Nachrichten

Für die Verbandsgemeinde -Land und die Ortsge- meinden , , , v. d. H., , , Dintes- heim, , Erbes-Büdesheim, , , , , ,Blatt Gau-, Gau-Odernheim, , , , , Nieder-Wiesen, Ober-Flörsheim, , Nr. 33 Donnerstag, den 13. August 2009 25. Jahrgang Nieder-Wiesen im Landesentscheid

„Sie und die Bürgerinnen und Bürger von Nieder-Wiesen haben sich in der Hauptklasse als Sieger im Kreis- und Gebietsentscheid für den Lan- desentscheid 2009 qualifiziert. Zu diesen Erfolgen darf ich Sie ganz herzlich beglückwünschen.“ Mit diesem Schreiben hat der Staatssekretär des Ministeriums des Innern und für Sport, Herr Roger Le- wentz, der Gemeinde zu ihrem Er- folg auf Regierungsebene gratuliert. Damit kann die Gemeinde im Sep- tember 2009 am Landesentscheid teilnehmen. Die Gemeinde muss wieder erneut einen schriftlichen Bericht bis Mitte August einreichen. Dieser Bericht muss sich orientieren an den vorge- gebenen Richtlinien. Wie der für Dorferneuerung zustän- dige 1. Beigeordnete Gernot Heck, diesem Wettbewerb auch ein „Son- desentscheids jeweils ein Preisträ- gezeichnet wird. „Für die Gemeinde der genauso erfreut ist über die bis- derpreis für Innenentwicklung“ der ger für vorbildliche Initiativen und Nieder-Wiesen eine große Heraus- herigen Erfolge wie alle anderen Be- Gemeinde verbunden, wobei im Maßnahmen zur Stärkung der In- forderung“, so der 1. Beigeordnete. teiligten, noch erfahren hat, ist mit Rahmen dieses anstehenden Lan- nenentwicklung der Gemeinde aus- G.H. 1. Beigeordneter

Neues Außengelände für die Kita Kunterbunt Nach einer langen und intensiven an, sondern auch die freiwillige Feu- Planungszeit sind nun alle Förder- erwehr Bornheim. Sie rückten für gelder genehmigt, Spenden einge- diesen Baueinsatz mit mehreren trieben und Helfer für die Umgestal- Mann an, um in schwerster körperli- tung des Gartens in ein naturnahes cher Arbeit Steinplatten und Pflanz- Außengelände organisiert. steine aufzunehmen. Mit viel Enga- Der Spielplatz der Kindertagesstätte gement und Krafteinsatz schafften wurde in den vergangenen Jahren es die ehrenamtlichen Helfer, das immer mal wieder umgestaltet, aber Außengelände brachzulegen. noch nie waren die Veränderungen Schon gespannt und ungeduldig so grundlegend. warten jetzt Kinder und Eltern dar- Mit der Baugenehmigung durch die auf, endlich wieder ihren Kinder- Kirchenverwaltung und den finan- GARTEN nutzen zu können. Die Er- ziellen Zuschüssen von den Orts- zieherinnen sind auch froh, bald - gemeinden Bornheim und Lons- ihrem Konzept entsprechend natur- heim sowie der finanziellen Förde- nahe Erfahrungs- und Lernfelder zu rung durch das Ministerium für Um- ermöglichen. welt und Forsten, startet jetzt die Mit Wackelbrücke, Wasserspielgra- Maßnahme, Naturnahe Gestaltung ben, Amphietheater mit Feuerstelle, der Außenanlage der Kita Kunter- Kräuterbeet mit Trockenmauer, Bar- bunt. fußweg, Rutsche und Kletterhügel, Vorbereitend für den offiziellen Bau- Weidentunnel- und Tippi, Spielge - beginn durch eine Landschafts- und rätepavillion und einem neuen Gar- lernen, ökologische Zusammenhän- weltbezogenen Handelns“ und kön- Gartenbaufirma, packten am Sams- tentor, wird schließlich das neue ge zu erkennen. Sie entwickeln ein nen so zunehmend Verantwortung tag, den 7. August 2009 nicht nur El- Außengelände bestückt werden. Ein Bewusstsein für eine gesunde Um- für die Welt, in der sie leben, über- tern und Erzieherinnen der Kita mit Garten für Kinder entsteht, worin sie welt und für die Bedeutung „Um- nehmen. MM Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 13. August 2009

Notdienste - Bürgerservice

Vereinfachte Neuregelung des Berufsbegleitender Dienst Lebenshilfe Alzey-Donnersberg (ADL) Apothekennotdienstes Integrationsfachdienst, Hilfsverein Alzey/Rhh. e.V. für Menschen mit Behinderungen: Tagesförderstätte, in Rheinland-Pfalz Psychosoziale Beratung f. schwerbehinderte und/oder Wohnstätte und Heilpädagogischer psychisch kranke Menschen Gartenstraße 4a, 67292 Kirchheimbolanden 01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes Termin nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 67 62 Frau Kutschan 0 63 52 / 70 59 90 Festnetz (0,14 Euro/Min.) Mobilfunknetz (anbieterabhängig) Caritaszentrum Alzey Multiple Sklerose-Selbsthilfegruppe Alzey Ärztlicher Bereitschaftsdienst/ • Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft Alzey, Am Obermarkt 25, Landesverband Rheinland-Pfalz e.V. Zahnärztlicher Notfalldienst Termine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 94 15 97 Treffen: jeden 1. Dienstag im Monat, 18.00 Uhr DRK Krankenhaus 0 67 31 / 1 92 92 • Haus- und Familienpflege Tel. 0 67 31 / 94 15 98 in der ev. Sozialstation Alzey, Josselin-Straße 3 Kreuznacher Straße 7-9, • Computercafé und Kontakt für Angebote Kontakt: Karl Vögeli Tel. 0 67 34 / 96 05 70 Mo., Di., Do. 19 - 6.30 Uhr nicht nur für ältere Menschen in der Region Mi. 14 - 6.30 Uhr, Fr. 19 - 6.30 Uhr Ruftaxi Zahnärztlicher Notfalldienst Club Behinderter und ihrer Freunde e. V. Linie 1 und 3: Tel. 0 67 31 / 62 66 Linie 2 und 4 Tel. 0 67 31 / 72 38 an Wochenenden und Feiertagen 0 18 05 / 66 60 07 Alzey und Umgebung 0,12 EUR je angefangene Minute Alzey, Hexenbleiche 5 Schlafapnoe Selbsthilfe DRK Alzey 0 67 31 / 1 92 22 jeden Di. 14.00 - 17.00 Uhr Alzey und Umgebung e.V. Erdgasversorgung Deutsche Rheuma-Liga ÖAG Alzey c/o Toni Walk, www.schlafapnoe-alzey@gmx Tel. 0 61 31 / 83 31 30 EWG in Alzey für die Ortsgemeinden Albig, Bechtolsheim, Funktionstraining für alle Betroffenen von Rheuma, Schutzverband für Impfgeschädigte e.V. Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Framersheim, Arthrose, Osteoporose, Fibromyalgie usw. Flomborn, Flonheim, Gau-Odernheim, Info: M. Wiesner Tel. 0 67 31 / 74 86 Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-Pfalz Ober-Flörsheim, Offenheim Tel. 0 67 31 / 4 05 - 0 Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden Diabetiker-Selbsthilfegruppe Alzey Internet: www.impfschutzverband.de Infos: 06 71 / 4 45 15 bei Störfällen Tel. 0700-00044033 Sprechzeiten: nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Mo. - Fr., 9 - 18 Uhr: 0,06 EUR je angefangene 30 Sek. Deutscher Diabetiker Bund übrige Zeit sowie am Wochenende Landesverband Rhld.-Pfalz e.V. Schwerbehindertenrecht 0,06 EUR je angefangene Minute Treffen: jeden 3. Montag im Monat (aus dem Festnetz der Deutschen Telekom) Kontakte: Friedrich Heck, Tel. 0 67 31 / 4 31 01 Amt für Soziale Angelegenheiten Evangelische-Katholische Telefonseelsorge Ernst Wilhelm von der Au Tel. 0 67 33 / 10 37 Sprechtag an jedem 1. Mittwoch im Monat von 9.00 - 12.00 Uhr rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich in der Verbandsgemeinde Alzey-Land, Weinrufstraße 38 in Alzey. Tel.: 08 00 / 1 11 01 11 und 08 00 / 1 11 02 22 DRK Kreisverband Alzey Terminvereinbarung erforderlich: Frau Sehr, Tel. 0 67 31 / 409-316 Mobiler Sozialdienst Selbsthilfegruppe für Menschen in Trauer Krankenhäuser Menüservice „Essen auf Rädern“, Hausnotrufdienst, Jeden 2. und 4. Freitag im Monat, 15 Uhr DRK-Krankenhaus Alzey Tel. 0 67 31 / 40 70 Behindertenfahrdienst, Beratung, Information Tel. 0 67 31 / 96 99 30 Diakonisches Werk Alzey, Schloßgasse 14 Rhh. Fachklinik Alzey Tel. 0 67 31 / 5 00 Schuldnerberatung Kontakt: Fr. Michel Tel. 0 67 31 / 4 11 39 Polizeiinspektion Alzey Offene Sprechzeit: Dienstag von 13 - 15 Uhr Kaiserstraße 32 0 67 31 / 91 10 Telefonsprechzeit: Dienstag und Donnerstag 8 - 8.30 Uhr Selbsthilfegruppe für Aphasiker + Angehörige Tel. 0 67 31 / 96 99 20 Sprachstörungen nach Schlaganfall, Tumor, Schädel-Hirn-Trauma, Polizeiwache Wörrstadt Evangelische Sozialstation Alzey Treffen jeden 2. Donnerstag, Pariser Straße 76 0 67 32 / 91 10 Elsa-Brandström-Str. 53a, Mainz-Gonsenheim Josselinstr. 3 0 67 31 / 26 68 und 9 40 00 Ansprechpartner: Tel. 0 67 33 / 94 94 00 Stromversorgung Fax 0 67 31 / 94 00 19 EWR Bezirksstelle Alzey Tel. 0 67 31 / 9 60 20 Selbsthilfegruppe E-Mail: [email protected] Fax: 0 67 31 / 96 02 16 Beratungs- und Koordinierungsstelle für Angehörige v. psychisch erkrankten Menschen EWR-Störungsdienst rund um die Uhr Tel. 0180 / 1 84 88 20 für Ältere, Kranke, Behinderte und Angehörige, jeden 2. Montag im Monat um 18.30 Uhr im Kardinal-Volk-Haus, Alzey, Angelika Trundt, Josselinstr. 3, Alzey 0 67 31 / 94 00 50 Wasserversorgung EWG Kirchenplatz (neben der kath. Kirche). Tel. 0 62 41 / 59 24 37 [email protected] oder 0 67 33 / 68 43 in Alzey für die Gemeinden Albig, Bechenheim, montags 9 - 16 Uhr, dienstags bis freitags von 9 bis 13 Uhr Bermersheim v.d.H., Bornheim, Erbes-Büdesheim, Selbsthilfegruppe Esselborn, Flonheim, Freimersheim, Kettenheim, Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe Morbus Crohn, Colitis ulcerosa Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen, Verband Rhl.-Pfalz und Saarland e.V. Treffen jeden 3. Donnerstag um 19.30 Uhr, außer Feiertage Offenheim und Wahlheim Tel. 0 67 31 / 4 05-0 SHG Alzey und Umgebung im DRK-Krankenhaus Alzey, Kreuznacher Straße 7 bei Störfällen Tel. 0700-00044033 Treffen jeden 1. Dienstag im Monat, 19.00 Uhr Ansprechpartner: Michael Trautwein 0 67 32 / 6 40 12 Mo. - Fr., 9 - 18 Uhr: 0,06 EUR je angefangene 30 Sek. Caroline Schöppler 0 67 35 / 82 13 übrige Zeit sowie am Wochenende Nebenraum der Gaststätte „Stadthalle“, Schießgraben 5, Alzey 0,06 EUR je angefangene Minute Kontakt: Marlene Rothenmeyer 0 67 34 / 96 11 77 (aus dem Festnetz der Deutschen Telekom) Selbsthilfegruppe Wasserversorgung Rhh. GmbH Fachdienst für Hörgeschädigte Freundeskreis in der Suchtkrankenhilfe Alzey e.V. Gruppenabende wöchentlich Montag von 20 - 21.30 Uhr Bodenheim und Guntersblum für die Gemeinden Integrationsdienst für hörgeschädigte Menschen, im Martin-Luther-Haus, Obermarkt, Alzey Bechtolsheim, Biebelnheim, Framersheim und Beratung und Hilfe bei Problemen im Zusammenhang Klaus Bicking 0 67 31 / 4 14 95 Gau-Odernheim Tel. 0 61 35 / 7 30 mit einer beruflichen Tätigkeit oder Ausbildung. - bei Störfällen Tel. 0 61 35 / 65 00 Sprechstunde: Mittwoch, 16 - 19 Uhr u. nach Vereinbarung Sozialpsychiatrischer Dienst Europaring 18, 67227 Frankenthal 0 62 33 / 8 89 20 Wasserversorgung des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung Alzey-Worms, info@ifd-hörgeschädigte.de Fax 0 62 33 / 88 92 20 An der Hexenbleiche 36, Alzey. Beratung und Betreuung Zweckverband Seebachgebiet für die Gemeinden www.ifd-hörgeschädigte.de psychisch kranker Menschen und deren Kontaktpersonen. , Eppelsheim, Flomborn, Gau-Heppenheim, Montags bis freitags, 8.30 - 12.00 Uhr Ober-Flörsheim Tel. 0 62 42 / 50 05-0 Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V. (Terminvereinbarung) Tel. 0 67 31 / 4 08 - 6011 + 6012 - bei Störfällen außerhalb der Geschäftszeit Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat, 18 Uhr Tel. 0 62 42 / 50 05-40 im DRK Krankenhaus Alzey, 3. Stock, Konferenzraum 2. Tagespflege Rheinhessen-Fachklinik Alzey Kontakt 0 67 31 / 4 35 46 Geriatrische Altentagesstätte Dautenheimer Landstraße 66, 55232 Alzey Frauenzentrum Alzey, Schloßgasse 11: e-mail: [email protected] Tel. 0 67 31 / 5 01-4 68 - Notruf für von Gewalt betroffene Mädchen u. Frauen Aktion Leben für Alle e.V. - Beratungsstelle zum Thema sexueller Missbrauch Tagesstätte Oase - Kurse, Gruppen, Veranstaltungen Hilfsverein Rheinhessen e. V., Alzey, Schloßgasse 15 Beratung und Hilfe für Schwangere in Konfliktsituationen - Treffpunkt Frauencafé Tagesstätte für chronisch psychisch Kranke Termine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 12 01 Sprechzeiten: Montag 16-18 Uhr, Dienstag und Mo, Di, Do 13.30 - 15.30 Uhr, Fr. 14 - 15.30 Uhr Tel. 0 67 31 / 35 99 Alzey, Schloßgasse 41 oder Tel. 0 67 32 / 57 57 Donnerstag 10-12 Uhr und nach Vereinbarung Therapiezentrum Ambulanter Krankenpflege Dienst e.V. Telefon: Tel. 0 67 31 / 72 27 Fax: 0 67 31 / 99 62 85 für entwicklungsgestörte und behinderte Kinder Bornheim 67307 Göllheim - H.T.K. - Jahnstr. 2, Bahnhofstraße 42,55237 Bornheim 0 67 34 / 96 00 03 Hospizverein DASEIN e.V., Alzey Außenstelle Weinrufstr. 9, 55232 Alzey Tel. 0 63 51 / 64 00 Begleitung von Schwerstkranken, Sterbenden, Anonyme Alkoholiker (AA) und deren Angehörigen zuhause. Tinnitus Selbsthilfegruppe Offenes Meeting jeden Dienstag, 20-22 Uhr Sprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regner, Kontakt: Dieter Gallee, KIBO Tel. 0 63 52 / 49 01 in den Räumen der „Oase“ Alzey, Schloßgasse 15 mittwochs 10.00 - 12.00 Uhr im DRK-Krankenhaus Treffen: jeden 2. Dienstag im Monat, um 19 Uhr Tel. 0 67 33 / 60 36 od. 0 67 31 / 13 68 Alzey, Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer 1.317 im Krankenhaus KIBO, im Raum hinter der Cafeteria AWO Betreuungsverein Mobiltelefon 01 75 / 7 28 45 54 VdK - Kreisverband Alzey Gerda Pusch 0 67 33 / 60 87 für geistig und körperlich Behinderte, psychisch Kranke, [email protected] Hilfe in sozialen Fragen (Renten, Schwerbehinderung, Suchtkranke, Beratung und Fortbildung Kranken-Unfall-Arbeitslosenversicherung usw.) ehrenamtlicher Mitarbeiter Tel. 0 67 31 / 1 04 59 Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Rodensteiner Straße 3, Alzey Alzey, Hellgasse 20 Fax 0 67 31 / 23 85 Mobiler Sozialer Dienst, Essen auf Rädern, Sprechstunden: Mo. 8.30-12 und 14-18, Do. 8.30-12 Uhr AWO Sozialstation Ausbildung, Behindertenfahrdienst Tel. 0 67 31 / 548 797-0 Fax: 0 67 31 / 548 797-90 Kreisverband Alzey-Worms e.V. Ambulante Alten- u. Hans-Böckler-Str. 109, Mainz Tel. 01 80 5 / 25 25 28 0,12 EUR je angef. Minute Krankenpflege, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, WEISSER RING e. V. Kleiderkammer Tel. 0 67 31 / 78 00 Jugend- und Drogenberatungsstelle Außenstelle Worms (Stadt)/Alzey-Worms, [email protected], Mobil 0151-15577003 Tel. 067 31 - 94 19 62 Hellgasse 20, 55232 Alzey Fax 0 67 31 / 4 61 66 Schloßgasse 11, Alzey 0 67 31 / 13 72 und Fax: 76 89 Beratungsstelle Diakonisches Werk Öffnungszeiten: Mo. und Do. 10 - 18.30 Uhr, Di. und Mi. 9 - 17.30 Uhr Wertstoffhöfe in der Verbandsgemeinde Fr. 9 - 14 Uhr, geschlossen jeweils 13 - 13.30 Uhr Öffnungszeiten: Worms-Alzey Termine nach Vereinbarung Eppelsheim Schloßgasse 14, 55232 Alzey, Tel. 0 67 31 / 95 03-0 März - Okt. Nov. - Feb. Sa. e-Mail [email protected] Fax: 0 67 31 / 95 03 11 Krisentelefon: 01 80 - 2 00 08 42 Di. und Do. Di. und Do. (ganzjährig) Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche, für psychisch kranke Menschen und deren Angehörige: 16 - 18 Uhr 15 - 17 Uhr 9 - 13 Uhr Suchtkrankenberatung und ambulante Rehabilitation, Mo-Fr. 19-24 Uhr, Sa, So. u. Feiertage 16-22 Uhr (auch anonym) Flonheim Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung, März - Okt. Nov. - Feb. Sa. Lebensberatung, Kurvermittlung Landwirtschaftliche Familienberatung Di. und Do. Di. und Do. (ganzjährig) Freundeskreise der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen 16 - 18 Uhr 15 - 17 Uhr 8 - 12 Uhr Selbsthilfegruppen für Menschen mit Alkoholproblemen Hilfe bei wirtschaftlichen und familiären Problemen, Gau-Odernheim Betroffene: jeden Montag von 19.30 bis 21.00 Uhr Di. 9.00 - 17.00 Uhr, Mi und Do 9.00 - 12.00 Uhr. März - Sept. Okt. - Feb. Sa. Angehörige: jeden 1. und 3. Mittwoch, 19.30 bis 21.00 Uhr e-Mail: [email protected]; www.lfbk.de Tel. 0 63 21 / 57 68 08 Di. 16 - 18 Uhr Di. 15 - 17 Uhr (ganzjährig) Männerrunde Do. 15 - 18 Uhr Do. 14 - 17 Uhr 8 - 11 Uhr Gesprächskreis für Männer zu Alltagssorgen und Malteser Hilfsdienst e.V. Mauchenheim Lebenskrisen, Partnerschaft, Familie, Beruf ... Stadt Alzey, Tel. 0 63 62 / 99 36 60 Dienstag u. Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr jeden 1. und 3. Dienstag von 19.00 bis 21.00 Uhr Fax: 0 63 62 / 99 47 40 Samstag 8.00 - 12.00 Uhr Donnerstag, den 13. August 2009 Amtlicher Teil Seite 3

- die Zustellung der Entscheidung über die Ein- Antrag auf Einrichtung VG Alzey-Land wendungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann, einer Übermittlungssperre - nachträgliche Auflagen wegen benachteiligen- bei Alters- und Ehejubiläen Montag, Dienstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr der Wirkungen nur verlangt werden können, 14.00 Uhr - 16.00 Uhr wenn der Betroffene die nachteiligen Wirkungen Wenn Sie die Veröffentlichung eines Geburtsta- Mittwoch 8.00 Uhr - 12.00 Uhr nicht voraussehen konnte. ges (z.B. 70. Geburtstag) oder Ehejubiläum (z. B. Donnerstag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr Verbandsgemeinde-Werke Goldene Hochzeit) nicht wünschen, geben Sie 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Alzey-Land in Alzey bitte nachstehenden Vordruck spätestens zwei Freitag 8.00 Uhr - 12.00 Uhr gez. Bernd Schlamp (Werkleiter) Monate vor dem Jubiläumstag beim Ortsbürger- Tel.: 0 67 31 / 40 90 meister oder der Verbandsgemeindeverwaltung http://www.alzey-land.de Alzey-Land, Bürgerbüro, Weinrufstr. 38 in 55232 [email protected] Alzey ab.

Bürgerbüro: 0 67 31 / 409-310 Bechtolsheim Name / Vorname : ______Montag 8.00 - 16.00 Uhr ______Dienstag 8.00 - 12.00 Uhr Ortsbürgermeister Harald Kemptner 14.00 - 18.00 Uhr Dienstag 17.00 - 19.00 Uhr Straße / Haus-Nr.: ______Mittwoch 7.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung PLZ / Wohnort: ______Donnerstag 8.00 - 12.00 Uhr Rathaus, Langgasse 44 14.00 - 18.00 Uhr Telefon 0 67 33 / 2 18 Geburtsdatum: ______Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Jeden 1. Samstag im Monat: 10.00 – 12.00 Uhr Tag der Eheschließung: ______(Seiteneingang Münch-Braun-Straße) Bekanntmachung Wenn ich ein Siehe unter VG Alzey-Land. „ Altersjubiläum „ Ehejubiläum Jahresabschluss begehe, darf eine Mitteilung über dieses Jubilä- für die Abwasserbeseitigung Sperrung an der Kerb um nicht weitergegeben werden (§ 35 Abs. 3 Der Jahresabschluss der Verbandsgemeinde-Werke Die Straße Hinter dem Schloss ist für die Zeit vom Meldegesetz). Alzey-Land für das Wirtschaftsjahr 2007 wurde vom 27. 8. bis 31. 8. 2009 auch für den Bereich von der Verbandsgemeinderat in seiner Sitzung am 18. 5. Bahnhofstraße bis zum Feuerwehrgerätehaus ge- ______2009 festgestellt. sperrt. Anlieger haben freie Zufahrt. Datum und Unterschrift Der Jahresgewinn für das Wirtschaftsjahr 2007 be- Am Freitag, den 28. 8. 09 findet ab 19 Uhr der tradi- trägt 131.360,05 EUR. Dieser Jahresgewinn wird auf tionelle Kerbeumzug statt. Aufstellung ab 18 Uhr in neue Rechnung vorgetragen. Der Jahresabschluss der Weinolsheimer Straße, Zugweg ab 19 Uhr Lang- liegt gemäß § 28 Abs. 3 der Eigenbetriebs- und An- gasse, Bahnhofstraße, Hinter dem Schloss bis Ker- staltsverordnung vom 24. 8. 2009 bis einschließlich beplatz. Der ausrichtende Kerbejahrgang und viele 31. 8. 2009 zur jedermanns Einsicht bei der Ver- Ausschüsse werden aus Mitgliedern des Gemeinde- mehr würden sich über die Schmückung des Zug- bandsgemeindeverwaltung Alzey-Land, Weinruf - rates und sonstigen wählbaren Bürgerinnen und Bür- wegs mit Fahnen und Blumen freuen. straße 38, 55232 Alzey, Zimmer 217, aus. gern der Gemeinde gebildet: Harald Kemptner Verbandsgemeinde-Werke Alzey-Land 1. Bau- und Liegenschaftsausschuss Ortsbürgermeister gez. (Bernd Schlamp) Werkleiter 2. Ausschuss für Kultur, Sport und Freizeit Mindestens die Hälfte der Ausschussmitglieder soll Mitglied des Gemeinderates sein; Entsprechendes Bekanntmachung gilt für die Stellvertreter der Ausschussmitglieder.“ 1. Die Verbandsgemeinde-Werke Alzey-Land haben Bornheim bei der Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd Artikel 2 - Regionalstelle Wasserwirtschaft, Abfallwirt- Diese Satzung tritt am 30. Juli 2009 in Kraft. schaft und Bodenschutz, Mainz, die Erteilung/ Ortsbürgermeister Bernhard Beck Bornheim, den 30. Juli 2009 Änderung der gehobenen Erlaubnis vom 17. 3. Donnerstag 18.00 -19.30 Uhr (Bernhard Beck) 1998 für die Einleitung von Niederschlagswasser und nach Vereinbarung Ortsbürgermeister aus dem Grabensystem der Ortsgemeinde Bech- Rathaus, Hindenburgring 24 tolsheim in die beantragt. Tel. 0 67 34 / 96 04 26 2. Es wird darauf hingewiesen, dass http://www.bornheim-rheinhessen.de Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- - die dem Vorhaben zugrunde liegenden Unterla- oder Formvorschriften dieses Gesetzes oder auf- gen (Plan) bei der Verbandsgemeindeverwaltung grund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, Alzey-Land, Weinrufstraße 38, 55232 Alzey, in 1. Satzung gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von der Zeit von Montag, 24. 8. 2009 bis ein- zur Änderung der Hauptsatzung Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt schließlich Mittwoch, 23. 9. 2009, während der nicht, wenn Dienststunden montags bis freitags von 8.00 bis der Gemeinde Bornheim 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sit- 12.00 Uhr und montags und dienstags von vom 30. Juli 2009 zung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder 14.00 bis 16.00 Uhr sowie donnerstags von Der Gemeinderat hat auf Grund der §§ 24 und 25 die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden 14.00 bis 18.00 Uhr auf Zimmer 217 zu jeder- Gemeindeordnung (GemO), der §§ 7 und 8 der Lan- sind, oder manns Einsichtnahme öffentlich ausliegen, desverordnung zur Durchführung der Gemeindeord- 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Auf- - Einwendungen gegen das Vorhaben bei der nung (GemODVO) und des § 2 der Landesverord- sichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd - Re- nung über die Aufwandsentschädigung kommunaler jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Form- gionalstelle Wasserwirtschaft, Abfallwirtschaft Ehrenämter (KomAE-VO) die folgende Satzung zur vorschriften gegenüber der Verbandsgemeinde- und Bodenschutz Mainz, Kleine Langgasse 3, Änderung der Hauptsatzung der Ortsgemeinde verwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, 55116 Mainz, oder bei der Verbandsgemeinde- Bornheim vom 13. 12. 2006 beschlossen, die hiermit der die Verletzung begründen soll, schriftlich gel- verwaltung Alzey-Land, Weinrufstraße 38, bekannt gemacht wird: tend gemacht hat. 55232 Alzey, bis spätestens 7. Oktober 2009 Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend schriftlich oder zur Niederschrift erhoben wer- Artikel 1 gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 ge- den können, § 2 erhält folgende Fassung: nannten Frist jedermann diese Verletzung geltend - mit Ablauf der Einwendungsfrist alle Einwendun- machen. gen, die nicht auf besonderem privat-rechtlichen „§ 2 Titel beruhen, ausgeschlossen bleiben, Ausschüsse des Gemeinderates - bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörte- (1) Der Gemeinderat bildet folgende Ausschüsse: rungstermin auch ohne ihn verhandelt werden 1. Rechnungsprüfungsausschuss kann und verspätete Einwendungen bei der 2. Bau- und Liegenschaftsausschuss Eppelsheim Erörterung und Entscheidung unberücksichtigt 3. Ausschuss für Kultur, Sport und Freizeit bleiben können, (2) Der Rechnungsprüfungsausschuss hat 3 Mitglie- - bei mehr als 50 vorzunehmenden Benachrichti- der, der Bau- und Liegenschaftsausschuss hat 7 Mit- Ortsbürgermeisterin Ute Klenk-Kaufmann gungen oder Zustellungen glieder und der Ausschuss für Kultur, Sport und Mittwoch 17.00 – 19.00 Uhr - die Personen, die Einwendungen erhoben ha- Freizeit hat 5 Mitglieder und jeweils für jedes Mitglied Gemeindeverwaltung, Zwerchgasse 17 ben, von dem Erörterungstermin durch öffentli- einen Stellvertreter. Tel. 0 67 35 - 2 57 che Bekanntmachung benachrichtigt werden (3) Die Mitglieder der Ausschüsse werden aus der Fax: 0 67 35 - 81 35 können, Mitte des Gemeinderates gewählt. Die folgenden http://www.eppelsheim.de Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 13. August 2009

Bebauungsplan Sitzung des Gemeinderates „Hangen-Weisheimer-Straße II“ Flonheim Am Donnerstag, dem 13. 8. 2009, 20.00 Uhr, findet der Ortsgemeinde Eppelsheim im Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche Sit- zung des Ortsgemeinderats statt. Bekanntmachung über die Änderung des Ortsbürgermeisterin Ute Beiser-Hübner Aufstellungsbeschlusses gem. § 2 Abs. 1 BauGB Tagesordnung Az.: 610-13-31/08 Br / pro Montag 8.30 - 11.30 Uhr Öffentlicher Teil: Gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) in der Donnerstag 18.00 - 19.00 Uhr und nach Vereinbarung Fassung der Bekanntmachung vom 27. August 1997 Öffnung der Verwaltung: TOP 1) Haushaltsplan 2009 (BGBl. I S. 2.141, 1998 I S. 137), zuletzt geändert Montag: 8.30 - 11.30 Uhr TOP 2) Wahl der Gemeindeausschüsse durch Artikel 1 des Gesetzes vom 24. Juni 2004 Donnerstag: 16.30 - 19.00 Uhr TOP 3) Wahl des Umlegungsausschusses (BGBl. I S. 1.359), geändert durch Gesetz zur Erleich- Rathaus, Marktplatz 1 TOP 4) Festlegung der Geschäftsbereiche der Bei- terung von Planungsvorhaben für die Innenentwick- Telefon 0 67 34 / 3 25 geordneten lung der Städte vom 21. 12. 2006 (BGBl. I Nr. 64 vom Fax: 0 67 34 / 64 38 TOP 5) Bildung des Wahlvorstandes für die Bun- 27. 12. 2006) und geändert durch Gesetz zur Neufas- destagswahl am 27. 9. 2009 sung des Raumordnungsgesetzes und zur Änderung Aktuelle Informationen !! TOP 6) Anschaffung einer weiteren Stele für den anderer Vorschriften (GeROG) vom 22. Dezember http://www.flonheim.de/index.php?id=70 Friedhof, Abtl. D / Urnenteil 2008 (BGBl. I S. 2986) wird Folgendes bekannt ge- bzw. TOP Straßenausbauprogramm 2009 - 2011 macht: besuchen Sie unseren Veranstaltungskalender !! TOP 8) Antrag des FKKV auf Erlass der Hallenmie- Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Eppelsheim hat http://www.flonheim.de/index.php?id=25 te in seiner Sitzung am 21. 7. 2009 gem. § 2 Abs. 1 TOP 9) Einwohnerfragestunde BauGB die Änderung des Aufstellungsbeschlusses TOP 10) Mitteilungen und Anfragen des Bebauungsplanes „Hangen-Weisheimer-Straße II“ beschlossen. Framersheim Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an. Der am 17. 3. 2009 beschlossene Geltungsbereich Ulrich Armbrüster wurde erweitert und an den bestehenden Struktur- Ortsbürgermeister plan der Ortsgemeinde Eppelsheim angepasst. Ortsbürgermeister Ulrich Armbrüster Das künftige Plangebiet umfasst nun die Grundstük- Sprechstunde: ke Flur 13 Nr. 14/3, 16/6, 16/7, 17, 18/1, 20/3, 21/1, Dienstag 18.00-19.00 Uhr 22, 23, 25, 26, 27, 28 (teilweise), 38, 39, 45, 46, 152 Donnerstag 18.00-19.00 Uhr (Fahrweg), 153/2, 154/2 (Fahrwege teilweise), 192 Öffnungszeiten der Verwaltung: (Fahrweg), 194 (Straße teilweise), 195 (Fahrweg), 197 Dienstag 18.00-19.00 Uhr (Straße teilweise), 198 (Fahrweg) und 199 in der Ge- Donnerstag 11.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr markung Eppelsheim. Rathaus, Schloßstraße 1 Ende Amtlicher Teil Eppelsheim, den 22. 7. 2009 Telefon 0 67 33 / 3 16 (Klenk-Kaufmann) http://www.framersheim.de Ortsbürgermeisterin e-Mail: [email protected]

Unsere E-Mail-Adresse für Ihre redaktionellen Textbeiträge: [email protected]

Alzeyer Modellflugtage Das Modellflugereignis am 15. und 16. August

Es ist wieder so weit, beim Flug- modellclub Alzey-Offenheim lau- fen die Vorbereitungen auf das Ereignis 2009 auf Hochtouren. Am 15. und 16. August wird der Modellflugplatz zwischen Alzey- Weinheim und Offenheim Schau- platz der spektakulärsten Flugvorfüh- von einer einfachen Styroporplatte mit kurzweiliger Moderation der Ver- rungen, die der Modellflugsport zu Motor für kleines Geld, bis zum in anstaltung an dem bunten Treiben bieten hat. Die alljährlich stattfinden- mehreren tausend Arbeitsstunden ent- erfreuen können. Dabei ist die an- den Alzeyer Modellflugtage haben standenen Jetnachbau zum Preis genehme Atmosphäre mit dem schon lange einen festen Platz im Ter- eines Mittelklassewagens. Die Model- Alzeyer Publikum bei Gastpiloten minkalender aller Modellflugbegeister- le dürfen dabei maximal 25kg Abflug- so beliebt, dass es dem Verein nie ten. Jeweils ab 10 Uhr präsentiert der gewicht auf die Waage bringen. Ange- schwerfällt, viele hochkarätige Verein die höchsten Entwicklungsstu- trieben werden die Schmuckstücke Teilnehmer für diese Veranstaltung fen der Aerodynamik, der Flugzeug- von Zweitakt- oder Viertaktmotoren zu gewinnen. Für das leibliche und Motorenkonstruktionen, verbun- bis zu 250ccm Hubraum, Elektromo- Wohl wird natürlich auch bestens den mit dem höchsten Niveau der toren oder Gasturbinen. Gerade im gesorgt, das Ganze wie immer zu steuernden Piloten und maximaler Si- Bereich der Antriebe hat der Modell- moderaten Preisen. cherheit. Von reinen Zweckmodellen flugsport in den letzten Jahren regel- Viele Gründe, ein unterhaltsames ohne Vorbild für Kunstflug, Hochge- rechte Quantensprünge erlebt, seien Wochenende mit der ganzen Fa- schwindigkeitsflug oder Spaßfliegen es Großmodelle mit Elektroantrieb milie bei den Alzey-Offenheimer bis zu vorbildgetreuen Nachbauten oder turbinengetriebene Hubschrau- Modellfliegern zu verbringen! Die von Oldtimern, Warbirds, Hubschrau- ber, all dies gilt es auf den Alzeyer Mo- Anfahrt zum Fluggelände ist ab bern und Jets ist für jeden Geschmack dellflugtagen zu bestaunen. Alzey ausgeschildert, Parkplätze die passende Modellvorführung dabei. Diese Vielfalt lockt durchschnittlich sind ausreichend vorhanden. Wei- Der technische Aufwand, der von den ca. 3000 Besucher an beiden Tagen tere Informationen auch unter Modellbauern betrieben wird, reicht auf das Fluggelände, welche sich bei www.fmcao.de Text/Fotos: Privat Donnerstag, den 13. August 2009 Nichtamtlicher Teil Seite 5

Nichtamtlicher Teil ktuelles aus den Gemeinden A Kultur - Sport - Vereinsleben Flonheim: So., 10.10 Uhr, Abendmahlsgottesdienst. Gottesdienste Framersheim: Sa., 18.30 Uhr, Gottesdienst. Gau-Heppenheim: Sa., 17.30 Uhr, Gottesdienst. Katholische Gottesdienste: Gau-Köngernheim: Sa., 18 Uhr, Kerbegottesdienst Bechtolsheim: Sa., 18.30 Uhr, Vorabendmesse. Gau-Odernheim: So., 10 Uhr, Gottesdienst. Biebelnheim: So., 9 Uhr, Amt. Lonsheim: So., 9 Uhr, Gottesdienst. Framersheim: So., 10.30 Uhr, Eucharistiefeier. Nack: So., 8.45 Uhr, Gottesdienst. Freimersheim: Sa., 18.30 Uhr, Vorabendmesse. Nieder-Wiesen: So., 10 Uhr, Gottesdienst. Gau-Odernheim: So., 17 Uhr, Gottesdienst zur Verabschiedung von Pater Ober-Flörsheim: So., 10.15 Uhr, Gottesdienst. Egbert. Uffhofen: So., 9 Uhr, Abendmahlsgottesdienst. Ober-Flörsheim: So., 9 Uhr, Eucharistiefeier. Wahlheim: So., 9 Uhr, Gottesdienst.

Evangelische Gottesdienste: Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, ; Gottesdienst mit Kinder-Got- Albig: So., 10 Uhr, Gottesdienst. tesdienst „Schatzinsel“ (3-10 J.) und „Fischlis“ (10-14 J.) So 10 Uhr; Krabbelkreis Bechtolsheim: So., 9 Uhr, Gottesdienst; 11 Uhr, Kindergottesdienst. „KrabbelBabbel“ für Eltern mit Kindern von 0-3 J. Mittwoch 9.30 Uhr (2. u. 4. Mitt- Biebelnheim: So., 10.10 Uhr, Gottesdienst. woch im Monat); Jugendkreis Do 19 Uhr; Seniorentreff Fr 15.00 Uhr (14-tägig; Bornheim: So., 10 Uhr, Gottesdienst. in den ungeraden Wochen); Biblischer Unterricht Fr 17 Uhr; Kleingruppen/Haus- Erbes-Büdesheim: Sa., 18 Uhr, Ökum. Kerbe-Gottesdienst in der kath. Kirche. kreise in , Jugenheim, und Wörrstadt. Fahrdienste z. d. Ver- Esselborn: So., 10.15 Uhr, Gottesdienst. anstaltungen nach Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias Löffler, Flomborn: So., 9 Uhr, Gottesdienst. Tel. 0 67 32 / 6 25 49. Termine im Internet: www.stadtmission-woerrstadt.de

Mittagessen beim VSV denachmittag statt. Für die gute Be- Verbandsgemeinde Bechenheim Der VSV Fichte Bechenheim lädt alle wirtung sorgen Frau Moustafa und Mitglieder, Freunde und Gönner zu Frau Schenkel. ES Panem Vinum Musica Gerhard Stadlinger einem Mittagessen am Sonntag, 23. 8. 2009 ins Sportheim ein. Sommer-Serenaden 2009 Bermersheim v.d.H. neuer Ortsbürgermeister Wir bitten um Vorbestellung bis zum Das Evangelische Dekanat Alzey bie- Im Beisein von VG-Bürgermeister Stef- 20. 8. 2009 bei G. Dexheimer unter der tet in diesem Jahr erstmals eine Kon- fen Unger und zahlreichen Bürgern trat Tel.Nr. 06736/460. zertreihe mit Sommerserenaden an. Sammler gesucht der neue Bechenheimer Gemeinderat Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Unter der Überschrift Panem Vinum Für die diesjährige Haussammlung am 4. 8. 09 zu seiner konstituierenden Sportheim. GD Musica werden Ihnen Solistinnen und Sitzung zusammen. Der parteilose des Volksbund Deutsche Kriegsgrä- Solisten sowie Ensembles musika - Gerhard Stadlinger wurde zum neuen berfürsorge e.V., die in der Zeit vom lische Leckerbissen präsentieren. Ortsbürgermeister ernannt und verei- 1. bis 21. November 2009 durchge- digt. Er übernimmt das Amt von Hein- Bechtolsheim führt wird, suchen wir noch Sammler. Vorgesehen sind vier Konzerte inner- rich Dexheimer, der nach zehn Jahren Interessierte melden sich bitte beim halb des kurzen Zeitraums von zwei aus dem Amt scheidet. Zum 1. Beige- Ortsbürgermeister unter Tel 7655. Wochen. Zwei Konzerte finden am ordneten wurde Hans-Walter Sauer Seniorenfahrt 2009 W. Wagner, Ortsbürgermeister Wochenende und zwei Konzerte an vom neuen Gemeinderat gewählt. Für die diesjährige Seniorenfahrt der Wochentagen statt, denn auch in der Weitere Mitglieder im Gemeinderat Gemeinde Bechtolsheim am Mitt- Biebelnheim Mitte einer Woche sollen kulturelle sind Karin Adam, Angela Sauer, Rein- woch, dem 16. 9. 2009 sind noch Plät- Glanzlichter erstrahlen. hold Grützner und Christian Thielmann ze frei. Abfahrt ist um 9.00 Uhr auf Konzert bei Kerzenschein sowie Heinrich Dexheimer, Hilmar dem Kerbeplatz, Rückkehr gegen Frauenhilfe Mi., 19. 8., 20 Uhr, Ev. Kirche Ketten- Dexheimer und Andreas Wiesner. 20.30 Uhr. Die Fahrt geht nach Bad Am Donnerstag, dem 20. August 2009, heim. Werke von Cherubini Dvorák, Eingangs seiner Antrittsrede dankte Homburg v.d.H. in die Saalburg und findet um 17 Uhr im Evangelischen Gerlach, Lefèvre, Mendelssohn, Gerhard Stadlinger den ausgeschiede- anschließend in den Hessenpark nach Gemeindehaus, Obere Kirchgasse 12, Rheinberger und Strasser Accardus- nen Gemeinderatsvertretern Cornelia Neu-Anspach. Abschluss ist abends das nächste Treffen der Frauenhilfe Ensemble Aßmann-Wiesner, Günter Holla, Axel im Bonnheimer Hof in Hackenheim. statt. Wir freuen uns auf rege Teilnah- Jauchzet dem Herrn, alle Welt Porten und Karl-Heinz Weingärtner für Interessierte können sich zu den üb- me. ES So., 23. 8., 20 Uhr, Ev. Kirche Ober- ihr ehrenamtliches Engagement in den lichen Bürostunden im Rathaus Tel. Flörsheim zum 200. Geburtstag von zurückliegenden Jahren. Gerhard 218 oder bei mir und den Beigeordne- Neue Öffnungszeiten Felix Mendelssohn Bartholdy; Kleiner Stadlinger betonte, dass er ein Bürger- ten melden. Das Vereinsheim des TuS Biebelnheim Chor Alzey, Thomas Renner, Orgel; meister für alle Bürger sei und dankte Harald Kemptner ist ab sofort folgendermaßen geöffnet: Leitung: Hartmut Müller für das ihm entgegengebrachte Ver- Ortsbürgermeister Mittwochs 18 - 23 Uhr, donnerstags 17 Vom Barock bis zur Moderne trauen. Er freut sich auf die bevorste- - 23 Uhr, freitags 17 - 23 Uhr, sams- Do., 27. 8., 20 Uhr, Simultankirche St. henden Aufgaben. Gegenüber den tags 13 - 23 Uhr, sonntags bei Heim- Maria und St. Christopherus Bechtols- zahlreich erschienenen Bürgern nann- Feuerwehrübung spielen. Auf Euer Kommen freut sich heim. Trompete und Flügelhorn: Ste- te Gerhard Stadlinger als eines seiner Unsere nächste Übung findet am kom- der TuS Biebelnheim AK fan Neuheuser, Orgel: Thomas Renner Ziele den Ausbau der Jugendarbeit menden Mittwoch, dem 19. 8. 2009 Der Glanz festlicher Klänge sowie die Einrichtung eines Generatio- um 19 Uhr statt. So., 30. 8., 20 Uhr, Ev. Kirche Erbes- nentreffs. Der neue Bürgermeister Harry Kopf, Wehrführer Flomborn Büdesheim. Werke von Bach, Händel, möchte damit die Zukunft des Dorfes Mendelssohn Bartholdy, Mouret, Vival- sichern und steht auch einem bauli- Gemeindenachmittag di und andere. Trompete: Jörg Krisat, chen Projekt zur Schaffung von Ge- Am Mittwoch, dem 19. 8., findet um 15 Seniorentreff 60plus Orgel: Rainer Groß. meinschaftsräumen positiv gegenüber. Uhr im Evangelischen Gemeindehaus, Zum nächsten Treff am Dienstag, dem Eintritt frei CHT Langgasse 18, der nächste Gemein- 18. August sind Sie ab 15 Uhr ganz Seite 6 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 13. August 2009 herzlich in das Dorfgemeinschaftshaus unterhaltsam dieser Freizeitspaß für bietet der Gesangverein Flomborn ei- Gegen Abend führt die Reise ins eingeladen. Es erwartet Sie ein unter- Jung und Alt ist. ne Busfahrt in den Hessenpark Neuan- Städtchen Flörsheim am Main. Hier haltsamer Nachmittag bei Kaffee und Eine Einführung wird geboten und spach an. Abfahrt ist um 8.00 Uhr an gibt es die Möglichkeit, in einer gemüt- Kuchen. Auf Ihr Kommen freut sich kos tenloses Spielen mit Leihkugeln ist der Flomborner Gemeindehalle. lichen Äppelweinstube den Abend das Team von 60 plus. ER möglich. Zunächst führt die Fahrt in die maleri- ausklingen zu lassen. Ab 15.30 Uhr gibt es Kaffee und Ku- sche Altstadt Oberursel, wo ein Stadt- Für diese Fahrt sind noch Plätze frei. Einweihung des chen. Für Deftiges, abgestimmt auf die rundgang den Teilnehmern die Se- Anmeldungen und weitere Infos über neuen Bouleplatzes besondere Atmosphäre, ist ebenfalls henswürdigkeiten der Stadt näher Werner Streit, Telefon: 06735/1567 gesorgt. oder Erich Württemberger, Telefon Am Samstag, dem 15. 8., 15 Uhr, findet bringen wird. Bei den Getränken muss es nicht nur 06735/649 WS die offizielle Übergabe des neu erbau- Auf der Hinfahrt in den Hessenpark ist Rotwein und Pastis sein, es ist auch ten Bouleplatzes am „Spielplatzkeller“ auf dem Feldberg/Taunus ein Picknick für die übliche Auswahl gesorgt. statt. Hierzu sind alle Flomborner Bür- geplant. Bei schönem Wetter ist ein Auf Ihr Kommen freut sich die Bürger- gerinnen und Bürger eingeladen. weiter Blick in den Taunus und über initiative Flomborn e. V. RT Framersheim Zur Vorstellung des Boule-Spiels wird die Skyline von möglich. Am es eine kurze Demonstration mit den Nachmittag lädt der Hessenpark mit notwendigen Erklärungen geben. Busfahrt in den Hessen- historischen Bauten, schmucken Fahrradtour Dann kann jeder selbst ausprobieren park und Feldberg/Taunus Fachwerkhäusern und vielen Attraktio- Eine Radtour die ist lustig, eine Rad- und wird feststellen, wie einfach und Am Samstag, dem 22. August 2009, nen zum Verweilen ein. tour die ist schee, besonders die vom Erbes-Büdesheimer KERB 14. bis 17. August 2009 Liebe Erbes-Büdesheimer, liebe Gäste, wie alljährlich findet am dritten Wochenende im August unsere Kirchweih statt. Unter Beteiligung der örtlichen Vereine haben die Verantwortlichen wieder ein buntes Programm zusammengestellt. An der Eröffnung am Freitagabend wirken neben dem Schützenverein, dem Männergesangverein und dem Katholischen Kirchenmusikverein auch Mitglieder der Theatergruppe der Landfrauen mit. Im Anschluss fordern Tamara und die WHA-Combo zum Tanz auf. Das bunte Kerwetreiben findet wieder im und am Bürgerhaus statt. Eine besondere Attrak- tion wird abermals ein moderner Autoscooter sein, wobei auch Karussell, Zuckerstand und Schießstand nicht fehlen. Der obligatorische Essens- und Getränkestand der Freiwilligen Feuerwehr ist an allen Kerwetagen geöffnet. Zum 27. Mal findet der Kerweumzug statt, an dem auch wieder auswärtige Teilnehmer mitwirken. Im Anschluss bieten die Landfrauen Kaffee und Kuchen an. Unsere Gemeinde präsentiert sich wie immer von ihrer besten Seite, und der Fahnenschmuck wird für die richtige Festatmosphäre sorgen. Katholische und evangelische Kirchengemeinde finden sich seit Jahren zu einem gemeinsamen Gottesdienst zusammen und leisten damit einen sichtbaren Beitrag zur Ökumene. Ehemalige Erbes-Büdesheimer nehmen die Gelegenheit gerne wahr, um an der Kerb ihrer Heimatgemeinde einen Besuch abzustatten, aber auch die neu zugezogenen Einwohner werden diese Tage zur Kontaktpflege mit der einheimischen Bevölkerung nutzen können. Ich freue mich auf den Besuch zahlreicher Gäste und lade zu den Veranstaltungen herzlich ein in der Hoffnung, dass wir alle gemeinsam schöne und erlebnisreiche Stunden verbringen können.

Heinz-Hermann Schnabel, MdL Ortsbürgermeister Donnerstag, den 13. August 2009 Nichtamtlicher Teil Seite 7

FCC! Wir laden alle Mitglieder, Freun- teilweise sogar doppelt. Die Teams (Jg. 95/96) unter der Leitung von ner auszutragen.Nähere Details hierzu de und Gönner ein! haben zum Teil bereits die ersten Trai- Stefan Reck (0171-3850703) trainie- folgen in der nächsten Ausgabe. Am 23. August 2009, 9.30 Uhr, Treff- ningseinheiten hinter sich bzw. begin- ren seit dem 6. 8. um 17.30 Uhr Bei allen Fragen rund um das Thema punkt: FCC Clubhaus, Wegstrecke: ca. nen in den nächsten Tagen damit. (Mo./Do.) in Framersheim. Die B-Ju- Junioren-Fußball innerhalb der SG 40 km. Die Bambinos (G-Junioren) und die nioren (Jg. 93/94) mit ihrem Trainer Selztal stehen Olaf Kramm (06731/ Für Ihr leibliches Wohl ist bestens ge- F-Junioren starten am 21. 8. um 16.30 Bernd Hinkel (0176/20574476) sind 43682) und Stefan Reck (0171/ sorgt! Wir bitten um Anmeldung bei Uhr bzw. 17 Uhr in Gau-Heppenheim seit dem 23. 7. 17.45 Uhr (Di./Do.) in 3850703) zur Verfügung. SR Arno Martin 06733-1039! Nähere Infor- (Ansprechpartner ist hier Klaus Faß- der Vorbereitung. Unser A-Junioren mationen auch unter www.f-c-c.de! nacht. 06733/8471). Die E1 Junioren Team (Jg. 91/92) hat unter der Leitung YE starten am 17. 8. um 17.15 Uhr in Gau- von Joachim Kläne (0163/8188235) Heppenheim (Rüdiger Estenfeld 0171/ bereits am 16. 7. um 19 Uhr (Mo./Mi.) Gau-Heppenheim SG Selztal Framersheim/ 2338551). begonnen. Die E2 Junioren starten am 19. 8. um Um die Teams einmal offiziell vorzu- Gau-Heppenheim Jugend 17 Uhr in Framersheim (Ruth Unge- stellen, plant die SG Selztal dieses SG Selztal Framersheim/ startet in die neue Saison lenk 06733/8846). Die D-Junioren Jahr einen Tag der Junioren am 22. 8. Auch für die aktuelle Spielzeit der Ju- (Jg. 97/98) haben am 5. 8. um 17.45 ab 9 Uhr in Gau-Heppenheim. Hier ist Gau-Heppenheim Jugend nioren meldet die Spielgemeinschaft Uhr (Mo./Mi.) begonnen (Ferdi geplant, mit allen Teams jeweils ein startet in die neue Saison SG Selztal wieder alle Altersgruppen, Fröschel 06735/1673), die C-Junioren Testspiel gegen zum Teil starke Geg- Siehe unter Framersheim.

Freitag, 14.08. 09 19.00 Uhr Eröffnung der Kerb im Bürgerhaus mit Böllerschießen durch den Schützenverein Begrüßung durch den Ortsbürgermeister, musikalisches Rahmenprogramm MGV, KKMV, Theatergruppe, Grundschule und Im Anschluss Kerwemusik wie vor 40 Jahren mit Tamara und der WHA - Combo

Samstag, 15.08.09 14.11 Uhr Dorfolympiade am Bürgerhaus 17.00 Uhr 1. Fußballsaisonspiel TuS Erbes-Büdesheim – SV Morschheim 18.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der katholischen Kirche 19.30 Uhr Zweistündiges Programm mit Ramon Chormann und Harry Borgner, im Anschluss: DJ Kalli

Sonntag, 16.08.09 11.30 Uhr Frühschoppen im Bürgerhaus Gemeinsames Kerweessen bei den Birresemer Narren e.V.

14.30 Uhr Kerweumzug durch die Ortsgemeinde (Nacker Straße, Alzeyer Straße, Im Woog, Moosbachstraße, Heimers- heimer Weg, Hauptstraße, Niedergasse, Schulstraße) Im Anschluss Kaffee und Kuchen bei den Landfrauen im Bürgerhaus 16.00 - Öffnung des Rheinhessischen Postmuseums 18.00 Uhr Weber „De Pälzer“ Montag, 17.08.09 Fango-, Heißluftmassage Ramon Chormann 10.30 Uhr Mittagessen beim KKMV im Bürgerhaus Krankengymnastik 14.30 Uhr Kaffee und Kuchen bei der Feuerwehr und Harry Borgner Gemütlicher Ausklang Lymphdrainage Osteopathie am 15.08.2009 um 19.30 Uhr An allen vier Tagen: www.praxisamschloss.net im Bürgerhaus Essens- und Getränkestand der Freiwilligen Feuerwehr, 55234 Erbes-Büdesheim Sektstand der TuS Gymnastikgruppe „Pro Seccolinas“, ట 06731/42935 Erbes-Büdesheim Bewirtung des Bürgerhauses durch die Birresemer Narre e.V., Autoscooter, Karussell und Vergnügungsstände am Bürgerhaus

25,- € 47,- € · Schöne Kerbetage· 11,- € 8,- €

Am Sand 14 Erbes-Büdesheim 06731/498420 Kerbegedeck: Kerbekotelett XL, Kartoffeln, Rotkraut und 0,4er Schoppe 7,- € Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 13. August 2009

Feldsteine gesucht 14.00 bis 16.00 Uhr, in der Mühlwie- Unsere langen Lesenächte sind Maß- Die Naturschutzgruppe Gau-Odern- senhalle statt. Ein reichhaltiges Sorti- nahmen zur Leseförderung und erfreu- heim e.V. braucht für die Gestaltung ment an Baby- und Kinderbekleidung, en sich zunehmender Beliebtheit, auch der Trockenmauer auf dem neuen Na- Spielsachen und Umstandsmode wird dieses Jahr möchten wir wieder ein tur-Erlebnis-Platz noch Feldsteine. an über 50 Tischen angeboten. Natür- besonderes Leseerlebnis vermitteln. Der Verein würde sich freuen, wenn lich ist auch dieses Mal für Speisen Abschluss, nach unserem Frühstück: Bürger, die solche Steine übrig haben, und Getränke bestens gesorgt. Lieblingsbücher können fliegen - Ein diese der Naturschutzgruppe spenden Die Einnahmen durch den Basar kom- Luftballonstart der besonderen Art würden. Annahme unter Tel: 06733- men dem kommunalen Kindergarten Meldet Euch an unter meike-man- 1077 bei Beck. CMK und der Grundschule Mauchenheim [email protected], 06736/8168 oder zugute. 909744, 725 Tanja Ludwig (Tel. 06352/789804) und Das KiKU-Team freut sich auf die Simone Pehle (06352/789803) zeich- Leseratten! Lonsheim nen verantwortlich für die Organisation www.kiku-niederwiesen.de und stehen für Fragen gerne zur Verfü- gung. Jahresausflug der AWO TuS Wörrstadt Die Frühbucher, die ihre Teilnahme Wir fahren in das schöne Städtchen Frauenfußball noch nicht bestätigt haben, werden Bad Münstereifel. Am Samstag, dem Nächstes Vorbereitungsspiel gebeten, sich schnellstmöglich bei 19. September um 8 Uhr ab Bahnhof steht an … den Organisatorinnen zu melden (bis und Volksbank. Wir werden auf der Zur weiteren Vorbereitung auf die spätestens Freitag, den 18. 9. 2009), Hinfahrt wieder zünftig frühstücken. In 2. Bundesliga-Runde wird die 1. Frau- ansonsten wird davon ausgegangen, Bad Münstereifel besuchen wir das enmannschaft am Samstag, 15. 8. um dass kein Tisch benötigt wird. Wer bis Radioteleskop am Effelsberg, danach 16.00 Uhr die Mannschaft des Regio- dahin seine Teilnahme nicht bestätigt haben wir die Möglichkeit, in der Alt- nalligisten VFR Sindelfingen II empfan- hat, werden die Tische anderweitig stadt verschiedene Museen zu besich- gen. Das Spiel wird wieder auf dem vergeben. tigen. Rasenplatz des TV Lonsheim stattfin- Für die Einnahmen aus unserem letz- Ab 14 Uhr sind wir in einem Café. Der den. ten Basar möchten wir uns an dieser Abschluss ist in der Königsbacher Das Freundschaftsspiel gegen den SV Stelle bei allen Beteiligten und fleißi- Brauerei geplant. Dirmingen endete 3:5. Die ca. 80 Zu- gen Helfern recht herzlich bedanken. Da wir nur 50 Plätze haben, bitten wir Gau-Odernheim schauer sahen ein gutes temporeiches SP um rechtzeitige Anmeldung bei dem Spiel, aus dem die Mannschaft aus Vorsitzenden der AWO Karl Walther Dirmingen als verdienter Sieger her- Nack oder bei den Vorstandsmitgliedern, Neue Veranstaltungsreihe vorging. Tel. 06734/8736 oder per Fax: 962450, Am Freitag, dem 14. August 2009, trifft Gegen den VFR Sindelfingen II wird es [email protected]. KW sich die FWG Gau-Odernheim im Rah- mit Sicherheit auch kein leichtes Spiel Seniorenfahrt men der neuen Veranstaltungsreihe werden, über zahlreiche Zuschauer „Mit der FWG unterwegs ...“. würden sich die Wörrstädter Mädels am 9. September Wahlheim Entgegen der Ankündigung in den Diese Zusammenkunft steht allerdings daher sehr freuen. Nacker Nachrichten findet die Fahrt unter keinem politischen Motto, son- Der TV Lonsheim wird auch an diesem bereits am Mittwoch, dem 9. 9. 2009 dern wir wollen uns ganz zwanglos zu Spiel bestens für das leibliche Wohl Vandalismus einem Besuch der „Kingeremer Kerb“ statt, wird also um einen Tag vorver- sorgen! An diesen Verein geht wieder zusammenfinden. Treffpunkt ist um 20 legt. Das Ziel ist der Schmetterlings- In diesen Tagen sind auf einem ein besonderer Dank, da diese kurzfri- Uhr am „Kingeremer Kreisel“/Ortsein- park im Schloss Sayn und am Mittag Pflanzstück „Auf der Altbach“ mut- stig ein AH-Spiel verlegt haben, damit gang Gau-Köngernheim, wobei „unse- geht die Fahrt am Mittelrhein entlang. willig Pflanzen und eine Apfelernte die Frauen ihr Freundschaftsspiel ab- re Kingeremer“ sich direkt im Kerwe- Eine Kaffeepause ist im romantischen zerstört worden. Etwa zur gleichen solvieren können. AL hof einfinden werden. Städtchen St. Goar vorgesehen und Zeit wurden von der Baustelle an Über eine rege Teilnahme unserer Mit- den Abschluss wollen wir auf dem der Kindertagesstätte Gerüstteile glieder und Freunde freut sich der Vor- Laurenziberg (Ortsteil von Gau-Alges- im Wert von ca. 200,- bis 300,- stand der FWG Gau-Odernheim. Mauchenheim heim) im dortigen „Alten Kelterhaus“ Euro gestohlen. Ich bitte die An- Die nächsten „Unterwegs“-Termine machen. Für die Fahrt sind noch Plät- wohner wachsam zu sein. Wir soll- mit den Themen „Denkmäler/Histori- ze frei und sollte jemand, der sich be- ten uns in Wahlheim nicht an sol- sches“ und „Kinderspielplätze und Ju- Kindersachenbasar reits angemeldet hat, doch an diesem che Eigentumsdelikte gewöhnen gendtreffpunkte“ werden demnächst Der traditionelle Herbst/Winter-Kinder- Tag verhindert sein, bitte ich um eine und sie nicht als bloße Kavaliers- noch abgestimmt und festgelegt. Ein- sachenbasar in Mauchenheim findet Benachrichtigung. delikte oder dumme Bubenstreiche ladungen hierzu folgen. PP am Samstag, dem 26. 9. 2009, von Bernhard Hähnel verharmlosen. Ortsbürgermeister Dr. H. Bus Ortsbürgermeister Bezirks-Einzelmeisterschaften Nieder-Wiesen Alzey - Stadt Lesenacht Am 18. - 19. September 2009 lädt der Probenbeginn Kinder- und Kulturverein Nieder-Wie- Die Alzeyer Kantorei beginnt am sen e. V. zur inzwischen schon traditio- Dienstag, dem 18. August - in diesem nellen Lesenacht ein. Das Ziel ist, die Jahr bereits eine Woche vor Schulbe- Lesekompetenz bei Kindern und Ju- ginn - mit den Chorproben. Beginn ist gendlichen zu verbessern. um 19.30 Uhr im Martin-Luther-Haus, KiKu bietet ein kleines Programm an: Obermarkt 13. Ankunft, Schlafplatz in der großen Le- Auf dem Programm stehen die ab- sescheune aussuchen … kennen ler- schließenden Vorbereitungen zum nen. Oratorium „Die Jahreszeiten“ von Jo- Frau Zora Davidovic, Illustratorin, bie- seph Haydn, das am 10. Oktober in tet einen Bilderbuch-Workshop: „Wie der Alzeyer Nikolaikirche aufgeführt kommt das Bild ins Bilderbuch?“ an. werden wird. Sie wird anschaulich berichten wie sie Bei den Bezirks-Einzelmeisterschaften der männlichen und weiblichen U11 Weitere Informationen gibt gerne Kan- arbeitet und wird eine Geschichte le- in Bad Kreuznach belegten die Eppelsheimer Judo-Kids 6x Platz 3, 2x Platz tor Hartmut Müller, Tel.: 06731/55439, sen, diese sollen die Kinder illustrieren. 4 und 4x Platz 5. Davon waren 8 Kinder zum ersten Mal dabei, die sehr gut mail: hartmut.mueller@alzey-evange- Heidemarie Brosche, Autorin, wird Le- kämpften. lisch.de. HM H.R.v.l.: Michelle Schäffer -24 kg, Eve-Maren Barthel -28 kg, Luisa Spies sungen und ein Werkstattgespräch an- -36 kg, Luisa Törmer -33 kg, Hannah Hirschmugl -40 kg und Jonas Stein- bieten. bach -26 kg, alle Platz 3. Natürlich kommt auch das stille Lesen Deutscher Kniend v.l.: Maurice Kerker -29 kg, 5. Pl.; John Robinson -32 kg, 4. Pl.; nicht zu kurz, ebenso sind unsere Le- Diabetikerbund Benoit Zwiener -32 kg, 5. Pl.; Luc Kapper -35 kg, 6. Pl.; Jan Sprenger -32 sepaten mit dabei. Spiele und Mitter- Selbsthilfegruppe Alzey kg, 4. Pl. und Gregor Glöckner -35 kg, 5. Pl. nachtsnack nicht vergessen…. Vortrag am 17. 8. 2009 im Seminar- Klaus Hasselbach war mit seinen Schützlingen sehr zufrieden. KH Wettbewerb: Male Deinen liebsten raum der Sparkasse Worms-Alzey- Leseort! Ried in Alzey, Eingang Käfiggasse. Donnerstag, den 13. August 2009 Nichtamtlicher Teil Seite 9

Thema: Lebensqualität bei Diabetes- MSC-Helfer beim Mit dabei waren wieder einige Sport- Hagemann zu klären. Wer Rat und Hil- wie ist sie erreichbar? Truck-Grand-Prix warte des Motor-Sport-Club Alzey. fe braucht oder Probleme mit Behör- Referentin: Diplom Psychologin Eva Bei wechselhaftem Wetter hatten sie den und staatlichen Stellen hat, kann Küstner; Beginn: 19 Uhr drei tolle Tage und lernten eine Menge Herrn Hagemann zu der angegebenen Gäste sind willkommen. FH Fahrer und Promis kennen. Bei ihrer Zeit in seinem Alzeyer Bürgerbüro in Tätigkeit im Parc Fermé trafen sie u.a. der Hospitalstraße 7 treffen. Er ist in Computer-Café geöffnet! H. J. Stuck, der als Gaststarter bei dieser Zeit auch unter 06731-55577 zu Jeden Donnerstag von 14.00 bis 17.00 dem Team Allgäuer einen guten Ein- erreichen. FH Uhr ist das Computer-Café der Initiati- druck hinterließ. ve Treff aktiv geöffnet. Hier kann zum Ein Höhepunkt war ebenfalls das tolle Kurse beim DRK Preis von 50 Cent pro Stunde Compu- Feuerwerk, das am Samstagabend Neuer Kurs BIG-Gym für Frauen ter und Internet genutzt werden. Be- stattfand. KB Sport hat bei Übergewichtigen prinzi- sondere Serviceleistung ist dabei das piell dieselben positiven Auswirkungen Angebot begleitender Hilfestellung für Bürgersprechstunde wie bei Normalgewichtigen. Aber eini- Personen, die sich noch nicht so gut Die MSC- Sportwarte auf dem Bild: Die nächste Bürgersprechstunde des ge der möglichen körperlichen und mit diesen Medien auskennen. Auf ih- v.l., Jürgen Feierabend, 1. Vorsitzender Bundestagsabgeordneten Klaus Ha- emotionalen Verbesserungen sind ge- re Fragen wird ganz persönlich einge- Uwe Ramb, Uwe Mattern, Karl-Heinz gemann findet am Dienstag, 18. Au- rade bei dicken Menschen umso wich- gangen. Das Computercafé befindet Wiener sowie Jakob Igelsbach. gust 2009, von 19 - 20 Uhr statt. Inte - tiger. Regelmäßig durchgeführter Aus- sich im Caritaszentrum Alzey am Am letzten Wochenende fand der ressierte Bürger haben wie immer die dauersport kann Bluthochdruck wie- Obermarkt 25. Informationen erhalten 24. Truck-Grand-Prix auf dem Nür- Möglichkeit, persönliche Fragen in der normalisieren. Übergewicht erhöht Sie unter Tel.: 06731-941598. AW burgring statt. einem direkten Gespräch mit Herrn das Diabetes-Risiko. Neben einer Ge-

PKW-ANHÄNGER in Holz-Alu-Stahlausführung ANGEBOT DES MONATS 750 kg Anhänger, 2 m lang EURO 525,– 1000 kg mit Bremse-Alu EURO 1095,– HONDA Rasenmäher ab EURO 399,– Rasentraktoren ab EURO 1150,– STIHL-Motorsäge MS 171 EURO 229,– Kettenschärfdienst Kreissägeblätter bis 80 cm ø Kingeremmer Kerb ‘09 (nur CV, keine Hartmetallbestückten) Kingeremmer Kerb ‘09 Im Verleih: Rüttelplatten, Bosch-Hammer, WACKER-Stamper, Stromerzeuger, Vom 14. bis 16. August 2009 Anhänger-Autotransporter VERKAUF - SERVICE Anhängervertrieb m kommenden Wochenen- erlebnisreiche Kerbe zu Besuchen Sie die Kingeremmer Ade wird wieder die kleine, veranstalten. Mit einem bunten Kerb im Kerbehof Meiser und H. BECKER aber feine, schon traditionelle Programm werden die 3 Tage verleben Sie einige unbe- Wormser Straße 49 schwerte Stunden. Ein Dank GAU-ODERNHEIM Kingeremmer Kerb gefeiert. gestaltet und lassen keine Telefon 0 67 33 / 215, Fax 75 07 Zum 23. Male begehen die Langeweile aufkommen. geht an die Verantwortlichen Gau-Köngernheimer ihre Kerbe. Belustigung für die Kleinen, und alle Helfer, die sich wieder Schon lange laufen die Vor- Erlesenes aus Küche und Keller für ihre Kerbe zum Wohle der Allgemeinheit eingesetzt haben. bereitungen und die Verant- für die Großen. Man ist bereit, Ob Sie verreisen oder zu Hause wortlichen haben sich wieder Gäste aus nah und fern zu Bernd Westphal alle Mühe gegeben, um eine begrüßen und zu bewirten. Ortsbürgermeister die Kerb feiern - Ihre Fragen zur Gesundheit beantworten wir gerne.

Die Kingeremmer Kerb Am Sonntagmorgen ab 11.30 Uhr laden wir Ihre Sie zum Frühschoppen mit dem is widder do! Blasorchester Gau-Odernheim ein. Ab 12.30 Uhr gibt es das Kerbeessen. ST. URBAN-APOTHEKE Der Bürgerverein Gau-Köngernheim eV Ab 15.00 Uhr können Sie bei Kaffee und lädt alle Freunde aus nah und fern zur Kuchen ein paar nette Stunden verbringen. Dr. Georg Bellenberg Kingeremmer Kerb ein. Ab 19.00 Uhr wollen wir Sie mit deutschen 55239 Gau-Odernheim · Telefon 0 67 33 / 2 30 Oldies unterhalten bis wir um ca. 22.30 Uhr Vom 14 bis 16. August 2009 wird im gemeinsam die Kerb verbrennen wollen. Kerbehof Meiser die Kingeremmer Kerb WIR BERATEN SIE GERNE ! gefeiert. Der Bürgerverein hofft, dass uns der Wettergott hold ist und wir gemeinsam Am Freitag beginnt es schon um 17.00 Uhr im Kerbehof Meiser unsere Kerb feiern mit einem kleinen Kerbeumzug, es werden können. Schöne Kerbetage wünscht Ihr alle Einwohner zur Kerb eingeladen. Wir singen in unserem Lied „ Ihr Leut kommt raus aus den Häusern“. Es wäre schön für BUCHUNGSBÜRO uns, Sie bei unserem kleinen Umzug vor Inge Luzius ihren Häusern zu sehen. Um 20.00 Uhr geht es dann mit unserem bunten Abend VIEL SPAß mit Musik, Tanz, Sketchen und dem Selzgasse 17 · 55239 Gau-Köngernheim Gesangverein Gau-Odernheim weiter. Tel. 0 67 33 / 96 00 60 · Fax 0 67 33 / 96 00 61 Der Samstagabend beginnt um 18.00 Uhr AUF DER [email protected] mit dem Kerbegottesdienst. Ab 20.00 Uhr werden sie musikalisch mit der Gruppe „Falling Rock“ unterhalten oder können das Viel Spaß auf der Kingeremmer Kerb! Tanzbein schwingen. KERB! Mainzer Straße 110 55239 Gau-Odernheim Telefon 0 67 33 / 74 72 Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 13. August 2009

06731/2610 oder beim DRK-Kreisver- gierte Mutter, Managerin des Haus- - WebPublishing: vom 22. - 25. Sep- band Alzey unter 06731/9699-0 mög- halts und der Familie und auch noch tember vormittags. Veranstaltungen lich. erfolgreich im Berufsleben. Christina Information und Anmeldung im Frau- Verbandsgemeinde Alzey-Land Seniorengymnastik in Dautenheim Schmautz zeigt an 6 Abenden ab Don- enzentrum Hexenbleiche, Schlossgas- Flonheim Bewegungsmangel beschleunigt die nerstag, 27. August, die richtige Ba- se 11, Tel. 06731/7227 oder per E-Mail Kino Flonheim so genannten „Alterserscheinungen“. lance in vielen Lebensbereichen zu fin- an [email protected] UMA Sa., 15. 8., 20 Uhr In den Gymnastikstunden geht es um den und Möglichkeiten, auf die Anfor- Kino Vino Übungen, die den ganzen Körper akti- derungen im Alltag einzuwirken. Die große Freiheit Nr. 7 vieren. Gymnastik im Gehen, im Intuitives Malen Selbsthilfegruppe Fr., 14. 8., 20 Uhr und Stand, im Liegen oder Sitzen auf ei- Malkenntnisse sind nicht erforderlich, nur die Freude am Spielen mit den Far- für Menschen So., 16. 8., 15 und 20 Uhr nem Stuhl in fröhlicher Atmosphäre, mit Depressionen Harry Potter steigern das körperliche und seelische ben und Formen. Ein Kurs für Frauen Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat und der Halbblutprinz Wohlbefinden. Ab 25. 8. 08 beginnen findet am Samstag, den 29. August von 19.30 -21.00 Uhr im Haus der die wöchentlichen Übungsstunden von 14 bis 18 Uhr in , Familie, MehrGenerationen-Haus, von 15 bis 16 Uhr in der Turnhalle in Schlossgasse 3 bei Slavica Baresic- Schlossgasse 13, Alzey Dautenheim. Die Gruppe ist offen, so Holzer, statt. - Kontakt und Gespräch mit gleicher- dass alle Bürgerinnen und Bürger ab Rückenfit im Alltag maßen Betroffenen ca. 55 Jahre, die aktiv und eigenver- Rückenschmerzen sind die Volks- Kunst / Kultur - Erfahrungsaustausch, Entlastung antwortlich einen positiven Einfluss auf krankheit Nr. 1! Mit gezielten Übungen und gegenseitige Unterstützung die eigene Gesundheit nehmen wollen, zeigt Isabel Hernández am Freitagvor- Feste / Feiern mittag, den 4. September, wie man - Gemeinsam Isolation überwinden willkommen sind. Die Übungsleiterin, Schmerzen verringern oder vermeiden - Information über die Erkrankung Kultur im Weinland Monika Schön, nimmt gerne unter Veranstaltungskalender für kann und bietet Alternativen für eine - … und vieles mehr 06731/2610 Anmeldungen entgegen. den Kreis Alzey-Worms unter rückenfreundliche Gestaltung des All- Wir legen Wert auf den geschützten Neue Interessierte können zum Testen www.alzey-worms.de tags. Rahmen! Gegenseitige Achtung und an einer Schnupperstunde teilnehmen. Gönn‘ dir ne Auszeit Respekt voreinander sowie Daten- EG Um die Erholungsreise nach dem schutz und Schweigepflicht nach au- Sommerurlaub noch etwas auszudeh- ßen gelten als selbstverständlich ! Frauenzentrum nen, bietet das Frauenzentrum Alzey, Alle von Depressionen Betroffene sind wichtsreduzierung durch verändertes geschlossen Schlossgasse 11, ein Tagesseminar herzlich eingeladen. Essverhalten unterstützt die körperli- In den letzten beiden Ferienwochen am Samstag, 5. September, unter der Infos und Kontakt über: Sozialpsychia- che Bewegung die Bemühungen ab- vom 10. bis 21. August ist das Frauen- Leitung von Christina Schmautz an. trischer Dienst am Gesundheitsamt zunehmen. Daher bietet das Rote zentrum Alzey, Schlossgasse 11, ge- Speckstein der Kreisverwaltung Alzey-Worms, An- Kreuz speziell für übergewichtige schlossen. Ab 24. August ist die Bera- Ein Einführungskurs in der Bearbei- drea Kleinert-Schell, Telefon: 06731/ Frauen einen Kurs BIG GYM Frauen tungsstelle und der Notruf wieder zu tung von Speckstein unter Anleitung 408-6121, e-mail: Kleinert-Schell. Fitness XXL an. Aus Gymnastik und den üblichen Sprechzeiten montags der Künstlerin Slavica Baresic-Holzer [email protected] Aerobic werden Übungen zusammen- und mittwochs von 16 - 18 Uhr und findet am Samstag, den 5. September gestellt, die auf die Bedürfnisse von dienstags und donnerstags von 10 - ab 14 Uhr im Atelier der Künstlerin in übergewichtigen Frauen zugeschnit- 12 und von 14 - 16 Uhr zu erreichen. Wendelsheim, Schlossgasse 3, statt. Workshop ten sind und die Belastung für den Be- UMA Neue Power durch ShenDo-In „Zukunft sichern durch Lernkoope- wegungsapparat berücksichtigen. Der Fortlaufend jeden Mittwoch ab 9. Sep- rationen – betriebliche Bildung nächste Kurs findet ab dem 26. Au- Frauenzentrum tember können interessierte Frauen im gemeinsam gestalten“ gust immer mittwochs von 18.00 bis Frauenzentrum Alzey, Schlossgasse Das Bildungswerk des Handwerks 19.00 Uhr unter fachkundiger Leitung Hexenbleiche 11 mit ShenDo-In neuen Schwung und Alzey-Worms hat die historischen Gü- von Monika Schön in der Turnhalle in Kinder, Familie & Beruf Freude tanken und Körperenergien ins terhallen bezogen - und damit neue Alzey-Dautenheim statt. Anmeldungen Frauen stehen heutzutage vielen Her- Gleichgewicht bringen. Räume geschaffen für Bildung und sind bei der Übungsleiterin unter ausforderungen gegenüber: als enga- Orientalischer Tanz – Bauchtanz Qualifizierung für die Betriebe und Entspannung und Lockerung von Kör- Menschen in Alzey-Worms. per und Seele durch Bauchtanz kön- Wir möchten Sie herzlich einladen, un- nen interessierte Frauen wieder erfah- sere „Lernräume“ zu entdecken und Neue Auszubildende bei Kreisverwaltung ren ab Mittwoch, 9. September unter einzuweihen! Anleitung der renommierten Tänzerin Als Bildungseinrichtung wollen wir Ih- Lola Magin. nen gleichzeitig ein Lernfeld anbieten Mut macht power und unsere Eröffnung als Workshop Ein soziales Kompetenztraining für so- gestalten. zial unsichere und ängstliche Kinder „Zukunft sichern durch Lernkoopera- im Alter von 8 – 11 Jahren führt Ute tionen - betriebliche Bildung gemein- Höhn ab Mittwoch, 2. September im sam gestalten“ Frauenzentrum Hexenbleiche, Alzey, Am Freitag, 4. 9. 09, 13.00 - 17.00 Uhr, Schlossgasse 11 durch. Bildungswerk des Handwerks Alzey- Computerkurse für Frauen Worms, Bahnhofstraße 38, Alzey Nach den Sommerferien beginnen Weitere Infos und Anmeldung beim wieder Computerkurse für Frauen, Bildungswerk des Handwerks Alzey- Vormittagskurse von 9 - 12 Uhr, Worms gGmbH, Edgar Meyerhoff, Abendkurse von 18 - 21 Uhr. Für alle Projektkoordinator, Tel: 06731 / 9426-0 PC-Kurse können interessierte Frauen oder per Fax 0 67 31 / 94 26-40, per ab 45 Jahren den „Qualischeck“ bean- Mail: edgar.meyerhoff@bildungswerk- tragen, d.h. das Land Rheinland-Pfalz handwerk.de Aus den Händen des Ersten Kreisbeigeordneten Gerhard Seebald in Vertre- übernimmt die Hälfte der Kursgebüh- Anmeldeschluss: 28. August 2009. EM tung von Landrat Görisch erhielten drei neue Auszubildende der Kreisver- ren bis zu max. 500 Euro. Weitere In- waltung ihre Ausbildungsverträge. „Wir setzen damit unsere gute Tradition formationen: www.qualischeck.rlp.de fort und wollen die Situation auf dem Ausbildungsmarkt mit der alljährlichen - PC-Schnupperkurs: vom 25. - 28. Wiedereinstieg Einstellung junger Leute in unserer Verwaltung unterstützen“, so Seebald August vormittags und ab Dienstag, in den Beruf bei der Begrüßung. Bei den künftigen Verwaltungsfachangestellten handelt 8. September abends. Am 31. August 2009 beginnt beim Bil- es sich um Vanessa Altenkirch aus Alzey, Mareike Fox aus Saulheim und - Schreibwerkstatt - Grundlagenkurse dungswerk in Alzey ein Seminar für Rouven Harnack aus Erbes-Büdesheim. In ihrer ersten Ausbildungsstation Textverarbeitung: vom 1. - 4. Septem- Frauen nach der Familienpause, die werden den jungen Leuten die Schulabteilung, die Wirtschaftsförderungs- ber vormittags und ab 22. September wieder ins Berufsleben zurück möch- gesellschaft und die Poststelle näher gebracht. abends. ten. Ein erfolgreiches Team in Sachen Verbunden mit der Einführung der Auszubildenden waren die Dienstjubilä- - EXCEL: Einstiegskurs in Tabellenkal- Wiedereinstieg wartet mit folgenden en von Stefan Maurer und Kerstin Reith. Beide erhielten eine Auszeichnung kulation: vom 8. - 11. September vor- Themen auf Sie: für 25-jähriges Dienstjubiläum. Während Kerstin Reith seit 1984 in der mittags. Bewerbungsmanagement Kreisverwaltung in Alzey arbeitet, hat Stefan Maurer zunächst als Inspek- - Fotowerkstatt – Einstiegskurse in die Kompetenzbilanz torenanwärter und Verwaltungsfachangestellter bei der Kreisverwaltung digitale Bildbearbeitung: ab 25. Au- Kommunikationstraining Kusel begonnen. 1991 kam er dann zur Kreisverwaltung nach Alzey, wo er gust abends und ab 29. September Aktuelle Themen der Wirtschaft heute für das Gebäudemanagement zuständig ist. vormittags. Vereinbarkeit von Familie und Beruf: Neben den Dankesworten des Kreisbeigeordneten Seebald gratulierte - Internet - Surfen, Mailen, Sicherheit EDV-Training auch der Personalrat den Jubilaren und den neuen Auszubildenden. im Netz: vom 15. - 18. September vor- Berufspraxis mittags Teamarbeit Donnerstag, den 13. August 2009 Nichtamtlicher Teil Seite 11

Seminardauer: vom 31. August 2009 bis 10. Februar 2010, Sonstiges vormittags von 8.00 Uhr -12.00 Uhr; außer in den Ferien Bildungswerk des Alzeyer und Worm- Die Land- ser Handwerks gGmbH, Bahnhof - senioren straße 38 in Alzey. Weitere Infos und Rheinhessen Wir gratulieren Anmeldungen unter Telefon 06731/ laden ein Albig Freimersheim 9426-0 IZ Am Dienstag, dem 18. 8. 1936 Friedrich Bayer 73 Jahre 22. 8. 1930 Irmgard Linck 79 Jahre 8. September 2009 19. 8. 1938 Manfred Beutel 71 Jahre Gau-Odernheim gestalten wir eine 19. 8. 1929 Hildegard Koch 80 Jahre 17. 8. 1937 Erika Legler 72 Jahre Studienfahrt nach 19. 8. 1938 Maria Mimietz 71 Jahre 18. 8. 1922 Arthur Lapsien 87 Jahre Straßburg. Wir 19. 8. 1939 Peter Schäfer 70 Jahre 18. 8. 1938 Ulrich Naß 71 Jahre besuchen das 20. 8. 1937 Maria Bieber 72 Jahre 22. 8. 1930 Erich Schuh 79 Jahre Kettenheim Europä ische 22. 8. 1933 Lydia Roepke 76 Jahre Parlament und führen Bechenheim Mauchenheim Impressum eine Stadtrundfahrt 18. 8. 1929 Ludwig Sipp 80 Jahre 20. 8. 1931 Elisabetha Kiefer 78 Jahre durch. Bechtolsheim 20. 8. 1927 Emilie Natschke 82 Jahre Abfahrt Nieder-Olm, 23. 8. 1937 Manfred Held 72 Jahre Parkplatz am Nack Bermersheim v.d.H. 18. 8. 1931 Erich Brück 78 Jahre Schwimmbad um 23. 8. 1924 Anna Elisabeth für die Verbandsgemeinde Alzey-Land 7.15 Uhr. Abfahrt Messenkopf 85 Jahre Nieder-Wiesen Alzey, Parkplatz 4 17. 8. 1921 Elfriede Lauterbach 88 Jahre mit den amtlichen Bekanntmachungen der Eppelsheim Verbandsgemeinde Alzey-Land und der Ortsgemein- Best Western Hotel 17. 8. 1937 Ernst Häusser 72 Jahre Ober-Flörsheim den Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim um 7.30 Uhr. 18. 8. 1928 Helga Ceglecki 81 Jahre 19. 8. 1923 Ludwig Hogen 86 Jahre v. d. H., Biebelnheim, Bornheim, Dintesheim, 20. 8. 1927 Ilse Adam 82 Jahre Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn, Flom - Anmeldung ab 14. 8. 20. 8. 1934 Magda Best 75 Jahre born, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, 09 an der Bezirks- Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim, Kettenheim, Erbes-Büdesheim Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen, stelle des BWV Alzey, 21. 8. 1920 Josef Rupp 89 Jahre Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim. Tel.: 06731/ 9510- Flonheim Auflage 10.270 Goldene Hochzeit 7050 oder per Fax 17. 8. 1929 Edith Schick 80 Jahre Gau-Odernheim Herausgeber und verantwortlich für 9510-7070. 21. 8. 1938 Hans Wilhelm Roß 71 Jahre 21. 8. 1959 Heinrich und den amtlichen Teil Zu dieser Studien- Verbandsgemeindeverwaltung Alzey-Land Framersheim Wilhelmine Lauth Weinrufstraße 38, 55232 Alzey fahrt laden wir alle 18. 8. 1935 Erna Schubert 74 Jahre Nack Telefon 0 67 31 / 4 09 -0 Landseniorinnen und Fax 0 67 31 / 4 09 -100 20. 8. 1936 Hanni Baum 73 Jahre 21. 8. 1959 Reinhold und E-Mail [email protected] Landsenioren mit 22. 8. 1938 Walter Schubert 71 Jahre Angela Müller den nichtamtlichen redaktionellen Teil ihren Freunden und Oppenheimer Druckhaus GmbH Angela Thiele Bekannten herzlich Telefon 0 67 32 / 93 818 15 ein. GW [email protected] Druck und Vewaltung: Oppenheimer Druckhaus GmbH Kaiserstraße 68, 55232 Alzey Kreisvolkshochschule: Geschäftsführer: Hans Kerz Geschäftsstelle Nachrichtenblätter: Semesterstart 55286 Wörrstadt Am Montag, 14. September, beginnt Ober-Saulheimer Straße 5 das neue Semester der Kreisvolks- Leitung: Sieglinde Dessinger Telefon 0 67 32 / 93 818 10 hochschule Alzey-Worms. Das Se - [email protected] mester II/2009 umfasst den Zeitraum GESCHÄFTSSTELLE WÖRRSTADT bis zum 31. Januar 2010. Das gemein- Anzeigenannahme same Programmheft von KVHS und Telefon 0 67 32 / 93 818 12 Kreismusikschule wird ab Donnerstag, 0 67 32 / 93 818 18 20. August, an alle Haushaltungen im Telefax 0 67 32 / 93 818 20 Landkreis verteilt. Das komplette Se- [email protected] mesterprogramm der KVHS mit mehr Musikalischer Leckerbissen in Albig Anzeigenannahmeschluss: als 500 Veranstaltungsangeboten Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 Uhr A-capella-Konzert am Sonntag, Kleinanzeigen Montag, 12.00 Uhr steht ab diesem Tag auch auf der Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr Homepage www.kulturzentrum-al- 13. September 2009, 18.00 Uhr Gültige Mediadaten vom 1. 1. 2008. zey.de zur Verfügung. HM in der Turnhalle in Albig. Redaktion Die mit vielen Preisen ausge- Telefon 0 67 32 / 93 818 15 zeichnete Gruppe „maybebop“ Telefax 0 67 32 / 93 818 20 Sitzung St. Jakobus- (www.maybebop.de) gastiert im Rahmen des Kultursommers [email protected] Gesellschaft und „Rhein- Öffnungszeiten Rheinland-Pfalz in Albig. Ein- trittskarten zum Preis von 18,– € Geschäftsstelle Wörrstadt: hessischer Pilgertreff“ Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr und Die regionale Gruppe „Rheinhessen“ gibt es im Albiger Rathaus Mi. von 8.00 - 12.30 Uhr (Dienstags und Donnerstags von der St. Jakobus-Gesellschaft Rhein- 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr), bei Familien- und Kleinanzeigen land-Pfalz - Saarland e.V. lädt zur den Albiger Filialen von Spar- Annahmestelle Alzey nächsten Arbeits-Sitzung am Mitt- kasse und Volksbank, sowie in Alzeyer Copyshop woch, 26. 8. 2009 nach Udenheim, der Bäckerei Elz. Im Preis enthal- Spießgasse 48 Rathaus, Wilhelmstraße ein. Start ist ten ist ein Sektempfang und am Das Nachrichten-Blatt erscheint wöchent lich don- um 19 Uhr. Ende des Konzerts ein kleiner nerstags und wird kostenlos an alle Haushalte Imbiss. in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht Der 2. Rheinhessische Pilgertreff findet erscheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr), in der gleichen Woche am Freitag, 28. maybebop sind vier starke Charaktere aus Hannover, Hamburg und Berlin, die wird dies rechtzeitig angekündigt. sich in den letzten zwei Jahren in die Spitzengruppe der deutschen a cappella Bei Erstattung der Portokosten und der Bear - 8. 2009 ab 19 Uhr in Gau-Algesheim in beitungsgebühr können Einzelstücke über die „Fetzer’s kleiner Weingalerie“, Lang- Szene gesungen haben. Mit 140 Konzerten im Jahr bundesweit, überzeugen sie Anzeigenannahme angefordert werden. gasse 4 (Nähe Marktplatz), statt. Alle mit ihren Live-Qualitäten, die sich vor allem durch erstklassigen Gesang, wohl Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf Pilger und Interessierte können sich gefeilte Arrangements und kurzweilige Unterhaltung auszeichnen. maybebop Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer singt überwiegend deutsche, poppige Eigenkompositionen; bekannte Alltagsthe- hier zum Gedanken- und Erfahrungs- Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch men, feiste Ideen und liebe Grenzgänger werden thematisch urkomisch, subtil, auf gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt Austausch treffen. HBJ eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haf- schräg oder gar bitter musikalisch geschickt aufbereitet. tung übernommen. Es besteht grundsätzlich kein An- spruch auf Rücksendung eingegangener Unter la gen. Das neue Leitmotiv und der Programmname „Endlich authentisch!“ zeigen wie Die im nichtamtlichen Teil veröffentlichten Artikel stel- echt eine Band dieser Güte sein kann, ohne dabei die Selbstironie zu verlieren len stets die Meinung der/des jeweiligen Einsender/s 17. TT-Mitternachtsturnier und sich nicht all zu ernst zu nehmen. Eben ganz anders als die gemachten dar. Ange sichts der Fülle von Einsendungen be - DSDS-Stars, die morgen schon jeder vergessen hat. Spätestens nach dem dritten halten wir uns in jedem Fall das Recht der Kürzung der TG vor. Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist Die TT-Abteilung der TG Wallertheim Stück nimmt man diesen Jungs einfach alles ab und nichts mehr übel. Ihr Stil ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags ge- lädt zum 17. TT-Mitternachtsturnier am dabei so leichtfüßig, so kurzweilig, dass sich die Konzertbesucher nach einem stattet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro- Abend mit maybebop einig sind, noch nie kürzere zwei Stunden erlebt zu haben. nische Datenbanken und Vervielfältigung auf CD. Freitag, 21. 8. 2009, 19.30 Uhr in der Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen Mehrzweckhalle ein. Voranmeldungen redaktionellen Teil sind kostenpflichtig. Pro Zeile: 0,75 Euro (kstpfl. Text) werden erbeten bis 20. 8. 2009 per M A YBEBO P Mail: [email protected]. BHE Seite 12 Anzeigenteil Donnerstag, den 13. August 2009

KLEINANZEIGENMARKT Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

BRAUT+ABEND-MODEN Veranstaltungsservice- Festbedarf Schulbücher Biete auf Aushilfsbasis Zur Unterstützung unseres www.Maria-Moden.de Buffet’s - Verleih von: Gymnasium Nieder-Olm, alle Fächer, meine Hilfe an: Alles was anfällt an Beauty- + Skin-Bereiches Damen + Herren, Verkauf + Verleih Kühlschränken - Friteusen 5., 6., 7.Kl. günstig abzugeben. Arbeiten. Familienfeste aller Art sowie suchen wir eine qualifizierte Mitarbeiterin für Alzey, Am Damm 2 Stromerzeuger - Zelten und vieles mehr... Tel. 0 67 32 / 6 21 55 (33/35) Gastronomiebereich. Bin 45 J, Deutsche. Lipomassage / Endermologie auf Tel. 0 67 31 / 49 89 79 (gew.) Tim Pfannebecker Tel. 01 75 / 3 43 63 55 (33/50) EUR 400,- Basis. Nähere Informationen: Ihnen zuliebe nur mit Termin Steggasse 10 Reparaturen von Ute Fröder www.EinladungsKarten.de (33/1) 55578 Wallertheim Waschmaschinen, Spülmaschinen, Die Finanzkrise belastet Ihre Tel. 0 67 32 / 17 73 (gew.) Tel. 01 77 / -3 06 48 95 (gew.) E - Herde, Kühl-Gefriergeräte sowie veralteten Sparanlagen stark!! 10-14 Uhr (33/67) Karosseriebau Email [email protected] (33/13) Ersatzteile auch günstige Neugeräte. Wir kaufen Lebensvers./ Rentenvers./Bau- & Lackiererei Jürgen Felz Fa. Sebb sparverträge/ Depots und bezahlen bis zum Reinigungskräfte Flonheim Restaurante Tel. 0 67 34 / 91 36 46 doppelten Wert. Haupt-und nebenberufl. fachgerechte Karosserieinstandsetzung Tel. 01 51 / 55 33 98 41 (gew.) (33/36) ab sofort gesucht und Kfz-Lackierung, zeitwertgerechte (z.Zt. Pizzeria), 35 Sitzplätze Mitarbeiter gesucht. Lukrativer Verdienst. für ein Objekt in Sörgenloch. Reparaturen incl. 2 Jahren Garantie, + Außensitz plätze, mit oder ohne Whg. Tel. 0 63 62 / 53 01 80 (gew.) (33/51) Einsatz: 5 x wtl. ab 17.00 Uhr. Schadenskalkulation und Hilfe bei ca. 70 qm, ab 1.9.09 zu vermieten. Aufgrund von Haushalts- Bei Interesse tel. Kontaktaufnahme unter Unfallschäden, Unfall- und Einrichtung kann vom Vormieter gegen zusammenlegung bieten wir viele verschie- Suche Putzstelle Tel. 0 62 33 / 29 80 99 (gew.) Reparaturersatzfahrzeuge. Bezahlung übernommen werden. dene Sachen zu günstigen Preisen an. Privat. STANDARD Gebäudereinigung Jacobs Tel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) Nähere Info Tel. 0 61 36 / 7 52 08 25 (33/37) Tel. 01 51 / 21 13 49 37 (33/52) GmbH (33/68) Keppentaler Weg 13, Wörrstadt Tel. 01 74 / 8 37 79 84 (Gewerbepark Tel. 0 67 34 / 91 67 24 (33/14) Kettler Profigeräte Bin 53, m. gegenüber Hotel WasserUhr) Crosstrainer Ergometer CTR 1 EUR 350,- und in fester Stellung mit FS Kl.3 und suche Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa nach VB (33/2) Einladung Schlemmerparty Trimmdich-Fahrrad FX1 EUR 250,-. Solarium eine Nebenverdienstmöglichkeit am Immobilien Schlemmen Sie sich Top Fit & schlank Ergoliner oben und unten EUR 200,-. Wochenende, egal was. Fernseher, Video, ohne Zusatzkosten. Alles gepflegter Zustand! [email protected] (33/54) Gesuche / Angebote Modernes Gewichtsmanagement - Tel. 01 71 / 2 14 42 62 (33/38) Hifi-Anlage defekt ?? Lebensweise! Sind Sie interessiert? Rufen Sie: Suche bauleitende/r Abiturientin Termine / Infos unter: Elektr. Laufband Tel. 0 67 32 / 14 26 (gew.) Tel. 0 67 32 / 9 33 97 02 (gew.) (33/15) Monteur/in / Meister/in sucht bis 2 ZKB in Umgebung Alzey/ Wörr- Wir kommen direkt !!! klappbar, noch 14 Monate Garantie, wegen im Heizungs- und Sanitärbereich. stadt bis EUR 290,- kalt, EBK sehr erwünscht. Umzug für EUR 170,- VHB zu verkaufen. Ihr Hausgerätespezialist Verpachte schönen großen Ewald Klick Tel. 01 76 / 75 03 12 52 Fa.Schrauth und Partner Tel. 01 62 / 3 99 55 74 Heizung Sanitär Elektro Tel. 0 67 31 / 4 43 05 (33/79) Garten, ca. 700 qm, Zufahrt, Brunnen, Satelliten und BK-Empfangsanlagen mit Mes- Tel. 0 61 36 / 81 49 00 (33/39) Hinter dem Turm 8 in Framersheim. sdienst ! (33/3) 55286 Wörrstadt Tel. 00 41 / 4 14 97 36 33 (33/16) 40 qm Büroräume Schulbücher gesucht Tel. 0 67 32 / 93 06 78 (gew.) (33/55) zu vermieten mit Parkplatz, Gewerbegebiet Garten- und Landschaftsbau Gymnasium Nieder-Olm, 8.Kl., Deutsch, Nieder-Olm. Verkaufe Wohnwagen Verstehen und Gestalten H 8, Mathematik Tel. 0 61 36 / 61 18 (33/83) YILDIZ, ALI Wilk 1.100 kg, Bj.92, Zuverl. Putzhilfe Neue Wege 8, Chemie -Elemente Chemie I. in Klein-Winternheim gesucht, *Pflasterarbeiten *Natursteinarbeiten mit Sommer- Wintervorzelt und Zubehör, Tel. 0 67 32 / 6 21 55 (33/40) 3 Std. wtl., EUR 10,- pro Std. *Plattenverlegung *Altbausanierung TÜV 7/10, EUR 1.300,- VHS. Wir suchen innerhalb der Tel. 0 61 36 / 99 60 22 (33/56) Schloßgasse 3 Tel. 0 67 32 / 70 88 (33/18) VG Nieder-Olm + Umgebung 55237 Lonsheim Katzendame, 4 1/2 Jahre alt, Baugrundstücke, Ein- Mehrfamilienhäuser, zierlich und ängstlich am 04.08. in Tel. 01 70 / 2 88 23 28 2 liebe Kätzchen Suche dauerhaft Acker- und Weinbergsflächen, Tel. 0 67 34 / 91 45 69 (gew.) Stad.-Elsheim entlaufen. Sie ist in den Farben zuverl. Putzhilfe, Haus in Ober-Olm, Weide-, Brach- und Waldgelände. ca. 4 Monate alt, www.yildizpflasterbau.de (33/4) rötlich/hellbraun/weiß getigert mit dunklen ca. 7-10 Std. pro Woche. RHEINHESSEN-IMMOBILIEN in gute Hände abzugeben. Flonheim Streifen und hört (gelegentlich) auf den Tel. 01 70 / 5 61 37 64 (33/57) Tel. 0 61 36 / 31 65 (gew.) (33/22) Tel./ Fax 0 67 34 / 4 43 (33/19) Probleme mit dem Computer? Namen Molly. Finderlohn EUR 250,-. Tel. 0 61 30 / 91 87 41 (33/41) Großflächige Gewerberäume Reparatur, Aufrüstung, DSL, Telefonie, Netz- Gutschein für Tanzschule Professioneller werk, Hardware, Software, Verkauf, Beratung Glasreiniger sucht Nebenbeschäftigung 500-700 qm in der Stadt Nieder-Olm oder im di- Senzer Nieder-Olm Wert EUR 150,- und Support. 110 polnische Münzen für Wintergärten, Schaufenster, Büros oder rekten Umfeld zu mieten oder kaufen gesucht. für EUR 120,-. Rufen Sie einfach an! 1800 bis 1920 für EUR 500,-, von Privat zu Privat-Häuser. Info: Chiffre (33/69) Div. Schulbücher Gym. Nd-Olm Weitere Infos im Internet. verkaufen; Herren Armbanduhr Omega- Tel. 0 67 31 / 4 89 99 45 7. - 9. Klasse. www.edv-service-niederolm.de Konstelation mit Band in Gold, voll funktions- Tel. 01 51 / 22 76 81 44 (33/58) EFH Tel. 0 61 30 / 94 59 93 (33/20) EDV-Service-Schmidt fähig, EUR 1.1.50,-; 2 weißgold Damenringe, Grdst. 226 qm, 120 qm Wfl., 5 ZKB, Garage, Preiswerte Hilfe vor Ort. hochwertige Qualität mit Saphir, Diamanten Suche Putz- und sofort frei, KP EUR 130.000,- von Privat. Päd. Lernberatung p.p. und Rubine, per Stck. EUR 900,-. Tel. 0 61 36 / 75 21 69 (gew.) (33/5) Bügelhilfestelle in Armsheim. Tel. 0 67 31 / 4 11 14 (33/70) Fit für die Schule, bei Schulproblemen, Tel. 01 78 / 8 19 01 27 (33/42) Tel. 0 67 34 / 91 34 49 (33/59) Trockene Räume Konzentration erhöhen, Matheschwäche, Dringend gesucht! Lese- Rechtschreibschwäche, im Handumdrehen Privater Secoundhand- Pädagogische Familienarbeit Für geprüfte und solvente Kunden suchen wir emotionalen Stress abbauen, verkauf am Sa. 15.8.09 von 10-17 Uhr, Klei- bei Wasserschäden. Vermeidung von Schim- Sie sind Sozialpädagoge/in, Diplompäda- dringend in der VG Nieder-Olm und Wörrstadt für Kinder und Erwachsene. dung Gr.38-42, Taschen, Schuhe, eine DHH oder freistehendes EFH mit Garten. mel und Geruch. goge/in, Erzieher/in mit therapeutischer Pädagogische Praxis Modeschmuck, Stoffe uvm., ab EUR 1,-. HEMING-IMMOBILIEN, IVD Bau- und Estrichtrocknung Zusatzausbildung und interessiert, in einem Martina Weckmüller In der Kastanienstr.6, Klein-Winternheim Niederlassung Nieder-Olm Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.) (33/6) multiprofessionellen Team zu arbeiten? Tel. 0 67 32 / 91 86 09 (33/44) Pariser Straße 120 Mehrjährige Berufserfahrung im Umgang mit Tel. 01 76 / 28 79 42 64 (33/21) Tel. 0 61 36 / 9 26 10 36 Familien, Kindern, Jugendlichen ist erwünscht. Fliesen - Ausbauarbeiten Niederlassung Wörrstadt Mitfahrgelegenheit gesucht Wir bieten flexible Arbeitszeiten auf Honorar- Wer gibt uns Friedrich-Ebert-Str. 2 Altbausanierung von nach Hochheim Hajo-Ruter-Str. basis. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsun- Gitarrenunterricht bei uns zu Hause? Tel. 0 67 32 / 9 40 80 (gew.) (33/71) vom Fachbetrieb!!! zum 1.9.09, von Ensheim nach Worms terlagen, die wir umgehend beantworten. Tel. 0 67 32 / 9 65 89 69 (33/23) 3 D-Badplanung, Renovierung, Kirchgartenweg Arbeitszeit: 8-17 Uhr. Chiffre (gew.) (33/60) Entkernung, Innenausbau, Trockenbau, Tape- Tel. 0 67 32 / 6 12 42 Saulheim, Lindenstr.22 ten und Raumausstattung. Küchenzeile ohne Tel. 01 71 / 7 31 20 88 (33/45) Zuverl. deutschsprachige ab 1.11.09, 4 Zi.-Maisonette-Whg. Alle Gewerke aus einer Hand durch Arbeitsplatte mit Elektrogeräten, mit Balkon, Keller-Stellplatz, 109 qm, Putzhilfe 1-mal wtl. nach Wörrstadt gesucht. Partnerfachbetriebe mit Festpreisgarantie! VHS, hellblaue Ledercouch zum Ausziehen EUR 680,- + NK EUR 110,- + 2 MM KT. Büro Rheinhessen Computertisch Tel. 0 67 32 / 42 23 (33/61) Tel. 01 62 / 8 10 60 96 (33/72) U-Form EUR 600,- VHB. EUR 30,-, Glasschreibtisch EUR 30,-, Tel. 0 67 32 / 93 30 43 (gew.) Tel. 01 79 / 6 97 02 81 (33/24) Fernseher mit Wandhalterung EUR 30,-, Büro Mainz Integrationshelfer/innen Schrank EUR 20,-. 3 ZKB DG-Whg. Zornheim Tel. 0 61 31 / 99 85 64 ca. 78 qm, inkl. Garage, EBK, Biete Platz Tel. 0 67 33 / 86 52 (33/43) für Schulen und Kindergärten www.fliesen-gardner.de (33/7) für verträglichen Wallach, gerne älter, Wir suchen für die Integration/Begleitung von 3 Parteien, VHB EUR 99.000,-. Tel. 01 72 / 6 17 03 41 (33/73) in Jugenheim. Nähere Infos: Ackerflächen für Kindern und Jugendlichen in Regelkindergär- Kaufe Bücher, Gemälde Tel. 01 75 / 9 89 54 24 (33/25) ten und Regelschulen engagierte Frauen / Plakate, Postkarten, Beat-Platten und ganze Photovoltaik gesucht! Männer / Student/Innen. Sie verfügen über Maisonette-Whg. 4 ZKB Nachlässe. Musicalkarten (PK 4) ab 10 ha. Schnelle und unkomplizierte Durchhalte-/Einfühlungsvermögen, Geduld und SW-Balkon, in Wallertheim, im OG mit Tel. 0 15 20 / 5 17 13 21 (33/8) Abwicklung. möchten in unserem multiprofessionellen Team Nebenräumen im DG, Südwestlage, ca. für “Der König der Löwen” (Hamburg) Tel. 0 67 28 / 9 41 83 (gew.) (33/46) mitarbeiten? Die Arbeitszeiten richten sich 104qm Nfl., inkl. Tiefgarage, Keller, Wasch- 28.8.09, 20 Uhr von Privat wegen nach den Kindergarten- und Schulplänen/ab- u. Trockenraum, KM EUR 550,- + NK + KT. Kabel Deutschland Terminüberschneidung günstig sprachen und können flexibel vereinbart wer- Tel. 0 67 32 / 6 44 20 ab 17 Uhr (33/74) TV, Internet + Telefon-Flat weiterzuverkaufen. Verkaufe Schulbücher: 3.Klasse: Religionsbuch (3454140515, EUR den. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunter- Alles aus einer Hand. Tel 0 61 30 / 94 59 82 (33/26) lagen, die wir umgehend beantworten. Kostenlose Beratung vor Ort. 8,-), Sprachfuchs (312242312-x, EUR 7,50), Saulheim Haus zu vermieten Lesefuchs (3122400448, EUR 8,-), Mathe- Chiffre (gew.) (33/62) renovierungsbedürftig, EUR 1.000,- + NK. Kundenberater Zu verkaufen buch (3619352607, EUR 7,-) 4.Klasse: Tel. 0 67 32 / 16 66 (33/75) Wolfgang Malina Stubenwagen, Laufstall, Pusteblume (3507468808, EUR 9,-), Sprach- Anleitende Tel. 01 51 / 52 43 15 03 (gew.) (33/9) elektr. Babyschaukel von Fisher-Price buch (3762726647, EUR 7,50), Lesebuch (Unterwasserschaukel), Preis VHS. Familienarbeit/pflege Nieder-Olm 3 ZKB, DG (3762725993, EUR 8,-), Mathebuch Probleme mit der Heizung??? Tel. 0 61 36 / 92 34 86 (33/27) Wir suchen Sie für anleitende Arbeiten von ca. 86 qm, EUR 500,- + EUR 100,- NK, Dop- (3619452903, EUR 7,-), 2x „„Unser Wort- Müttern im täglichen Haushalt, pelparker EUR 72,- + 2 MM KT, frei ab 1.9.09. Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst: schatz“ (3141205817; je EUR 6,-) in der Kinderbetreuung und Kinderpflege. Tel. 0 71 44 / 80 94 38 Wartung, Reparatur und Austausch Kinderschreibtisch Tel. 0 67 34 / 9 62 97 25 (33/47) Päd. Ausbildung nicht Voraussetzung. Tel. 01 71 / 7 09 27 76 (33/76) aller Fabrikate. Installation von: Solar-, Buche-Metall, höhenverstellbar, Sie sind engagiert, mobil und bereit, in Photovoltaik- und Wärmepumpenanlagen. VHB EUR 30,-. einem multiprofessionellen Team zu arbeiten? Warzas-Wärmekonzepte Kfz-Sammlungsauflösung Neu renovierte Dachwohnung Tel. 0 67 32 / 93 32 12 (33/28) Wir bieten flexible Arbeitszeiten und freuen 55288 von privat wegen Todesfall: in Bechtolsheim, ab 1.9.09, uns auf Ihre kurze Bewerbung, Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (33/10) Großer Heinemann Auto-Anhänger, Bj.97 mit ca. 74 qm, EUR 395,- + NK. Frettchen zu verkaufen Seilwinde und herausziehbaren Auffahrram- die wir umgehend beantworten. Tel. 0 67 33 / 2 16 (33/77) 10 Wochen alt (Albino und iltisfarben) pen, Länge: 5,84m, Breite 2,44m; Citroen Chiffre (gew.) (33/63) KOIFARMER pro Tier EUR 30,-. 2CV6 Club (Ente), Bj.82, saharabeige, 96tkm; Nieder-Olm ETW 2 ZKBB Tel. 01 60 / 95 70 33 79 Saulheim (33/29) Range Rover Vogue LSE i, schwarz, Bj.93, Bei Job Zuschuss für Chef/in! Uhlandstr., EG, ca.52 qm, 2006 kpl. saniert, in- Sonderanfertigung, langer Radstand von Werk Alles für den Koi und Gartenteich Physiotherapeutin mit Handicape plus kl. EBK, frei nach Absprache, KP EUR 68.000,-. ab, 95tkm; Range Rover Vogue LSE, grün- Fische, Technik, Teichbau, Zubehör, Backsteine u. Bruchsteine Berufserfahrung sucht dringend neue Tel. 01 51 / 22 85 42 00 (33/78) Teich- und Gartendeko. aus Althaus- oder Scheunenabriss gesucht. metallic Bj.93, 89tkm; Range Rover, Bj.93, Arbeitsstelle in Wörrstadt oder Alzey ab silbermetallic 135tkm (zum Ausschlachten). Öffnungszeiten: Abbruch kann auch ausgeführt werden. 24.8.09 Fachwerkstil / Armsheim Mo-Fr 17-20 Uhr, Tel. 0 61 38 / 98 11 84 (33/30) Alle Fahrzeuge sind abgemeldet und Tel. 01 70 / 5 76 00 27 (33/64) Sa 10-18 Uhr ohne Tüv. Preise VHB. 2,5 Zi., Maisonette-Whg., ca. 61 qm Wfl., Tel. 0 67 32 / 6 10 43 (gew.) Tel. 0 67 33 / 96 03 38 Garten, Keller, Pkw-Stellplatz, zu vermieten, Elektr. Multif. Massage- Ich suche Beschäftigung EUR 365,- + NK + KT. 2,5 Zi.-Whg., ca. Tel. 01 74 / 9 29 44 11 (33/11) Tel. 01 70 / 2 04 55 18 (33/48) sessel, Leder beige, wenig benutzt, bei älteren Menschen. Wer lässt sich von mir 74 qm Wfl., Balkon, Keller, 2 Pkw-Stellplätze, NP EUR 1.299,- für EUR 500,- zum Einkaufen, Friedhof fahren oder sonst zu vermieten, EUR 475,- + NK + KT. 3 Zi. Sie brauchen zu verkaufen. Nestjunge Wellensittiche Versorgen? (Keine Pflege). Maisonette-Whg. nebst Galerie, ca. 86 qm einen Friseurtermin! Tel. 0 67 36 / 80 27 (33/31) (Regenbogen / Kanarienvögel) zu verkaufen. Nach Absprache. Wfl., Garten, Keller, 2 Pkw-Stellplätze, Ich komme zu Ihnen nach Hause, Tel. 0 61 36 / 8 91 34 (33/49) Tel. 01 60 / 6 79 23 17 (33/65) zu vermieten, EUR 515,- + NK + KT. wann es Ihnen passt, Hausflohmarkt Tel. 01 70 / 9 64 44 26 (33/80) auch gerne nach Ihrem Feierabend! (Haushaltsauflösung) Wir sind ein Vulkanisier- Susanna Hoss Wörrstadt-Rommersheim, und Servicebetrieb Notverkauf Wörrstadt Mobile Friseurmeisterin An den Mühlen 1, Stellenmarkt für Fördergurte und Industriemaschinen. Für Ladengeschäft zu verkaufen, 45 qm, Tel. 01 63 / 4 20 02 83 (gew.) (33/12) So. 16.8.09 ab 10 Uhr (33/33) allgemeine Büroarbeiten mit mit Hofnutzung, VHS. PC-Kenntnissen suchen wir eine Tel. 01 57 / 79 07 91 56 (33/81) Suche Unterstellplatz 4 süße kleinbleibende Teilzeitkraft (Aushilfe auf für Wohnwagen und 1-achsigen Welpen abzugeben, Zuverl. deutschsprachige EUR 400,- Basis). Suche 3-4 ZKB Traktoranhänger, ca. 3 to, auch defekt. 1 Weibchen und 3 Rüden, Reinigungskraft für 2-3 Std. wtl. VULKTRANS GmbH 90 qm, ca. EUR 400,- Kaltmiete in Tel. 0 61 36 / 76 16 84 kerngesund, geimpft und entwurmt. nach Partenheim gesucht. Wörrstadter Str.28, 55288 Schornsheim Flonheim und Umgebung, EG. Tel. 01 75 / 4 00 59 30 (33/17) Tel. 0 67 32 / 72 53 (33/34) Chiffre (33/53) Tel. 0 67 32 / 9 42 00 (gew.) (33/66) Tel. 01 79 / 6 41 52 37 (33/82) Donnerstag, den 13. August 2009 Anzeigenteil Seite 13

KLEINANZEIGENMARKT Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

Nieder-Olm 2 ZKBB Nieder-Olm, zentrale Lage 3 Zi.-Whg., Framersheim 3 ZKB Bubenheim REH Ober-Olm EBK, Uhlandstr., 2.Stock, Keller und 3 ZKTL.Bad, EG, Altbauwohnung, Kellerstr. 31, Whg. in freistehendem Haus mit 80 qm, EBK, Hof- Gartenmitbenutzung, in Top-Zustand mit traumhaftem kleinen Wasch raum, ca. 53 qm, EUR 390,- ca. 64 qm, renoviert u. saniert, 3 Gehminuten gr. Garten und Fernsicht, TL-Bad, sep. G-WC, Kaminofen mögl., Tierhaltung mögl., KM EUR Garten, ca. 107 qm Wfl., EBK, Garage + EUR 110,- NK + EUR 1.000,- KT, zum Bahnhof, Stadtbusanbindung L. 66, verf. Wfl. ca. 80 qm, geräumige Küche, gr. Balkon, 430,- + NK + 2 MM KT, ab sofort frei. + Stellplatz, für EUR 248.000,- an allein stehende Person zu vermieten. ab sofort, Parkett u. PVC Beläge neu, keine Gartenmitbenutzung, Energiepass vorhanden, Tel. 01 77 / 6 80 79 48 LBS Immobilien Tel. 0 67 32 / 44 15 (33/84) Haustiere, KM EUR 410,- + NK + 3 KT. EUR 420,- + NK + KT. Tel. 0 26 64 / 23 91 50 (33/101) Tel. 0 61 31 / 5 53 36 17 (gew.) (33/106) Tel. 0 61 36 / 78 95 Tel. 0 61 95 / 7 33 09 Ensheim 3 ZKB Tel. 01 71 / 2 89 37 18 (33/99) Tel. 01 71 / 4 20 32 21 (33/112) 94 qm mit EBK, Parterre, Wintergarten, zu vermieten ab 1.9.09, EUR 500,- + NK + KT. Laden / Gewerberäume Tel. 0 67 32 / 23 97 (33/85) in Flonheim zu vermieten, für Laden, Büro, Ausstellung, Praxis. Sulzheim 2 ZKB Tel. 0 67 34 / 9 14 23 80 (33/100) gr. Terrasse, schöne, helle ELW in ruhiger Lage, ca. 83 qm, sep. Eingang, PKW-Stell- Älteres Ehepaar platz, G-WC, Hauswirtschaftsraum, ab mit Hund sucht kl. Haus mit Hof oder Garten, 1.11.09, zu vermieten, EUR 495,- + NK + KT. 3-4 Zi. bis ca. EUR 550,- warm, gerne Tel. 0 67 32 / 6 27 14 (33/86) VG Nieder-Olm oder Partenheim. Tel. 0 61 34 / 2 34 97 (33/102) Wörrstadt / Pariser Str. 93 2 ZKD, 69 qm, EBK, DG, neue Laminat- Whg. in Nack Böden, Miete EUR 380,- + NK EUR 130,- ab 1.1.09 zu vermieten, 3 ZKB, 67 qm, + KT EUR 760,-. Wörrstadt, Pariser Str.77, Kfz-Stellplatz, Kellerraum, Bj.2005, 3 Tage Dresden 3 ZKD, 78 qm, reihenhausähnl., Laminat EUR 350,- + NK + KT. + Fliesen, Miete EUR 400,- + NK EUR 130,- Tel. 0 67 36 / 96 06 88 (33/103) + KT EUR 800,-. und die Frauenkirche Tel. 01 75 / 1 55 05 47 (33/87) Nur Schornsheim, 2 ZKBB DG 27. - 29.09.2009 1 Fam.-Haus mit ELW mit intergr. EBK, ca. 44 qm, Vorratskammer, € Keller, Wasch-Trockenraum, EUR 330,- + NK 100/70 qm, in Saulheimer Ortsrandlage, EUR 120,- + TG-Garage + KT oder Kauf 05. - 07.10.2009 845 qm Grdst., Doppelgarage, EBK, 109,- EUR 65.000,-. Kamin, für EUR 345.000,- VHB. Tel. 0 67 32 / 36 28 Tel. 0 61 31 / 8 66 14 (33/88) Dresden bietet Sehenswertes in vielerlei Gestalt: In keiner Architekturgeschich- Tel. 01 71 / 6 01 16 48 (33/104) te fehlt der Dresdner Zwinger. Frauenkirche, Semperoper und Residenzschloss Exklusive, ruhige 3 Raum- Maisonette-Whg., provisionsfrei ab 1.10.09 5 ZKB, 150 qm prägen wie viele weitere historische Baudenkmale und Ensemble das Bild der in Schwabenheim zu vermieten, Parkett, in Spiesheim, EBK, Waschraum, Keller, Stadt. Die kecken Engel aus Raffaels Sixtinischer Madonna werben in aller Welt 58 qm, EBK, 2 Badezimmer, Kfz-Stellplatz, Kfz-Stellplatz, ab sofort frei, WM EUR 610,-. EUR 800,- + NK + 2 MM KT. für Dresdens Kunstsammlungen. Tel. 0 15 77 / 4 07 71 79 (33/105) Tel. 01 73 / 3 65 91 79 (33/89) Prachtvolle Uferpromenaden, interessante Museen und Einrichtungen, techni- Mietangebot Wohnhaus Flonheim, 1 ZKB sche Denkmale, liebenswerte Details – Dresden hält viele Entdeckungen für Sie in Zornheim mit kl. Hof und Garage, 50 qm, mit EBK, ab Okt./Nov. bereit. ab 1.10.09 zu vermieten, zu vermieten, EUR 265,- + NK + KT. Miete EUR 600,- + NK + 2 MM KT. Tel. 0 67 34 / 71 89 (33/107) Tel. 0 61 36 / 4 49 25 (33/90) Wörrstadt, 45qm Lebenslustige Künstlerfamilie 2 Zi.-Whg., Bad, Wohnzimmer mit integrierter inkl. 2 ebenso kreativ-lebenslustigen Kids EBK, ab sofort an ruhige Person zu vermieten, sucht bezahlbare, helle, trockene 3-5 ZKB EUR 300,- + NK + EUR 125,- + 2 MM KT. mit Garten oder Terrasse/Balkon in Tel. 0 67 32 / 6 29 79 (33/114) Gau-Odernheim zu mieten oder kaufen. Kein Souterrain. Nieder-Olm: Sonne von Tel. 01 70 / 8 34 94 24 (33/91) morgens bis abends! 86 qm 3 Zimmer Schnäppchen!!! Partenheim Diese Wohnung ist frei und perfekt geschnit- schöne 2 ZKB, EBK, 70 qm, gr. Wohn- ten! Große Loggia, großer Balkon und große Essbereich, gr. Terrasse, Keller, Kfz-Stellplatz, Küche! Tolles Wohnzimmer! Großzügiges EUR 470,- + NK + KT, ab 1.9.09. Schlafzimmer! Sensationelle Fernsicht! Tel. 01 71 / 6 45 08 36 (33/92) EUR 89.000,- VHS. Keine Vermittlungsgebühr, wir sind die Eigentümer! ... und wir renovieren Junge Familie sucht für Sie nach Ihrem Wunsch !!! Rufen Sie an !! 3 ZKB, ab 60 qm, KM EUR 500,- in Mainz Jetzt ! oder Umgebung. Tel. 0 61 36 / 76 65 60 (gew.) (33/108) Tel. 01 76 / 41 32 08 04 (33/93) Suche für ca. 1 Jahr Schöne Maisonette-Whg. einen Raum oder Garage zum Abstellen in Partenheim, 107 qm, mit sep. Eingang, ab von Waren. Reiseverlauf: sofort zu vermieten, 4 ZK, TL-Bad, Terrasse, Tel. 01 60 / 6 79 23 17 (33/109) Unsere Leistungen: Gäste-WC, gefliest und Laminatboden, Reise im mod. Fernreisebus 1. Tag Abfahrt um ca. 07:00 Uhr ab Alzey/ Kellerraum, 2 Kfz-Stellplätze, Gartenanteil, Großes EFH -auch als KM EUR 630,- + NK + 2 MM KT. 2x Übernachtung im Ibis-Hotel Wörrstadt/Nieder-Olm in eines der IBIS Ho- Tel. 0 67 32 / 81 59 (33/94) Mehrgenerationenhaus denkbar- tels in der Prager Straße. Möglichkeit zum in Schornsheim zu verkaufen 4-5 Schlafzim- 2 x Frühstücksbuffet Bauplatz von privat mer, Bäder, Böden, Fenster usw. erneuert, Reisepreis 109,-- € Abendessen im Hotel (3-Gang Menue). Der Speicher und Scheune weiter ausbaubar zu verkaufen in Dittelsheim-Hessloch, (bereits vorbereitet) viel Platz für Hobby Zusatzleistungen gegen Aufpreis: Abend steht für eigene Unternehmungen zur voll erschlossen, EUR 640,- qm, und Gewerbe, EUR 254.000,- zzgl. 5,95% VHB EUR 72.000,-, sofort verfügbar. Einzelzimmerzuschlag: 45,- € freien Verfügung. Courtage. Tel. 0 67 31 / 4 84 02 78 (33/95) LBS Immobilien Stadtrundfahrt/-führung 2. Tag Nach dem Frühstück haben Sie die Dr. Michael Belzer Dresden 25,- € Möglichkeit an einer ca. 3-stündigen Stadt- Junge Familie sucht Haus Tel. 01 63 / 1 76 89 02 (gew.) (33/115) in Armsheim, ca. 120 qm Wfl., Keller, Besuch der Frauenkirche 10,- € rundfahrt/-führung teilzunehmen, bei der Ih- Garten / Hof, Garage, Grdst. nicht unter 300 qm. Angebote bitte unter: Wörrstadt: Studio-Whg. 1 x Abendessen (3-Gang Menue) nen alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Chiffre (33/96) 3 ZKBB, FBH, EUR 530,- + NK + KT, frei ab 1.9.09. im Hotel 10,- € Stadt gezeigt werden. Anschließend ist ein Biete Lagerraum Tel. 0 67 32 / 6 24 43 (33/111) Unsere Hotels: Besuch in der Frauenkirche möglich. Danach für Möbel, Hausrat oder sonstiges, trocken, Die 3 IBIS Hotel befinden sich di- bleibt Zeit für eigene Erkundungen. Für den sichere Aufbewahrung. Polizeibeamter sucht Tel. 0 61 36 / 39 64 (33/97) 2-3 ZKB, ab 55 qm, EBK v. priv. bis rekt im Stadtzentrum nur 5 Abend empfehlen wir einen Besuch in einem EUR 550,- WM in Gehminuten vom Hauptbahnhof der Traditionsrestaurants „Sophienkeller“ MZ o. VG Nieder-Olm. oder „Pulverturm“ wo Ihnen Burgfräulein und Schöne 3 ZKBB, 82 und 80 qm, Tel. 0 15 77 / 4 88 61 58 (33/110) entfernt an der Einkaufsmeile Pra- mit Stellplatz an junge Familie mit ger Straße. Zum historischen Minnesänger Ihr Abendessen servieren und Wohnberechtigungsschein zu vermieten 4 Zi.-Whg. EUR 470,- + NK + KT. 106 qm, Balkon, 2 Pkw-Stellplätze, Stadtzentrum sind es ca. 800m. für Unterhaltung sorgen. Tel. 0 67 32 / 49 97 von Privat, KM EUR 550,- + NK Alle Zimmer verfügen über Du- 3. Tag Nach dem Frühstück steht der Vor- Tel. 01 51 / 52 12 03 90 (33/98) Tel. 01 63 / 1 52 84 11 (33/113) sche/WC, Direktwahltelefon, mittag für eigene Unternehmungen zur freien Weckruf, Kabel-TV, Radio, WLAN Verfügung. Um 12.00 Uhr heißt es Einsteigen und Modemanschluss. und wir treten die Heimreise an.

LagerverkaufLagerverkauf Buchungstelefon: Beratung und Buchung: am 15. 08. 2009 von 9.00 - 16.00 Uhr 0 65 43 / 50 19 414 (Sonder- bzw. Restposten vom Fachbetrieb) Mo-Fr. 08:00-18.00 Uhr Sa. 09.00 bis 13.00 Uhr GmbH Mosaiksteine Unser Reise-Team freut Busreisen & Touristik Lagerverkauf: sich auf Ihren Anruf An der Kreisstraße 2 Mühlenstraße 8 Buchungsmail: [email protected] 55483 Lautzenhausen 55597 Wöllstein www.bohr.de Telefon: 0 65 43 / 50 19-0 Telefon 0 67 03 / 32 17 Handy 01 71 / 5 32 42 94