Unit One: Cornerstones of Health Care

Conversion Guide: Procedures in DeLaune 2nd Edition to 3rd Edition Fundamentals of Nursing: Standards & Practice (3rd ed.), by DeLaune and Ladner, copyright 2006, Thom- son Delmar Learning, ISBN 1-4018-5918-6

DeLaune 2nd Edition Page DeLaune 3rd Edition Page Procedure 14-1: Administer Therapeutic 240 Procedure 31-1: Administering Therapeu- 888 Massage tic Massage Procedure 27-1: Measuring Body Tem- 547 Procedure 26-1: Measuring Body Temper- 530 perature ature Procedure 27-2: Assessing Pulse Rate 555 Procedure 26-2: Assessing Pulse Rate 536 Procedure 27-3: Assessing Respirations 559 Procedure 26-3: Assessing Respiration 539 Procedure 27-4: Assessing Blood Pressure 560 Procedure 26-4: Assessing Blood Pressure 541 Procedure 28-1: Venipuncture 636 Procedure 28-1: Performing Venipuncture 652 Procedure 28-2: Skin Puncture 640 Procedure 28-2: Performing a Skin Punc- 657 ture Procedure 28-3: Urine Collection-Closed 643 Drainage System Procedure 28-4: Urine Collection-Clean 644 Catch, Female Procedure 29-1: Administering Oral Med- 696 Procedure 30-1: Medication Administra- 816 ication tion: Oral, Sublingual, and Buccal Procedure 29-2: Withdrawing Medication 702 Procedure 30-2: Withdrawing Medication 823 from an Ampule from an Ampule Procedure 29-3: Withdrawing Medication 705 Procedure 30-3: Withdrawing Medication 826 from a Vial from a Vial Procedure 29-4: Mixing Insulins in One 706 Procedure 30-4: Mixing Medications from 828 Syringe Two Vials into On Syringe Procedure 29-5: Administering an Intra- 708 Procedure 30-5: Medication Administra- 833 dermal Injection tion: Intradermal Procedure 29-6: Administering a Subcuta- 710 Procedure 30-6: Medication Administra- 835 neous Injection tion: Subcutaneous Procedure 29-7: Administering an Intra- 713 Procedure 30-7: Medication Administra- 837 muscular Injection tion: Intramuscular Procedure 29-8: Administering Medica- 718 Procedure 30-8: Medication Administra- 840 tions by IV Piggyback to an Existing tion via Secondary Administration Sets IV (Piggyback) Procedure 29-9: Administering an Eye 723 Procedure 30-9: Medication Administra- 843 Medication tion: Eye and Ear Procedure 29-10: Instilling an Ear Medi- 727 Procedure 30-9: Medication Administra- 843 cation tion: Eye and Ear

* Content found on referenced page. 1 DeLaune 2nd Edition Page DeLaune 3rd Edition Page Procedure 29-11: Instilling Nose Drops 729 Procedure 30-10: Medication Administra- 848 tion: Nasal Procedure 29-12: Teaching Self-adminis- 730 tration with a Metered-dose Inhaler Procedure 29-13: Administering a Rectal 733 Procedure 30-12: Medication Administra- 855 Suppository tion: Rectal Procedure 29-14: Administering a Vagi- 735 Procedure 30-13: Medication Administra- 859 nal Suppository tion: Vaginal Procedure 30-1: Postoperative Exercise 755 Procedure 40-1: Postoperative Exercise 1384 Instruction Instruction Procedure 31-1: Application of Restraints 803 Procedure 29-1: Applying Restraints 714 Procedure 31-2: Handwashing 807 Procedure 29-2: Handwashing: Visibly 718 Soiled Hands Procedure 31-3: Surgical Asepsis: Prepar- 809 ing and Maintaining a Sterile Field Procedure 31-4: Performing Open Glov- 814 Procedure 29-3: Applying Sterile Gloves 720 ing and Removing of Soiled Gloves via the Open Method Procedure 31-5: Applying a Surgical 817 Procedure 29-4: Donning and Removing 724 Mask Clean and Contaminated Gloves, Cap, and Mask Procedure 31-6: Surgical Handwashing 817 Procedure 29-5: Surgical Hand Antisepsis 729 Procedure 31-7: Performing Gowning and 819 Procedure 29-6: Applying Sterile Gloves 733 Closed Gloving and Gown via the Closed Method Procedure 31-8: Initiating Strict Isolation 827 Precautions Procedure 31-9: Adult Bath 834 Procedure 29-8: Bathing a Client in Bed 741 Procedure 31-10: Bedmaking: Unoccu- 838 Procedure 29-9: Changing Linens in an 746 pied Bed Unoccupied Bed Procedure 31-11: Bedmaking; Occupied 842 Procedure 29-10: Changing Linens in an 752 Bed Occupied Bed Procedure 31-12: Perineal Care 845 Procedure 29-11: Perineal and Genital 756 Care Procedure 31-13: Oral Hygiene 849 Procedure 29-12: Oral Care 758 Procedure 31-14: Eye Care: Artificial Eye 857 Procedure 29-13: Eye Care 765 and Contact Lens Removal Procedure 32-1: Performing Tracheosto- 888 Procedure 31-1: Maintaining and Cleaning 922 my Care the Tracheostomy Tube

* Content found on referenced page. 2 DeLaune 2nd Edition Page DeLaune 3rd Edition Page Procedure 32-2: Performing Nasopharyn- 892 Procedure 32-2: Performing Nasopharyn- 926 geal and Oropharyngeal Suctioning geal and Oropharyngeal Suctioning Procedure 32-3: Performing Tracheosto- 896 Procedure 32-3: Suctioning Endotracheal 930 my Suctioning and Tracheal Tubes Procedure 32-4: Administering Oxygen 901 Procedure 32-4: Administering Oxygen 933 Therapy Procedure 32-5: Clearing an Obstructed 905 Procedure 32-5: Performing the Heimlich 938 Airway Maneuver Procedure 32-6: Performing Adult Car- 907 Procedure 32-6: Administering Cardiopul- 944 diopulmonary Resuscitation (CPR) monary Resuscitation (CPR) Procedure 34-1: Practicing Proper Body 978 Procedure 36-1: Body Mechanics, Lifting, 1174 Mechanics and Transferring Procedure 34-2: Positioning a Client in 982 Procedure 36-3: Turning and Positioning a 1181 Bed Client Procedure 34-3: Performing Range-of- 985 Procedure 36-2: Administering Passive 1176 Motion (ROM) Exercises Range-of-Motion (ROM) Exercises Procedure 34-4: Moving a Client in Bed 989 Procedure 36-4: Moving a Client in Bed 1185 Procedure 34-5: Logrolling a Client 990 Procedure 36-3: Turning and Positioning a 1181 Client Procedure 34-6: Transferring a Client 991 Procedure 36-5: Assisting from Bed to 1188 from Bed to Chair Wheelchair, Commode, or Chair Procedure 34-7: Transferring a Client 993 Procedure 36-6: Assisting from Bed to 1191 from Bed to Stretcher with Minimum Stretcher Assistance Procedure 34-8: Transferring a Client 993 Procedure 36-6: Assisting from Bed to 1191 from Bed to Stretcher with Maximum Stretcher Assistance Procedure 34-9: Using a Hydraulic (Me- 995 Procedure 36-7: Using a Hydraulic Lift 1193 chanical) Lift Procedure 34-10: Assisting a Client with 999 Procedure 36-8: Assisting with Ambula- 1196 Ambulation tion and Safe Walking Procedure 34-11: Assisting a Client with 1004 Procedure 36-9: Assisting with Crutches, 1200 Crutch Walking Cane, or Walker Procedure 35-1: Culturing a Wound 1020 Procedure 37-1: Obtaining a Wound 1240 Drainage Specimen for Culturing Procedure 35-2: Irrigating a Wound 1024 Procedure 37-2: Irrigating a Wound 1242 Procedure 35-3: Applying a Dry Sterile 1030 Procedure 37-3: Applying a Dry Dressing 1244 Dressing

* Content found on referenced page. 3 DeLaune 2nd Edition Page DeLaune 3rd Edition Page Procedure 35-4: Applying a Wet to Dry 1033 Dressing Procedure 37-1: Measuring Intake and 1099 Procedure 33-1: Measuring Intake and 1003 Output Output Procedure 37-2: Preparing an Intravenous 1108 Procedure 33-2: Preparing an IV Solution 1006 Solution Procedure 37-3: Administering an IV So- 1113 lution Procedure 37-4: Managing IV Therapy 1121 Procedure 33-4: Assessing and Maintain- 1011 and Dressing Change ing an IV Insertion Site Procedure 37-5: Administering a Blood 1130 Procedure 33-10: Administering a Blood 1028 Transfusion Procedure Transfusion Procedure 38-1: Inserting a Nasogastric or 1170 Procedure 34-1: Inserting a Nasogastric or 1074 Nasointestinal Tube for Suction and Nasointestinal Tube for Suction and En- Enteral Feeding teral Feedings Procedure 38-2; Administering Enteral 1174 Procedure 34-5: Administering Enteral 1079 Tube Feedings Tube Feedings Procedure 39-1: Positioning and Remov- 1206 Procedure 39-1: Assisting with a Bedpan 1309 ing a Bedpan or Urinal Procedure 39-2: Applying a Condom 1211 Procedure 39-2: Applying a Condom 1313 Catheter Catheter Procedure 39-3: Performing Urinary 1214 Procedure 39-3: Inserting an Indwelling 1315 Catheterization: Male Client Catheter: Male Procedure 39-4: Performing Urinary 1216 Procedure 39-4: Inserting an Indwelling 1320 Catheterization: Female Client Catheter: Female Procedure 39-5: Irrigating an Open 1218 Procedure 39-5: Irrigating an Open Uri- 1325 Catheter nary Catheter Procedure 39-6: Irrigating a Closed 1219 Procedure 39-6: Irrigating the Bladder us- 1329 Catheter ing a Closed-System Catheter Procedure 39-7: Administering a Large 1221 Procedure 39-7: Administering an Enema 1333 Enema Procedure 39-8: Administering a Small 1222 Procedure 39-7: Administering an Enema 1333 (Mini-) Enema Procedure 39-9: Changing a Colostomy 1225 Procedure 39-9: Changing a Colostomy 1344 Pouch Pouch

Additional Procedures Included in the 3rd Edition Page Procedure 28-3: Obtaining a Residual Urine Specimen from an Indwelling Catheter 659 Procedure 28-4: Collecting a Clean-Catch Midstream Urine Specimen 661

* Content found on referenced page. 4 Procedure 28-5: Measuring Blood Glucose Levels 664 Procedure29-7: Removing Contaminated Items 737 Procedure 30-11: Medication Administration: Nebulizer 851 Procedure 33-3: Preparing the IV Bag and Tubing 1009 Procedure 33-5: Changing the IV Solution 1013 Procedure 33-6: Flushing a Central Venous Catheter 1016 Procedure 33-7: Setting the IV Flow Rate 1018 Procedure 33-8: Changing the Central Venous Dressing 1021 Procedure 33-9: Discontinuing the IV and Changing to a Saline or Heparin Lock 1024 Procedure 35-1: Administering Patient-Controlled Analgesia (PCA) 1127 Procedure 35-2: Administering Epidural Analgesia 1130 Procedure 37-4: Applying a Wet to Damp Dressing (Wet to Moist Dressing) 1247 Procedure 37-5: Preventing and Managing the Pressure Ulcer 1250 Procedure 39-8: Irrigating and Cleaning a Stoma 1341 Procedure 40-2: Administering Pulse Oximetry 1388

* Content found on referenced page. 5