conferral (required) :  L’intitulé du sujet de recherche / Title of research thesis or dissertation :

JOINDRE OBLIGATOIREMENT LA COPIE DU DIPLÔME / ATTACH A COPY OF YOUR DEGREE Les documents en langue étrangère (sauf l’anglais) doivent être traduits en langue française par un traducteur assermenté Please attach certified, French translations of any document not written in French nor English

Concours externes INRA 2006 CR1 2006 INRA JS1 open competitions 8 FICHE / FORM  bis EXPERIENCES (suite) Work experience

 Précisez les conditions d’exercice des quatre années des métiers de la recherche : Years in a research post: specify details on work experience

Période Etablissement finançant le contrat Statut et fonctions exercées du ou des contrats Contract financed by Status and activities Duration of contract(s)

Etablissement / Establishment :

Du (from) privé / private sector public / public sector Statut (salarié, boursier…) / status (employee, grantee) : / / Nom de l’établissement / Name of establishment : Au (to) Fonctions exercées, missions / activities and missions : / / Ville et pays / City and country : Type de contrat (CIFRE, CDI, CDD…) : Type of contract (CIFRE, permanent, temporary…)

Etablissement : privé public Du / / Nom de l’établissement : Statut (salarié, boursier…) : Ville et pays : Au Fonctions exercées, missions : / / Nom du laboratoire d’exercice : Type de contrat (CIFRE, CDI, CDD …) :

Etablissement : privé public Du / / Nom de l’établissement : Statut (salarié, boursier…) : Ville et pays : Au Fonctions exercées, missions : / / Nom du laboratoire d’exercice : Type de contrat (CIFRE, CDI, CDD …) :

Etablissement : privé public Du / / Nom de l’établissement : Statut (salarié, boursier…) : Ville et pays : Au Fonctions exercées, missions : / / Nom du laboratoire d’exercice : Type de contrat (CIFRE, CDI, CDD …) :

Etablissement : privé public Du / / Nom de l’établissement : Statut (salarié, boursier…) : Ville et pays : Au Fonctions exercées, missions : / / Nom du laboratoire d’exercice : Type de contrat (CIFRE, CDI, CDD …) :

Etablissement : privé public Du / / Nom de l’établissement : Statut (salarié, boursier…) : Ville et pays : Au Fonctions exercées, missions : / / Nom du laboratoire d’exercice : Type de contrat (CIFRE, CDI, CDD …) :

JOINDRE OBLIGATOIREMENT COPIE DU (OU DES) CONTRAT(S) DE TRAVAIL OU FAIRE ÉTABLIR UN CERTIFICAT DE TRAVAIL PAR L’ÉTABLISSEMENT Please attach a copy of work contracts or certificates Les documents en langue étrangère (sauf l’anglais) doivent être traduits en langue française. Please attach certified, French translations of any document not written in French nor English.

Concours externes INRA 2006 CR1 2006 INRA JS1 open competitions 9 FICHE / FORM  DEMANDE D’ÉQUIVALENCE Request for “équivalence”

Complétez cette fiche si / Complete this form if :

 vos titres ou travaux doivent être jugés équivalents à l’un des diplômes exigés (voir guide du candidat page 7). you do not meet the degree requirement but hold a degree a foreign university or can provide proof of scientific work or qualification (refer to the guide for applicants, page 7)  tout ou partie de vos années d’exercice des métiers de la recherche ont été effectuées dans un établissement ou organisme public ou privé, français ou étranger autre qu’un établissement public, scientifique et technologique (EPST), ou d’enseignement, français ou étranger. you do not meet the scientific work experience requirement but have accomplished some of all of your experience on a research post, in a higher education establishment or in a public or private establishment in France or abroad (except for French Public Scientific and Technological Establishment-EPST)  vos travaux scientifiques doivent être jugés équivalents à l’un des diplômes exigés et à 4 années d’exercice des métiers de la recherche. you do not meet both degree and experience in a research post requirements but can provide proof of scientific work or qualification N’oubliez pas de choisir la Commission scientifique spécialisée chargée d’examiner votre demande, choix déterminé par la spécialité de vos travaux et de vos titres. Indicate which specialised Scientific Committee your request should be submitted to.

I M P O R T A N T

Quel que soit le type de demande présentée / Whatever the grounds for your request :

 Remplir les rubriques vous concernant avec le maximum de précision. Fill in the relevant sections with maximum details.

 La demande doit être formulée dans le présent dossier avant la date de clôture des inscriptions. Vous devrez déposer les pièces appuyant votre demande avec votre dossier de candidature ou les faire parvenir au plus tard le 27 février 2006, date limite de dépôt des dossiers. Passé ce délai, aucune pièce complémentaire ne pourra être jointe à votre dossier de demande d’équivalence. Submit this completed form with your application package. All requested supporting documents must be enclosed with your application package or sent before application deadline (February 27, 2006). After this deadline, no document nor document can be accepted. Pour toute précision sur la constitution de votre dossier de demande d’équivalence, nous vous invitons à contacter le Service Recrutement et Mobilité. En l’absence de pièces justificatives, votre demande sera rejetée par la commission chargée de son examen. Please contact the Recruitment and Mobility Service for further details regarding the completion of this form or requested supporting documents. In the absence of supporting documents, your request will be rejected by the relevant Committee.

CHOIX DE LA COMMISSION CHARGÉE D’EXAMINER LA DEMANDE (A COMPLÉTER) Specify below which committee will review your request

Je demande, afin de bénéficier d’une équivalence, à ce que mes travaux et/ou mon diplôme soient examinés par la Commission Scientifique Spécialisée (voir la liste des commissions dans le guide du candidat page 8). I hereby request that the Specialised Scientific Commitee named hereafter assesses my scientific work and/or degree in order to benefit from an “équivalence” waiver (refer to page 8 of the guide for applicants for list of Committees) :

Numéro / number :

Intitulé / name :

NB : Le choix de la Commission est déterminé par la spécialité de vos travaux et de vos titres Important : Chose the relevant committee with regard to your scientific field (work or degree)

MOTIF DE LA DEMANDE (A PRÉCISER) PIÈCES À JOINDRE Specify grounds for request Attach the following supporting documents

Concours externes INRA 2006 CR1 2006 INRA JS1 open competitions 10 au titre du diplôme étranger / foreign degree :  Copie du diplôme Précisez l’intitulé, la date, le lieu et le sujet / Specify name, date of conferral and title of thesis Copy of degree

Intitulé / Name : Les documents en langue étrangère (sauf l’anglais) doivent Date d’obtention / Date of conferral : être traduits en langue française Nom, ville et pays de l’établissement / Name of school, city and country : par un traducteur assermenté Certified, French translations of Sujet/ Title of thesis : any document not written in French nor English

Concours externes INRA 2006 CR1 2006 INRA JS1 open competitions 11 FICHE / FORM  bis DEMANDE D’ÉQUIVALENCE (suite) Request for “équivalence”

PIÈCES À JOINDRE MOTIF DE LA DEMANDE (A PRÉCISER) Attach the following Specify grounds for request supporting documents

au titre des travaux scientifiques / scientific work: en l'absence d'un des diplômes requis pour concourir (if you do not meet the degree requirement). Mentionnez au moins 2 articles publiés dans une revue à comité de lecture / List a minimum of 2 articles published in a journal with a peer review policy :  Copie des articles Copy of articles  

au titre des années d’exercice des métiers de la recherche / years in a research post :  Copie du contrat de travail Les années d’exercice des métiers de la recherche doivent avoir été accomplies dans un établissement ou du certificat de travail public, scientifique et technologique (EPST) ou d’enseignement, français ou étranger. Years in a research Copy of work contract or post must have been accomplished in a French Public Scientific and Technological Establishment or in a certificate higher education establishment in France or abroad Les documents en langue Dans le cas où vous auriez effectué des travaux de recherche dans un autre établissement étrangère (sauf l’anglais) doivent ou organisme public ou privé, français ou étranger, veuillez compléter le tableau suivant. If être traduits en langue française you have accomplished some of all of your experience in a research post, in a higher education Certified, French translations establishment or in a public or private establishment in France or abroad (except for French Public of any document not written Scientific and Technological Establishment-EPST), complete the section below. in French nor English

ANNÉES D’EXERCICE DES MÉTIERS DE LA RECHERCHE EFFECTUÉES DANS UN AUTRE ÉTABLISSEMENT OU ORGANISME PUBLIC OU PRIVÉ, FRANÇAIS OU ÉTRANGER Years in a research post, accomplished in a higher education establishment or in a public or private establishment in France or abroad

Période Etablissement finançant le contrat Statut et fonctions exercées du ou des contrats Contract financed by Status and activities Duration of contract(s) Etablissement / Establishment :

Du (from) privé / private sector public / public sector Statut (salarié, boursier…) / status (employee, grantee) : / / Nom de l’établissement / Name of establishment : Au (to) Fonctions exercées, missions / activities and missions :... / / Ville et pays / City and country : Type de contrat (CIFRE, CDI, CDD…) : Type of contract (CIFRE, permanent, temporary…)

Etablissement : privé public Du / / Nom de l’établissement : Statut (salarié, boursier…) : Ville et pays : Au Fonctions exercées, missions : / / Nom du laboratoire d’exercice : Type de contrat (CIFRE, CDI, CDD …) :

Etablissement : privé public Du / / Nom de l’établissement : Statut (salarié, boursier…) : Ville et pays : Au Fonctions exercées, missions : / / Nom du laboratoire d’exercice : Type de contrat (CIFRE, CDI, CDD …) :

Etablissement : privé public Du / / Nom de l’établissement : Statut (salarié, boursier…) : Ville et pays : Au Fonctions exercées, missions : / / Nom du laboratoire d’exercice : Type de contrat (CIFRE, CDI, CDD …) :

Concours externes INRA 2006 CR1 2006 INRA JS1 open competitions 12 FICHE / FORM 

DEMANDE D’AMÉNAGEMENT D’ÉPREUVE (le cas échéant) Request for special arrangements (if necessary)

------QUESTIONNAIRE PUBLICITÉ (à compléter) Survey questionnaire (to be completed)

DEMANDE D’AMÉNAGEMENT D’ÉPREUVE / Request for special arrangements PIÈCES À JOINDRE Please attach

 Attestation COTOREP Je sollicite un aménagement d’épreuve au titre de mon handicap / I hereby request for Copy of your COTOREP special arrangements to be made during examination, with regard to my disability. registration + Nature de l’aménagement souhaité / State type of arrangements required :  Attestation établie par le médecin agréé Copy of medical certificate by an authorised Medical doctor

------

QUESTIONNAIRE PUBLICITÉ / SURVEY QUESTIONNAIRE

 Comment avez-vous eu connaissance de l’ouverture des concours de Chargés de Recherche à l’INRA ?

Il s’agit ici de préciser non pas le mode d’inscription mais le mode d’information

Please indicate how you obtained the information about the opening date of this competition (do not specify how you obtained this form).

A. Affichage, précisez le lieu / Poster, where ? 

B. Réseau d’anciens élèves / Alumni network

C. A.P.E.C.I.T.A

D. Presse, précisez le nom de la revue ou du journal / Magazine or newspaper, specify :

E. Journal officiel / Official Journal of the French Republic

F. Internet (hors site Inra), précisez le nom du site / Internet (other than for Inra’s website), specify :

G. Autres, précisez / Other, specify : 

Concours externes INRA 2006 CR1 2006 INRA JS1 open competitions 13

Recommended publications