Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

einbarung, die Entwicklung, Pro- China um mehr Dominanz in PAZIFIK IM ÜBERBLICK duktion, Test, Erwerb, Lagerung, Ozeanien. Auf der Homepage der Transport, Stationierung und den U.-S. Army heißt es dazu: „Task Einsatz von Kernwaffen verbietet, Force Oceania stands ready to außerdem die Drohung mit support U.S. allies in the Pacific Atomwaffenverbotsvertrag Atomwaffen. and is a demonstration of the Uni- tritt 2021 in Kraft Der ausgearbeitete Vertrag wurde ted States’ enduring commitment am 7. Juli 2017 mit 122 Stimmen to the people of Oceania.“ Am 22. Januar 2021, 90 Tage angenommen; die Niederlande (Marshall Islands Journal 30.10.20, nach der 50. Ratifizierung, wird https://www.army.mil/article/239507/task_for stimmten dagegen, Singapur ent- ce_oceania_plays_pivotal_role_in_defender der Atomwaffenverbotsvertrag hielt sich. Auf der UN- _pacific_2020) (AVV) in Kraft treten. Zu verdan- Generalversammlung unterzeich- ken hat man dies auch den pazi- neten im September 2017 zu- fischen Inselstaaten, denn 18 % nächst 53 Staaten. Bis zum 12. Pazifische Verbündete der Staaten, die den Vertrag bis Dezember 2020 hatten 86 Staa- zum 24. Oktober 2020 ratifiziert ten unterzeichnet, 51 Staaten den unterstützen Taiwan hatten, liegen im Pazifik. Vertrag ratifiziert. Folgende Staaten aus Ozeanien (https://www.icanw.de/grunde-fur-ein- Insgesamt zehn Regierungschefs haben den Vertrag bis dato ratifi- verbot/offizielle-positionen/, Loop Pacific von zehn Staaten, darunter aus 10.11.20, Wikipedia) dem Pazifik die Staaten Nauru, ziert: Cook-Inseln (04.09.18), Fidschi Palau, die Marshall-Inseln und (07.07.2020), Kiribati (26.09.19), Tuvalu, gehören zu den Unter- Nauru (23.10.20), Neuseeland US Taskforce Oceania zeichnern eines Briefes an den (31.07.18), Niue (06.08.2020), Generalsekretär der Vereinten Palau (03.05.18), Samoa Der US-amerikanische Präsident Nationen (UN), Antonio Guterres. (26.09.18), Tuvalu (13.10.20) Va- Donald Trump hat Ende Oktober In dem Brief fordern sie Guterres nuatu (26.09.18). die Stationierung einer „US auf, Taiwan als eigenen Staat in Taskforce Oceania” im kommen- die Strukturen der Vereinten Na- Nachdem Niue den Vertrag an- den Jahr bekanntgegeben. Diese tionen aufzunehmen. 23 Millionen lässlich des Hiroshima- soll in Hawai’i stationiert werden. Taiwanesen seien „stimmlos“ bei Gedenktages am 6. August 2020 Von dort aus sollen kleine US- den UN, bemängelten die Unter- ratifiziert hatte, trugen Jamaica amerikanische Militäreinheiten in zeichner. Die UN mögen Taiwan sowie die Republik Nauru mit ih- folgende Pazifikstaaten entsandt als Partner im globalen Kampf al- ren Ratifizierungen am 23. Okto- werden: Timor-Leste, Vanuatu, ler UN-Mitgliedsstaaten gegen ber 2020 als 48. und 49. Staat Tonga, Fidschi, Samoa, Palau, das Corona-Virus berücksichtigen maßgeblich dazu bei, dass der Papua-Neuguinea sowie nach und Taiwan auch bei der Errei- Vertrag in Kraft treten kann. Am Pohnpei, Kosrae und Yap (Föde- chung der Sustainable Develop- 24. Oktober ratifizierte dann als rierte Staaten von Mikronesien). ment Goals unterstützen, heißt es 50. Staat Honduras, womit das Die Einheiten sollen teilweise nur in dem Schreiben. Quorum erreicht wurde. Als 51. aus zwei Militärangehörigen be- In dem Brief bitten die Unter- Staat ratifizierte am 4. Dezember stehen. zeichner auch darum, Taiwan die das afrikanische Zimbabwe. Vollmitgliedschaft bei der Weltge- Das US-amerikanische Außenmi- sundheitsorganisation WHO zu Bisher hat die Bundesregierung nisterium erklärte, bei den Solda- gestatten. Außerdem fordern die das Verbot von Atomwaffen mit ten handele es sich um eine Art Unterzeichner Guterres auf, tai- Verweis auf Deutschlands NATO- „Berater in Zivilangelegenheiten“ wanesischen Politiker*innen und Mitgliedschaft abgelehnt. Mit Ja- der jeweiligen Staaten. Die Solda- Medienvertreter*innen den Zu- vier Solana und Willy Claes ha- ten seien dazu ausgebildet wor- gang zur Hauptgeschäftsstelle ben gleich zwei ehemalige den, die Regierungen in ver- der UN in New York zu genehmi- NATO-Generalsekretäre in einem schiedenen Bereichen mit Exper- gen. offenen Brief klargestellt, dass tise zu unterstützen, u.a. bei der der Vertrag und das Verteidi- Ausrichtung von Konferenzen, bei Guterres reagierte auf den Brief gungsbündnis durchaus kompati- der Katastrophenvorsorge und mit dem Hinweis auf die UN Re- bel sind. Über 55 ehemalige Au- bei der Planung von militärischen solution No 2758 aus dem Okto- ßen- und Verteidigungsminister Übungen. Die Soldaten sollen ber 1971, in der es wörtlich heißt, aus 20 NATO-Staaten nennen ggf. auch das amerikanische Bot- die Volksrepublik China sei „the den AVV einen “Hoffnungs- schaftspersonal unterstützen. only legitimate representative of schimmer in einer dunklen Zeit”, China to the United Nations“. und rufen alle Staaten der Allianz Hintergrund der neuen Taskforce Damit bliebe Taiwan nach wie vor zu seiner Unterzeichnung auf. ist der Wunsch der USA nach von den Vereinten Nationen aus- größerer Einflussnahme auf die geschlossen. (Radio NZ Intern. Info: Der Atomwaffenverbotsver- Pazifikstaaten hinsichtlich der 12.10.20, Marshall Islands Journal 16.10.20, Wikipedia) trag ist eine internationale Ver- Bestrebungen der Volksrepublik

1 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

Sechs neue Mormonen- Gefahren durch schnelles den Download von schulischen Tempel Internet? Lehrfilmen warten müssen, ginge dies jetzt in Sekunden, sagte Craig Gibson, Direktor der Kimbe Bei der 190. halbjährlichen Gene- Wissenschaftler*innen der Wes- International School in Neubritan- ralkonferenz der Kirche Jesu tern Sydney University und Sozi- Christi der Heiligen der Letzten alpädagogen*innen des internati- nien. Tage (The Church of Jesus Christ onalen Kinderhilfswerkes PLAN of Latter-day Saints) Anfang Ok- sowie des australischen Kinder- Professorin Amanda Third von dem Young and Resilient Rese- tober in Salt Lake City im US- hilfswerkes Child Fund haben auf amerikanischen Bundesstaat die Gefahren einer schnelleren arch Centre an der Western Syd- Utah hat Kirchenpräsident Rus- und stabileren Internetverbindung ney University und Hauptverant- sell M. Nelson während eines auf den Salomonen und in Pa- wortliche der Befragung, erläuter- Sonntagsgottesdienst den Bau pua-Neuguinea hingewiesen. Mit- te, die Einführung neuer Techno- von sechs neuen Tempeln be- te des Jahres ist das Coral Sea logien in Gesellschaften habe kannt gegeben. Ein Tempel wird Cable zwischen Australien und immer positive und negative As- in der Stadt Lindon (Utah) errich- den pazifischen Inselstaaten in pekte. Man müsse die Nut- tet, er wird dann bereits der achte Betrieb genommen worden und zer*innen stärken und ihnen die Tempel in diesem Bundesstaat ermöglicht nun den Nutzer*innen Gefahren des Internets verdeutli- sein. Ein zweiter Tempel wird in eine stabile Internetverbindung chen. Deshalb begrüße sie das Sao Paulo East (Brasilien) errich- mit der Möglichkeit der schnellen von der australischen Bundespo- tet, ein dritter in Santa Cruz (Boli- Datenübertragung. lizei finanzierte Cyber Safety Pasifika Project, bei dem Polizis- vien). Auch in Greater Guatemala City (Guatemala) soll ein Tempel Das Projektteam fand bei einer ten*innen in den pazifischen In- entstehen. Umfrage heraus, dass viele der selstaaten im Umgang mit Cyber- Befragten die neuen Möglichkei- Mobbing und Cyber-Kriminalität geschult würden. Da das Coral Gleich zwei Tempel werden in der ten eines schnellen Internets vor Sea Cable von Australien in den Region Ozeanien gebaut: Einer in allem in Bezug auf Schulbildung, Tarawa (Kiribati), der andere in die Nutzung sozialer Netzwerke Pazifik verliefe, habe man hier Port Vila (Vanuatu). wie Facebook, Twitter und Co. auch eine besondere Verantwor- sowie den Unterhaltungswert von tung für den Schutz der Bevölke- Info: Die Kirche Jesu Christi der online gestreamten Filmen über rung, meinte Professorin Third. Heiligen der Letzten Tage ist eine das Portal YouTube sehr zu Info: Das 4.700 Kilometer lange Glaubensgemeinschaft. Zusam- schätzen wissen und sich über men mit kleineren Splittergruppen den Zugang in die digitale Welt Coral Sea Cable ist ein Seekabel, wird sie zur Konfessionsgruppe freuen. Allerdings gaben 77 % al- das die Salomonen und Papua- der Mormonen zusammenge- ler befragten Kinder an, sie hätten Neuguinea mit Australien verbin- fasst. In den Vereinigten Staaten auch Angst vor den neuen digita- det. Es wurde am 12. Dezember ist sie mit 1,7 % der Bevölkerung len Möglichkeiten. Sie befürchte- 2019 fertiggestellt und im Februar – gleichauf mit dem Judentum – ten, zunehmend mit Gewalt, Hor- 2020 in Betrieb genommen. Es ist die drittgrößte Glaubensgemein- ror und Pornographie konfrontiert das erste Seekabel, das die Sa- schaft nach Protestanten und Ka- zu werden. 38 % gaben an, sie lomonen an das Internet anbin- tholiken. Die Kirche Jesu Christi hätten Angst, online von Klassen- det. der Heiligen der Letzten Tage un- kamerad*innen gemobbt zu wer- Das Kabel verläuft von Tamara- terhält keine ökumenischen Be- den (Cyber-Mobbing). Haupt- ma Beach bei Sydney (Australi- ziehungen zu anderen Kirchen. sächlich äußerten Mädchen und en) zu einem Verteilerpunkt im Sie erkennt aber Christen als sol- junge Frauen die Sorge, mit Por- Korallenmeer, von dem aus je- che an und setzt sich für interkon- nographie konfrontiert zu werden. weils ein Strang mit je zwei Lei- fessionelle Toleranz ein. Die Bilder könnten junge Männer tungspaaren nach Port Moresby Die Kirche hat weltweit zu sexuellen Taten oder zu ver- auf Neuguinea und nach Honiara 16.118.169 Mitglieder. In balen Attacken über die sozialen auf Guadalcanal (Salomonen) Deutschland sind es über 40.000 Medien anstiften, hieß es. verläuft. Dort hat es Anschluss an das gleichzeitig erbaute Solomon Mitglieder. Es gibt zwei Tempel: Islands Domestic Network, ein den Frankfurt-Tempel in Fried- Sowohl Eltern als auch Kinder er- richsdorf im Taunus (Hessen) und klärten, es mangele an Kontroll- 730 km langes Seekabel, das den Freiberg-Tempel in Freiberg möglichkeiten, welche Inhalte den Honiara mit den Landungspunk- (Sachsen). Die Kirche gilt nicht Nutzer*innen zur Verfügung stün- ten Auki auf Malaita, Noro auf als christliche Sekte, sondern den. New Georgia und Taro auf Taro wird als „Organisation der synkre- Island verbindet. (https://www.theguardian.com/world/2020/oc tistischen Neureligion“ geführt. Befragte aus der Lehrerschaft t/20/a-double-edged-sword-hopes-and- (Deseret News 04.10.20, Wikipedia, äußerten sich jedoch auch positiv fears-for-children-as-fast-internet-reaches- https://www.churchofjesuschrist.org/study?la über das schnelle Internet. Habe pacific, ng=deu) man bisher sechs Stunden auf https://www.coralseacablesystem.com.au/)

2 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

Datendrehscheibe ist in Neues Lehrbuch für durch das indonesisch- Betrieb gesunde Lebensweise südkoreanische Joint Venture ergab. Um den Ursprung und die Seit kurzem ist eine neue Daten- Die Public Health Division der Art der Brände in einer Konzessi- drehscheibe (Data Hub) für die Pacific Community (SPC) hat En- on der Korindo-Tochter PT Don- pazifischen Inselstaaten in Be- de Oktober ein Lehrbuch für eine gin Prabhawa im papuanischen trieb. Seit vier Jahren bereits läuft gesunde Lebensweise veröffent- Merauke-Distrikt zu bestimmen, das von Neuseeland mit 6,5 Milli- licht. Das „Training Manual: Pa- untersuchte Forensic Architecture onen NZ-Dollar unterstützte Pro- cific Guidelines for Healthy Living“ Satellitenbilder der NASA von Ok- jekt der Pacific Community (SPC) ist für Multiplikator*innen im Ge- tober 2011 bis Januar 2016. Es zu „Pacific Statistics and Data“, sundheitssektor gedacht. Es soll analysierte auch Videos von Luft- im Rahmen dessen jetzt der „Pa- Ernährungsberater*innen, Diätas- bildaufnahmen, die von Green- cific Data Hub“ eingerichtet wur- sistenten*innen und Sozialarbei- peace International-Kampagnen de. Ziel der Datenbank ist es, al- tende in Gemeinden bei der Aus- im Jahr 2013 gemacht wurden, len Pazifik-Staaten den Zugang übung ihrer Tätigkeit eine Hilfe um das so genannte normalisierte zu Informationen, Daten, Fakten sein. Brandverhältnis zu bestimmen, und Projekten zur Verfügung zu Das Handbuch enthält Informati- wobei im Wesentlichen verbrann- stellen. Viele der Probleme von onen und Ratschläge, wie im All- te Gebiete identifiziert und die Pazifikstaaten beträfen nicht nur tag die von der SPC entwickelten Schwere der Brände geschätzt einzelne Mitgliedsstaaten der pazifikweiten Richtlinien für ge- wurden. SPC, sondern alle. Deshalb diene sunde Ernährung und eine ge- Die Forensische Architektur stell- die Plattform auch dem Wissens- sunde Lebensweise umgesetzt te fest, dass das Muster der transfer, hieß es aus dem neuka- werden können. Brände - ihre Richtung und die ledonischen Außenministerium. Dr. Si Thu Win Tin von der Public Geschwindigkeit, mit der sie sich Health Division erklärte, es gehe bewegten - dem Muster der Auf die Datenbank sollen nicht vor allem um eine Anleitung zur Brandrodung in den Zeiträumen Februar bis Mai 2012, Juli bis nur die Regierungen der Staaten, Änderung des ungesunden Le- sondern auch Entwicklungshilfe- bensstiles vieler Pazifik-Insula- Dezember 2012, Februar 2013, organisationen, Wissenschaft- ner*innen. Einige Krankheiten April bis Dezember 2013, Januar ler*innen, der Privatsektor sowie ließen sich auf eine ungesunde 2014, April bis Dezember 2014 die akademischen Bildungsinsti- Ernährung und einen Mangel an und Mai bis Dezember 2015 ent- tute der Region Ozeanien Zugriff Bewegung zurückführen und sei- sprach. Dies, so Frau Samaneh haben. en mit einer Verhaltensänderung Moafy, Senior Researcher im Be- im Alltag gut in den Griff zu be- reich Forensische Architektur, ist Der Pacific Data Hub hat fünf kommen. Hier setze das Lehr- ein Hinweis auf eine absichtliche Funktionsweisen: Er stellt 1) ei- buch an. Verbrennung der Wälder. nen Datenkatalog zur Verfügung, „Wenn die Brände in Korindos 2) enthält detailliertes Kartenma- Das Handbuch erschien zunächst Konzession natürlich wären, wä- terial aus Ozeanien, 3) zeigt auf, in englischer Sprache, eine fran- ren die Ausbrüche unregelmä- ßig", sagte sie. „Verfolgt man je- inwieweit die Staaten die zösische Version soll folgen. (SPC Sustainable Development Goals Pressemitteilung 28.10.20) doch die Bewegungen der Abhol- der Vereinten Nationen bereits zung und der Brände im Laufe umgesetzt haben, 4) enthält Sta- der Zeit, so zeigt sich, dass sie eindeutig in einer Abfolge ge- tistiken zu Entwicklungshilfepro- Vorsätzliche illegale jekten und finanzieller Unterstüt- schehen, wobei die Brände der Brandrodung in Westpapua Räumung in West-Ost-Richtung zung und 5) enthält Mikrodaten wie Fragebögen, Volkszählungen folgen und sich überwiegend in- Neue Untersuchungen der Um- nerhalb der Konzessionsgrenze etc. weltschutzorganisation Green- Korindos ereignen“. peace haben ergeben, dass der Die Datenbank steht unter dem Palmölgigant Korindo Group Motto: „Harnessing the power of Dies ist nicht der erste Vorwurf Brände gelegt haben soll, um den data and knowledge for sustaina- der Brandstiftung durch die indo- Regenwald in Indonesiens öst- ble development”. nesische Korindo-Gruppe. Im lichster Region Papua abzuhol- Jahr 2016 veröffentlichte eine zen - eine Praxis, die gesetzlich Hier ist der Datenpool kostenfrei Koalition von Nichtregierungsor- verboten ist. verfügbar: https:/pacificdata.org ganisationen, darunter die Kam- (Pressemitteilung SPC 01.12.20) Der Vorwurf wurde von Green- pagnengruppe Mighty Earth, ei- peace International und Forensic nen Bericht über Korindo, in dem Architecture erhoben, einer an mindestens 30.000 Hektar Ent- der Universität London ansässi- waldung und mehr als 900 gen Forschungsgruppe, deren Brandherde auf Korindos Ölpal- gemeinsame Untersuchung Hin- menplantagen in Papua und der weise auf absichtliche Brände

3 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

Provinz North Maluku seit 2013 Mahuze, ein ortsansässiger ziehen. „Stattdessen zeigt die Er- identifiziert wurden. Landwirt, schilderte, er habe ge- folgsbilanz der Regierung eine in- sehen, wie Korindo-Mitarbeiter konsistente und schwache Seit 2001 soll Korindo allein in Holzreste sammelten und zu gro- Rechtsdurchsetzung in Verbin- der Provinz Papua insgesamt ßen Haufen stapelten. „Und dann dung mit einer Schwächung der 57.000 Hektar Regenwald gero- gossen sie Benzin darüber und Umweltschutzvorkehrungen im det haben. zündeten sie dann an", sagte er Rahmen des kürzlich verabschie- Im Jahr 2017 reichte Mighty Earth gegenüber der BBC. Die britische deten geschäftsfreundlichen Om- beim Forest Stewardship Council Broadcasting Corporation hatte nibus-Gesetzes", beklagte er. (FSC), der als weltweit führendes am 12. November ein Radio- (Westpapua-Netzwerk online13.11.20, https://news.mongabay.com/2020/11/palm- Gremium zur Zertifizierung der Feature mit dem Titel “Papua: In- oil-korindo-papua-rainforest-fire-burn- nachhaltigen Forstwirtschaft gilt, vestigation reveals that a South greenpeace-forensic-architecture/ eine Beschwerde gegen Korindo Korean company ‘deliberately’ https://korindonews.com/korindo-groups- ein, das den größten Teil der Öl- burned land for oil palm expansi- statement-regarding-bbc-indonesia-news/) palmenplantagen in Papua kon- on“ gesendet. Die Reportage ver- trolliert. Nach einer zweijährigen anlasste die Geschäftsführung Untersuchung kam der FSC, der von Korindo zu einer ausführli- Neue PNA-Chefin einige von Korindos Forstbetrie- chen englischsprachigen Stel- ben zertifiziert hatte, in einem lungnahme auf der Startseite von Frau Dr. Sangaalofa Clark ist stark redigierten Bericht zu dem Korindos Homepage. Darin weist neue Hauptgeschäftsführerin der Schluss, dass es „Beweise ohne die Geschäftsführung u.a. auf die „Parties to the Nauru Agreement“ begründeten Zweifel" dafür gibt, Unterstützung der Lokalbevölke- (PNA). Das haben die Minister für dass in Korindos Konzessionen rung hin. Man habe u.a. 42 Schu- Handel und Ressourcen aller Mit- Naturwälder in großem Umfang len gebaut, das Gehalt von 170 gliedsstaaten der PNA bei ihrer abgeholzt wurden. Der FSC sagte Lehrkräften übernommen sowie virtuellen Mitgliederversammlung jedoch, er habe keine ausrei- Schulbusse und Schlafsäle in In- Mitte November vereinbart. Clark chenden Beweise für vorsätzli- ternaten finanziert. Zum Schutz konnte sich gegen vier männliche ches Abbrennen gefunden. „Ob- vor dem Corona-Virus habe man Herausforderer durchsetzen. wohl Satellitenbilder das Vorhan- 120.000 medizinische Masken Die gebürtige I-Kiribati lebt derzeit densein von Rauch von Bränden sowie Multivitamintabletten kos- noch mit ihrem Mann und den auf den Konzessionsgebieten von tenlos verteilt. Man habe sieben Kindern in Christchurch (Neusee- Korindo zeigen, konnte nicht fest- Krankenhäuser finanziert, in de- land). Nach Aufhebung der gestellt werden, dass die Brände nen die Behandlung kostenfrei Corona-bedingten Reisebe- mit der Absicht gelegt wurden, sei. Eine der Kliniken habe sogar schränkungen will sie mit ihrer Land zu roden", sagte der FSC. den Preis indonesischer Gesund- Familie nach Majuro (Marshall- heitsbehörden als „beste Klinik“ Inseln) zum Hauptsitz der PNA Auf seiner Website erklärte Ko- gewonnen. Man verwahre sich umziehen. Bereits seit acht Jah- rindo, dass es „bei keiner seiner gegen die Anschuldigung, Brände ren arbeitet Clark für die PNA, sie Operationen Feuer zur Räumung gezielt gelegt zu haben, um auf war dort als Projektleiterin zu- von Land eingesetzt hat und auch dem abgebrannten Land Palmöl- ständig für das sogenannte „Ves- nie einsetzen wird". Und in einer plantagen anlegen zu können. sel Day Scheme“, also die Anzahl Antwort auf die jüngste Behaup- der Tage, die Trawler pro Jahr tung sagte Korindo gegenüber Kiki Taufik, Leiter der Waldkam- auf Thunfischfang mit Ringwa- der BBC, dass die Brände in sei- pagne von Greenpeace Süd- dennetzen gehen dürfen. nen Konzessionen entweder na- ostasien, sagte, Korindos Erklä- türliche Brände seien, die durch rung der Brände auf seinen Kon- Dr. Clark hat Mathematik und extreme Trockenheit verursacht zessionen sei lediglich eine Aus- Computational Biology am De- wurden, oder durch „Dorfbewoh- rede. „Aus [der visuellen Untersu- partment of Wine, Food and ner, die riesige wilde Ratten ja- chung] und den Zeugenaussagen Molecular Biosciences der Lin- gen, die sich unter Holzstapeln der Dorfbewohner geht eindeutig coln University (Neuseeland) stu- verstecken". hervor, dass [die Brände] von der diert und sich in der Wissen- Firma gelegt wurden", machte er schaftswelt einen Namen mit ih- Doch Dorfbewohnerinnen, die in deutlich. ren Forschungen zur nachhalti- der Nähe der Plantage von PT gen Bewirtschaftung von Thun- Dongin Prabhawa leben, sagen, Angesichts der Ergebnisse dräng- fischbeständen gemacht. Sie ist sie hätten gesehen, wie Mitarbei- te Kiki die indonesische Regie- Nachfolgerin von Ludwig Kumoru tende von Korindo über einen rung, Korindo und andere Planta- (Papua-Neuguinea), der das Amt Zeitraum von mehreren Jahren genunternehmen für die Brände des Geschäftsführers in den letz- Brände auf dem Land des Unter- auf ihrem Land und die daraus ten vier Jahren innehatte. Davor nehmens gelegt hätten, die den resultierenden Schäden für die war Dr. Transform Aqorau von Ergebnissen der visuellen Unter- Gesundheit der Menschen und den Salomonen Geschäftsführer. suchung entsprachen. Sefnat die Umwelt zur Rechenschaft zu Er hatte das Amt seit der Grün-

4 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 dung der PNA im Jahr 2010 bis (Tahiti) stammende 68-jährige Fidschi 46 (2) 2016 inne. Linguist hatte 2013 über tahitiani- Papua-Neuguinea 725 (8) sche Astronomie promoviert und Neuseeland 2096 (25) Nach ihrer Wahl erklärte Clark: mit seiner Dissertation „Mythes, Französisch-Polynesien 15.618 „Our tuna fisheries are the most astronomie, découpage du temps (91) sustainable in the world but that et navigation traditionnelle - Australien 28.039 (908) does not mean we should relax. l’héritage océanien contenu dans (https://coronavirus.jhu.edu/map.html) We are facing a whole range of les mots de la langue tahitienne“ existing and emerging threats, not an der Universität von Franzö- least of all from climate change, sisch-Polynesien einen wichtigen the warming of oceans, and sea Beitrag zum recht neuen For- MELANESIEN level rise, so we need to refocus schungsfeld der Ethnoastronomie on these new issues and get geleistet. more of our nationals involved Der Ethnologe unterrichtete nach and doing work and support in seiner Promotion das Fach „Poly- PAPUA-NEUGUINEA these areas and in tuna man- nesische Kultur“ an der Universi- agement.” tät in Pape’ete. Misstrauensvotum gegen Premier Marape Info: Das „Nauru-Abkommen“ ist Teriierooiterai war seit 2014 Mit- ein Abkommen über die Fischerei glied der Académie tahitienne im nördlichen und westlichen Pa- sowie ehemaliger Direktor von Die Opposition im Parlament von zifik. Es wurde am 11. Februar Tahiti Nui Telecom. Er engagierte Papua-Neuguinea hat am 14. 1982 in Nauru unterzeichnet. Ver- sich aus familiärer Verbundenheit Dezember einen Misstrauensan- tragsparteien (Parties to the auch in der Polynesian Voyaging trag gegen Premierminister Ja- Nauru Agreement, PNA) sind die Society von Hawaii und war pazi- mes Marape eingereicht. Föderierten Staaten von Mikrone- fikweit nicht nur für seine Kennt- Der Antrag auf Absetzung des sien, Kiribati, die Marshall-Inseln, nisse der tahitianischen Kultur Premierministers wurde von 15 Nauru, Palau, Papua-Neuguinea, und Sprache bekannt, sondern Abgeordneten unter der Führung die Salomonen und Tuvalu. Es auch für seine Fähigkeiten in der von Oppositionsführer Belden gilt in den ausschließlichen Wirt- Sternen-Navigation. In diesem Namah unterzeichnet. Insgesamt schaftszonen dieser Inselstaaten. Zusammenhang war er Präsident nahmen 55 Abgeordnete an der Das Gebiet umfasst etwa 14,8 der Vereinigung „Fa’afaite“, die Sitzung zur Abstimmung über das Millionen Quadratkilometer. sich für die traditionelle Navigati- Misstrauensvotum teil. on zwischen Pape’ete und den Gegenstand des Abkommens ist Austral-Inseln einsetzt. 2019 ge- Nach Überprüfung auf die formale die Ringwadenfischerei nach wann er für die Aufführung „Te Korrektheit wird der Parlaments- Thunfischen, insbesondere dem Aho Nunui“ der Gruppe O Tahiti E präsident den Antrag am 17. De- Echten Bonito und dem Gelbflos- beim Heiva-Festival den großen zember in das Plenum einbringen sen-Thun. In den Gewässern der Preis „Hura tau“ sowie einen und das Parlament für eine Wo- Vertragsstaaten sind etwa 50 % Preis als bester Autor. che unterbrechen, bevor es zur des globalen Aufkommens an (https://www.tntv.pf/tntvnews/polynesie/cultu Abstimmung über das Misstrau- re/jean-claude-teriierooiterai-est-decede/, ensvotum kommt. (PNG Facts Echtem Bonito beheimatet. Diese ère Polynésie la 1 , 22.10.20) 13.12.20, Postcourier 14.12.20) machen 70 % der insgesamt 1,6

Millionen Tonnen an Fischvor- kommen im Bereich des Abkom- mens aus, 20 % bis 30 % des Fi- Corona Update Turbulenzen um sches sind Gelbflossen-Thun. Staatshaushalt 2021 (Marshall Islands Journal 20.11.20, Mit Datum vom 14. Dezember 04.12.20, Radio NZ Intern. 19.11.20, 2020 meldete die US- The National 26.11.20, In ihrer Sitzung am 17. November https://www.researchgate.net/profile/Sangaa amerikanische Johns Hopkins haben 48 Parlamentarier der ins- lofa_Clark, University folgende Zahlen zur gesamt 111 Parlamentarier den https://www.pnatuna.com/sites/default/files/ Corona-Lage in der Pazifikregion. CEO%20appointment%20media%20release Staatshaushalt in Höhe von .pdf, Wikipedia) Einige der kleineren Pazifikstaa- 18.726.500.000 Milliarden Kina ten sind bis dato Corona-frei. Die für 2021 unter dem Motto „Take eingeklammerten Zahlen sind die back PNG“ verabschiedet. Käm- in Verbindung mit COVID-19 Ver- merer Ian Ling-Stuckey erläuterte † Dr. Jean-Claude storbenen. Teriierooiterai den Haushalt und ging dabei auch auf die hohe Staatsver- Vanuatu 1 (0) schuldung von knapp fünf Milliar- Am 22. Oktober verstarb in Paris Samoa 2 (0) den Kina ein. Premierminister nach langer Krankheit der Kultur- Marshall-Inseln 4 (0) James Marape sagte, er habe wissenschaftler Dr. Jean-Claude Salomonen 17 (0) sich in den 18 Monaten seiner Teriierooterai. Der aus Papenoo Neukaledonien 36 (0)

5 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

Amtszeit um einen Schuldenab- tal District sowie in den Provinzen Mining Lease) aus Sorge um bau sehr bemüht. Er schob die Morobe und East New Britain Umweltverschmutzungen im Mi- hohe Staatsverschuldung auf sei- aus- und fortgebildet werden. nengebiet nicht verlängern. Da- nen Vorgänger im Amt, Premier Geschäftsführer Matt Cannon aus gegen hatte Barrick Niugini Li- Peter O`Neill, u.a. aufgrund des- dem Hauptsitz von St John Am- mited (BNL) als Haupt- sen extravaganter Ausgaben für bulance in Boroko erklärte, gera- Anteilseigner erfolgreich geklagt. die Organisation des APEC- de in ländlichen Gebieten mange- Mitte Oktober gab Marape be- Gipfels. le es an ausgebildeten Ersthel- kannt, die Regierung habe sich fer*innen. Der zuständige Pro- mit Barrick Niugini geeinigt. Bar- Kämmerer Ling-Stuckey gab jektmanager von Newcrest, Craig rick werde die Mine weiter betrei- Marape in seiner Haushaltsrede Jones, sagte, gerade jetzt in Zei- ben, dafür müsste die Regierung vor dem Parlament Recht und ten einer Pandemie stünde der aber mehr Aktienanteile bekom- sagte wörtlich: „I deliver a budget Konzern an der Seite der Men- men. Wie hoch die Beteiligung that continues the honesty and in- schen in Papua-Neuguinea. Im sein soll, wurde bis jetzt noch tegrity of this government – no Rahmen des „Community Sup- nicht bekannt. Marape sagte nach more fake budgets.[…] PNG has port Fund“ des Konzerns habe den Verhandlungen mit Mark its largest budget deficit in PNG’s man in den vergangenen Jahren Bristow, dem Vorstandsvor- history because of the economic bereits mehr als sieben Millionen sitzenden von Barrick Niugini: mismanagement, the irresponsi- Kina in Dorfentwicklungsprojekte “We have agreed in principle that bility, the deceptions of the former investiert. Papua New Guinea will take a Prime Minister, Peter O’Neill. “ major share of equity under the Info: Newcrest Mining ist ein aust- new arrangements and BNL will Die nächste Parlamentssitzung ralisches Goldbergbauunterneh- retain operatorship and there will sollte dann am 20. April 2021 men mit Sitz in Melbourne. Das be a fair sharing of the economic stattfinden, doch nur wenige Tage Unternehmen ist Australiens füh- benefits. “ nach der Verabschiedung des rendes Goldunternehmen. Zu Herr Zheng Youcheng aus dem Haushalts erklärten fünf Richter Newcrest gehören acht Bergwer- Aufsichtsrat von Zijin Shanghai die entsprechende Parlamentssit- ke in Australien und im pazifi- erklärte, man erwäge, die chine- zung vom 17. November für un- schen Raum. sischen Aktienanteile an der Mine gültig und damit auch den Haus- zu veräußern. halt als nicht verabschiedet. Die Die St. John Ambulance (SJA) ist Richter ordneten eine Wiederho- der Name einer Reihe von ange- Info: Das Porgera Joint Venture lung der Sitzung für Montag, 14. schlossenen Organisationen in ist eine Tagebau- und Untertage- Dezember an, in dessen Verlauf verschiedenen Ländern weltweit, Goldmine, die sich auf 2.200 bis es zum Misstrauensantrag gegen die Erste Hilfe und Rettungs- 2.600 Metern Höhe in der Enga- Marape kam. Marape erklärte, so dienste (über Land, Luft und Provinz befindet, etwa 600 Kilo- lange das Misstrauensvotum ge- Wasser) unterrichten und anbie- meter nordwestlich von Port Mo- gen ihn nicht durchgesetzt wor- ten und hauptsächlich von Frei- resby. Barrick Niugini Limited und den sei, werde er bei der nächs- willigen besetzt sind. Die Vereini- die chinesische Zijin Mining ten Parlamentssitzung den Haus- gung wurde 1877 in England ge- Group besitzen jeweils 47,5 % halt erneut verabschieden. Dazu gründet. Heute arbeiten 500.000 Aktienanteile an der Mine, die erläuterte er wörtlich: „[…] the Freiwillige mit. Dachorganisation restlichen 5 % werden von der government will reintroduce the der SJA ist der internationale Jo- regionalen Mineral Resources budget as a matter of priority hanniterorden. (Pressemeldung St John Enga gehalten. Im Jahr 2019 when parliament sits after the Ambulance 04.11.20, Pressemeldung New- wurden 284.000 Unzen Gold aus crest Mining 05.11.20, Supreme Court ruled last month's https://www.stjohn.org.pg/) der Porgera-Mine gefördert. sitting that passed the budget (Mining Technology online 23.10.20, https://www.barrick.com/English/operations/ was invalid.“ porgera/default.aspx) (PNG News 17.11.20, The National 14.12.20, Barrick Niugini bleibt https://www.treasury.gov.pg/html/national_b udget/files/2020/2020%20Budget%20Speec Minenbetreiber h.pdf) Neue Schokoladenfabrik Das Joint Venture dreier Berg- geplant baukonzerne zum Betrieb der Newcrest unterstützt Porgera-Goldmine bleibt entge- Nach Angaben des Hauptge- St John Ambulance gen Äußerungen vom Frühjahr schäftsführers von Paradise 2020 bestehen. Noch im April des Foods Ltd., James Rice, will das Jahres hatte es seitens der Re- älteste und größte Lebensmittel- Der australische Bergbaukonzern gierung unter Premier James Ma- unternehmen von Papua- Newcrest Mining hat die St John rape geheißen, man werde den Neuguinea in Lae eine Schokola- Ambulance mit 460.000 Kina un- auf 20 Jahre angelegten speziel- denfabrik bauen. Die „Queen terstützt. Mit dem Geld sollen len Bergbaupachtvertrag (Special Emma Chocolate Factory“ soll Rettungskräfte im National Capi-

6 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 rund 55 Millionen Kina kosten. Mit Lieutenant der U.S. Army Air ersten drei Frauen, die in das dem Bau soll bereits im kommen- Forces bergen. Die Leiche konnte 109-köpfige Parlament gewählt den Jahr begonnen werden, so anhand einer DNA-Analyse und wurden. Damals vertrat sie den Rice. Die Fabrik soll 75 neue Ar- aufgrund des Zahnstatus eindeu- Wahlbezirk Manus Island. beitsplätze schaffen. Sie soll 200 tig identifiziert werden. Rooney geriet in die Kritik, als sie Tonnen Schokolade pro Monat 1979 als amtierende Justizminis- produzieren. Die bisherige Scho- Am 20. August 1943 flog Smith terin zu acht Monaten Haft wegen koladenfabrik von Paradise als Pilot eine P-38 über Port Mo- Einmischens in Angelegenheiten Foods in Port Moresby produziert resby, als seine Maschine nahe der Justizverwaltung verurteilt lediglich 10 Tonnen monatlich. des Hafens bei Paga Point ins wurde. Der damalige amtierende Meer stürzte. Trotz umfangreicher Premierminister Sir Michael So- Die Kakaobäuer*innen in der Suchmaßnahmen bis Dezember mare übernahm das Justizwesen Umgebung von Lae äußerten sich 1948 konnte die Leiche nie ge- und hob das Urteil auf. In Folge positiv zur Möglichkeit, ihre Er- borgen werden und Smith wurde der Unstimmigkeiten zwischen zeugnisse bald wohnortnah ver- am 17. August 1949 als vermisst Exekutive und Judikative ent- kaufen zu können. (Business News gemeldet. schied die damals noch junge PNG November 2020, Im Jahr 2002 hatten Freizeittau- Regierung die Ernennung von na- https://paradisefoods.com.pg/) cher dann nahe Paga Point das tionalen Richtern. Flugzeugwrack unter Wasser 1982 wurde Rooney erneut ins entdeckt und die Maschine als ei- Parlament gewählt, erst 1987 ge- Evangelischer Bischof wird ne P-38 identifizieren können. lang ihr der Einzug nicht mehr. Mitglied in Kommission Ende 2018 entsandte die ameri- Nach ihrem Rückzug aus der ak- kanische Suchorganisation ein tiven Politik engagierte sie sich Dr. Jack Urame, leitender Bischof Team nach Papua-Neuguinea, ehrenamtlich für Umweltschutz- der Evangelisch-Lutherischen das die sterblichen Überreste so- themen sowie für die Rechte von Kirche von Papua-Neuguinea, ist wie weiteres Material aus dem Frauen. Sie war Mitglied im Auf- für die nächsten vier Jahre in die Flugzeugwrack barg. Nun konnte sichtsrat der University of Papua Verfassungs- und Gesetzes- die Leiche identifiziert werden. New Guinea, an der sie soziale Reform-Kommission von Papua- Bis dato steht Smith Name auf Arbeit studiert hatte. Außerdem Neuguinea (PNG Constitutional & der „Wall of the Missing“ auf dem leitete sie auf Manus Island ein Law Reform Commission) beru- American Cemetery and Memori- Gästehaus. Zeitweise war sie fen worden. Gemeinsam mit ihm al in Manila (Philippinen). Dort Präsidentin des National Council wurde Frau Martha Kokiva verei- werde man jetzt neben seinem of Women. 2006 wurde sie mit digt. Sie ist seit 30 Jahren Namen eine Plakette anbringen, dem Orden „Companion of the Rechtsanwältin mit eigener Kanz- die Smith als „geborgen“ kenn- Order of the Star of Melanesia“ lei. Für eine zweite Amtszeit wur- zeichnen soll. Die Beerdigung der ausgezeichnet. de Dr. Fiona Hukula berufen. Sie sterblichen Überreste ist für den ist Forschungsbeauftragte beim 20. August 2021 geplant. Politiker*innen aller Parteien wür- National Research Institute und digten Rooney. Sir Somare sagte, arbeitet dort vor allem zum The- Info: Die POW/MIA-Buch- sie habe den Menschen gezeigt, ma „Gewalt gegen Frauen“. haltungsagentur für Verteidigung dass es auch Frauen in der Politik ist eine Agentur des amerikani- zu etwas bringen könnten. Gen- Als Sekretär der Kommission schen Verteidigungsministeriums, eral-Gouverneur Sir Bob Dade wurde Dr. Mange Matui im Amt deren Aufgabe es ist, amerikani- erklärte: „She set the benchmark bestätigt. Die Parlamentari- sches Militärpersonal aus Län- for women at a time when wom- er*innen vertritt in der Kommissi- dern auf der ganzen Welt zu ber- en’s role in society was relegated on Dr. Allan Marat von der Mela- gen, das als Kriegsgefangene to the home and not in decision nesian Liberal Party. (The National aufgeführt ist oder aufgrund von making for the nation as a politi- 06.11.20, Kriegen und Konflikten in der cian and minister of state“. https://www.facebook.com/pngclrc/) Vergangenheit immer noch ver- misst wird. (San Francisco CBS Elizabeth Cox, die ehemalige Re- 20.10.20, https://www.dpaa.mil/) gionaldirektorin der UN Women Vermisster Soldat nach 77 für die Region Ozeanien, lobte Jahren geborgen vor allem Rooneys Ehemann † Nahau Rooney Wes, einen australischen Agrar- wirt, der auf Manus auf tragische Ende Oktober konnte die US- Weise ermordet wurde. Ihm habe amerikanische POW/MIA Ac- Am 15. September verstarb im Al- es nichts ausgemacht, dass seine counting Agency (die Nachfolge- ter von 75 Jahren Nahau Rooney. Frau Karriere in einer Männerdo- organisation der American Gra- Sie gehörte bei den ersten Par- mäne machte, während er zu ves Registration Command) die lamentswahlen 1977, nur zwei Hause blieb und sich um den sterblichen Überreste von Earl W. Jahre nach der Unabhängigkeit Familienbetrieb kümmerte, be- Smith aus Oackland, einem 2nd. von Papua-Neuguinea, zu den

7 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 wunderte Cox Wes Rooney. die Politik haben, so Toroama. Wiederbelebung alter Als oberstes Ziel seiner Regie- Plantagen Nahau Rooney hinterlässt sechs rungspolitik benannte der ehema- Kinder, sowie zahlreiche Enkel lige Oberkommandierende der Gemäß der Politstrategie von (Nachruf von Sadhana sezessionistischen Bougainville und Urenkel. Präsident Ishmael Toroama zur Sen/Gynnie Kero, auf dem DEVPOLICYBlog Revolutionary Army (BRA) die wirtschaftlichen Unabhängigkeit 25.09.20) Unabhängigkeit der autonomen und Widerstandsfähigkeit hat das Provinz Bougainville. Wichtig sei Landwirtschaftsministerium der ihm wirtschaftliches Wachstum Stellv. Polizeipräsident autonomen Provinzregierung sowie die Kontrolle über die Ver- Bougainville damit angefangen, stirbt an Covid-19 waltung. Der Privatsektor und alle Eigentümerrechte an aufgelasse- lokalen Nichtregierungsorganisa- nen Plantagen zu klären. Das Mi- Am 10. Oktober verstarb auf ei- tionen sollten an einem Strang nisterium wurde beauftragt, nem medizinischen Evakuie- ziehen, um die Situation auf Bou- brachliegende Obst- und Gemü- rungsflug der stellvertretende Po- gainville zu verbessern, forderte segärten zu identifizieren, die Be- lizeipräsident und Divisionskom- er. Toroama plant die Wiederauf- sitzverhältnisse zu klären und zu mandant der Provinz Eastern nahme internationaler Beziehun- eruieren, ob auf dem Land Hypo- Highlands, Herr Nema Mondiai. gen. Nicht kurzfristige Planungen theken liegen. Anschließend sol- Er erlag den Folgen einer seien für das Wohl der Insel ent- len die Gärten entweder den Corona-Virus-Erkrankung. Mon- scheidend, sondern „Visionen rechtmäßigen Besitzern*innen zu- diai war in Mount Hagen statio- und Planungen“ (Zitat). rückgegeben werden oder in den niert und verantwortlich für die Staatsbesitz übergehen. An- Polizeibrigaden im östlichen Für die ersten 100 Tage seiner schließend sollen die Plantagen Hochland. Amtszeit kündigte der Präsident erneut genutzt werden, um Nah- den Kampf gegen die Korruption rungspflanzen anzubauen, deren Der neuguineische Polizeipräsi- an sowie die Verbesserung von Überschuss lokal verkauft oder Recht und Gesetz. dent David Manning sagte, mit gar exportiert werden kann. Mondiai verliere die Polizei ein Info: Ishmael Toroama wurde am Vorbild und einen ausgezeichne- Bei den aufgelassenen Plantagen ten Polizisten. Er habe es mit Ru- 29. Februar 1969 in Roreinang handelt es sich meist um Gärten, he und Sachverstand zu Recht (Kieta District, Central Bougainvil- die während des Bürgerkrieges und Ordnung in Mount Hagen le) geboren. Er verließ die High- verlassen wurden. Entweder, weil gebracht, meinte Manning. school ohne Schulabschluss und sie in einem „Kampfgebiet“ lagen, (https://covid19.info.gov.pg/index.php/2020/ arbeitete als Hilfsarbeiter für die oder weil ihre Besitzer*innen und 10/14/constabulary-mourns-death-of- Tonolei Development Corporati- Besteller*innen in Kriegshandlun- assistant-commissioner-nema-mondiai/) on. Gleich zu Beginn des Bürger- gen verwickelt waren und sich krieges wurde er Mitglied in der nicht länger um den Obst- und BRA und arbeitete sich dort bis BOUGAINVILLE Gemüseanbau kümmern konn- zum Chef der Verteidigung hoch, ten. Die Wiederinbetriebnahme als Nachfolger von Sam Kauona. von Gärten und Feldern sei ein Neuer Präsident stellt In dieser Funktion gehörte er zu erster Schritt auf dem Weg hin zu Regierungspläne vor den Mit-Unterzeichnern des Bou- mehr wirtschaftlicher Unabhän- gainville Peace Agreement im gigkeit, erklärte Präsident Toroa- Jahr 2001. Am 25. September ist Ishmael ma. (Radio NZ Intern. 06.11.20)

Toroama (Jahrgang 1969) als Toroama ist verheiratet mit Betty, Präsident des Autonomen Pro- das Paar hat drei Kinder. Bis zu vinzparlamentes von Bougainville seiner Wahl arbeitete er auf eige- SALOMONEN (Autonomous Bougainville nem Land als Kakao-Farmer. Un- Government, ABG) vereidigt wor- ter den ehemaligen Kämpfern der den. Am 2. Oktober stellte er sein Künftig ohne Facebook? BRA und in großen Teilen der Öf- Kabinett vor. Anschließend gab fentlichkeit genießt der während Toroama eine Regierungserklä- Das Kabinett der Salomonen hat des Bürgerkrieges mehrfach rung ab, in der er die politische sich Mitte November auf die Ab- schwer verletzte Toroama den Strategie für die kommenden fünf schaltung des sozialen Netzwer- Ruf eines unbeugsamen Kämp- Jahre in sechs Punkten erklärte. kes Facebook geeinigt. Die Ent- fers für die Unabhängigkeit. scheidung bedürfe keiner Ge- Ihm ginge es um nichts weniger (Bougainville Freedom Movement 01.10.20, als um ein „neues Bougainville“, 29.10.20, nehmigung durch das Parlament, sagte Toroama. Die Regierung https://www.pngattitude.com/2020/09/ishma sagte Kommunikationsminister müsse Vertrauen in die Bewoh- el-toroama-rebel-peace-maker-farmer- Peter Shanel Agovaka. Gegen- leader.html, Wikipedia) über der Tageszeitung „The So- ner*innen von Bougainville haben und umgekehrt müssten die Ein- lomon Times“ erklärte der Minis- wohner*innen auch Vertrauen in ter, die Abschaltung diene der

8 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

Verhinderung von Cyber- gen die Firma Solomon Bauxite könnte. Immerhin hätten hier tra- Kriminalität und Cyber-Mobbing. Limited (SBL) prozessiert. Diese ditionelle Landeigner*innen er- Es mangele den Salomonen an Firma ist im Besitz zweier in folgreich gegen einen großen einer Gesetzgebung zu diesen Hongkong registrierter Bergbau- Konzern in der Hand der Chine- Themen. firmen. sen geklagt. Facebook böte den Nutzer*innen die Möglichkeit zu despektierli- Das Umweltministerium der Sa- Samao Biribo, Sprecher der Lo- chen und menschenverachtenden lomonen hatte SBL die Lizenz kalbevölkerung von Wagina, sag- Hass-Kommentaren gegenüber zum Bau der Mine im Tagebau te, zum ersten Mal seit 50 Jahren Personen des öffentlichen Le- erteilt. Dagegen waren die Be- fühle er sich und seine Leute von bens. wohner*innen vorgegangen mit der Regierung der Salomonen Man müsse Vorschriften entwi- der Begründung, SBL hätte be- ernst genommen und als gleich- ckeln, wie das Internet künftig reits vor der Lizenzvergabe die berechtigte Bürger im Vergleich genutzt werden dürfe, um vor al- freie, vorherige und informierte zu den Bewohner*innen der an- lem Kinder und Jugendliche bes- Zustimmung der Inselbevölkerung deren Salomon-Inseln wahrge- ser zu schützen, sagte der Minis- („free, prior and informed nommen. Bei den auf Wagina le- ter. Es ginge bei der Abschaltung consent“) einholen müssen. Ziel benden Menschen handelt es von Facebook jedoch nicht um dieses Prozesses ist die Beteili- sich nämlich nicht um indigene eine Einschränkung der Presse- gung der Grassroot-Ebene an in- Solomon Islander, sondern um freiheit, erläuterte der Minister, dustriellen Aktivitäten auf ihrem Flüchtlinge aus dem 3.300 Kilo- diese bleibe gewährleistet. Statt- Land. Die Lokalbevölkerung muss meter entfernten mikronesischen dessen gehe es dem Kabinett da- im Rahmen dieses Prozesses ihr Inselstaat Kiribati. Die britische rum, Regeln für den Umgang mit Einverständnis geben, dass Land Kolonialmacht hatte in den den Sozialen Medien aufzustel- der Vorfahren an Dritte zu ver- 1950er Jahren einige I-Kiribatis len. So lange wolle man Face- kaufen oder zu verpachten, um wegen einer Dürre und damit ein- book abschalten. Allerdings müs- dort Bodenschätz fördern zu las- hergehendem Nahrungsmangel se man vor einer Abschaltung der sen. Das hatte SBL versäumt. zwangsweise nach Wagina eva- Plattform genau prüfen, welche kuiert. Dabei handelte es sich be- negativen wirtschaftlichen Aus- Das Environmental Advisory reits um die zweite Umsiedelung wirkungen dieser Schritt auf die Committee (EAC) der Salomonen dieser Menschen, die bereits in Salomonen hätte, schränkte gab der Klage der rund 2.000 den 1930er Jahren wegen einer Agovaka ein. Bewohner*innen Anfang Novem- Dürre von den kiribatischen Gil- ber 2020 Recht und begründete bertinseln auf die Phönixinseln Info: Das 2014 gegründete sozia- dies mit der fehlenden Zustim- umgesiedelt worden waren. Man le Netzwerk Facebook ermöglicht mung der Lokalbevölkerung. Die pflege deshalb ganz andere Tra- die Erstellung von privaten Profi- hatte argumentiert, eine offene ditionen als die melanesischen len zur Darstellung der eigenen Mine im Tagebau würde ca. 60 % Solomon Islander und habe sich Person, von Unternehmensseiten der gesamten Landmasse der In- im Inselverbund der Salomonen zur geschäftlichen Präsenz, so- sel betreffen und hätte gravieren- immer wie ein Außenseiter ge- wie von Gruppen zur privaten de Einflüsse auf die Umwelt, die fühlt, bemängelte Biribo. Erstmals Diskussion gemeinsamer Interes- Sauberkeit von Flüssen sowie habe man jetzt das Gefühl, tat- sen. 2,5 Milliarden Mitglie- das küstennahe Gewässer. sächlich Staatsbürger*innen der der*innen nutzen Facebook re- Salomonen zu sein, für die die gelmäßig mindestens einmal im Zwar wurde SBL die Bergbauli- Regierung auch Verantwortung Monat. Verboten ist die Plattform zenz durch die EAC nicht entzo- übernehme. bisher nur in China, dem Iran und gen, doch muss der Bergbaukon- Syrien. In Nordkorea ist das ge- zern nun den Zustimmungspro- Info: Bauxit beschreibt ein Alumi- samte Internet abgeschaltet. (Ra- zess einleiten, wenn er weiterhin nium-Erz, das aus verschiedenen dio NZ Intern. 18.11.20) den Bau einer Bauxit-Mine plant. Aluminium-Mineralien, Eisenoxi- den, Tonmineralien und Titanoxid Rechtsanwalt William Kadi aus besteht. Seinen Namen verdankt Erfolgreicher Protest gegen der Hauptstadt Honiara erklärte, Bauxit dem südfranzösischen Ort Bauxit-Mine die juristische Vertretung der Baux-de-Provence, wo das Ge- 2.000 Bewohner*innen sei eine stein im Jahr 1821 von Pierre Herausforderung der ganz eige- Berthier entdeckt und erstmalig Die Einwohner*innen der nur 80 nen Art gewesen, da Wagina ge- beschrieben wurde. Quadratkilometer großen Insel ographisch isoliert liegt und es Wagina (Vaghena) zwischen den nur unregelmäßigen Handy- Fast 95 Prozent des weltweit pro- Inseln Choiseul und Santa Isabel Empfang gab. Er zeigte sich zu- duzierten Bauxits dient der Her- haben erfolgreich gegen den Bau versichtlich, dass die erfolgreiche stellung von Aluminium-Metall. einer Bauxit-Mine auf ihrer Insel Klage eine Art Präzedenzfall für Die restlichen fünf Prozent der geklagt. Bereits seit 2014 hatten andere indigene Gruppen werden weltweit geförderten Mengen an die Bewohner*innen der Insel ge-

9 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

Bauxit werden zu Schleifmitteln, FIDSCHI auch als „A-to-Z“ bezeichnet – feuerresistenten Steinen und unter anderem ist er Justizminis- aluminiumreichen Chemikalien [Alle Artikel in dieser Rubrik von Pazi- ter sowie Minister für Wirtschaft, verarbeitet. (Pacific Beat 06.11.20, Am- fik-Netzwerk-Vorstandsmitglied Oliver Klimawandel und den Öffentli- nesty International 06.11.20, Wikipedia, Hasenkamp, Berlin.] chen Dienst. Außerdem ist er http://www.biologie-schule.de/bauxit.php) Generalsekretär der regierenden Anzeige gegen stellv. FijiFirst-Partei. Wegen seiner ho- Premierminister Sayed- hen Sichtbarkeit und medialen Sit-in der Khaiyum wegen Präsenz wurde er in früheren Ausgaben der Pazifik aktuell häu- Krankenpflegerinnen Beteiligung an Bomben- fig als „Sprachrohr“ der Regie- anschlägen im Jahr 1987 Aus Protest gegen die Nicht- rung bezeichnet. Einige (auslän- Bezahlung bereits zugesagter dische) Medien gehen noch wei- Corona-Prämien haben die Kran- Dem amtierenden stellvertreten- ter und bezeichnen ihn gar als kenpflegerinnen im National Re- den fidschianischen Premiermi- „de facto-Regierungschef“ Fid- ferral Hospital ein “Sit-in” veran- nister Aiyaz Sayed-Khaiyum wird schis. Auch Premierminister Bai- staltet. Die Gewerkschaft der vorgeworfen, im Jahr 1987 an nimarama hat sich bisher noch Krankenschwestern (Solomon Is- zwei Bombenanschlägen mitge- nicht zu den Vorwürfen geäußert. lands Nurses Association, SINA) wirkt zu haben, bei denen ein hatte eigentlich einen Demonstra- Passant ums Leben gekommen Die beiden Anschläge, an denen tionszug durch Honiara anmelden ist und Mitglieder der Familie des Sayed-Khaiyum beteiligt gewesen wollen, das Ordnungsamt hatte damaligen Parlamentsabgeordne- sein soll, erfolgten im Oktober dies jedoch abgelehnt mit Hin- ten Ratu Filimore Ralogaivau 1987 in der fidschianischen weis auf die Corona- schwer verletzt worden sind. Hauptstadt Suva in Reaktion auf Beschränkungen. Präsident Ma- Laut den Vorwürfen soll Sayed- die beiden Militärputsche im Mai nasseh Sogavare hatte auf den Khaiyum im Jahr 1987 als 22- und September desselben Jahres Antrag hin die SINA verboten. jähriger Aktivist der indo- durch den damaligen Militärchef Begründet hatte er das Verbot mit fidschianischen Pro-Demokratie- und späteren Premierminister Si- dem „state of ermergency“, den Bewegung „Fiji Freedom Figh- tiveni Rabuka (siehe zu Rabuka die Salomonen im Zuge der ters“ nicht nur an der Planung der auch die nächste Meldung der Corona-Pandemie ausgerufen Anschläge beteiligt gewesen sein, Pazifik aktuell). Der erste Putsch hatten. sondern die selbstgebauten richtete sich gegen die demokra- Bomben auch selbst platziert ha- tisch gewählte Regierung des Um auf die Einschränkung der ben. Diese Vorwürfe haben die Premierministers Timoci Bavadra, Demonstrationsfreiheit und auf beiden Kinder von Filimore Ralo- die aus Sicht von nationalistisch das Ausbleiben zugesagter gaivau, Veronica Malani und der ausgerichteten indigenen Politi- Corona-Prämien aufmerksam zu in Australien lebende Polizeibe- kern*innen von indo- machen, einigten sich die Kran- amte Ratu Benedito Ralogaivau, fidschianischen Kräften dominiert kenpflegerinnen auf ein „Sit-in“, im Juli 2020 gegenüber der fid- wurde; mit dem zweiten Putsch einen Sitzstreik in den Fluren des schianischen Polizei zur Anklage wurde Fidschi zur Republik erklärt gebracht. Krankenhauses. (Marshall Islands und die britische Queen als for- Journal 06.11.20, Sayed-Khaiyum, der unter ande- males Staatsoberhaupt abge- https://solomons.gov.sb/suspension_of_the_ rem den Posten des Justizminis- setzt, nachdem der Common- solo- ters und Generalstaatsanwalts mon_islands_nurses_association_sina_as_ wealth of Nations Fidschi sus- a_trade_union/) bekleidet, hat sich bisher nicht öf- pendiert hatte. Die Anschläge, an fentlich zu den Vorwürfen geäu- denen Sayed-Khaiyum beteiligt ßert, aber eine faire und recht- gewesen sein soll, richteten sich staatliche Untersuchung zugesi- mutmaßlich gegen die Familie chert. Im November soll er sich des damaligen Abgeordneten Fi- einer Befragung durch die Polizei limore Ralogaivau, der offenbar gestellt haben, deren Chef Rusia- plante, mit seiner Stimme Rabuka te Tudravu ebenfalls eine faire eine Mehrheit im Parlament zu Untersuchung zusicherte, welche verschaffen und im Gegenzug von der fidschianischen Oppositi- hoffte, einen Ministerposten zu on jedoch angezweifelt wird. erhalten. Sayed-Khaiyum gilt seit vielen Laut den Zeugenaussagen von Jahren als der zweitmächtigste Veronica Malani und Ratu Bene- Mann in Fidschi nach dem frühe- dito Ralogaivau soll Sayed- ren Militärchef und Premierminis- Khaiyum eine Box, in der sich ter Voreqe Bainimarama. Auf- möglicherweise die Bombe be- grund der Vielzahl seiner Zustän- funden habe, am 17. Oktober digkeiten innerhalb des Regie- 1987 an einer Bushaltestelle in rungskabinetts wird er in Fidschi

10 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

Suva platziert haben, an welcher erminister Bainimarama – die schen Parlament und ist damit der damals 13-jährige Benedito Geiselnahme militärisch beende- neben der National Federation mit seiner Mutter wartete, die te, jedoch eine Übergangsregie- Party (NFP), die lediglich drei Sit- durch die Explosion schwer ver- rung ohne Chaudhry einsetzte ze hält, die mit Abstand größte letzt wurde. Einen Tag später ha- (siehe dazu auch den übernächs- Oppositionspartei, während die be die damals 14-jährige Malani ten Artikel dieser Ausgabe der Regierungspartei FijiFirst auf 27 Herrn Sayed-Khaiyum demnach Pazifik aktuell). Im Jahr 2006 Stimmen kommt. SODELPA lei- dabei beobachtet, wie er eine schließlich übernahm Bainimara- det jedoch seit Jahren unter Flü- Bombe auf die Einfahrt zum ma die Macht im Land selbst in gel- und Machtkämpfen, die in Grundstück der Familie geworfen einem weiteren Putsch und wurde diesem Jahr offen wie selten zu- habe. Ob bei dem mutmaßlichen 2014 und 2018 in Wahlen zum vor zu Tage getreten sind – und Anschlag Menschen zu Schaden Premierminister gewählt – und bei denen Rabuka sich bisher an kommen sollten oder es sich um machte Sayed-Khaiyum zu sei- die Macht geklammert hatte. So eine Drohung handeln sollte, ist nem Stellvertreter. (Radio New Zea- wurden die Partei und auch ihre ebenso unbekannt wie die Frage, land International 24.11.20, 26.11.20, The Abgeordneten im Mai für 30 Tage Guardian 24.11.20, Fiji Sun 27.11.20, The warum die Betroffenen erst jetzt Diplomat 07.12.20, Wikipedia) suspendiert, nachdem verschie- Anzeige erstattet haben. Wegen dene Flügel der Partei unter- der Anschläge hatte es bereits in schiedliche Angaben zur Neube- den 1980er-Jahren Ermittlungen setzung von Parteipositionen an gegeben, die in zwei Verurteilun- Sitiveni Rabuka tritt als die zuständige Behörde gemeldet gen mündeten, bei denen den Oppositionsführer und hatten. Anschließend waren zu- Angeklagten jedoch trotz der SODELPA- nächst einige Parteiämter wie das Verurteilung Immunität verliehen Parteivorsitzender ab – der Generalsekretärin neu be- worden ist, sodass sich zumin- Viliame Gavoka und Ratu setzt worden, wegen der internen dest eine der Personen ins Aus- Naiqama Lalabalavu zu Streitigkeiten blieb die Klärung land hat absetzen können. des Parteivorsitzes jedoch weiter Nachfolgern gewählt offen (siehe letzte Ausgaben der Fidschianische Medien haben Pazifik aktuell). Rabuka bezeich- bisher kaum oder nur sehr zu- Der Putschführer von 1987 und nete sich lange als weiterhin legi- rückhaltend über die Vorwürfe be- spätere gewählte Premierminister timen Parteivorsitzenden und richtet. So gibt es erst seit Ende Sitiveni Rabuka gibt für viele Be- stimmte erst nach internen Strei- November – und somit mehrere obachter*innen überraschend die tigkeiten einem neuen Auswahl- Monate nach der Anzeige gegen Rolle als Oppositionsführer prozess zu. Als Militärchef Fid- Sayed-Khaiyum – verstärkte („Leader of the Opposition“) im schis leitete er im Jahr 1987 zwei Aufmerksamkeit für die Anschul- fidschianischen Parlament sowie Putsche, von 1992 bis 1999 dien- digungen, nachdem mehrere in- sein Parlamentsmandat auf, te er als gewählter Premierminis- ternationale Medien, darunter The nachdem er sich im November ter. Den SODELPA-Parteivorsitz Diplomat und der Guardian, über nicht erneut im Rennen um den hatte er seit 2016 inne, das Amt die Vorwürfe berichteten. Mittler- Parteivorsitz der größten Opposi- des Oppositionsführers seit 2018. weile fordern Teile der fidschiani- tionspartei Social Democratic Li- schen Opposition den Rücktritt beral Party (SODELPA) durch- Seinen Rücktritt auch vom Amt Sayed-Khaiyums. setzen konnte. des Oppositionsführers begrün- Anstelle des bisherigen Partei- dete Rabuka damit, dass er nicht Mahendra Chaudhry, früherer vorsitzenden Rabuka und der mehr ausreichend Vertrauen des Premierminister und Vorsitzender SODELPA-Fraktionsvorsitzenden fidschianischen Premierministers der (mittlerweile nicht mehr im („whip“) Lynda Tabuya als seine Voreqe Bainimarama besitze, um Parlament vertretenen) Fiji La- Stellvertreterin, die als Favoriten mit diesem - wie von der Verfas- bour Party klagte in einem Inter- gegolten hatten, wählte der sung vorgeschrieben - zusam- view mit Radio New Zealand In- SODELPA-Parteivorstand den menzuarbeiten. Viele SODELPA- ternational, es sei nicht hinnehm- Abgeordneten Viliame Gavoka Politikerinnen und Politiker, da- bar, dass die Polizei zwar eine zum neuen Parteivorsitzenden runter auch der neue Parteivorsit- gründliche Untersuchung zusi- und den Anwalt Filimoni Vosaro- zende Gavoka, zeigten sich über- chere, aber fünf Monate nach der go zu seinem Stellvertreter. Die rascht und „geschockt“ vom Anzeige immer noch keine Er- SODELPA-Abgeordneten stimm- Rückzug Rabukas. Sein Nachfol- gebnisse vorgelegt habe. ten nach dem Rückzug Rabukas ger an der Parteispitze sagte, Chaudhry wurde 1999 zum Pre- jedoch mehrheitlich gegen den Rabuka sei eine Ikone und ein mierminister gewählt und 2000 neuen Parteivorsitzenden Gavoka Gigant in der fidschianischen Po- durch einen zivilen Putsch be- und stattdessen für den Abgeord- litik und man brauche ihn für die waffneter nationalistischer indige- neten Ratu Naiqama Lalabalavu Wahlen im Jahr 2022. Er zeigte ner Fidschianer abgesetzt und als als neuen Oppositionsführer. sich auch deshalb vom Rückzug Geisel gehalten, bis der damalige Rabukas überrascht, weil dieser Militärchef – der heutige Premi- SODELPA hält derzeit 21 der in einem vorherigen Gespräch insgesamt 51 Sitze im fidschiani-

11 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 diesen Schritt nicht angedeutet † Ex-Premierminister Übernahme der Präsidentschaft hatte. Berichten zur Folge soll Ratu Tevita Momoedonu durch Josefa Iloilo wurde im Jahr Rabuka noch wenige Tage vor 2001 jedoch in einer Gerichtsent- seinem Rückzug davon gespro- Ende November ist der frühere scheidung als verfassungsrecht- chen haben, dass er an führender fidschianische Premierminister lich nicht korrekt und somit un- Stelle im Wahlkampf für die Wahl Ratu Tevita Momoedonu im Alter wirksam beschieden. Da der im Jahr 2022 mitmischen möchte. von 74 Jahren im Lautoka Hospi- neue Präsident Josefa Iloilo – der Reportern gegenüber sagte tal gestorben. Der langjährige Po- nach einem Rücktritt seines Vor- Rabuka nach seinem Rücktritt, er litiker ist eine tragische Figur in gängers Mara verfassungskon- werde nun prüfen, was seine der turbulenten politischen Ge- form bestätigt wurde – sich wei- nächsten Schritte seien, eine schichte des Landes rund um die gerte, den durch den Putsch ab- neue Partei wolle er zumindest Jahrtausendwende. Gleich zwei- gesetzten Mahendra Chaudhry vorerst nicht gründen. mal hatte Momoedonu das Amt erneut zum Premierminister zu des fidschianischen Premiermi- ernennen und stattdessen Neu- Einige Beobachter, wie der fid- nisters inne – jeweils jedoch nur wahlen ausrufen wollte, die je- schianische Politikwissenschaftler für die kürzesten Amtszeiten in doch die Zustimmung eines Pre- und Direktor des MacMillan der fidschianischen Geschichte. mierministers benötigten, ernann- Brown Centers for Pacific Studies Am 27. Mai 2000 hatte er das te er in einem verfassungsrecht- an der University of Canterbury Amt des Premierministers ledig- lich umstrittenen Schritt erneut im neuseeländischen Christ- lich für wenige Minuten inne, vom Momoedonu zum Premierminis- church Steven Ratuva, glauben 14. – 16. März 2001 dann immer- ter, der die Neuwahlen anordne- jedoch, dass der Rückzug hin für zwei Tage. Beide Ernen- te. Später wurde Momoedonu fid- Rabukas den Anfang vom Ende nungen waren weniger politischer schianischer Botschafter in Japan des Erfolgs von SODELPA mar- denn verfassungsrechtlicher Na- und Südkorea. kieren könnte. Er verwies in ei- tur, um den Anforderungen der nem Interview darauf, dass fidschianischen Verfassung nach Momoedonu hinterlässt seine Rabuka bei der Wahl im Jahr Frau, fünf Kinder, 26 Enkelkinder den politischen Unruhen in Folge 2018 mit Abstand die meisten des zivilen Putschs im Jahr 2000 und fünf Urgroßenkel. Er wurde Stimmen unter den SODELPA- zumindest formal Folge zu leis- am 4. Dezember 2020 auf Anord- Abgeordneten erhalten hatte – ten. nung des amtierenden Premier- und viele dieser Wähler*innen Die meiste Zeit seines politischen ministers Voreqe Bainimarama in ihm folgen könnten, sollte er sich Wirkens gehörte Momoedonu der einem Staatsbegräbnis in seinem doch für die Neugründung einer Fiji Labour Party (FLP) an. In der Heimatort Sawaieke beigesetzt. Partei oder den Beitritt zu einer im Jahr 1999 gewählten Regie- Bainimarama würdigte, dass anderen Partei entscheiden. rung unter Mahendra Chaudhry Momoedonu seinem Land in ei- (siehe zu dieser Person auch den ner seiner schwersten Zeiten Die Wahl von Ratu Naiqama ersten Artikel zu Fidschi in dieser selbstlos gedient habe. Auch der Lalabalavu zum neuen Oppositi- Ausgabe) wurde er erstmals ins neue SODELPA-Vorsitzende Vili- onsführer, der sich mit 14 zu 5 Regierungskabinett berufen – und ame Gavoka teilte sein Bedauern Stimmen unter den SODELPA- war während der Geiselnahme angesichts des Verlustes mit und Abgeordneten gegen den neuen von Regierungsmitgliedern im fid- sagte, Momoedonu habe dem Parteivorsitzenden Gavoka schianischen Parlament während Land mit Respekt und Barmher- durchsetzte, offenbart einmal des zivilen Putschs im Jahr 2000 zigkeit wichtige Dienste geleistet. (Fiji Times 28.11.20, 01.12.20, 03.12.20, mehr die anhaltende Spaltung der der einzige nicht anwesende Mi- Partei. Gavoka versicherte, die Radio New Zealand International 30.11.20, nister. Damit der damalige Präsi- 05.12.20, Fiji Sun 06.12.20, Wikipedia) Überwindung der internen Strei- dent Fidschis, Kamisese Mara, tigkeiten habe für ihn Priorität auf der weitgehend nur repräsentati- dem Weg zur Wahl im Jahr 2022. ve Macht besaß, die Macht über- Der Vorsitzende der kleineren Covid-19-Fälle unter nehmen konnte, um den Staats- Rückkehrern steigen weiter Oppositionspartei NFP sagte, die streich zumindest formell zu be- drei Abgeordneten seiner Partei enden, benötigte er die schriftli- seien in die Entscheidung für den che Anweisung des amtierenden Die Anzahl der Covid-19-Fälle neuen Oppositionsführer nicht in- Premierministers – also entließ er steigt in Fidschi weiter an. Laut der US-amerikanischen Johns- volviert gewesen, sondern die Chaudhry und ernannte Momoe- Hopkins-Universität gab es am Wahl sei ausschließlich unter den donu für wenige Minuten zum SODELPA-Abgeordneten durch- Premierminister. In der nach dem 14.12.2020 insgesamt 46 Fälle, geführt worden. (Radio New Zealand Einschreiten des Militärs einge- davon sieben weiterhin aktive International 27.11.20, 07.12.20, 08.12.20, setzten Übergangsregierung un- Fälle. Zum Zeitpunkt der letzten Fiji Times 08.12.20, Asia-Pacific Report Ausgabe der Pazifik aktuell, die 08.12.20, Wikipedia) ter Laisenia Qarase war Momoe- donu erneut Mitglied des Kabi- weitere Informationen zum Infek- netts – sowohl die Einsetzung der tionsgeschehen und Maßnahmen zur Einschränkung der weiteren Übergangsregierung als auch die

12 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

Ausbreitung in Fidschi enthielt, sätzliche Vernichtung von Be- † Leitak Sokomanu lag der Wert noch bei 32 Perso- weismaterialien gehandelt habe. nen. Weiterhin soll es sich bei (Radio New Zealand International 08.12.20) Am 14. November verstarb im Al- keiner der aktiven Infektionen je- ter von 83 Jahren Leitak Leifineri- doch um sogenannte community ki Sokomanu in ihrem Haus in transmissions – also innerhalb VANUATU Mele. Fidschis erfolgte Ansteckungen – Sokomanu gilt als „Mutter der handeln, sondern allesamt um Pacific Fusion Center Unabhängigkeit“. Sie war die Fälle, die bei Rückkehrer*innen Ehefrau von Ati George Sokoma- während der vorgeschriebenen Seit September 2019 ist das Pa- nu (geb. 13.01.1937), dem ersten Quarantäne aufgetreten sind. Präsidenten Vanuatus nach des- Neue Todesfälle gab es in den cific Fusion Center (Fusionszent- rum) in Canberra (Australien) in sen Unabhängigkeit im Jahr letzten Monaten nicht, sodass die 1980. Im Jahr 1989 wurde Soko- Zahl weiterhin bei zwei Todesop- Betrieb. Nun hat die australische Regierung angekündigt, das manu von der Vanua'aku Pati fern liegt. Zuletzt wurden Anfang wegen „schweren Fehlverhaltens“ Dezember zwei Seeleute positiv Zentrum werde nach Port Vila (Vanuatu) umziehen. von der Wahlkommission nicht auf Corona getestet, die zuvor mit mehr als Kandidat zugelassen, einem Schiff aus Tonga nach In dem Zentrum arbeiten im Rahmen eines Kurzzeiteinsatzes nachdem ihm schon während Fidschi gelangt waren. Der Nach- seiner Präsidentschaft von 1984 barstaat Tonga verzeichnet bis- 21 Analysten*innen aus 14 pazifi- schen Staaten. Ziel des Zentrums bis 1989 Unregelmäßigkeiten bei her offiziell noch keine Corona- der Verwendung von Steuergel- Infektionen. Obwohl die Situation ist es, eine gemeinsame regiona- le Sicherheitsstrategie für die Pa- dern nachgewiesen werden konn- für Menschen außerhalb der Qua- ten. rantäneeinrichtungen für Heim- zifikstaaten zu entwickeln. Von 1993 bis 1996 war er Gene- kehrer*innen laut fidschianischer ralsekretär der Pacific Communi- Regierung sicher sein soll, wurde Über diese Strategie haben die Regierungschefs der Mitglieds- ty. Für seine Verdienste um die die nächtliche Ausgangssperre Unabhängigkeit bekam er den weiter verlängert. Die meisten der staaten des Pacific Islands Forum im Jahr 2018 beraten und die vanuatischen Verdienstorden. Rückkehrer*innen erreichen Fid- schi mit Flügen über das neusee- „Boe Declaration on Regional Security“ verabschiedet. Darin Bei der Beerdigung seiner Frau ländische Auckland. Zuletzt posi- Leitak sprach auch Mary Lini, die tiv getestete Menschen kamen heißt es wörtlich: „We recognise an increasingly complex regional Ehefrau des ersten vanuatischen zuvor unter anderem aus Frank- Premierministers Walter Lini. Sie reich, Kenia und Mali zurück nach security environment driven by multifaceted security challenges, sagte, Leitak habe eine wichtige Fidschi. (Johns Hopkins Universität – Rolle in den Jahren bis zur Unab- Stand 14.12.20, Fiji Village 30.11.20, Radio and a dynamic geopolitical envi- New Zealand International 07.12.20) ronment leading to an increasing- hängigkeit gespielt. Sie habe Ni- ly crowded and complex region Vanuatus in ihr Haus eingeladen, […]”. sie bekocht und umsorgt. Sie ha- be dafür gesorgt, dass sich die Ehemalige Flugbegleiter Einheimischen ohne Wissen der vom Vorwurf des Die Mitarbeitenden im Fusions- zentrum sollen Informationen aus Kolonialmächte Frankreich und Drogenschmuggels den Bereichen Klimawandel, Großbritannien hätten treffen freigesprochen Umweltschutz, illegale Fischerei, können, um über die Zukunft ih- Drogenschmuggel, Menschen- res Inselstaates zu beraten. Die Zwei ehemalige Flugbegleiter der handel und Cyber-Kriminalität Mutter dreier Kinder habe ihrem fidschianischen Fluggesellschaft sammeln und auswerten, um Si- Mann immer den Rücken freige- Fiji Airways sind nach einer Jus- cherheitsrisiken für Pazifikstaaten halten, sie sei eine wahre „Mutter tizpanne vorerst vom Vorwurf rechtzeitig zu identifizieren und der Unabhängigkeit“, betonte Lini freigesprochen worden, im Jahr darauf reagieren zu können. in ihrer Grabrede. (Radio NZ Intern. 2018 auf einem Flug nach Syd- 16.11.20, Wikipedia) ney Kokain nach Australien ge- Hier geht es zum Zentrum: schmuggelt haben zu wollen. Zu- https://www.pacificfusioncentre vor war das Beweismaterial ver- .org/ schwunden. Es konnte in der zu- (Marshall Islands Journal 23.10.20, ständigen Polizeiwache in Nadi https://www.forumsec.org/2018/09/05/boe- declaration-on-regional-security/) nicht mehr aufgefunden werden. Aus Mangel an Beweisen habe das Gerichtsverfahren gegen die beiden Männer daher abgebro- chen werden müssen. Nun soll ermittelt werden, ob es sich um eine Schlamperei oder eine vor-

13 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

KANAKY Die Entscheidung von Vale, Neu- (Koniambo Nickel SAS) betrieben (NEUKALEDONIEN) kaledonien zu verlassen, wurde wird. Trotz technischer Verzöge- im Dezember 2019 bekannt ge- rungen und massiver finanzieller geben, zwischen zwei Referen- Vorleistungen ist die Koniambo- Vales Nickelfabrik zum den (2018 und 2020) über die po- Fabrik ein Gegenbeispiel zum Verkauf – Unruhen in litische Unabhängigkeit. In beiden von Vale betriebenen Goro Ni- Neukaledonien Fällen äußerte eine knappe ckel-Projekt im Süden, bei der Mehrheit der registrierten Wäh- Neukaledonien nur 5 %-Anteile Am 7. Dezember versammelten ler*innen den Wunsch, bei Frank- besitzt. Neben sozialen Span- sich junge Leute frühmorgens in reich zu verbleiben. Die Unab- nungen hat die Hochdruck-Säure- Neukaledoniens Hauptstadt No- hängigkeitsbewegung glaubt, Laugen-Technologie seit Beginn uméa und bereiteten sich auf eine dass eine stärkere lokale Kontrol- der Produktion 2010 zu mehreren Protestaktion vor. Sie blockierten le des Bergbausektors helfen Umweltkatastrophen geführt. die Hauptstraße entlang der wird, eine souveräne und unab- Uferpromenade mit Barrikaden, hängige Nation aufzubauen. Dennoch hat der vielseitig ver- brennenden Autoreifen und Stei- wendbare Rohstoff Nickel das In- nen. Die Bereitschaftspolizei Die Kanak-Nationalisten haben teresse von „Finanznomaden“ wie rückte an und feuerte Tränengas ihre Lehren aus dem Bergbau in Glencore und Trafigura geweckt. und Blendkugeln ab, um die De- Papua-Neuguinea, Nauru und Trotz der Aussicht auf eine zu- monstranten*innen zu zerstreuen. anderen unabhängigen Nationen künftig steigende Nachfrage nach Es kam zu stundenlangen Ausei- in der Region gezogen, mit ihrer Nickel im Rahmen der Elektroau- nandersetzungen zwischen Ka- tragischen Geschichte von Um- to-Batterien-Produktion, haben es nak-Aktivisten*innen und der Po- weltschäden, Steuervermeidung die jüngste Verlangsamung des lizei. und ungleicher Verteilung der Li- Wirtschaftswachstums in China zenzgebühren. und die Auswirkungen der Bereits seit einem Monat gibt es Im Norden Neukaledoniens, wo COVID-19-Pandemie erschwert, Straßenblockaden und Demonst- die Bevölkerung mehrheitlich aus bestehende Märkte zu halten. Va- rationen im französischen Über- indigenen Kanak besteht, gründe- le war das erste Unternehmen, seegebiet. Zu den Protesten hatte te die Provinzverwaltung eine das einknickte und ankündigte, das Bündnis „Usine du Sud = Entwicklungsgesellschaft, die seine neukaledonischen Aktivitä- Usine pays“ aufgerufen, in dem Société de Financement et d'In- ten einzustellen. sich Clanführer, Umweltgruppen, vestissement de la Province Nord Gewerkschafter und Mitglieder (SOFINOR), die 1990 die Berg- Im April 2020 äußerte die der Unabhängigkeitskoalition baugesellschaft Société Minière SOFINOR, der wirtschaftliche Front de Libération Nationale Ka- du Sud Pacifique (SMSP) kaufte. Arm der Nordprovinz, erstmals In- nak et Socialiste (FLNKS) zu- Unter der Leitung des lokalen Un- teresse an einer Übernahme der sammengeschlossen haben. ternehmers Andre Dang hat die Nickelfabrik im Süden, in Partner- SMSP in den letzten drei Jahr- schaft mit Korea Zinc, einem Der unmittelbare Streit dreht sich zehnten neue Schmelzkapazitä- weltweit führenden Metallprodu- darum, welches Konsortium für ten aufgebaut und ist zu einem zenten. Im Rahmen des Ange- den Kauf der Nickelfabrik des wichtigen globalen Exporteur von bots würden die drei Provinzen Konzerns Vale Nouvelle- Nickel geworden. gemeinsam eine Mehrheitsbetei- Calédonie bieten darf. Das Un- „Wir wollen nicht, dass Neukale- ligung an dem neuen Unterneh- ternehmen, das 2010 mit der Ni- donien so endet wie Nauru“, sag- men und die Kontrolle über die ckelverhüttung begann, ist die lo- te Dang letztes Jahr. „Unsere Fabrik erhalten. Doch konservati- kale Tochtergesellschaft des bra- Strategie besteht also darin, die ve Politiker in Nouméa lehnten silianischen Konzerns Vale, eines Ressourcen weiter zu verarbei- einen Einfluss der SOFINOR in der größten Bergbauunterneh- ten, was Mittel generieren kann, der Südprovinz ab. „Diejenigen, men der Welt. Vale zieht sich bis die in anderen Wirtschaftssekto- die das vorschlagen, wollen die zum Jahresende aus Neukaledo- ren eingesetzt werden können, Südprovinz wirtschaftlich koloni- nien zurück, 3.000 Arbeitsplätze zum Nutzen des Landes und zu- sieren“, sagte die Provinzpräsi- sind bedroht. Doch hinter dem künftiger Generationen.“ dentin Sonia Backes, Vorsitzende Kampf um die Übernahme von der Anti-Unabhängigkeitskoalition Vales Fabrik verbirgt sich ein an- Die SMSP entwickelte eine Stra- „Avenir en Confiance“. derer Konflikt: Kann das Land die tegie, Joint-Ventures mit auslän- Kontrolle über die umfangreichen dischen Unternehmen (Glencore, Auch Gespräche von Vale mit natürlichen Ressourcen Neukale- Posco, Yinchuan) einzugehen, an dem australischen Unternehmen doniens, darunter fast ein Viertel denen sie jeweils 51 % der Akti- New Century Resources wurden der weltweiten Nickelreserven, enanteile hält. Als wichtigster Zu- am 8. September nach lokaler übernehmen, während die politi- sammenschluss entstand das Gegenwehr eingestellt. Ende Ok- sche Zukunft ungewiss ist? Koniambo-Projekt im Norden tober kündigte Antonin Beurrier, Neukaledoniens, das von KNS Vorstandsvorsitzender von Vale

14 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

Nouvelle-Calédonie, überra- Vale aufzufordern, den geplanten Whipps in den Wahlen im No- schend die Gründung eines neu- Verkauf an Trafigura zu verzö- vember unterlegen. en Unternehmens „Prony Re- gern, die Blockaden und Proteste sources Nouvelle-Calédonie“ an. auszusetzen und Korea Als Vize-Präsidentin konnte sich Die Hälfte der Anteile an diesem Zinc/SOFINOR die Möglichkeit zu Uduch Sengebau Senior gegen Unternehmen würde von neuka- geben, eine Due-Diligence- Herausforderer Frank Kyota ledonischen Interessen gehalten Prüfung der Nickel-Aktivitäten von durchsetzen. Sie ist seit 19 Jah- werden, während der Rohstoff- Vale durchzuführen. Innerhalb ren die erste Frau im Amt einer händler Trafigura ein weiteres von drei Tagen kam es jedoch Vize-Präsidentin. Viertel halten würde. Die Unab- erneut zu Zusammenstößen zwi- hängigkeitsbewegung war verär- schen protestierenden Jugendli- Info: Der Geschäftsmann und Po- gert darüber, dass Trafigura ge- chen und der Polizei. Das franzö- litiker Surangel Whipps (Jahrgang genüber dem Angebot von sische Hochkommissariat in No- 1968) ist der Schwager des der- SOFINOR/Korea Zinc den Vorzug uméa wies die Bereitschaftspoli- zeitigen Amtsinhabers Tommy erhalten sollte. Trafigura sei nur zei an, jegliche Proteste aufzulö- Remengesau, Jr.. Bereits bei den daran interessiert, die Fabrik und sen, was die Rhetorik von Recht Wahlen 2016 war er gegen sei- die Abbaurechte zu kaufen, um und Ordnung der Führung der nen Schwager Remengesau an- sie weiter zu veräußern, wenn der Südprovinz widerspiegelte. Am 7. getreten. Damals erhielt er 4.854 Markt für Nickel aktiver ist, um so Dezember zog Korea Zinc sein Stimmen. Remengesau wurde mit den maximalen Gewinn zu erzie- Angebot offiziell zurück. Einen 5.109 Stimmen Wahlsieger. len. Tag später akzeptierte Vale das Daniel Goa, Präsident der größ- Angebot von Prony Resources Whipps wurde in Baltimore, Ma- ten Unabhängigkeitspartei Union und Trafigura. ICAN kündigte an, ryland (USA) geboren. Seine Mut- Calédonienne, forderte eine In- Proteste und Widerstand fortzu- ter stammt aus Maryland, sein tervention Frankreichs zur Unter- führen. Vater ist Surangel S. Whipps Sr., stützung des SOFINOR/Korea der ebenfalls in Palau als Ge- Zink-Projekts. Fast 3.000 Arbeits- Dies war eine weitere Runde im schäftsmann und Senator aktiv plätze würden gerettet, sagte er, Streben nach einem unabhängi- war. Er hat einen Master in Busi- „aber noch viel mehr als das“. Für gen Kanaky-Neukaledonien, das ness Administration and Econo- Goa ist der angekündigte Rück- auf einer gesunden Wirtschaft mics von der Andrews University zug von Vale eine „dreifache aufbaut. Die im Süden offensicht- sowie einen MBA von der Univer- Chance“ für Neukaledonien. Es liche Wut wurde durch eine Politik sity of California. sei eine Chance, die Fabrik im der harten Hand und den Einsatz Süden zu retten. Zweitens sei es der Bereitschaftspolizei ver- Beobachter warten gespannt, ob eine Gelegenheit, 56 % des Kapi- schärft. Die Rhetorik der Regie- Whipps Remengesaus politischen tals an dem Unternehmen zu hal- rung in Bezug auf „unabhängige Kurs weiterverfolgen will. Dieser ten, anstatt der derzeitigen 5 %, Entscheidungen“ der ausländi- hatte gedroht, dass Palau aus ohne sich zu verschulden. Drit- schen Investoren wird die wach- dem Pacific Islands Forum aus- tens könnten die Vale- senden Spannungen nicht beru- treten werde, sollte kein/e gebür- Aktienanteile an das Land zu- higen und das Versagen des tige/r Mikronesier/in ins Amt des rückgegeben werden und die mi- französischen Staates bei der Lö- neuen Generalsekretärs/- neralischen Reserven, wie bei sung der Krise nicht verschleiern sekretärin gewählt werden. Au- Koniambo, geschützt werden. können. (Nic Maclellan (2020). New Cal- ßerdem hatte Remengesau den Um Vale zu bewegen, den Ver- edonia’s triple opportunity. Inside Story, USA angeboten, eine neue große 10.12.2020. Online: kauf an Prony Ressources zu https://insidestory.org.au/new-caledonias- Militärbasis auf Palau zu errich- verzögern, bildeten die Clanführer triple-opportunity/. Übersetzt, ergänzt und ten. (Marshall Islands Journal 13.11.20, im Süden eine Verhandlungsiniti- gekürzt von Pazifik-Netzwerk- Wikipedia) ative, die Instance Coutumière Vorstandsvorsitzendem Dr. Matthias Ko- wasch, Graz.) Autochtone de Négociation (ICAN). Der Aufruf von ICAN zu Eröffnung des Protesten wurde von der Initiative „Global Village“

„Usine du Sud = Usine Pays“ (Fabrik des Südens = Fabrik des MIKRONESIEN Palau: Nach über dreijähriger Landes) aufgegriffen. Die anhal- Bauzeit konnte am 28. Septem- tenden Proteste und Blockaden ber in Koror ein multifunktionales zwangen die französische Regie- Sport- und Veranstaltungszent- rung schließlich zum Eingreifen. Neuer Präsident rum nach umfangreichen In- Frankreichs Übersee-Minister standsetzungsmaßnahmen, Um- Sebastien Lecornu kündigte an, Palau: Zum 1. Januar 2021 über- und Neubauten eingeweiht wer- einen runden Tisch zu organisie- nimmt Surangel Whipps, Jr. die den. Der Beauftragte Palaus bei ren. Am 3. Dezember einigten Präsidentschaft über die Republik den Vereinten Nationen, Bot- sich die Teilnehmenden darauf, Palau. Der derzeitige Vize- Präsident Ray Oilouch war schafter Olai Uludong, sprach bei

15 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 der feierlichen Eröffnung von ei- Jahr allerdings bei der Verteilung Missverständnissen mit den Ein- nem „Global Village“ im Herzen besonders vorsichtig vor. Auf Pa- heimischen „Las Islas de los Lad- von Koror. lau gibt es (Stand 14.12.) keine rones“ (Die Inseln der Diebe) bestätigten oder vermuteten nannte. Im März 2021 soll ein Uludong hatte das Mega- Corona-Fälle. Deshalb werden Nachbau seines Schiffes in Guam Infrastrukturprojekt beaufsichtigt die Care-Pakete nach dem Pa- anlegen. Das spanische Schiff und alle Gewerke beim Bau koor- cken zuerst desinfiziert, dann 72 fährt entlang der historischen diniert. Unterstützt wurde er dabei Stunden in Hangars gelagert und Magellan-Route einmal um die von der Regierung unter Präsi- schließlich an Fallschirmen auf Welt. dent Tommy Remengesau, der die Inseln abgeworfen. Diese 180 noch bis Ende des Jahres im Amt bis 270 Kilogramm schweren Die rund 4.000 Jahre alte Kultur ist. Es sei eine herausfordernde Versorgungsgüter haben das und Geschichte der Insel sei ein Aufgabe gewesen, lokale und gleiche Gewicht wie Abwürfe für Magnet für Touristen*innen aus überregionale Betriebe, Künst- Soldaten im Weltkrieg. aller Welt, erklärte ein Sprecher ler*innen, Architekten und Baulei- „Dieses Jahr fliegen wir Palau des Guam Visitors Bureau. Auch ter an einen Tisch zu bekommen, zweimal an, also einmal mehr als die Sprache Chamorro interessie- erklärte Uludong. sonst“, erklärt US-Commander re viele Reisende, wie der Cha- Steven Massie. morro-Aktivist, Autor und Dozent Insgesamt haben sechs Staaten Info: Die „Operation Christmas Michael Bevacqua erläuterte. sowie eine private Stiftung zur Fi- Drop“ begann 1952. Die Besat- nanzierung beigetragen: Taiwan, zung eines US-amerikanischen Info: Guam ist ein externes Terri- Japan, Norwegen, Neuseeland, Bombers hatte auf dem Atoll Ka- torium der USA mit innerer Auto- Australien und Indien. Die Nippon pingamarangi in den FSM Men- nomie. Die rund 168.000 Einwoh- Foundation und Japan unterstütz- schen winken gesehen und den ner*innen sind zwar US- ten den 16 Millionen US-Dollar Bewohner*innen der isolierten In- Bürger*innen, dürfen aber nicht teuren Um- und Neubau des Ver- sel Versorgungsgüter abgewor- an der Wahl zum Präsidenten anstaltungszentrums beispiels- fen. Seitdem versorgen die USA, teilnehmen. weise mit 3,9 Millionen US-Dollar. Japan, Australien und Neusee- land zu Weihnachten die kleinen Als zweite pazifische Reiseregi- Info: Das „Global Village“ besteht Pazifikinseln mit Care-Paketen. on, die sich laut Prognose des aus einer Sporthalle, dem Palau Die beiden Letztgenannten set- National Geographic ab 2021 auf Community College (Volkshoch- zen dieses Jahr allerdings wegen dem Vormarsch befinden wird, schule), dem Ernguul-Nippon- der Pandemie aus, wollen nächs- wurde die zu Tasmanien gehö- Park, dem Kongresszentrum so- tes Jahr aber wieder helfen. rende Lord Howe Insel benannt. wie dem Palau-Nippon Baseball (Artikel von Jakob Holland. Quellen: Auch der zu Frankreich gehören- https://www.stripes.com/news/pacific/palau- Field. Ursprünglich hätte vom 7. islanders-to-receive-extra-christmas-drop- de melanesische Inselstaat Neu- bis 8. Dezember die „Our Ocean aid-after-micronesia-opts-out-over- kaledonien schaffte es auf die Conference 2020“ dort stattfinden pandemic-1.654126) Liste der 25 Länder, die es im sollen, sie wurde Corona-bedingt nächsten Jahr unbedingt zu be- jedoch abgesagt und auf 2021 suchen gilt, glaubt man den Ein- verschoben. (Marshall Islands Journal Touristisch auf dem schätzungen der internationalen 27.11.20, Island Times 29.09.20, 2.10.20, Vormarsch Tourismus-Experten. (Wikipedia, CIA https://www.palau.emb- World Factbook, KuamNews 18.11.20, japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00143.html) https://www.nationalgeographic.com/travel/f Guam: Das Reisemagazin „Best eatures/best-of-the-world-2021/) of the World“ des Natur- und Wis- Palau erhält mehr sensmagazin National Geogra- Hilfsgüter wegen Corona phic hat das US-amerikanische Neues Personal in der Außengebiet Guam im westlichen Handelskammer Pazifik zur „Destination on the ri- Palau: Aus Angst vor dem se for 2021“ ernannt. Das Maga- Corona-Virus verzichten die Fö- Guam: Mitte November fand die zin rechnet mit einem Anstieg der derierten Staaten von Mikronesi- alljährliche Mitgliederversamm- Touristen*innen im kommenden en (FSM) auf Hilfsgüter, die jedes lung der Industrie- und Handels- Jahr auf der größten und süd- Jahr vor Weihnachten von der kammer von Guam (IHK, Cham- lichsten Insel des Marianen- US-amerikanischen Air Force bei ber of Commerce) statt - Corona- Archipels. Grund dafür seien die der „Operation Christmas Drop“ bedingt erstmal digital. Die Präsi- Feierlichkeiten angesichts des verteilt werden. dentin der Handelskammer, 500. Jahrestages der Weltumse- Palau hingegen will nicht auf die Christine Baleto, stellte ihren Re- gelung durch Ferdinand Magel- Hilfsgüter verzichten und erhält chenschaftsbericht vor. Sie sagte, lan, heißt es im Magazin. Am 6. jetzt ausnahmsweise doppelt so das zurückliegende Jahr sei ge- März 1521 hatte Ferdinand Ma- viele Pakete wie in den Jahren prägt gewesen vom Abwägen, gellan den Marianen-Archipel an- zuvor. Die US-Armee geht dieses ob, wann und wie man die Wirt- gesteuert, den er nach einigen

16 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 schaft in Guam trotz Corona wie- pier, Glas und Konservendosen USA und Nauru der hochfahren könne. aufgestellt sowie das Müllma- unterzeichnen Investitions- Die Mitglieder der Handelskam- nagement in den Mülldeponien förderungsabkommen mer wählten sechs stimmberech- verbessert. tigte Direktor*innen aus ihren Nauru: Am 3. Dezember unter- Reihen in den Vorstand der IHK. Info: Bei dem zweitägigen Gipfel der amerikanischen Abfall- und zeichneten der US-Botschafter Die IHK wird künftig von einer Recyclingwirtschaft trafen sich von Fidschi, Kiribati, Nauru, Doppelspitze geführt. Zu gleich- Organisationen und Einzelperso- Tonga und Tuvalu, Joseph Cella, berechtigten Direktoren wählten nen, die sich in ihren jeweiligen und der Hochkommissar für die Mitglieder Sandra McKeever, Territorien für eine nachhaltige Nauru, Michael Aroi, ein Investiti- die geschäftsführende Direktorin und kostengünstige Müllbewirt- onsförderungsabkommen zwi- von Asia Pacific Financial Ma- schaftung einsetzen. Im Mittel- schen Nauru und den Vereinigten nagement, sowie William Calori, punkt des diesjährigen dritten Staaten von Amerika. Dieses Ab- den geschäftsführenden Direktor Gipfels seit 2018 stand die Frage, kommen soll den Zugang zu För- derprogrammen der U.S. Interna- von Cabras Marine Corporation. wie Abfall besser getrennt und tional Development Finance Cor- Die beiden Direktoren*innen sol- anschließend nachhaltig wieder- poration (DFC) ermöglichen. len die IHK abwechselnd leiten. verwertet werden kann. Zukünftig Laut Botschafter Cella stieg der (KuamNews 18.11.20) wollen die Teilnehmenden am Gipfel die „Zero Waste“-Politik in Handel zwischen den beiden ihren Ländern vorantreiben. Staaten von 2,2 Millionen (2015) auf 5 Millionen US-Dollar (2019). Teilnahme am (Pacific News Center 16.11.20, https://www.epa.gov/americarecycles) Durch dieses Abkommen könne Recycling-Programm nun die Dynamik des Handels und der Investitionen weiterwach- Guam: Die vor einem knappen Abkommen mit Taiwan sen. Jahr gegründete Zero Waste Gu- am Working Group (ZWWG) ist Durch das Investitionsförde- Nauru: Der Vize-Minister für die von der US-amerikanischen Um- rungsabkommen kann die DFC Hafenbehörde, Russ Kun, und weltschutzbehörde (Environmen- (Amerikas Entwicklungsbank), der taiwanesische Botschafter tal Protection Agency, EPA) als private Investitionen mobilisieren, Dean Wang haben Anfang No- offizieller Partner anerkannt wor- um die Entwicklung des Landes vember ein „Memorandum of Un- den. Deshalb konnte die ZWWG zu fördern. Die DFC investiert in derstanding“ zwischen der Ha- am 16. und 17. November am di- Energie, Gesundheitswesen und fenbehörde und der Taiwan Inter- gitalen America Recycles Summit vieles mehr. Durch Finanzierun- national Port Corporation unter- teilnehmen und dort sowohl als gen für kleine Unternehmer*innen zeichnet. Moderatorin einer Einheit, als können Arbeitsplätze in Schwel- Taiwan wird die Behörde dabei auch als Diskutantin auf dem Po- lenländern geschaffen werden. dium zum Thema „Effective Stra- unterstützen, einen modernen (Artikel von Jakob Holland. tegies in Tribal and Territorial Ma- Hafen auf Nauru zu bauen mit https://fj.usembassy.gov/united-states-and- entsprechend zertifizierten Kai- nauru-sign-investment-incentive- terials Management and Recyc- agreement/) ling Systems“ auftreten. analgen, Lagerhäusern und Transportlogistik. Mit dem Bau

Lieutenant-Governor Jash Teno- eines Cargo-Container-Terminals rio aus Guam hielt einen Vortrag wurde bereits im Oktober des MARSHALL-INSELN in seiner Funktion als Vorsitzen- Jahres begonnen. der der „Islandwide Beautification Taiwan wird außerdem Nauruer Erste Diplom-Ingenieurin Task Force“, die sich für ein sau- in Taiwan, aber auch vor Ort in beres Guam einsetzt. Die Gruppe Nauru, im Bereich der Hafenlogis- Die 28-jährige Yukiko K. Muller ist organisiert Müllsäuberungsaktio- tik ausbilden. die erste Frau von den Marshall- nen und Aufklärungskampagnen Inseln, die erfolgreich ihren Uni- zur Mülltrennung. Am 1. August Info: Der Aus- und Umbau des al- versitätsabschluss als Diplom- des Jahres trafen sich rund 1.000 ten Aiwo-Hafens zu einem Hafen Ingenieurin bestanden hat. Muller Freiwillige, die über 10.000 Kilo gemäß internationalem Standard absolvierte ein Informatik- wiederverwertbaren Mülls an wird mit Mitteln der Asiatischen Studium an der University of the Stränden und in den Städten auf- Entwicklungsbank, mit Unterstüt- Ryukyus in Okinawa (Japan). sammelten. Ziel von Guams Lo- zung der Regierungen von Nauru Yukiko ist die Tochter von Tony kalregierung ist eine „Zero Was- und Australien sowie aus Mitteln und Okez Muller aus dem Raaur- te“-Politik, also die maximal mög- des Green Climate Fund finan- Klan, ihre Familie stammt von liche Vermeidung von recycleba- ziert. (https://www.pan.com.nr/, ADB den Atollen Majuro, Jabat, Mejit 27.01.20) rem Müll. Dazu hat die Insel im und Wotje. Sie ging in Majuro, westlichen Pazifik bereits 2019 Hawai’i und Kalifornien in die überall Wertstoffcontainer für Pa- Schule. 2015 machte sie in Tai-

17 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 wan ihren Bachelor in „Applied Vereinten Nationen erklärten im Meeting-Room, als sie ihre Ak- Computing“ und studierte ein Jahr Jahr 2017 den 23. September je- kreditierungsurkunde über den lang Mandarin. Anschließend den Jahres zum Internationalen Bildschirm präsentierte. ging sie für ihr Diplomstudium an Tag der Gebärdensprache. Er soll die Uni in Okinawa. Dort schrieb auf die linguistische Vielfalt dieser Die seit 2018 für die Philippinen sie ihre 66-seitige englischspra- Sprache hinweisen sowie auf die zuständige Botschafterin Sediva chige Diplomarbeit im Fachbe- den Gehörlosen und Stummen (Jahrgang 1972) hatte bereits vor reich Informationstechnologie mit ganz eigene Kultur. Dazu wurde der - trotz ZOOM feierlichen - Ze- Schwerpunkt Computer- diese Art von Behinderung in der remonie in einem „Breakout- Netzwerke zum Thema „Fiber-to- Behindertenkonvention der Ver- Room“ ein bilaterales Gespräch the-Home Architecture for the einten Nationen (Convention on mit Außenminister Nemra. Beide Republic of the Marshall Islands“ the Rights of Persons with Disabi- vereinbarten eine verbesserte über die Nutzung von Faseroptik lities) fest verankert. Zusammenarbeit in den Berei- zur Verbesserung der Telekom- chen Landwirtschaft und Techno- munikationsdienstleistungen auf Bei ihrem Festakt anlässlich des logie. (Marshall Islands Journal 23.10.20, den Inseln. Tages der Gebärdensprache https://www.mzv.cz/manila/en/about_the_e mbas- Nun plant die erfolgreiche Absol- machten die Gehörlosen auf ihre sy/the_ambassador/ambassador_mrs_jana_ ventin ihre Doktorarbeit. Darin will Diskriminierung im Alltag auf- sediva.html) sie sich mit der Verarbeitung merksam. Auch seien viele Ärzte akustischer Unterwasser-Signale und Ärztinnen nicht auf den Um- als zukunftsträchtiges Kommuni- gang mit gehörlosen Patien- † Ex-Präsident kationsmodell beschäftigen. ten*innen vorbereitet und begeg- Neben ihrer exzellenten akade- neten diesen Patienten*innen mit Litokwa Tomeing mischen Karriere arbeitet Muller sichtlichem Unbehagen und Un- für die Marshall Energy Company verständnis. Der vierte Präsident der Marshall- als Beraterin und engagiert sich Inseln, Litokwa Tomeing, verstarb ehrenamtlich in ihrer Gemeinde Vertreter*innen der National Di- am 12. Oktober dieses Jahres im als Lehrerin für nachhaltige Küs- saster Management Organisation Alter von 80 Jahren. Er saß von tenfischerei. Nach eigener Aus- versprachen, sich dafür einzuset- 1979 bis 2019 ununterbrochen in sage möchte Muller zu einem zen, dass in öffentlichen Einrich- der Nitijela, dem Parlament der Vorbild für junge Frauen werden. tungen wie etwa Krankenhäusern Marshall-Inseln und war von 2000 Zu lange seien die Ingenieurwis- und Rathäusern Gebärdendol- bis 2007 dessen Sprecher. Die senschaften eine Männerdomäne metscher*innen zur Verfügung Präsidentschaftswahlen im Janu- gewesen, bemängelte sie. Es stehen und wichtige Begriffe aus ar 2008 entschied er mit 18 zu 15 spräche nichts dagegen, dass der Gebärdensprache auf Infota- Stimmen für sich. Anders als von auch Frauen ein naturwissen- feln in öffentlichen Gebäuden ihm erwartet wurde, blieb er der pro-taiwanesischen Politik der schaftliches Studium erfolgreich ausgehängt werden. (Marshall Islands bewältigen könnten, betonte die Journal 09.10.20) Marshall-Inseln treu. frischgebackene Ingenieurin, die Zwei gegen ihn durchgeführte sich auch bei Instagram erfolg- Misstrauensvotums scheiterten, durch das Dritte wurde er am 21. reich inszeniert. (Marshall Islands Akkreditierung über ZOOM Oktober 2009 mit 17 zu 15 Stim- Journal 02.10.20, S. 1f., Instagram Profil) men gegen ihn abgesetzt. Es war Erstmals ist eine Botschafterin das erste erfolgreiche Misstrau- nicht vor Ort am Amtssitz des ensvotum auf den Marshall- Erstmals Beteiligung Präsidenten der Marshall-Inseln, Inseln. (Artikel von Jakob Holland. Quelle: David Kabua, akkreditiert worden, https://en.wikipedia.org/wiki/Litokwa_Tomein Erstmals hat sich der Gehörlo- sondern online über den Video- g) senverband „Deaf Flourish“ der konferenzdienstleister ZOOM. Die Marshall-Inseln an der „“Internati- neue tschechische Botschafterin onal Week of the Deaf“ beteiligt. für die Marshall-Inseln, Frau Jana † Musiker Eddie Enos Die Woche stand unter dem Mot- Sediva, wurde am 13. Oktober als to „Reaffirming Deaf People’s Mitglied der konsularischen Ver- Am 12. Oktober verstarb in Ebeye Human Rights“. Die Gehörlosen tretung von Tschechien offiziell (Kwajalein-Atoll) im Alter von 46 haben am 23. September auch auf den Marshall-Inseln zugelas- Jahren überraschend der Musiker den „International Day of Sign sen. und Komponist Eddie Enos. Language“ mit einer Konferenz Die in Manila (Philippinen) ansäs- Enos (Jahrgang 1974) machte ab und einem Festakt gefeiert. sige nicht-residentielle Botschaf- den frühen 1990er Jahren Karrie- terin war gemeinsam mit Präsi- re als Diskjockey, Komponist, Die „Woche der Gehörlosen“ dent Kabua, dem Außenminister Musiker und Sänger. Er wurde wurde erstmals 1958 vom Welt- der Marshall-Inseln, Casten Nem- über die Grenzen der Marshall- verband der Gehörlosen (WFD) in ra, sowie weiteren Kabinettsmit- Inseln hinweg bekannt für seine Rom (Italien) ausgerufen. Die gliedern im gleichen ZOOM- eingängigen, christlich geprägten

18 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

Texte, die er überwiegend in seinem geplanten Eintritt in die seine zukünftige Frau, die Kran- Marshallesisch schrieb. Seine Rente am 22. Januar 2022 ver- kenschwester Maypol, kenne. Lieder beschreiben die Schwie- längert. Das Paar kehrte nach Studienab- rigkeiten des Alltags auf den In- Insgesamt stand Richter Elbon 36 schluss nach Majuro zurück, wo seln und das Familienleben von Jahre lang im juristischen Dienst Dr. Brian im Krankenhaus zu ar- Alt und Jung. der Marshall-Inseln. Nach Mei- beiten begann. 1993 wurde er nung vieler Amtskollegen machte zum Direktor für Öffentliche Ge- In den Nachrufen in den Sozialen er sich vor allem um die Arbeit sundheit ernannt. Von 2011 bis Medien beschreiben Musikerkol- des TRC einen Namen. Arbeitete 2015 war er ärztlicher Direktor legen*innen den Verstorbenen als dieser dem traditionellen Land- des Krankenhauses in Majuro. bescheidenen und nahbaren recht vorbehaltene Gerichtshof in (Marshall Islands Journal 23.10.20, https://www.facebook.com/PIHOASecretaria Menschen. Er habe sich nie „ab- den Jahren vor seinem Amtsan- t/posts/rest-in-peace-dr-kennar-briand- gehoben“ verhalten, sondern das tritt eher behäbig und mit wenigen kommol-tata-for-your-dedicated-service- Gespräch mit seinen Anhä- Ergebnissen, machte Elbon aus leadership/2802387963309243/) nger*innen gesucht. So sei es dem Gericht eine funktionierende ihm gelungen, ein Sänger für „alle juristische Instanz in allen Land- Generationen“ zu werden, erklär- fragen. KIRIBATI te ein Musikredakteur des Lokal- In den 22 Jahren vor seinem radios in Majuro. Jeder, vom Amtsantritt beim TRC konnte die- Erinnerung an Säugling bis zum Senioren, ken- ser nur in 28 Fällen entscheiden. ne die Musik von Enos und habe In den Jahren zwischen 2011 und Weltkriegs-Schlachten dessen Songs auf dem Smart- 2020 jedoch wurden vor dem Ge- phone gespeichert. Seine Lieder richt unter Elbons Präsidentschaft In Erinnerung an zwei blutige liefen zu allen großen Lebenser- 39 Landstreitigkeiten erfolgreich Schlachten des Zweiten Weltkrie- eignissen, von der Geburt über gelöst. ges in Kiribati, hat das Fremden- die Hochzeit bis zur Beerdigung. verkehrsamt (Tourism Authority of Der bereits verwitwete Walter K. Kiribati, TAK) eine Serie von Fil- Der Radiosender Power 103.5 Elbon hinterlässt zwei Kinder und men mit Augenzeugenberichten FM auf Majuro spielte als Tribut zehn Enkelkinder. Er wurde in und Fotografien herausgegeben. für den Verstorbenen einen Tag Laura beerdigt. In den Videos kommen Kriegsve- lang nur seine Musik. (Marshall Islands Journal 09.10.20, teranen zu Wort, die vor 77 Jah- Enos hinterlässt seine Frau Lorna Micronesian Legal Services Corporation) ren als Kinder die Weltkriegs- Loeak und sechs Kinder. schlachten erlebt hatten.

Info: Auf YouTube befinden sich † Arzt Dr. Kennar Briand TAK-Marketingchefin Sarah unter dem Stichwort „Eddie Enos“ Teetu erklärte, die Geschichten zahlreiche Musikvideos. Anfang Oktober verstarb in Maju- über die beiden Schlachten des (Marshall Islands Journal 16.10.20) ro im Alter von 71 Jahren der Zweiten Weltkrieges im Novem- Humanmediziner Dr. Kennar Bri- ber 1943 seien tief im kollektiven and. Bis zu seiner Pensionierung Gedächtnis der I-Kiribati erhalten. † Richter Walter Elbon im Jahr 2018 war Briand über 40 Überall in Kiribati gäbe es Relikte Jahre im Gesundheitssektor der aus dem Weltkrieg, u.a. Bunker, Küstengeschütze, Schiffs- und Anfang Oktober verstarb im Alter Marshall-Inseln tätig. Er entwi- Flugzeugwracks sowie verrostete von 70 Jahren Walter Kimoj El- ckelte vor allem Vorsorgepro- Öltanks und Panzer. Das Frem- bon in Majuro. gramme für die Bevölkerung und denverkehrsamt werde die Erin- Nach dem Schulabschluss 1972 setzte sich für Vorsorgeuntersu- nerung an den Weltkrieg wach- arbeitete Elbon zunächst für die chungen ein. halten, sagte Teetu, denn der so Bank of America als Hilfskassie- Besondere Verdienste erwarb er genannte „Schlachtfeld Touris- rer, später als Betriebsleiter für sich um die Ausbildung des me- mus“ (Battlefield Tourism) sei ei- die Bank of Guam. 1994 kam er dizinischen Nachwuchses. Mit ne nicht zu vernachlässigende als Sachbearbeiter zum Traditio- Amtsantritt in den frühen 1980er Einkommensquelle für Kiribati. nal Rights Court (TRC). 1990 Jahren bemerkte der in Port Mo- Deshalb habe man jetzt auch die wechselte er als Finanzchef zum resby (Papua-Neuguinea) ausge- Filmreihe mit den letzten Überle- Obersten Gericht. 1990 ernannte bildete Dr. Brian einen akuten benden der japanisch-US- ihn das Kabinett zunächst für Ärztemangel auf den Marshall- amerikanischen Schlachten er- zehn Jahre zum Obersten Richter Inseln. Er warb junge Frauen und stellt und biete auch spezielle am TRC. Hier war er vor allem Männer für den Arztberuf an und „Schlachtfeld-Touren“ für Touris- zuständig für die Landrechte von schickte diese zum Studium nach ten*innen an. Alap. Elbon selber war Titelträger Fidschi und Taiwan. von Land auf den Atollen Majuro, Hintergrund: Die Schlacht um die Wotje, Ailuk und Utrik. Im Januar Info: Dr. Briand lernte während Gilbertinseln („Operation Galva- 2020 wurde sein Vertrag bis zu seines Studiums in Port Moresby nic“) wurde zwischen den Trup-

19 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 pen Japans und den USA im Von 1973 bis zu seiner Pensio- ches im Bildungsministerium, es Rahmen des Pazifikkrieges aus- nierung 2016 unterrichtete Stuart zeige positive Wege im Umgang getragen. Sie dauerte vom 20. bis Anthropologie an der University of mit Schüler*innen auf. Das sei zum 24. November 1943 und en- Maryland. Er setzte sich Zeit sei- wichtig, denn es sei noch keine dete mit einem Sieg der Amerika- ner akademischen Laufbahn für 30 Jahre her, dass die Prügelstra- ner. Die Eroberung der Gilbertin- die Förderung talentierter Studie- fe in den Klassenzimmern abge- seln war der erste Schritt in der render ein und gründete dazu die schafft worden sei. Nach dem von Admiral Nimitz bevorzugten Nichtregierungsorganisation Verbot der Prügelstrafe habe man Strategie des so genannten „Center for Excellence in Educa- es leider versäumt, andere Stra- „Island Hopping“ über die kleinen tion“. In der Ethnologie machte fen im Schulsystem einzuführen. Atolle Mikronesiens. Eigentlich sich Stuart weltweit einen Namen Lehrkräfte müssten sich daran bestand die Schlacht aus zwei in der vergleichenden Religions- gewöhnen, dass körperliche unabhängigen, jedoch gleichzeitig wissenschaft. So unterrichtete er Züchtigungen kein probates erfolgenden amphibischen Lan- viele Jahre das Fach „Anthropo- Hilfsmittel im Umgang mit schwie- dungen auf den beiden Atollen logy of Religion“. rigen Schüler*innen mehr seien. Makin (auf der Insel Butaritari) Sie müssten stattdessen andere und Tarawa. Während die Kämp- Info: Die Gilbertinseln sind eine Methoden im Umgang mit fe auf Makin für die Amerikaner Kette von 16 Atollen im Pazifik, schwierigen Kindern einüben. Die weniger heftig ausfielen, kam es die zum Inselstaat Kiribati gehö- Videofilme seien hier besonders auf Tarawa zu erbitterten Kämp- ren. Das bevölkerungsreichste hilfreich mit konkreten Beispielen fen zwischen etwa 4.800 japani- Atoll ist Tarawa, auf dem die aus dem Schulalltag. schen Verteidigern und 18.600 Hauptstadt South Tarawa auf der amerikanischen Marineinfanteris- Insel Bairiki liegt. Info: Die Materialmappe wurde ten. Die Kämpfe kosteten fast al- (https://anth.umd.edu/sites/anth.umd.edu/file erstellt im Rahmen der „Pacific s/cv/William%20Taft%20Stuart%20CV.pdf, len der 4.600 Verteidigern das https://www.anthropology- Partnership to end violence Leben; nur 17 Japaner und 129 news.org/index.php/2020/09/18/william-taft- against women and girls“ unter verwundete koreanische Arbeiter stuart/) Leitung der SPC. Finanziert wird ergaben sich den amerikanischen das Programm von UN Women, Truppen. den Regierungen von Australien Auch auf amerikanischer Seite und Neuseeland sowie der Euro- waren fast 900 Tote und 2.400 POLYNESIEN päischen Union. Frau Dr. Erja Verwundete zu beklagen. (Marshall Askola, die EU-Regionalbeauf- Islands Journal 04.12.20, tragte für den Pazifik, nahm an https://visitkiribati.travel/experiences/wwii- battlefield-tours/) der Vorstellung der Materialien WEST- UND persönlich teil. Sie gratulierte dem Ministerium von Tuvalu zu dem ZENTRALPOLYNESIEN COOK-INSELN Handbuch und erklärte, die Ver- † William Taft Stuart meidung von Gewalt könne be- reits in den Schulen eingeübt Am 13. August starb in Myrtle Handbuch für Lehrkräfte werden. Zeiten änderten sich und Beach (Süd-Kalifornien, USA) im sei früher die Prügelstrafe in den Alter von 81 Jahren der amerika- Tuvalu: Im Rahmen der Kam- Schulen gang und gäbe gewe- nische Ethnologe William Taft pagne der Vereinten Nationen „16 sen, so stünde heute ein positi- Stuart (geb. 12.04.1939 in New Days of Activism to end violence ver, nicht auf Strafen ausgerichte- York). 1961 machte er seinen BA against women and children“ hat ter, Unterricht im Vordergrund. in Soziologie an der George die Pacific Community (SPC) in Kinder, die Gewalt nicht als Lö- Washington University. 1971 Zusammenarbeit mit dem Kinder- sung von Problemen betrachte- promovierte Stuart an der Univer- hilfswerk UNICEF am 9. Dezem- ten, würden auch als Erwachsene sität von Oregon über die soziale ber zwei Lehrvideos sowie ein weniger oder keine Gewalt ausü- Organisation der Gilbert- Handbuch für Lehrkräfte zum po- ben, betonte Askola. Insulaner*innen nach deren zwei- sitiven und wertschätzenden Um- facher Umsiedlung während des gang mit Schüler*innen veröffent- Tuvalu hat bereits 1995 das Zweiten Weltkrieges. In der Arbeit licht. Die Materialmappe „Tuvalu „Übereinkommen über die Rechte „Cultural Ecology: Prolegomena Positive Behaviour Management des Kindes“ ratifiziert und damit to a Natural Science of Society“ for Children Handbook“ soll Leh- auch die Prügelstrafe in den befasste er sich mit den sozialen renden Handlungsanweisungen Schulen abgeschafft. (Pressemittei- Abhängigkeiten und Verpflichtun- zum inklusiven, gewaltfreien und lung SPC 10.12.20) gen der Gilbertesen und der Fra- anti-diskriminierenden Verhalten ge, wie die Inselbewohner*innen im Klassenzimmer geben. das soziale Netz von Tausch und Gegentausch trotz der Umsied- Der Hochkommissar von Tuvalu, lungen aufrechterhalten konnten. Temate Melitiana, erklärte bei der feierlichen Vorstellung des Bu-

20 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

Einziger Mann erhält Umstrittene Verfassungs- Netzwerkmitglied Dr. Lorenz Gonschor, Ta- hiti. Quelle: Matangi Tonga, eigene Recher- Leadership-Diplom reform zugunsten von chen) „Tradition“ im Justizwesen Samoa: Als einziger Mann hat der in Auckland (Neuseeland) le- Tonga: Am 15. Oktober 2020 be- Neuer Premier bende gebürtige Samoaner Saulo schloss das Parlament des Kö- Suamasi ein Diplom als indigene nigreichs Tonga in einem ein- Cook-Inseln: Nach dem freiwilli- Führungskraft bestanden. Sua- stimmigen Votum der anwesen- gen Rücktritt von Premierminister masi hatte an dem Programm von den 18 Abgeordneten (von insge- Henry Puna ist sein bisheriger Rise2025 teilgenommen. Dieses samt 25), den Artikel 89 der Ver- Stellvertreter Mark Brown zum junge Start-Up ist eine Coaching- fassung des Landes zu ändern. neuen Premierminister ernannt und Beratungsagentur mit dem Der Artikel bestimmt die Grundla- worden. Er trat sein Amt am 1. Motto „Transform lives“. Das aus- gen des Gerichtswesens im Lan- Oktober 2020 an. schließlich weibliche Team hat de, welches sich bislang vor al- einen Studiengang für die Ausbil- lem auf Prinzipien des englischen Henry Tuakeu Puna (geb. 29. Juli dung von indigenen Multiplikato- „Common Law“ stützte – ein Erbe 1949) wurde erstmals 2005 in das rinnen (überwiegend Pazifik- der britischen Protektoratsherr- Parlament der Cook-Inseln ge- Insulanerinnen sowie neuseelän- schaft von 1900 bis 1970. Die wählt. Im September 2006 wurde dische Maori) erarbeitet, die an- neue Verfassungsänderung fügt er Vorsitzender der Cook Islands schließend Indigene bei ihrer Kar- diesem Artikel nun einen weiteren Party. Im selben Jahr verlor er riere und ihrem beruflichen Fort- Paragraphen hinzu, in dem seinen Sitz im Parlament, blieb schritt unterstützen und beraten tonganische Kultur und Tradition aber Parteivorsitzender. Bei den sollen. ebenso zur Quelle des Rechts er- Wahlen im November 2010 ge- Die drei von Rise2025 angebote- klärt werden. wann die Cook Islands Party 16 nen Ausbildungslehrgänge waren der 24 Sitze im Parlament. Puna eigentlich nur Frauen vorbehal- Während die Reform im Sinne wurde am 30. November 2010 als ten, aber Suamasi gelang die der Entkolonisierung des Premierminister vereidigt. Aufnahme in das Studienpro- Rechtswesens zunächst positiv gramm. Als einziger Mann unter klingt, gab es bereits im Vorfeld Sein Rücktritt zum jetzigen Zeit- 35 Frauen konnte er jetzt bei der des Beschlusses deutliche Kritik. punkt sei genau geplant gewe- auch online übertragenen Diplom- So bemängelte der oppositionelle sen, erklärte Puna. Er wolle sei- feier in den Räumen des Pacific Abgeordnete Siaosi Pōhiva, Sohn nem Nachfolger genug Zeit zur Media Network sein Zeugnis über des letzten Jahres verstorbenen Einarbeitung in das Amt geben, den erfolgreichen Abschluss des ehemaligen Premierministers ‘A- bevor 2022 die nächsten Parla- Studienganges entgegennehmen. kilisi Pōhiva, dass „Tradition“ mentswahlen anstünden. Auf sei- nicht klar definiert ist, weshalb es ne Amtszeit zurückblickend, sag- Suamasi nahm an dem „TAHI Aro sich um eine Art Gummiparagra- te Puna, er bedaure, dass es ihm Matawai Coaching and Lea- phen handele, der nach Belieben nicht gelungen sei, die Cook- dership Programme for Indi- manipulierbar sei. Inseln zum Vollmitglied bei den genous Coaches“ teil. Der Team- Kritiker außerhalb des Parla- Vereinten Nationen zu erheben. leiter bei der Firma Specialist ments gingen einen Schritt weiter Henry Puna will sich nun als Group Home will sein neues Wis- und warnten davor, dass dieser Kandidat für den Posten des sen nach eigener Aussage gleich Gummiparagraph dazu verwen- neuen Generalsekretärs des Pa- in der Praxis umsetzen, denn in det werden könne, im Namen von cific Islands Forum aufstellen las- seinem Ehrenamt engagiert er „Tradition“ den Machtmissbrauch, sen. sich als Jugendsozialarbeiter bei Korruption und Rechtsbeugung der Wohltätigkeitsorganisation zu rechtfertigen und rechtsstaatli- Info: Mark Brown (Vize-Parteichef Anglican Trust for Women & che Prinzipien auszuhebeln. Ins- der Cook Islands Party) aus Ava- Children im Aucklander Stadtteil besondere im Bereich von häusli- rua studierte Management im Öf- Otahuhu, in dem besonders viele cher und sexueller Gewalt würde fentlichen Sektor an der Massey Pazifik-Insulaner*innen und Maori damit einer Hintergehung der In- University in Neuseeland. Er hat leben. teressen der Opfer im Namen einen Master of Business Admin- (https://pacificmedianetwork.com/articles/sa „traditioneller Versöhnung“ Tür moan-saulo-suamasi-first-male-graduate-of- istration von der University of the coaching-programme, und Tor geöffnet. Zu den erklär- South Pacific. Von 2010 bis 2018 https://www.zoominfo.com/p/Saulo- ten Kritikern gehören unter ande- war er Finanzminister im Kabinett Suamasi/-1002695108, rem der Vorsitzende der nationa- https://rise2025global.com/) unter Henry Puna. Seit 2018 war len Anwaltskammer (Tonga Law er stellvertretender Premierminis- Society) Sione Fonua, der lang- ter.(Marshall Islands Journal 09.10.20, jährige Journalist und Verleger https://www.rnz.co.nz/news/pacific/427377/ Pesi Fonua und der Naturwissen- mark-brown-is-the-new-cook-islands-pm, schaftler Firitia Velt von der ‘Ate- Wikipedia)

nisi-Universität. (Artikel von Pazifik-

21 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

† Jim Marurai ten Infektionszahlen im Pazifik. In † Myron Mataoa fast allen anderen Pazifikstaaten (1945-2020) Cook-Inseln: Am 6. November und -territorien wurden nach ei- verstarb in Ivirua auf der Insel nem anfänglichen Lockdown in- Am 6. November 2020 starb der Mangaia der ehemalige Premier- ternationale Flugverbindungen bis langjährige tahitische Unabhän- minister Jim Marurai. Er war von auf weiteres eingestellt (dies gilt gigkeitspolitiker Myron Mataoa im 2004 bis 2010 als zehnter Premi- im Übrigen auch für die beiden Alter von 75 Jahren. erminister der Cook-Inseln im anderen französischen Territorien Als Mitglied der Kirche der Heili- Amt. Marurai wurde am 9. Juli Neukaledonien und Wallis & gen der Letzten Tage (Mormo- 1947 auf Mangaia geboren. Er Futuna), wodurch die Infektions- nen) war Mataoa seit jungen Jah- besuchte das Tereora College in zahlen dort bis heute zu den nied- ren sehr in seiner Gemeinde en- Nikao auf der Insel Rarotonga rigsten der Welt zählen. Franzö- gagiert. Als Hobbyhistoriker inte- und die University of Otago in sisch-Polynesien erlaubt dagegen ressierte er sich außerdem für die Dunedin (Neuseeland). Später seit Juli wieder tägliche Flüge von damals totgeschwiegene Ge- unterrichtete er als Lehrer an der und nach Paris. Dies wurde zwar schichte der gewaltsamen Kolo- Schule von Oneroa auf Mangaia. mit der Auflage verbunden, vor nisierung seines Landes durch Abflug in Paris einen negativen Frankreich im 19. Jahrhundert, 1994 wurde er erstmals für die Test vorzuweisen und sich nach was ihn darin bestärkte, für die Demokratische Partei ins Parla- Ankunft bis zu einem zweiten politische Unabhängigkeit des ment gewählt und war seit Juni Selbsttest in Quarantäne zu be- Landes und gegen die französi- 1999 Minister für Bildung. Im No- geben, doch letztere Auflagen schen Atomtests einzutreten. vember 2004 gründete er mit an- wurden nicht kontrolliert und oft 1977 war er daher Gründungs- deren Abgeordneten der Demo- nicht eingehalten. mitglied der Polynesischen Be- kratischen Partei die Partei Demo Die Wiederaufnahme der Flüge freiungsfront, später Tavini Tumu („wahre Demokraten", spä- erhielt zwar einerseits den zu Be- Huiraatira no te Ao Maohi ge- terer Name: Cook Islands First ginn des Jahres massiv einge- nannt, unter der Führung von Os- brochenen Tourismus am Leben, Party), die sich 2006 wieder auf- car Temaru, lange Zeit stellvertre- löste. Am 14. Dezember 2004 andererseits war es bei der la- tender Parteivorsitzender. wurde er vom Parlament mit 14:9 schen Kontrolle der Selbstqua- Stimmen zum Premierminister rantäne nur eine Frage der Zeit, Sowohl als Kirchenvertreter als gewählt und blieb bis zur Nieder- bis das Virus erneut einge- auch als Politiker stellte er sein lage der Demokraten bei den schleppt wurde. Im August war es breites Wissen und Talent als Wahlen von 2010 im Amt. Er dann so weit und die Zahlen Redner auf Tahitisch unter Be- blieb jedoch weiterhin Abgeord- schnellten massiv in die Höhe, bis weis, weswegen er 1978 in die neter für den Wahlkreis Ivirua. es im Oktober die ersten Toten tahitische Sprachakademie (Fare gab und im November die Zahl Vāna’a) aufgenommen wurde. Der amtierende Premierminister der aktiven Fälle um mehr als Während er lange Zeit vor allem Mark Brown reiste mit einer Dele- 2.000 gestiegen war. Die kumula- in der Organisation seiner Partei gation zur Trauerfeier nach tive Zahl aller Infektionsfälle be- aktiv war, war er von 2004 bis Mangaia, um sich persönlich von läuft sich auf etwa 16.500, die der 2013 auch Mitglied der Landes- dem - im Volksmund „Gentleman Toten auf 107. Bei einer Gesamt- versammlung und ebenso lang- Jim“ genannten Politiker - zu ver- bevölkerung des Landes von ca. jähriger oppositioneller Gemein- abschieden. Marurai sei ein wah- 280.000 ist dies eine der höchs- derat der Stadt Papeete. rer „Mann des Volkes“ gewesen, ten Infektionsraten der Welt. er sei sehr beliebt gewesen und Im Jahr 2018 kam es allerdings sei dabei immer bescheiden auf- Die Reaktion der Behörden war zu Differenzen mit der Parteifüh- getreten, erklärte Brown, der an- erstaunlich passiv. Während im rung und Mataoa sah sich in lässlich des Todes von Marurai März als Reaktion auf ein paar Konkurrenz zu Vertretern der jün- Trauerbeflaggung auf allen Inseln Dutzend Infizierte und keinerlei geren Generation, die Temaru Toten ein mehrwöchiger Lock- angeordnet hatte. (Cook Islands News zunehmend gegenüber der „alten 06.11.20, Wikipedia) down für die gesamte Bevölke- Garde“ bevorzugte. Mataoa trat rung inklusive Alkoholverbot ver- daher aus Temarus Partei aus hängt wurde, wurden bei weitaus und wechselte zur Partei Tahoer- FRZ.-POLYNESIEN dramatischeren Zahlen bis heute aa Huiraatira von Temarus lang- außer einer nächtlichen Aus- jährigem, ehemals pro- gangssperre von 21 bis 6 Uhr und französischen Rivalen Gaston Missmanagement der einer allgemeinen Maskenpflicht Coronakrise Flosse. Mataoa blieb jedoch nach keine weiteren Zwangsmaßnah- wie vor der Unabhängigkeit ver-

men verhängt. (Artikel von Pazifik- pflichtet und Flosse selbst wan- Neben den amerikanisch be- Netzwerkmitglied Dr. Lorenz Gonschor, Ta- delte sich in den Letzten Jahren herrschten Gebieten Hawai‘i und hiti. Tahiti-Infos, La Depêche de Tahiti, Tahi- ti-Infos, eigene Recherchen) zum Befürworter der Unabhän- Guam hat Französisch- gigkeit, wozu vielleicht Mataoa Polynesien mittlerweile die höchs-

22 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 auch einen Beitrag leistete. Coronakrise führt zur Um- nur noch als Zusatzerwerb, aber Sein Lebenswerk wurde von den orientierung der Wirtschaft nicht mehr als zentrales Element Vertreter*innen aller politischen der lokalen Wirtschaft zu konzi- Parteien, auch vom amtierenden Wie auf vielen anderen kleinen pieren. pro-französischen Präsidenten Inselterritorien hat die Coronakri- Hinzukommt, dass Chile nach Edouard Fritch, gewürdigt. se und die deswegen getroffenen Massenprotesten gegen die Re- (Artikel von Pazifik-Netzwerkmitglied Dr. Lo- Quarantänemaßnahmen auf Ra- gierung in Santiago nun plant, ei- renz Gonschor, Tahiti. Quellen: La Depêche ne neue Verfassung zu erarbei- de Tahiti, Tahiti-Infos, Tahiti Nui Télévison, pa Nui zum Zusammenbruch des eigene Recherchen) Tourismus geführt, und da letzte- ten. Darin liegt unter anderem die rer praktisch die einzige Einkom- Chance, dem enorm zentralis- mensquelle auf der Insel ist, tisch verwalteten Land endlich ei- RAPA NUI steckt die Insel nun in einer dra- ne größere Dezentralisierung zu gewähren, und davon könnte matischen Wirtschaftskrise. Doch dies hat auch seine guten auch das Streben Rapa Nuis Wein von der Osterinsel nach mehr Selbstständigkeit oder Seiten. Der seit etwa 20 Jahren stetig anwachsende Tourismus- zumindest mehr Autonomie, profi- Vor einem Jahr begann das von boom hate einerseits eine enor- tieren. José Mingo geleitete Projekt, (Artikel von Pazifik-Netzwerkmitglied Dr. Lo- me Steigerung des pro-Kopf- Wein auf der Osterinsel anzu- renz Gonschor, Tahiti. Quellen: BBC; Jah- Einkommens auf Rapa Nui er- resrückschau von Forrest Young in der Zeit- bauen. Nun sind an den ersten möglicht, andererseits wuchsen schrift The Contemporary Pacific) Reben der Marken Pinot Noir, aber auch soziale Ungerechtig- Chardonnay und Sauvignon keiten, sowie die Abhängigkeit Blanc die ersten Trauben zu se- von Lebensmittelimporten. Die hen. HAWAI’I Masse an Touristen führte wiede- Die Idee zum Weinanbau kam rum zur Masseneinwanderung den Einwohner*innen Rapa Nuis Deutscher Komponist von Chilenen, die am Tourismus- und konnte mit Hilfe der Familie erhält Musikpreis geschäft verdienen wollten; au- Tuki umgesetzt werden. Der bio- ßerdem geriet die Insel mit mitt- logisch angebaute Wein wächst lerweile etwa 6 000 Einwohnern Der deutsche Komponist Matthias auf einem Teil der größten Ana- und jährlich über 100 000 Besu- Scheffler aus Bickenbach (Süd- nasplantage der Osterinsel, wel- chern immer mehr an die Grenze hessen) hat für sein Album mit che den Tukis gehört. ihrer ökologischen Belastbarkeit. der Hawaiianerin Hāwane Rios

Der Wegfall des Tourismus den höchsten Musikpreis Hawai’is Die Anbau-Aktion wurde seit zwingt jetzt die Insulaner zu einer in der Kategorie „Contemporary 2012 geplant. Mit dem Ziel, die radikalen wirtschaftlichen Umori- Album of the year“ erhalten. Bodenbeschaffenheit und die kli- entierung. Mit Unterstützung der matischen Bedingungen zu tes- Gemeindeverwaltung unter Bür- Hāwane gewann Mitte Oktober ten, wurden zunächst rund 1.200 germeister Petero Edmunds den diesjährigen 43. Nā Hōkū Rebstöcke gesetzt. Paoa, dem Ältestenrat der Insel Hanohano Award mit ihrem am „Es war nicht immer einfach, die und mehreren anderen Gemein- 24. Juni 2019 veröffentlichten Al- Landwirte an der Stange zu hal- schaftsorganisationen wurde das bum “Kū Kia i Mauna – Together ten. Wein ohne Pestizide anzu- traditionelle System des „Uman- We Rise.” In den in Bickenbach bauen, erfordert viel Geduld und ga“ wiederbelebt, was so viel be- sowie in Waimea (Hawai’i) produ- noch mehr Vorsicht!“, so José deutet wie gemeinschaftliches zierten 14 Songs des Albums Mingo. Arbeiten zur kollektiven Selbst- geht es u.a. um den Widerstand Als klar war, dass der Boden für versorgung der Gemeinschaft. indigener Hawaiianer*innen und einen Bio-Weinanbau geeignet Überall wurden neue Felder und ihrer Sympathisanten*innen ge- ist, brachte man 3.000 Weinreben Gärten angelegt, um die Versor- gen den Ausbau des Sternen- auf die Insel, welche dann am gung der Insulaner sicherzustel- Observatoriums auf dem heiligen Fuß des Vulkans „Rano Kao“ im len und damit die teuren Le- Berg Mauna Kea. Südwesten der Osterinsel einge- bensmittelimporte aus Chile zu pflanzt wurden. ersetzten. Und dort, wo Geld ge- Die Sängerin bedankte sich nach

braucht wird, hilft die Gemeinde- Bekanntgabe des Musikpreises José Mingo hofft nun, bis 2022 verwaltung mit geringfügigen mit einem Gedicht bei ihren Un- die ersten Flaschen „Rapavid“ Subventionen. terstützern und wies darauf hin, verkaufen zu können. Das Ganze hat das Selbstwertge- dass die Pläne von Astronomen, (Artikel von Jakob Holland. Quelle: ein Teleskop der Superlative mit https://www.elmostrador.cl/generacion- fühl vieler Insulaner enorm geho- m/2020/11/27/vino-en-rapa-nui-a-un-ano-de- ben, und viele sehen die Pande- einem Spiegeldurchmesser von la-primera-plantacion-de-cepas-de-vino-en- mie jetzt als Chance, ihre Insel 30 Metern auf dem heiligen Berg la-isla/) der Hawaiianer zu bauen, bisher wieder wirtschaftlich autark zu machen, und den Tourismus erfolglos waren. nach dem Ende der Pandemie

23 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

Gedicht von H. Rios: einem illegalen Camp zum nächs- den Gouverneur des US- From my heart to your heart ten vertreiben zu lassen, sondern Bundesstaates Hawai’i, Herrn From my mountain to your moun- meinte, das Problem (mehrere David Ige, die Regierung des tain Zehntausend Obdachlose auf der Bundesstaates dazu aufgefordert, From my rivers to your rivers Insel) könne nur durch eine bes- unverzüglich die völkerrechtliche From my ancestors to your an- sere Sozialpolitik gelöst werden. Situation Hawai‘is als von den cestors USA besetztes Gebiet anzuer- From my light to your light Neugewählt wurden auch die kennen und sich entsprechend Alohanuiākea zwei Vertreter Hawai‘is im US- der Haager und Genfer Konventi- Ola! Repräsentantenhaus. Im ersten on zu verhalten. Das hieße, dass Wahlkreis (Stadt Honolulu) wurde Ige und seine Administration sich Info: Matthias Scheffler bezeich- Amtsinhaber Ed Case (Demokra- in ausführende Organe einer net sich selbst als Klang- tische Partei) mit einer großen temporären Besatzungsmacht Alchemist, Musikschöpfer, Krea- Mehrheit von 72 % wiederge- umwandeln müssten und hawaii- tivschaffender und Künstler. Auf wählt. Im zweiten Wahlkreis sches Recht zur Anwendung kä- den Rückseiten seiner Bücher ist (ländliches O‘ahu und die äuße- me. Des Weiteren müssten sie er als „Medium der Geistigen ren Inseln) wurde mit 66 % der mit der geschäftsführenden Re- Welt und Visionär der Neuen Zeit“ Demokrat Kai Kahele als Nach- gierung des hawaiischen König- beschrieben. Hawai’i bezeichnet folger der bisherigen Mandatsträ- reichs (einer Art temporärer Exil- er als seine „Herzensheimat“. gerin Tulsi Gabbard (Demokrat. regierung, die den besetzten Beruflich leitet Scheffler die IT- Partei) gewählt. Der Wechsel von Staat völkerrechtlich vertritt) und Abteilung sowie die Abteilung für Gabbard zu Kahele traf auf ein der von dieser einberufenen Un- Technik, Merchandising und Li- gemischtes Echo, da Gabbard als tersuchungskommission interna- zenzen bei der Hockenheim-Ring Pazifistin für eine vernünftige Au- tionaler Rechtsexperten zusam- GmbH. ßenpolitik einstand, während Ka- menarbeiten. (https://www.facebook.com/MatthiasScheffle hele die Kriegstreiberei der ame- Dass eine einflussreiche Organi- rOfficial/, http://www.hawanerios.com/) rikanischen Regierung unter- sation auf nationaler amerikani- stützt. Allerdings ist er gleichzeitig scher Ebene nun konsequent das gesellschaftspolitisch liberal ein- Narrativ der völkerrechtswidrigen Neuer Bürgermeister für gestellt, während Gabbard immer Besatzung Hawai‘is (statt des die Hauptinsel - wieder durch latent homophobe Washingtoner Sichtweise, nach neue Abgeordnete in Äußerungen aufgefallen war. der Hawai‘i einer der Bundesstaa- Washington ten der USA ist) vertritt, stellt ei- Ebenfalls neu gewählt wurden al- nen weiteren Erfolg der hawaii- le 51 Mitglieder des Repräsentan- schen Befreiungsbewegung dar. Im Zuge der US-Wahlen am 3. tenhauses des Bundesstaates (Artikel von Pazifik-Netzwerkmitglied Dr. Lo- November 2020 wurde für die Hawai‘i sowie ein Teil der 25 renz Gonschor, Tahiti. Quellen: Hawaiian Hauptinsel O‘ahu, die mit ihren Kingdom Blog, eigene Recherchen) Staatssenatoren. Mit 47 Reprä- etwa 1 Million Einwohnern als „Ci- sentanten (vorher 46) und 24 Se- ty and County of Honolulu“ eine natoren (unverändert) hält die einzige Gemeinde bildet, ein Demokratische Partei nach wie AOTEAROA neuer Bürgermeister gewählt. Als vor eine Super-Mehrheit in beiden Nachfolger des nach zwei Amts- Kammern. [Alle Artikel in dieser Rubrik sind von perioden nicht mehr antretenden Die Wahlbeteiligung lag mit Jakob Holland, FSJ‘ler bei Mission Amtsinhabers Kirk Caldwell wur- EineWelt und in der Pazifik-Infostelle.] 69,6% der registrierten Wähler de der parteipolitisch unabhängi- ungewöhnlich hoch, da es bei ge, aus Massachusetts stam- früheren Wahlen oft weniger als Diverses Kabinett mende, ehemalige Footballspieler 50 % waren. (Artikel von Pazifik- und Sportjournalist Rick Blangiar- Netzwerkmitglied Dr. Lorenz Gonschor, Ta- Am 06. November 2020 wurde in di gewählt, der sich mit 58,2 % hiti. Quellen: Honolulu Star-Advertiser, Ei- Neuseeland das neue Kabinett gene Recherchen) klar gegen seinen Konkurrenten vereidigt.

Keith Anemiya mit 38,8 % durch- Die Außenministerin der wieder- setzte. Während letzterer der lo- gewählten Premierministerin Ja- kalen politischen Elite angehört, US-Anwaltskammer fordert cinda Ardern ist Nanai Mahuta, gilt der Außenseiter Blangiardi Einhaltung des eine Māori. Sie ist die erste Au- eher als Vertreter der aus den Völkerrechts in Hawai‘i ßenministerin und die erste Ur- USA nach Hawai‘i gezogenen einwohnerin, die dieses Amt Neusiedler. Seine Nichteinbin- Die National Lawyers Guild, eine übernimmt. Indigene Politiker hat- dung in lokale Machtstrukturen ten zwar auch früher schon wich- könnte aber auch Vorteile haben. von mehreren landesweit organi- sierten amerikanischen Anwalts- tige Rollen in der neuseeländi- So kündigte er beispielsweise an, schen Regierung, doch die Er- Obdachlose nicht mehr wie üblich kammern, hat am 10. November 2020 in einem offenen Brief an nennung der 50-Jährigen ist et- von der Polizei verfolgen und von was Besonderes, denn sie trägt

24 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 als erste Ministerin ein auffälliges rungsprognose. Australier als „den schlimmsten „Moko Kanuae“, ein traditionelles (https://www.scoop.co.nz/stories/AK2012/S0 Mörder Neuseelands“. Māori-Gesichtstattoo am Kinn. 0192/new-zealands-population-could-reach- (https://www.scoop.co.nz/stories/PA2012/S0 6-million-by-2050.htm 0051/making-new-zealand-safer-for- https://www.stats.govt.nz/information- everyone.htm Mahuta ist seit mehr als 20 Jah- releases/maori-population-estimates-at-30- https://www.tagesschau.de/ausland/neuseel ren in der Politik tätig. Ihr Tattoo june-2020) and-christchurch-anschlag-107.html) bezeichnet sie im Interview mit dem Sender SBS als „Symbol da- für, wer ich bin, meine Identität Anschlag in Christchurch und wo ich hingehöre.“ hätte nicht verhindert INDONESIEN Die neue Außenministerin arbei- werden können WESTPAPUA tete in ihrer Zeit als Lokalpolitike- TIMOR-LESTE rin an der Einführung von Māori- In ihrem kürzlich vorgelegten Be- Sprachkursen in allen neuseelän- richt kommt die Royal Commissi- dischen Grundschulen bis zum on of Inquiry zu dem Ergebnis, Jahr 2025. dass der Terroranschlag von Film zu Anti-Rassismus- Christchurch nicht hätte verhin- Im Kabinett sitzen jetzt acht Protesten dert werden können. Frauen und mehrere Ureinwoh- ner*innen. Der stellvertretende Indonesien: Das Institute for Po- Am 15. März 2019 erschoss der licy Research and Advocacy Premierminister Grant Robertson 29-jährige Brenton Tarrant insge- (ELSAM), eine in Jakarta ansäs- bekennt sich offen zu seiner Ho- samt 51 Muslime in zwei Mo- sige Menschenrechts-NGO, hat mosexualität. scheen. Der Rechtsextreme stre- am 15. November 2020 einen Im neu gewählten Parlament mit amte den Anschlag live auf Face- Dokumentarfilm mit dem Titel einer Frauenquote von etwa 50 % book. "Papuan Lives Matter" veröffent- sitzen insgesamt 16 Abgeordnete In dem Report des Untersu- mit Māori-Hintergrund. licht. Der Dokumentarfilm wurde chungsausschusses heißt es, (https://www.tagesspiegel.de/politik/ardern- in Zusammenarbeit mit Nalar TV dass es nicht genügend Anhalts- beruft-diverses-kabinett-neuseelands- produziert und beschreibt die Hin- aussenministerin-ist-eine- punkte für die Behörden gab, um tergründe sowie die Nachwirkun- maori/26596018.html) den Australier als so genannten gen der papuaweiten Proteste „Gefährder“ einzustufen. Aber der gegen die Rassendiskriminierung Bericht macht deutlich, dass sich der indigenen Papuas. Die De- die Polizei zu stark auf islamisti- Statistiken des Jahres 2020 monstrationen und die anschlie- schen Extremismus fokussierte ßende Kriminalisierungskampag- und dem rechtsextremen Terro- Das statistische Amt Neusee- ne gegen Demonstrant*innen, rismus zu wenig Beachtung lands hat die aktuellen Einwoh- Menschenrechtsverteidiger*innen schenkte. Durch das kaum über- nerzahlen veröffentlicht. und politische Aktivisten*innen wachte und unkontrollierte Sys- Im September 2020 wurde die müssen als eines der wichtigsten tem zur Vergabe von Waffenli- Bevölkerung Neuseelands auf Ereignisse in Indonesien im Jahr zenzen konnte Tarrant an eine 5.101.400 Einwohner geschätzt. 2019 betrachtet werden. solche kommen. Ein Gaming- Davon gehören etwa 850.500 Freund stand für ihn als Bürge Menschen den Māori an. Von Ju- Der Dokumentarfilm gibt einen ein, obwohl er von den rassisti- ni 2019 bis Juni 2020 ist der An- tieferen Einblick in die Erfahrun- schen und islamophoben Ten- teil der Indigenen an der Ge- gen von Assa Asso (Stracky Yal- denzen des Täters wusste. samtbevölkerung also um 2,1 % ly), einem papuanischen Filme- gewachsen. macher, der geschlagen und in- Die Premierministerin Neusee- Die Bevölkerung Neuseelands haftiert wurde, da er die Anti- lands, Jacinda Ardern, will alle 44 allgemein stieg im gleichen Zeit- Rassismus- und Unabhängig- Empfehlungen des Untersu- raum um 2,3 % an. Die 423.700 keits-Proteste von 2019 doku- chungsausschusses umsetzen. männlichen und 426.800 weibli- mentiert hatte. Assa Assos Ge- Dazu gehören neue Waffenge- chen Māori machen rund 16,7 % schichte ist nur einer von vielen setze und ein Umdenken der der Bevölkerung Neuseeland aus. ähnlichen Fällen, in denen Straf- Ausrichtung von Polizeibehörden Das Durchschnittsalter der Māori verfolgungsbehörden vage ge- bei Bedrohungen durch Islamis- liegt bei 25,1 Jahren bei den setzliche Bestimmungen nutzten, mus und Rechtsextremismus. Männern und bei 27,1 Jahren bei um Regierungskritiker*innen zum Ende August dieses Jahres wur- den Frauen (verglichen mit 36,4 Schweigen zu bringen und den de Brenton Tarrant zu lebenslan- und 38,5 Jahren in der Gesamt- Schutz der Menschenrechte und ger Haft ohne Aussicht auf vorzei- bevölkerung). Grundfreiheiten in Papua- tige Haftentlassung verurteilt. So Die 6 Millionen-Marke wird die bezogenen Fragen in Indonesien ein hartes Strafmaß gab es in neuseeländische Bevölkerung einzuschränken. Die Einschrän- Neuseeland noch nie. Der erst 2050 knacken, so das statis- kungen werden insbesondere Staatsanwalt bezeichnete den tische Amt in einer Bevölke- dann durchgesetzt, wenn die ver-

25 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 tretenen Ansichten als zu kritisch zu Hause ohne medizinische Hilfe ten Geburt zogen es die Frauen und nicht im Einklang mit der zu gebären. jedoch vor, zu Hause bei einer Sichtweise der Regierung und der Verwandten oder Freundin zu Staatsdoktrin Indonesiens be- Die Forschungsergebnisse zei- entbinden, die Pflegeerfahrung trachtet werden. gen auch, dass die Kultur an sich hatte. Eine Hausgeburt kann im die Inanspruchnahme der Ge- Haus der Schwiegereltern, der El- Der Film "Papuan Lives Matter" sundheitsversorgung in städti- tern oder eines Onkels stattfinden nutzt die Anti-Rassismus- schen Gebieten nicht behindert. und einen vorübergehenden Um- Proteste, um zu veranschauli- zug in eine andere Stadt oder in chen, wie das demokratische Zwischen 2015 und 2019 führten eine andere Gemeinde nach sich System der Gewaltenteilung in die Wissenschaftler*innen in ziehen. Die meisten befragten Indonesien gegenwärtig bedroht Jayapura, Manokwari, Biak und Frauen gaben an, dass sie eine ist. Das Muster der Fälle und Ur- Wamena eine qualitative For- Hausgeburt in der Stadt einer teile zu diesen Protesten sowie schung über die gegenwärtige Dorfgeburt vorziehen, weil die verschiedene Gerichtsurteile des Nutzung der pränatalen Betreu- Wohnungen in der Stadt sauberer indonesischen Verfassungsge- ung und geburtshilflichen Dienste seien und Wasser und Versor- richts zu vagen gesetzlichen durch die Papuas durch. Es wur- gungseinrichtungen zugänglich Bestimmungen über Hochverrat den 45 Frauen und 15 Männer sind. Einige wenige Frauen ga- deuten darauf hin, dass rechts- befragt, die in den letzten fünf ben jedoch an, dass sie absicht- staatliche Merkmale nicht vollum- Jahren vorgeburtliche Betreuung lich in ein Dorf gingen, damit sie fänglich garantiert werden. in Anspruch genommen oder in "traditionell", ohne medizinische einer Gesundheitseinrichtung Intervention, in ihrem gewohnten Hier kann der Film kostenlos an- entbunden hatten, über ihre Er- Gebiet gebären konnten. Dies geschaut werden, dazu müssen fahrungen, Praktiken, Überzeu- wurde als eine angemessene die englischen Untertitel aktiviert gungen, Hoffnungen und Ängste Reaktion angesehen, um sie vor werden: im Zusammenhang mit der Kran- Kaiserschnitten und anderen me- https://www.youtube.com/watc kenhausversorgung, den Dienst- dizinischen Eingriffen zu schüt- h?v=llSwU8RFTTk leistungen, Ärzten und Technolo- zen, die ihrer Meinung nach von (Westpapua-Netzwerk online 18.11.20) gien. der indonesischen Regierung ab- sichtlich eingesetzt werden könn- Insgesamt stellt die Studie fest, ten, um ihre Reproduktionsfähig- Hohe Müttersterblichkeit dass die Papuas medizinischen keit oder zukünftige Fruchtbarkeit bei Geburten Rat, Technologie und Interventio- zu schädigen. Die Studie gibt an, nen, wenn nötig, wünschten. Sie dass viele Ärzte in Papua (wahr- suchten eine aktive Rolle in allen scheinlich vorwiegend Nicht- Westpapua: Eine neue australi- Aspekten der Schwangerschaft Papua) sehr gern und schnell zu sche Studie thematisiert die hohe und Geburt und schätzten ehrli- einem Kaiserschnitt raten. Dieser Müttersterblichkeit bei Geburten che, direkte und respektvolle Be- sei lukrativer für Ärzte und Kran- in Westpapua. ratung durch Ärztinnen und Ärzte kenhäuser. Doch viele Frauen Die Müttersterblichkeitsrate in und Krankenpflegerinnen. Die haben Angst vor dieser Operation Papua beträgt 573 Frauen pro kulturellen Werte, auf die es an- und gehen deswegen lieber gar 100.000 Lebendgeburten und ist kam, hatten also nichts mit "tradi- nicht in eine Klinik, auch wenn sie damit 1,6-mal so hoch wie der na- tionellen" Überzeugungen zu tun, die Möglichkeit hätten. tionale indonesische Durch- sondern eher mit zeitgenössi- Hier geht es zur englischsprachi- schnitt. Nur 35 % der Geburten in schen Überzeugungen. Eine gen Studie: Papua finden in einer Gesund- "normale" oder vaginale Geburt https://www.insideindonesia.or heitseinrichtung statt, im Ver- wurde als das Beste für die Mut- g/culture-vs- gleich zu 76 % im Inland, und nur ter, das Baby und die gesamte consent?highlight=WyJtYXRlc 60 % der Geburten werden von papuanische Bevölkerung ange- m5hbCIsIm1vcnRhbGl0eSIsIm1 qualifizierten Betreuer*innen be- sehen. Die Geschichte traumati- hdGVybmFsIG1vcnRhbGl0eSJ gleitet, im Vergleich zu 93 % in scher Eingriffe im Namen von d Gesamt-Indonesien. Geburtenkontrolle, Entwicklung (Westpapua-Netzwerk online 03.11.20) Die meisten Analysten führen das und Gesundheitsversorgung tru- Problem auf eine Kombination gen zur Politisierung der Geburt aus geographischen Barrieren bei. und Armut zurück, die den Zu- Gedenken an den gang der Frauen zu Transport- 1. Dezember 1961 Frauen und Männer träfen Ent- möglichkeiten zu städtischen Ge- scheidungen darüber, wo sie ge- sundheitseinrichtungen er- Westpapua: Am 1. Dezember bären wollten, aus strategischen schwert, neben "kulturellen" Bar- 1961 wurde zum ersten Mal die sozialen Gründen in Verbindung rieren und traditionellen Präferen- blau-weiß-rote Morgensternflagge mit dem Wunsch nach Unterstüt- zen, die die meisten papuani- gehisst, die seitdem für die Pa- zung und Komfort. Nach der ers- schen Frauen dazu veranlassen, puas das Symbol für den Wunsch

26 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 nach politischer Unabhängigkeit po Wetipo, an alle Bürgerbewe- nale Befreiungsarmee Westpa- repräsentiert. Auch in diesem gungen in Westpapua appelliert, puas (TPN PB) ereignet hatte. Jahr fanden mehrere Gedenkver- des 1. Dezembers durch Gebets- anstaltungen am 1. Dezember in sitzungen statt durch Massenver- In seiner Videobotschaft betonte und außerhalb von Westpapua sammlungen zu gedenken. Yeimo, dass die Petition von ver- statt und das UN Hochkommissa- (Westpapua -Netzwerk online 09.12.20, Fa- schiedenen Komponenten der cebook-Seite der PCC; riat für Menschenrechte nutzte https://www.pacificconferenceofchurches.or papuanischen Zivilgesellschaft in diesen Tag, um sich in einem g/) allen Teilen der Insel unterstützt Statement für den Schutz der werde. „Das papuanische Volk Menschenrechte in Westpapua aus fast allen Teilen Papuas hat auszusprechen. Petition gegen die Petition gegen Otsus II unter- stützt. Sie haben in Seminaren, Die Pazifische Kirchenkonferenz Verlängerung der Webinaren und anderen Aktivitä- (Pacific Conference of Churches, Sonderautonomie ten vermittelt, dass 19 Jahre be- PCC) organisierte eine Gebets- sonderer Autonomie in Westpa- sitzung vor dem Hauptsitz der Westpapua: Am 4. Juli 2020 lan- pua es nicht geschafft haben, PCC in Suva (Fidschi). Christliche cierte eine Solidaritätsgruppe ei- Schutz und Stärkung für die Pa- Jugendliche und andere PCC- ne Petition (Petisi Rakyat Papua, puas zu erreichen", erklärte Yei- Mitarbeitende waren in Solidarität PRP) gegen die Verlängerung der mo. mit ihren melanesischen Brüdern besonderen Autonomiefinanzie- und Schwestern in Westpapua rung („Otsus II“) für die Provinzen Nach Angaben der Solidaritäts- zusammengekommen, um des 1. Papua und Papua Barat. Inzwi- gruppe nutzte die indonesische Dezember friedlich zu gedenken. schen haben sich 102 Organisa- Zentralregierung die Mittel der Pastor James Bhagwan, der Ge- tionen der „Solidarität der Völker Sonderautonomie, um eine Ent- neralsekretär der PCC, appellier- für Westpapua" angeschlossen. wicklung in Westpapua durchzu- te an die Regierung Indonesiens, Am 26. November 2020 veröffent- setzen, die die Bestrebungen und die Serie von Tötungen und alle lichte der Sprecher der Solidari- den Wohlstand des papuanischen Regierungsaktivitäten zu stoppen, tätsgruppe, Victor Yeimo (Jahr- Volkes ignoriert und stattdessen die zu einem demographischen gang 1983), eine Videobotschaft Wirtschaftswachstum und finan- Wandel in Westpapua führen. Am in den Sozialen Medien, wonach zielle Einnahmen nur durch die Ende der Gebetssitzung hisste die Petition bereits von 520.261 Ausbeutung der natürlichen Res- Pastor Bhagwan eigenhändig die Menschen innerhalb und außer- sourcen in Westpapua fördert. Morgensternflagge vor dem PCC- halb Westpapuas unterzeichnet Die Regierung, die Polizei, das Hauptquartier. wurde. Militär und der Geheimdienst Auch in anderen Teilen der Welt würden alle Entwicklungen in hissten Menschenrechtsakti- Regierungsfreundliche papuani- Westpapua durch eine kleine pa- vist*innen die Morgensternflagge, sche Gruppen reagierten sofort puanische Elite kontrollieren. unter anderem in mehreren Städ- mit einer Gegenkampagne auf die Gleichzeitig wäre die Mehrheit ten in Australien, Vanuatu, Pa- Erklärung. Mehrere Vertreter sol- der indigenen Papuas mit Margi- pua-Neuguinea, Großbritannien cher Gruppen veröffentlichten Vi- nalisierung, Armut, Verlust von und Polen. Auch in Neuseeland deos in Sozialen Medien, in de- gewohntem Land und Menschen- demonstrierten Menschen vor nen sie den Chef der papuani- rechtsverletzungen konfrontiert. dem Parlament. schen Regionalpolizei (Polda Pa- Yeimo erwähnte wiederholt das Der papuanische Studentenbund pua), Paulus Waterpauw, auffor- Omnibus-Gesetz als Beispiel für (Aliansi Mahasiswa Papua, AMP) derten, Victor Yeimo unverzüglich die wachsenden Ambitionen der hielt einen friedlichen Protest in strafrechtlich zu verfolgen. Einige indonesischen Regierung für die Indonesiens Hauptstadt Jakarta Videos enthalten sogar Morddro- rücksichtslose Ausbeutung der ab. Die Studierenden trugen hungen gegen Yeimo, der auch natürlichen Ressourcen Westpa- Transparente und Hemden mit der internationale Sprecher der puas. Morgenstern-Symbolen, auf de- West Papua National Coalition nen „Unabhängigkeit für Papua!" (KNPB) ist, einer Organisation, Die Petition listet vier Forderun- („Papua Merdeka!") gefordert die sich für das Recht auf Selbst- gen auf: wurde. Polizeibeamte begleiteten bestimmung durch friedlichen 1. Alle Papuas innerhalb und au- den Protest aufmerksam. Protest einsetzt. Die Forderungen ßerhalb Westpapuas dürfen nicht nach Victor Yeimos Verhaftung durch die polarisierende Politik Ähnlich wie in vielen anderen pa- waren auch eine Reaktion auf ei- Indonesiens und manipulative puanischen Landkreisen gedach- nen Beitrag in den Sozialen Me- Entwicklungsprojekte in Westpa- te das West Papua National dien, in dem Yeimo Waterpauw pua provoziert werden; Committee (KNPB) im Landkreis für die andauernde Mordserie 2. Alle Papuas, innerhalb und au- Dogiyai des 1. Dezember mit ei- verantwortlich machte, die sich im ßerhalb Westpapuas, sollen die ner Gebetssitzung. Zuvor hatte zentralen Hochland von Papua Petition gegen Otsus II für die der Vorsitzende des KNPB, War- während der groß angelegten Mi- demokratische Festigung der litäroperationen gegen die Natio-

27 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

Einheit unterstützen; Uralte Felsbildkunst 3. Alle Papuas setzen die Mobili- AUSTRALIEN entdeckt sierung für die Durchführung ei- nes friedlichen nationalen Bür- Zwischen 6.000 und 9.400 Jahren gerstreiks zur Unterstützung des alt ist die kürzlich von australi- Rechts auf Selbstbestimmung Neues Riff entdeckt schen Archäolog*innen und tradi- fort; tionellen Landeignern entdeckte 4. Die Melanesian Spearhead Erstmals seit 120 Jahren haben Felsbildkunst in einer Höhle in Group, das Pacific Islands Forum, Wissenschaftler*innen vor der Arnhem Land (Northern Territo- die Gruppe der Afrika-Karibik- Küste von Cape York im nördli- ry). Pazifik-Staaten (AKP) und die chen Great Barrier Reef ein neu- Unter Leitung von Professor Paul Vereinten Nationen sollen Indo- es, freistehendes Korallenriff ent- Tacon von der Griffith University nesien umgehend beobachten deckt. Das gab die vor elf Jahren dokumentierten die Archäo- und dazu drängen, die Verwirkli- gegründete kalifornische Nichtre- log*innen 570 Felsmalereien von chung des Selbstbestimmungs- gierungsorganisation Schmidt Menschen, Tieren und Geistwe- rechts für das papuanische Volk Ocean Institute Ende Oktober be- sen an 87 verschiedenen Stand- zu ermöglichen. kannt. orten bei Awunbarna (Mount Bor- Das neue Riff hat die Form einer radaile) und Namunidjbuk Unterstützer der Regierung Messerklinge. Es ist 1,5 Kilometer (Wellington Range). drängten Paulus Waterpauw, Vic- breit und wächst 500 Meter in die Das spektakulärste Bild zeigt tor Yeimo wegen Anstiftung des Höhe. Die flachste Stelle des zwei Rücken and Rücken ho- papuanischen Volkes, Schaffung Riffs liegt in 40 Metern unter der ckende Kaninchennasenbeutler von Chaos und Störung des zivi- Wasseroberfläche. Dies hat der (Bilbies), von denen man nicht len Friedens in Westpapua, straf- Unterwasserroboter SuBastian wusste, dass sie in Arnhem Land rechtlich zu verfolgen. vermessen. Der Tauchgang des vorkamen. Professor Tacon er- Eine andere Erklärung enthielt Roboters wurde live ins Internet klärte, aus historischen Quellen sogar Drohungen gegen den gestreamt. sei das Vorkommen von Bilbies KNPB-Sprecher. Der Direktor der Entdeckt haben das Riff australi- an diesem Ort nicht bekannt, regierungsfreundlichen Gewohn- sche Wissenschaftler*innen an deshalb müssten die Felsbilder heitsorganisation Lembaga Bord des Forschungsschiffes Fal- mindestens 6.000 Jahre alt sein. Musyawarah Adat (LMA) für den kor. Das Schiff des Schmidt Damals sei das aride Klima in der Kamoro-Stamm, Gregorius Oko- Ocean Institute ist für zwölf Mo- Region auch als Lebensraum für are, veröffentlichte eine Erklä- nate unterwegs, um den Pazifi- Bilbies geeignet gewesen. rung, in der er Yeimo als Verräter schen Ozean rund um Australien bezeichnete und das papuani- zu untersuchen. Die For- Die Wissenschaftler*innen be- sche Volk provozierte. „Wenn ihr scher*innen unter Leitung von Dr. schreiben im „Journal of Australi- nicht aufhört, verfluche ich euch, Robin Beaman (James Cook Uni- an Archaeology“ detailliert weitere schnell zu sterben. Sei vorsichtig, versity, Cairns) führten am 20. von ihnen entdeckte Felszeich- was du sagst", sagte Okoare in Oktober eine Vermessung des nungen wie Kängurus, Wallabies, seiner Videobotschaft. Okoare Meeresbodens am nördlichen Vögel, Schlangen, Beutelwölfe forderte die indonesischen Si- Great Barrier Reef durch und und Geistwesen. Als ganz be- cherheitskräfte auf, Yeimo „zu fanden dabei das bis dato unbe- sonderen Fund bezeichneten sie verhaften und zu bestrafen". kannte Riff. die Zeichnung eines Dugongs „This unexpected discovery af- (Gabelschwanzseekuh). Bis dato Anmerkung der Redaktion: Auf firms that we continue to find ist dies die älteste gefundene YouTube finden sich unter dem unknown structures and new Felszeichnung dieses im Wasser Suchbegriff „Victor Yeimo“ zahl- species in our Ocean”, erklärte lebenden Tieres. reiche (meist indonesisch- Wendy Schmidt, Mitbegründerin sprachige) Videos. des Instituts. Da die aufgefundenen Felsbilder (Westpapua- Netzwerk online 9.12.20, Kür- zungen durch Julia Ratzmann) sich nicht in eine der bereits vor- Das neue Riff ergänzt die bisher handenen Klassifikationen einrei- sieben anderen freistehenden Rif- hen ließen, benannten die Wis- fe im nördlichen Great Barrier senschaftler*innen den Stil kur- Reef. Diese wurden seit dem spä- zerhand als „Maliwawa-Stil“. Der ten 19. Jahrhundert kartiert. Name geht zurück auf den Na- (https://schmidtocean.org/australian- men des Landes, aus denen ein scientists-discover-500-meter-tall-coral-reef- in-the-great-barrier-reef-first-to-be- einheimischer Aborigine stammt. discovered-in-over-120-years/, Australien in- Ronald Lamilami, ein Ältester der fo Newsletter 26.10.20) Namunidjbuk und Co-Autor des Artikels im Journal, hatte den Wissenschaftler*innen beim Auf- finden der Felsbilder geholfen.

28 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

Der „neue“ Stil zeigt bis zu 50 Die Fluglinie folgt mit ihrer An- Aus dem Bundesstaat Western Zentimeter große Bilder im stark kündigung der "Australian Australia mit der Hauptstadt Perth naturalistischen Stil. Die Umrisse COVID-19 Vaccination Policy" kam die Mitteilung, dass die Lan- der Felszeichnungen sind stark des australischen Gesundheits- desregierung 1,5 Millionen Dosen aufgetragen, das Innere der Figu- ministeriums vom 15. November Impfstoff für die 1,8 Millionen ren ist mit roter Farbe ausgemalt. 2020: „Es kann jedoch Umstände Einwohner*innen des Bundes- Es könne sich bei den gefunde- geben, unter denen die australi- staates vorbestellt hat. (ABC News nen Felsbildern tatsächlich um sche Regierung und andere Re- 24.11.20, Australien Newsletter 03.12.20, ein „missing link“ zwischen den gierungen Grenzeinreise- oder Email Tom Hoffmann aus Perth 04.12.20) bereits früher gefundenen Fels- Wiedereinreisebestimmungen malereien aus anderen Zeitaltern einführen können, die vom handeln, zeigte sich der Profes- Nachweis der Impfung abhängig Regionalrat beauftragt sor begeistert von den Funden. sind.", heißt es dort. Einrichtung einer Untersuchungskommission Info: Das „Journal of Australian Die Vorschrift zur Impfung für ei- Archaeology“ ist eine von Exper- ne Einreise ist nicht außerge- Norfolk-Insel: Ende August for- ten begutachtete Fachzeitschrift wöhnlich. Viele Reiseländer ver- derte der Regionalrat der Norfolk- der Australian Archaeological langen eine Impfung bei Einreise insel unter der Führung von Bür- Association. Es wurde 1974 ge- aus Risikogebieten - beispiels- germeisterin Robin Adams in ei- gründet und deckt alle Bereiche weise gegen Gelbfieber. ner Resolution die Einrichtung ei- der Archäologie sowie andere Kritik gibt es, auch in Australien, ner nationalen Untersuchungs- Themen ab, die für die archäolo- am bislang kategorischen Aus- kommission durch den australi- gische Forschung und Praxis in schluss nicht geimpfter Personen. schen Generalgouverneur, um Australien und Umgebung rele- das seit 2016 bestehende politi- vant sind. (BBC News Science 01.10.20, Die Ankündigung der Qantas rief sche System der Insel kritisch zu https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080 in den Sozialen Medien heftige /03122417.2020.1767404) überprüfen und Empfehlungen für Reaktionen hervor. Dabei melde- eine besser geeignete Regie- ten sich nicht nur Impfgegner zu rungsform zu erarbeiten, die unter Wort, sondern auch Impfbefür- den Insulaner*innen mehrheitsfä- Qantas plant Impfpflicht für worter. Sie meinen, man fühle hig ist und damit einen Weg zur Flugreisende sich sicherer, wenn man nur mit Versöhnung schaffen kann. 2016 Geimpften fliege. Qantas ver- hatte Canberra das seit 1979 be- Die staatliche australische Flug- sucht, sich durch das Vorpre- stehende Autonomiestatut gegen gesellschaft Qantas Airways schen auch den Ruf der "sicheren den erklärten Willen der Mehrheit plant, den Nachweis einer Imp- Airline" zu pflegen und sieht die der Insulaner*innen einseitig ab- fung gegen das Corona-Virus Impfpflicht als Beitrag zur Kos- geschafft und durch ein autoritä- Sars-cov-2 zur Voraussetzung für tensenkung. Schließlich müssen res System ersetzt, in der die die Teilnahme an interkontinenta- sich Fluglinien gegen Risiken meisten Entscheidungen in Can- len Flügen zu machen. Wer keine versichern und im Fall eines er- berra oder Sydney getroffen wer- Impfung nachweisen könne, dürfe folgreichen Nachweises einer den und die Insel statt der bisher nicht mitfliegen, kündigte der ge- Übertragung an Bord drohen ho- bestehenden autonomen Landes- schäftsführende Direktor Alan he Klagesummen, speziell im regierung nur noch einen mit Joyce am 23. November gegen- Qantas-Zielgebiet USA. kommunalen Aufgaben betrauten über australischen Medien an. Die International Air Transport Regionalrat wählen darf. Seitdem Die Fluglinie wolle ihre allgemei- Association (IATA), ein Zusam- herrscht auf der Insel starker nen Geschäftsbedingungen an- menschluss von 297 Fluggesell- Unmut gegen Canberra. passen, sobald ein Impfstoff ver- schaften weltweit, hat erklärt, sie fügbar ist. Alan Joyce geht nach wünsche sich eine einheitliche Als Organ der neuen Ordnung eigenen Angaben davon aus, Teststrategie für Flugreisende an wird dem Regionalrat von vielen dass weltweit ähnliche Regeln bei allen Flughäfen. Dazu sei eine Insulaner*innen ebenfalls mit Fluglinien eingeführt werden. Die App mit Eintragung aller erfolgten Misstrauen begegnet. Dennoch Impfung gegen das Virus soll Impfungen oder sogar der Eintrag stand die Mehrheit der gewählten nach Quantas-Angaben jedoch in den Reisepass denkbar, hieß sechs Ratsmitglieder von Anfang nur für ausländische Staatsbür- es seitens der IATA. an individuell hinter der Forde- ger*innen verpflichtend sein, rung nach Selbstbestimmung und Australier*innen selber sollen von Nach Angaben der australischen Wiedereinführung der Autonomie. einer Impfpflicht ausgenommen Regierung soll ein Impfstoff für Während letztere Forderungen in werden. Man werde niemanden Australien ab März 2021 zur Ver- den letzten Jahren vor allem von mit Gewalt zu einer Impfung fügung stehen. Die Impfung soll zivilgesellschaftlichen Organisati- zwingen, versprach Premierminis- kostenlos sein. onen wie dem Ältestenrat und der ter Scott Morrison. Bürgerinitiative „Norfolk Island People for Democracy“ formuliert

29 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 wurden, hat der Regionalrat, als 15 Inseln der Cook-Gruppe auf Frauen aus Pazifikstaaten für einziges lokal gewählte Gremium, die Hauptinsel, um sich in unter- Bewegung und (Leistungs-)Sport das von Canberra anerkannt wird, schiedlichen Disziplinen zu mes- zu begeistern. sich nun auch explizit hinter diese sen. So gab es neben den klassi- Forderungen gestellt. schen Sportarten auch typisch Info: Das australische Depart- Mittlerweile wurde die für Oktober pazifische Wettkämpfe, wie etwa ment of Foreign Affairs and Trade geplante Neuwahl des Regional- ein 50 Meter Rennen, bei denen hat bereits im Jahr 2019 die Initia- rats auf nächstes Jahr verscho- die Sportler 10 Kokosnüsse an tive ergriffen und das „PacificAus ben. Offiziell wurde dies mit der einer Stange auf den Schultern Sports“-Programm ins Leben ge- Covid-19-Pandemie begründet, tragen mussten und sie am Ende rufen. Das Programm soll bis aber es besteht auch der Ein- gegen die Zeit schälen mussten. mindestens 2023 laufen, dafür druck, Canberra wolle durch die stellt Australien 52 Millionen AUS- Verschiebung Zeit gewinnen, zu- Die Spiele standen übrigens ganz Dollar zur Verfügung. Obwohl das mal praktisch alle Kandidaten im Zeichen des Umweltschutzes: Programm auf alle Pazifikstaaten sich gegen das bestehende Re- Es gab ein Verbot von Einweg- abzielt, stehen Fidschi, Papua- gierungssystem ausgesprochen plastik bei Kostümen und beim Neuguinea, Samoa, die Salomo- hatten, viele darunter noch deut- Essgeschirr. Das war den Veran- nen, Tonga und Vanuatu beson- lich radikaler als bei den ersten staltern, dem Cook Islands Sports ders im Fokus. Wahlen unter dem neuen System and National Olympic Committee, (Artikel von Julia Ratzmann. Quellen: https://www.dfat.gov.au/geo/pacific/people- (Artikel von Pazifik-Netzwerkmitglied 2016. bei der dreimonatigen Planung connections/pacificaus-sports, Marshall Is- Dr. Lorenz Gonschor, Tahiti. Quellen: Nor- der Sportspiele wichtig. lands Journal 13.11.20) folk Island Regional Council, Radio New Ze- aland; eigene Recherchen) Die Cook Islands Games waren

seit Ausbruch der Corona- Namensänderung von Pandemie die größte Sportveran- Sporthallen staltung in Ozeanien. Thomas Bach, Präsident des Internationa- SPORT Australien: In Redfern, einem len Olympischen Komitees, hatte eigens eine Video-Grußbotschaft Vorort von Sydney, hat eine nach Rarotonga geschickt. Grundschule seine Turnhallen [Artikel in dieser Rubrik von Jakob Hol- (Artikel von Julia Ratzmann. Quellen: Sport- umbenannt. Die vormals engli- land, FSJ’ler bei Mission EineWelt und gasm online 05.10.20, schen Namen werden nun mit in der Pazifik-Infostelle.] https://www.zeit.de/kultur/literatur/freitext/co ok-islands-games-corona-frei-pandemie- den Worten der Aborigines wie- grossveranstaltung-sport-rarotonga- dergegeben. Die neuen Bezeich- Cook Islands Games neusee- nungen sind Gadi (Grasbaum), land?utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww. Burra (Aal), Mulgu (Schwarzer google.com%2F, Cook-Inseln: Vom 2. bis zum 17. https://cookislandssport.com/) Schwan) und Ngurra (Land). Da- Oktober fanden auf den bis dato zu passend wurden von den Corona-freien Cook-Inseln die Künstlern Tony Albert, Blak Cook Islands Games 2020 statt. Sportzentrum geplant Douglas, Thea Perkins und Nico- le Monks Bilder gestaltet. Diese Elf Mannschaften kämpften in 24 Disziplinen an 20 Spielstätten um wurden in der NAIDOC-Woche Samoa: Die australische Regie- die „Cook Islands Trophy“. (National Aborigines and Islan- rung hat angekündigt, im kom- ders Day Observance Commit- menden Jahr auf Samoa einen Zur feierlichen Eröffnungszere- tee) die vom 8. bis zum 15. No- Sportknotenpunkt für alle Pazi- monie in der Hauptstadt Avarua vember gefeiert wurde, aufge- fikstaaten zu bauen, das soge- auf der Insel Rarotonga hatten hängt. In dieser Zeitspanne wur- nannte „PacificAus Sports Regio- sich 3.500 Athleten*innen, Zu- de der Leistungen und der Kultur nal Hub“. Hier sollen zukünftig bis schauer*innen, Ehrengäste, Tän- der Aborigines gedacht. mindestens zum Jahre 2023 zer*innen und Musiker*innen ver- Der Schulsozialarbeiter Jimmy Sportler*innen, Sportwissen- sammelt. An den Spielen beteilig- Smith lud außerdem zu Work- schaftler*innen und Trainer*innen ten sich Menschen aller Alters- shops mit dem Thema „indigene aus dem Pazifik trainieren und gruppen, der jüngste Teilnehmer Stimmen“ ein. Gegenüber SBS sich fortbilden können. Sie sollen war zehn Jahre alt, der älteste News sagte er: „Das Bildungssys- sich hier auch in Ruhe auf die Teilnehmer war 74 Jahre alt. tem hat das Land im Stich gelas- Teilnahme an den Pacific Games Die Spiele standen unter dem sen, aber es verändert sich, und im Jahr 2023 auf den Salomonen Motto „Me okotai tatou, ka aran- es stehen noch viele weitere Ver- vorbereiten. gatu te Ipukarea“ (dt. Zusammen, änderungen an, und wir arbeiten Die australische Außenministerin als Einheit, bewegen wir unsere daran“. Marise Payne sagte, das Sport- Nation). (https://www.sbs.com.au/news/this-sydney- zentrum werde auch gute Trai- primary-school-has-renamed-its-sports-

ningsmöglichkeiten für Frauen houses-from-colonists-to-aboriginal-words) Die Teilnehmenden kamen von bieten. Es sei nötig, noch mehr den 12 bewohnten der insgesamt

30 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

† Malcolm Cowie eingeladen worden, folgte dieser im Meer gefunden, genau ein Einladung aber nicht. halbes Jahr, nachdem Falter es in Neuseeland: Malcolm Cowie war Ron Palenski ist seit 1990 Ge- den Wellen vor Oahu verloren Lehrer am Saint Kentigern Col- schäftsführer des Museums. Er hatte. Trotz der langen Zeit im lege und Ehrenpatron des Fuß- hofft darauf, dass die Politiker die Wasser konnte Branzuela den balls an den Sekundarschulen Leistung der Sportler*innen wür- Namen des auf Hawai’i ansässi- Neuseelands. Am 24. Oktober er- digen und die Hall of Fame finan- gen Surfbrettbauern Lyle Carlson lag er einem Herzinfarkt. ziell unterstützen. entziffern. Branzuela kontaktierte Cowie trat 1988 dem „Nationalen den Surfbrettbauern über Face- Exekutivkomitee für den neusee- Seit 1990 wird alle zwei Jahre ei- book und mailte ihm das Foto des ländischen Sekundarschulfußball“ ne Sportlerin oder ein Sportler in Bretts. Carlson wiederum teilte (NZSS) bei und war 18 Jahre das Museum aufgenommen. Von das Foto auf Instagram mit einem lang dessen Vorsitzender. Er diesen werden dann Trikots, Link zum Instagram-Account von überwachte die Weiterentwick- Schuhe oder ähnliches ausge- Doug Falter, der auf diesem Foto lung der nationalen Schulturniere stellt. sein erstes maßangefertigtes und war maßgeblich an der Ent- Seit 2020 kann man z. Bsp. in Brett für große Wellen erkannte. wicklung von repräsentativen Dunedin Trikots und Schuhe des Programmen des NZSS-Fußballs ehemaligen Rugbyspielers Sid Falter nahm daraufhin Kontakt zu in der Altersgruppe der 15 bis 19- Going sehen. Branzuela auf und plant, ihn nach (https://www.rnz.co.nz/news/national/43163 Aufhebung der Corona-bedingten Jährigen beteiligt. 7/concern-nz-sports-hall-of-fame-may-have- Nicht nur die NZSS trauert um to-close) Reiseeinschränkungen auf Sara- ihn, auch das St. Kentigern Col- ngani zu besuchen. Er möchte dort persönlich sein altes Brett lage sprach den Angehörigen sein Beileid aus. Cowie hat dort abholen und dem Lehrer im 30 Jahre als Trainer gearbeitet. Tausch ein Anfängerbrett schen- „TOK BILONG PASIFIK“ ken und ihm darauf als Danke- Das Fußballturnier der Sekundar- schön Surfstunden geben. (AFP 22.09.20, schulen Neuseelands ist nach www.instagram.com/dougfalter/?hl=de, ihm benannt. Dieses jährlich statt- Surfbrett nach 8.000 /www.facebook.com/DougFalterPhotograph findende Turnier gewannen zu- y) letzt die Schüler des St. Andrew’s Kilometer-Reise gefunden College aus Christchurch. (https://www.times.co.nz/news/rest-in- Hawai’i/Philippinen: Vor zwei Kava als „Misch-Getränk“ peace-malcolm-you-will-be-sorely-missed/) Jahren verlor der aus Florida zugelassen stammende US-amerikanische Fotograf Doug Falter nach einem Hall of Fame des Sports Sturz in der Bucht von Waimea Vanuatu: Auf eine bereits im Jahr (Insel Oahu, Hawai‘i) sein Surf- 2014 begonnene Initiative von muss vielleicht schließen Vanuatu hin hat die Kommission brett. Er schrieb das Brett ab und kaufte sich ein neues Board. des „Codex Alimentarius“ jetzt die Neuseeland: Seit mehr als 20 Jetzt tauchte das verwitterte Brett Kava als „Getränk“ eingestuft. Al- Jahren kann man in der Nähe des im Süden der Philippinen wieder lerdings muss das getrocknete Bahnhofs von Dunedin (Südinsel) auf - rund 8.000 Kilometer von Kava-Pulver mit Wasser ver- die Hall of Fame des Sports be- Oahu entfernt. mischt werden und wurde nur als suchen. Doch durch die Corona- Der 35-jährige Falter hatte sein „Wasser-Misch-Getränke“ zuge- Pandemie droht auch diesem Surfbrett nach einem missglück- lassen. Museum die endgültige Schlie- ten Manöver in einer Riesenwelle ßung. Zwar sprachen Politiker oft in der Bucht von Waimea verlo- Die neue Klassifikation dürfte zu- von finanziellen Hilfen, diese blie- ren. Die Nachricht, dass das Brett künftig den deutschen Markt be- ben bisher jedoch aus. Der ehe- gefunden wurde, erreichte Falter treffen, denn das Bundesinstitut malige Premierminister John Key über den Onlinedienst Instagram. für Arzneimittel und Medizinpro- besuchte die Hall of Fame und dukte (BfArM) hat mit Bescheid machte Versprechen für eine fi- vom 20. Dezember 2019 den Wi- nanzielle Unterstützung. Doch, so Der philippinische Grundschulleh- derruf der Zulassungen Kava- ist sich Stuart McLauchlan, Vor- Kava-haltiger Arzneimittel ange- sitzender der Hall of Fame des rer Giovanne Branzuela hatte die Suche nach dem Besitzer des ordnet. Auf der Grundlage der Sportes, sicher, der Regierungs- Bretts gestartet, nachdem er für wissenschaftlichen Bewertung wechsel sei daran schuld, dass 2.000 Pesos (ca. 33 Euro) sei- des Ausschusses für pflanzliche noch kein Geld fließe. Nun müs- nem Nachbarn das Brett abge- Arzneimittel (HMPC) der Europäi- sen die Museumsverantwortli- kauft hatte. Fischer hatten das schen Arzneimittel-Agentur wurde chen auf Spot- und Freizeitminis- Brett im August 2018 nahe der das Nutzen-Risiko-Verhältnis als ter Grant Robertson hoffen. Die- philippinischen Insel Sarangani ungünstig bewertet. Kava-Kava ser war auch in die Ruhmeshalle (Piper methysticum)-haltige sowie

31 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 kavainhaltige Arzneimittel ein- und weiteren Gruppen sehr män- 1990er Jahren arbeitete er mit ei- schließlich homöopathischer Zu- nerdominiert wirkt, veranstaltet gener Musiksendung für das neu- bereitungen mit einer Endkon- Laurence Carey in Neuseeland seeländische Fernsehen und Ra- zentration bis einschließlich D4 eine ganz andere Festivalnacht. dio und machte dort die Hip-Hop- sollen für schwere Leberschäden „Wir wollten schon immer mehr Musik populär. In der pazifischen verantwortlich sein und bereits zu Musikerinnen bei unseren Veran- Musikszene wird er deshalb auch Todesfällen geführt haben. staltungen präsentieren, und was als „Godfather Of New Zealand Kava-Pflanzer aus Vanuatu und wir für die Bendon Lingerie Sun- Hip Hop“ bezeichnet. den Salomonen zeigten sich be- set Sounds geplant haben, gab geistert von der Zulassung durch es in der Art noch nie!“, erklärte Der siebenfache Familienvater die Kommission. Sie erhoffen sich Carey. und mehrfach ausgezeichnete Gewinne durch den Export von Unterstützt wird das Festival von Graffiti-Künstler erklärte nach Be- Kava in europäische und andere Bendon Lingerie, dem führenden kanntgabe des Preises, er wolle Märkte. Seit Beginn der Corona- Dessous-Anbieter Neuseelands. sich neuen kreativen Wegen öff- Pandemie haben immer mehr „Bei Bendon geht es darum, dass nen und habe deshalb ein Uni- Menschen auf den Anbau von sich Frauen ein Leben lang wohl versitätsstudium der Maori-Kunst Kava-Sträuchern sowie anderen und selbstbewusst fühlen. […]“, begonnen. cash crops umgestellt, da andere so Sonya Wilkinson von Bendon. (https://www.muzic.net.nz/artists/228.html, NZ News 09.10.20, Wikipedia, Einkommensmöglichkeiten etwa https://www.audioculture.co.nz/people/dlt), im Tourismus weggebrochen Am 5. März 2021 kann man am https://www.waiatamaoriawards.co.nz/ sind. Takapuna Beach östlich von Auckland unter anderem die vier Info: Der Codex Alimentarius ist bekanntesten neuseeländischen Ehrungen für eine Sammlung von Normen für Künstlerinnen Tami Neilson, Hol- die Lebensmittelsicherheit und - lie Smith, Anna Coddington und Geisteswissenschaftler produktqualität der Vereinten Na- LAIIKA live hören. tionen, die von der Ernährungs- (Artikel von Jakob Holland, FSJ’ler bei Australien: Die Australian MEW/Pazifik-Infostelle. Academy of Humanities (Australi- und Landwirtschaftsorganisation https://www.scoop.co.nz/stories/AK2012/S0 (FAO) und der Weltgesundheits- 0178/bendon-lingerie-partners-with-new- sche Akademie für Geisteswis- organisation (WHO) erstmals zealands-biggest-beach-festival.htm) senschaften) hat Ende November 1963 herausgegeben wurde. Der die Liste von 22 herausragenden Codex koordiniert den fairen Forschenden und Wissenschaft- Handel mit Lebensmitteln auf in- Hip-Hop-Pionier erhält ler*innen veröffentlicht, die zu ternationaler Ebene und stellt den „Fellows“ der Akademie ernannt Maori-Musikpreis worden. Die Mitgliedschaft als fel- Schutz der Gesundheit von Ver- brauchern mithilfe von einheitli- low in der Akademie ist die Neuseeland: Der neuseeländi- chen Normen sicher. Der Codex höchste Auszeichnung für Geis- sche Musikproduzent, Komponist Alimentarius-Kommission (CAC) teswissenschaftler*innen in Aust- und Künstler Darryl Leighton gehören aktuell 188 Staaten aus ralien und verspricht akademi- Thomson (Künstlername: DLT) ist allen Regionen der Welt sowie schen Ruhm und Ehre. Anfang Oktober mit dem National die Europäische Union an. Die Waiata Maori Music Award in der CAC ist das oberste Lenkungs- Die Bekanntgabe der neuen fel- Kategorie „Lifetime Contribution und Beschlussorgan für den Co- lows war eine der ersten Amts- to Maori Music“ geehrt worden. dex Alimentarius. Sie tagt jährlich, handlungen der seit 1. November DLT wurde in Maraenui (Napier) meist abwechselnd in Rom (Sitz amtierenden neuen Präsidentin geboren und zog in den 1980er der FAO) und in Genf (Sitz der der Akademie, Professorin Lesley Jahren in die Hauptstadt Welling- WHO). Head Fassa Faha. (https://www.bfarm.de/SharedDocs/Risikoinf ton. Dort machte er sich unter ormatio- dem Pseudonym „SLICK“ einen Zu den Neu-Mitgliedern der Aka- nen/Pharmakovigilanz/DE/RV_STP/g- Namen als Graffiti-Sprayer. An- l/kavakava.html, http://www.fao.org/fao-who- demie zählen als sogenannte codexalimentarius/news-and-events/news- schließend gründete er die neu- „Honorary fellows“ u.a. Marie details/en/c/1309840/, Marshall Islands seelandweit erste Hip-Hop- Louise Ayres, Direktorin der Nati- Journal 16.10.20) Gruppe, die „Upper Hutt Posse“, onal Library of Australia; die Kul- in der er als Discjockey tätig war. turanthropologin und Zukunftsfor- 1988 erschien die erste Single scherin Genevieve Bell; der Ältes- Festival: Von Frauen – der Gruppe unter dem Titel „E tes der Wiradjuri, Stan Grant Snr, Für Frauen Tu“. In dem Song geht es darum, der sich für die Wiederbelebung wie junge Maori-Männer vor dem der Aborigine-Sprache der Wirad- Suizid geschützt werden können. Neuseeland: Während das Line- juri einsetzt; sowie der Pianist up für das Hurricane-Festival in und Komponist Michael Harvey. Später machte sich DLT als Solo- Scheeßel (Niedersachsen) mit Künstler selbständig und veröf- Seeed, Martin Garrix, Deichkind Die emeritierte Ethnohistorikerin fentlichte zwei Alben. Ab den Professorin Bronwen Douglas

32 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

(Macquarie University) wurde als hoffte Bruder Alfred, dass Papua- er anders auf Corona, mit weni- fellow aufgenommen. Sie hat zur Neuguinea das nicht erleben ger Angst, aber dem Verständnis, Geschichte und Kultur Ozeaniens müsste, aber unterschwellig spür- dass man mit dem Virus umge- geforscht und im Jahr 2014 u.a. te er bereits, wie die Gefahr auch hen und leben müsse. Die Be- das Buch „Science, Voyages, and für das eigene Land näher rückte. hörden haben Anpassungen vor- Encounters in Oceania, 1511- genommen, ähnlich zu denen in 1850“ veröffentlicht. Ende Januar 2020 erfuhr er vom Übersee, auch wenn im eigenen ersten Vorfall in PNG: Ein Mann, Land die Ausmaße nicht mit de- Zu den überregional bekannteren der nach Lae reiste, war betrof- nen andernorts zu vergleichen fellows zählt auch Professor John fen. Furcht stieg in ihm auf, be- sind. Er stellt sich die Frage, ob Maynard, ein Worimi-Aborigine gleitet von der Frage, wie es ihm die Maßnahmen, die jetzt im Land und Direktor des Wollotuka Insti- ergehen wird, wenn er sich den herrschen, auch dem eigenen tute of Aboriginal Studies an der Virus einfängt. Die vielen Berichte Kontext entsprechen. University of Newcastle. Er hat über Tote im Fernsehen waren zahlreiche Publikationen zu den beunruhigend. Aus der Gemeinde Marunga er- Aborigines veröffentlicht, darunter Die Schüler und Studenten, ins- reichte ihn die Nachricht von Pa- auch über die Teilhabe von Abo- besondere die männlichen, wur- ter Bartolomeu, dass der rigines in Kriegen und im Sport. den zunehmend hysterisch, was Locdown auch ohne konkreten (https://www.humanities.org.au/2020/11/25/ Andrew dazu veranlasste, seinen Corona-Fall vollzogen wurde und welcoming-our-newly-elected-fellows-2020/) Fokus darauf zu richten, wie mit welche Auswirkungen das auf die den über 600 Schülern und Stu- Kinder hat - die Rede ist von ei- denten unter seiner Obhut zu ver- nem negativen Domino Effekt. fahren wäre. Gegen Ende seiner Reflexion KIRCHLICHE Der erste COVID-19 Fall im stellt Andrew sich zwei Fragen. NACHRICHTEN Raluana Village in Kokopo lies Zum einen, was man wohl gelernt Panik ausbrechen und auch habe durch Covid-19 und zum Andrew kämpfte gegen die Angst anderen, was Covid-19 für ihn an, die in ihm aufstieg. Einige und sein Umfeld getan habe. [Artikel in dieser Rubrik von Nazreat Wochen später gab es die Mel- „Die Pandemie hat das Beste, Elyas, Mitarbeiterin im Referat PPO bei dung über einen zweiten Infizier- aber auch das Schlechteste in Mission EineWelt.] ten in Kinabot, nicht sehr weit von uns zum Vorschein gebracht. Es Andrew´s Wohnort entfernt. hat uns dazu gebracht, unsere AUS PAPUA-NEUGUINEA Andrew fiel es schwer, die Angst Lebensweise zu überdenken und zu beherrschen und er sehnte wie wir miteinander umgehen und Die Auswirkung von sich nach richtungsweisenden auf die Umwelt, in der wir leben Corona in PNG– Anordnungen der kommunalen und uns bewegen, zu achten. eine Reflektion von Bruder Regierungsbehörden. Vielleicht ist es ein Aufruf für uns, Ein wenig ruhiger fühlte sich drastische Maßnahmen zu ergrei- Alfred Tivinarlik Andrew erst, nachdem er an ei- fen, um umsichtig zu sein und an nem Treffen von Führungsper- dem teilzuhaben, was wir haben.“ Bruder Alfred Tivinarlik (cfc, PhD) sönlichkeiten teilnahm, die Anlei- so Andrew. ist ein Mitglied der Christian tungen gaben, wie mit man mit Brothers Congregation. Aktuell ist dem Virus leben kann. „Es hat uns alle gelehrt zusam- er Rektor des St Peter Chanel Dr. Maha, stellvertretender Chef- menzuarbeiten. Ich wage es, mu- Catholic Secondary Teachers' arzt und Leiter der medizinischen tig zu behaupten das es Gottes College in Kokopo (Insel Neubri- Berater in der Provinz, erklärte, Ruf ist, der uns sagt, dass wir für tannien). dass die Verbreitung des Virus die Schöpfung verantwortlich In seinem Beitrag für das „Ca- trotz der zwei Fälle in der Region sind, die uns zur Verfügung ge- tholic Church Family Magazin“ re- nicht wie vorhergesagt stattge- stellt wurde und Dinge nicht für flektiert er über die Auswirkung funden habe. Er nahm auch Be- selbstverständlich zu halten. Mö- des Corona-Virus in Papua- zug auf Geschehnisse aus der ge die Gnade mit uns sein, diese Neuguinea. Dabei erhebt er nicht Vergangenheit, bei denen die Verantwortung anzunehmen, be- den Anspruch, vorauszusagen, Auslöschung der Bevölkerung endete Bruder Andrew seine Re- wie eine Wirklichkeit nach Corona vorhergesagt wurde, wie bei flektion im katholischen Magazin. aussehen kann, sondern gibt SARS, was aber ebenfalls nicht (Catholic Church Family Magazine for Pa- Einblicke in seine persönliche pua New Guinea and Solomon Islands eingetroffen sei. Er erklärte auch, p.8&9, Volume 2 | Issue 4 | October to De- Sichtweise, basierend auf Erfah- dass das Muster der Ausbreitung cember 2020, CHURCAliHve) rungen mit den Auswirkungen in von COVID-19, wie es in anderen und um die Provinz East New Bri- Ländern der Welt stattgefunden tain (ENBP). hatte, auf Kokopo bzw. PNG nicht Als der Wirbel um COVID-19 lau- übertragbar sei. ter wurde und die Meldungen und Jetzt, so Bruder Andrew, schaue Fälle an Dynamik zunahmen,

33 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

SOCOM stellt Bericht vor von K 1.50 pro Stück für Lehrer nem authentischen und engagier- und Studenten käuflich zur Verfü- ten Glaubensleben zu animieren. Die SOCOM (Social Communica- gung. Es gibt viele Menschen, die tions Commission), eine Abtei- ihren Glauben in Papua- Aufgabe 7: Chat Room lung der Katholischen Bischofs- Neuguinea und den Salomonen Hier kommt eine Gruppe von fünf konferenz von Papua-Neuguinea zelebrieren. Die Herausforderung Jugendlichen regelmäßig zu- und den Salomonen, stellt in ih- bleibt, all diese inspirierenden sammen, um ihre Gedanken zu rem Bericht für das Jahr 2020 die Geschichten einzufangen und zu teilen und zu diskutieren. The- Hauptaufgaben der SOCOM vor teilen. men, die seit der Entstehung und gibt interessante Einblicke in 2019 behandelt wurden, umfas- die Herausforderungen und Ziel- Aufgabe 3: Catholic Church sen Abhängigkeit, Gewalt, Miss- vorstellungen, aber auch Errun- News Das Audio Nachrichten- handlung/Missbrauch, Korruption genschaften der SOCOM. programm Catholic Church News Umwelt, Glaube, Reinheit, Res- läuft bei Radio Maria PNG jeden pekt, Disziplin, Jobchancen und Aufgabe 1: „The Catholic Re- Mittwoch um 08, 13 und 20 Uhr. noch einiges mehr. Bei dem Pro- porter“ Monatlich erscheint die Das Programm enthält in der Re- gramm gibt es eine Zusammen- vierseitige Zeitung mit Geschich- gel sechs Themenfelder. Den An- arbeit mit Tribe FM, dem jungen ten und Artikeln aus der katholi- fang macht eine aktuelle Nach- Flügel des Nationalen Senders schen Kirche in Papua- richt des Heiligen Vaters aus NBC in Port Moresby. Rom, gefolgt von fünf Geschich- (Artikel von Nazreat Elyas, PPO-Referat bei Neuguinea und den Salomonen. Mission EineWelt. Report for SOCOM 2020 Die Beiträge werden von Bischö- ten aus der Diözese und ihren 16.09.20, Teenage Today - Youth Alive) fen, Priestern aber auch Schwes- Kirchengemeinden. tern und SOCOM- Repräsentanten in den Diözesen Aufgabe 4: Media Education Seminars Eine ganze Serie von Botschaft des ELC-PNG- eingereicht. Dabei werden in kur- Bischofs zum zem Format über nationale und Seminaren, die über einige Mona- lokale Ereignisse berichtet. Der te an der Divine Word University 45. Unabhängigkeitstag Catholic Reporter erscheint so- abgehalten wurden unter Mitwir- wohl in elektronischer als auch in kung von neun katholischen Bischof Dr. Jack Urame schickte gedruckter Form. Schulen. In diesem Jahr spielten seine Botschaft im Namen der In 2020 hat sich gezeigt, dass es die COVID-19 Pandemie eine ELC-PNG zum 45. Unabhängig- trotz vorangegangener Trainings, Rolle ebenso wie Videos zum keitstag des Staates Papua- die für die SOCOM-Vertreter in Thema Umweltbewusstsein. Das Neuguinea. Hier folgt der Text in den Diözesen zu den Themen Ar- Endresultat wird beim Internatio- deutscher Übersetzung: tikel schreiben, Printmedien und nalen Filmfestival vorgestellt. Wir sind dankbar für den Segen, Fotoauswahl durchgeführt wur- der auf unserem Land liegt, auf den, noch Herausforderungen in Aufgabe 5: CBCPNGSI Website den Menschen, der wunderschö- der Kommunikation, der rechtzei- Von der SOCOM ins Leben geru- nen und einzigartigen Landschaft tigen Einreichung und der Einbin- fen, hat die Website der katholi- sowie den zahlreichen natürlichen dung und Inklusion gibt. Gerade schen Kirche PNG und Salomo- Ressourcen. Damit geht auch ei- im Umgang mit Medien spielen nen bereits 50 treue Leser und ne Verantwortung einher, all dies diese Faktoren eine wichtige Rol- versorgt diese regelmäßig mit zu bewahren, auch für die kom- le und sollen noch stärker in den Newslettern, Artikeln, Fotos und menden Generationen und sich Fokus genommen werden. Informationen zu Events in der stets bewusst zu machen, dass katholischen Kirche. Die Website es sich um Hinterlassenschaften Aufgabe 2: Church Alive Das unterteilt sich in sechs Bereiche, unserer Vorfahren handelt und katholische Familienmagazin, von der Hauptseite mit aktuellsten um Geschenke Gottes. welches im Jahr 2019 das erste Ereignissen, über die Diözese, Am Tag der Unabhängigkeit ist es Mal mit zwei Ausgaben erschien, Vision, Kommission, Produktion daher wichtig, nicht zu vergessen, behandelt Glaubenszeugnisse, bis hin zum Jahreskalender mit wer den Grundstein gelegt hat für aber auch Themen zu Familie, den wichtigsten Terminen. das, was heute geerbt werden Sozialem, Ehe und Berufung und Aufgabe 6: Youth Alive Bei die- kann. Die Vorväter werden für ih- soll Menschen aufbauen und für sem Format handelt es sich um re Mühen gewürdigt, mit deren Veränderung inspirieren. Ein Er- einen Videoclip-Dienst, in dem Weisheit und Wissen das Fun- folg ist, dass Church Alive in 2020 katholische Jugendliche zwischen dament für die soziale und kultu- bereits vier Ausgaben in Umlauf 15 und 25 Jahren die Möglichkeit relle Identität von PNG gelegt bringen konnte, trotz Corona und bekommen, ihren Glauben am wurde. dank der Spendenbeiträge von Sonntagsgottesdienst zu teilen. Auch wenn PNG und seine Men- MISSIO. Auch dieses Magazin Es lädt die Jugendlichen dazu schen vorwärtsgehen, ist der gibt es in elektronischer und ge- ein, ihre Erfahrungen zu teilen, Blick zurück doch wertvoll und druckter Fassung und es steht zu Verweise auf den Gottesdienst zu wichtig, um all denen, die in ihrer einem ermäßigten Mengenpreis machen und Gleichaltrige zu ei- Zeit Helden waren und dazu bei-

34 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 getragen haben, den Weg der teten Familien. Werte wie Res- Gott stellt uns in verantwortungs- hiesigen Generation zu formen, pekt, Gehorsam gegenüber Auto- volle Positionen, in denen wir in auch zu gedenken. Sie begleite- ritäten, Frieden und Harmonie der Pflicht stehen, ein verantwor- ten PNG in der Übergangsphase schwinden zunehmend in unse- tungsvoller Verwalter der Schöp- aus der kolonialen Phase in die ren Gemeinschaften, so der Bi- fung, der Menschen und der Res- Unabhängigkeit und die Zeit nach schof. sourcen Gottes zu sein und zwar der Unabhängigkeit. Angesprochen werden müsse zum Wohle aller. Manche von ihnen hatten nicht auch die Ungerechtigkeit im öko- viele Mittel oder keine formelle logischen Bereich. Auch wenn wir Unser Land ist noch jung und es Ausbildung, aber mit ihrer Weis- die Auswirkungen des steigenden gibt ein großes Potenzial, es auf- heit, ihrem Enthusiasmus und ih- Konsumverhaltens heute nicht zubauen und zu einem besseren rer Zielstrebigkeit waren sie in der immer spüren, wird es die zukünf- Ort zu machen, um in ihm zu le- Lage, in diesen Zeiten starke tige Generation an der Verfüg- ben und es zu genießen. Dafür Führungsqualitäten an den Tag barkeit der Rohstoffe spüren. braucht es einen starken politi- zu legen. Viereinhalb Dekaden schen Willen, die Teilnahme und als eine unabhängige Nation ist Wir haben keinen Ersatz geleistet das Engagement aller Bürger und eine lange Zeit und es ist von für die Abholzung, das Abtragen einen angemessenen Umgang großer Bedeutung, diese Zeit kri- von Gold, Kupfer, Gas, Nickel mit unseren Ressourcen. Es ist tisch zu reflektieren. Sowohl im und zahlreicher anderer Boden- eine gemeinschaftliche Verant- Hinblick auf Errungenschaften als schätze, die abgebaut und für wortung und geht einher mit Ehr- auch auf Versäumnisse, so Bi- den Konsum nach Übersee ex- lichkeit und Hingabe. Es ist unser schof Dr. Jack Urame. portiert wurden. Auf der anderen Land, unser Boden und unser Damit die nächsten Generationen Seite wurden viele Umweltschä- Zuhause, lasst uns alle Verant- nicht unter den Versäumnissen den angerichtet durch die Indust- wortung übernehmen und einen der hiesigen Generation leiden rie. Der Bergbau hat viel Schaden Beitrag dazu leisten, dass PNG müssen, ist es von großer Bedeu- angerichtet, Flüsse und das Meer ein schöner Ort wird. tung, hinzuschauen und die Din- verschmutzt und die Landschaft Lasst uns nicht nur auf die Regie- ge, die verbesserungswürdig stark in Mitleidenschaft gezogen. rung warten, alles für uns zu tun sind, anzupacken. Es mangelt an Im Namen der Entwicklung und und auch nicht auf die Almosen Fortschritt vor allem im Bereich des Geldes zerstören wir die öko- der Politiker. Lasst uns nicht zu- der Infrastruktur, was insbeson- logische Ordnung und unser rücklehnen und faul werden! dere ländliche Gegenden betrifft. schönes Land, welches ein Got- Lasst uns keine Zeit mit Dingen Dazu gehören marode Straßen tesgeschenk ist. verschwenden, die nichts zum und Brücken, deren Zustand sich Ein weiterer Punkt ist das Bevöl- Fortschritt unseres Landes bei- immer weiter verschlechtert bis kerungswachstum, das bislang tragen! Wir müssen alle ent- hin zum Zerfall, aber auch Schu- ohne Konzept ungebremst weiter- schlossen und gemeinsam für len und Gesundheitseinrichtun- läuft und die bestehenden Sys- das Wohlergehen unseres Lan- gen sind vom Verfall betroffen. teme vor Herausforderungen des arbeiten. Lasst uns 45 Jahre Die Kluft, die zwischen dem Land stellt, da die Kapazitäten an nationale Unabhängigkeit mit ei- und dem Stadtleben entsteht, er- Schulen, Hospitälern, Gesund- ner Vision für ein besseres und höht den sozialen und wirtschaft- heitszentren und anderer Infra- widerstandsfähigeres Papua- lichen Stress und die Ungleichheit struktur für die Anzahl an Men- Neuguinea feiern. Mit Gottes Hilfe im Land. schen nicht ausreichend ausge- schreiten wir in großer Hoffnung Es gibt den Trend zum Materia- baut ist. voran. (Wantok Ausgabe vom 17.09. - lismus und Individualismus und Auch die Administration im Land 23.09.2020 | p.13 | Isu Namba 2399) den Wunsch Einzelner, Macht muss kritisch reflektiert werden. durch Geld zu erlangen. All das Sie zeigt, dass die Verteilung der und vieles mehr führt zu einem Ressourcen ungleich ist. Korrup- Mercy Works nimmt sich Zweiklassensystem und vergrö- tion ist immer noch ein Thema in der Notleidenden an ßert die Lücke zwischen Arm und unserem Land und hierbei han- Reich. Es bedarf einer Strategie, delt es sich um eine Form des Amanda Kundil vom Melanesian um dieser Entwicklung entgegen- Diebstahls, der von unserem Institute in Goroka schreibt über zuwirken, so Urame weiter. Herrn in den Zehn Geboten abge- die Arbeit der Mercy Works und Angesprochen wird auch der Ein- lehnt wird. Die Korruption ist der das Engagement der Western fluss dieser Entwicklungen auf die größte Rückschlag für unser Highlands Province in der Agro- Kultur und die traditionellen Struk- Land. Kürzlich hat die amtierende Landwirtschaft. turen, sowie auf die Werte, die Regierung unser Land zu einem Wenn man den Satz hört „den wichtig für den Erhalt der gesell- christlichen Staat erklärt, weshalb Armen oder Bedürftigen zu hel- schaftlichen Ordnung in den Ge- wir Ehrfurcht haben müssen vor fen“ denkt man meistens an fi- meinschaften sind. Die sozialen Gott und verantwortungsvoll mit nanzielle Zuwendungen. Das ist Herausforderungen werden sicht- den Ressourcen unseres Landes aber oft nicht der Fall. Jemand bar in instabilen Ehen und zerrüt- umgehen müssen. hat einmal gesagt, dass es nicht

35 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 die Armen sind, die Armut produ- viel Geld gebraucht werden, um Schulgebühren mehr bezahlen zieren, sondern dass es ein Ver- das Leben einzelner Menschen können, ist es schlimm. Es müs- sagen der Gesellschaft ist, Institu- besser zu machen. Es geht um sen Entscheidungen getroffen tionen zu erschaffen, die mensch- unser Herz, wenn wir anderen werden in den Familien, für Ge- lich Fähigkeiten unterstützen. helfen - egal ob es eine große sundheitsversorgung oder für ei- Es gibt zahlreiche NGOs, christli- oder eine kleine Hilfsleistung ist. ne Mahlzeit auf dem Tisch und che Kongregationen und Kirchen, (Wantok Ausgabe vom 01.10. – 07.10.2020 | andere Grundbedürfnisse. die sich in der Hilfe für Bedürftige p. 10 | Isu Numba 2401) engagieren. Eine davon sind die Die Schwäche des menschlichen katholischen „Sisters of Mercy“, Seins ist wieder einmal offen- welche sich denen verschrieben Weihnachtsbotschaft der sichtlich geworden und so die haben, die durch die soziale Un- Kathol. Bischofskonferenz Notwendigkeit für Brüderlichkeit gleichheit im Land bedürftig wer- und universelle Freundschaft. Es den und sind. Ihr Engagement Anfang 2020 konnte noch nie- war daher ein solcher Trost, das und die Hingabe, mit der sie sich mand vorhersehen, dass in die- Geschenk der Enzyklika „Fratelli um diese Gruppe von Menschen sem Jahr eine Pandemie ausbre- Tutti“ (Alle Brüder) von Papst in PNG kümmern, erinnert an die chen würde. Obwohl Papua- Franziskus am 4. Oktober zum Worte von Mutter Theresa. Sie Neuguinea und die Länder in der Fest des hl. Franz von Assisi zu sagte: „Wenn es Menschen gibt, Pazifikregion weniger stark von erhalten. Die Welt nach dem die fühlen, dass Gott von ihnen der Pandemie getroffen wurden, Corona-Virus muss anders aus- verlangt, die Strukturen ihrer Ge- verglichen zu anderen Ländern in sehen. Einiges von dem, was die sellschaft zu verändern, dann ist der Welt, waren die Auswirkun- Pandemie zum Vorschein ge- das eine Angelegenheit zwischen gen doch spürbar. So wurden bracht hat, hat uns gezwungen, ihnen und ihrem Gott. Wir müs- Reisen abgesagt, Menschen sa- die Umwelt vor weiteren Angriffen sen ihm dienen, in welcher Weise ßen an ihren Aufenthaltsorten in zu schützen. Die Pandemie war auch immer er uns ruft.“ Übersee fest, Projekte kamen eine Warnung. Die Natur hat im- zum Stillstand und Arbeitsplätze mer noch die Kontrolle und ist Ein Projekt der Sisters of Mercy gingen verloren. unvorhersehbar. Wir wurden an- unter dem Projektnamen „Barm- Die Regierung und die Zivilge- gewiesen, innezuhalten und herzigkeit“ konzentriert sich da- sellschaft mussten schnell reagie- nachzudenken; nicht fortzufahren rauf, für die Menschen da zu sein ren und Maßnahmen organisieren mit „Business as usual.“ Univer- und Zeit mit ihnen zu verbringen. gegen diese Gesundheitskrise, selle Bruderschaft ist der Schlüs- Die Sisters of Mercy werden Teil um den Schaden in Bezug auf die sel zur Bekämpfung des Un- des Weges, den die Menschen Ausbreitung des Virus zu begren- glücks. gehen und erwirken dadurch eine zen und mit ihm den Verlust von Veränderung in deren Leben. Leben. Wir loben die Regierung Es wird kein sehr frohes Weih- Sie zeigen Interesse an den PNGs für den realistischen und nachtsfest in diesem Jahr. Trotz- Menschen und sind eine Verbin- effektiven Ansatz. Die Regierung dem ist das in einer Krippe lie- dung zwischen den kulturellen war offen für die Vorschläge der gende Baby ein Hoffnungs- Lebensweisen und der breiten Wissenschaft und der internatio- schimmer. Das Lächeln, das wir Gesellschaft. Die Sisters of Mercy nalen Zusammenarbeit. Das teilen, kann ansteckender sein als fokussieren sich bei ihrer Arbeit schwache Gesundheitssystem das Virus, das uns immer noch auf Frauen und Kinder, da diese des Landes war nicht überfordert verfolgt. Das neue Jahr 2021 wird zu der verletzlichsten Gruppe in und Menschen starben nicht in ih- mehr herbeigesehnt denn je zu- der Gesellschaft gehören und oft ren Häusern oder auf den Stra- vor. Möge es unserem Leiden ein zu Opfern von Gewalt werden. ßen. Es gab keine Chance für Ende bereiten und unser Gefühl Eine große Sorge bereitet den absurde Vorwürfe der Zauberei der Einheit und des Einander- Schwestern die Gewalt, die in vie- und Hexerei. Dienens erneuern. len Familien stattfindet, wenn ein- Es ist jedoch unnötig zu erwäh- Frohe Festtage an alle aus der fache Grundbedürfnisse nicht er- nen, dass das Risiko noch nicht Katholischen Bischofskonferenz füllt werden können. Dann bieten gebannt ist. Das Virus breitet sich von Papua-Neuguinea und den die Schwestern den Betroffenen immer noch in vielen anderen Salomonen! alternative Fähigkeiten an wie (Catholic Reporter December 2020 p.3, Pa- Ländern des Westens aus und ter Giorgio Licini, PIME, CBC General Sec- Nähen, Backen, Umgang mit Fi- kann auch PNG stärker errei- retary) nanzen u.v.m.. chen. Die Schwestern arbeiten aber Opfer sind nicht nur Infizierte, die auch mit Menschen mit Behinde- erkrankten oder sogar starben. rungen, HIV/Aids-Kranken, allein- Auch Menschen, die ihren Job erziehenden Müttern, Gefängnis- und damit ihr Einkommen verlo- insassen und Witwen zusammen. ren haben, leiden unter der Pan- Die Arbeit der Schwestern zeigt demie. Besonders für Familien auf, dass keine Superkräfte oder mit Kindern, die nun auch keine

36 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020

AUS ANDEREN LÄNDERN len. Mandagi von Amboina, der auch Tigaus Leiche wurde ohne die der Apostolische Administrator Katholischer Katechet von Zustimmung seiner Familie von von Merauke ist, sowie Kardinal den Mitgliedern der Task Force Ignatius Suharyo Hardjoatmodjo, Sicherheitskräften begraben. Nachdem sie wussten, der Präsident der Katholischen erschossen dass die Mitglieder der Task Bischofskonferenz Indonesiens. Force den Ort verlassen hatten, Westpapua: In Intan Jaya (Pro- kam die Familie von Herrn Tigau Die Begegnung fand statt, nach- vinz Papua) kam es im Oktober zurück und holte den Leichnam dem Berichte aufgetaucht waren, zu einem tödlichen Beispiel der heraus und hielt eine Totenwache dass die indonesische Nation- Folgen der Stationierung von Mili- ab. Er wurde dann von der Fami- alarmee am 26. Oktober einen tär in Westpapua. lie in den Sarg gelegt und erneut katholischen Katechisten er- Herr Rapinus Tigau, ein indigener beerdigt. schossen hatte. Er wurde ver- Papua und katholischer Katechet dächtigt, einer separatistischen der Diözese Timika (Papua) wur- Ahmad Musthofa Kamal, der Lei- Bewegung anzugehören. Der de am 26. Oktober 2020 von den ter der Öffentlichkeitsarbeit der Mord fand im Dorf Jalae im Dis- Mitgliedern der Nemangkawi Provinzpolizei in Papua, gab eine trikt Sugapa im Landkreis Intan Task Force (einer gemeinsamen Erklärung ab, in der er den Vorfall Jaya in Westpapua statt. Operation des indonesischen Mili- der Erschießung von Tigau de- Bischof Mandagi erläuterte, dass tärs und der Polizei in Papua) in mentierte. Er sagte, dass die das einstündige Treffen dazu ge- Kampung Jalae, Distrikt Sugapa Nachricht über die Schießerei ein dacht war, „verschiedene Prob- (Landkreis Intan Jaya) erschos- Schwindel sei. Stattdessen erklär- leme in Papua, insbesondere sen. Ein weiteres Opfer, Megia- te er, dass Tigau Mitglied der Gewalt" anzusprechen. Die indo- nus Kobagau, sechs Jahre alt, Bewaffneten Separatistischen nesischen Bischöfe, fügte er hin- wurde bei demselben Vorfall Gruppe (Kelompok Kriminal Se- zu, seien besorgt über die Situa- ebenfalls angeschossen und an paratis Bersenjata - KKSB) sei, tion, obwohl er sagte, dass keine der Hüfte verletzt. ein von den indonesischen Si- spezifischen Fälle diskutiert wür- Die Nemangkawi Task Force cherheitskräften verwendeter Be- den. Vielmehr konzentrierten sich führte eine Sicherheitsoperation griff, der sich auf die TPN PB be- die Gespräche auf das von der in Kampung Jalae im südlichen zieht. Gewalt verursachte Leid, sowohl Teil des Distrikts Sugapa durch. für die lokale Zivilbevölkerung als Die Operation fand statt, nach- Die Behauptung, dass Tigau Mit- auch für die Sicherheitskräfte. dem das Militär Informationen glied der TPN PB sei, wurde von über die Präsenz von TPN PN Pater Martin Kuayo, dem Verwal- Bischof Mandagi sagte, er habe (Nationale Befreiungsarmee von ter der katholischen Diözese Ti- Herrn Mahfud erklärt, dass ein Westpapua) in dem Gebiet er- mika (Papua) dementiert. Er gab erweiterter Dialog mit dem papu- hielt. eine öffentliche Erklärung ab, in anischen Volk dazu beitragen Als Tigau, der in Jalae lebte, die der er bestätigte, dass Herr Rufi- könne, die Spannungen abzu- Sicherheitsoperation sah, trat er nus Tigaus als Katechet für die bauen. Die örtliche katholische an die Task Force heran und sag- Diözese arbeitete. (Westpapua Netz- Kirche, fügte er hinzu, sei immer te: „Bitte hören Sie auf zu brand- werk online 05.11.20) offen für Diskussionen. stiften und zu suchen. Wir müs- sen in Ruhe reden. Wo liegt das „Die Papuas sind gute Men- Problem?" Ein Mitglied der Task Bischöfe äußern Sorge schen", sagte er. „Alle, ein- Force richtete eine Waffe gegen über Gewalt in Westpapua schließlich Militär, Polizei und Tipau, der sofort die Hände hob kirchliche Mitarbeiter, die nach als Zeichen der Unterwerfung. Er Westpapua: Vertreter der katho- Papua kommen, dürfen nicht auf wurde jedoch auf der Stelle er- lischen Kirche in Indonesien, ins- sie herabsehen. Wir alle müssen schossen. besondere aus der Provinz West- die Probleme Papuas durch Dia- Der sechsjähriger Junge Megia- papua, haben Ende November log, durch Respekt vor den Pa- nus Kobagau sah die Schüsse Gespräche mit dem koordinieren- puas und ohne Gewalt lösen". und lief sofort auf die Leiche von den Minister für politische, rechtli- Tipau zu. Er wurde von einem che und Sicherheitsangelegen- Nach dem Treffen mit den Kir- Mitglied der Task Force ange- heiten des Landes geführt. Das chenführern erklärte Mahfud, die schossen. Er fiel hin und wurde Treffen fand in der Residenz von Regierung werde weitere Ge- an der Hüfte verletzt. Der Junge Herrn Mahfud MD statt und zielte spräche mit den Bischöfen in wurde mit dem Polizeihubschrau- darauf ab, die verschiedenen Westpapua sowie mit anderen re- ber in das öffentliche Regional- Probleme zu erörtern, mit denen ligiösen Führern aufnehmen. krankenhaus in Timika evakuiert. die Provinz in der Corona-Krise Bischof Mandagi drückte seine Aus Angst vor der Operation der zu kämpfen hat. Anwesend waren Hoffnung auf ein Ende der Gewalt Sicherheitskräfte flüchteten ande- Bischof Aloysius Murwito von A- aus. „Wir wollen, dass Papua ein re Zivilisten in der Gegend in die gats und Bischof Petrus Canisius Land der Liebe wird, kein Kriegs- nahegelegenen Wälder und Höh-

37 Pazifik aktuell Nr. 124 / Dezember 2020 gebiet", so der Bischof. (Vatican Aufgabe gemacht, sich auch um News 12.11.20, Westpapua-Netzwerk online den Geist und den Körper zu 12.11.20) kümmern. Das Rural Training Center und das Mini Hospital be- finden sich neben dem Gemein- Feierlichkeiten zum Silber- dehaus und reichen weit über die jubiläum der Salesianer Grenzen der Gemeinde, aber auch der Provinz, hinaus. (Salesians in the Solomon Islands – Elenco Salomonen: Im Oktober 1995 1995-2020, TETERE (Isole Salomone) begrüßte Erzbischof Adrian Smith Elenco 1995~2001, HENDERSON sm, der katholische Erzbischof HONIARA (Isole Salomone) Elenco 2002, von Honiara, den Arbeitsbeginn Annuario 2003~2005) der Salesianer auf den Salomo- nen und wies ihnen die Gemein- de Christi des Königs Tetere zu. Einer der ersten Patres auf den Salomonen war Pater Pedro Bal- cazar aus Mexiko. Die regelmä- ßigen Besuche von P. Pedro in den Dörfern Sali, Komporo, Tal- aura, Kola Ridge und Nonou brachten ihm den Respekt und die Liebe seiner Gemeindemit- glieder ein. Er verbrachte Zeit mit den Dorfbewohnern, feierte die Sakramente und versorgte die Menschen sogar zum Selbstkos- tenpreis mit Artikeln des täglichen Bedarfs. Die Missionsgemeinde mit über 50 % ihrer Gemeinde- mitglieder unter 25 Jahren war ein idealer Ort für die typisch sa- lesianische kirchliche Jugendar- beit. Eine große Mehrzweckhalle, die bis heute besteht, wurde mit Hilfe der Jugendlichen und der zahlrei- chen Gruppen von japanischen Freiwilligen erbaut. Im Laufe der Jahre war der Saal Schauplatz mehrerer liturgischer, pädagogi- scher und werteorientierter Pro- gramme. Er ist bis heute ein Zent- rum für junge Menschen, das ihnen eine Vielzahl von Möglich- keiten bietet, ihre vielfältigen Ta- lente zu entwickeln.

Die salesianische Gemeinde, die eine wichtige Rolle dabei gespielt hat, den Glauben der Menschen zu stärken und sie zusammenzu- halten, feierte im Oktober 2020 ihr 25-jähriges Jubiläum. Pater Albert Lenon war dafür ver- antwortlich, die Dorfkapellen der Gemeinde mit Hilfe der Bewohner zu schmücken und zu renovieren.

Die Salesianer gehen auf die pas- toralen Bedürfnisse der Men- schen ein und haben es sich zur

38