De Binnenste Buiten Maandelijkse uitgave van Stichting Dorpsblad ‘De Binnenste Buiten’ Jaargang 18, nr. 10, oktober 2017 Post

In dit nummer:

> Tuinbeelden: De Zaaier

> Noodzaak zorgcoöpera- tie blijft nog open vraag

> Reisverslag: Cathy en Tjeerd fietsten in Iran

> Sportkoppen: Wouter Schollema

> Buitenposters: Baukje Veenstra

(foto’s: Hielke Boorsma) 4 november is de dag... dat wethouder Klaas Antuma de groengordel-zuidwest openen mag. De gemeentebestuurder en enkele genodigden zullen bij deze gelegenheid een begin maken met het inzaaien van de nu nog kale perken. Voor veel wandelaars van Buitenpost staat nu al vast dat dit deel van de groenzoom aan de westrand van ons dorp in de toekomst een fraaie toevoeging zal blijken te zijn. Aan- vang is 11 uur bij het nieuwe bruggetje over de Buitenposter vaart.

Van de redactie Aankleding LF2018-Buitenpost Al meer dan 600 gebruikers van Aandachtspunten zoekt meer ideeën en tips! útPost U zult het waarschijnlijk heel ge- woon vinden dat deze krant iedere Donderdagavond 19 oktober vond in kunstcentrum Art It Is, een Sinds de lancering op 27 juli hebben zich ruim 600 gebruikers aan- maand vol is. Daar heb je een redac- eerste bijeenkomst plaats in het kader van de Kulturele Haadstêd gemeld op de Buitenposter app. Daarmee laat het gebruikersaan- tie voor, zult u zeggen en daar hebt 2018. Een werkgroep gaat zich bezighouden met de vraag hoe ons tal nog steeds een gestaag groeiende trend zien. Maar Nederland u volkomen gelijk in. Echter, dat vul- dorp volgend jaar gepast ‘aangekleed’ kan worden voor de happe- kent momenteel bijna 9,5 miljoen Facebookgebruikers waarvan len op opmaken gaat niet vanzelf. ning. Leeuwarden-Fryslân 2018 wordt een unieke kans om Buiten- 80% dit via telefoon en tablet doen. Dat is circa 45% van de totale Daar doet de redactie het nodige post naar buiten èn binnen toe te manifesteren. Plaatselijk Belang Nederlandse bevolking. Omgerekend zou dat voor Buitenpost zo’n aan, maar krijgt daarbij gelukkig hulp Buitenpost wil zich er daarom sterk voor maken dat Buitenpost 2500 gebruikers zijn. De promotie van de app wordt daarom onver- van Buitenposters die geregeld hun volgend jaar zichtbaar meedoet. minderd voortgezet. bijdrage leveren. Diverse organisa- ties en instellingen doen dat ook Tijdens het overleg werden ver- Op de brainstorm-bijeenkomst van 18 oktober zijn een aantal nieuwe idee- met het aanreiken van berichten en schillende van de al aangelever- ën besproken om útPost nog functioneler te maken. Overigens bleek bij boodschappen. Toch zijn er enkele de ideeën van Buitenposters met dat overleg dat nog steeds veel Buitenposters niet op de hoogte zijn van punten die aandacht verdienen en interesse bekeken. Het bleek dat het bestaan en de bijzondere mogelijkheden van de app. Ook sommige waarover in ons dorpsjournaal wel er vaak wordt gezocht naar aan- verenigingen en organisaties uit de directe omgeving hebben er nog niet eens of wat vaker geschreven zou sluiting op het geplande ‘Silence echt weet van. En het is juist belangrijk dat zij wèl meedoen. Ze zullen kunnen worden. Wij brengen graag of the Bees’-project in De Kruidhof daarom opnieuw benaderd worden met de vraag om hun Facebookpagina een aantal onderwerpen naar voren. en de natuur in de directe omge- of website aan útPost te koppelen. 1. Duidelijke route-aanduiding van ving. Ook dorpsmascotte de Brims kwam verschillende malen naar voren. het NS-station naar de Kruidhof Bio-diversiteit werd ook verschillende keren genoemd. Het lijkt relatief Winnaar fotowedstrijd en van de Kruidhof naar het cen- eenvoudig om tal van andere kunstzinnige uitingen hieraan te verbinden. trum. Het mooiste lijkt ons dat op speelse wijze uit te voeren. Wie Dat zou bijvoorbeeld kunnen door middel van een tuinenproject. Wat zou neemt hiertoe het initiatief? het een fraai gezicht zijn als voor deze gelegenheid overal in ons dorp de 2. De spoorbrug zou een passende tuinen speciaal verfraaid worden. De pas uitgebreide groenzoom aan de naam moeten krijgen. Ligt hier westkant van ons dorp is ook een plek die uitgebuit kan worden. Met een taak voor de gemeente om een kleine kunstroute bijvoorbeeld? De scholen zouden ook in de plannen dit bijvoorbeeld via een prijsvraag betrokken kunnen worden net als de verschillende organisaties die op concreet te maken? cultureel gebied actief zijn. Musical Ester heeft in het afgelopen voorjaar 3. De onoverzichtelijke verkeerssitu- bewezen dat er in ons dorp voldoende potentie op muzikaal en uitvoerend atie aan de zuidzijde van de roton- vlak aanwezig is. Dus... Of de etalages van leegstaande winkels gebruiken de bij Lutjepost. De provincie en voor kleine exposities? Een uitvoering in het park? de gemeente zijn bezig met een onderzoek? Wanneer horen we Vanaf 1 november wordt een speciale Facebookpagina actief. Hierop kan daar eens iets over onder andere iedere geïnteresseerde zijn ideeën plaatsen of reageren op die van een in deze krant? ander. De pagina is te vinden als www.facebook.com/LF2018Buitenpost/ 4. Hoe staat het met de Dierenwei- of u kunt gewoon zoeken op LF2018Buitenpost Neem eens een kijkje en de annex speelveld? deel uw mening! U kunt ons ook mailen op [email protected]. Op Manager Karin Hoogterp van De Kruidhof bood winnares Sylvia Jacobi naast de jaarkaart 5. Bruisend Buitenpost. Bruist er nog woensdag 8 november vindt de volgende bijeenkomst plaats in Art It Is ook een assortiment tuinplantjes aan. (foto: redactie) iets en wat? We horen het graag! aan de Kuipersweg 2 om 19.30 uur. Dan worden de ideeën verder uitge- 6. Er schijnt ook een Bedrijvencon- werkt. Uw inbreng is van harte welkom! En, er staat nog niets vast, dus Tijdens de bijeenkomst van 18 oktober werd ook de winnaar van de foto- tact-commissie in ons dorp te zijn. elk idee en elke tip is welkom! In de tussentijd wordt verbinding gezocht wedstrijd ‘Je mooiste plekje van Buitenpost’ uitgekozen. Unaniem werd Is het zaak eens een levensteken met mensen en organisaties die ons kunnen helpen. Wij rekenen erop dat door de jury voor een inzending van Sylvia Jacobi beslist. Zij won daarmee te geven? ons dorp zich van zijn beste kant wil laten zien! Meer informatie komt er een jaar-gezinskaart voor De Kruidhof. Haar natuurfoto werd gemaakt in Wij willen de reacties hierop graag in de volgende De Binnenste Buiten Post en op de Facebookpagina’s van de groenzoom aan de westkant van ons dorp. U kunt deze (uiteraard) via een plaats in onze dorpskrant geven. Binnen Buitenpost en Bruisend Buitenpost. de app útPost bekijken, evenals alle andere inzendingen! De Binnenste Buiten Post pagina 2 Start cursus EHBO Voedselactie Dorcas

Bij voldoende deelname start er in Buitenpost op donderdag 23 novem- Zaterdag 4 november zal er een voedselactie gehou- supermarkt hebben we een lijst met goederen die de ber een basiscursus EHBO. De cursusavonden zijn van 19.30 tot 21.30 den worden in de splinternieuwe Poeisz supermarkt grens over mogen. uur. De kosten bedragen € 165,-. Veel ziektekostenverzekeraars vergoe- aan de Voorstraat te Buitenpost. Dit zal gebeuren on- den na het behalen van het diploma deze kosten of een gedeelte ervan. der de verantwoordelijkheid van Dorcas. Dorcas komt Er wordt een aparte hoek voor gemaakt waar al deze in actie voor de allerarmsten. De inzamelingsdag vindt goederen staan. We vragen het winkelend publiek mee Inlichtingen: Jan van der Bij, tel. 541838/06 43451221 altijd plaats rondom dankdag( woensdag 1 november). te doen aan de actie. Je koopt dan een paar artikelen Meer informatie vindt je op:. www.ehbobuitenpost.nl Dankdag is een dag dat we dankbaar mogen zijn voor van het lijstje, rekent deze af bij de kassa en geeft het de goede positie die de meesten van ons hier mogen aan één van onze medewerkers. Wij verzamelen het in genieten wanneer het gaat om aardse goederen. We dozen en we brengen het naar het Dorcas-depot wat Programma Sociale Hulpverlening mogen dan van deze rijkdom uitdelen aan mensen die zich in Buitenpost bevindt aan de Molenstraat 50 bij de weinig of niks hebben. familie Terpstra. Deze dozen worden opgehaald door van het Rode Kruis 2017-2018 de Dorcas-chauffeur die zorgt dat alles op de goede Graag wil ik een beetje toelichten wat Dorcas zoal plek komt. Er zal ook een collectebus staan wanneer 16 november: De heer Erwin de Vos vertelt hoe de wereld achter 112 doet. Zij komen in actie voor hele bevolkingsgroepen u liever geld geeft. Voelt u zich niet verplicht mee te eruit ziet. die het moeten doen van heel erg weinig. Deze groe- doen. Het is vrijwillig maar zeker aan te bevelen. Het is Aanvang: 9.30 uur, voor gasten en vrijwilligers. pen mensen willen we graag helpen op deze manier. goed om te delen wanneer mogelijk. 21 december: Mevrouw Walda vertelt een kerstverhaal. Na de pauze Doscas stimuleert mensen om daar ter plekke zelf de toont de heer Welters ons een prachtige PowerPoint. kost te verdienen waar mogelijk. Zo willen we duur- Wanneer u na het lezen van dit stuk denkt dat deze Aanvang: 9.30 uur, voor gasten en vrijwilligers. zaam investeren in de medemens in nood. Dorcas is actie ook iets voor u is dan mag u contact opnemen 18 januari: Mevrouw Talsma, wijkagent, vertelt ons over haar werk. een solide organisatie die werkt vanuit het christelijke met Sipke de Boer, tel. 402842 of een e-mail sturen Aanvang: 9.30 uur, voor gasten en vrijwilligers. principe dat je je naaste liefhebt en dat laat zien door naar: [email protected]. 15 februari: Feestmiddag in de Schakel met een optreden De het geven van geld of goederen. Bij het uitdelen van VoortVarende Vrouwen met een afwisselend programma de pakketten in de arme gebieden wordt geen on- Namens de organisator, vol zang en muziek. derscheid gemaakt in geloof, ras of huidskleur! In de Sipke de Boer Aanvang: 14.00 uur, kosten € 5,-. 15 maart: Evaluatiemorgen, fysio de Tille geeft ons voorlichting over valprefentie. Regisseur Atsje Lettinga te gast tijdens eerste Grand Aanvang: 9.30 uur, voor vrijwilligers. 19 april: De heer Giezen komt ons alles vertellen over bijen. Café Buitenpost Aanvang: 9.30 uur, voor gasten en vrijwilligers. 17 mei: Bingomiddag samen met de bewoners van Haersmahiem. Op vrijdag 17 november vindt voor de eerste keer Aanvang: 15.00 uur-16.30 uur in Haersmahiem, voor gasten een Grand Café plaats in de Schakel, Voorstraat 15 in en vrijwilligers. Buitenpost. Gast is deze avond Atsje Lettinga, regis- seur/zangeres/dirigent/haptonoom van de Muzykpleats De ochtenden worden gehouden in de Schakel. Wilt u een ochtend bezoe- in Buitenpost. Zij wordt geïnterviewd door Gert van ken, dan bent u van harte welkom. Helden en treedt daarnaast een aantal keren op met haar band Sa kin’t ek. De zaal is open vanaf 20.00 uur, het programma begint om 20.30 uur. Entree is gratis; MS Collecteweek 20 t/m 25 november consumpties zijn voor eigen rekening.

Van 20 t/m 25 november organi- Verrassend en verdiepend seert het Nationaal MS Fonds de Het Grand Café is gebaseerd op het tv-programma landelijke huis-aan-huiscollecte om Collegetour. De gast wordt geïnterviewd waarbij het geld in te zamelen voor onderzoek de bedoeling is dat er een verrassend en verdiepend Atsje Lettinga. (foto: internet) naar de ziekte Multiple Sclerose. gesprek ontstaat, dat uitnodigt tot reageren. Mensen MS is een chronische ziekte van in de zaal kunnen ook zelf vragen stellen. Tussendoor en als regisseur van verschillende Iepen Loftspullen. het centrale zenuwstelsel. In Ne- is er ruimte om met elkaar te praten en te genieten derland hebben meer dan 17.000 van livemuziek. Bûtenposter gasten mensen MS, en jaarlijks krijgen Het Grand Café wordt deze winter een aantal keren 800 mensen de diagnose. De eer- Musical Ester georganiseerd met telkens een andere bekende of ste ziekteverschijnselen openbaren zich meestal tussen het 20e en 40e Het is niet zonder reden dat Atsje Lettinga is gevraagd als minder bekende Bûtenposter gast die geïnterviewd levensjaar en het is de meest invaliderende ziekte onder jonge mensen in gast voor dit eerste Grand Café. Lettinga is in ons dorp wordt. Het Café is een initiatief van de Protestantse Nederland. Veelvoorkomende klachten van MS zijn moeheid, oogklachten, vooral bekend vanwege haar verdiensten als regisseur Kerk Buitenpost, maar is met name bedoeld voor de krachtverlies, coördinatiestoornissen, blaasproblemen en gevoelsstoor- van de musical Ester die begin dit jaar zeven keer werd mienskip fan Bûtenpost, waarbij men in een ontspan- nissen. Over de ziekte MS is nog veel onbekend. Onderzoekers weten uitgevoerd voor uitverkochte zalen. Daarnaast is Lettinga nen sfeer andere mensen kan ontmoeten onder het nog niet waardoor MS veroorzaakt wordt en hoe het genezen kan worden. bekend als dirigent van diverse koren zoals het ZZP-koor genot van een drankje en een hapje. Met de opbrengst van de collecte investeert het Nationaal MS Fonds in innovatieve onderzoeken om MS te genezen.

Help MS-patiënten Bazaar, rommel- en boekenmarkt in Doopsgezinde Kerk Geef aan de collectant van het Nationaal MS Fonds. Iedere donatie - groot of klein - is welkom! De collectant van het Nationaal MS Fonds is te her- Op vrijdag 10 november is er weer de jaarlijkse bazaar, maakte jam. Diverse raadspelletjes, een prijzenboom, kennen aan de collectebus met het oranje vlinderlogo. rommelmarkt en boekenmarkt van de Doopsgezinde grabbelton, een verloting met prachtige prijzen en na- Gemeente Buitenpost. Over de rommel- en boeken- tuurlijk het draaiend rad. Een deel van de kerk is inge- Collectant gemist? markt hoeven we niet zo veel te vertellen, er is voor ruimd voor de theeschenkerij. Men kan hier gezellig Ga naar: www.mscollecte.nl en doneer online om alsnog een donatie over elk wat wils en een groot aanbod. ’s Avonds van 19.00 zitten en genieten van koffie of thee met zelfgemaakt te maken op giro 5057 (NL 92 INGB 0000005057) of sms STOPMS naar tot 21.00 uur kunt u een bigshopper vol uitzoeken voor gebak. Voor jong en oud is er wat te beleven. U bent 4333 en doneer eenmalig € 2,00. Samen staan we sterker tegen MS! € 2.50 en om 20.00 uur is er een verkoping bij opbod van harte welkom! van wat meer bijzondere zaken. In de boetiek zijn Aanmelden als collectant kan ook nog steeds! bloemstukjes en leuke (december)cadeautjes te koop. Vrijdag 10 november 2017 van 14.00-17.30 en van Meld je aan via: www.mscollecte.nl of bel met het Nationaal MS Fonds, Er zijn weer eigen gebreide sokken en er is eigen ge- 19.00-21.00 uur. Julianalaan 12a Buitenpost. tel. 010-5919839. Stilte en ontmoeten: Muziek van Gregoriaans De foto doe je mee? tot heden

Verlang je er soms ook naar? Je even terugtrekken uit Op zondagmiddag 19 november om 15.00 uur de drukke wereld en niets hoeven? Wat wij merken is zal, Klaas van der Werf uit Buitenpost vertellen over dat het vaak bij dit verlangen blijft en het ons niet altijd de ontwikkeling van muziek door de eeuwen heen. lukt om hier vorm aan te geven. Daarom trekken wij De lezing is getiteld Van Gregoriaans tot heden! Op ons samen één keer in de maand terug. In een groepje verschillende instrumenten zullen verschillende stijlen en toch ook op onszelf. In een warm houten kerkje, uit de muziekgeschiedenis worden belicht. Zo zullen waarin we de traditie van bezinning en bezieling erva- o.a. op de Keltische Harp, oud middeleeuwse volkslie- ren. Wil je meedoen? Je bent van harte welkom op deren worden gespeeld als het oud-Engelse volkslied (voor deze keer ivm Allerzielen) vrijdagavond 3 no- Greensleeves en een Pavane. Ook zal aan de herkomst vember. We komen dan vanaf 19.45 uur samen in dit van oude kerkliederen aandacht geschonken worden. kerkje aan de Julianalaan 12a in Buitenpost. Om 20.00 Tevens zal het Largo uit het harpconcert van de Itali- uur volgen we het ritme van stilte in de vorm van een aanse componist Antonio Vivaldi ten gehore worden korte stilte meditatie. Na de meditatie, om ongeveer gebracht en nog enkele andere werken. Klaas van der 20.45 uur, kun je de anderen ontmoeten. Voor thee Werf studeerde muziek en theologie in Groningen en wordt gezorgd. Ga je liever je eigen weg, dan verlaat je was werkzaam als dirigent van verschillende koren. het kerkje in stilte. Er zijn verder geen verplichtingen. Hij bespeelt verschillende middeleeuwse instrumen- Kom je zo maar een keer of wil je elke keer komen, je ten als harp en serpent. Thans is hij docent oude talen bent daar helemaal vrij in. Wel vragen we een kleine en predikant van de Doopsgezinde Gemeente Roden. Door de storm op 5 oktober raakte de auto van onze dorpsfotograaf beschadigd door een bijdrage voor de gemaakte kosten. Er staat een schaal Een ieder is van harte welkom op deze mix van educa- omgewaaide boom. (foto: Hielke Boorsma) waar je die in kwijt kunt.Wees welkom! tie en muziek. De Binnenste Buiten Post pagina 3

Al gelezen?  Sandy Brechin & Friends PBB Van de bestuurstafel... > Door een ‘rekenfoutje’ moet de gemeente Schotse avond in The Point Achtkarspelen ruim 1 miljoen euro extra beta- oktober 2017 len voor de grond waarop de Sinnegreide In 2010 organiseerde Deze vergadering hebben we tijd uitgetrokken voor een inhoudelijk gesprek gevestigd gaat worden. Wethouder Antuma Joanna Scott Doug- over de toekomst van de zorg in Buitenpost. Misschien weet u het nog? Als maakte de blunder tijdens de gemeenteraads- las samen met Sandy bestuur van PBB hebben we de afgelopen jaren veel tijd besteed aan dit on- vergadering van 19 oktober bekend. Antuma Brechin voor de eer- derwerp. In 2014 was er een zeer goed bezochte ledenvergadering over de noemt het “een heel vervelend ding”. De ste keer de ‘Sandy dreigende sluiting van Haersmahiem. Daarna is er een project gestart met Sinnegreide komt op een weiland naast Brechin and Friends’ als titel Hoe word ik 100 in Buitenpost?. De deelname aan dit project was bedrijventerrein De Swadde. Daar ligt een mini-tour in en rond groot en intensief, maar heeft tot onze spijt geen concrete resultaten opgele- stuk land van 17 hectare, waarvan 12 hectare het Duitse Bremen. verd. De slotavond met presentaties over wat er gebeurt in Buitenpost, was beschikbaar is voor de Sinnegreide. De ove- Sandy Brechin is niet wel inspirerend. De volgende ledenvergadering, mede naar aanleiding van rige 5 hectare blijft beschikbaar voor andere alleen één van de de nog steeds dreigende sluiting van Haersmahiem, was besteed aan lande- ontwikkelmogelijkheden. beste accordeonspe- lijke voorbeelden van zorgcoöperaties. Ook hebben we gesprekken gevoerd > De gemeente Achtkarspelen moet onder- lers van Schotland, met initiatiefnemers voor kleinschalige huisvesting van dementerenden. Een zoeken of het mogelijk is om openbare wifi- ook zijn humor op en oproep hier in deze krant voor kwartiermakers om een zorgcoöperatie vorm netwerken aan te leggen met geld van de rond het podium is te geven leidde tot de Wijlijn, die allerlei initiatieven heeft ontplooid waar- Europese Unie. Dat vindt de gemeenteraads- ongekend. De Schot- onder de app Útpost. Door een andere groep is een gedegen onderzoek fractie van de FNP Achtkarspelen in Buiten- se zangeres Joanna gedaan naar wat er is in Buitenpost en of er behoefte is aan een zorgcoöpe- post. De EU maakte vorige maand bekend Scott Douglas is ge- Sandy Brechin en Joanna Scott Douglas. (eigen foto) ratie. De conclusie is dat er nog geen aanleiding is om tot oprichting over te totaal 120 miljoen euro beschikbaar te stellen boren in Edinburgh gaan, maar dat we de vinger aan de pols zouden houden. Naar aanleiding voor gratis wifi. Volgens de Europese Com- en woont nu in Noord-Duitsland, vlakbij Bremen. De optredens rond Bre- van ons gesprek met B&W in september hebben we wethouder Antuma missie mag het voor een open lijn met de rest men groeien enorm aan populariteit en ook Nederland wordt voor de eer- gevraagd om ons op de hoogte te stellen van wat er momenteel speelt in van de wereld niet uitmaken waar je woont of ste keer opgenomen in de tour, aan Buitenpost de eer. De meetoerende de zorg voor ouderen. De kwartiermakers hebben wij daarvoor ook uitgeno- hoeveel je verdient. muzikanten zijn allemaal vrienden en spelen al jaren met Sandy. Het publiek digd. Zoals u waarschijnlijk al in de regionale pers heeft gelezen is de sluiting > Het college van B. en W. in Achtkarspelen in The Point kan een avond verwachten met eerste klas entertainment met van Haersmahiem voorlopig van de baan. Het huurcontract met Woonzorg onderzoekt de mogelijkheid van een eigen Schotse muziek van de bovenste plank. Uiteraard zal een gastoptreden Nederland is met vijf jaar verlengd. Er is ook een onderzoek geweest naar app. Hiermee wil de gemeente inwoners op van onze ‘Schotse Buitenposter’ Wim Cnossen bijdragen aan de algehele de woonbehoefte van ouderen en begeleid wonen. Hieruit is naar voren de hoogte houden van onder meer wegwerk- feestvreugde. De vrienden van Sandy zijn Julia Dignan, Ian Kinnear, Joanna gekomen dat de oplossing gezocht moet worden in bestaande bouw. De zaamheden en bouwaanvragen. Eventueel Scott Douglas, Jan Jedding, Andrew Mill, William Oke en Ross Anderson. dorpenteams zijn onder meer gericht op het constateren van lacunes in de kan de app geïntegreerd worden met de zorg. Ook Kearn is bezig met het inventariseren van vragen op dit terrein. afvalapp van Omrin, die aangeeft welke con- Zaterdagavond 11 november 2017 Afgelopen weken zijn er twee dorpsgesprekken geweest, die leiden tot een tainers wanneer aan de straat moet. Of de Aanvang: 20.30 uur / The Point ‘dorpsfoto’. Als de resultaten hiervan bekend worden, zullen we dit bespre- Achtkarspelen-app er komt is nog de vraag. In Voorverkoop en aan de zaal: € 12,00 ken en daarbij de kwartiermakers opnieuw uitnodigen. We bedanken de vier de loop van 2018 verwacht het college meer Info: 0511 541444 / www.maskelynbuitenpost.nl heren voor het goede gesprek. Daarna zijn er nog enkjele punten besproken: duidelijkheid. Sinds 2015 is de gemeente ook Voorverkoopadres: Dropshop Liquorice Kerkstraat Buitenpost - We ontvingen een projectvoorstel “Tuinen verbinden” om de biodiversiteit te bereikbaar via Whatsapp. verhogen. Wij staan als bestuur van PBB hier zeker sympathiek tegenover. > Op donderdag 19 oktober was zwembad De - Er is een werkgroep gevormd die nagaat hoe we de entrées van Bui- Kûpe weer onderwerp van de raadsvergade- Chansonnier Edouard verzorgt tenpost kunnen versieren. Op onze oproep in de vorighe Bibupost zijn ring van de gemeente Achtkarspelen. De raad meerdere reactie gekomen, die besproken zijn. stemde in met de plannen van het college om namiddag met Franse chanssons - De dierenweide komt misschien bij Haersmahiem. Het lijkt ons een pri- voor een bad van 25 bij 16 meter te kiezen, een ma locatie, want jong en oud zouden hiervan kunnen genieten. De ge- bad dat geschilkt is voor recreatie, breedtesport, De Franse chansonnier Edouard werd geboren in de Bourgogne. In 2001 sprekken hierover zijn inmiddels aan de gang. zwemles en regionale wedstrijden. Het lijkt er is hij naar Nederland gekomen waar hij zijn muzikale loopbaan begon in Als u mensen weet die aan het bestuur van PBB willen deelnemen om de dus op dat Buitenpost een volledig energieneu- de band The Vondels. Al snel realiseerde Edouard zich dat zijn passie leefbaarheid in ons dorp te bevorderen dan horen we dat graag! traal zwembad krijgt waar alle huidige gebruikers elders lag; chansonnier en songwriter. Hij volgde zijn hart en ging het hun activiteiten voort kunnen zetten. muzikale avontuur aan. Intussen heeft hij een uitgebreid repertoire opge- Namens het bestuur van Plaatselijk Belang Buitenpost bouwd, ook met eigen werk. De hoofmoot van zijn programma bestaat Marianne Rigter, bestuurslid uit de chansons van de grote namen Jacques Brel, Edith Piaff en Charles Aznavour. Ook ‘uitstapjes’ naar het werk van Leonard Cohen en Ramses Shaffy worden,met veel gevoel voor het origineel uitgevoerd. Hij is uitste- Lichtje ontsteken met Allerzielen kend in staat zijn publiek in vervoering te brengen en mee te slepen in een COLOFON heerlijke melancholie. Daarvoor is een sublieme vertolking nodig van de Op donderdag 2 november is het Allerzielen. De laatste jaren is er in Jaargang 18, nr.11, oktober 2017 allergrootsten in dit genre, én dat kan hij. onze Doopsgezinde kerk gelegenheid om daar aandacht aan te besteden. De Binnenste Buiten Post is een uit- Allerzielen is een katholiek gebruik. De katholieken gaan op die dag naar gave van de Stichting Dorpsblad ‘De Binnenste Buiten Post’. Zondagmiddag 26 november 2017 het graf van de overledene en als ze willen naar de kerk om een kaarsje Aanvang: 15.30 oere / Interieurcafe Pilat & Pilat Twijzel (waxinelichtje) aan te steken. Wilt u een kaarsje voor uw geliefde aanste- Oplage: Voorverkoop: € 9,00 / Aan de zaal: € 10,00 ken, dan bent u van harte welkom in ons houten kerkje aan de Julianalaan 2700 exemplaren verschijnt 11x per jaar Info: 0511 541444 / www.maskelynbuitenpost.nl 12 A in Buitenpost van 19.00 uur tot 20.30 uur. Voorverkoopadres: dropshop Liquorice Kerkstraat Buitenpost Redactie: Wim Ausma tel. 541658 Agenda: Astrid Hille tel. 841867 Zondagmiddag 17 december 2017: Johan Kootstra tel. 541322 Unieke voorstelling Piet Pettinga tel. 540014 Kerstconcert Soliste Fardou van der Woude samen met het Westerlau- Cathy Pot tel. 544988 wers Mannenkoor in de Kruiskerk aan de Voorstraat in Buitenpost. ‘Vrouwen van de zee’ in Buitenpost Liesbeth Ribbink tel. 543948 Zondagmiddag 14 januari 2018: Amanda van Roessel tel. 06 46411344 Kroegconcert Bakker en Niehaus in café The Point. Sopraan Tetsje van der Kooi, verteller Frank Belt en harpiste Janneke van Correspondentie: der Lugt komen zondag 29 oktober naar de Doopsgezinde kerk in Bui- [email protected] tenpost. Zij spelen dan ‘Vrouwen van de zee’. Sopraan Tetsje van der Kooi

Kopij: laat de zee leven in Friese volksliederen van onder meer Folkertsma, Slof- De kopijbus bij ‘The Readshop’ of via Jongerein Fryske Krite spilet stra en Halbertsma. Verder staan liederen van Fauré, Brahms en Poulenc e-mail: [email protected] en een aria van Dvoˇrák op het programma. Frank Belt vertelt onder meer Website: www.binnenbuitenpost.nl Droomoord zijn versie van de Wandasage, Janneke van der Lugt omlijst het geheel Advertentieacquisitie: met harpspel. Nu al kaarten reserveren? Dat kan via: info@stichtinghet- Inlichtingen over advertenties: Ursula behoudenhuis.nl. De voorstelling begint op zondag 29 oktober om 15.00 Groenhart, tel. 06 48939919, e-mail: uur in de Doopsgezinde kerk in Buitenpost. De entree bedraagt € 12,50 [email protected] (inclusief een kopje koffie/thee met cake). Bezorging: Vragen en klachten over de bezorging: Piet Pettinga, tel. 540014/06 12325671, e-mail: [email protected] Fryske Krite spilet Druk: Hoekstra Krantendruk Emmeloord Wat in gekke man... en syn frou dan? Zet- of drukfouten voorbehouden. Exemplaren zijn ook af te halen in Op de sneonen 25 novimber en 2 desimber fine de earste foarstellingen The Readshop, It Koartling en plak fan it kommend winterskoft. Under lieding fan Henk Roskammer spylje de bibliotheek. Andries Hovinga, Klaas Jansma, Dictus Benedictus, Wiesje Kloosterman, Ria Kopij graag getypt of via e-mail aanle- Krist en Anneke Nieuwenhuis de foarstelling Wat in gekke man... en syn veren, maximaal ongeveer 150 woor- frou dan? Dit is in blijspul fan de ferneamde Ingelske toanielskriuwer Alan den. De redactie kan geen garantie Ayckbourn yn in Fryske oersetting fan Baukje Stavinga. It stik spilet him ôf op geven dat kopij wordt geplaatst. Zij De jongerein alhiel út de skroeven. (eigen foto) trije Krystjûnen. Ferline jier, dit jier en takom’ jier en wol yn trije ferskillende behoudt zich het recht voor ingezon- den stukken redactioneel te wijzigen keukens, Dit by de trije echtpearen thús, elk jier by in oar. Kostlike dialogen, of niet te plaatsen. Anonieme stukken Op sneontejûn 27 jannewaris 2018 spylje Jellie, Dette, Nienke, Dag- misferstannen en teloarstellingen. Mislearre yn it libben en karikatueren fan worden niet geplaatst. mar, Anouk, Johan, Myrka, Renze en Laura harren eigen selfbetochte stik. harren sels wurden, trochdat elkenien mei eachkleppen op rint. Foar de bûte- Kopij voor het volgende nummer inle- Under de wurktitel Droomoord binne hja dwaande mei it meitsjen fan in wrâld liket alles perfekt, mar as de maskers ôffalle sjogge wy de echte wrâld. veren voor 17 november 2017. foarstelling oer dreamen. Yn de wurktitel sjogge wy ‘droom’ en ‘moord’... Hjirtroch heart nimmen mear wat der sein wurdt. It is in wrange komeedzje, De volgende editie verschijnt hiel nijsgjirrich. Al ymprovisearjend komt de foarstelling ta stân, dit ûnder mar wol in bysûndere. Fermaaklik en skerp skreaun mei doldryste situaasjes. in week 48 van 2017. lieding fan harren regisseur Andre Beeksma. Der wurdt in spegel foar hâlden en neat is fansels wat it liket. Hoveniersbedrijf P. Douma Bedrijvigheid door Piet Pettinga • Voor vakkundig snoeiwerk, tuinonderhoud en renovatie. • Tevens verkoop van tuinmeststoffen en eiken houten Canadian Coffee House De Binnenmarkt vaten. De gezelligheid komt je tegemoet als je de West 92 - Buitenpost - tel. 0511 543870 deur bij de Binnenmarkt Buitenpost aan de www.tuinonderhoud-douma.nl Kerkstraat 19 open doet. Sinds 1 mei zwaaien volg ons ook op facebook Jaco en Janet van der Meer met hun zonen Nico en Mark in het Canadian Coffee House de scepter.

Met het vrolijke en vriendelijke personeel hebben ze een goede sfeer geschapen voor bijvoorbeeld het nuttigen van een kopje koffie met een vers en zelf gebakken koek, een door Nico gemaakt stuk taart of tussen de middag een lunch. Er is altijd wel iets wat een ander niet verkoopt, omdat vrijwel al- les zelf wordt bereid en het brood ook zelf wordt gebakken. Eén van de specialiteiten is een High Tea, waarin Janet zich helemaal uitleeft en de gasten in de wat- ten legt met een achtgangen menu (dit is ook weer een niet standaard gebeuren). Alle hapjes zijn spe- ciaal en verder nergens in de regio te verkrijgen. Voor bedrijven kunnen lunches worden besteld, een barbecue wordt geheel verzorgd en verse sa- lades worden indien gewenst, thuis bezorgd. Op Nico, Mark, Janet en Jaco van der Meer. (foto: vrijdag is er sinds kort een aanschuifmaaltijd op te redactie) halen of ter plaatse te nuttigen (voor 12 uur bestel- len!) en de stamppottijd komt er weer aan, u vraagt en zij draaien! Een verjaardagsfeestje wordt een stuk gemakkelijker, want De Binnenmarkt kan de gehele catering verzorgen en alles is ‘oars as oars’. Over de bijzondere hapjes zal lang worden nagepraat. Bent u ook nieuwsgierig geworden naar deze tevens biologische laagdrempelige winkel met een breed assortiment? Loop gerust eens binnen, de familie van der Meer en personeel staat ‘s ochtends vanaf 7 uur voor u klaar.

Prijspuzzel door Gryteke van IJsseldijk Hoe werkt de puzzel? Onderstaande woorden zijn van links naar rechts, van rechts naar links, van boven naar beneden, van beneden naar boven en diagonaal in het diagram verborgen. De letters mogen meer dan éénmaal gebruikt worden. De overgebleven letters vormen de oplossing van de puzzel. bladeren griezelen horrorclown pompoenen wintertijd champignons herfst kalebassen vakantie workshops clown herfstkrans oktober verkoudheid Oplossen en inleveren. Los de puzzel op en maak kans op een prijs ter waarde van € 10,-. Deze prijs wordt ter beschikking gesteld door De Binnenste Buiten Post. Oplossingen – bij voorkeur op een kaartje – inleveren in de kopijbus bij The Readshop (Nijenstein 7) vóór vrijdag 17 november. Oplossing prijspuzzel augustus 2017. De puzzel in het augustusnummer heeft 23 correcte inzendingen opgeleverd! De oplossing luidde: barbecuen. De winnaar is: J.D. Eisinga, Nijenstein 11b. De Binnenste Buiten Post pagina 5

Buitenposters Anders kijken biedt meer perspectief door Nelleke Kemps-Stam Baukje Veenstra helpt kinderen op de goede weg

Sinds 1 augustus 2014 zijn de scholen zelf verantwoordelijk om kinderen met leerproblemen een passende plek binnen het onderwijs te bieden. Soms lukt dat niet en wordt een kind met een beperking naar het speciaal onderwijs verwezen. Daar krijgen kinderen in kleinere groepen meer tijd om een einddoel te bereiken. Als consulent van steunpunt onderwijs noord ondersteund Baukje Veenstra daarbij.

Alles wat de anderen kunnen, Met de invoering van het passend kan ik ook. Maar ik ben traag. onderwijs werden de rugzakjes ‘t Lijkt wel of ze ‘t me niet te gunnen (leerling gebonden financiering) als ik ook een keer wat vraag. afgeschaft en de ambulante bege- ‘k Hoor gelach achter mijn rug. leiders wegbezuinigd. “De ouders De klok gaat mij te vlug. kregen geen geld meer om hulp in te roepen”, zegt Baukje. “Omdat Ja. Te vlug. En als ik meedoe het jammer zou zijn dat al onze ex- aan een leuke rekenles, pertise verloren zou gaan, hebben Nou, dan ben ik aan som twee toe wij via de stichting speciaal onder- en de rest is aan som zes. wijs Fryslân een doorstart gemaakt En dan gaat ineens de bel. met het Steunpunt. We werken De klok gaat me te snel. samen met Effectief Onderwijs en het Noordelijk Onderwijsgilde. Baukje aan het werk met leerlingen (foto: J.J. Bouwmanschool) (Willem Wilmink) Steunpunt Onderwijs Noord richt zich speciaal op leerlingen met een met de rest van de klas en je hebt leerling doorstromen naar het prak- ciaal onderwijs gaan, maar naar Meeleven specifieke ondersteuningsvraag. meer ondersteuning nodig, dan kun tijkonderwijs.” een school in de buurt, vind ik heel Baukje was als kind al begaan met Dit kan kortdurende intensieve je soms een verwijzing krijgen voor Momenteel volgt Baukje een op- mooi. In Denemarken en Zweden kinderen die niet mee konden ko- begeleiding zijn maar als het nodig het speciaal onderwijs. Het speciaal leiding Leesspecialist voor het gaan alle kinderen naar dezelfde men in de klas. “Door de mees- is ook voor de langere termijn. In basisonderwijs biedt onderwijs aan primair- en speciaal onderwijs. school. Het onderwijs is daar zo ter werd ik ingeschakeld om een overleg met de leerkrachten en leerlingen die zich op het regulier “In ons werk moet je heel breed goed geregeld omdat er veel geld meisje met een verstandelijke de interne begeleider van zowel onderwijs niet optimaal ontwikke- georiënteerd zijn”, verduidelijkt voor is. Maar bij ons is er alleen beperking te helpen”. Sommige het primair- als voortgezet onder- len. Het betreft hier lichtere proble- ze. “Maar dat is ook je valkuil. Je maar bezuinigd. En dat vind ik moeilijk lerende kinderen zaten de wijs, kijken wij wat het kind nodig matiek dan de problematiek waar krijgt heel diverse vragen vanuit triest, want onze kinderen zijn wel hele ochtend in de gang. Dat vond heeft om toch optimaal aan het leerlingen op het speciaal onder- het werkveld. Uiteindelijk ligt mijn onze toekomst. Dan zou je toch ik heel erg. Je moet je maar eens onderwijs te kunnen deelnemen. wijs mee te maken hebben. Leer- expertise voor een groot deel bij de voor de hoogste kwaliteit moeten voorstellen, dat je niet bij een groep Wij zijn de spil binnen het speciaal lingen worden minder geprikkeld zeer moeilijk lerende leerling. Het gaan. Net als mensen uit de zorg, hoort. Dat wil toch niemand! Het onderwijs wat deze groep kinderen door kleinere klassen en een rusti- is elke keer weer een uitdaging om zeggen mensen uit het onderwijs werk van onderwijsconsulente is betreft. En sinds de ambulante be- ger klaslokaal. Leerlingen die naar een kind op weg te helpen. Als je niet gauw dat ze de deuren sluiten. haar dan ook op het lijf geschreven. geleiders uit het speciaal onderwijs het speciaal basisonderwijs gaan het daarna ziet opbloeien, maakt Want je werkt met mensen. Als ze Baukje werd niet van de ene op zijn wegbezuinigd, krijgen we ook krijgen extra ondersteuning om de me dat gelukkig. Het is net als met staken zit het ze ook wel tot hier”, de andere dag consulent bij het steeds meer vragen over kinderen onderwijsdoelen te bereiken. het verleggen van een steen in zegt Baukje terwijl ze naar haar kin Steunpunt Onderwijs Noord. Via met gedragsproblemen. In het speciaal basisonderwijs gel- de rivier: het water gaat er anders gebaart. “Er moet gewoon geld bij, de SPH en Pabo stond ze acht jaar den dezelfde kerndoelen als in het stromen.” want er wordt heel wat van de le- voor de klas. Ze volgde opleidin- Kind staat voorop regulier onderwijs. Kerndoelen be- Het reguliere onderwijs krijgt sinds raren gevraagd. En je kunt niet zon- gen als Master Special Educatio- Baukje is voornamelijk binnen het palen het onderwijsaanbod en het de invoering van het passend on- der de ouders. Wil een kind zich nal Needs, Ambulant Begeleider speciaal basis onderwijs (SBO) en niveau van de kennis en vaardig- derwijs ook te maken met kinde- optimaal kunnen ontwikkelen, dan en Video Interactie Begeleiding en het praktijk onderwijs (Pro) te vin- heden die leerlingen moeten op- ren met autisme. “Er is zoveel on- heb je de ouders en het kind daar werkte van 2008 tot 2014 als am- den. Ze is blij dat scholen perspec- doen. Het speciaal basisonderwijs begrip ten aanzien van autisme”, ook bij nodig.” bulant begeleider vanuit ZML de zegt Baukje. “Op ZML de Win- Wingerd in Damwoude. De Win- gerd in Damwoude heeft Colette Mienskip gerd is een school voor zeer moei- de Bruin een lezing gegeven over Niet alleen beroepsmatig maakt lijk lerende kinderen. Ze heeft ze hoe je daar mee om moet gaan. Ik Baukje zich sterk voor de overtui- dus veel ervaring opgedaan. “Maar zeg ook vaak tegen de collega’s op ging dat we niemand uit mogen je kijkt altijd samen”, zegt Baukje basisscholen: “Pak het boek Geef sluiten. “Ook in Buitenpost horen bescheiden, “wij doen het samen me de vijf van Colette de Bruin er- we er allemaal bij”, zegt Baukje die met school, de leerkrachten, intern bij. Colette is heel duidelijk als het in het bestuur van It Koartling zit. begeleiders en de ouders. Het is om autisme gaat.” “Ook de mensen van Tjaskerhiem. niet zo dat wij alwetend zijn, maar Vorig jaar zijn we begonnen met iemand van buitenaf heeft vaak Kinderen zijn de toekomst hun een kookcursus aan te bieden. een andere kijk op de ondersteu- Tijdens de lerarenstaking van 5 Dit jaar willen we weer een cursus ningsvraag van de leerling. Anders oktober jl. hield een leraar een aanbieden. Zo kunnen ze in een kijken biedt soms nieuwe perspec- spandoek omhoog met de tekst: groep nieuwe contacten leggen. tieven. Het uitgangspunt daarbij is ‘Passend leren? Daar hoort een It Koarling legt zo een mooie ver- altijd dat de ondersteuningsvraag passend salaris bij’. Baukje kan binding tussen het individu en de van de leerling zelf centraal staat. Lerarenstaking die voor zich spreekt. (foto: R. Engelaar) daar wel begrip voor opbrengen. gemeenschap. Dat hebben wij al- Mijn ervaring is dat scholen dat “Het is niet voor niks dat wij er lemaal nodig. Alleen is maar alleen. heel fijn vinden. Zo hoop je dat kin- tief bieden aan leerlingen met een is erop gericht dat zoveel mogelijk graag geld bij willen hebben voor Samen kom je veel meer tot ont- deren, waar het niet makkelijk mee speciale ondersteuningsbehoefte. leerlingen na groep 8 doorstromen meer handen in de klas. Het idee wikkeling.” gaat, ook de kans krijgen om zich “Als je op de basisschool zit en naar regulier voortgezet onderwijs. van ‘inclusief onderwijs’ waarbij optimaal te ontwikkelen. het lukt je niet om mee te komen Soms lukt dit niet. Dan kan een kinderen niet langer naar het spe-

(advertentie) door Dave VAN DER VEEN Voorstraat 5 9285 NM Buitenpost Tel. 0511 541545 Fax 0511 541524 [email protected] www.enormvanderveen.nl De Binnenste Buiten Post pagina 7

Herinrichting Twizeler Mieden gestart

Het was onstuimig weer op 7 oktober jongstleden. Toch slaagde gedeputeerde Johan- nes Kramer er in om samen Programma seizoen 2017-2018 met de genodigden de start van de herinrichting plaats te Lezing: De rode dominee A.S. Talma door de heer Lammert de Hoop laten vinden. Hij deed dat door Dinsdag 14 november 2017, 19.45 uur een kudde met schapen over de Locatie: Bibliotheek, B.J. Schurerweg 14, Surhuisterveen startlijn te laten gaan. Lezing: Historie van de zuivelindustrie door de heren Henk Dijkstra en Het Miedengebied ten zuidwesten Jan Vreeling van Buitenpost is een bijzonder na- Dinsdag 9 januari 2018, 19.45 uur tuurgebied. Het staat bekend om Locatie: De Schakel, Voorstraat 15, Buitenpost het kwelwater. Weidevogels en bij- zondere planten voelen zich thuis Cursus: Stamboomonderzoek in deze graslanden. Als er geen Dinsdag 6 maart 2018, 19.45 uur maatregelen worden genomen, zal Locatie: Bibliotheek, Kerkstraat 51 Buitenpost het natuurrijke gebied verdrogen. Belangrijke planten en vogelsoor- Met het over de startlijn leiden van de kudde schapen ging het project Herinrichting van Lezing: Historie van de cichorei door de heer Oege Jan Leegstra ten verdwijnen dan. de Twizeler Mieden van start. (foto: Hielke Boorsma) Dinsdag 13 maart 2018, 19.45 uur Doelstelling is het gebied meer te Locatie: De Schakel, Voorstraat 15, Buitenpost laten profiteren van het kwelwater dat uit de diepe aan de versterking van het natuurgebied. Dat betekent ondergrond omhoog komt. Door het grondwaterpeil onder meer dat er biologisch moet worden geboerd en Historische en genealogische markt maximaal een halve meter te verhogen en door ver- dat hij zich moet aanpassen aan de nieuwe omstandig- Vrijdag 6 april 2018, 13.30 – 20.00 uur schillende landschappelijke aanpassingen wordt de heden, waaronder de hogere grondwaterpeilen. Locatie: Bibliotheek, B.J. Schurerweg 14, Surhuisterveen natuurwaarde verder verhoogd. De recreatieve waar- Voor het project is anderhalf jaar uitgetrokken. De kos- de wordt versterkt door het aanleggen van een nieuw ten bedragen ongeveer een miljoen euro. Het grootste Voor meer informatie zie: www.oudachtkarspelen.nl of www.facebook. fietspad en het sluitend maken van de wandelpaden. deel hiervan wordt opgebracht door provincie Fryslân. com/oudachtkarspelen Als het project gereed is zal de boerderij die vroeger in Ook de gemeente Achtkarspelen en Staatsbosbeheer bezit was van De Winter opnieuw worden verpacht. De dragen bij in de kosten. De bijdrage van de gemeente nieuwe boer zal moet met zijn bedrijfsvoering bijdragen is bestemd voor het nieuwe fietspad. Lichtjesavond 2017

Na de vele positieve reacties en grote opkomst van de lichtjesavond van vorig jaar, willen wij wederom een lichtjesavond organiseren.Op zondag Flitsen uit het dagelijks leven in Buitenpost tijdens de 24 december kunnen nabestaanden hun overleden dierbaren herdenken op een sfeervol verlichte kerkhof aan de Jeltingalaan in Buitenpost. Ook is Tweede Wereldoorlog -deel 10- er een speciale plaats ingericht voor mensen die hun overleden dierbaren elders hebben. Zij zijn ook van harte welkom. Lichtjes en rozen zijn aanwe- Verbod op verbod Zoo stonden aan de ingang van het zig. Aanvang 17.00. Samen in warmte en licht herdenken Voor meer infor- Oppervlakkig gezien verliep het da- park twee borden, evenals in beide matie: Anneke Piersma, [email protected], tel. 543420 of Ieteke de gelijks leven vrij rustig. De distribu- café ’s en eventuele sportinrichtin- Vries, [email protected], tel. 544119. tie bracht wel gebrek aan bepaalde gen. Achtkarspelen had er dertig artikelen, maar men paste zich aan, nodig. De reactie bij de bewoners evenals aan het verplichte wacht- was merendeels berustend. Men EHBO basiscursus in Buitenpost lopen voor de luchtbescherming. kende destijds ook niet de gevol- De oorlog was er en dat bracht ver- gen en de huiveringwekkende In november start de EHBO vereniging Buitenpost-Gerkesklooster met plichtingen en beperkingen. Veel lijst die wij nu kennen. Bovendien een nieuwe EHBO basiscursus voor beginners. Cursisten leren in 10 tot zaken gingen gewoon door. woonden hier geen joden. Maar 12 lessen over hulpverlening bij verschillende soorten letsel en ziektes bij nooit een ster gedragen en om- kinderen en volwassenen. Ook leren ze meer over reanimeren met de dat ook bijna niemand hem kende, AED. De cursus wordt afgerond met een examen voor het basisdiploma bewoog hij zich vrijelijk in de ge- EHBO. De lessen zijn op donderdagavonden in Buitenpost. Er zijn nog meenschap. Eenmaal dacht hij dat enkele plaatsen beschikbaar. Neem voor meer informatie en aanmelding het mis ging. Hij werd aangehou- contact op met het secretariaat via e-mail: [email protected] den door de politie: fietstascontro- of tel. 541838. U kunt ook kijken op de website: www.ehbobuitenpost.nl. le. Dat viel mee, al vonden ze wel een pak vlees, kennelijk afkomstig van een clandestiene slachting. Hij Vereniging dankbaar voor donaties moest mee in de auto en vertellen waar hij dit gekregen had. Daniël AED bracht hen naar de weg tussen Gerkesklooster en Doezum. Bij Sinds deze zomer stelt de EHBO Vereniging Buitenpost-Gerkesklooster een enigszins opvallende boom liet een eigen AED ter beschikking aan de bewoners van Buitenpost. De AED hij stoppen. “Hier op deze plaats hangt in een rode kast onder de carport op adres de Lange Schoor 40 heb ik het vlees gekregen”, zei hij. en is zo 24/7 bereikbaar. De AED is aangemeld bij HartslagNu, het op- Meer moesten ze hem niet vragen, roepsysteem voor burgerhulpverleners die kunnen reanimeren. Om het Maar ondertussen begonnen de wat slechts een enkeling wist, want verder wist hij niets. Een wo- jaarlijks onderhoud van deze AED te kunnen bekostigen, is de vereniging nazi’s hun anti-joodse maatregelen was dat Buitenpost wel degelijk ning was ook nergens te zien. On- afhankelijk van donaties. De vereniging is blij en dankbaar voor de reeds uit te voeren. Een na de oorlog op- een joodse inwoner telde, namelijk verrichter zake keerden ze terug. ontvangen bijdragen. Om ook in de toekomst de AED inzetbaar te hou- gezet schema over 1941 laat ons Daniël Kampijon aan de Dijkhuister- Daniël kwam weer vrij, maar miste den, zijn alle donaties welkom. Doneren kan door een bedrag per bank zien hoe geraffineerd de bezetter weg 8. Daniël was geboren op 28 zijn vlees. over te maken via NL45 RABO 0363 0114 63 t.n.v. EHBO vereniging te werk ging. januari 1894 te Midwolde (Gr.) Zijn Jasper Keizer Buitenpost-Gerkesklooster. Een bedrag in een envelop kan ook. Onder vermelding van ‘gift voor AED’ kunt u die afgeven bij Jan en Dineke van der Bij van het EHBO bestuur op De Lange Schoor 40. Samen houden we Nieuwe Buitenpost en omgeving hartveilig! adverteerder De Binnenste Buiten Post heeft De foto er weer een nieuwe adverteerder bij. Conny Huisma van Reflection Huidverzorging, gevestigd aan de Voorstraat 58, heeft toegezegd voor een jaar in ons blad te willen adverteren. Wij willen haar daar hartelijk voor danken. Binnenkort zullen we haar interviewen in onze rubriek Bedrijvigheid. In verbod op verbod begon de ouders waren neef en nicht. Vader eerste fase van de vervolging. Tjaard was een half jood, moeder Stapsgewijze werden de joden Hendrikje was een volle jood. Da- uitgesloten uit de Nederlandse ge- niël was dus een volle jood. Hij Amnesty meenschap, om in de tweede fase stond ingeschreven als behorend International te culmineren in de totale vernieti- tot de Ned. Hervormde kerk. Op 9 komt op voor ging. In Buitenpost werd de con- februari 1939 trouwde hij met Fok- mensenrechten frontatie hiermee zichtbaar door je Zuidema. Hij kon in de omgang over de hele de verbodsborden op die plaatsen, bijzonder vriendelijk zijn, maar was wereld Bij de vijvers rond Herbranda State wordt nieuwe walbeschoeiing aangebracht. (foto: die voor hen verboden werden(34). geen gemakkelijk heer. Hij heeft Hielke Boorsma)

De Binnenste Buiten Post pagina 9 Uit de oude doos groot succes dat Bich een gigant als Waterman kon overnemen. Tussen 1950 en 2005 verkocht het bedrijf maar liefst 100 miljard Brimzen wegwerppennen. Later kwam praat Bich met wegwerpaanstekers en -scheermesjes op de markt. Het geheim van dit decennia- lang durende succes lag, zoals meestal, in de eenvoud. De Bic M10 was in de jaren 60 even tijdloos als anno 2016/2017. Het grappige van een fenomeen als de BIC-pen is, dat ze nooit Bic echt ‘hot’ zijn, maar ook nooit uit raken. Altijd gemakkelijk Alles was heus niet beter in de zo’n doosje BIC-pennen in de jaren 60, 70 en 80 van de vorige tafellade of op het bureau. Een eeuw. Misschien in een aantal kind dat zo’n blauw dopje van dit opzichten wel leuker. Als je er merk inslikte, overleefde het en over nadenkt, schiet je vast wel sindsdien (1991) worden deze iets in die geest te binnen. Her- dophoedjes van een klein gaatje inneringen en in dit artikel gaat voorzien om het risico op ver- het over de geschiedenis van de stikking te verminderen. Zoals Start volkstelling in 1971 Bic-pen of ballpoint. Wie heeft eigenlijk voor de hand lag is de Op deze 46 jaar oude foto staan 21 medewerkers van de gemeente Achtkarspelen in de startblokken om de volkstelling die in 1971 ge- er nooit gedachteloos op een naam BIC simpelweg afgeleid houden werd, in goede banen te leiden. Deze opname is gemaakt aan de achterzijde van het voormalige gemeentehuis in het gebouw Bic-pen gekauwd en ermee ge- van die van uitvinder en fabrikant Nijenstein. V.l.n.r.: Eddy Westerhof, Greetje Uildersma, Ali Bouius, Jelle Wagenaar, Gré Stiksma, Hielke Faber, Lien Couperus, Auke van der Horn, Henk van der Land, Dirk Wildeboer, Renze de Wit, Joeke Dorhout (geknield in een bijzondere outfit), Johannes Stoker, schreven natuurlijk. Daarom ook Bich, van oorsprong een Italiaan- Wim Ausma, ? Bouma, Wiebe Jaarsma, Libbe Postma, Bernhard Postma, Johannes Hartholt, Jan van der Heide en Geert Mollema. wel bekend als ‘de lekkerste se baron. Omdat zijn naam in pen die er bestaat’. Was eerder het Engels –de edelman dacht het beroemde Cristal-model ja- meteen al over de grenzen- te rig (met losse dop), in 2016 vier- veel op ‘bitch’ zou lijken, werd de de BIC M10 (met knikknopje) het BIC. In de jaren 50 al gaf zijn 65-jarige jubileum. In 1956 Bich blijk een goede neus voor zag het model het levenslicht marketing te hebben. Hij werkte in de Franse fabriek van Marcel samen met de populaire Franse Bich. Hij maakte eerst vooral grafisch vormgever Raymond vulpennen en vulpotloden voor Savignac die verantwoordelijk de betere klasse, maar zag een was voor het kenmerkende grote toekomst in goedkope, BIC-symbool: een poppetje met lekvrije balpennen voor het volk. een balpenkogel als hoofd. Deze werden wereldwijd zo’n

40 jaar geleden: officiële opening van het nieuwe Gemeentekantoor te Buitenpost op 11 oktober 1977 De opening werd verricht door Mr. P. van Dijke, secretaris-generaal van het ministerie van Binnenlandse Zaken, door het kunstwerk ‘Het overleg’ te onthullen. Dit bronzen plastiek werd gemaakt door kunstenares mevrouw W. Burgers-Gerritsen uit Leeuwarden. Zij staat met de heer van Dijke en burgemeester G. van Veenen op de foto. Het gemeentepersoneel en andere genodigden staan zeer belang- stellend toe te kijken bij wat in 1977 de hoofdingang van het Gemeentekantoor was. Die wordt thans aangeduid als personeelsingang. Nieuwe dubbel CD mannenkoor Westerlauwers Het christelijk mannenkoor Westerlauwers uit Buiten- presenteerd tijdens het jaarlijkse adventsconcert op 10 Dagbestedinglocatie Herbranda post en wijde omgeving brengt dit jaar, waarin het koor december om 15.30 uur in de Flambou te Surhuister- haar 40-jarig jubileum viert, een nieuwe dubbel CD uit. veen. Liefhebbers van koorzang kunnen tot 1 december opent met trots kunstexpositie De afgelopen week hebben de laatste opnamen plaats- deze dubbel CD bestellen tegen een gereduceerd tarief gevonden in het koepeltheater te Leeuwarden. De eer- via de website van het koor (www.mannenkoorwes- Dagbestedinglocatie Herbranda van Talant opent zaterdag 4 november ste CD bestaat uit prachtig kerstliederen en de andere terlauwers.nl) of bij de koorleden. Tijdens het advents- om 10.00 uur een kunstexpositie in Kunsthuis Art-It-Is in Buitenpost. De CD is gevuld met veel bekende luister- en geestelijke concert op 10 december zullen alle meewerkenden kunstenaars met een verstandelijke beperking zijn trots dat de schilderijen liederen. Op beide CD’s wordt het koor muzikaal on- van de CD opname, hun medewerking verlenen om geëxposeerd worden. Ze hebben er met veel passie aan gewerkt. De dersteund door het Harderwijks Strijkorkest. Dit wordt dit jaarlijkse concert weer tot een bijzonder gebeuren expositie duurt van 4 november tot en met 4 december in Kunsthuis Art- aangevuld met begeleiding van Jan Kroeske op orgel en te maken. Voor dit feestelijke concert dat tevens de af- It-Is, Kuipersweg 2a in Buitenpost. De schilderijen zijn ook te koop. Sebastiaan Schippers op piano. De honderd stemmen sluiting is van een prachtig en succesvol jubileumjaar van het mannenkoor worden bij een aantal liederen bij- van het koor start de voorverkoop van kaarten al op 1 Dagbestedinglocatie gestaan door de sopraan Margreet Rietveld. Dit alles november. Gegevens over de kaartverkoop voor het Talant biedt zorg en ondersteuning aan mensen met een verstandelijke onder leiding van dirigent Jan Hibma. De CD wordt ge- adventsconcert vind u ook op de website van het koor. beperking. In het pand Herbranda zijn behalve de dagbesteding van Talant ook thuiszorgorganisatie De Friese Wouden, een biljartclub en appartementen gevestigd. De cliënten van de dagbesteding zijn veelal creatief bezig en B’post doet voor 5e keer mee met week van de dialoog! nemen deel aan huishoudelijke activiteiten binnen het gebouw.

Wil je in gesprek op een rustige manier waarin ruimte leeftijden kunnen meedoen. is voor ieders verhaal? Je bent welkom om deel te ne- Dinsdag 7 november van 13.30 tot 16.00 uur in it men aan een rondetafelgesprek over het thema: Sa- Koartling in Buitenpost. men staan we sterker op dinsdag 7 november 2017. In een dialoog deel je vanuit je hart je gedachten, er- Kijk op: www.fryslanindialoog.nl of meld je direct aan varingen en dromen over het thema. Mensen van alle bij Martje Schuring, tel. 06 11927323. Aardappelactie KV Flamingo’s vraagt vrijwilligers

Weet u het nog van vorig jaar? pen. Wie is in het bezit is van Die lekkere bloemige onvervalste auto en kar? Meld je aan en ook Flamingo-aardappels!!! Het is bij- de verkopers natuurlijk! Ieder- na zover: de aardappels worden u een die de club een warm hart weer thuis bezorgd! We gaan op 4 toe draagt roepen we op om te november weer proberen om ca. helpen. Opgave verkoop-vrijwil- 500 zakken aardappels van 10 kilo ligers en rijders met aanhanger te verkopen voor onze korfbalclub. bij de activiteitencommissie: Hiervoor zoeken we een leger vrij- [email protected]. willigers om aardappels te verko- De Flamino-piepers. (eigen foto) Alvast bedankt!

De Binnenste Buiten Post pagina 11 Reisverslag Tjeerd Poelman De Iraanse bevolking is vriendelijk en gastvrij

Dit jaar was het Cathy’s idee om een fietstocht door Iran te maken. Veel mensen bereiden alles tot in de puntjes voor. Maar wij heb- ben alleen een vlucht geregeld naar Imam Khomeini International Airport Tehran, wel inclusief de fietsen natuurlijk. We komen in de nacht aan en gelukkig is ook alle bagage goed over gekomen. Cat- hy moet haar hoofddoek om en kleding dragen die alle vrouwelijke vormen camoufleerd. Dan de fietsen uit de dozen halen en rijklaar maken. Water gekocht voor de eerste kilometers en nog tijd voor een bakje koffie.

Zodra het licht wordt stappen we Dan een heerlijke afdaling en we op de fiets en vertrekken. We zoeven omlaag. Een eind verder gaan zuidwaarts, eerst richting stopt een vrachtwagen in de berm Qom. Vanaf de luchthaven is er en als we er bijna aan toe zijn alleen een snelweg. Wel met een springt de chauffeur eruit. In zijn mooie vluchtstrook. Dus daarover handen een gele honing meloen, fietsen wij. Maar dan is er een af- brood en feta. Hij wenkt ons, kom slag links die we moeten hebben. eten! We gaan in de schaduw van Dus snelweg oversteken naar de zijn vrachtwagen zitten (schaduw afslagbaan. Ze rijden enorm hard, is erg schaars in Iran) en eten zijn toeteren als gekken en remmen brood en meloen. Hij spreekt ook absoluut niet af. Uitkijken dus! Dan geen woord Engels, maar we ko- weer invoegen aan de linkerkant. men er (met behulp van ons taalgids Dus moeten we weer oversteken Engels-Farsi) achter dat hij geschei- Veel zand en in de verte bergen op weg naar Yazd. (eigen foto) om op de vluchtstrook te komen. den is en een zoon en een dochter vendien worden we belaagd door Pfff, welkom op de Iraanse snel- heeft. Hij is op weg naar Kerman, en daar fietsen we wat rond. Dan te zien, al helemaal niet op de fiets. nieuwsgierigen. Allemaal willen ze weg. dezelfde kant uit als wij eerst gaan. gaan we even in het park zitten. Dus trekken we meteen aandacht. met ons op de foto! Elke grotere plaats heeft een park met een speeltuintje erbij. Er ko- men meer mensen en ze hebben koelboxen en kleden bij zich. Kleed op de grond en picknicken maar! We besluiten ook in het park te lun- chen en ik ga eten halen. Als ik te- rugkom zit Cathy te praten met een vrouw die er met haar moeder is. Ze spreekt een paar woorden En- gels en biedt ons elk een broodje aan dat ze zelf thuis belegd heeft. We zitten daar nog op te kauwen als er een vrouw met haar zoon aan komt met voor elk van ons een bord rijst met kip- en lamsgehakt kebab. Daar zijn we nog mee bezig als een wat oudere man, die beter Engels spreekt, ons elk een stuk Lunch met vrachtwagenchauffeur langs de weg. (eigen foto) watermeloen komt brengen. En, Cathy wordt belaagd door mannen in het zwart die snoepjes uitdelen. (eigen foto) je gelooft het niet, dan komt een Na 15 km. komen we bij een af- We bedanken hem en gaan verder vrouw met voor elk nog een be- Een auto brengt ons tot stoppen We trekken ons terug in de ba- slag. We kunnen kiezen: de snel- in het besef dat we soms wel zo’n ker gemengde noten! We bedan- en de man die eruit stapt biedt ons zaar waar we een zitplaats vinden. weg volgen of de oude snelweg. uitnodiging zullen moeten afslaan, ken ze allemaal hartelijk en de tas een schuimplastic bak met rijst en Dan komen er optochten door de Aan de oude snelweg liggen dorp- want anders komen we nergens. met eten gaat mee terug naar het vlees aan. Dit heeft te maken met bazaar richting moskee. Mannen jes en dat is handig voor de bevoor- Weer een aantal kilometers verder hotel. We maken nog een praatje het Ashura feest (zoek maar op in- en jongemannen, allemaal in het rading en als je mensen wilt ont- is er een oud dorpje. Er is een res- met de oudere man (van de water- ternet indien u geinteresserd bent). zwart gekleed, lopen in groepen moeten. Dus kiezen we de oude taurant en we willen wel wat eten. meloen) en zijn medereizigers. Het Dit feest is hier net zo belangrijk voorbij terwijl ze zichzelf, in ver- snelweg. Die is rustiger maar wel Er blijkt iemand te werken die re- zijn twee oudere stellen uit Thehe- als kerst bij ons. We worden met- schillende gradaties van enthou- veel vrachtwagens. Al na 5 km. ko- delijk wat Engels spreekt. Hij heet ran, die onderweg zijn naar familie. een omringd door nieuwsgierigen siasme, kastijden met een pak men we bij een benzine station. Er Mohammed. We krijgen rijst met Goed opgeleide mensen. De ene en vragen dus maar waar we een kettingen aan een handvat. Niet is een winkeltje annex restaurant kip en een frisdrank voorgescho- man heeft in de suiker industrie slaapplaats kunnen vinden. Nog tot bloedens toe zoals op de Filli- bij. Eens kijken wat daar te koop is. teld. Nu we de nacht hebben over gewerkt, de andere heeft een be- voor we daar zijn aangekomen, pijnen, maar rustig aan, soms zelfs Het wordt al lekker heet, dus zijn geslagen, hebben we er eigenlijk drijf dat hoogspannings leidingen worden we weer aangehouden en met het mobieltje checked in de we dorstig. Twee jonge mannen wel genoeg van voor vandaag en aanlegt. de laatste verteld ons dat wil iemand ons weer een bak eten andere hand! Toch, na enkele uren kijken wel verbaasd op. We kopen ik ga op zoek naar een plekje om deze zomer, in de buurt van Bandar wat kouds te drinken en extra wa- de tent op te zetten. Mohammed Abas, het gedurende een periode ter. Een belangrijk Iraans woord le- komt meteen vragen wat ik wil. van tien dagen elke middag 54 gra- ren we zo ook meteen: ob = water. Tent opzetten? Niks hoor! In de den werd! Gelukkig waren we daar Een van de mannen sleept met- eeuwenoude vervallen Madrassa niet bij op de fiets. een een ventilator aan om ons af is wel een kamer met een kleed te koelen. Ze spreken geen woord over de vloer. Daar mogen we wel Ardakan Engels maar willen ons van alle slapen. We nemen een kijkje, rol- Net als Ardestan en Nain, komt Ar- kanten van dienst zijn! len onze matrasjes en slaapzakken dakan niet voor in de reisbijbel voor We gaan verder, het wordt vals uit en slapen er prima! toeristen, de Lonely Planet. In deze plat tegen. Dat gaat een stuk min- steden zien we dan ook geen en- der snel met een fiets van 40 kg. Nain kele westerse toerist. Daarom zijn En dan komt er een heuse klim van We nemen een dag rust is Nain. ze niet minder interessant! Men- een paar km. Net op het heetst Er is een oude moskee en bazaar sen zijn hier niet gewend toeristen van de dag, zo’n 35 graden. Zwe- ten geblazen! Gaat de vluchtstrook ook nog over in gravel. Als we ver heen naar boven zijn, staat er een bus aan de kant. Twee mannen Mannen kastijden zichzelf in de optocht met de geluidswagens. (eigen foto) zien ons aankomen en springen op. We moeten even rusten en aanbieden. We tonen de eerste zullen de schouders wel pijnlijk zijn. thee drinken! Twee bagage luiken bakken, bedanken beleefd en trek- Er worden karren mee gesleurd. gaan open, daar kunnen we in zit- ken verder. Het is overal een drukte Daar staan geluidsinstallaties op ten. Ze hebben pech met de bus. van belang. ‘s Avond gaan we maar die een enorme herrie maken. Ze Het enige engelse woord dat ze even de stad in. Vlak bij ons hotel/ staan op maximale geluidssterkte, kennen blijkt “gearbox” te zijn. Ok, guesthouse, staat een moskee, te tegen vervormen aan. Ze worden versnellingsbak kadoek, wachten bereiken via een overdekte oude gevoed met benzine-aggregaten op een sleepwagen. We bedan- bazaar. Mensen wijzen: daar moet die ook op die karren staan. Vooral ken ze voor de thee en klimmen je zijn. Er zijn ook de ons inmiddels in de overdekte bazaar is het oor- verder. Voor we boven zijn staan er bekende Ashura-tentjes waar je verdovend. Gezongen religieuze nog twee vrachtwagens met pech gratis thee krijgt aangeboden. We liederen door de plaatselijke Lytse langs de kant. Maar onze versnel- lopen via de bazaar naar de mos- Hille! Het is nu zo druk dat je op de lingen en één menskrachtmotoren kee. Daar wordt het al gauw zo koppen kunt lopen. blijven draaien! Van deze familie kregen we elk een bord rijst met kip- en lamsgehakt kebab. (eigen foto) druk, dat het ons benauwd. Bo- (vervolg op pagina 13) * )

Sloggi ondergoed Dames en heren Alles Halve Prijs Op=Op

Modique Nijenstein 11 Buitenpost 0511-543128 De Binnenste Buiten Post pagina 13 (Vervolg reisverslag pagina 11) Iran een groep Joodse Iraniërs die Tuinbeelden De zaaier in harmonie met de Islamitische bevolking leeft en nog een aantal andere religieuze minderheids- Bij het Nordwin College in Bui- groepen. Het geloof speelt een tenpost staat al jaren het beeld heel belangrijke rol in het dagelijks van De Zaaier dat ontworpen leven van de Iraanse bevolking. werd door de Buitenposter Zo zie je in elke stad en zelfs het kunstenaar Jaap Rusticus (1913- kleinste dorp donatiebussen langs 1972). In overleg met de direc- de kant van de straten staan (een teur van deze school, Jaap van soort blauwe brievenbussen) waar- der Heide, en administratief me- in donaties gedaan kunnen worden dewerkster, Lina Jansma, is on- voor minderbedeelden. Vanuit het derstaande toelichting ontstaan. moslim geloof moet je elke dag goede daden doen en de bevolking Het beeld van de zaaier is geba- leeft daar grotendeels ook naar, zo- seerd op de gelijkenis uit de bijbel als wij telkens weer mochten on- (Marcus 4:3-8). Het past prachtig bij dervinden tijdens onze reis! het Nordwin College te Buitenpost Cathy temidden van de vrouwen in de moskee tijdens het Ashura festival. (eigen foto) (voorheen AOC Friesland), omdat Andere reizigers dit een zogenaamde ‘groene’ school Na een tijdje wordt het ons echt te- met de hakken over de sloot het Tijden veranderen, dat is duidelijk. is (voorheen agrarisch onderwijs) veel en we trekken ons terug. voortgezet onderwijs hebt door- Vroeger trof je in een guesthouse èn een school met een open chris- De volgende dag zitten we nog aan lopen dan moet je zelf de private (een B&B) gelijk gestemde reizi- telijke identiteit. In de gelijkenis uit het ontbijt te praten met moderne universiteit betalen als je een uni- gers aan. Je kon leuke discussies genoemd bijbeldeel is de zaaier aan (foto: Hielke Boorsma) vrouwelijke gasten uit Teheran, die versitaire studie wilt doen. Studen- hebben en door verhalen van ande- het zaaien, waarbij delen van het de kledingvoorschriften minder ten uit de eerste categorie die zijn ren kon je beslissen je reis plannen zaad op rotsachtige grond vallen, delen in een dun laagje aarde, delen tussen serieus nemen, als de optochten afgestudeerd hoeven vaak zelf niet bij te stellen. Tegenwoordig gaat distels en onkruid en delen in goede grond. In tijden van niet precisie land- alweer beginnen. Allemaal rich- eens zelf een baan te zoeken maar dat anders. De jonge reiziger komt bouw kon dit nog… De opbrengsten waren er ook naar. In de bijbel bedoelt ting de moskee. We nemen plaats worden vaak al gevraagd voor een aan in het van te voren gereser- Jezus met deze gelijkenis dat we wel Zijn woord moeten zaaien en dat som- langs de kant van de weg en kijken baan tijdens hun studie. Studenten veerde B&B, vraagt de wifi code en migen het horen en er niets mee doen, anderen horen het en willen er wat het schouwspel aan. Grote groe- uit de laatste categorie moeten wel gaat eerst een paar uur op zijn mo- mee doen, maar hebben het veel te druk met hun dagelijks bestaan, bij ande- pen van het mannelijke geslacht zelf op zoek naar een baan, wat biel zitten koekeloeren.Een B&B ren draagt dat woord vrucht, soms dertigvoud, soms zestigvoud, soms hon- lopen zichzelf kastijdend voorbij. vaak veel moeizamer gaat. zonder wifi kan zijn deuren wel slui- derdvoud. Zonder veel moeite kun je dit leggen op het werk van docenten; Er zijn versierde kamelen en paar- ten. Ook ’s ochtends aan het ontbijt ook zij zaaien kennis, kunde, vaardigheden, vormen van persoonlijkheden en den. Het water in de fontijnen in Afghaanse immigranten is de mobiel geenmoment uit hun hopen en verwachten dat hun werk vrucht draagt in de kinderen bij ons op het park is rood geverfd, het bloed Ook verteld Hassan dat er zes mil- handen. Nee, erg gezellig is het school. Dat dit vaak geweldig lukt, bewijst een e-mail van een oud-leerling, van de martelaar. Het duurt echt de joen legale Afghaanse immigranten niet. Velen hebben hun hele reis al die na het vmbo uiteindelijk op de universiteit terechtkomt, inmiddels is ge- hele dag. Op de avond stroomt het in Iran wonen en één miljoen illega- vast gelegd, waar ze wanneer heen promoveerd en doceert aan een universiteit in het buitenland. plein voor de moskee weer vol. Er le. Zij kunnen geen aanspraak ma- gaan en wat ze daar gaan bekijken, worden nu overal kaarsen aange- ken op pensioen en ook niet op gra- waar ze overnachten en hebben stoken. Er zal later voedsel worden tis gezondheidszorg of onderwijs. dat gereserveerd. Pablo Picasso Opbrengst collecte Spierfonds uitgedeeld. De karren met lawaai De legale Afghanen doen al het zei al: If you know exactly what you worden al de hele dag voort ge- zware werk dat Iraniërs niet (meer) are going to do, what is the point (Prinses Beatrixfonds) trokken. Het is zo overweldigend willen doen. Zij zijn welkom, mits doing it? Zo is het precies, er is dat het echt vermoeiend wordt! zij zelf in hun levensonderhoud, niets avontuurlijks meer aan je reis. Dit jaar is er weer gecollecteerd voor het Spierfonds in Buitenpost. Hier- We gaan maar wat eten in het studie en ziektekosten voorzien. En allemaal volgen ze de Lonely voor waren 42 collectanten onderweg in de week van 10 september t/m rustige restaurant van ons guest- Als zij zich bezighouden met illega- Planet route. Met de bus van tou- 16 september. De opbrengst van de collecte was € 1832,31. Deze collec- house. Eigenlijk zijn we blij als we le drugssmokkel of andere illegale ristisch hoogtepunt naar touristisch te is landelijk gehouden. Hierbij wil ik namens het Spierfonds alle collec- de volgende weg weer verder fiet- praktijken worden ze zonder par- hoogtepunt. Maar als je het Rijks tanten en gulle gevers bedanken voor hun bijdrage. Voor het volgende jaar sen, richting Yazd! don teruggestuurd naar hun eigen museum hebt gezien, overnacht in zouden er nog wel een paar collectanten bij kunnen voelt u zich geroepen land. Omdat bij binnenkomst van Amsterdam, de Wallen bent over om één keer in het jaar te collecteren neem dan gerust contact op met: Pensioen alle immigranten direct vingeraf- geslenterd en dan nog even de J. Kooistra , Molenstraat 36, 9285 PC Buitenpost, tel. 541059. We maken nog een tour van twee drukken worden genomen hebben Zaanse Schans mee pikt, ken je Ne- dagen door de woestijn in een auto deze wetsovertreders geen schijn derland en de Nederlanders dan? met chauffeur. Hassan, onze chauf- van kans om terug te komen in Iran. Opbrengst collecte feur, is 58 jaar en spreekt goed En- Iran? Is dat niet gevaarlijk? gels. We komen door hem heel wat Soenieten en Shiïeten Die vraag werd ons vaak gesteld. Dierenbescherming te weten over het leven in Iran. Zo In simpele bewoordingen komt het Iran komt altijd negatief in het leren we dat Iraniërs geen loonbe- hierop neer dat toen de profeet Mo- nieuws. Er zijn zelfs mensen die Dit jaar is gecollecteerd voor het Dierenbescherming in Buitenpost. Hier- lasting betalen. Ook wordt er geen hammed stierf hij zijn opvolging niet denken dat IS er ook zit. Gelooft voor waren 17 collectanten onderweg in de week van 1 oktober t/m 7 belasting geheven op water, gas en goed geregeld had. Daardoor dien- u ons: Iran is een van de veiligste oktober. De opbrengst van de collecte was € 896,03. Deze collecte is lan- elektrisch en is ook benzine spot den zich twee gegadigden aan voor landen om te reizen. Het grootste delijk gehouden. Hierbij wil ik namens de Dierenbescherming alle collec- goedkoop en onbelast. Iran heeft de opvolging die de tweedeling bin- gevaar komt van het verkeer, ver- tanten en gulle gevers bedanken voor hun bijdrage. Voor het volgende jaar veel olie en gas in de bodem zitten nen de Islam tussen de Soenieten der absoluut veilig. En zoveel super zouden er nog wel een paar collectanten bij kunnen voelt u zich geroepen en dat is in bezit van de staat, die en de Shiïeten tot gevolg had. vriendelijke mensen dat het bijna om één keer in het jaar te collecteren neem dan gerust contact op met: een deel van de opbrengsten ver- J. Kooistra, Molenstraat 36, 9285 PC Buitenpost, tel. 541059. deeld over de verschillende ‘provin- cies’. De rest wordt natuurlijk voor andere overheidsuitgaven gebruikt. Sinterklaas in Buitenpost De grote bedrijven (multinationals) moeten wel belasting betalen. Zo Zaterdag 18 november komt Sinterklaas naar Buitenpost. Hij arriveert die is het mogelijk dat de regering toch middag om 14.30 uur met bus uit Dokkum op het Stationsplein. Aanslui- alles bekostigen kan. tend maakt hij een rondrit door Buitenpost. Vervolgens zijn de basisschool- Wel wordt er 7% ingehouden op leerlingen van de groepen 1 en 2 om 15.30 uur en daarna om 16.15 uur de het brutoloon van iedere Iraniër, groepen 3 en 4 welkom in The Point waar Sinterklaas met zijn Pieten zal dit is een reservering voor pensi- zijn. Voor de kinderen van de groepen 5 t/m 8 is er een film, de locatie zal oen en voor ziektekosten. Als je als nog bekend worden gemaakt via de scholen en facebook. Iraans staatsburger dertig jaar lang 7% van je brutoloon hebt betaald aan de staat mag je met pensioen. Je krijgt dan 100% van je loon als De foto pensioen uitgekeerd. (Hassan is dan ook al dertien jaar met pensi- oen! Dit gidsen doet hij als hobby, het reisbureautje waar wij deze Kilometers dorre woestijn en dan staat er opeens dit bord, met links Ghamenei en rechts tour hebben geregeld is van zijn Khomeini en voor ons onleesbare tekst, langs de kant van de weg.(eigen foto) zoon.) Daar komt nog bij dat medi- sche zorg en educatie gratis is voor Iran is een zeer religieus land waar- vermoeiend wordt! Niet eenmaal Iraanse staatsburgers. Ben je een van het grootste gedeelte van de heeft iemand een vinger uitgesto- uitmuntende leerling op het voort- moslimbevolking Shiïet is in tegen- ken naar ons of onze bezittingen. gezet onderwijs, dan mag je zonder stelling tot de overgrote meerder- Het nieuws hier in het westen is kosten naar één van de staatsuni- heid van moslims in de omringen- erg gekleurd. Maar u moet de po- versiteiten. Als je doorvoor moet de landen, die Soenieten zijn. Dat is litiek dáár niet de gewone burgers verhuizen wordt zelfs de huisves- ook de reden dat IS eigenlijk geen aanrekenen. Er zijn genoeg men- ting en de verhuizing door de staat voet aan de grond krijgt in Iran, bui- sen die een vader, zoon of broer betaald! Ben je een middelmatige ten misschien de grensgebieden hebben verloren in de Irak-Iran oor- leerling in het voortgezet onderwijs met Irak, Afghanistan en Syrië. log. Heus, de Iraniërs zitten niet op dan moet je zelf de helft van de Verder is er vooral in het zuiden een nieuwe oorlog te wachten. En kosten voor de staatsuniversiteit een groep mensen die het Zoroas- een nieuwe boycot zal de gewone Hoewel de kringloopwinkel al enige tijd geopend was op de nieuwe lokatie, werd hij vrijdag betalen. Ben je een leerling die net trisiche geloof aanhangen, heeft mensen treffen, niet hun leiders. 29 september officieel geopend door Sjon Stellinga. (foto: Hielke Boorsma) Kalenders en agenda’s 2018, nu nog volop keus. Kom snel langs! De Binnenste Buiten Post pagina 15 Sportkoppen door Bote de Haan Wouter Schollema, historicus, inburgeringsdocent, schrijver en groundhopper

Er is een voetbalblad, dat éénmaal per drie maanden verschijnt leren om in Nederland te kunnen onder de naam Panenka Magazine. Het is het lijfblad van de zoge- blijven. “Het is hard werken, maar naamde groundhoppers en genoemd naar de beroemde Tsjechos- het is ontzettend eervol om te lowaakse voetballer Antonín Panenka. De man werd wereldbe- doen. Taal is voor mensen zó ont- roemd door in de EK-finale van 1976 een strafschop door het mid- zettend belangrijk en het geeft erg den te stiften. De fameuze Duitse doelman Sepp Maier dook een veel voldoening om te zien dat de hoek in en Tsjechoslowakije werd Europees kampioen. Sindsdien mensen zich steeds beter weten te heten dergelijke strafschoppen panenka’s. “Ik heb Panenka eens redden in een voor hen wildvreemd de hand geschud”, vertelt Wouter Schollema. “Hij was bij een land.” Bij de inburgeringslessen wedstrijd in Joure. Wij hoorden het en gingen naar het plaatselijke zitten mensen die het Nederlands voetbalveld en daar was onze voetbalheld. Het was een hele eer al aardig beheersen, maar ook hem te ontmoeten.” complete analfabeten. In principe krijgen inburgeraars drie jaar om in te inburgeren, maar een analfabeet Nu vraagt u zich waarschijnlijk af vanuit zijn achtergrond: Wouter kan twee jaar extra krijgen als hij of wat een groundhopper is. ‘To hop’ is afgestuurd historicus. Daarbij zij zich goed heeft ingezet. “Con- is een Engels werkwoord voor heeft zijn vader zijn hobby aange- tact met de lokale bevolking is erg springen. Een groundhopper is een wakkerd: “Mijn vader was in 1983 belangrijk en daarom moedigen wij voetballiefhebber die graag stadi- eens in Valencia en bezocht daar mensen ook aan om bijvoorbeeld ons bezoekt. Bij voorkeur tijdens een wedstrijd in Mestalla. Een gi- vrijwilligerswerk te doen. Mijn er- een wedstrijd natuurlijk. Wouter gantisch stadion met enorm steile varing is dat de inburgeraars ont- Schollema is ook zo’n groundhop- tribunes en hij vertelde in geuren zettend gedreven en gemotiveerd per en schrijft af en toe over zijn en kleuren over zijn avonturen daar. zijn om zich alle facetten van onze stadionbezoeken in Panenka Ma- Hij maakte er één vrij slechte foto samenleving eigen te maken.” gazine. Omdat hij daar lang niet al en deze foto heeft in mijn kinderja- zijn verhalen in kwijt kon schreef ren boven mijn bed gehangen.” Op vrijdagavond zet Wouter altijd hij zelfs een boek met de titel Daar zijn andere pet op: het weekend waar de bal rolt. In de vorige edi- Zo’n 25 jaar geleden gingen vader begint standaard met de wedstrijd tie van De Binnenste Buiten Post en zoon Schollema naar het Duit- van Cambuur. Niet alleen is Wouter heeft u al kennis kunnen maken se Werder Bremen, waarna het supporter van de club en bezoekt met Wouter en zijn boek. groundhopvirus definitief uitbrak hij menig thuis- en uitduel, ook Wanneer je met Wouter Schol- bij Wouter. Hij reisde onder andere geeft hij les aan de buitenlandse lema in gesprek komt over oude, naar Cyprus, Denemarken, Enge- jongens van het eerste elftal. “Dat versleten, uitgewoonde voetbal- land, Spanje en Italië om stadions is totaal anders dan mijn andere stadions raakt hij niet uitgespro- te bezoeken. “Evenals mijn vader lessen, maar daardoor ook weer ken. Hij bezocht inmiddels vijftien bezocht ook ik Mestalla, en het was Wouter Schollema met Cambuur sjaal en Cambuur shirt aan de wand. Tot zijn verdriet ontzettend leuk. In de tijd van de landen om zijn grote hobby na te ja- echt geweldig. In mijn boek leg ik gaat het momenteel niet zo goed met zijn club. (foto: Harry Slagter) Eredivisie had ik een clubje met gen. Grote, moderne stadions met de belevenissen van mijn vader jongens uit Tsjechië, Polen, Litou- commerciële namen zoals het Emi- en mijzelf naast elkaar. Mijn vader in Belfast, wat volgens Wouter het worden betaald, en daarom werkt wen, Zweden en Ierland. Eén van rates Stadium van Arsenal of de Al- heeft mijn hobby aangewakkerd mooiste stadion is dat hij ooit heeft Wouter met veel plezier als inbur- de jongens, Dominik Mašek, is lianz Arena van Bayern München, en om dan in het stadion te zitten bezocht. Hij stuurde één exemplaar geringsdocent bij Vluchtelingen- naar Bohemians in Praag getrans- daarvoor heeft Wouter totaal geen van die ene foto is echt ontzettend op naar Glentoran omdat hun boek Werk. Drie dagen per week staat hij fereerd. Dat heeft me weer een belangstelling. Geen clubs met gla- mooi.” De foto neemt ook een op de cover staat. De Noord-Ieren voor de klas in It Koartling, de rest leuk tripje opgeleverd.” En natuur- mour en glorie, maar stadions met speciale plaats in in het boek van lezen geen woord Nederlands, van de week vult hij met zijn taak lijk valt er weer van alles te lezen oude, bijna vervallen tribunes waar Wouter, die het boek opdroeg aan maar waren blij verrast. Wouter als teamleider voor andere docen- over die reis in zijn boek ‘Daar waar de geschiedenis vanaf druipt, daar- zijn vader. In juli 2017 overleed zijn ontving een shirt van de club, en ten. De cursisten krijgen drie keer de bal rolt.’ van gaat het hart van Wouter open. vader aan kanker, maar hij was wat daar is hij maar wat trots op. per week les en zijn allemaal inbur- trots op zijn schrijvende zoon. Op geringsplichtig. Ze moeten dus de Natuurlijk valt dit deels te verklaren de cover van zijn boek prijkt de Oval Natuurlijk moet de hobby ook Nederlandse taal en gewoontes

Landelijke verkiezing Uniek Sporttalent Gefeliciteerd! Je verdient een plek in de halve finale.

Daniel Schouwstra-Atsma (afkomstig uit de halve finale (2 t/m 12 november) ge- Beste Daniel Buitenpost en tegenwoordig wonende noeg stemmers kan overtuigen en een op zorgboerderij Moai Seldsum te Oen- plaatsje kan veroveren in de finale. Daniel Gefeliciteerd met het winnen van de eerste stemronde! Dit betekent dat kerk) is winnaar van de eerste ronde. Dit wil graag de beste worden. Met het be- je de eerste halve finalist bent in jouw categorie van Uniek Sporttalent betekent dat hij eerste halve finalist is in drag wat hij en zijn vereniging AV Leoni- 2017 categorie verstandelijke beperking. De komende twee stemrondes zijn categorie van Uniek Sporttalent 2017 tas kunnen winnen kan het doel, de bes- zullen er nog twee winnaars uit jouw categorie komen en één deelnemer (categorie verstandelijke beperking). te worden( door middel van één op één ontvangt aan het eind van stemronde 3 een wildcard (gratis ticket voor De redactie is gevraagd om wat aandacht begeleiding), weer wat dichterbij komen de halve finale) van de jury. Van donderdag 2 november 08.00 tot zon- te besteden aan Daniel zodat hij tijdens (zie brief hiernaast). dag 12 november 20.00 uur is de halve finale.Ook de halve finale is een stemronde. Tip: begin nu alvast in jouw omgeving met het promoten van jouw halve finale plaats. Wellicht kan je ook je sportvereniging en sport- Volksdansgroep zoekt nieuwe leden! bond informeren? Ook lokale media kan een mooie rol spelen in jouw promotie. Na de halve finale zal er per categorie twee deelnemers/teams Het bestuur van de volksdansgroep De Ketting maakt gevoel die het leuk lijkt te bewegen op muziek. Op dit doorgaan naar de finale (de nummers 1 en 2 met de meeste stemmen). zich zorgen over haar voortbestaan. Deze vereniging be- moment zijn er alleen maar vrouwelijke leden, maar ook De jury kiest uiteindelijk het Uniek Sporttalent 2017. De winnaar wordt staat al zo’n 30 jaar en er zijn zelfs leden bij die vanaf mannen zijn natuurlijk welkom! Ons repertoire bestaat gehuldigd op 28 november in de Amsterdam ArenA tijdens het Nationaal haar oprichting erbij lid zijn. De laatste tijd hebben een uit Griekse , Israëlische en Russische dansen, kortom op Gala voor de Gehandicaptensport. Blok deze datum in je agenda! Heb je aantal leden bedankt als lid, meestal vanwege hun leef- hele vrolijke muziek. Er wordt in de wintermaanden op nog vragen? Mail dan naar: [email protected] tijd. De groep is daardoor minder groot geworden. Sinds woensdagmorgen van 9.30 tot 11.00 uur gedanst met kort hebben wij als nieuwe leidster Thea van der Wal een koffiepauze tussen 10.00 en 10.30 uur. De contri- uit Veenwouden. Zij legt de dansen heel goed uit. En butie is € 12,00 per maand en wekelijks is er € 1,- aan De sportfoto het is trouwens niet erg om af en toe een foutje bij het kosten voor de koffie. Om de beurt wordt door de leden dansen te maken. Je dribbelt gewoon op de maat mee, getrakteerd op koek. Het dansen vindt plaats in It Koart- de hoofdzaak is dat je in beweging blijft! Wij zoeken ling aan de Schoolstraat. Het zou toch zonde zijn als onze nieuwe jongere of minder jonge mensen met wat maat- groep zal moeten verdwijnen in de toekomst? Sporters van 55+ kom in beweging!

Een open deur: sport en beweging is een must voor jaardengym is. Er wordt meer inspanning en prestatie ieder van ons. Niet alleen goed voor je lichamelijke ge- gevraagd. Twee van deze 55+ groepen oefenen elke zondheid maar ook de geestelijke gezondheid speelt vrijdagmiddag van 15.45-16.45 uur en van 16.45-17.45 een grote rol. Immers als je doet aan beweging en uur in de gymzaal aan de Eringalaan in Buitenpost. Om sport geeft je dat ook een tevreden gevoel. Je hebt de kosten voor de deelnemers op een aanvaardbaar het idee of misschien de overtuiging dat het bijdraagt peil te houden is een bepaald ledental nodig. We kun- aan zowel je fysiek als ook aan je psychisch welbe- nen wel wat aanvulling gebruiken. Vandaar onze op- vinden. Met deze gegevens in het achterhoofd zijn roep aan geïnteresseerden van 55 jaar en ouder om al weer jaren geleden de 55+ sportgroepen groepen onze groepen te komen versterken. Loop eens binnen in Achtkarspelen in het leven geroepen. Mensen van op vrijdagmiddag. Geheel vrijblijvend kun je dan een De afdeling sportstimulering (High Five) van de gemeenten Achtkarspelen, Tytsjerk- wat oudere leeftijd beoefenen 1x per week gym en les bijwonen. Van harte welkom! Inlichtingen bij Klaas steradiel en Kollumerland organiseerde in de herfstvakantie in elke gemeente weer een sportinstuif. Deelname was voor groep 1 t/m 8 (groep 1 en 2 onder begeleiding van sport aangepast aan hun niveau en kunnen. Waarbij H. de Jonge, tel. 542242 (groep 16.45 uur) of bij Cees ouders) van de basisscholen. De Houtmoune in Buitenpost, 17 oktober van 13.30-15.30 aangetekend moet worden dat het absoluut geen be- W. Folkersma, tel. 541217 (groep 15.45 uur). uur. (foto: Hielke Boorsma) Biologische Winkel & Canadian Coffee House Jaco en Janet van der Meer Kerkstraat 19 9285 TA Buitenpost 0511-84 20 71 / 06 441 340 66 De Binnenste Buiten Post pagina 17 Uit de oude doos Verhaaltjes -12-

Alinda Elsenga – partner, moeder en werkt met verstandelijk beperkten – deelt haar verhaaltjes uit het dagelijks leven.

Tandarts We woonden in Garijp en we waren nog heel jong toen we eens per half jaar naar de tandarts in Dokkum moesten. Op de vrije woensdagmiddag moesten we er met de bus naar toe. Van afspraken maken had deze tandarts nog nooit gehoord, wat tot gevolg had dat de wachtruimte met- een overvol zat en je je beurt moest afwachten. Vreselijk vond ik de volle wachtruimte en de hele woensdagmiddag was naar de knoppen. Ook de tandarts zelf was een onvriendelijke man. Vreemd vonden we het ook dat hij elke keer een nieuwe assistente had, de één had nog een korter rokje en hogere hakken dan de ander. Al met al voelde het niet goed. Bij één van de bezoeken zei de tandarts tegen mijn moeder: “Die schooltandarts van jullie heeft er ook maar raar in omgeboord!” Waarop mijn moeder zei: “Dat heeft u dan zelf gedaan want bij een schooltandarts zijn mijn dochters nog nooit geweest.” Dat was gelukkig de laatste keer dat we naar die tandarts hoefden. We konden meteen terecht in Burgum. Er was een nieuwe, net afgestudeerde tandarts. Hij was in een container gevestigd maar alles was Waarschijnlijk klas 3, 4 & 5 van CBS Buitenpost tijdens een club-uitje vanuit It Koartling in 1966(?). beter dan de tandarts in Dokkum. Wij, mijn zussen en ik hadden inmiddels Bovenste rij v.l.n.r.: Wiebrand Top, vader Top, Rikus van der Es, Froukje Ijlstra, Durk Miedema. een behoorlijke afkeer van alles wat met een tandarts te maken had maar Tweede rij van boven v.l.n.r.: Loekie Veenstra, Emmie Tjoelker, Coby Waltje, Marja Wiersma, Jeanette Slagter, Clara Grijpstra, Renny het duurde niet lang of deze jongeman had ons vertrouwen gewonnen. Hij Dijkstra, Luuk Miedema, Sietse Bakker, Johannes Kamstra, ???, Sjoerd van der Woude, Geert van der Veer, Renze Metzlar, ???, ? Jorritsma, Albert Bakker, Marten Bremer, Jan Paulus Hoekstra, Jokelien Miedema, Sijtze moest er altijd erg om lachen dat we elkaars handen wilden vasthouden Dijkstra, Riemer Renkema, Hendrik Pilat, ? van der Veen, Harrie Waltje, Ate Wijma. en dat we lang nadat we het huis uit waren gezamenlijk bij hem op bezoek Derde rij van boven v.l.n.r.: Tetje Stokje, ???, ? Bulthuis, Maaike Miedema, Anneke de Haan, Gea Koop, ? Top, ? Lagemaat, Rennie Alting, ??? kwamen. Mijn zussen en ik bleven bij hem en ook toen we alle drie kin- Voorste rij v.l.n.r.: Mevr. Hoekstra, mevr. Top, Willy Renkema, Thea Kloostra, ? de Vries, ???, ? de Vries, ?Ludema, ? Ludema, Geke deren kregen kwamen zij ook bij hem in de stoel terecht. Onze kinderen Roorda, Akkie Rusticus, Feikje Pilat, Hepie Pilat, mevr. Fennema. (foto: aangeleverd door oud-Buitenposter Sietse Dijkstra) vonden het nooit erg om naar de tandarts te moeten. Hij maakte grapjes met hen en hij spoot hen nat met zijn apparatuur. Laatst vertelde hij mij dat De schoolfoto ik een bijzondere klant voor hem was geweest omdat ik als eerste van zijn klanten, zelf ook weer kinderen had gekregen die hij tot zijn pensioen onder behandeling had gehad. Zo ver was het bijna, hij zou weldra met pensioen gaan! Een vreemde gewaarwording vond ik dat! Deze man hoorde voor twee keer per jaar in mijn leven, had mijn kinderen groot zien worden. Ook na zijn pensioen gingen we nog steeds naar Burgum. Echt handig was het niet meer met kinderen die hun eigen levens hebben en op verschillende scholen zitten. Zo is dan nu de tijd aangebroken dat we ons hebben laten overschrijven naar de tandartspraktijk van Buitenpost. Ik bel met de tand- artspraktijk in Burgum met het verzoek tot overschrijving. Ik voel me wel een beetje bezwaard maar aan de andere kant hoor ik een begripvol: “Ja hoor, geen probleem, dat is immers voor jullie ook veel handiger.” Voor mij is het allemaal niet zo vanzelfsprekend en houd er een beetje een vreemd gevoel aan over maar we gaan een nieuw tandarts-tijdperk in!

De volgende De Binnenste Buiten Post wordt verspreid in de week van 27 november 2017. De krant niet of te laat ontvangen? Meld het zo snel mogelijk met uw adres bij Piet Pettinga, tel. 540014/06 12325671, e-mail: [email protected].

Zin in meer schoolfoto’s? Alle in De Binnenste Buiten verschenen schoolfoto’s en groepsfoto’s kunt u terugvinden De openbare kleuterschool in Buitenpost aan de Irenestraat, waarschijnlijk schooljaar 1961-1962 (en vaak in kleur) op onze website! Klik op de website op de knop Sneltoetsen en kies Alle rijen van links af, 1e rij van boven: Marten Sipkema, Ate Sjoerd Visser, Jannie Spiekman, Ronald Fokkinga, Grietje de Vries, Wiebren dan de knop Fotonieuws. Tjalma, Johan de Bruin; 2e rij van boven: Jan Wichers, Otto Landman, Jan Adriaan van Helden, Peter van den Berg, Loesje Smit ?, Hen- e Ook uw schoolfoto hier?! drik Veenstra, Frotina Zuidema; 3 rij van boven: Willie Spiekman, Iteke Roosma, Johanna Bergmans, juf Jitske Dijkstra, Ineke Beekman, Heeft u nog een (niet in ons blad verschenen) lagere schoolfoto? Wij plaatsen hem graag. e Jolanda Beekman, Anja de Boer, Jan Drenth, Hans Timmer; 4 rij van boven: Wibo Drenth, Ette Ploeg, Harm Postma, Nanne Drenth, U kunt een scan sturen naar ons emailadres: [email protected] of de foto in onze brie- Roelien Bruinsma en Klaas Jansma. Deze foto werd aangeleverd door Griet de Vries. Onze hartelijke dank daarvoor! venbus bij The Readshop deponeren. De foto wordt dan door ons gescand en u krijgt de foto persoonlijk terugbezorgd (vergeet dan niet het retouradres toe te voegen!) Noodzaak zorgcoöperatie blijft nog open vraag De vraag of er een zorgcoöperatie in Buitenpost nodig zou zijn, is de ledenvergadering van 2015 wer- gevolgen was verlopen. Er waren 3 worden gelezen. Het feit dat Hae- voor Plaatselijk Belang Buitenpost (PBB) de afgelopen jaren een den PBB en veel bezorgde Buiten- ook geen voorbeelden bekend van rsmahiem open blijft heeft een deel belangrijke kwestie geweest. Om daar antwoord op te krijgen posters geïnformeerd over de mo- mensen die echt tussen wal en van de ongerustheid weggenomen. heeft ze regelmatig overleg gevoerd met anderen en zelfs zelf een gelijkheden op dat vlak. schip waren gevallen. Verder was En opnieuw kon worden geconsta- onderzoek laten doen. In de bestuursvergadering van 4 oktober gebleken dat de oprichting van een teerd dat er nog steeds geen seri- was er, samen met de wethouder en onderzoekers, opnieuw aan- Eigen onderzoek zorgcoöperatie heel wat voeten in de euze tekortkomingen of ernstige dacht voor. In dit artikel een kleine terugblik. PBB besloot dit verder te laten onder- aarde heeft en zeker niet onderschat probleemsituaties in de zorg als zoeken door een eigen commissie. moet worden. Onzekerheid was er gevolg van de veranderingen in de Als zogenaamde ‘kwartiermakers’ ook over het beleid van bestaande zorg bekend zijn. De dorpenteams Kanteling in de zorg Zorgcoöperatie als antwoord zouden zij deze vraag concreet voor zorgverleners. Ook deze partijen houden dit samen met thuiszorg en In 2014 werd door de regering in Plaatselijk Belang werd gewaar- ons dorp bestuderen. De opdracht leken nog op zoek naar meer zeker- politie verder in de gaten. Er lijkt dus Den Haag aangekondigd dat de schuwd dat dit zou kunnen beteke- van PBB aan hen luidde: “Onder- heid over de toekomst. De conclusie nog steeds geen noodzaak voor een zorg in Nederland ingrijpend anders nen dat sommige dorpsgenoten in zoek welke vormen van een zorgco- was dat er het beste nog een slag zorgcoöperatie te zijn. georganiseerd zou worden. Dit de toekomst te weinig zorg of hulp öperatie in Buitenpost in een behoef- om de arm gehouden kan worden proces kreeg de naam ‘kanteling zouden krijgen. Misschien niet zo- te kunnen voldoen en geef aan wat over de gevolgen van het ‘kante- Alertheid blijft in de zorg’. Aanleiding waren de zeer bij de ‘lijfsgebonden zorg’ dan de toegevoegde waarde daarvan is. lingsproces’ en de toekomst van de Het dorpsfoto-onderzoek van Kearn voortdurend groeiende zorgkosten wel in praktische zaken en op so- Bereid eventueel de juridische vorm- zorg in Buitenpost na sluiting van in de afgelopen weken is een nieuw door met name ‘de vergrijzing en ciaal vlak. Dit zou zich bijvoorbeeld geving voor en bepaal de criteria Haersmahiem. Besloten werd om meetpunt en we wachten het resul- vergroening’. De bevolking wordt kunnen uiten in de vorm van meer voor de opstart”. In het voorjaar van een vinger aan de pols te houden en taat nieuwsgierig af. Ook houdt PBB gemiddeld steeds ouder en er zijn eenzaamheid en verpietering. Als 2016 gingen Sijtze Dijkstra, JanKlaas over een jaar weer te overleggen. zelf ook haar ogen open en volgt de steeds minder jongeren tegenover mogelijk antwoord op dit probleem Gatsonides en Roel Gebben met het onderzoeken en rapporten over dit steeds meer ouderen. De ‘kante- werd de oprichting van een zorg- vraagstuk aan de slag. Overleg met wethouder onderwerp met aandacht. Het is ling’ hield in dat de burger meer ‘in coöperatie genoemd. Door zo’n or- Op 5 september bracht B&W een daarom belangrijk dat naast zorgver- de eigen kracht’ moest gaan staan ganisatie zou burgerinitiatief beter Onderzoeksresultaat dorpsbezoek aan Buitenpost. Wij leners óók Plaatselijk Belang wordt - de burger zou voortaan zelf meer georganiseerd kunnen worden. Er In september van het vorig jaar werd vroegen wethouder Antuma toen geïnformeerd door het eigen dorp. en de overheid minder moeten bestonden al enkele succesvolle verslag uitgebracht. De conclusie ons op de hoogte te brengen van Laat daarom niet na om problemen doen. Praktisch betekende dit dat voorbeelden elders in ons land. was dat er nog op dat moment geen de huidige situatie in de zorg. Beslo- of tekortkomingen bij ons te mel- meer mantelzorg nodig werd. Pro- Soms in de vorm van een website duidelijke aanleiding was om tot op- ten werd om hierover op 4 oktober den! De oprichting van een zorgco- fessionele zorg werd minder van- waar hulpvrager en hulpbieder el- richting van een zorgcoöperatie over overleg te hebben. Ook de ‘kwar- öperatie of een alternatief daarvan zelfsprekend. Tegelijkertijd kwam kaar konden vinden. Soms zelfs als te gaan. Navraag bij zorgpartijen en tiermakers’ werden hiervoor uitge- blijft een aandachtspunt voor PBB, het bericht dat Haersmahiem eind woonvorm waar mensen vergaand gemeente leek uit te wijzen dat ‘de nodigd. Een kort verslag hiervan kan totdat er voldoende zekerheid is dat 2017 gesloten zou worden. zorg en ondersteuning krijgen. Op kanteling’ zonder onverantwoorde in ‘Van de bestuurstafel’ op pagina ze niet nodig zijn. Hoveniersbedrijf P. Douma • Voor vakkundig snoeiwerk, tuinonderhoud en renovatie. • Tevens verkoop van tuinmeststoffen en eiken houten vaten.

West 92 - Buitenpost - tel. 0511 543870 www.tuinonderhoud-douma.nl volg ons ook op facebook

Bananen per kilo € 0,99

Overheerlijke mandarijnen 20 stuks € 3,50

Elstar handappelen 2 kilo € 2,98

Friese Borgers 10 kilo € 7,50

Kerkstraat 24 tel. 0511 540004 Volg ons ook op facebook De Binnenste Buiten Post pagina 19 Buitenpost in cijfers Tuin(be)leven Binnen -22- Oktober Buitenpost Wil jij ons project Pieter de Boer woont sinds begin “Silence of the 2015 in Buitenpost en beschrijft Bees” presenteren zijn ontdekkingsreis door het dorp bij de lancering van en de omgeving. het hoofdprogram- ma #LF2018 Jan Buitenpost - Ons dorp, ons trots Willem? Ja hoor, tuurlijk, goed om In juni reisden wij ruim drie weken hiermee onder de lang in een gehuurde vierwiel aan- aandacht te komen. gedreven Toyota Hilux dwars door Niet wetende dat de woestijn van Namibië. In die het een hele hap- drie weken hebben we ruim 5000 Gesprekken met buurtbewoners in It Koartling. (foto: redactie) pening op het Gou- kilometer rondgereden. Natuurlijk veneursplein zou zijn welke rechtstreeks op Omrop Fryslân zou worden kwamen wij daar voor de bijzon- In opdracht van de gemeente Achtkarspelen wordt het dorp Buitenpost uitgezonden. Spannend! Repetitie op zondagmiddag en daarna voor het dere dieren. Leeuwen, olifanten, in kaart gebracht. Dat gebeurt door het verzamelen van cijfers en door echt. “Silence of the Bees” staat in het hoofdprogramma van Culturele giraffen, zebra’s, springbokken en gesprekken met inwoners. De gesprekken hebben in oktober 2017 Hoofdstad 2018. Daar zijn we als Kruidhof enorm trots op. Het wordt nu dikdiks (de persoonlijke favorieten plaatsgevonden. Uit de gesprekken met de inwoners kwamen zwakke en wel voor het echt. In januari starten we namelijk al met verhalen over bijen van Tamara). Zoveel bijzondere sterke punten naar voren. Sterke punten van het dorp zijn onder meer de en de noodzaak van de bij. Het gaat namelijk niet goed met de bij. Fryslân dieren die voor de inwoners van voorzieningen, de gunstige ligging en het openbaar vervoer. Buitenpost wordt steeds groener en dat is niet positief! We verliezen aan biodiver- Namibië vaak net zo gewoon zijn scoort minder sterk door weinig gemeenschapsgevoel, weinig horeca en siteit. In Buitenpost hebben we dan wel een Botanische tuin waardoor als de koeien en schapen voor ons. weinig toeristische trekkers. de soortenrijkdom hoog is, maar om ons heen zien we meer en meer Maar zoals er in Nederland veel weilanden die groen zijn. Groen, zonder bloemenpracht. Bijen zijn een aandacht is om een betere leef- Het cijfermateriaal werd gepresenteerd in een factsheet. Opvallende za- essentiële schakel in deze omdat bijen ook weer voedsel zijn voor bijvoor- omgeving voor dieren te creëren, ken daarin: beeld grutto’s en andere weidevogels. Bijen zijn als het ware de indicator zo merkten we in Namibië dat ze - Buitenpost telt ca 5.800 inwoners. van de soortenrijkdom. Hoe mooi zou het zijn om samen te werken aan heel bewust zijn het unieke dieren- - Het aantal 65+ers in Buitenpost is de laatste jaren sterker gegroeid dan het herstel van die biodiversiteit? Dat is nu precies wat we in 2018 vanuit rijk in hun land. Regelmatig kwa- andere leeftijdsgroepen. De Kruidhof gaan doen. In de eerste plaats bijen als indicator van biodiver- men we borden tegen waarop de - Het aandeel 65+ers is in Buitenpost (20,4%) ook hoger dan het Friese siteit onder de aandacht brengen. In de tweede plaats door die aandacht lokale bevolking gewezen werd op gemiddelde (19,5%). bewoners van Buitenpost maar ook bezoekers er toe aanzetten zelf een- het behoud van de natuur en het - In de leeftijdsgroep 70+ is het aantal vrouwen veel hoger dan het aantal voudige stappen te laten nemen om meer biodiversiteit in de eigen omge- tegengaan van illegale jacht. Naast mannen. ving te krijgen. “Moat it dan allegearre rûch gerslân wurde om ús hinne?” de waarschuwing op die borden, - In ons dorp staan 2526 woningen (2016). Zeker niet. Een eenvoudig bijenhotel kan al een verschil maken. Maar ook was de andere boodschap ook één - De meeste huishoudens wonen in een eigen koopwoning (61,4%), het inzaaien van bijenmengsels in verloren stukjes grond zorgen ervoor van trots. Ze lieten zien dat er een 33,3% in een sociale huurwoning en 5,3% in een particuliere huurwo- dat er meer soortenrijkdom komt. Met ons project “Silence of the Bees” boel liefde voor de natuur is in het ning. lanceren we een app die een goede indicatie kan geven van onze eigen land. En die natuur willen ze voor - Het gemiddelde inkomen in Buitenpost bedraagt € 25.900,-; dat is hoger biodiverse omgeving. Een app waarbij de bevolking wordt opgeroepen de toekomst ook veilig stellen. Die dan het gemiddelde in Achtkarspelen. om mee te onderzoeken, maar ook een app waar informatie te halen is. trots voor het land merkten wij ook - Toch leven 198 huishoudens (8,1%) van een inkomen onder de armoe- Kulturele Hoofdstad is ook een kunstzinnig festival. De kunstzinnigheid op bij de lokale bevolking. In een ha- degrens. (bron: Partoer in opdracht van de gemeente Achtkarspelen) De Kruidhof in 2018 zit hem voornamelijk in het ‘Oratorio for one milion vendorp overnachten wij in een ho- souls’. Ook hier Engelse termen omdat het een internationaal project is tel waar de eigenaar met ons in het samen met twee Duitse tuinen. Het Oratorio is een soort van ruimte in de Afrikaans ‘Nederlands’ kon praten. Samen maken we het verschil! tuinen van De Kruidhof waar bijen- en hommelgeluiden worden omgezet Hij vertelde vol enthousiasme over in muzikale geluiden. In de ruimte krijgt de bezoeker een soort van totaal alle mooie plekjes in de buurt. Zijn bijenervaring. De geluiden worden verzameld en op 21 juni 2018, de lang- belangrijkste boodschap: “Je bent ste dag wordt er samen met de Duitse tuinen in Emden en Oldenburg hier nu, dus bij alles wat je doet, op een heel groot scherm een concert gegeven. Een onvergetelijk uniek geniet!” Op onze route moesten biodivers concert. Buitenpost staat nu al letterlijk op de kaart van Culturele wij regelmatig stoppen bij een Hoofdstad. In het hoofdprogramma, daar zijn we als Hortus van Fryslân checkpoint. Deze waren er vooral verrekte trots op. om bij de lokale bevolking controles Jan Willem Zwart uit te voeren op voertuigen en voor ons betekende het dat we moes- ten aangeven waar we vandaan De foto’s kwamen, waar we heen gingen en daarna volgde het informele ge- deelte. “Of we al olifanten gezien hebben? Giraffen? Leeuwen? Ja? Hartstikke goed, dan hebben jullie in ieder geval een goede vakantie Veel belangstelling voor de werking van de tovertafel. (foto: Hielke Boorsma) in ons mooie land.” Vol trots toon- de de agent een brede glimlach en Met deze slogan heeft COOP Buitenpost samen met de plaatselijke ge- we mochten weer door. Het kwam meenschap er voor gezorgd dat er in Haersmahiem een tovertafel aange- vaak raar op ons over. Als een ge- schaft kan worden. Drie maanden lang zijn er lege flessen gedoneerd aan wapende agent je gaat bevragen het goede doel, de tovertafel voor Haersmahiem. Scholen die inzamelden en dan denk je al snel dat je een over- huis aan huis flessen haalden, personeel wat flessen in leverde en bewoners treding begaan hebt, hoewel we die massaal richting de COOP gingen om de flessen in te leveren. Zaterdag geen idee hadden welke. Maar 14 oktober werd deze actie feestelijk afgesloten met het overhandigen van het draait daar alleen maar om een een waarde cheque door Erik Compeer. Voor Erik het laatste optreden als su- veilig gevoel te creëren. En om te permarktmanager van COOP Buitenpost omdat hij vanaf heden verder gaat tonen waarom de lokale bevolking als eigenaar van de Spar in Damwald. De middag werd extra feestelijk door van het land houdt. Omdat ze trots het optreden van cabaretier Teake van der Meer. Hij kreeg bij de overvolle Er werd weer volop door de kinderen deelgenomen aan het pompoensnijden tijdens de zijn op het land! Een trotse reactie zaal in Haersmahiem de lachers op zijn hand met de anekdotes die hij vertel- Oogstdag op De Kruidhof op zaterdag 7 oktober. (foto: Hielke Boorsma) die wij in ons land, onze provincie de. Een mooie afsluiting van deze actie die maar weer eens liet zien wat een en ons dorp een beetje vreemd gemeenschap met elkaar te weeg kan brengen. Buitenpost bedankt! zijn. Doe maar gewoon, dan doe je al gek genoeg. Een gedachte die ikzelf veel meer aanhoudt dan het tonen dat je ergens trots op bent. We reden ergens halverwege onze vakantie door een klein dorp- je waar in het Afrikaans een bord onder de plaatsnaam hing waarop stond: ‘Ons dorp, ons trots’. Dorp- jes in Namibië zijn vaak niet meer dan wat golfplaten huisjes, een grote groep koeien, een kerkje en een school. Maar dit dorp gaf des- ondanks aan hoe trots ze waren. Mijn gedachte was dan ook direct om ‘Buitenpost, da’s pas binnenko- men’ te vervangen voor ‘Ons dorp, In het kader van het ‘Kom erbij’ festival was er voor de basisscholen een tekenwedstrijd ons trots’. Want wat mij betreft wo- over spinnen. It Koartling bestuurslid Iqbal Aslam rijkt de winnaars Esmée van Abbema nen wij in een dorp om trots op te en Judith Merkus van de Lichtbron de prijs uit. Zij kregen elk vijf toegangskaartjes voor het Natuurmuseum Fryslân. Bovendien was er voor hen en alle andere deelnemers een zijn. Dus ik zou zeggen: Geniet! tasje met leuke inhoud. (foto: Hielke Boorsma) HEERLIJK UITGERUST WAKKER WORDEN...

Complete boxspring 140x200 cm v.a € 1.499,-

Boxspring Caronia Is verkrijgbaar in diverse afmetingen en kleuren. De boxspring Caronia heeft een standaard hoofdbord en het is een vlakke boxspring. Bestaande uit: hoofdbord Caronia, 2x vlakke boxspring laag / 2x standaard potenset / 2x pocketvering matras, 7-zones / 1x topdekmatras HR-schuim

Dekbed 4-seizoenen Eenvoudig te reinigen, licht en luchtig, Klimaat Amiant v.a. € 89,- blijvend veerkrachtig, anti-allergisch leverbaar in diverse maten.

Ledikant Stedum Leverbaar in diverse kleuren eiken en vele afmetingen. Deze slaapkamer is uit te breiden met handige opties zoals een bluetooth luidspreker en een draadloze oplader voor je smartphone. Ledikant 140x200 cm € 629,- 160x200 cm € 679,- / 180x200 cm € 749,- Nachtkastje € 249,- / Linnenkast 2-deurs v.a. € 1.149,-

Ledikant Stedum Jubileum 40 Boxspring 140x200 cm Complete, zeer luxe boxspring met combispringmatrassen in soepel of stevig / latex topmatrassen / hoofdbord recht € 629,- of met kapnaad en keuze uit diverse maten en kleuren.

Vlak van € 2.795,- Elektrisch vertelbaar NU VOOR van € 3.815,- € 1.599,- NU VOOR € 2.499,- (alle maten) (alle maten)

BUITENPOST: Voorstraat/Irenestraat, (0511) 54 44 44 www.kapenga.nl