Jjjjjjjjjjjjj Jjjjjjjjjjjjj Jjjjjjjjjjjjj Jjjjjjjjjjjjj Jjjjjjjjjjjjj Jjjjjjjjjjjjj Jjjjjjjjjjjjj Jjjjjjjjjjjjj Jjjjjjjjjjjjj Jj
jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj Animate-kaupan yurimangahylly. jjjjjjjjjjjjj LAAJENEVA jjjjjjjjjjjjjLILJATARHA jjjjjjjjjjjjjYURIN VALTAVIRTAISTUMINEN jjjjjjjjjjjjj Teksti: Petteri Uusitalo Mangakauppojen yurihyllyjä katsomalla että sama koskee monia muitakin tämän het- ma ja Jin Takemiya – ovat jopa käsitelleet näkee, että tyttörakkaus elää kukoistus- ken puhutuimpia yurimangoja. Tyttörakkaus seksuaalivähemmistöjen ongelmia, vaikka se kauttaan. Sarjoja on enemmän kuin koskaan, on hiljalleen hivuttautunut omasta lokeros- ei yleistä olekaan. jjjjjjjjjjjjjja animesovituksia julkistetaan koko ajan lisää. taan vähän kaikkialle. Miten tässä näin kävi? Yurigenren juuret ovat 1900-luvun alun Viimetalvinen Citrus veti paljon sellaisia- tyttökirjallisuudessa. Genre nimeltä Class S kin katsojia, jotka eivät ole tyttörakkaudesta Yurin juurilla kertoi tyttöjen välisistä intohimoisista tunteis- aiemmin kiinnostuneet. Buumi on tuntunut Sana ”yuri” viittaa kaikkeen tyttörakkaustee- ta, joiden romanttisuus jätettiin tulkinnanva- myös englanninkielisen mangan puolella, ja maiseen mangaan riippumatta siitä onko sii- raiseksi. Merkittävä vaikuttaja oli Nobuko Yo- jjjjjjjjjjjjjetenkin Seven Seas on kunnostautunut jul- nä seksuaalista sisältöä vai ei. Myös termin BL shiya, jonka vuonna 1916 julkaisema romaani kaisemalla yuria kaksin käsin. vastinpariksi keksittyä termiä GL eli ”Girls’ Lo- Yaneura no nishojo esitteli kristityt tyttökoulut, Muihin tämän hetken puhutuimpiin yuri- ve” käytetään, mutta sen sijaan ilmaus ”shou- pianodueton soittamisen, isosiskoksi puhut- mangoihin kuuluvat myös Tomiyaki Ka- jo-ai” on puhtaasti länsimaista keksintöä. telemisen, kohteliaan eteerisen tunnelman gisoran Happy Sugar Life ja Nio Nakata- Olisi helppo ajatella, että yuri on vain mie- ja monet muut tropeet, jotka jäivät elämään jjjjjjjjjjjjjnin Bloom into You, jotka ovat saamassa hille suunnattu vastine BL-mangasta. Naisista 70-luvun shoujomangaan ja tuntuvat tutulta animesovitukset ensi kesänä ja syksynä. Toi- kertovat romanssit ovat kuitenkin perinteises- vielä nykyäänkin. sin kuin Citrus ne eivät kuitenkaan ilmesty ti olleet Japanissa naisille suunnattuja. Mies- 90-luvulla Sailor Moon ja Cardcaptor Sa- missään yurijulkaisussa, vaan Gangan Joke- puoliset tekijät ja kuluttajat tulivat yurigenreen kura alkoivat nostaa tyttöjen välisiä romantti- jjjjjjjjjjjjjrissa ja Dengeki Daioh’ssa – ihan tavallisissa mukaan ylipäätään vasta 2000-luvun puolella, sia tunteita myös modernien anime- ja man- poikienlehdissä. ja tekijöistä miehiä on edelleen vähemmistö. gafanien tietoisuuteen. Vuonna 1998 Oyuki jjjjjjjjjjjjjUusintavilkaisu kaupan hyllyyn paljastaa, Jotkut yurimangakat – kuten Akiko Morishi- Konno aloitti tyttökoulun oppilaista kertovan jjjjjjjjjjjjj28
jjjjjjjjjjjjj 29
lehti mookin sijaan. Se myös alkoi ilmestyä ilmestyä alkoi myös Se sijaan. mookin lehti
jjjjjjjjjjjjj sarja että siksi, asteelle punastelun ja tyksen animesovituksen ensi syksynä. ensi animesovituksen
- sydämentyky jäävät elementit romanttiset kunnollinen samalla tehtiin josta päälehteen,
Dengeki Daioh) on saamassa saamassa on Daioh) Dengeki
Young Gangan Young Wife Brother’s My
). Toisinaan Toisinaan ). ( siirrettiin sarjoista sen osa ja lopetettiin lehti Bloom into You (Nio Nakatani, Nakatani, (Nio You into Bloom
Kuzushiron Living With With Living nimensä mukainen mukainen nimensä ja - Sisar %. 62 kuin ollut ei miehiä lukijoista kään
Yuri Hime S Hime Yuri Comic Birz Comic Futaribeya - sen mutta , nimeltä sisarlehteä ) ) ( kertova kämppiksistä
Yukikon hille suunnattuja moe-elementtejä sisältävää sisältävää moe-elementtejä suunnattuja hille - lukioasuntola jjjjjjjjjjjjj mm. ovat Näitä vioon.
- mie enemmän julkaista 2007-2010 vuosina - ku kuulukaan eivät romanssit vaikka laukata,
Yuri Himelle Yuri kokeiltiin kokeiltiin naisia. oli % 73 joista vät pientä vihjailua ja antavat mielikuvituksen mielikuvituksen antavat ja vihjailua pientä vät
Yuri Himen Yuri - luki mukaan kyselyn 2008 den - sisältä ne – ”yuritietoisia” niinsanotusti ovat
- vuo naispuolista: enimmäkseen aikaan hän
jjjjjjjjjjjjj jotka sarjat, sekoittavat pakkaa Lisäksi
nykyään vielä vähemmän. vielä nykyään - tä oli lukijakunta yurijulkaisujen Kaikkien
taas 14 numeron verran vuosina 2010-2014. vuosina verran numeron 14 taas tämä määritelmä ei ole koskaan pätenyt – ja ja – pätenyt koskaan ole ei määritelmä tämä
Hirari Shinshokanin verran, numeron 21 aan si jotka ilmestyvät BL-lehdissä, mutta yuriin yuriin mutta BL-lehdissä, ilmestyvät jotka si
Tsubomi - sarjoik määritellä helppo on BL-manga nyä. - kaikki 2009-2012 vuosina ilmestyi
Milk Morinaga Milk - ve alkanut on määritelmä yurin Samalla . Hobunshan julkaisema julkaisema Hobunshan . jjjjjjjjjjjjj ja
Shizuru Hayashiya Shizuru Zaoo Taishi Eiki Eiki Konohana Kitan Konohana Birziin Comic . siirtynyt lehti , ja
Comic Yuri Himeen Yuri Comic Yuri Hime S:stä Hime Yuri Kase-san , nimekkäimpinä nimekkäimpinä , tamaan - seinen ja siirtynyt
Wingsiin Hirarista - perus 2005 vuonna Ichijinshan siirtyivät tä shoujolehti kuten lehtiin,
- piirtäjis sen monet lopetettiin, se Kun 2004.
jjjjjjjjjjjjj yleisön suuremman yurijulkaisuista pänneet Hibana Hours mestyi viiden numeron verran vuosina 2003- vuosina verran numeron viiden mestyi - hy jopa ovat sarjat Jotkut ). (
Yuhta Nishion Yuhta Yuri Shimai Yuri After After Two Morning etsu - il julkaisema Magazinen Sun ja ) (
Tsukikon Haru - kis no kanojo to Camera to Kanojo Anime Friends julkaisuja. 8/2012), (2006-2010,
Girl Girl Comic Alive Comic Girl Dearest My For Lily White kittävimpiä näistä olivat Milk Morinagan Morinagan Milk olivat näistä kittävimpiä valla järjestysnumerolla varustettuja mook- varustettuja järjestysnumerolla valla ), ), (
Cannon Kiss and and Kiss - Mer sarjoja. kertovia suhteista välisistä töjen - juokse vaan lehtiä, säännöllisiä varsinaisia
jjjjjjjjjjjjj esimerkiksi – läjäpäin riittää
ovat näistä tunnetuimpia, mutta esimerkkejä esimerkkejä mutta tunnetuimpia, näistä ovat manga-antologiat. Ne eivät kuitenkaan olleet olleet kuitenkaan eivät Ne manga-antologiat. sä ilmestyi jo muutamia konkreettisesti tyt konkreettisesti muutamia jo ilmestyi sä -
Happy Sugar Life Life Sugar Happy You into Bloom ja ja kaneet syntyivät ensimmäiset aiheeseen keskittyvät keskittyvät aiheeseen ensimmäiset syntyivät - seinenlehdis lopulla vuosikymmenen Viime
- al 2015 vakioelementin. seinenlehtien joista 2000-luvun ensimmäisenä vuosikymmenenä vuosikymmenenä ensimmäisenä 2000-luvun Uusia aluevaltauksia Uusia
- tyttörakkaussar teki parissa yleisön puolisen
jjjjjjjjjjjjjsynty Genren Yuru yurin Yuru tärkeä käännekohta yurigenren historiassa. yurigenren käännekohta tärkeä - mies suosio vasta Kuitenkin
Strawberry Panicin Strawberry animesovituksen jatkokausineen. Tämä oli oli Tämä jatkokausineen. animesovituksen parodioijia. kaltaisia tella nattuja.
yuri Comic Alive Alive Comic Afternoon - houku ja suosiota teeman nostaa alkoivat , joka sai vuonna 2011 menestyneen tv- menestyneen 2011 vuonna sai joka , - suun miehille olivat ja
Namorin Yuru Yuru Comic High! Comic Viimeistään sen manga- ja animesovitukset animesovitukset ja manga- sen Viimeistään kouluhuumorisarja kouluhuumorisarja oli joista , , kotilehdet Niiden 8/2011). 2011,
Takashi Ikedan Takashi
Yuri Hime S:ssä Hime Yuri Whispered Words Whispered emuloi Class S -genren vanhanaikaista tyyliä. tyyliä. vanhanaikaista -genren S Class emuloi alkunsa saaneista sar saaneista alkunsa Yksi (2007- jjjjjjjjjjjjj-
Akiyaman Maria-sama ga miteru ga Maria-sama Octave Octave , joka joka , ranobesarjansa kuusi kertaa vuodessa aiemman neljän sijaan. neljän aiemman vuodessa kertaa kuusi (2008-2011, 5/2013) ja ja 5/2013) (2008-2011,
ja romanssit ovat tehneet kyyniseksi. tehneet ovat romanssit ja uusperhesiskojen ruoanlaitosta. uusperhesiskojen Rakuen) kertoo office ladysta, jonka elämä elämä jonka ladysta, office kertoo Rakuen)
jjjjjjjjjjjjj kertoo Daioh) Dengeki Hiiragi, (Yutaka An Absurd Relationship (Jin Takemiya, Takemiya, (Jin Relationship Absurd An Shinmai shimai no futari gohan gohan futari no shimai Shinmai jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj jjjjjjjjjjjjj tulevaa tarvetta varten, ja Konohana Kitanissa surraan sitä, että elämä majatalon työntekijä- nä on kaikille vain ”vaihe”. Toisaalta on vaikea väittää vastaan sille, jjjjjjjjjjjjjettä yurin valtavirtaistumisen myötä siitä on tullut paljon monipuolisempaa. Kokkaus- ja kauhuteemaisia tyttörakkaussarjoja olisi vie- lä viime vuosikymmenellä ollut vaikea kuvitel- jjjjjjjjjjjjjla, samaten Love To-Lie-Anglen kaltaisia haa- remikomedioita tai Yuzumori-sanin kaltaisia ikäerotarinoita. Rakuen Le Paradisin ja Hibanan kaltai- sissa aikuisten mangalehdissä julkaisemisen jjjjjjjjjjjjjmyötä on lisäksi saatu aiempaa enemmän ta- rinoita hahmoista jotka ovat vanhempia kuin ne iänikuiset koulutytöt, joita Yuri Hime oli ai- koinaan täynnä, sekä – ironista kyllä – myös 2DK, G-pen, Alarm Clock (Yayoi enemmän seksuaali-identiteettien käsittelyä. jjjjjjjjjjjjj Happy Sugar Lifen (Tomiyaki Kagisora) Oosawa, Yuri Hime) kertoo mangakan Lehtien tiheämpi julkaisutahti mahdollistaa animejulkistus Gangan Jokerin kannessa. ja office ladyn yhteiselosta. myös sarjojen venymisen pitemmiksi ja pit- käjänteisemmän kerronnan. keskittyy ylipäätään johonkin ihan muuhun, vin mielipidevaikuttaja, bloggaaja Erica Fried- jjjjjjjjjjjjjkuten vaikkapa Yutaka Hiiragin Shinmai shi- man, on aina halunnut tulkita yurin olevan Faneilta faneille mai no futari gohan (Dengeki Daioh), joka on nimenomaan LGBT-yhteisön omaa mediaa. Paperisia mangalehtiä lopetetaan nykyään jo- ruoanlaittosarja. Uusien myös miehille suunnattujen sarjojen ka viikko, mutta Yuri Himellä tuntuu mene- Ylipäätään tyttöjen väliset tunteet ovat ny- trendiä hän pitää genren feministisen histo- vän hyvin: joulukuussa 2016 se alkoi ilmes- kyään usein vain yksi elementti kaiken muun rian hylkäämisenä, isosilmäisiä moehahmoja tyä kuukausittain. Varmuuden vuoksi sekin jjjjjjjjjjjjjjoukossa. Tänä kesänä animesovituksen saava taas naisten infantilisoimisena. on tosin perustanut yhdessä Pixivin kanssa Happy Sugar Life on psykologista kauhua, Af- Jotkut ovat olleet huolissaan myös siitä, nettimangalehden. ter Hours kertoo DJ-maailmasta. Asuka Nis- että miehille suunnatuissa sarjoissa hahmot Netti on myös luonut myös kokonaan hin Someday We’ll Get There taas keskittyi esitetään lähinnä viattomina ja punastelevi- uusia mahdollisuuksia. Kesällä 2017 joukko jjjjjjjjjjjjjniin täysin tappelupeleihin, että romanssi na neitsyinä. Class S -genren perinne kum- mangantekijöitä ja -toimittajia perusti oma- unohtui kyydistä kokonaan. Osasyy tähän on mittelee maailmankuvassa, jossa tyttöjenvä- kustanteisen mangajulkaisun nimeltä Galet- ehkä seikka, jonka Gangan Joker -lehden kus- listen suhteiden kauneuden nähdään olevan te, jota myydään sekä digitaalisena että pa- tannustoimittaja mainitsi AkibaBlogin haas- juuri niiden tilapäisessä hetkellisyydessä, jo- perisena ja rahoitetaan joukkorahoituspalvelu tattelussa loppuvuodesta 2016: valtavirtaiset ka on mahdollista vain tyttökoulun kuplassa Entyssä. Mukana on paljon etenkin Tsubomis- jjjjjjjjjjjjjlukijat tarvitsevat sarjaan jotain muutakin sa- muun yhteiskunnan ulkopuolella. Haluaako ta tuttuja tekijöitä, mukaanlukien Milk Mori- mastumispintaa kuin vain samansukupuoli- miesyleisö edes tarinoita romansseista ja pari- naga, Akiko Morishima, Shuninta Amano ja sen romanssin. suhteista, vai riittävätkö kädestäpitely ja pitkät Moto Momono. Asiaan on vaikuttanut myös se, että tyt- katseet - ”enemmän kuin ystäviä, vähemmän Tällä hetkellä Galette kerää sen verran ra- jjjjjjjjjjjjjtöhahmojen parittaminen on entistä arkipäi- kuin rakastavaisia”? haa, että neljällä vuosittaisella numerolla te- väisempää. Nykyään kukaan ei silmäänsä rä- Ja onhan se totta, että Kase-san siveine kijät saavat vähän voita leipänsä päälle. Mo- päytä, jos Amanchun, Sound! Euphoniumin punasteluineen ja suukkoineen ei sanottavas- net tekijät ovat jatkaneet aikoinaan kesken tai New Gamen kaltaisessa sarjassa on sel- ti eroa 2000-luvun alun First Love Sistersistä. jääneitä vanhempia sarjojaan ja kokeilleet västi parittamiseen kannustavaa hahmokemi- Love Labissa seurustelemista ”harjoitellaan” jotain kokonaan uutta – esimerkiksi Jin Ta- jjjjjjjjjjjjjaa – tai jopa ujoa tunteista puhumista, kuten kemiya on aloittanut omegaverse-yurisarjan. Comic Girlsissä. Oma lukunsa ovat modernit Tämäkään tuskin olisi ollut mahdollista ennen idolisarjat, kuten Love Live! ja BanG Dream!, nykyistä buumia. joissa mieshahmoja ei ole edes olemassa. jjjjjjjjjjjjjSilti kukaan ei ole väittämässä mitään näistä Tulkinnanvaraisuutta ”yurisarjoiksi” – kyse on vain yksi sarjan mo- Yuri on siitä merkillinen genre, että se on ai- nista rakennuspalikoista. na ensisijaisesti katsojan silmässä. Siihen ei tarvita muuta kuin tyttöjen välinen erityinen Kenelle tämä on tehty? suhde, mutta tunteet voi romanssin lisäksi tul- jjjjjjjjjjjjjTunnetusti tytöt lukevat myös poikiensarjo- kita myös ystävyydeksi, ihailuksi, kunnioituk- ja mutta pojat eivät niinkään tyttöjensarjoja. seksi, kaipaukseksi tai mustasukkaisuudeksi. Yurin suosion noususta – ja uusien animeso- Class S:n perinnöstä tuskin koskaan päästään vitusten vyörystä – onkin joko syyttäminen tai eroon, koska japanilainen mediakulttuuri yli- kiittäminen uusien miespuolisten kuluttajien päätään arvostaa sitä, että asioita ei sanota jjjjjjjjjjjjjtulvaa, riippuen siitä miten asian haluaa tul- ääneen eikä tunteille anneta nimiä. kita. Tämä on huomattu myös Yuri Himessä: Toisaalta tämä epämääräisyys johtaa myös viimevuotisen haastattelun mukaan lehti on siihen, että kellään ei ole valtaa määrittää mi- saanut niin paljon uusia mieslukijoita, että kä on tai ei ole yuria. Ja oli nykyisen buumin jjjjjjjjjjjjjheitä on lehden yleisöstä nykyään jo 60%. syistä sitten mitä mieltä tahansa, sitä ei voi Tämä kehitys ei ole miellyttänyt kaikkia. kiistää että se on tehnyt yurista runsaampaa Yuri Himen nykyinen kansityyli. jjjjjjjjjjjjjEsimerkiksi länsimaisen yurifandomin näky- ja monipuolisempaa kuin koskaan. jjjjjjjjjjjjj28