Manufacture Date : 05/06/1998

TECHNICAL DATA 30/09/03 ECUREUIL * AS 350 B3

AS 350 B3 * S/N 3083

Manufacture Date : ...... 05/06/1998 T.S.N. : ...... 4.393h15 Up-date configuration : ...... 23/09/2003 Last Main Inspection : ...... 4T le 21/05/03 à 3.976h55 T.S.O. : ...... NIL Last Overhaul : ...... NIL Manufacturer : ...... Eurocopter

VFR day

Next Inspection Due according to manufacturer P.R.E. :

~ Inspection T/500 in 83 hours. ~ Calendar Inspection in 24 month (21/05/2005)

1/ AVIONICS

 1 X BOITE AUX. TB BA1816B  1 X COMMUTATEUR TB CP1766BGB02  2 X VHF / COM KY196 / 760C  1 X VOR / LOC KN53TSO  1 X COMPAS-GYRO BF GOODRICH 2051BL  1 X ATC KT76A  1 X R.D.B.A. JOLLIET JE 2  1 X GPS TNL2000 Approach  1 X HORIZON BF GOODRICH 505 2B

1 TECHNICAL DATA 30/09/03 ECUREUIL * AS 350 B3

2/ OPTIONALS

 Emergency Float (provision)  High Landing Gear  Logging / sling  Sliding Door LH  Sand filters (provision)  Windscreen wiper Pilots  Windscreen wiper Copilots (provision)  2ème Landing Light

3/ INTERIOR LAYOUT

 1 x comfort pilot seat with harness  5 x comfort passengers seat

4/ MAJOR COMPONENTS STATUS

REMAINING TBO / SLL REMAINGING CALENDAR TIME (hours) CYCLE INSPECTION  Main Blade x 3 18.039 hours 20.000 hours  Tail Blade 3.105 hours 4.000 hours  Servo Control RH / LH 181 hours 1.800 hours  Servo Control Front 232 hours 1.800 hours  Servo Control RH / LH 2.583 hours 3.000 hours  Servo Control Rear 2.403 hours 3.000 hours  Main Rotor Head 01/2012 - Starflex 2.032 hours 2.200 hours - Stop Assy Spherical x 3 5.826 hours 6.400 hours - Upper Sleeve x 3 4.398 hours 4.400 hours - Lower Sleeve x 3 4.398 hours 4.400 hours  Main Rotor Shaft - Rotor Shaft 75.564 cy / 90000 cy 07/2010  Tail Gear Box 905 hours 2.700 hours 06/2008  Main Gear Box - Reducteur Gear 1.105 hours 2.000 hours 05/2010 Epicycloïdal - Reducteur Gear Tapered 689 hours 2.000 hours 03/2012 - Satellite Assy 26.336 cy / 41000 cy - Rear Shaft 4.606 hours 9.000 hours

ENGINE TIME TBO / SLL CYCLES Next calendar remaining remaining inspection  ARRIEL 2B - Reducteur Gear 1.251 hours 3.000 hours 05/2010 - Axial Compressor 1.251 hours 3.000 hours 18.087 cy 05/2010 (before the 22.000 cy limit) - Gaz Generator 1.251 hours 3.000 hours 2.587 cy 05/2010 (before the 6.500 cy limit) - Free Turbine 1.251 hours 3.000 hours 20.837 cy 05/2010 (before the 22.000 cy limit) - Gear Box module 1.251 hours 3.000 hours 05/2010