Introduction to Tibetan
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
White Paper on Tibetan Culture
http://english.people.com.cn/features/tibetpaper/tibeta.html White Paper on Tibetan Culture Following is the full text of the white paper on "The Development of Tibetan Culture" released by the Information Office of the State Council of the People's Republic of China June 22: Foreword I. The Spoken and Written Tibetan Language Is Widely Studied and Used, and Being Developed II. Cultural Relics and Ancient Books and Records Are Well Preserved and Utilized III. Folk Customs and Freedom of Religious Belief Are Respected and Protected IV. Culture and Art Are Being Inherited and Developed in an All- Round Way V. Tibetan Studies Are Flourishing, and Tibetan Medicine and Pharmacology Have Taken On a New Lease of Life VI. Popular Education Makes a Historic Leap VII. The News and Publishing, Broadcasting, Film and Television Industries Are Developing Rapidly Conclusion Foreword China is a united multi-ethnic country. As a member of the big family of the Chinese nation, the Tibetan people have created and developed their brilliant and distinctive culture during a long history of continuous exchanges and contacts with other ethnic groups, all of whom have assimilated and promoted each other's cultures. Tibetan culture has all along been a dazzling pearl in the treasure- house of Chinese culture as well as that of the world as a whole. The gradual merger of the Tubo culture of the Yalong Valley in the middle part of the basin of the Yarlung Zangbo River, and the ancient Shang-Shung culture of the western part of the Qinghai- Tibet Plateau formed the native Tibetan culture. -
Buddhist Archeology in Mongolia: Zanabazar and the Géluk Diaspora Beyond Tibet
Buddhist Archeology in Mongolia: Zanabazar and the Géluk Diaspora beyond Tibet Uranchimeg Tsultemin, Indiana University–Purdue University Indianapolis (IUPUI) Uranchimeg, Tsultemin. 2019. “Buddhist Archeology in Mongolia: Zanabazar and the Géluk Dias- pora beyond Tibet.” Cross-Currents: East Asian History and Culture Review (e-journal) 31: 7–32. https://cross-currents.berkeley.edu/e-journal/issue-31/uranchimeg. Abstract This article discusses a Khalkha reincarnate ruler, the First Jebtsundampa Zanabazar, who is commonly believed to be a Géluk protagonist whose alliance with the Dalai and Panchen Lamas was crucial to the dissemination of Buddhism in Khalkha Mongolia. Za- nabazar’s Géluk affiliation, however, is a later Qing-Géluk construct to divert the initial Khalkha vision of him as a reincarnation of the Jonang historian Tāranātha (1575–1634). Whereas several scholars have discussed the political significance of Zanabazar’s rein- carnation based only on textual sources, this article takes an interdisciplinary approach to discuss, in addition to textual sources, visual records that include Zanabazar’s por- traits and current findings from an ongoing excavation of Zanabazar’s Saridag Monas- tery. Clay sculptures and Zanabazar’s own writings, heretofore little studied, suggest that Zanabazar’s open approach to sectarian affiliations and his vision, akin to Tsongkhapa’s, were inclusive of several traditions rather than being limited to a single one. Keywords: Zanabazar, Géluk school, Fifth Dalai Lama, Jebtsundampa, Khalkha, Mongo- lia, Dzungar Galdan Boshogtu, Saridag Monastery, archeology, excavation The First Jebtsundampa Zanabazar (1635–1723) was the most important protagonist in the later dissemination of Buddhism in Mongolia. Unlike the Mongol imperial period, when the sectarian alliance with the Sakya (Tib. -
Buddhism / Dalai Lama 99
Buddhism / Dalai Lama 99 Activating Bodhichitta and A Meditation on Compassion His Holiness the 14th Dalai Lama Translated by Gonsar Rinpoche The awakening mind is the unsurpassable way to collect merit. To purify obstacles bodhicitta is supreme. For protection from interferences bodhicitta is supreme. It is the unique, all-encompassing method. Every kind of ordinary and supra-mundane power can be accomplished through bodhicitta. Thus, it is absolutely precious. Although compassion is cultivated in one’s own mind, the embodiment of it is the deity known as Avalokiteshvara (Tib. Chan-re- PY: 1979,2006 zig). The various aspects that are visualized in meditation practices and 5.5 X 8.5 represented in images and paintings are merely the interpretative forms of 80 pages Avalokitephvara, whereas the actual definitive form is compassion itself. ` 140 paperback ISBN: 81-86470-52-2 Awakening the Mind, Lightening the Heart His Holiness the 14th Dalai Lama Edited by Donald S.Lopez,Jr. Awakening the Mind, Lightening the Heart is His Holiness the Dalai Lama’s gentle and profoundly eloquent instruction for developing the basis of the spiritual path: a compassionate motive. With extraordinary grace and insight, His Holiness shows how the Tibetan Buddist teachings on compassion can be practiced in our daily lives through simple meditations that directly relate to past and present PY: 2008 relationships. 5.5 X 8.5 This illuminating and highly accessible guide offers techniques for 178 pages deepening and heightening compassion in our lives and the world around ` 215 paperback us. ISBN: 81-86470-68-9 Commentary on the Thirty Seven Practices of a Bodhisattva His Holiness the 14th Dalai Lama Translated by Acharya Nyima Tsering Ngulchu Gyalse Thogmed Zangpo’s The Thirty Seven Practices of a Bodhisattva is one of Tibetan Buddhism’s most popular texts, incorporated in the Mind Training text and also able to be explained according to the Lam Rim tradition. -
THE SECURITISATION of TIBETAN BUDDHISM in COMMUNIST CHINA Abstract
ПОЛИТИКОЛОГИЈА РЕЛИГИЈЕ бр. 2/2012 год VI • POLITICS AND RELIGION • POLITOLOGIE DES RELIGIONS • Nº 2/2012 Vol. VI ___________________________________________________________________________ Tsering Topgyal 1 Прегледни рад Royal Holloway University of London UDK: 243.4:323(510)”1949/...” United Kingdom THE SECURITISATION OF TIBETAN BUDDHISM IN COMMUNIST CHINA Abstract This article examines the troubled relationship between Tibetan Buddhism and the Chinese state since 1949. In the history of this relationship, a cyclical pattern of Chinese attempts, both violently assimilative and subtly corrosive, to control Tibetan Buddhism and a multifaceted Tibetan resistance to defend their religious heritage, will be revealed. This article will develop a security-based logic for that cyclical dynamic. For these purposes, a two-level analytical framework will be applied. First, the framework of the insecurity dilemma will be used to draw the broad outlines of the historical cycles of repression and resistance. However, the insecurity dilemma does not look inside the concept of security and it is not helpful to establish how Tibetan Buddhism became a security issue in the first place and continues to retain that status. The theory of securitisation is best suited to perform this analytical task. As such, the cycles of Chinese repression and Tibetan resistance fundamentally originate from the incessant securitisation of Tibetan Buddhism by the Chinese state and its apparatchiks. The paper also considers the why, how, and who of this securitisation, setting the stage for a future research project taking up the analytical effort to study the why, how and who of a potential desecuritisation of all things Tibetan, including Tibetan Buddhism, and its benefits for resolving the protracted Sino- Tibetan conflict. -
SYMPOSIUM Moving Borders: Tibet in Interaction with Its Neighbors
SYMPOSIUM Moving Borders: Tibet in Interaction with Its Neighbors Symposium participants and abstracts: Karl Debreczeny is Senior Curator of Collections and Research at the Rubin Museum of Art. He completed his PhD in Art History at the University of Chicago in 2007. He was a Fulbright‐Hays Fellow (2003–2004) and a National Gallery of Art CASVA Ittleson Fellow (2004–2006). His research focuses on exchanges between Tibetan and Chinese artistic traditions. His publications include The Tenth Karmapa and Tibet’s Turbulent Seventeenth Century (ed. with Tuttle, 2016); The All‐Knowing Buddha: A Secret Guide (with Pakhoutova, Luczanits, and van Alphen, 2014); Situ Panchen: Creation and Cultural Engagement in Eighteenth‐Century Tibet (ed., 2013); The Black Hat Eccentric: Artistic Visions of the Tenth Karmapa (2012); and Wutaishan: Pilgrimage to Five Peak Mountain (2011). His current projects include an exhibition which explores the intersection of politics, religion, and art in Tibetan Buddhism across ethnicities and empires from the seventh to nineteenth century. Art, Politics, and Tibet’s Eastern Neighbors Tibetan Buddhism’s dynamic political role was a major catalyst in moving the religion beyond Tibet’s borders east to its Tangut, Mongol, Chinese, and Manchu neighbors. Tibetan Buddhism was especially attractive to conquest dynasties as it offered both a legitimizing model of universal sacral kingship that transcended ethnic and clan divisions—which could unite disparate people—and also promised esoteric means to physical power (ritual magic) that could be harnessed to expand empires. By the twelfth century Tibetan masters became renowned across northern Asia as bestowers of this anointed rule and occult power. -
The Tulku System in Tibetan Buddhism: Its Reliability, Orthodoxy and Social Impacts
The Tulku System in Tibetan Buddhism: Its Reliability, Orthodoxy and Social Impacts By Ramin Etesami A thesis submitted to the graduate school in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts at the International Buddhist College, Thailand March, 20 Abstract The Tulku institution is a unique characteristic of Tibetan Buddhism with a central role in this tradition, to the extent that it is present in almost every aspect of Tibet’s culture and tradition. However, despite this central role and the scope and diversity of the socio-religious aspects of the institution, only a few studies have so far been conducted to shed light on it. On the other hand, an aura of sacredness; distorted pictures projected by the media and film industries;political propaganda and misinformation; and tendencies to follow a pattern of cult behavior; have made the Tulku institution a highly controversial topic for research; and consequently, an objective study of the institution based on a critical approach is difficult. The current research is an attempt to comprehensively examine different dimensions of the Tulku tradition with an emphasis on the issue of its orthodoxy with respect to the core doctrines of Buddhism and the social implications of the practice. In this research, extreme caution has been practiced to firstly, avoid any kind of bias rooted in faith and belief; and secondly, to follow a scientific methodology in reviewing evidence and scriptures related to the research topic. Through a comprehensive study of historical accounts, core Buddhist texts and hagiographic literature, this study has found that while the basic Buddhist doctrines allow the possibility for a Buddhist teacher or an advanced practitioner to “return back to accomplish his tasks, the lack of any historical precedence which can be viewed as a typical example of the practice in early Buddhism makes the issue of its orthodoxy equivocal and relative. -
Guruswamy&Singh India China Relations – Chapter 3
Mohan Guruswamy and Zorawar Daulet Singh, India China Relations: The Border Issue and Beyond, Viva Books, New Delhi, 2009. ISBN: 8130911957 HB. INDIA CHINA RELATIONS 38 CHAPTER 3 India, Tibet and China Tibet is India’s biggest geographical neighbour, whether under Chinese control or otherwise. The Indo-Tibetan border begins in the eastern most tip of India in Arunachal Pradesh and ends in the icy heights of the Karakoram Range. Tibet’s influence is seen all over India’s Himalayan region where the Tibetan strain of Mahayana Buddhism predominates. There are over 120 Buddhist monasteries in India’s Himalayan region where the Dalai Lama is venerated as the head of the faith. The languages of Ladakh, Sikkim and Bhutan are variants of Tibetan. The great gompas of Thigse, Shey, Rumtek or Tawang are architecturally similar to the gompas of Tibet and what happens inside them is just the same. India’s ecclesiastical links with Tibet are well established. While Tibet has a distinct identity–its own religion, language, and history–in their fabric of civilization, the Tibetans borrowed their impulses from India. In sum, the ties between India and Tibet were spiritual bonds that go back almost two millennia, Mohan Guruswamy and Zorawar Daulet Singh, India China Relations: The Border Issue and Beyond, Viva Books, New Delhi, 2009. ISBN: 8130911957 HB. INDIA, TIBET AND CHINA 39 which were essentially of a non-military and non-political character, albeit with nominal overland commerce. 1 As Nehru remarked, ‘Tibet, culturally speaking, is an offshoot of India.’ 2 This is in direct contrast to Chinese influence in the temporal sphere. -
The Tibetan Translation of the Indian Buddhist Epistemological Corpus
187 The Tibetan Translation of the Indian Buddhist Epistemological Corpus Pascale Hugon* As Buddhism was transmitted to Tibet, a huge number of texts were translated from Sanskrit, Chinese and other Asian languages into Tibetan. Epistemological treatises composed by In dian Buddhist scholars – works focusing on the nature of »valid cognition« and exploring peripheral issues of philosophy of mind, logic, and language – were, from the very beginning, part of the translated corpus, and had a profound impact on Tibetan intellectual history. This paper looks into the progression of the translation of such works in the two phases of the diffusion of Buddhism to Tibet – the early phase in the seventh to the ninth centuries and the later phase starting in the late tenth century – on the basis of lists of translated works in various catalogues compiled in these two phases and the contents of the section »epistemo logy« of canonical collections (Tenjur). The paper inquires into the prerogatives that directed the choice of works that were translated, the broader or narrower diffusion of existing trans lations, and also highlights preferences regarding which works were studied in particular contexts. I consider in particular the contribution of the famous »Great translator«, Ngok Loden Shérap (rngog blo ldan shes rab, 10591109), who was also a pioneer exegete, and discuss some of the practicalities and methodology in the translation process, touching on the question of terminology and translation style. The paper also reflects on the status of translated works as authentic sources by proxy, and correlatively, on the impact of mistaken translations and the strategies developed to avoid them. -
Communist Party As Living Buddha: the Crisis Facing Tibetan Religion Under Chinese Control
ICT-Europe ICT-Deutschland e.V. ICT-Brussels Vijzelstraat 77 Schönhauser Allee 163 11, Rue de la Linière 1825 Jefferson Place, NW 1017HG Amsterdam 10435 Berlin 1060 Brussels Washington, DC 20036 The Netherlands Germany Belgium T +1 202 785 1515 T +31 (0)20 3308265 T +49 (0)30 27879086 T +32 (0)2 6094410 F +1 202 785 4343 F +31 (0)20 3308266 F +49 (0)30 27879087 F +32 (0)2 6094432 E [email protected] E [email protected] E [email protected] E [email protected] www.savetibet.org The International Campaign for Tibet is a non-profit membership organization that monitors and promotes internationally recognized human rights in Tibet. ICT was founded in 1988 and has offices in Washington, DC, Amsterdam, Berlin and Brussels. The Communist Party as Living Buddha: The crisis facing Tibetan religion under Chinese control ©2007 by the International Campaign for Tibet Printed in the USA Design: William Whitehead Design www.WmWhiteheadDesign.com THE COMMUNIST PARTY AS LIVING BUDDHA THE CRISIS FACING TIBETAN RELIGION UNDER CHINESE CONTROL A report by the International Campaign for Tibet Washington, DC l Amsterdam l Berlin l Brussels www.savetibet.org Tibet Autonomous Region Party chief Zhang Qingli recently labeled THE COMMUNIST PARTY AS LIVING BUDDHA the Chinese Communist Party a ‘living Buddha’ and a ‘parent’ to the Tibetan people. (Xinhuanet, March 2, 2007) THE CRISIS FACING TIBETAN RELIGION UNDER CHINESE CONTROL Cover: An image of the 11 th Panchen Lama, Gedun Choekyi Nyima, seen in a monastery in eastern Tibet near a photograph of the Dalai Lama. -
“Little Tibet” with “Little Mecca”: Religion, Ethnicity and Social Change on the Sino-Tibetan Borderland (China)
“LITTLE TIBET” WITH “LITTLE MECCA”: RELIGION, ETHNICITY AND SOCIAL CHANGE ON THE SINO-TIBETAN BORDERLAND (CHINA) A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy by Yinong Zhang August 2009 © 2009 Yinong Zhang “LITTLE TIBET” WITH “LITTLE MECCA”: RELIGION, ETHNICITY AND SOCIAL CHANGE ON THE SINO-TIBETAN BORDERLAND (CHINA) Yinong Zhang, Ph. D. Cornell University 2009 This dissertation examines the complexity of religious and ethnic diversity in the context of contemporary China. Based on my two years of ethnographic fieldwork in Taktsang Lhamo (Ch: Langmusi) of southern Gansu province, I investigate the ethnic and religious revival since the Chinese political relaxation in the 1980s in two local communities: one is the salient Tibetan Buddhist revival represented by the rebuilding of the local monastery, the revitalization of religious and folk ceremonies, and the rising attention from the tourists; the other is the almost invisible Islamic revival among the Chinese Muslims (Hui) who have inhabited in this Tibetan land for centuries. Distinctive when compared to their Tibetan counterpart, the most noticeable phenomenon in the local Hui revival is a revitalization of Hui entrepreneurship, which is represented by the dominant Hui restaurants, shops, hotels, and bus lines. As I show in my dissertation both the Tibetan monastic ceremonies and Hui entrepreneurship are the intrinsic part of local ethnoreligious revival. Moreover these seemingly unrelated phenomena are in fact closely related and reflect the modern Chinese nation-building as well as the influences from an increasingly globalized and government directed Chinese market. -
A Promise for the Future: Children in Crossfire, Strategic Plan, 2011 – 2015
Photo by Padraig Timoney A PROMISE FOR THE FUTURE: CHILDREN IN CROSSFIRE, STRATEGIC PLAN, 2011 – 2015. C:60% M:30% Y:68% K:8% C:32% M:84% Y:68% K:28% C:0% M:69% Y:100% K:0% C:91% M:57% Y:44% K:24% A Word from our Patron. “With the realisation of ones own potential and self-confidence in ones ability, one can build a better world. According to my own experience, self-confidence is very important. That sort of confidence is not a blind one; it is an awareness of ones own potential. On that basis, human beings can transform themselves by increasing the good qualities and reducing the negative qualities. Every individual has a responsibility to help guide our global family in the right direction. Good wishes are not sufficient; we must become actively engaged. I commend your organisation for the exemplary work you are doing to protect and promote the rights of some of the world’s poorest children.” His Holiness the 14th Dalai Lama of Tibet, Patron of Children in Crossfire. ‘Courtesy of Office of Tibet’. Contact: Children in Crossfire, 2 St. Joseph’s Avenue, Derry/Londonderry, N.Ireland BT48 6 TH +44 (0) 28 71 269898, www.childrenincrossfire.org 2 From Tragedy to Triumph. In 1972, the founder and director of Children in Crossfire, Richard Moore, was blinded by a rubber bullet fired at point blank range into his face. Amazingly from childhood to the present day he has never allowed bitterness to stunt his development. “I learned to see life in a different way .. -
Reform in Tibet
REFORM IN TIBET AS A SOCIAL MOVEMENT By Luo Jia A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of Master of Education Graduate Department of Sociology & Equity Studies in Education Ontario Institute for Studies in Education University of Toronto © Copyright by Luo Jia (2009) ii REFORM IN TIBET AS A SOCIAL MOVEMENT Master of Education, 2009 Luo Jia Graduate Department of Sociology & Equity Studies in Education Ontario Institute for Studies in Education University of Toronto Abstract Reform as a social process is underresearched in the case of Tibet. This study addresses this gap using Social Movement Theory, which sees social change as a complex process involving various Tibetan social groups and external reformers, the Communist Party of China (CPC). This approach was applied by comparing recruitment and mobilization efforts of several key internal and external reform movements in 20th century Tibetan history. Findings include that internal reform failures can be explained by their narrow social and geographic basis and limited mass appeal. Moreover, initial CPC reforms succeeded through recruitment and mobilization across Tibetan regions and social groupings. Subsequent reforms failed due to decreased attention to recruitment and mass mobilization of Tibetans. A major implication of the study is that understanding social reform in today‟s Tibet requires a SM Theory approach, which currently is lacking among scholars of the Tibetan question and political representatives of both sides. iii Acknowledgements While finishing this work, I thought it is not enough simply to say thanks because the support of many people are behind this research such as family, professors, helpers, and all the people whose work is related to this work.