Edition June 2012

Inhalt | Table of Content

04 - 18 ANTIQUA - by Composers in alfabetical order 19 - 29 ANTIQUA - by Anthologies in alfabetical order 31 - 41 ANTIQUA - Historic Organs 42 - 44 RAINBOW - by Anthologies in alfabetical order 52 - 61 RAINBOW - by Composer in alfabetical order 62 - 83 EXCELLENCE - by Composer in alfabetical order 84 - 94 EXCELLENCE - by Anthologies in alfabetical order 96 - 103 ADVENTURE (World Music) 104 - 105 MEMORIA ABM: Arturo Benedetti Michelangeli 108 - 109 Numerical Index | Verzeichnis nach Katalognummern

ANTIQUA = On Period Instruments Early Music – 1750 EXCELLENCE = from 1750 – Contemporary RAINBOW = Digipack with 1 Pantone-key-color (small liner Notes) © Photo G. Ansellem CDX-70303 Bach, Carl Philipp Emanuel

Carl Philipp Emanuel Bach (1714 - 1788) 5 «Sonaten für Kenner & Liebhaber»* sowie 4 Sonaten Jean Goverts, fortepiano

* : Sonaten C-Dur WQ 55/1 | F-Dur WQ 56/4 | B-Dur WQ 59/3 | D-Dur WQ 61/2 | e-Moll WQ 61/5 4 Sonaten: c-Moll WQ 60 | G-Dur WQ 65/48 | c-Moll WQ 65/49 | E-Dur (mit veränderten Reprisen)

«Er ist ein Original! Alle seine Produkte sind mit Originalität gestempelt», «Man hat unzählige Clavierstücke von diesem Meister, die alle das Gepräge des außerordentlichen Genies tragen. So reich an Empfindungen, so unerschöpflich in neu- en Modulationen, so harmonisch voll ist keiner wie dieser. [...] und unbeugsam gegen den Mode-geschmack.» stellten Carl Philipp Emanuel Bachs Zeitgenossen fest. Besonders in seinem umfangreichen Schaffen für Tasteninstru-mente, vor allem aber in seinen ca. 150 Klaviersonaten bewunderten sie Bachs neue melodische und harmonische Gestaltungsweisen und seine unnachahmliche Kunst, «das Herz zu rühren.» Barockexperte Jean Goverts tritt auf einem Pleyel-Flügel den 4 7 619913 703033 klingenden Beweis an. CDX-70201 Bach, Johann Sebastian

Johann Sebastian Bach (1685-1750) Frédéric Chopin (1809-1847) «Préludes choisis» Jean Goverts, Fortepiano «Erard» 1850 Das wohltemperirte Clavier I (1722) Préludes op. 28 (1839) 1 C-Dur - Ut majeur - C major 2 C-Dur Nr. 1 3 c-moll - Ut mineur - C minor 4 c-moll Nr. 10 5 Cis-Dur - Ut dièse maj. - C sharp maj. 6 Des-Dur Nr. 15 7 D-Dur - Ré majeur - D major 8 D-Dur Nr. 5 9 es-moll - Mi bémol min. - E flat min. 10 es-moll Nr. 14 11 E-Dur - Mi bémol majeur - E major 12 E-Dur Nr. 9 13 e-moll - Mi mineur - E minor 14 e-moll Nr. 4 15 f-moll - Fa mineur - F minor 16 f-moll Nr. 18 17 Fis-Dur - Fa dièse maj - F sharp maj. 18 Fis-Dur Nr. 13 19 fis-moll - Fa dièse mineur - F sharp min 20 fis-moll Nr. 8 21 G-Dur - Sol majeur - G major 22 G-Dur Nr. 3 23 As-Dur - La bémol maj. - A flat maj. 24 As-Dur Nr. 17 25 A-Dur - La majeur - A major 26 A-Dur Nr. 7 27 a-moll - La mineur - A minor 28 a-moll Nr. 2 29 B-Dur - Si bémol majeur - B flat maj. 30 B-Dur Nr. 21

«...Als Instrument für das Bachspiel im Lichte Chopins dient ein Erard-Flügel. Auf ihm erzeugt Goverts einen warmen, tragenden Klang. Die Klangunterschiede zwischen Dis- kant, Mittellage und Bass sind farbgebend eingesetzt. Die Klangqualität ist durchweg sonor, man hört keine der sonst auf historischen Tasteninstrumenten üblichen Nebengeräu- sche. Transparenz im Spiel verbindet sich mit schillernder 7 619913 702012 Stimmfülle...» Martina Wohlthat , Basler Zeitung 5 CDX-70207 Foggia, Francesco

Francesco Foggia (1604-1688) «Psalmodia Vespertina» CappellAntiqua Bernhard Pfammatter, conductor

Fünf Psalmen, Magnificat und Salve Regina zu fünf Stimmen und Basso continuo, ergänzt durch zwei Motetten sowie Werke von Tomas Luis de Victoria (ca 1549-1611) und Domenico Massenzio ( ? -1650) sowie gregorianischen Antiphonen zur Vesper eines heiliggesprochenen Papstes

Five Psalms, Magnificat and Salve Regina for five voices and basso continuo. Supplemented with two motets as well as with works by Tomás Luis de Victoria (c. 1549 – 1611), Domeni- co Massenzio (? – 1650) and the Gregorian antiphons for the Vespers for the Feast of a Canonized Pope

Cinq psaumes, Magnificat et Salve Regina pour cinq voix et basse continue. Complétés par deux motets ainsi que par des compositions de Tomas Luis de Victoria (vers1549 - 1611) et de Domenico Massenzio (? - 1650) et par les antiennes grégoriennes pour les 6 7 619913 702074 vêpres d‘un pape canonisé CDX-79504 Legrenzi, Giovanni

Giovanni Legrenzi (1626-1690) «La morte del cor penitente» Oratorio in two parts Mario Cecchetti, tenor, Roberta Invernizzi & Elisabetta de Mircovich, soprano, Paolo Costa, alto | Marco Beasley, tenor, Sergio Foresti, basso Sonatori de la Gioiosa Marca

«Tenor Mario Cecchetti .., with sopranos Roberta Invernizzi .. and Elisabetta de Mircovich .. They‘re accompanied by the rather spectacular Baroque-specialist ensemble, Sonatori de la Gioiosa Marca. ..Divox provides luscious audiophile sonics and a serious booklet: notes in Italian, German, English and French; full libretto in Italian, German, English. Essential.» HT , Inutne Magazine

«Un des plus intéressants ensembles baroques italiens de nos jours, les Sonatori de la Gioiosa Marca, s‘attache à cet- te partition avec la même fraîcheur et virtuosité que dans ses formidables enregistrements consacrés à Vivaldi.... l‘ensemble mérite toutes les louanges.» 7 619913 795045 Pablo Galonce, Monde de la Musique 7 CDX-70309/10-6 Merulo, Claudio

ANTIQUA on period instr uments Claudio Merulo (1533-1604) «Complete Organ Works» Volume I Stefano Molardi all’organo Vincenzo Colombi (1533) Valvasone (Pordenone / Italy) CD 1: Toccata prima (1598) | Ricercar del secondo tuono | «La Graziosa» | «Petit Jacquet» | «La Leonora» | Toccata terza (1598) | Toccata terza (1604) | Ricercar CLAUDIO MERULO dell’ottavo tuono | «La Cortese» | Toccata quinta (1598) OPERA OMNIA PER ORGANO | «La Seula» | «La Pazza» | Toccata prima (1604)

Stefano Molardi Organo V. Colombi 1533 CD 2: Toccata quarta (1604) | «La Radivila», Ricercar Valvasone |PN, Italy complete works for organ | volume 1 del terzo tuono | «L’Arconadia» | «La Palma» | «La Sca- rampa» | Toccata settima (1604) | Toccata nona (1598) | «Content» | «Languissans» | Ricercar del settimo tuono | «La Pargoletta» | Toccata ottava (1598)

Auf den erdig und leuchtend klingenden historischen Orgeln Norditaliens spielte Stefano Molardi das Gesamtwerk für Orgel des Reniassancemeisters Merulo ein. «...vom künst- lerischen als auch vom Repertoirewert her hervorragend... Die Werke selbst spielt Molardi derartig lebendig und fa- cettenreich, dass man nach einer Stunde Spielzeit erstaunt feststellt, die CD wechseln zu müssen.» (Donaukurier) «Ein echter Ohrenschmaus!...Was eine Mehrkanalfassung einem guten Stereoklang an Tief und Räumlichkeit hinzufügt, ist 8 7 619913 703095 nirgendwo in besserer Qualität zu hören.» (Stereo) CDX-70311/12 Merulo, Claudio

Claudio Merulo (1533-1604) «Complete Organ Works» Volume II Stefano Molardi CD 3: all’organo Vincenzo Colombi (1533) Valvasone (Pordenone / Italy) CD 4: all’organo Antegnati (1588) Almenno (San Salvatore / Italy) CD 3: Toccata nona (1604) | Ricercar dell’undecimo tuono | «Onques amour», «La Rolanda» | «La Ironica» | Toccata quinta (1604) | Toccata quarta (1598) | «La Jolette» | «La Zambeccara» | Toccata del terzo tuono (Transilvano) | «La Benvenuta» | Ricercar del duodecimo tuono | Toccata decima (1604) CD 4: Toccata sesta (1604) | «L’Albergata» | Ricercar del primo tuono | Toccata seconda (1598) | «La Rosa» | Toccata seconda (1604) | Toccata ottava (1604) | «La Bovia» | Ricercar del quarto tuono | Toccata sesta (1598) | «Petit Camusette» | «Susanne un jour» | Toccata settima (1598) This recording (the second volume in a series of Merulo‘s complete organ works) performed by the organist Stefano Molardi, features music played on two 16th- century Italian organs. These are colorful instruments, and Molardi is a fluid, thoughtful player who gets the most out of them. Merulo‘s toccate are big affairs with lots of imitative writing, and Molardi plays with grand nobility. This is especially true of the 1604 „Toccata nona“, which sings splendidly on the 1533 Vincenzo Colombi organ, one of the last surviving instruments of the Venetian 7 619913 703118 organ-building school of the Renaissance. 9 CDX-79811 Steffani, Agostino

Agostino Steffani (1654-1728) «Suites théâtrales» Sonatori de la Gioiosa Marca

Suites from «Henrico Leone» | «I trionfi del fato » | «Niobe, regina di Tebe » | «Amor vien dal destino»

«The playing of the Sonatori de la Gioiosa Marca (and Coproduction WDR Cologne friends) is firstrate, with pep and sparkle. High re- marks to the oboes of Andrea Mion and Marco Cera. This is my first encounter with this ensemble, and I came away impressed with their taste and adventurousness in repertoire. Warmly recommended.» Tom Moore, Goldberg

«Les Sonatori de la Gioiosa Marca - qu‘on avait eu le plaisir de recommander en février dernier pour «concerto strava- gante» - s‘entendent à merveille pour interpréter cette mu- sique italienne... alla francese, à moins qu‘il ne s‘agisse d‘une musique française all‘italiana.» 10 7 619913 798114 Michel Gribenski, Classica CDX-70902-6 (SACD) New Release 2012 Vinci, Leonardo

«Opera seria Napoletana» Vol. 2 Leonardo Vinci (1690-1730): Arias & Sinfonias Jakub Burzyñski, countertenor and conducting «La Tempesta» Warsaw Aarias & Sinfonias from: «Ernelinda», Napoli 1726 «La caduta de‘ Decemviri», Napoli 1727 «Semiramide riconosciuta», Rome 1729 «Alessandro nell‘Indie», Rome 1730 «Il Medo», Parma 1728 «Siface», Napoli 1734 «Catone in Utica», Rome 1728 «Silla Dittatore», Napoli 1723 World first Recording All music transcribed from the manuscripts by Jakub Burzyñski Leonardo Vinci (1690-1730) was the most prominent Nea- politan composer of his generation, having great influence on works of such contemporaries as Handel, Pergolesi (pupil of Vinci) or Hasse. Opera Seria Napoletana is a mini series presenting the music of three generations of opera composers from the Nea- politan circle. World premiere recordings of forgotten reper- toire written between 1680 and 1770, will show unknown treasures from the most prominent opera centre in the history of music. | A. Scarlatti – L.eonardo Vinci – Nicolò Jomelli 11 CDX-70804-6 (SACD) Vivaldi, Antonio

Antonio Vivaldi (1678-1741) «Giorno e Notte» | Concerti per flauto Conrad Steinmann, recorders | Chiara Banchini & Members of the Ensemble 415 Concerto in A minor, RV 108 | Concerto op. X no. 6, RV 437 | Concerto per flautino in G major, RV 443 | Concerto «il Cardellino» op. X no. 3, RV 428 | Concerto «la Notte» op. X no. 2, RV 439 «Neue Erkenntnisse und erneutes Quellenstudium zeigen, dass die Vielfalt an Farben bei den italienischen Blockflöten- werken des ausgehenden 17. und des 18. Jahrhunderts viel grösser ist als üblicherweise angenommen wird. So zeigt sich, dass «flauto» nicht einfach eine f’ gestimmte Altblockflöte sein muss, wie es gleichzeitig in England die «common flute» war. Viel eher in g’, d’ oder selbst es’ - und dies in Überein- stimmung mit dem Traktat «Compendium musicum» von «ONE OF THE 50 Bismantova von 1670 oder auch zahlreichen venezianischen AUDIOPHILE MUST-TITLES» Kompositionen gerade eines Antonio Vivaldi. Auch die Dis- (STEREO Germany) kussion, was denn ein «flautino» in Venedig zu Beginn des Settecento sei, wird auf dem Hintergrund des 17. Jahrhun- derts und einer gründlichen Lektüre von Vivaldi’s Autograph neu erörtert. Diesen völlig verschiedenen neu-alten Klang- farben geht diese Aufnahme nach, mit Werken, die – so be- kannt sie teils auch sein mögen – in einem gänzlich neuen Licht (– und Schattenspiel) zu erleben sind.» 12 Conrad Steinmann CDX-70501-6 (SACD) Vivaldi Antonio

Antonio Vivaldi (1678-1741) «Sinfonie d’Opera» I Virtuosi delle Muse S. Molardi, harpsichord & direction «Olimpiade» (1734) do maggiore | «Incoronazione di Dario» (1716) do maggiore | «La Senna festeggiante» do maggiore | Sinfonia RV 137 fa maggiore | «Armida» (1716) do maggiore | «Arsilda» (1716) do maggiore | «Giustino» (Roma 1724) do maggiore | Sinfonia RV 149 mi maggiore | «La senna festeggiante» Ouverture II parte do minore | «Fida Ninfa» (1732), Allegro III atto sol maggiore | Sinfonia RV 112 | «Griselda» (1735) do maggiore | «Dorilla in Tempe» (1726) do maggiore

The performances by I Virtuosi delle Muse, directed by Molardi from the harpsichord, are superb. Most notable are the ensemble‘s rich but subtly graded palette of colours (to accord with Charles de Brosses‘ enthusiastic observations after hearing Vivaldi and his orchestra in Venice), rhythmic vitality and atmospheric renditions of the slow movements. This last qua- lity is enhanced by the surprising appearance of the d‘amore among the strings, which Molardi believes often participated in 17th and 18th century Venetian orchestral ensembles. The resulting harmonic richness is enhanced by the excellent sound quality of the recording, despite a slightly over-emphatic double-bass. On a good quality surround-sound SACD sys- tem, the realism and immediacy of the recording is striking. (...) 7 619913 705013 Christopher Price (Goldberg) 13 CDX-79404 Vivaldi, Antonio

Antonio Vivaldi (1678-1741) «Le Quattro Stagioni»(rec. 1994) Giuliano Carmignola, violino solo Sonatori de la Gioiosa Marca Concerti per violino | «la Primavera» op. 8 no.1, E major RV 269 | «l’Estate» op. 8 no. 2, G minor RV 315 | «l’Autunno» op. 8 no. 2, F major RV 293 | «l’Inverno» op.8 no.4, F minor RV 297 | «Concerto per tre violini» F major, RV 551 | «Concerto in re minore» RV 128 «One of the 10 greatest recordings of the Century, you've got to get this. Forget all other versions, no matter how much they've pleased in the past.» In Tune Magazine «Die CD ist ein musikalischer Schock, eine der schönsten und berührendsten Platten der letzten Jahre. Die «Vier Jahreszeiten» sind definitif von ihrem «Easy-listening- Dasein» erlöst.» Peter Rothenbühler, Schweizer Illustrierte

«Das Ensemble Sonatori de la Gioiosa Marca aus Treviso bei Venedig macht seinem Namen alle Ehre: nie hat man den unsterblichen Zyklus so unver- krampft gehört. Und selten hat ein Solist solch ein harmonisch-flüssiges Zusammenspiel mit dem Kammerorchester hingekriegt wie Giuliano Car- mignola. Was diese Produktion des kleinen, feinen Schweizer Labels Divox noch weiter herausragen lässt aus der Hundertschaft der Konkurrenz, ist die 14 7 619913 794048 faszinierende, audiophile Klangqualität der Aufnahme.Zugreifen.» Scala (DE) CDX-71004-6 (SACD) Release: summer 2012 Vivaldi, Antonio

ANTIQUA on period instruments Antonio Vivaldi (1678-1741) «Le Quattro Stagioni» (rec. 1994) Giuliano Carmignola, violino solo

Antonio Vivaldi 1678 -1741 Sonatori de la Gioiosa Marca Concerti per violino | «la Primavera» op. 8 no.1, E major RV 269 LE QUATTRO | «l’Estate» op. 8 no. 2, G minor RV 315 STAGIONI | «l’Autunno» op. 8 no. 2, F major RV 293 | «l’Inverno» op.8 no.4, F minor RV 297

Giuliano Carmignola violino | «Concerto per tre violini» F major, RV 551 Sonatori de la Gioiosa Marca | «Concerto in re minore» RV 128 «...Die Gruppe spielt absolut ausgereift, voller Wärme und überschäumender Spielfreude. Sie lieben es, ganz einfach miteinander zu musizieren, das merkt man. Und weil es ihre Remastered in 24 Bit/96 KHz (9-2011) Musik ist, die Musik ihres Landstriches, gelingt ihnen das auch so gut! Natürlich wurde auch hart gearbeitet, technisch sind by H.-J. Mauksch (Pauler Acoustics) diese Künstler perfekt; doch hier ist nichts manieriert oder auf vordergründige Effekte und Affekte hin abgestellt, kein Bril- lantfeuerwerk an unerhörten und ungehörten Innovations- explosionen, Provokation als Markenzeichen und Aushänge- schild - einfach nur Musik, Harmonie, Leben. Und dann ist da noch Giuliano Carmignola. Er ist ein Phänomen. Es ist fast unmenschlich wie gut er ist. Er spielt fehlerlos und mit einer Lockerheit, die einen fürchten mach Er steht in der Tradition der grossen Italiensichen Geiger. Zusammen mit den Sonatori ergibt dies eine derartige Brisanz, dass die Bombe schliesslich hochgehen musste: die bislang beste Einspielung der Vier Jah- reszeiten! Robert Strobl (Toccata - Alte Musik Aktuell) 15 © Foto Anna Carmignola 2011

Giuliano Carmignola recently in Siena (Italy) CDX-79406 Vivaldi, Antonio

Antonio Vivaldi (1678-1741) «Le humane Passioni» Giuliano Carmignola, violino solo Sonatori de la Gioiosa Marca 5 Concerti per violino «il Favorito» E minor, RV 277 | «l’Inquietudine» D major, RV 234 | «il Sospetto» C minor, RV 199 «l’Amoroso» E major, RV 271 | «il Piacere» C major, RV 180 | «Originale» G minor, RV 153 «Apart from sensational precision and infinite details, the expressive playing is a wonder. Carmignola and his Vene- tian musicians capture both the dignity and high spirits of theirs city in a way that radiates musicianship. They are setting a new standard for Vivaldi performance that is Coproduction WDR Cologne matchless.» In Tune Magazine «Le violoniste de valeur, et Giuliano Carmignola en est un vibrant exemple, tient un rôle. Qualité préliminaire, la diction. Ici, elle est d’une précision inouïe: puissance du chant, pureté du son, parfaite égalité dams les cuops d’archet, un legato de rêve, une virtuosité impeccable. L’accompagnement des Sona- tori époustoufle. Aucune faille n’est perceptible pour aucun pupitre. Au Par- nasse des Vivaldiens, Biondi et Onofri devront désormais se pousser un peu.» Roger-ClaudeTravers,Diapason «Hier musizieren nicht einfach Profis, hier treffen Menschen aufeinander, die sich gerne mögen.. - da gibt es keine Eitelkeiten, keine Starallüren. Hier ist näm- lich jeder so ausgezeichnet, dass er sich problemlos und unverkrampft einbrin- gen kann. Das tut dieser Musik so gut, und das hört man in jedem Motiv, jedem 7 619913 794062 Aufstrich, jedem Cembaloakkord, jedem Ton der Erzlaute. Das ist Vivaldi...das 17 ist - und nur das! – ist wahre Musik! Robert Strobl, Alte Musik Aktuell CDX-79605 Vivaldi, Antonio

Antonio Vivaldi (1678-1741) «Concerti per le Solennità» Giuliano Carmignola, violino solo Sonatori de la Gioiosa Marca

6 Concerti per violino «Per la Solennità della S. Lingua di S. Antionio in Pa- dua» D major, RV 212 | «Il Riposo» E major, RV 270 | «Per la Solennità di S. Lorenzo» F major, RV 286 | «Per la Santissima Assunzione di Maria Vergine» D major, RV 582 & C major RV 581 | «LDBV» D major, RV 208

«Jamais condensé de technique vivaldienne ne fut réuni avec semblable éloquence, maîtrise parfaite de l‘instrument et ac- Coproduction WDR Cologne compagnement acerbe et engagé. Une réalisation capitale.» Roger-Claude Travers , Diapason «Das Ensemble Sonatori de la Gioiosa Marca, allen vor- an der phänomenale Geiger Giuliano Carmignola, ken- nen keinerlei technische Barrieren. Ihr Spiel ist vital und ausdrucksstark, opulente Klanglichkeit korrespondiert mit sorgfältig ausgefeilten, liebevoll gestalteten Details...Den letzten Glanzpunkt setzt dann freilich Giuliano Carmigno- la mit seiner unglaublichen Virtuosität. Zudem: Kein Effekt verselbständigt sich, jede Nuance dient der Vertiefung des musikalischen Gehalts. Eine Aufnahme, die ich wärmstens 18 7 619913 796059 empfehlen kann.» Ingeborg Allihn, Fonoforum CDX-70503 Anthology

«...auf die Harmonie gesetzt...» Musik für Bläser / Music for winds Kammer-Solisten Zug (on period instruments) Johann Nepomuk Hummel (1778–1837): Octett-Par- thia Es-Dur (1803) für zwei Oboen, zwei Klarinetten, zwei Hörner und zwei Fagotte Joseph Haydn (1732–1809): Sinfonie C-Dur (Orig. D-Dur), Hob.I:70 (1779), bearb. für zwei Oboen, zwei Klarinetten, zwei Hörner und zwei Fagotte | Diverti- mento in F, Hob. II: Nr. 15 (1759) für zwei Oboen, zwei Hörner und zwei Fagotte Ludwig van Beethoven (1770–1827): Sextett Es-Dur, op. 71 (1796) für zwei Klarinetten, zwei Hörner und zwei Fagotte

«... sie glauben nicht wie schwer es ist so was auf die Harmo- nie zu setzen - dass es den blassinstrumenten eigen ist, und dabey nichts von der Wirkung verloren geht», schrieb Mozart an seinen Vater während der Arbeit an einer Umwandlung seiner «Entführung aus dem Serail» in eine Harmoniemusik. Harmonie­musiken, meist als Notturno, Cassation, Serenade, Divertimento oder Parthie im Freien sowie zur Ausgestal­ tung von Gastmählern, Festen und anderen repräsentativen Anlässen des Adels gepielt, erleben auf dieser Auf­nahme eine 7 619913 705037 Renaissance. 19 CDX-79603 Anthology

«Balli, Capricci e Stravaganze» Sonatori de la Gioiosa Marca

XVII. Century Italian Music for Strings Tarquinio Merula (1894-1665): Ballo detto Pollicio, Ballo detto Eccardo, Ruggiero, Chiacona, Capriccio Cromatico a 4 | Girolamo Fres- cobaldi (1583-1643): Canzone sopra Romanesca, Canzone sopra Ruggier | Biagio Marini (1597-1665): Sonata sopra la Monica, Passacaglia a 4 | Carlo Farina (1600c-1649): Capriccio Stravagante | Giovanni B. Vitali (1632-1692): Capriccio detto «il Molza» | Marco Uccelini (1603-1680): Due Arie

«Atemberaubende Tempi, frecher Witz und geschmackvolle Eleganz zeichnen diese schmetterlingsleichten Stücke aus, und die Sonatori bleiben ihnen nichts schuldig. Ob lustvoll herausgestellte Synkopen oder miauende Katzen, ob eksta- tisch wirbelnde Trommeln oder anhaltende weitgespannte und stimmungsschwere Ruhe: Stets finden die Musiker sou- verän und stilsicher die passenden Töne. » Fonoforum

«Fantasque, extravagant capricieux, ce récital instrumental approche avec analyse et pertinence la création du premier baroque grâce à l‘‘inventivité souveraine des interpètes.» 20 7 619913 796035 Alexandre Pham, Répertoire CDX-79610 Anthology

«Cantio Triplex» Ensemble Diferencias Elsa Frank, Helma Franssen, Urs Haenggli, Conrad Steinmann Guillaume Dufay (1400-1474): Ave maris stella; Hélas, ma dame; Je me complains piteusement; Sanctus, O tres Piteulx; Bon jour, bon mois; Cantio Triplex; O sancte Sebastiane; Vergene bella; Inclita stella maris | Sophronios (634-638): Outos ho theos | Russian Ano- nymus: Gospodi Wozzwach; Heilige Dreifaltigkeit; Polilej, utrenja | Andreas von Kreta (660-732): Kanon «A disc guaranteed to fascinate recorder enthusiasts, and re- commended to other adventurers.» Ivan Moody, Goldberg

«La magie pure qui se dégage de ce disque de la première à la dernière minute permet à l‘auditeur de se laisser mener à travers l‘espace et le temps sans éprouver le moindre malai- se...Capables avec un quatuor de flûtes à bec d‘une diversité de timbres qu‘un orchestre au complet ne saurait prétend- re égaler, abandonnant au besoin, sans autre prétention, la flûte pour le chant ou la vièle, les fabuleux musiciens de l‘ensemble Diferencias (Conrad Steinmann, Elsa Frank, Urs Haenggli et Helma Franssen) nous entraînent dans une ex- ploration sonore fascinante et boulversante.» 7 619913 796103 Alexis Kossenko, Répertoire 21 CDX-79907 Anthology

«Canzon del Principe» The Earle his Viols Evelyn Tubb, soprano Andrea Marcon, organ, Paolo Pandolfo, viola da gamba,

Orazio Bassani (della Viola) (1550-1615) | Fabritio Fil- limarino (~1600) | Carlo Gesualdo di Venosa (ca.1561- 1613) | Orlando di Lasso (1530/2-1594) | Francesco Lombardo (~1600) | Giovanni de Macque (1548/50- 1614) | Jacopo Peri (1561-1633) | Scipione Stella (1558/9-1622) | Ippolito (?) Tartaglino (1539-1582) | Giovanni Trabacci (~1575-1647) | Rinaldi Trematerra (~1603) | Jacques de Wert (1535-1596)

«Les clous du programme sont cependant les morceaux in- terprétés par les quatre membres de l‘ensemble de violes. Leur jeu dénué de tout maniérisme met en avant l‘incroyable modernité de certains morceaux tout en créant une sensation d‘étrangeté qui n‘est pas sans rapeller l‘atmosphère morbide de certains madrigaux de Gesualdo. Rien n‘est plus instruc- tif que que de confronter ces sonorités aériennes au clavecin d‘Andrea Marcon s‘attaquant à la même «Canzon del Prin- cipe» ...cet enregistrement qui mérite comme peu d‘autres le qualitatif d‘exceptionel bénéficie de surcroit du concours de l‘orfèvre de la prise de son qu‘est Pere Casulleras.» 22 7 619913 799074 Pablo Galonce, Monde de la Musique CDX-70808-6 (SACD) Release: fall 2012 Anthology

«...da sonarsi ancho col Concerto di Viole» Accademia Strumentale Italiana Alberto Rasi, viola soprano Claudia Pasetto, viola tenore Leonardo Bortolotto, viola bassa Riccardo Coelati Rama, violone Antonio de Cabeçon (1510-1566): Diferencias sobre La Dama le demanda | Anchor che col partire | Discante sobre La Pavana Italiana François Roberday (1624-1680): Fugue et Caprice VI Correa de Arauxo (1542-1612): 3 glosas sobre Todo el Mundo en general | Gioseffo Guami (1542-1612 ca.): Canzon VII & IV | Giovanni Maria Trabaci (1575- 1647): Canto fermo I del I. tono | Gagliarda V Cover-Draft Cesario Gussago (1579-1612): Canzon La Fontana Johann J. Froberger (1616-1667): Capriccio I | Canzon I Girolamo Frescobaldi (1583-1643): Bergamasca da I Fiori Musicali | Gregorio Strozzi (1615-1687): Toccata de Passacagli | Giovanni Salvatore (?-1688):Canzon Francese Seconda Questa Canzone può sonarsi con il Concerto di Viole

23 CDX-79809 Anthology

«Diferencias» Ensemble Diferencias Bryony Crawford, Helma Franssen, Urs Haenggli, Conrad Steinmann

Codex Las Huelgas (~1290) | Antonio de Cabezon 1510-1566) | Cristobal de Morales (1500-1553) | Cancionero de Palacio (~1530): Francesco de la Torre, Andreas Lopez, Ortega, Anonimo/Enrique, Anonimi, Juan del Encina Alonso

«The ensemble is essentially a recorder group: the playing is excellent and the embellishments are, as one would expect from the title of the disc and the group, effective. » Early Music Magazine

«Remarquable quatuor de flûtes à bec, l‘Ensemble diferenci- as offre des sonorités transparentes, plus convaincantes dans la polyphonie élémentaire du Codex Las Huelgas que dans les villancicos du XVIe siècle ou les grands motets de Cris- tobal de Morales. Le tout s‘écoute avec plaisir, ... grâce aux merveilles que les quatre musiciens sortent de leurs instru- 24 7 619913 798091 ments ...» Pablo Galonce, Monde de la Musique CDX-70202-6 Anthology

Giulio Caccini (ca. 1550-1618) «Dolcissimo sospiro» Arie & Madrigale Roberta Invernizzi, soprano Accademia Strumentale Italiana Alberto Rasi, direction Giulio Caccini: Ch‘io non t‘ami cor mio | Orazio Bassani Toccata per la viola | G. Caccini Tutto ‚l dì piango | Luzzasco Luzzaschi Toccata del IV tuono | G. Caccini Dalla porta d‘Oriente | Vincenzo Bonizzi Jouis- sance vous donneray | G. Caccini Torna deh torna Giov. Antonio Terzi Toccata | G. Caccini Amarilli Claudio Merulo Susanne un jour | G. Caccini Con le luci | Orazio Bassani Toccata per la viola (in re) G. Caccini Dolcissimo sospiro | Giov. Antonio Terzi: vestiva i colli | G. Caccini: La bella man vi stringo G. Caccini: Amor, io parto | Francesco M. Bassani: Io son ferito ahi lasso | G. Caccini: Vaga su spin‘ ascosa | Amor ch‘attendi

Die Sängerin der «süssesten Seufzer», die Mailänderin Roberta Invernizzi zählt zu den meistgefragten Sängerinnen im Bereich der Alten Musik. Begleitet von der Accademia Strumentale Ita- liana lotet sie mit ihrer klaren Stimme das ganze Spektrum der Ausdrucksmöglichkeiten von Caccinis expressiven Arien und 7 619913 702029 Madrigalen aus. 25 CDX-70603 Anthology

Music from 13th and 14th Century Polish Clarisse Convents Musik aus Polnischen Klarissenklöstern 13. & 14. Jh‘dert. «Filia praeclara» Ensemble Peregrina: Agnieszka Budziñska-Bennett | Kelly Landerkin | Lorenza Donadini | Els Janssens Clara Dei famula (Rondellus) | Gaude celi ierarchia (Sequenz, 15 Jh.) | Clara Dei famula (Sequenz, 15 Jh.)Surrexit Christus hodie (Benedicamus-Lied, 14. Jh.) | Alleluia. V. O virgo clarens (13. Jh.) Ad veniam perveniam / TAMQUAM (Conductus-Mot., 13. Jh.) | Alleluia. V. Fulgens luce claritatis (14. Jh.) Thronus novus (Sequenz, 15 Jh.) | Benedicamus Domino (13. Jh.) | O felix haec novitas (Sequenz, 13. Jh.) Manere / MANERE (Motette, 13. Jh.) | Serena virginis / MANERE (Conductus-Motette, 13. Jh.) Alleluia. V. Ave benedicta Maria (tropiert, 14. Jh.) | Jube domne benedicere / Una cunctis leticie (trop. Lectio, 14. Jh.) | Ave mater gracie (Sequenz, 13 Jh.) | [Stella naufragantium] et via regens devium (Benedicamus-Lied, 14. Jh.) | Om- nia beneficia (Conductus, 13. Jh.) | Benedicamus Domino (13. Jh.) | Surrexit Christus hodie (Benedicamus-Lied, 14 Jh.) This is not your common «Gregorian» chant album, but full of unique and interesting chants that are performed with love and devotion. It is not often we get to peek into the lives of a particular religious tradition that existed in a specific locale, and Divox has done us a great favor by let- ting this one out of the gate. Even those not normally attracted to such music just might find some things here to warm them up to it. The sound is bright and reso- nant, so you might want to turn down the volume a little. Nevertheless, the recording is clear and crisp, just right for a chant album. Steven Ritter 26 Audiophile Audition CDX-79707 Anthology

«Music for Strings in the Republic of Venice 1615-1630» Sonatori de la Gioiosa Marca

Giovanni Rovetta (1596-1668): Canzoni I, III, IV | Francesco Turini (1589-1656): Sonata a tre | Giovanni Battista Fontana (15??-1630): Sonata XVI | Dario Castello (XVI-XVII sec.): Due Sonate | Biagio Marini (1597-1666): Sonata a tre | Giovanni Picchi (1572-1643): Canzone V | Giuseppe Scarani (XVI-XVII sec): Sonata XV

«L‘acoustique réverbérée mais superbement utilisée par l‘ensemble Sonatori de la Gioiosa Marca fait prendre toute la dimention à cette musique dont on ne se lasse pas...Les Co-Production with WDR, Köln cordes des Sonatori de la Gioiosa Marca semblent donc tout droit tirées d‘un palais vénitien. Ecoutez donc cette sonate a 3 Secondo Tuono de Francesco Turini! Quel dramatisme et quel éclat...Et ce n‘est qu‘une partie du disque!» Stéphan Perreau, Classica «Quotation should be made of all the pieces, which reveal a goldsmith‘s precision in bowing and which link cont- rastw with flexibility rather than emphasising the breaks. Each ornament thus takes its place naturally and logi- cally. The Sonatori do not show off, they speak quite sim- ply, but a language of perfect rhetoric.» 7 619913 797070 Sophie Roughol, Goldberg Magazine 27 CDX-70505 Anthology

Music for Strings in the Republic of Venice 1630-1660 «Serenissime Sonate» Sonatori de la Gioiosa Marca

Giovanni G. Arrigoni (1597–1675) Sonata a 5 | Sonata II a 6 | Sonata I a 6 Tarquinio Merula (1590–1665) Canzon XI La Fontana (Op.IX) | Sonata III da camera (OpXVII) | La Strada | La Cattarina (Libro III) Biagio Marini (1597–1666) Balletto II a 5 | Passacaglio a 3 & a 4 Francesco Cavalli (1602–1676) Sonata (Canzone) a 3 | Sonata a 6 Marco A. Ferro (?–1662) Sonata XI a 4 | Sonata X a 5 Co-Production with WDR, Köln Martino Pesenti (1600–1648): Passo e mezzo a 3 Massimiliano Neri (1615–1666) Sonata V a 4 | Sonata VI a 5 | Sonata VII a 6

Les musiciens des Sonatori de la Gioiosa Marca sont aussi audacieux que la musique qu‘ils interprètent. Ils se posent en véritables traducteurs, enrichissant le son des cordes par quelques percussions. La prise de son rend, cependant, ce parcours bien dynamique et vivant. Une réelle découverte! François-Xavier Lacroux (France catholique) 28 7 619913 705051 CDX-70602 Anthology

«Viaggio a Venezia» I Virtuosi delle Muse * J. Guyonnet, Jean-Marc Haddad, soli

Georg F. Händel (1685 – 1759): Sinfonia HWV 338 | Aria HWV 355 in do minore | Suite HWV 354 Tommaso Albinoni (1671 – 1750): Sinfonia in sol minre | g Moll | G minor | Concerto a 5 Op. IV n. 5 Nicola Porpora (1686 – 1768): Concerto V (aus | from «Sinfonie da camera a tre istromenti op. II») Antonio Caldara (1670 – 1736): Introduzione (Grave) & Andante (aus | from «Passione di Gesù Cristo») Benedetto Marcello (1686 – 1739): Sinfonia in G-Dur | G major | sol maggiore(aus | from «Il Pianto e il riso delle 4 Stagioni») Francesco Gasparini (1661 – 1727): Ouverture «l’ Oracolo del Fato» Johann Adolph Hasse (1699 – 1783): Ouverture of the Opera «Cleofide» 1731 Nicola Porpora (1686 – 1768): Concerto I. G-Dur | G major | Sol magg. (aus | from «Sinfonie da camera a tre istromenti op. II»)

Venedig spielte eine wichtige Rolle im europäischen Musikleben, wenn auch die Bedeutung der Stadt seit dem Anfang des 17. Jahrhunderts ständig eingeschränkt worden war. Der Titel der CD unterstreicht die grosse Bedeutung der Stadt: «Reise nach Venedig»: die hier vorgestellten Komponisten waren entweder venezianischer Herkunft (Albinoni, Benedetto Marcello, Caldara) oder haben sich für kürzere oder längere Zeit in der Lagunenstadt aufgehalten (Händel, Gasparini, Hasse, Porpora). (...) Das Ensemble I Virtuosi delle Muse hat dieses reiche Programm hervorragend gestaltet: technisch makellos, klangschön und sehr kontrastreich, mit viel Gespür für die verschiedenen Aspekte. Eine sehr schöne Produktion! Johan van Veen. 29 Andrea Marcon, Co-Founder of Divox-Antiqua as well of the «Sonatori de la Gioiosa Marca» and Leader of his «Venice Baroque Orchestra», is also phänomenal Organ-Virtuoso as the following Historic Organs-CD‘s shows: CDX-79405 Historic Organs Volume 1

«The Heritage of Frescobaldi»Vol. 1 Andrea Marcon, organ Organ built by Pietro Nacchini, 1750

Michelangelo Rossi (1602-1656):Toccata settima | Giovanni Salvatore (?-1688): Canzone francese seconda | Versi sopra il Kyrie | Toccata prima del Primo Tuono finto | Bernardo Storace (1637-1707): Recercar, Passacagli sopra «Alamire» | Balletto | Ballo della Battagglia | Gregorio Strozzi (1615-1687): Toccata quarta | Mascara sonata | Euphonia | Bernardo Pasquini (1637-1710): Varia Wer davon träumt, auf einer einzigen CD einen repräsen- tativen überblick über den Reichtum der italienischen Orgel Coproduzione col «Festival Organistico und ihrer einschlägigen Literatur zu gewinnen, findet hier Internazionale Città di Treviso» das Objetk seiner Wünsche. Und wem die transalpine Or- gelkunst bisher nicht gänzlich fremd geblieben ist, wird die Einspielung mit Andrea Marcon bereits nach dem ersten Hö- ren als echte Bereicherung seiner Plattensammlung schätzen. In der Tat handelt es sich hier um einen aussergewöhnlich gelungenen und in dieser Güte seltenen Tonträger mit einem vielfältigen und kontrastreichen Repertoire, facettenreich und blendend interpretiert sowie mit Verstand und Feinge- fühl zusammengestellt. Dazu kommen sensibelstes Stilge- fühl, interpretatorische Fantasie und Einfallsreichtum des 7 619913 794055 Spielers. 31 CDX-79607 Historic Organs Volume 2

Domenico Scarlatti (1685-1757) «Sonate per Organo» Andrea Marcon, organ Organ built by G. Callido in 1778/79

Sonate K 92 | K 281 | K 282 | K 61 | K 384 | K 159 | K 328 | K 153 | K 513 | K 347 | K 284 | K 34 | K 391 | K 199 | K 79 | K287 | K 288 | K 304 | K 305 | K 41

Coproduzione WDR & «Festival Organistico Internazionale Città di Treviso» «Instrument and repertoire are in ideal accord, and Maestro Marcon‘s magic fingers let it sing. Yes, this is a perfect „period performance“, but it is more; it is history made alive, the old made new and wonderfully captivating for jaded ears today. I continue to be impressed by Divox Antiqua production va- lues. They earn top rating here. Listen and smile.» Michael Barone, Classical

«Les registrations simples permettent de jouir sans réser- ve du jeu intelligent, souple, cultivé et quand même libre d‘Andrea Marcon. » Magazine d’Orgue 32 7 619913 796073 CDX-79606 Historic Organs Volume 3

Padre Davide da Bergamo (1791-1863) «Romantic Organ Works» Andrea Marcon, organ Organ built by Serassi 1858

Suonatina in F major «Per Offertorio e Postcommunio» | Suonatina in C major “Per Offertorio e Post-commu- nio | Elevazione in D minor | Sinfonia | La vera piva montanara | Elevazione in D minor | Suonatina in D major | Elevazione in B major | Suonata in G major | Elevazione in F major | Sinfonia in D major

«Andrea Marcon traite tout cela avec l‘humour et la distance Coproduzione WDR & «Festival nécessaire mais sait aussi émouvoir dans les pièces plus ten- Organistico Internazionale Città di Treviso» dres...Un disque plein de santé dont les curieux n‘oublieront donc pas de compléter l‘écoute. ..» Philippe Ramin , Répertoire

«Puristinnen mögen über die Werke des Organisten und Komponisten Padre Davide da Bergamo (1791-1863) die Nase rümpfen, doch sie machen Spass...Andrea Mar- con, Dozent an der Basler Schola Cantorum, interpretiert einige seiner Stücke auf einer Orgel der Brüder Serassi von 1858 und reizt dabei den erstaunlichen Farbenreich- tum dieses Instruments genüsslich aus.» 7 619913 796066 Alfred Ziltener, Programmzeitung 33 CDX-79703 Historic Organs Volume 4

«18th Century Venetian Organ Art» Andrea Marcon, organ Organ built by Gaetano Callido in 1787

Giovanni B. Pescetti (1704-1766): Sonata in C minor | Baldassare Galuppi (1706-1785): Sonata per flauto, | Sonata in D minor | Giuseppe A. Paganelli (1710-1783): Tre Arie «sub elevazione» | Giovanni B. Cervellini: Pastorale & Sonata in F | Gaetano Valeri (1760-1822): Tre Sonate | Andrea Lucchesi (1741-1801): Due Sonate | Ignazio Spergher (1734-1808):Sonata V | Niccolo Moretti (1763-1821): Due Sonate Coproduzione WDR & «Festival Organistico Internazionale Città di Treviso» «Marcon, ayant choisi les sonates les mieux à même de son- ner à l‘orgue, sur des tempos le plus souvent modérés (nul- le perte de vie): la poésie même, à l‘écoute du souffle et de ­l‘esprit de la musique. Magnifique.» Michel Robinet, Diapason

«Andrea Marcon... tut dies mit einer temperamentbeseelten Spielfreude, die keinen Moment lang museale Gedanken auf- kommen lässt. Dazu eine phantastische historische Orgel, profunde Textinfo und eine blitzsaubere Aufnah­me­technik.» 34 7 619913 797032 Fonoforum CDX-79805 Historic Organs Volume 5

«The Heritage of Frescobaldi» Vol. 2 Andrea Marcon, organ Anonymus Venetian organ

Johann Jakob Froberger (1616-1667): Toccate, Canzon, Capriccio, Fantasia | Alessandro Poglietti (?-1683): Passacaglia | Sebastian Anton Scherer: Intonatio | Johann Kaspar Kerll (1627-1693): Passacaglia | François Roberday (1624-1680): Fugue, Caprice | Georg Muffat (1645-1704): Toccata | Henry Purcell (1659-1695): Voluntary in G | John Blow (1649-1708): Voluntary in C Con algo de retraso nos llega este segundo volumen dedica- Coproduzione WDR & «Festival do por Andrea Marcon a rastrear la trascendental influencia Organistico Internazionale Città di Treviso» de Girolamo Frescobaldi en la música europea del Barroco. Si en el primero se centraba en compositores italianos (Rossi, Salvatore, Strozzi, Pasquini), aquí nos acerca a Centroeu- ropa, Francia, Inglaterra y España. Músicos de transición, Frescobaldi sintetizó la tradición contrapuntística del Rinaci- miento con las nuevas formas barrocas, y lo hizo con una ori- ginalidad y un atrevimiento que no podían dejar de explotar quienes de uno u otro modo conocieron su obra. Froberger fue su alumno y en las cinco piezas que nos presenta Mar- con se advierte tanto su libertad discursiva como su audacia armónica, especialmente destacada en las disonancias de la 7 619913 798053 „Toccata VI.“. 35 CDX-79904 Historic Organs Volume 6

Girolamo Frescobaldi (1583-1643) «Organ Works» Andrea Marcon, organ Church S.Caterina, Treviso (Italy), Organ in Renaissance Style built by Francesco Zanin 1998

Toccata VI | Capriccio sopra la basssa fiamenga | Cap- riccio sopra la battaglia | Toccata IV | Toccata avanti il Ricercar | Recercar cromatico | Recercar con obligo del basso | Bergamasca | Capriccio cromatico | Aria detto Balletto | Capriccio sopra la Pastorale | Canzon III | Toccata V

Coproduzione WDR & «Festival Organistico Internazionale Città di Treviso» The organ stands on a suitable platform placed in front of the ancient presbytery, in a deal sound box. | Front divided into five 7 / 9 / 5 / 9 / 7 and 2 with dumb organs. Front of airtight pipes, mitre-mouthed straight profile, starting from the note Fa 1 of the range. | Principal I 16’ | Keyboard with 60 notes (DoI-La5) with additional Lab 1,2 and 3 and Re# 2,3 and 4, first octave short, natural keys covered in boxwood with scroll risers, ebony sharp. | Walnut pedalier, with music rest, with 20 notes (DoI-Si1). | Walnut master windbag-type wind-chest. | Blowing apparatus composed of 36 7 619913 799043 3 wedge-shaped bellows operated by hand and with cords. CDX-70005 Historic Organs Volume 7

«Maestri del Rinascimento italiano» Andrea Marcon, organ Organ of Valvassone (PN) built by Vincenzo Colombi, 1533 Marc’Antonio Cavazzoni (1480/90-1560): Ricercada di Marcantonio da Bologna & Plus ne regres (manoscr. di Castell’ Arquato) | Jacopo Fogliano (1468-1548): Ricercari (manoscr.di Castell’Arquato) | Andrea Antico (c.1480-1539) «n ti vedrei» | «Per dolor mi bagno il viso» | Girolamo Cavazzoni (c.1506/12-1577): Canzon sopra il bel e bon | Ricercare IV | Canzona sopra falt d’argens, Ricercare II | Ave maris stella | Claudio Veggio (1510-1544): Recercada per b mol (manoscritto di Castell’ Arquato) | Coproduzione WDR & «Festival Giovanni De Macque (c.1548/50-1614): Durezze e Organistico Internazionale Città di Treviso» Ligature | Consonanze Stravaganti | Supersonic Award 2005 Pizzicato/BE Antonio Valente (c.1530/40-1601): Versi sopra il RE: Versus I-VI | Andrea Gabrieli (1533-1585): Canzon francese detta «Frais et Gaillard» | Giovanni Gabrieli (c.1553/56-1612): Fantasia IV toni (manoscritto D-Bds Ly/Weckmann) | Claudio Merulo (1533-1604): Toccata prima dell’undecimo tono

7 619913 700056 37 CDX-79403 Historic Organs Volume 8

Alessandro Scarlatti (1660-1725) «Opere per organo e clavicembalo» Andrea Marcon, organ and harpsichord

Toccata aperta d’organo | Fuga del 2o tono | Toccata per organo in C | Toccata per cembalo d’ottava stesa | Toccata in Alamire | Fuga del 3o tono | Varie partite obbligate al basso | Fuga del 1o tono

«Und Scarlattis Werk, wuchtig, harmonisch verzwickt, mit hohem technischem Schwierigkeitsgrad, klingt plötzlich ein- fach.. und logisch. Diese genannten Schwierigkeiten bleiben scheinbar im Verborgenen. Und hier zeigt sich Andrea Mar- cons Klasse am deutlichsten, denn dieser Eindruck ist aus- schliesslich sein Verdienst. Er vermittelt Scarlatti leicht und überzeugend, mit glasklarer Interpretationsidee und ausge- zeichneter Registrierung auf einer exorbitanten Orgel.» Robert Strobl, Alte Musik Aktuell 38 7 619913 794031 CDX-75228-2 Historic Organs

3 Centuries of Italian organ music «Organ Recital» DIVOX ANTIQUA Andrea Marcon, organs Works by Rossi | Storace | Pasquini | D. Scarlatti | RECITAL «3 Centuries of italian organ music» Pescetti | Galuppi | Paganelli | Valeri | Padre Davide da Bergamo Organo Pietro Nacchini (1750) Chiesa S. Maria dei

Andrea Marcon Battuti | Organo Gaetano Callido (1778/79) Chiesa/ Tempio di S. Nicolò | Organo Gaetano Callido (1787) Chiesa di S. Leonardo | Organo Fratelli Serassi (1858) Chiesa di S. Agostino Très beaux disques d‘orgue chez Divox - Luminosité Andrea Marcon a réalisé divers disques de musique d‘orgue chez Divox. En Andrea Marcon il est possible ge trouver un véritable sorcier des orgues baroques, capable surtout de dé- veloper un discours musical non pontifiant. Son jeu lumineux et souple sait se jouer des difficultés contrapuntiques avec une grande sobriété sous des dehors allègres. Il parvient à ne pas escamoter la profondeur de la musique d‘église des Frescobaldi et autres émules contemporains de ce dernier. (...) Avec les nombreuses gravures dévolues à la musiques ancienne et à lère baroque reliée à l‘Italie, il est par contre possible de faire des découvertes de choix. Il n‘est donc pas étonnant que ces disques, lors de leur sortie, aient été aussi largement couverts de distinctions par la presse spécialisée. Bernard Halter 7 619913 752284 39 CDX-70308 (4-CD) Historic Organs

CD 1: Toccata prima (1598) | Ricercar del secondo tuono | «La Graziosa» | «Petit Jacquet» | «La Leonora» | Toccata terza (1598) | Toccata terza (1604) | Ricercar dell’ottavo tuono | «La Cortese» | Toccata quinta (1598) | «La Seula» | «La Pazza» | Toccata prima (1604)

CD 2: Toccata quarta (1604) | «La Radivila», Ricercar del terzo tuono | «L’Arconadia» | «La Palma» | «La Sca- rampa» | Toccata settima (1604) | Toccata nona (1598) | «Content» | «Languissans» | Ricercar del settimo tuono | «La Pargoletta» | Toccata ottava (1598)

CD 3: Toccata nona (1604) | Ricercar dell’undecimo tuono | «Onques amour», «La Rolanda» | «La Ironica» | Toccata quinta (1604) | Toccata quarta (1598) | «La Jolette» | «La Zambeccara» | Toccata del terzo tuono Claudio Merulo (1533-1604) (Transilvano) | «La Benvenuta» | Ricercar del «Complete Organ Works» duodecimo tuono | Toccata decima (1604) Stefano Molardi CD 4: Toccata sesta (1604) | «L’Albergata» | Ricercar 4-CD-Box inluding del primo tuono | Toccata seconda (1598) | «La Rosa» CDX-70309/10 & 70311/12 | Toccata seconda (1604) | Toccata ottava (1604) | «La Bovia» | Ricercar del quarto tuono | Toccata sesta (1598) | «Petit Camusette» | «Susanne un jour» | Toccata settima (1598)

40 7 619913 703088 41 CDX-70903 Historic Organs

«Mozart a Bologna» Stefano Molardi at these organs in the Italian region of Reggio Emilia: Organo Serassi (1794) Duomo di Guastalla Organo Traeri-Capri-Montesanti (1784-88), Duomo di Gualtieri Organo Benedetti (1767), Duomo di Brescello Giovanni Battista (Padre) Martini (1706-1784): Sonata Op. 2, N. 9 | Wolfgang A. Mozart (1756-1791): Sonata KV 282 | Giovanni Francesco Modonesi (Sec. XVIII): Sonata per l‘Offertorio | Giovanni Battista Predieri (1678-1760): Sonata Giovanni Battista (Padre) Martini (1706-1784): Sonata da Organo & Sonata op. 3 No. 6 | Stanislao Mattei (1750-1825): Largo | Wolfgang A. Mozart (1756-1791): Fantasia KV 475

In questo CD, oltre a Mozart, sono presentati brani di au- tori che hanno svolto la loro professione nella città di Bolo- gna, come Martini, S. Mattei, Predieri, Modonesi. Ne firma l‘interpretazione il brillante Stefano Molardi, concertista inter- nazionalmente riconosciuto ed apprezzato titolare della catte- dra d‘organo al Conservatorio della Svizzera Italiana. 41 Giovanni Conti (Suoni & Ultrasuoni) 41 CDX-25221-2 Anthology

Astor Piazzolla (1921-1992) «4 Seasons 4 Guitars» Eos Guitar Quartet Astor Piazzolla: Primavera porteña (arr. M. Ege), Verano porteño (arr. M.Pirktl) | Otoño porteño (arr. M. Winkler), Invierno porteño (arr. D. Sautter) Sergio Assad (*1953) : Uarekena Paulo Bellinati (*1950): A furiosa Jacques Demierre: Retrato de A.P. Leo Brouwer (*1939): Acerca del cielo, el aire y la sonrisa recorded in 24Bit/96KHz

Präzisionswunder | Das war nun wirklich wieder einmal eine Entdeckung der besten Sorte. Ich gebe zu, nicht mit höchsten Erwartungen an diese CD herangegangen zu sein (schon wieder eine Piazzolla-Adaptierung!). Ich musste mich eines Besseren belehren lassen. Beim Eos Guitar Quartett besticht zuerst die fast beliebige Präzision des Zu- sammenspiels, was schon als Eigenwert nicht zu verachten ist. Dabei lassen es die vier Gitarristen Marcel Ege, David Sautter, Michael Winkler und Martin Pirktl aber nicht bewenden; die Genauigkeit ist bei ihnen gepaart mit grossem Klangfarbenreichtum und mitreissender Musikalität. Eindruck macht besonders eine kernige Virtuosität, die aber niemals zu protzen versucht. Zu alledem kommt noch eine glückliche Literaturauswahl: zwischen den Jahreszeiten Piazzollas, die das Rückgrat des Programms bilden, finden sich erstklassige Trouvaillen wie die Stücke von Leo Brouwer. Hier mutet die Vielfalt an Klanglichkeiten und musikalischen Charakteren geradezu sinfonisch an. Schliesslich lässt auch die Tontechnik keine Wünsche offen. Es ist zu wünschen, dass diese CD nicht 42 7 619913 252210 auf den Kreis derer beschränkt bleibt, die schon bisher Gitarrenmusik gehört haben. CDX-25227-2 Anthology

Oboe & Orgel «Baroque Fantasies» Omar Zoboli, Oboe & Diego Fasolis, Orgel

Johann Sebastian Bach: Sonate Es-Dur BWV 1031 | Pastorale F-Dur BWV 590 | 3 Präludien -Choräle über „Allein Gott in der Höh sei Ehr“ Georg Friedrich Händel: Sonate c-moll für Oboe & B.c.| Antonio Vivaldi: Sonata c-moll für Oboe & Basso cont. Johann Ludwig Krebs: Adagio für Oboe und Orgel| Johann Wilhelm Hertel: Partita III für Oboe & Orgel

... Warum Omar Zoboli bei diesen Werken nicht Barock-oboe spielt? Die weiteren von Bach komponierten Werke dieser Aufnahme, die Pastorale F-Dur BWV 590 und die 3 «Leipzi- ger» Choräle BWV 662, 663 und 664 runden den Eindruck ab, dass sich hier zwei Musiker, die sich gut verstehen und schon länger zusammenarbeiten. Die Praxis, den Cantus Firmus von einem Melodieinstrument spielen zu lassen, ist bestimmt so alt wie Bach selbst, und also durchaus legitim und bereichernd für die Interpretation der meisterhaft ge- setzten Musik Johann Sebastian Bachs. Die kleine Orgel von Carasso im Tessin verfügt über abwechslungsreiche Register, 7 619913 252272 die das Spiel farbig und transparent werden lassen. 43 CDX-25226-2 Anthology

«Barocco Italiano» Trio Rippas Claude Rippas & Mauro Ghisletta, trumpets; Diego Fasolis, organ Antonio Vivaldi | Guiseppe Jacchini | Francesco Man- fredini | Petronio Franceschini: | Giuseppe Aldrovandi- ni | Alessandro Scarlatti | Domenico Gabrieli | Johann Gottfried Walther | Guiseppe Torelli

remastered 24Bit/96KHz

Die Praxis der “Bearbeitung” ist schon seit Jahrhunderten überliefert. An fürstlichen Höfen bestand ein grosses Bedürf- nis nach Unterhaltung, man dürstete nach musikalischen Neuheiten aus dem Ausland und übertrug diese dann für die eigenen Hofmusiker. Besonders zeitgenössische Konzerte italienischer Meister waren damals sehr beliebt. Die orches- trale Begleitung des Konzerts wurde der Orgel übertragen, die Trompete glänzte als Soloinstrument. Die vorliegende Aufnahme mit festlichen Barockkonzerten des 17. und 18. Jahrhunderts besticht durch ihren fülligen Klang und die 44 7 619913 252265 Spielfreude der drei Tessiner Musiker. CDX-25216-2 Anthology

«Chocolate Lounge» Andreas Trio New York Eugène Drucker, | Albert Catell, Milton Kaye, Piano

Kreisler: Miniature Viennese march & Caprice Vi- ennois | Toselli: Serenade | Pergolesi: «Nina» | Raff: Cavatina | Brahms: Hungarian dance no. 6 | Rachmaninov: «Vocalise» | Haydn: Gipsy rondo | Traditional: Londonderry air | Braga: Angels serenade | Dvorak: Slavonic dance no. 2 | Mussorgsky: Hopak

Unterhaltsame Minidramen Die auf dieser CD vorgestellten Stücke von Fritz Kreisler, Joachim Raff, Antonin Dvorák, Toselli etc. werden hier alle in Bearbeitungen gespielt. Es sind quasi für das gemütliche Beisammensein geschriebene Kompositionen oder melodie- gesellige Teile grösserer Werke. Die Musiker des «Andreas Trio New York» verstehen diese Werke als unterhaltsame Mi- nidramen. Entsprechend servieren sie diese durchaus nicht leicht zu spielenden Kompositionen: technisch auf hohem Ni- veau, mit viel Gefühl für Feinheiten. Von Rührseligkeit, wie oft zu hören, ist bei der Wiedergabe dieser Kabinettstückchen kaum etwas zu bemerken. Die Noten sprechen ganz für sich und verbreiten hier weitgehend gute Laune. 7 619913 252166 45 CDX-59803 Anthology

Antonio Vivaldi (1678-1741) «Concerto Stravangante» Giuliano Carmignola, violino solo Sonatori de la Gioiosa Marca

Antonio Vivaldi: Concerti per violino Concerto in due cori RV 581, C-major Concerto „“Il Favorito“ RV 277, e-minor Concerto „“Il Piacere“ RV 180, C-major“ Concerto per tre violini RV 551, F-major Concerto per archi e b.c. RV 128 D-minor Carlo Farina (1600-1680): Capriccio stravagante a 4

These violin concertos rank - at least in the present inter- pretation - among Vivaldi‘s most beautiful in this genre. The international trade press reacted accordingly by discerning its highest awards: «Diapason d‘Or» and «Choc Monde de la Musique» in France; Best Production 1998 Chamber Music (Poland); Eccezzionale (Italy). 46 7 619913 598035 CDX-75229-2 Anthology

«Corelli & friends | In Rome» Jonathan Guyonnet, Baroque Violin Stefano Molardi, Harpsichords, Organ Works by Arcangelo Corelli (1653-1713), P.-A. Locatelli (1695-1764), Azzolino della Ciaia (1671-1755), Giuseppe Valentini (1681-1753), Georg Muffat (1653-1704), Antonio Montanari (1676-1737)

various premiere recordings

Jonathan Guyonnet and Stefano Molardi share a mutual interest in musical discoveries. For the present recording, they decided to take a closer look at the composers around Arcangelo Corelli (1653–1713). Their selection includes a number of works that are still unknown and that have never been recorded. | The works of Locatelli, Valentini and Mon- tanari are first-ever recordings. By releasing this CD, Divox pays tribute to the collaboration of Jonathan Guyonnet and Stefano Molardi as the creative team behind the «Virtuosi delle Muse». 47 CDX-25241-2 Anthology

Conrad Steinmann (* 1951) «Echo» Conrad Steinmann: Mare Nostrum | Hiérax I (1998) | Sophronios (7th century): Plagios I & II | Athenaios (2nd century):Paiàn délphikos Conrad Steinmann: Proteros | Hierax I | Hierax II Hymnos an den Schlaf Trad. Nordgriechisch | Trad. Jemenitisch | Johannes Kouzeles (~ 1530):Cherubikon Antiken Klängen auf der Spur | Das CD-Cover zeigt auf der einen Seite eine attische Amphore mit der Abbildung eines griechischen Aulos-Spielers. Und auf der anderen - in identi- scher Pose und mit diesem gleichsam in einen Dialog tretend - den Schweizer Blockflötisten C. Steinmann, der sich in den letzten Jahren engagiert auf die Suche nach den verlorenen Klängen der Antike gemacht hat. Dabei hat Steinmann sei- nen Blick nicht nur auf die wenigen ikonographischen und schriftlichen Zeugnisse der klassischen Antike gerichtet. Er hat auch intensiv die sich in heutiger Praxis manifestieren- den Traditionen des arabischen und übrigen Mittelmeerrau- mes studiert, zusammen mit dem Instrumentenbauer Paul Reichlin die zum grössten Teil nicht mehr gebräuchlichen In- strumente rekonstruiert und den klanglichen Möglichkeiten in eigenen Improvisationen und Kompositionen nachgespürt. Aus den - zum Teil vokal unterlegten - Block- und Unter- tonflöten verschiedenster Mensuren, dem hell klingenden griechischen, dem näselnd schnarrenden ägyptischen Aulos 7 619913 252418 sowie dem zarteren klabrischen Fischiott zaubert Steinmann 48 Klänge und Stimmungen hervor, deren Vielfalt fasziniert. CDX-75239-2 Anthology

Luigi Rossi (1598-1653) «Giuseppe» (Oratorio) Giacomo Carissimi (1605-1674) «Historia di Ezechia» Cappell‘Antiqua Bernhard Pfammatter, conductor

Entdeckung einer Perle Nicht jedes barocke Werk verdient, nur weil die Epoche heute hoch im Kurs steht, ein Revival. Doch der Komponist Luigi Rossi (1598-1653) war mitnich- ten ein Kleinmeister, ja sein Oratorium «Giuseppe» stellt eine eigentliche Perle aus dem italienischen Seicento dar. Entdeckt hat sie der junge Schweizer Dirigent und Musikwissenschaf- ter Bernhard Pfammatter in der Vatikanischen Bibliothek in Rom. Nachdem er selbst das Aufführungsmaterial verfertigt hatte, stellte er das Werk im November 1998 mit der Cap- pellAntiqua in der Nydeggkirche in Bern der Öffentlichkeit vor. Der vorliegende Live-Mitschnitt präsentiert ein genau aufeinander abgestimmtes Ensemble, das mit den Prinzipien der historischen Aufführungspraxis bestens vertraut ist. Mit geschmeidiger Altus-Stimme erzählt Martin Barrera-Oro die alttestamentarische Geschichte von Josephs Begegnung mit seinen Brüdern in Ägypten. (...) Die Instrumentalisten begleiten engagiert und temperamentvoll, eine Palette von Continuo-Instrumenten sorgt für eine farbige Ausführung des Generalbasses. T.Schacher «Neue Zürcher Zeitung» 7 619913 752390 49 CDX-25240-2 Anthology

«Piano Recital» Atsuko Seki

Joseph Haydn (1732-1809): Grosse Sonate C-Dur, Hob XVI/50 W.A.Mozart (1765-1791): Variationen über ein Menuett von Duport, KV 573 Franz Schubert (1797-1828): Vier Impromptus op. 142 original recording 24Bit/96KHz Die 40-jährige japanische Pianistin stand bisher nicht im Rampenlicht der Öffentlichkeit, doch dürfte diese Einspie- lung das Interesse der Musikfreunde auf ihre sehr feinfühlige Ausdrucksweise lenken. In der Haydn-Sonate verzaubert ihr klangvolles und zugleich präzises Spiel auf Anhieb. Nichts Verkrampftes oder Überspitztes ist in ihren Phrasierungen, dafür aber zeugen sie von scharfem Geist und hoher Sensibi- lität. (...) In den Duport-Variationen zeigt Atsuko Seki jenes kleine Lächeln in den Fingern, das sie von den ersten Noten an als „instinktive“ Mozartianerin ausweist. Nichts ist gezwun- gen oder manieriert an diesem Spiel, das in seiner ungebroche- nen Natürlichkeit jedoch keineswegs vergisst, die vielfältigen Facetten der Komposition zur Darstellung zu bringen. Schu- bert dagegen wird manchen Ohren, welche die strenge Nüch- ternheit eines Serkin oder die Reinheit eines Lupu schätzen, ein wenig zu süß klingen. Atsuko Seki hütet sich zwar davor, in Sentimentalität zu verfallen, aber ihr weibliches Naturell 7 619913 252401 bricht doch hervor, ohne dass dies irgendwie deplaziert anmu- 50 tet.... Olivier Bellamy | K. Harrer) CDX-25231-2 Anthology

«String Quartets» Quartett

Frank Martin (1890-1974): Quatuor à cordes Hermann Haller (1914-2002): No. 2 Karol Szymanowski (1882-1937): String Quartet No. 2 op. 56 Wladimir Vogel (1896-1984): Colori e Movimenti

Das Amati Quartett zählt zu den herausragendsten jüngeren Quartetten aus der Schweiz. Es widmet sich hier denkbar engagiert und kompetent einem Repertoire von zeitgenössi- schen Werken, die ungerechterweise weitgehend unbekannt geblieben sind. Das Quartett von Frank Martin etwas er- remastered 24Bit/96KHz weist sich in der ebenso schroffen, intensiven wie atmosphä- rischen Wiedergabe durch das Amati Quartett als ein erst- rangiges Meisterwerk. FonoForum 8-91 Aujourd‘hui, l‘influence de Franck Martin continue à mar- quer l‘école suisse-allemande, l‘un des derniers messagés musicien étant justement ce Quatuor (...). Terminé en 1967, il fut considéré comme étranger aux règles du quattuor mo- derne privilégiant la polyphonie et une complexité harmo- nique au moins égales à celles des quattuors de Schönberg. L‘excellent Quattuor Amati restitue ces styles fortement con- trastés avec lyrisme et passion, imposant en particulier la transparence et la séduction du Quatuor de Frank Martin. 7 619913 252319 Diapason 51 CDX-25249/50-2 Bach, Johann Sebastian

Johann Sebastian Bach «The Suites for Violoncello solo» Esther Nyffenegger, on three instruments Andrea Guarneri 1657 | Antonio Testore 1740 Roland Sandner 1968 CD 1: Suite I in G-major BWV 1007 Suite II in d-minor BWV 1008 Suite VI in D-major BWV 1012 CD 2: Suite III in C-major BWV 1009 Suite IV in E-flat-major BWV 1010 Suite V in c-minor BWV 1011 Die Zürcher Cellistin Esther Nyffenegger, Jahrgang 1941, zählte in den siebziger und achtziger Jahren in der Schweiz zu den profiliertesten Vertreterinnen ihres Fachs. 1971 hat sie die sechs Suiten für Violoncello solo von Johann Sebas- tian Bach auf Schallplatte eingespielt. Diese Aufnahme ist nun beim Label Divox als CD-Remake herausgekommen. Zwei Dinge sind es, die dieses Tondokument interessant machen: Zu einen spielt die Cellistin auf drei verschiedenen Instrumenten, einem obertonreichen „Antonio Guarniesi“ von 1657, einem etwas dunkler timbrierten „Antonio Tes- tore“ von 1740 und einem robusten „Roland Sandner“ von 1968.. Die Interpretation zeichnet unbestreitbare Qualitäten aus: perfekte Intonation, ein virtuoser Zugriff, klare formale Gestaltung und eine Klangpalette, die jedem Satz innerhalb 52 7 619913 252494 einer Suite sein eigenes Gepräge gibt CDX-25212/13-2 2-CD Beethoven, Ludwig van

Ludwig van Beethoven (1770-1828) «Complete Works for Cello and Piano» Esther Nyffenegger, Cello • Gérard Wyss, Piano

Sonaten 1-5: Nr. 1, F-Dur op.5 No 1; Nr. 2, g-moll op.5 No 2 Nr. 3, A-Dur op. 69; Nr. 4, C-Dur op.102,1 Nr. 5, D-Dur op.102,2 7 Variationen über Mozarts Duett «Bei Männern welche Liebe fühlen» aus der «Zauberflöte» | 12 Variationen über ein Thema aus Händels «Judas Maccabäus» | 12 Variationen über Mozarts «Ein Mädchen oder Weibchen»

Vom Saal zum Zimmer: Beethovens Cellosonaten Die Werke für Violoncello und Klavier nehmen im Œuvre Ludwig van Beethovens - rein quantitativ betrachtet - zwar einen bescheidenen Raum ein, markieren jedoch wichtige Schnittpunkte der stilistischen Entwicklung. Während aus den beiden Sonaten op. 5 von 1796 noch deutlich der frü- he Beethoven spricht, ist die A-Dur-Sonate op. 69 aus dem Jahr 1807 unüberhörbar mit den Hauptwerken der mittleren Phase verwandt, während die Sonaten op. 102 (1815) be- reits vom knorrigen Spätstil des Komponisten künden. Ihre klangsprachliche Bandbreite und das hohe handwerkliche Niveau machen die Kompositionen zu ersten Meilensteinen der Gattung Cellosonate - und verschaffen ihnen eine expo- 7 619913 252128 nierte Stellung im Repertoire. 53 CDX-25238-2 Gade | Mendelssohn

Niels W. Gade (1817-1890) Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847) «String Octets» Ensemble Tiramisu

Niels W. Gade (1817-1890): Streichoktett op. 17 Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847): Streichoktett op. 20

Niels Wilhelm Gade was a great admirer of Felix Mendels- sohn. In 1843 Gade went to Leipzig to continue his studies among his revered German colleagues. Not only Mendels- sohn and Schumann, but also the musicians of the Leipzig Gewandhaus Orchestra were taken with Gade. So much that after the sudden death of Mendelssohn, Gade was appointed Gewandhaus conductor. In 1848 Gade finished his string oc- tet, which is a declaration of faith in German music. Due to a war between Schleswig-Holstein and Danmark, Gade had to leave Germany because he was accused of having “un- German convictions”. In medium, form and style, Gade’s oc- tet is obligated to Mendelssohn and represents in Gade’s own evolution a turning point from the “nordic style” for which the Germans had once admired him.Though disgusted with the political nationalism of the Germans, Gade apparently 54 7 619913 252388 continued to believe in the Greatness of German music. CDX-25254-2 Glière | Prokofiev

«Great Russian Works for Cello» Esther Nyffenegger, Cello Milana Chernyavska, Piano

Reinhold Glière (1875-1956) 12 Albumblätter op. 51 for Cello and Piano (1910) Serge Prokofiev (1891-1953) Sonata for Cello and Piano, C Major, op 119

Selten ist die Sonate für Cello und Klavier op. 119 von Sergej Original Recording in 8-channel Aurophonie Prokofjew zu hören, doch im Falle der Albumblätter op. 51 HD 24Bit / 96 KHz von Reinhold Glière für die gleiche Besetzung gibt es wohl nur zwei Möglichkeiten: Entweder man lernt sie durch Es- ther Nyffenegger und Milana Chernyavska kennen oder gar nicht. Auf einer 2007 aufgenommenen CD des Schweizer Labels Divox umrahmen die Albumblätter des Lehrers die Sonate des Schülers, wobei die Reihenfolge der Sätze ver- tauscht wurde. Da es sich nicht um ein zyklisches Werk han- delt, ist gegen diese Anordnung auch nichts einzuwenden, womöglich ist sie sogar ganz klug, denn mit insgesamt knapp 30 Minuten könnte man die zwölf Albumblätter zwar noch am Stück hören, doch aufgeteilt auf zwei Sechsergruppen zu je 14 Minuten kann man die einzelnen Miniaturen noch bes- ser geniessen. 55 CDX-25230-2 Haydn Joseph

Joseph Haydn (1732-1809) «String Quartets op. 77» Amati Quartett

Joseph Haydn: String Quartets op. 77 Nr.1 & 2 Herrmann Haller (1914-2002): String Quartet No. 3 Wladimir Vogel (1896-1984): Klangexpressionen

Consituté en 1981 et lauréat du concours d‘Evian en 1982, le quatuor suisse Amati vient bien à propos nous rappeler que même le plus ultime Haydn correspond avec saveur à une joyeuse cure de jouvence. Sautillant, enjoué et musclé remastered 24Bit/96KHz dans l‘Allegro moderato du Sol majeur, il développe dans les grands mouvements lents une dialectique plus intimiste, plus lyrique. Moins introspectif que dans les puissantes médita- tions du Tabacs, le propos se veut plus explicatif que recueilli. De là sans doute la verve amusée et festive des menuets (non sans que le trio de l‘Opus 77 no. 1 n‘affiche une vigeur soli- dement roborative) et la santé saine et enthousiasmante des finales enlevés avec une verve insolente. Des interprétations franches et plaisantes qui ne recherchent pas la confrontation avec la vision ardente et passionée des Tabacs ou la relecture discursive mais passionante du Quatuor Mosaïques. Comme telles, par leur fraicheur et leur bonheur, elles proposent un 56 7 619913 252302 Haydn diantrement vaillant. CDX-25248-2 Mozart W. A.

«Mozart - Klavierwerke» Atsuko Seki, Piano

Sonata E flat Major KV 282 Sonata Nr 10 C-Major KV 330 (300 h) Rondo a-Minor KV 511 Variations «Unser dummer Pöbel» Sonata No. 9 D-Major KV 311

„Eine Neuentdeckung:... das Mozartalbum Atsuko Sekis, die ein sehr feines Händchen für Mozarts Musik beweist. Hier findet man das, was Mariss Jansons zur Mozartinterpretation rät: den Versuch, die empfindliche Seele Mozarts zu verstehen.“ (Crescendo) Seki spielt diese Werke, wie man sie spielen muss: unbeküm- mert, frivol und mit originärem Schwung. Die zahlreichen Triller spitzt sie pointenhaft zu, die Dynamik wird kunstvoll variiert. Darüber hinaus verfügt Seki über einen sehr fein- sinnigen Anschlag, von dem vor allem die Adagio-Sätze pro- fitieren. Piano News „Rien de crispé ni de pointu dans ses phrasés, mais l‘esprit est aigu et la sensibilité délicate.“ Le Monde de la Musique 7 619913 252487 57 CDX-25252/3-2 Release in 2012 Prokoffiev, Sergej

Sergej Prokofiev (1891-1953) «Musical Friendship» Sviatoslav Richter, piano (live recordings) Tokyo, Bunka Kaikan Hall, 2 Dec. 1980 & 3 June 1981

Disc 1: Piano sonata N°6 in A major, op. 82 | Piano sonata N°9 in C major, op. 103 | Five piano pieces from the ballet «Cinderella»

Disc 2: Légende op. 12 no. 6 | ‹Visions fugitives› op. 22: N° 3-6, 8, 9, 11, 14, 15 | ‹Danza› op. 32 No. 1 | ‹Valse› op. 43 no. 4 | ‹Pensées› op. 62 No.3 | Sonatine pastorale op. 59 no.3 | ‹Paysage› op. 59 no. 2 | Rondo op. 52 No. 2 | Valse op. 96 no. 1 | Suggestion diabolique op. 4 no.4

„Von singendem Pianissimo über perlendes leggiero bis zu gewaltigen Klangbomben ist alles möglich.... Es ist kein Wun- der, dass der Konzertsaal tobt“ (Arpeggio) „Uneinholbare Kompetenz“ (Fono Forum)

„So werde ich wohl nie wieder Prokofiev spielen können.“ 58 7 619913 252524 (S. Richter nach dem Konzert) CDX-25251-2 Schubert, Franz

Franz Schubert (1797-1828) «Piano Dances» Paolo Bordoni, piano

SCHUBERT «Piano Dances» 16 Deutsche Tänze, D 783 | Galopp D 735 | 17 Deutsche genannt Ländler D 366 | Menuet D 600 | 11 Ecossaisen D 781 | 12 „Wiener Deutsche“ D 128 | Variation über einen Walzer von Diabelli, D 718 | 12 Ländler op. poth. 171

Paolo Bordoni, piano

..Wie ein zupackender Schubert am Klavier klingen kann, der Gestaltungswillen und den Mut aufweist, auch einmal remastered 24Bit/96KHz den Schönklang aufzugeben, beweist die Aufnahme der Schubert-Tänze mit Paolo Bordoni.

Ähnlich wie die Impromptus und Klavierstücke haben auch Schuberts Tänze einen vermeintlich leichten Schwierigkeits- grad, aber eben einen hohen interpretatorischen Anspruch. Paolo Bordoni führt jede diese Miniaturen aus, als gehe es um nichts weniger als einen Balanceakt auf dem Hochseil oder eine diffizile Choreographie mit schwierigen Sprüngen. So gespannt und konzentriert habe ich diese Tänze jedenfalls noch nicht gehört. Bordonis federnde Fingerakrobatik faszi- 7 619913 252517 niert auch im Scherzo in B-Dur. Klaus Oehl 59 CDX-25255-2 Schubert, Franz

«Schubert Rezital» Atsuko Seki, Bösendorfer Imperial

Piano Sonata D Major D. 850 3 Impromptus D. 899, No. 2, 3, 4 Piano Sonata E Major, D. 575

The present selection reveals not only Schubert’s creative ge- nius but also his craftmanship as a composer, which mani- fests as well through an almost orchestral, full sound like in the Sonata D Major No. 17 D 850, as well as in the Sonata in B Major D 575 through one «leading rhythm» running along the work. Both of these Sonatas represent Schubert’s inner richness; one facet of Schubert, which Atsuko Seki is able to transmit through her humble and natural interpretation. Her playing opens the door into a tender and wide space, where composer and artist meet and where different kind of moods and feelings blossom out freely. The Four Impromptus have influenced the image of the piano 60 composer Schubert like few other works. CDX-25256-2 Schumann, Robert

«Schumann’s Phantasiewelt» «Schumann | His imaginary world»

Milana Chernyavska, piano Carnaval op. 9 (1834-35) Kinderszenen op. 15 (1838) Faschingsschwank aus Wien op. 26 (1839) «The Carnaval and the Fantasiestücke have interested me extraordinarly. I play them with true enjoyment, and God knows that there are not many things of which I would say this. To be open and honest: only Chopin‘s compositions and yours hold such great interest for me.» Franz Liszt to Robert Schumann, letter dated May 1, 1838. «Regarding the Kinderszenen, I owe them one of the highest pleasures of my life.» Franz Liszt to Robert Schumann, letter dated June 5, 1839. «Der Carnaval und die Fantasiestücke haben mich ausser- ordentlich interessiert. Ich spiele sie wahrhaft mit Genuss, und Gott weiss, dass es nicht viele Dinge gibt, von denen ich dies sagen würde. Um es offen und ehrlich zu sagen: einzig und allein die Kompositionen von Chopin und die Ihren sind von so grossem Interesse für mich.» Franz Liszt an Robert Schumann, Brief vom 1. Mai 1838. «Was die Kinderszenen angeht, so verdanke ich denselben einen der höchsten Genüsse meines Lebens.» Franz Liszt an Robert Schumann, Brief vom 5. Juni 1839. 61 CDX-29505 Bartók, Béla

Béla Bartók (1881-1945) «String Quartets» Amati Quartett

Streichquartett No. 3 (1927) Streichquartett No. 4 (1928) Streichquartett No. 6 (1939-1942)

Bela Bartok hat mit seinen insgesamt sechs Streichquartetten wirklich Musikgeschichte unseres Jahrhunderts geschrieben - die Einbindung von so diametral verschiedenen Elementen wie die der ungarischen Volksmusik und wie die aus seiner Technik der thematischen Metamorphose - dies hallt bis heu- te so radikal progressiv nach wie wenig andere Musik. Während sich die international gerühmten Quartette wie das Alban-Berg oder das Tokyo gleich auf Gesamteinspielungen konzentrieren - dies allerdings mit sehr unterschiedlichen Ergebnissen - hat sich das Schweizer Amati Quartett auf- gemacht zu den Quartetten 3,4 und 6. Das Amati Quartett, das sich vehement auch um wenig bekanntes Repertoire des 20. Jahrhunderts kümmert, läuft in dieser Neueinspielung zur Höchstform auf. So intensiv, so reich an Schattierungen, so unmittelbar am energetischen Puls der Musik ist mir die- ses Quartett noch nie entgegengekommen. 62 7 619913 295057 Corinne Holtz CDX-20704 New Release Fall 2012 Beethoven, Ludwig van

Ludwig van Beethoven (1770-1828) «Piano Trios and Quartets» WoO 36,38,39 Milander-Quartet

Piano Quartet C Major WoO 36,1 (1785) Piano Quartet D Major WoO 36,2 (1785) Piano Quartet E flat Major WoO 36,3 (1785) Piano Trio E flat Major WoO 38 Piano Trio B flat Major WoO 39

Co-Production with BR Bayrischer Rundfunk

63 CDX-20802 Castiglioni, Niccolò

Niccolò Castiglioni (1932-1995) «Sì, l’Oboe» Complete Works for Oboe Omar Zoboli, oboe, Meir Minsky cond. Orchestra Svizzera Italiana (*), Peter-Lukas Graf, flute | Ernesto Molinari,clarinet Tuija Hakkila,piano | Quintetto Arnold; * «Morceaux Lyriques» for Oboe & Orchestra | Grüezi - Romanzetta for Oboe solo | Daleth - Sonatine f. Clarinet & Piano | Alef - for Oboe solo | Gymel - for Flute & Piano | Rima - for Oboe & Piano | Filastrocca - for Wind Quintett | Dulce refrigerium - for Piano solo

This new release comprises Niccolò Castiglioni‘s entire oeuvre for the oboe, writ- ten between 1960 and 1990. Castiglioni‘s works stand out for their striking spontaneity and musical humor, which appeal to the listener directly and with great immediacy, eschewing all academic conformism. His musical idiom is ho- nest and clear. He was inspired by the virtuosity of interpreters such as Omar Zoboli, the Quintetto Arnold and Heinz Holliger, and moved by their love for their instrument. He dedicated works to them which brought the specific qua- lities of instrument, performer and composer into a fruitful interplay and gave rise to new, often surprising and unique sound experiences. Throughout his life, Niccolò Castiglioni dedicated himself not only to compo- sition, but also to the study of nature as well as of medieval philosophy and 64 mysticism, which lastingly influenced his compositional oeuvre. CDX-29205 Farrenc, Jeanne-Louise

Jeanne-Louise Farrenc (1804-1875) «Nonett & Trio» Consortium Classicum *Dieter Klöcker, Peter Hörr, Werner Genuit Nonett Es-Dur op. 38 für Flöte, Oboe, Klarinette, Horn, Fagott, Violine, Viola, Cello & Kontrabass * Trio Es-Dur op. 44 für Klarinette, Violoncello & Klavier Jeanne-Louise Farrenc (1804-1875) gehörte neben Clara Schumann und Fanny Mendelssohn zu den wenigen Kom- ponistinnen, deren Talent zumindest Anerkennung fand - aufgrund ihrer gesellschaftlichen Stellung als Frau wurde es jedoch nie richtig ernst genommen. Selbst ihr berühmter Kollege und Landsmann Hector Berlioz konnte es sich nicht verkneifen, sein Lob mit Einschränkung zu formulieren: «Gut geschrieben und mit einem für eine Frau ausserordent- lichen Talent orchestriert.» Das Nonett Es-Dur op. 38 für Flöte, Oboe, Klarinette, Horn, Fagott, Violine, Viola, Vio- loncello und Kontrabass - 1850 unter Mitwirkung des be- rühmten Geigers und Brahms-Freundes Joseph Joachim vor 400 Zuhörern uraufgeführt - wurde aus dem bis heute nicht gedruckten Manuskript eingespielt. Das sechs Jahre später entstandene Trio Es-Dur op. 44 für Klarinette, Violoncello und Klavier erlebt hier seine Tonträgerpremiere. Die Aus- führenden sind der Klarinettist Dieter Klöcker sowie Peter 7 619913 292056 Hörr, Violoncello und Werner Genuit, Klavier. Musikmarkt 65 CDX-49802 Fauré, Gabriel

(1845-1924) «The Treya Quartet plays Fauré» Paolo Fresu trumpet, Peter Waters piano, Tony Overwater bass, Gilbert Paeffgen drums THE TREYA adieu | pavane | en prière | les berceaux | mai QUARTET au bord de l’eau | après un rêve | aubade | green | ici-bas Gabriel Fauré (1845-1924), der musikalische Vater von Ra- vel und Debussy, schrieb Lieder, die sich durch ihre Struktur und den charakteristischen Klang impressionistischer Har- monien geradezu anbieten, mit Jazz verbunden zu werden. Dies veranlasste das Treya Quarett, Faurés Lieder in einer klassischen Jazz-Piano-Trio/Quartett-Besetzung umzusetzen bzw. weiterzuentwickeln, was ihnen grandios gelungen ist. PLAYS G ABRIEL F AURÉ Hier verschmelzen Original und «Bearbeitung» zu etwas vollkommen eigenem: Die Melodien (einfühlsam, aber nie Co-Production Radio DRS 3 süsslich gespielt von Paolo Fresu) bestechen durchweg durch ihre Klarheit und Schlichtheit, gepaart mit zärtlich perlen- den Pianoklängen, geheimnisvollen Klangwelten, frechen rhythmischen Figuren, absolut freien Passagen und stets überraschenden Momenten. Die Stücke beginnen oft sehr schlicht, wie eine ruhige Welle, die nichts weiter macht, als das Meer in friedlicher Bewegung zu halten, bis etwas auf- bricht, die Welle wird lebendig, verteilt sich zu kleinen Stru- deln, wird grösser, dann wieder fast unsichtbar, doch ohne jemals die Richtung zu wechseln. Die Musik bleibt durchweg durchsichtig und luftig, dabei ist sie so voll Wärme, Leben- digkeit und unbändiger Spielfreude, dass man sie einfach 66 7 619913 498021 genießen muss. Jazz-Podium (DE) CDX-29810 Haydn, Joseph

Joseph Haydn (1732-1809) «String Quartets op. 50, 1-3» Amati Quartett

Streichquartett B-Dur op. 50 No 1, Hob. III:44 Streichquartett C-Dur op. 50 No 2, Hob. III:45 Streichquartett Es-Dur op. 50 No 3, Hob. III:46

Dialektischer Ansatz | Aus Anlass seines zwanzigjährigen Be- stehens legt das Zürcher Quartett die drei ersten Nummern von Haydns 6 „Preussischen Quartetten“ vor. Kontinuität ist dennoch ein Markenzeichen des Quartetts geblieben, denn auch in der neuen Besetzung zeichnet sich sein Spiel durch jugendliche Frische und makelloses Zusammenspiel aus. Das auch in der neuen Musik beheimatete Ensemble befreit Haydn vom Vorurteil des Harmlosen und legt Dimensionen der Werke frei, die aufhorchen lassen. In einem dialektischen Dreischritt führen die Spieler das scheinbar Unproblema- tische immer wieder in ungeahnte Verstrickungen, um da- raus auf höherer Ebene erneut ein Leichtes zu erschaffen. Dazu gesellt sich die Fähigkeit, jedem Satz, jedem der drei Quartette sein eigenes Gepräge zu geben. Und schliesslich herrscht ein ideales kammermusikalisches Einvernehmen. Goethe‘s Bonmot vom Quartett als einem Gespräch von vier vernünftigen Leuten trifft auf das Amati-Quartett in beson- 7 619913 298102 derer Weise zu. T. Schacher | Neue Zürcher Zeitung 67 CDX-29203 Haydn, Joseph

Joseph Haydn (1732-1809) «String Quartets op. 50, 4-6» Amati Quartett

Streichquartett fis-moll op. 50 No 4, Hob. III:47 Streichquartett F-Dur op. 50 No 5, Hob. III:48 «Der Traum», «The Dream» Streichquartett D-Dur op. 50 No 6, Hob. III:49 «Der Frosch» «The Frog» Schon einmal hat das Amati-Quartett mit Haydn aufhor- chen lassen, mit der Einspielung der beiden späten Quartette op. 77, die nach wie vor zu den schönsten unter den derzeit greifbaren Aufnahmen zählt. Nun haben sich Willi Zimmer- mann, Katarzyna Nawrotek, Nicolas Corti und Claudius Herrmann der letzten drei der sechs sogenannten «Preussi- schen Quartette» Haydns angenommen, des fis-Moll-Quar- tetts sowie der beiden mit den klangmalerischen Beinamen «Der Traum» und «Der Frosch». Und wieder gelingt es den vier Musikern hervorragend, die vom Komponisten expo- nierte Stimmungs- und Ausdrucksvielfalt spielerisch umzu- setzen und für den Hörer vernehmbar werden zu lassen. Auf der Basis einer ausgezeichneten Verständigung zwischen den Pulten und einer entsprechend ausgewogenen Klangbalance werden die affektiven Kontraste in und zwischen den Sätzen plastisch herausgearbeitet, wobei das kammermusikalische Intime stets im Vordergrund steht. Dies gilt selbst für die schnellen Finalsätze, in denen Temperament und Struktur- 68 7 619913 292032 sinn in idealem Gleichgewicht gehalten sind. NZZ CDX-20401 Haydn - Mozart

Joseph Haydn (1732-1809) Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) «Haydn inspires Mozart - Mozart inspires Haydn» Amati Quartett Wolfgang A. Mozart: Streichquartett C-Dur KV 170 Haydn: Streichquartett Nr. 43 G-Dur, op. 54,1 Wolfgang A. Mozart: Streichquartette C-Dur KV 465 It is undeniable and easy to hear that Haydn inspired Mozart. But it is not so easy to demonstrate if and how this inspiration was mutual. In any event, this new re- cording by the A mati Quartet postulates the stimulating musicological thesis that Haydn was also inspired by Mozart‘s music. The String Quartet in C major K. 170, which Mozart composed in Vienna in 1773, evokes the style and structure of Haydn‘s Quartet in E flat major op. 17 No. 3. It was not until 1784, however, that Mozart met Haydn in Vienna. The younger man dedicated six quartets to his already famous colleague, „mio caro ami- co Haydn.“ Haydn, in turn, expressed his admiration for Mozart in 1785 at a perfo rmance of the Dissonance Quartet in C major K. 645 when he told Mozart‘s fa- ther: „Before God and as an honest man, I tell you that your son is the greatest composer known to me either in person or by name. He has taste and, what is more, the 7 619913 204011 most pro found knowledge of composition.“ 69 CDX-29801 Jarnach, Philipp

Philipp Jarnach (1891-1981) «Chamber Music» Martin Bruns, Baritone Heinrich Keller, Flute Kolja Lessing, Violin & Piano Drei frühe Französische Lieder | Sonatine für Flöte & Klavier op.12 | Vier Lieder op.7 | Sonate für Violine solo op. 13 | Fünf Gesänge op.15 | Sarabande aus «Drei Klavierstücke op. 17 |«Das Amrumer Tagebuch po. 30 «Der 1982 mit 90 Jahren verstorbene Philipp Jarnach wurde zweimal bekannt: einmal als er den «Doktor Faustus» seines Lehrers Ferruccio Busoni zur Aufführungsreife brachte. Nach 1945 machte er unrühmlich von sich reden, als er, Direktor der Hamburger Musikhochschule, die wissenschaftliche Aufbereitung des Werkes seines emig- rierten Studienfreundes Kurt Weill für überflüssig erklärte. Die erstmals gebo- tene Auswahl aus seinem kammermusikalischen Vokal- und Instrumentalwerk erklärt Jarnachs Verhalten: Er war von Busonis «Junger Klassizität» so beein- druckt, dass er Formenstrenge mit grösster Ernsthaftigkeit des Ausdrucks ver- band. Weills Ausflüge ins Ironische, Triviale einer Unterhaltungskunst konnte er nicht billigen. Diesem oft melancholisch gefärbten Ernst wird die Disc glän- zend gerecht, sie spiegelt auch Jarnachs Herkunft aus dem französischen Im- pressionismus. Der Bariton Martin A. Bruns, mit idiomatischem Französisch aufwartend, Flötist Heinricht Keller und die Doppelbegabung Kolja Lessing bringen Jarnach eine berechtigte Ehrung dar. 70 7 619913 298010 Interpretation: 9, Klangbild: 10, Repertoire: 10 CDX-29806 Jenner, Gustav Uwe

Gustav Uwe Jenner (1865-1920) «The Violin Sonatas» Rainer Schmidt, Violin Saiko Sasaki, Piano Violin Sonate Nr 1 a-Moll | A Minor | La mineur (1893 / 1903) Violin Sonate Nr 2 B-Dur | B flat Major | Sibémol majeur (1893) Violin Sonate Nr 3 Es-Dur | E flat Major | Mibémol majeur (1899) Wer war Gustav Uwe Jenner? Brahms-Kenner wissen um ihn und stufen ihn nicht allzu gering ein. Nicht umsonst figu- rieren auch drei Violinsonaten in der CD-Reihe „Brahms und seine Freunde“. Sie stammen aus der Zeit zwischen 1893 und 1903 und atmen ganz Brahms‘schen Geist, in Musizier- gestik, konstruktiver Durcharbeitung und Ausformung. Der Ton des Lieblichen, auch des verzückend Grandiosen träumt einer Zeit nach, die für die meisten von Jenners Generations- genossen zur Jahrhundertwende vorbei gewesen sein dürfte. Ganz am Instrumentalschmelz, an der ausgreifenden Geste, am innigen Klavier(begleit)ton orientiert, stellte der Kom- ponist der Es-Dur-Sonate das Motto des Brahms-Freundes Klaus Groth voran: „Blicke den Zeiten nach und dem Mond- schein...“ Diesem Tonfall gibt sich Rainer Schmidt voll hin und lässt dem Klavierpart all die Spielräume zur Entfaltung offen, die diese Klangwelt auch heut voll zum Tragen brin- gen. R. Ringger (Neue Zürcher Zeitung) 7 619913 298065 71 CDX-29303 Leibowitz, René

René Leibowitz (1913-1972) «Leibowitz’ Chamber Music» ensemble aisthesis & Soloists cond.Walter Nußbaum

Sonata for flute & piano op.12 | 3 pièces pour piano op.19 | Serenade op.38 after C. Brentano and F. Hölderlin | «Marijuana» Variations non sérieuses op.54 | 3 poèmes de Georges Bataille op.73 | «Motifs» after Georges Limbour op.74 | Petite suite pour piano op.75 | Chansons dada after T. Tzara op.76b | Suite for nine Instruments op.81 | 4 Lieder for Bass and Piano after P. Celan op.86 | 3 Intermezzi per pianoforte op.87

On 24 November 1948, Theodor W. Adorno wrote to René Leibowitz: „There can be no doubt that your works represent the highest compositional standards that can be found any- where today - so pure, unerring and uncompromising, and with such a consummate mastery of technical means in all their dimensions that one would like to hold them up as man- datory paradigms for anyone who wants to compose today.“ But in spite of the impressively positive evaluations of his works by Adorno and other contemporaries, René Leibowitz (1913-1972) became known above all as a conductor, and not as a composer. The fervent Schönberg disciple, who was born in Warsaw, became the chief propagator of the Viennese School in Europe and taught, among others, Hans Werner 72 7 619913 293039 Henze and Pierre Boulez. CDX-21003/4-6 (2-CD) New Release Summer2012 Leibowitz, René

René Leibowitz (1913-1972) «Leibowitz’ Chamber Music» R. Leibowitz: Violin Concerto op. 50 ensemble aisthesis & Schola Heildeberg cond.Walter Nußbaum Ivry Gitlis, Violin Rundfunkorchester Hannover des NDR conductor: René Leibowitz CD 1: Laboratoire Central op. 88 | Trois Caprices pour vibraphone op. 70 | Deux Poèmes de Michel Leiris op. 76a | Explanation of metaphors op. 15 | Five pieces for clarinet op. 29 | Trois poèmes de Georges Limbour op. 46 | Toccata pour piano op. 62 | Six melodies op. 6 | Duo for Cello and Piano op. 23 | Trois poèmes including World Premiere Recordings de Pierre Reverdy op. 92 | Trois poèmes de Georges Coproduction with HR & NDR Bataille op. 73 | Vier Lieder nach Paul Celan op. 86 | Two Settings after poems by William Blake op. 71 CD 2: Violin Concerto op. 50 Serenade op. 38 | «Marijuana» Variations serieuses op. 54 | Motifs op. 74 für Sprecher, Flöte, Klarinette, Violine, Cello und Klavier | Petite Suite pour piano op. 75 | Chansons Dada op. 76b | Suite op. 81 für Flöte, Oboe, Klarinette, Fagott, Horn | Tre Intermezzi per pianoforte op. 87

73 CDX-29309 Mozart, Franz Xaver

Franz Xaver Mozart (1791-1844) «Complete Chamber Music with piano» Ravinia Trio: Rainer Schmidt, Violine | Hartmut Rhode*, Viola | Peter Hörr, Cello | Saiko Sasaki, Piano *Piano Quartett g-Minor op.1 Violin Sonata B-flat Major, op.7 | Cello Sonata E-Major, op.19 | Violin Sonata F-Major, op.15 Für Franz Xaver Mozart wurde der übermächtige Vater zur lebenslangen Bürde: Als Pianist und Lehrer hoch geschätzt, gelang es ihm als Komponisten nicht, aus dem väterlichen Schatten zu treten. Gleichwohl übertreibt sein Lehrer Anto- nio Salieri kaum, wenn er Mozart junior, dessen 150. To- destag am 29. Juli unbeachtet blieb, ein «seltenes Talent» bescheinigt. Sein Opus 1 jedenfalls, das schwungvolle, fast dramatische Klavierquartett g-Moll mit brillantem Klavier- part nach der Art seines Lehrers Johann Nepomuk Hummel, ist eine erstaunliche Leistung des Elfjährigen. Die Musik dieses jüngsten Mozart-Sohnes würde man am ehesten in der Nähe von E.T.A. Hoffmann ansiedeln. Mozart zeigt eine ähnliche Vorliebe für häufiges Modulieren auf der Basis skalaeigener Akkorde, und wie bei Hoffmann findet sich auch bei Mozart eine Verbindung einer kurzgliedrigen Periodik mit breitangelegten melodischen Bögen. Die Inter- 74 7 619913 293091 pretation des Ravinia Trios ist ausgezeichnet. (Dissonanz) CDX-20803 Moser, Rudolf

Rudolf Moser (1892-1960) «Spielmusik» Andrea Suter, Sopran Adeline Oprean | Tamara Russo, Violinen Christoph Schiller | Sergio Marrini, Violen Alexandre Foster, Cello Botond Kostyak, Kontrabass Omar Zoboli, Oboe | Kaori Tanaka, Klarinette Diego Chenna, Fagott | Jan Schultsz, Klavier Ballade f. Violine & Klavier op. 3 | Scherzo für Klavier op. 19 | Honolulu-Foxtrott | Spielmusik für Klarinette, Fagott & Kontrabass op. 57,3 | Spielmusik für Viola solo op. 78 World premiere recordings | 3 Lieder op. 14: ‚Klage‘ | ‚Wozu‘ | ‚An einen Schmetterling‘; | Konzert für Oboe & Streichquintett op. 86 (1950) This new production originated at the initiative of the Mu- sik-Akademie der Stadt Basel. It draws our attention to a significant composer and will keep his name from unjustly falling into oblivion. A biography by Hanns Buchli published in 1964, a few years after Moser‘s death, contains a typi- cal characterization of his music that was printed in a local Freiburg daily: „Moser is one of the few Reger pupils who braved the power of this giant and did not abandon himself to epigonism. 75 CDX-20906-6 (SACD) Perrin, Jean

Jean Perrin (1920-1989) «Kammerkonzerte» Brigitte Meyer, piano Tanja Becker-Bender, violin David Bruchez, trombone; Emil Rovner, cello Jean-François Antonioli conducting the Potsdamer Kammerphilharmonie Concerto pour piano, op. 41 (1978) Concerto pour violon (1985) Introduction et Allegro pour trombone & orchestre op. 30 (1973) Concerto pour violoncelle et orchestre op. 27 (1972) premiere recording Ausserhalb des Zeitstroms Für einmal handelt es sich nicht, wie bei Veröffentlichungen neuerer Schweizer Musik leider allzu üblich, um eine Zu- sammenstellung von Archiv-Aufnahmen, sondern um eine eigens zum Gedächtnis an Jean Perrin (1920-1989), den welschen Komponisten und Pianisten, produzierte SACD.(..) Die vier Solisten machen ihre Sache im Sinne Perrins sehr gut, einzig der temperamentvolle welsche Posaunist möch- te sich mit dem Hochnebel über dem plateau suisse nicht so ganz abfinden und setzt einige wirklich farbenfrohe Akzente, 76 wofür ihm besonders gedankt sei. Michael Kühn SMZ CDX-20806/07-6 (2-SACD-Set) New Release Fall 2012 Raff, Joseph Joachim

Joseph Joachim Raff (1822-1882) «Sanges-Frühling» op. 98 (1855-63) 30 Kompositionen für eine Sing- stimme mit Pianofortebegleitung «Maria Stuarda» op. 172 (1872) Ein Cyklus von 12 Gesängen

Noëmi Nadelmann, Sopran Barbara Koželj, Mezzosopran Thomas Oliemans, Bariton Jan Schultsz, Piano Op. 98: Das Schloss am Meer | Vor dem Muttergottes- World Premiere Recordings bilde | Elfenschiffer | Blätter und Lieder | Leb‘ wohl | Die Winde wehen so kalt | Abendbild | Betrogen | Op. 172: Klage I | Klage II | Klage III | Klage IV Immer bei Dir | Keine Sorg‘ um den Weg | Höchster | Maria Stuart‘s Abschied von Frankreich | An Lohn | Der Ungetreuen | Erstes Müllerlied | Das ver- die Dame I | An die Dame II | David Riccio‘s lassene Mädchen | ZWeites Müllerlied | Die Hoch- letztes Lied | Nach der Geburt ihres Sohnes | zeitsnacht | Ave Maria | Mein Herz | Der Mond kommt Vor dem Gang zum Schaffott | Abschied von der still gegangen | Ihr Bild | Die Nonne | Mädchenlied | Welt | Gebet Rastlose Liebe | Schön Ännchen | Vom Strand | Lorelei | Abendstimmung | Der Knabe mit dem Wunderhorn | Schön Elschen | Geständnis der Liebe

77 CDX-20905-6 (SACD) Raff, Joseph Joachim

Joseph Joachim Raff (1822-1882) «The Piano Quartets» Ensemble Trittico (J. Allen, violin; Daniel Pezzotti cello; Jan Schultsz, piano) & David Greenlees, viola Piano Quartet G Major, op. 202, No. 1 Piano Quartet C Minor, op. 202, No. 2 Ungewohnte Bahnen Mit dem Schweizer Komponisten Joachim Raff ist die Musikgeschichte nicht gerade freund- lich umgegangen. Zunächst wurde er als Schumann-Kopie diffamiert, später dann ganz vergessen. Gerade die beiden vom Ensemble Il Trittico eingespielten Klavierquartette des Komponisten zeigen, wie ungerecht das ist. Dass Schumann und Mendelssohn Raff beim Komponieren über die Schulter premiere recording geschaut haben, lässt sich nicht bestreiten. Aber ebenso unbe- streitbar ist, dass die Musik immer wieder in ungewohnten, originell gestalteten Bahnen verläuft. Vor allem das dunkel getönte c-Moll-Quartett nimmt den Hörer sofort gefangen. Da Raff stets die Contenance wahrt und seine Gedanken formvollendet zu formulieren vermag, geschieht es allzu oft, dass man diese Qualitäten überhört. In der Einspielung des Ensemble Il Trittico ist das anders. Die Musiker horchen so genau in die Musik hinein, dass man als Hörer gar nicht an- ders kann, als selber genau hinzuhören und sich in den Sog der oft ungestüm vorwärtsdrängenden Musik hineinziehen zu lassen. Raffs Musik hat diese Aufmerksamkeit verdient. 78 Repertoirewert: 5 * Klang: 5 * Interpretation: 4 * Robert Nemecek (ensemble 5-2011) CDX-20506 Raff, Joseph Joachim

«Swiss Piano Quintets» Ensemble Trittico (Jonathan Allen, violin, Daniel Pezzotti violoncello, Jan Schultsz, piano) & Anahit Kurtikyan violin, David Greenlees, viola, Darius Mizera, Double Bass Joseph Joachim Raff (1822-1882): | Grand Quintuor A minor op. 107 | Phantasie G minor op. 207b (World premiere) Hermann Goetz (1840-1876): | Piano Quintet op. 16 «...Herausgekommen ist dabei eine unglaublich dichte At- mosphäre und die Spielfreude überträgt sich perfekt auf die Zuhörer. Selbstverständlich für Divox wurde die erstklassige Leistung der Musiker perfekt von der Tontechnik und der Leitung des Produzenten und Divox-Gründers Wolfram M. Burgert eingefangen.» (al-digital) «(...) Genau diese unorthodoxe Besetzung mach den klang- lichen Reiz dieser Musik aus. Dass die sechs Instrumenta- listen von ihrer Qualität überzeugt sind, hört man ihren Interpretationen an. Mit grösster Sorgfalt achten sie auf das klanglich so diffizile Gleichgewicht zwischen den einzelnen Instrumenten. Enstanden ist eine Einspielung wie aus einem Guss, zumal auch die Klangtechnik und der Booklet-Text in seiner Informationsfülle hohen Ansprüchen genügen.» M&T 79 CDX-29107 Schönberg • Steuermann

Arnold Schönberg (1874-1951) «Verklärte Nacht»transcription for piano-trio by Eduard Steuermann (1932) Eduard Steuermann (1892-1964) «Piano Trio (1954)» Ravinia Trio: Rainer Schmidt, Violine | Peter Hörr, Cello | Saiko Sasaki, Piano

Weitet man das eingeführte Dreiergespann der Zweiten Wiener Schule (Schönberg/Berg/Webern) über die Ränder dieses Kreises aus, so rücken Musiker ins Blickfeld, die lan- ge zu Unrecht im Schatten der grossen Drei standen, aber als Hintergrund und Umgebung doch wichtig sind, um diese FONOFORUM: Weisser Stern epochale Schule zu verstehen und in Zusammenhänge ein- zuordnen. Komponisten wie Zemlinsky, Eisler, Apostel, aber auch solche Persönlichkeiten wie etwa Adorno oder nun hier Eduard Steuermann bilden mit ihren Kompositionen wie wichtige Aspekte der von Wien ausgehenden musikalischen Zeitenwende. Ausserordentlich interessant ist die vorliegende Produktion mit Arnold Schönbergs «Verklärter Nacht» für Klaviertrio, die Eduard Steuermann anfertigte, und einem Klaviertrio von Steuermann selbst (1892-1964), der damit als Komponist seinen hörenswerten CD-Einstand gibt. (..) Die Interpretation durch das junge Ravinia-Trio ist vor- züglich in ihrer Transparenz und Ausgewogenheit der drei Instrumente und bietet dem Hörer kultivierte kammermu- 80 7 619913 291073 sikalische Arbeit. CDX-20504 Shostakovich, Dmitri

Dmitri Shostakovich (1906-1975) «Chamber Works» Bruno Canino, piano | Amati Quartett Piano Quintet g minor op. 57 String quartet N° 12, op. 70

Switzerland‘s Amati Quartet has recorded two highly con- trasting works by Dmitri Shostakovich: with Bruno Cani- no, the Piano Quintet of 1940, which still maintains a re- cognizable tonal structure; and the Twelfth String Quartet, composed in 1968, a prime example of how Shostakovich approached the twelve-tone system in the string quartet. A grand, emotionally complex fabric in the piano quintet, and a reserved, reduced tonal idiom in the string quartet. The liner notes „Contemporary World - Opposite World - World of Death“, written by Dr. Marco Frei, offer not only interesting musicological insights into the individual works, but also fascinating information on the biographical and his- torical circumstances under which Shostakovich wrote these works. The Amati Quartet has been one of the world‘s leading quar- tets since its founding in 1981. The present recording stands out for its brilliant interpretation as well as for the insightful 7 619913 205049 combination of the works. 81 CDX-21001-6 (SACD) Tschaikowsky, Boris

Excellence | CDX-21001-6 Boris Tschaikowsky (1925-1996) Sonata für Cello and Piano (1957) Boris Tchaikovsky 1925 – 1996 Mieczyslaw S. Weinberg Mieczyslav Weinberg (1919-1996) 1919 – 1996 24 Pràludes for Cello solo op. 100 Emil Rovner, cello MUSICAL Alla Ivanzhina, piano NEIGHBOURS Bei nur sechs Jahren Altersunterschied verband Mieczysław Weinberg und Boris Tschaikowski eine langjährige Freund- schaft. Beide waren Verehrer Schostakowitschs, mit dem Emil Rovner Cello Alla Ivanzhina Piano Tschaikowski von 1946 bis 1948 gemeinsam studiert hat- te, bevor Schostakowitschs Hinauswurf aus dem Moskauer Konservatorium ihn zu einem Lehrerwechsel zwang. Der ursprünglich polnische Weinberg, der zweimal in seinem Leben vor Invasionen durch die Nazis fliehen musste, begeg- nete Schostakowitsch erst, als er sein Kompositionsstudium in Minsk bereits beendet hatte. Trotzdem begann er schnell, Schostakowitsch als Vorbild und Mentor zu betrachten, ob- wohl er nie offiziell dessen Schüler war. Im Gegenzug ge- nossen sowohl Weinberg wie Tschaikowski die rückhaltlose Unterstützung des großen Komponisten. Beide komponierten mehr oder weniger in seinem Dunstkreis. Beide waren über- dies gute Pianisten und besonders bekannt für ihre Fähigkeit, vom Blatt zu spielen. Die letzten Jahre ihres Lebens wohnten sie - bis zum ihrem Tod im gleichen Jahr - auch im gleichen 82 Haus, in übereinander liegenden Wohnungen. CDX-20606 Weinberg, Mieczyslav

Mieczyslav Weinberg (1919-1996) «Weinberg Cello Works» Emil Rovner, cello & vocal Sonata Nr. 2 für Cello solo, op. 86/121 (premiere Recording of Version 2 1965/77) Selection from Préludes op. 100 for Cello Solo No. 4, 3, 10, 11, 12, 14, 8, 7, 17, 19, 20 - 24 „Die Nacht“ | „The Night“ aus Liederzyklus op. 116

Präludien als Schlüsselwerk – Mit vier Solosonaten und den ebenfalls unbegleiteten 24 Präludien op. 100, zwei Sona- ten mit Klavierbegleitung, einem Konzert und einer Fan- tasie nimmt das Cello im Schaffen des polnisch-russischen Komponisten Mieczyslaw Weinberg (Moisej Wainberg) eine wichtige Stellung ein. Kein Geringerer als Mstislaw Rostro- powitsch war von diesen Werken so angetan, dass er sich für sie nachhaltig einsetzte. Ihm zugeeignet sind nebst zwei Sonaten auch die 1969 entstandenen 24 Präludien. Eine sehr gehaltvolle Auswahl von 15 Stücken legt der 1975 in Russland geborene, zuletzt von Boris Pergamenschikow aus- gebildete Cellist und Sänger Emil Rovner in einer hoch ex- pressiven Interpretation vor, die wesentliche Merkmale von Weinbergs ausgeprägtem Kammermusikstil erkennen lässt. Ihrer thematisch präzisen Einfälle und spieltechnischen Viel- falt wegen kann diese herausragende Komposition nicht nur zu den Schlüsselwerken des Autors, sondern auch zu den Glanzstücken der gesamten slawischen Sololiteratur für Vio- loncello gerechnet werden. Walter Labhart, SMZ 83 CDX-29407 Anthology Brahms & his friends

«Brahms | Röntgen | Herzogenberg» Brahms & his friends, Vol. 2 Claudius Herrmann, Violoncello Saiko Sasaki, Piano

Robert Schumann (1810-1856): «Adagio & Allegro» op.70 Johannes Brahms (1833-1897): Cello Sonata Nr 1 e minor, op.38 Heinrich von Herzogenberg (1843-1900): Duo D Major, op.12 Julius Röntgen (1855-1932): Cello Sonata B Major, op.3

Brahms, Schumann, von Herzogenberg und Röntgen auf ei- ner CD: Romantik pur. Teil zwei der Divox-Serie «Brahms and his friends» vereinigt Werke für Cello und Klavier der obengenannten Romantiker. Alle hatten sie in irgendeiner Weise etwas mit Johannes Brahms zu tun. Des einen Frau war seine Klavierschülerin, des anderen Bruder war ein ver- trauter Freund, und so weiter. Daraus entwickelt sich, was wir heute wohl «Szenenkuchen» nennen würden. Einfach ge- sagt: Der Übervater (hier Brahms) beeinflusst seine Adlaten, welche ihn wiederum beeinflussen, weil Brahms sich in ihre Frauen verliebt und ihnen Werke widmet. Gute Musik, vor 84 7 619913 294074 einem etwas anderen Hintergrund zusammengestellt. CDX-29503 Anthology Brahms & his friends

Brahms & his friends, Vol. 3 «Violin Sonatas 1» Rainer Schmidt, Violin Saiko Sasaki, Piano

Johannes Brahms (1833-1897): Violin Sonata No 1, G Major, op 78 «Regentropfen» Joseph Joachim (1831-1907): Three pieces for Violin and Piano, op 2 Gustav Uwe Jenner (1865-1920): Violin Sonata No 1, a-Minor, op 8

Meister und Schüler, Komponist und Virtuose: Hier ist er wieder einmal vereint, der «Kreis um Johannes Brahms». Unter diesem Titel läuft beim Schweizer Label Divox eine Edition, die Musikgeschichte in Klang umsetzt. Auf der neus- ten CD finden sich (die ersten) Violinsonaten von Meister Brahms, Schüler Jenner und Geigenvirtuose Joachim, und die beiden letzteren brauchen sich für ihre Produkte nicht zu schämen. Tadellos auch die schlanke, aber klangvolle In- terpretation von Rainer Schmidt (Violine) und Saiko Sasaki (Klavier). 7 619913 295033 Um Fortsetzung wird dringlich gebeten! 85 CDX-29608 Anthology Brahms & his friends

Brahms | Herzogenberg «String Quintets» Ensemble Tiramisu Johannes Brahms (1833-1897): String Quintet no. 2 G Major, op 111 Heinrich von Herzogenberg (1843- 1900) String Quintet C minor, op 77 Diese CD-Einspielung ist die vierte aus der Reihe «Brahms and his friends», in der das Streichquintett op. 77 von Hein- rich von Herzogenberg vorliegt, einem Komponisten dessen Werke heute so gut wie unbekannt sind, obwohl er ein be- achtliches musikalisches Œuvre hinterlassen hat und auch beruflich sehr erfolgreich war. So ging er nach seinem Stu- dium in Wien nach Leipzig, wurde dort Mitbegründer und später Leiter des Bach-Vereins. Danach übernahm er eine Professur für Komposition an der Musikhochschule in Berlin und wurde hier auch Vorsteher einer Meisterschule für Kom- position an der Akademie der Künste. Er musste diese Stel- lung aber krankheitshalber aufgeben und ist im Jahre 1900 im Alter von 57 Jahren gestorben. Er hatte mit Brahms eine Freundschaft begründet, die ein Leben bestanden hat und in die auch Herzogenbergs Frau, Elisabeth, die als Briefpartne- rin Brahms besonders nahe stand, einbezogen war. Als Kom- ponist, anfänglich an Schumann und Wagner orientiert, war dann doch Brahms das grosse Vorbild, was sich auch darin schon manifestiert, dass er sogar die von Brahms gewählten 86 7 619913 296085 Gattung bevorzugte, wozu diese CD ein Beispiel liefert CDX-29604 Anthology Brahms & his friends

«Violin Sonatas 2» Rainer Schmidt, Saiko Sasaki Johannes Brahms (1833-1897): Sonata No 2, A Major for piano and violin, op 100 Carl Reinecke (1824-1910): Three phantasy-pieces for Violin and Piano, op 43 (premiere Recording) Gustav Uwe Jenner (1865-1920): Violin Sonata No 2, B flat Major

Obwohl Brahms im allgemeinen nicht als Erneuerer betrach- tet wird, gehört er doch ganz klar zur zweiten Gruppe der Archetypen, da er eine eigene deutlich erkennbare musikali- sche Sprache entwickelte, die zwar auf dem Erbe der Vergan- genheit aufbaut, aber nicht davon eingeengt wird. ... Gustav Uwe Jenner war, soviel bekannt, Brahms‘ einziger Kompositionsschüler; sein wichtigster Beitrag zur Musikge- schichte ist dennoch vielleicht seine zweibändige Ausgabe von Erinnerungen an seinen Meister «Brahms als Mensch, Lehrer und Künstler (Marburg, 1905). Die Fülle des schöpferischen Werkes von Carl Reinecke erinnert unmittelbar an seinen Zeitgenossen Joachim Raff. Reinecke unterrichtete - anders als Brahms - sehr viele Schüler, von denen jeder eine bemerkenswerte und äusserst unterschiedliche Karriere machte: Edvard Gried, Leos Janacek, Isaac Albeniz und Max Bruch, um nur die bekanntesten zu nennen. 87 CDX-55257-2 (7-CD-Set) Anthology

The Essential Cello Chamber Works of the 19th Century «Cello Jewels» Esther Nyffenegger, Violoncello Gérard Wyss & Annette Weisbrod*, Piano

CD 1: Beethoven: Cello-Sonatas No. 1 op.5/1; No. 2 op.5/2; No. 3 op. 69 | CD 2: Beethoven: Cello- Sonatas No. 4 op. 102/1; No. 5 op. 102/2 + 3 Cycles of Variations op. 66, WoO 45 and 46 CD 3: Brahms: Cello Sonatas No. 1 op. 38; No. 2 op. 99 | Schubert, Franz: Arpeggione-Sonata * CD 4: Brahms: Violin-Sonata op. 78 (Brahms’ own transc. for Cello) | Dohnányi E. v.: Cello-Sonata op. 8 | Fuchs, Robert: Fantasiestücke op. 78 CD 5: Mendelssohn-Bartholdy, F.: Cello-Sonatas No. 1 op. 45 & No. 2 op. 58 | Schumann, R.: 5 Stücke im Volkston op. 102 | CD 6: Chopin, F.: Cello-Sonata op. 65 | Franck, C.: Violinsonata (Transcription for Cello and Piano by Jules Delsart | Grieg, Edward: Cello-Sonata op. 36 CD 7: Strauss, R.: Cello-Sonata op. 6 | Pfitzner, H.: Cello-Sonata op. 1 | Janaĉek, Leos: ‚Pohadka’ (Märchen | tale) for Cello and Piano

88 CDX-21006 Anthology

«Ensemble Pyramide - a Portrait» Ensemble Pyramide: Markus Brönnimann Flute, Piccolo Barbara Tillmann, Oboe, Englischhorn Ulrike Jacoby, Violine Muriel Schweizer, Viola | Anita Jehli, Cello | Jaël Bertschinger, Harp Wolfgang A. Mozart: Quartett für Oboe und Streich- trio C-Dur KV Anh. 171 (1778) Henri Dutilleux (*1916): Quintette pour flûte, violon, alto, Violoncelle et harpe (1943) Wolfgang A. Mozart: Adagio und Allegro f-moll KV 594 für Flöte, Oboe und Streichtrio (1790) Jacques Ibert (1890-1962): Trio für Violine, Violoncello und Harfe (1944) Maurice Ravel (1875-1937): Pavane pour une infante défunte (1899) Originelle Fünferbesetzung – Im 20. Jahr nach seiner Grün- dung präsentiert das Ensemble Pyramide eine Blütenlese sei- nes weitgespannten Repertoires. (...) In der seltenen Grund- besetzung mit Flöte, Oboe, Streichtrio und Harfe hat sich das aufeinander kongenial eingeschworene Ensemble sowohl mit Originalkompositionen als auch dafür erstellten Bearbeitun- gen eine originelle Nische für vielfarbige Interpretationen mit einem eigenen Klangreiz geschaffen. Dieter Steppuhn 89 CDX-29701 Anthology

Llobet & Tarrega «La guitarra d‘Antonio de Torres» Stefano Grondona, Original Torres-Guitar Miguel Llobet (1878-1938): Leonesa | Clavelitos | El Testament d‘Amelia | El Noy de la Mare | Plany | Canço de Lladre | Lo Rossinyol | L‘Hereu Riera | La Preço del Rei | La Filla del Marxant | La Nit de Nadal | La Filadora | El Mestre | La Pastoreta Francesco Tarrega (1852-1909): Danza mora | Minueto | 21 Preludios | Capricho Arabe Dass sich eine CD-Produktion mit den Verdiensten eines Instrumentenbauers beschäftigt, ist an sich schon Besonder- heit genug. Was diese Aufnahme des vielfach preisgekrönten Gitarristen Stefano Grondona auszeichnet, ist, allerdings noch weitaus mehr: Wenn der 40jährige Italiener Werke von llobet und Tarrega spielt, dann tut er das mit soviel Gefühl für Melodie und Struktur, mit soviel Feinheit in der dynami- schen, klangfarblichen und rhythmischen Gestaltung und mit derartiger Noblesse der Tongebung, dass selbst musikalische Halbedelsteine zu glitzern beginnen. Nebenbei stellt die CD tatsächlich ein Plädoyer für den spanischen Gitarrenbauer Antonio de Torres (1819-1892) dar, ohne dessen Pionierar- beit weder die hier eingespielten Stücke noch viele spätere Kompositionen für Gitarre entstanden wären. Grondona je- denfalls spielt ein obertonreiches, rund und profund klingen- des Torres-Instrument, vor dessen warmem, sprechendem 7 619913 297013 Klang manches hochgelobte zeitgenössische Gitarrenmodell 90 nur neidvoll erblassen kann. Klassik Heute CDX-29310 Anthology

«Piano Waltzes» Paolo Bordoni Chopin: Waltzes op. posth. + op.69/1+2 | Zichy: «Valse d’Adele» | Liszt: «Valse d’Adele» transcr. | Schubert: 5 Waltzes | Grieg: 4 Waltzes | Debussy: «La plus que lente», Valse romantique | Godowsky: «Old Vienna» | Ravel: «A la manière de Borodine» & Valse nobles et sentimentales Diese auf den ersten Blick eher gefällige Walzer-Zusammen- stellung gewinnt, je länger man hinhört: Paolo Bordoni hat tatsächlich ein untrügliches Gespür für die spezifischen ago- gischen Essenzen des Walzers, und er weiss zusätzlich sehr genau, in welchem Masse er dieses im Einzelfall einsetzen da rf. FONOFORUM Ende der 70er Jahre sorgte der Pianist Paolo Bordoni für eine «leise» Revolution, als er bei EMI sämtliche Klavierwalzer Franz Schuberts einspielte. Paolo Bordoni spielt auch auf die- ser CD Walzer für Klavier, zB den sog. Abschiedswalzer von Frédéric Chopin, den dieser seiner heimlichen Braut Maria Wodzinska brachte und bei dem das Tänzerische zugunsten des Konzertanten zurücktritt. Es erklingen ausserdem fünf Walzer von Franz Schubert, die ihm als gute Verdienstquelle dienten und schliesslich auch zwei Raritäten (Leopold Go- dowskys «Alt-Wien» und die «Valse d‘Adèle» von Géza Zi- chy) sowie die eher erotisch-sentimentalen Walzer von Ravel. Der Pianist Bordoni demonstriert also die ganze Bandbreite 7 619913 293107 dieses Tanzes im Dreivierteltakt. 91 CDX-21005 Anthology

«Suites Françaises» Ensemble Pyramide: Markus Brönnimann Flute, Piccolo Barbara Tillmann, Oboe, Englischhorn Ulrike Jacoby, Violine Muriel Schweizer, Viola | Anita Jehli, Cello | Jaël Bertschinger, Harp Maurice Ravel (1875-1937) Le tombeau de Couperin Claude Debussy (1862-1918): Petite Suite (1889) | Six épigraphes antiques (1914) Gabriel Pierné (1863-1937): Album pour mes petits amis (1887)

all arrangements Markus Brönnimann Auf dieser CD sind Werke zu finden, die das Ensemble sehr gerne spielt und die in gewisser Weise auch die Spannweite von Pyramide zum Ausdruck bringen. (...) Was auf den ers- ten Blick etwas heterogen aussieht, entpuppt sich für den Hö- rer als ein kohärentes Programm, das epochenübergreifend den gemeinsamen Nenner in einer schwungvoll-lyrischen und lichterfüllten Musik sucht (und findet!), die zeigt, wie modern Mozart war und wie sehr doch auch Komponisten wie Dutilleux und Ibert Wurzeln in der Klassik haben. Die sechs Musiker sind ein Kammermusikensemble, das aus ei- nem gemeinsamen Geist heraus stets sehr rhetorisch musi- ziert. Eine reizvolle CD, apart im Programm, exquisit in der 92 Ausführung! Rémy Franck CDX-20605-6 (SACD) New Release soon 2012-13 Anthology

auro phonie Excellence | CDX-20605-6 aurphonieo «Voyage dans les Steppes

Alexander Borodin 1833 – 1887 d’Asie centrale» Boris Pasternak 1890 – 1960 Nikolai Rimskij-Korsakov 1844 – 1908 Alexander Ilynsky 1859 – 1920 Alain Kremski, piano | Georges I. Gurdjieff 1866 – 1949 (4-Hands with Fleur Claesen track 10) Rimsky-Korsakov (1844-1908): Hindu Lied Alexander Borodin (1833-1887): VOYAGE DANS LES Dans les Steppes d‘Asie centrale STEPPES Polovetzer Tanz | Sérénade Dans le monastère D’ASIE Boris Pasternak (1890-1960): Prélude CENTRALE Trad. Russe: Berceuse

Alain Kremski Piano Alexander Iliynski (1859-1920) «Berceuse» Georges I. Gurdjeff (1866-1949): Danse sacré Pythagore | Tanz der Derwische | Exercitium including World Premiere Recordings | Prière-Gebet DUR-RUD

93 CDX-20204 Anthology

«Zürcher Oboenquartett» Martin Gebhardt, oboe | Kathrin Brun, alt-oboe Miriam Moser, tenor-oboe | Marc Jacot, fagott Antonín Dvorák (1841-1904) * Quartett F-Dur F-Major op. 96 «Amerikanisches» Juraj Filas (*1955): Quartett «Liebe gute Freiheit» Leos Janácek (1854-1928): «Auf verwachsenem Pfade» (* Arrangment for Oboe-Quartet by Martin Gebhardt) Klarinetten- oder Saxophonquartetten hatte die Oboe bis- lang nichts Adäquates entgegenzusetzen. Zwar komponierte kein geringerer als Beethoven Trios für zwei Oboen und Eng- lischhorn, was aber weitgehend folgenlos blieb, da dieser En- sembleklang mangels Substanz letztendlich nicht befriedigte. including World Premiere Recordings Um diesem Mangel abzuhelfen, entwickelte das Zürcher Oboenquartett ein ganz neues Konzept. Erst einmal besann man sich auf den ange- stammten Bass der Oboenfamilie, das Fagott. Der Clou des Ganzen ist jedoch die Wiederbelebung der in Vergessenheit geratenen Tenor-Oboe. Dieses eine Oktave tiefer als die «normale» Oboe klingende Instrument besetzt in idealer Weise zusam- men mit dem Englischhorn die Mittelstimmen zwischen Diskant und Bass. Darüber- hinaus bereichert das Instrument mit seinen ganz eigenen eindringlichen Tönen die Klangpalette der Oboenfamilie ganz ungemein. Mangels Originalliteratur ist man natürlich in erster Linie auf Bearbeitungen angewiesen. Mit Adaptionen von Dvo- raks Streichquartett op. 96 und vier Stücken aus Janaceks Klavier-(Harmonium)- Zyklus «Auf verwachsenem Pfade» bietet das Ensemble zwei überzeugende Beispiele 94 7 619913 202048 aus eigener Feder. (...) Neue Zürcher Zeitung Ref. pages 77, 79-81: Jan Schultsz (pianist; green shirt), & his ENSEMBLE TRITTICO- Partners Daniel Pezzotti (cello, center) and Jonathan Allen (Violin) CDX-60306 Adventure (world music)

CDX-60306 Renato Dionisi (1910-2000) «Canti Popolari • Italian Folksongs» C ANTI POPOLARI • ITALIAN FOOLKSONGSLKSONGS Coro della SAT, Trento ARMONIZZATIDA • HARMONIZED BY • HARMONISES PA R RENATO D IONISI Mauro Pedrotti, direzione

Girolemin | El caretèr (Bleggio) | La rizzolina | Ninna nanna | O’ regirato l’Italgia e ‘l Tirol | ‘Ndormènzete popin | Siam prigionieri | Senti‘ l martèlo | A la Tor Vanga | Poco giudizi | Siamo partiti | Le carrozze | Ama chi t’ama | E su la riva del mar | Son senza pan | La si taglia i biondi capelli | O felice o chiara notte | Vieni dolce morte | La viecia batàna CORO DELLA SAT dir. Mauro Pedrotti This CD presents 19 Italian Folk Songs harmonized by Re- nato Dionisi an italian composer of the 20th century. The famous Coro della SAT conducted by Mauro Pedrotti intro- duces the audience into its own musical world which brings out the very heart of men meeting while holding and deve- loping at the same time beauty and strength through singing together a cappella.

http://www.corosat.it/

96 7 619913 603067 CDX-69902 Adventure (world music)

Arturo Benedetti Michelangeli (1920-1995) «Harmonized Italian Folk Songs» Coro della SAT, Trento

La pastora e il lupo | Entorno al Foch | Io vorrei | La scelta felice | La figlia di Ulalia | Il mattino | La mia bela mi aspetta | Che fai bela pastora | La bela al molino | Era nato poveretto | I lamenti di una fanciulla | ‘Ndor- menzete poppin | Serafin | La Blonde | Lucia Maria | Vien Morettina | La Brandolina | Le soir a la montagne | Le maitinade del nane Periot

A revolution - thus can be defined, without risk of exaggera- tion, the advent of Michelangeli among the ranks of harmo- nizers of the Coro della SAT. Michelangeli had intuited the performance capacities of this famous choir, though he ad- apted them to his own sensibility and artistic requirements. A revolution it was, but one embraced in a natural way, as if the great pianist and the choir had to meet and had always known the fact. The result is extraordinary: the suspended chords, chromatic scales, the pedal point of the basses, the harmonies set in glorious polyphonic structure, the rhythmic changes, the timbres sought by Michelangeli opened up a new world for the choir

7 619913 699022 97 CDX-69903 Adventure (world music)

Antonio Pedrotti (1901-1975) «24 Italian Folksongs» Coro della SAT, Trento Mauro Pedrotti, direzione

Cantemo perchè ne sà bel | El careghéta | O ce biel | Quatro cavai | La banda Ol de la Valcamonica | Son bar- carol | Ta-pumi | La vien giù de la montagne | La ligrie | La sposa morta | Se jo ves dimaridami | Gli aizinponeri | Quel maz zolin di fiori | Al comando dei nostri uffuciali | La bergera | Stelutis alpinis | Dove sei stato | The river of no return | La Dosolina | L’è ben ver | Di quà di là del Piave | Al cjante il gjai | E’ saltàfor so’ pare

Antonio Pedrotti has been known in Italy as well as in Europe as conductor. Born in August 1901 in Trento, he enjoyed a privileged education: private tutors at secondary school taught him foreign languages, then he devoted himself to the classical studies at the prestigious college „La Quercia“ in Florence. During the last month of World War I, her had to join the army. In 1921 he submitted his admission to the Literature Department of Rome University and, at the same time, to one of the most important italian musical Academies, the „Conserva- torio di S. Cecilia“ in Rome. There he attended the composition course lead by Ottorino Respighi until 1924, the year of his graduation. During his carreer he conducted many orchestra and recorded for labels such as the famous Czech Label „Supraphon“. Another side of his musical enfoldment is shown in this CD: 98 7 619913 699039 his great love for choir music and arrangements of italian folk songs. CDX-25225-2 Adventure (world music)

Christian Lahusen (1886-1975) «Komponistenportrait» Madrigalchor München, Kammerchor Goethe-Universität, Birnauer Kantorei u.a.

«Ein Schöpfungsgesang» | «Heimkehr im Abend» | «Geistliche Kanons» | Ave Maris Stella | Die Weihnachtsgeschichte

Thanks to a number of popular lieder, the name Lahusen is fairly familiar to many music lovers, but even among the most experienced choir leaders very few know that they form a relatively minor part of a wide range of works totalling al- most one thousand pieces. Hardly anyone is aware of the fact that a rare wealth of melody and harmony - representing a fine synthesis between the strict composition of early Baroque and the inspired variety of sound of the late Romantics - is y It is the aim of this portrait of the composer to provide an int- roduction - acoustic and textual - to this wealth. The portrait is based on a representative cross-section of the Lieder and choral works created by Lahusen on Lake Constance between 7 619913 252258 1931 and 1961 (his «Überlinger Werk»). 99 CDX-69711/12 (ACD-69711/12) Adventure (world music)

Christian Lahusen (1886-1975) «Ein Schöpfungsgesang Vol. I» CD1: Madrigalchor der Musikhochschule München CD2: Kammerchor der Goethe-Universität Frankfurt

CD1: Vorfrühlingslieder | Blumenlieder | Von Liebe, Hochzeit und Ehe | Abendlieder | | CD2: Morgenlieder | Frühlingslieder | Licht der Musik, das die Erde erhellt | Sommerlieder | Herbstlieder

Is there any other composer in the history of post-Baroque music who created his main opus for just three female voices? Christian Lahusen‘s «Schöpfungsgesang» comprises a hund- red and fifty «Lieder», which reflect the sheer wealth of his work in praise of life. That is enough to keep a concert au- dience happy for four or five evenings! In simple terms, and in as fas as still verifiable today, «Ein Schöpfungsgesang» was written in four stages. In the first phase, from 1942 to 1944, i.e. following Lahusen‘s expulsion from the teaching profession, he wrote the initial versions of the first eight songbooks. The most intensive year of work on the cycle was probably 1946, when the composer revised or 100 7 619913 697110 even rewrote six of the cycles...... (cont. next page) CDX-69715/6 Adventure (world music)

Christian Lahusen (1886-1975) «Ein Schöpfungsgesang, Vol. II» Kammerchor der Goethe-Universität Frankfurt

CD1: Morgenlieder, Frühlingslieder, Sommerlieder, Herbstlieder, Blumenlieder, Licht der Musik CD2: Abendlieder I, Liebe, Hochzeit, Ehe, Abendlieder II

(cont. from previous page): ...In a number of the «Lieder» published in 1952 in a collection entitled «Licht der Musik, das die Erde erhellt» (Light of Music that illuminates the Earth), however, new stylistic traits start to appear. In this context, the most decisive in terms of Lahusen‘s style were the last of the «Lieder» written between 1956 and 1961, although their outstanding merit obviously went unrecognis- ed, and much to the composer‘s chagrin his main opus, here again, never appeared as complete edition. 101 ACD-69713 CDX-69713 Adventure (world music)

Christian Lahusen (1886-1975) «Ave Maris Stella» Frankenberger Chöre Madrigalchor der Musikhochschule München

• «Ave Maris Stella» Marienzyklus für gemischte Besetzung • «Das Unterlindener Rosenkränzlein», Kantate für dreistimmigen Frauenchor und Soli

The earliest reference to Ave Maris Stella is to be found in a letter written by Christian Lahusen on March 27, 1947. By then he had come a long way in terms of his spiritual and musical development. Lahusen based his compositions on truly wonderful texts, texts to which he clearly felt whole- hearted affinity as a human being and in which the Mother of God often symbolizes God‘s aspect of compassion and love, always inclinated to the humble ones and to those who are open to the spiritual dimension of existence. Many of these settings are among the most intimate of the works he left to posterity. Furthermore, Lahusen‘s decision to compose «Ave Maria Stella» was triggered by his refreshing contacts with the Benedictine nuns who had re-opened the big convent school near Überlingen under extremely difficult conditions in May 102 7 619913 697134 1946. CDX-69714 (identisch CDX-19003) Adventure (world music)

Christian Lahusen (1886-1975) «Ave Maris Stella» Frankenberger Chöre Madrigalchor der Musikhochschule München

Liederzyklus für gemischten Chor:

I. Im sinkenden Licht | II. An die Nacht | III.. Zur Lebenswende | IV. Andacht zum Tode

Lahusen‘s power of melodious invention, which did not es- cape the keen ears of Fritz Jöde during the First World War and which Lahusen demonstrated in folk song as much as in liturgy, is manifested in an unmistakably personal style. This unique quality of style is underlined wherever Lahusen‘s 7 619913 697141 creative spirit finds expression in canonical form. 103 999.101 Debussy, Claude

Claude Debussy (1862-1918) «The Last recital» Arturo Benedetti Michelangeli

CD1: Children’s corner | Images I & II CD2: Préludes 1er livre - 1st Book | Children’s corner (sound modified 2nd version)

Live Recording Hamburg Despite the all too obvious technical deficiencies of this un- May 07, 1993 professional tape, we still feel that this document is of inesti- mable value. What is also most unusual here is the fact that this was the only recital in which Arturo Benedetti Michelan- geli hummed - and even sang - along here and there during sections of particular intensity. By releasing this momentuous document of Benedetti Michelangeli‘s last concert, the Me- moria ABM label wishes to preserve for posteriority the spirit of perseverance and tenacity with which Arturo Benedetti Michelangeli pursued his life-long musical quest. Our edition attempts to reveal how this quest stamped and characterized 104 7 619913 991010 ABM‘s artistic development in its full breadth and profundity. 999.105 Memoria ABM

«The Vatican Recording» selection 1CD

Arturo Benedetti Michelangeli

Ludwig van Beethoven:(1770-1827): Piano Sonata C-Major, op. 2 No 3 Frédéric Chopin (1810-1849): Grande Polonaise brillante precedée d’un Andante spianato op.22 Maurice Ravel (1875-1937): «Gaspard de la nuit» (Ondine-Le Gibet-Scarbo)

Live Recording Vatican, Sala Nervi June 13, 1987 Auszug aus den Liner-Notes: „...Unsere Zeit kann ihm entge- gengehen und bei ihm den tiefen Sinn suchen, auf den seine Exegese hingewiesen hat, die uns über uns selbst eine viel grössere Klarheit verschafft hat, als wir es aus eigener Kraft hätten tun können. Der Versuch, mit Worten das «Phänomen» Arturo Benedetti Michelangeli wiederzugeben, bleibt also ein paradoxes Un- terfangen, verglichen mit dem, was seine Musik vermag. Lassen wir also der Musik das letzte Wort: sie allein kann unsere tiefe Bewunderung und Dankbarkeit dem Maestro 7 619913 991058 gegenüber ausdrücken. Stefano Grondona 5-1997 105 Inhalt CDX-29608 p. 86 CDX-29701 p. 90 EXCELLENCE - Classical-Contemporary CDX-29801 p. 70 CDX-20204 p. 94 CDX-29806 p. 71 CDX-20401 p. 69 CDX-29810 p. 67 CDX-20504 p. 81 CDX-20506 p. 79 RAINBOW - Digipack‘s (each 1 Pantone-color) CDX-20605-6 p. 93 SACD CDX-25212/13-2 p. 53 CDX-20606 p. 83 CDX-25216-2 p. 45 CDX-20704 p. 63 CDX-25221-2 p. 42 CDX-20802 p. 64 CDX-25225-2 p. 99 CDX-20803 p. 75 CDX-25226-2 p. 44 CDX-20806/07-6 p. 77 SACD CDX-25227-2 p. 43 CDX-20905-6 p. 78 SACD CDX-25230-2 p. 56 CDX-20906-6 p. 76 SACD CDX-25231-2 p. 51 CDX-21001-6 p. 82 SACD CDX-25238-2 p. 54 CDX-21003/4-6 p. 73 CDX-25240-2 p. 50 CDX-21005 p. 92 CDX-25241-2 p. 48 CDX-21006 p. 89 CDX-25248-2 p. 57 CDX-29107 p. 80 CDX-25249/50-2 p. 52 CDX-29203 p. 68 CDX-25251-2 p. 59 CDX-29205 p. 65 CDX-25252/3-2 p. 58 CDX-29303 p. 72 CDX-25254-2 p. 55 CDX-29309 p. 74 CDX-25255-2 p. 60 CDX-29310 p. 91 CDX-25256-2 p. 61 CDX-29407 p. 84 CDX-55257-2 p. 88 CDX-29503 p. 85 CDX-75228-2 p. 39 antiqua CDX-29505 p. 62 CDX-75229-2 p. 47 antiqua CDX-29604 p. 87 CDX-75239-2 p. 49 antiqua JAZZ CDX-70902-6 p. 11 SACD CDX-49802 p. 66 CDX-70903 p. 41 CDX-71004-6 p. 15 SACD ADVENTURE (World Music) CDX-79403 p. 38 CDX-60306 p. 96 CDX-79404 p. 14 CDX-69711/12 p. 100 CDX-79405 p. 31 CDX-69713 p. 102 CDX-79406 p. 17 CDX-69714 p. 103 (= CDX-19003) CDX-79504 p. 7 CDX-69715/6 p. 101 CDX-79603 p. 20 CDX-69902 p. 97 CDX-79605 p. 18 CDX-69903 p. 98 CDX-79606 p. 33 CDX-79607 p. 32 ANTIQUA (on period Instruments) CDX-79610 p. 21 CDX-59803 p. 46 CDX-79703 p. 34 CDX-70005 p. 37 CDX-79707 p. 27 CDX-70201 p. 5 CDX-79805 p. 35 CDX-70202-6 p. 25 SACD CDX-79809 p. 24 CDX-70207 p. 6 CDX-79811 p. 10 CDX-70303 p. 4 CDX-79904 p. 36 CDX-70308 p. 40 CDX-79907 p. 22 CDX-70309/10-6 p. 8 SACD CDX-70311/12 p. 9 MEMORIA ABM CDX-70501-6 p. 13 SACD 999.101 p. 104 CDX-70503 p. 19 999.105 p. 105 CDX-70505 p. 28 999.101 p. 104 CDX-70602 p. 29 999.105 p. 105 CDX-70603 p. 26 CDX-70804-6 p. 12 SACD CDX-70808-6 p. 23 SACD The Speaker-Layout for Aurophonie (prev. 2+2+2®)Ω

6 5 x 2 x/2 1 x

4

3 © Auro-Technologies b.v. Blegium b.v. © Auro-Technologies Printed in EC

www.stuber-gmbh.de

© & ℗ 2012 Divox AG, CH-4452 Itingen | Basel E-mail: [email protected]