MAGGIO 2015
?D=H;IIE=H7JK?JE^cdaigZ 170h^i^70ZkZci^heZX^Va^ Direttore PARTNER SCOPRI OPEN HOUSE ROMA 2015 Davide Paterna Partnership Istituzionali Roma Capitale-Assessorato Cultura e Turismo Vice direttore Musei in Comune, Biblioteche di Roma Alessia Vitali Ordine degli Architetti di Roma e Provincia AREA 1 6 Centro Storico Cura e coordinamento del programma Patrocinato da Laura Calderoni Senato della Repubblica, Sapienza Università di Roma AREA 2 Università degli Studi di Roma Tor Vergata 24 Coordinatore dei volontari Università degli Studi di Roma Tre Flaminio / Parioli Elisa Janani Main Partner AREA 3 Ufficio stampa e social Fondazione GIMEMA Franco Mandelli Onlus 32 Laura Vecchio FG Tecnopolo Nomentano / Tiburtina Relazioni istituzionali Partner Ufficiali AREA 4 40 Giovanna Mirabella HDI Assicurazioni, Pallini, Azienda Agricola Marco Carpineti, Re Legno Esquilino / San Lorenzo Art director Elisabetta Pallone Con il supporto di AREA 5 48 Zètema Progetto Cultura, PUSH, Impresa Tre Web architect Appio / S.Giovanni Fausto Napolitano Media Partner Archiportale - Archilovers, Domus, artapartofcult(ure) AREA 6 52 Progetto scuole Wanted in Rome, Zero Eur / Corviale Sara Armentano In collaborazione con Progettazione e sviluppo App Touring Club Italiano, Eur SpA, MAXXI AREA 7 56 PUSH. Velo Love, Fondo Edifici di Culto, Docomomo Italia Monteverde / Ostiense Urban Experience, Tevereterno, La coda dell’occhio Team Progetto Forti Paola Frontoni, Gaia Lombardo, Giorgio Pasqualini Si ringraziano per il supporto: LEGENDA Orario ingresso Ê Prenotazione Paolo Alberti, Assunta Arcovito, Claudia Costa, Anna di È Accesso disabili v Trasporti pubblici Collaboratori e consulenti Paolo, Massimo D’Alessandro, Mario Defacqz, Paola Fazi, Raffaella Amatilli, Iacopo Benincampi Alberto Fiorillo, Tiziana Gazzini, Guido Improta, Jorge. A. SAB Apertura solo Sabato 09 Maggio Laura Bernardi, Mario Di Pilla, Enrico Lupo Lamia, Stefania La Sala, Giangiacomo Martines, Paolo DOM Apertura solo Domenica 10 Maggio Reginella Maglaqui, Sara Monaco Masini, Ness Comunicazione, Emiliano Paoletti, Paola S / D Apertura Sabato 09 e Domenica 10 Maggio Elisa Pasculli, Fabio Puntillo, Elisa Schipa Ricciardi, Alessandro Ridolfi, Fabio Riva, Carlo Sadich, Laura Tollis, Elisa Russo, Alessandro Venneri Maria Cristina Selloni, Isabella Vecchiarelli Dove non espressamente indicata la prenotazione, l'accesso è libero. Francesca Vitali, Lidia Zianna Si ringraziano gli oltre 400 volontari, senza i quali l’evento Ideato da non sarebbe possibile, tra questi gli studenti delle Uni- Leonardo Mayol e Davide Paterna versità Sapienza, Tor Vergata e Roma Tre, i volontari di EDITING GUIDA OPEN HOUSE ROMA 2015 A CURA DI OPEN CITY ROMA Aperti per Voi Roma e gli studenti dei Licei Mamiani e Le immagini non accreditate sono state concesse dagli architetti autori delle opere e dai proprietari o Organizzatore Virgilio che hanno aderito all’iniziativa. Infine un sentito gestori dei siti partecipanti. Per i casi in cui non è stato possibile contattare i titolari dei diritti, siamo a Open City Roma grazie alle proprietà e ai gestori dei siti aderenti a OHR disposizione per eventuali chiarimenti. Membro di Open House Worldwide 2015 per la disponibilità e la fiducia a noi dimostrata. In copertina: Complesso Parrocchiale San Pio da Pietralcina - SAA&A La città in diretta
Adh\jVgYdYÉ^ch^ZbZ!cZaiZbedWgZkZX]ZhZeVgVaZcjkdaZ YVaaVe^hiVY^8^Vbe^cd!b^Xd\a^Zd\c^kdaiV^begZeVgVid# EdX]^b^cji^Y^eaVcViVYVaaV[dXZYZaIZkZgZVaaVe^Z\Vhja XZcigdhidg^XdYdkZ!XdbZcdY^cZaaVÒiiVbV\a^VjgWVcV!^ bdcjbZci^^bbZgh^cZaWV\a^dgZhZgVaZhZ\cVcdaVeVgiZcoV YZaaZXdchdaVg^!X]Zh^kVccdY^eVcVcYd^cd\c^Y^gZo^dcZ# AVb^idad\^XVZhigVg^eVciZWZaaZooVY^fjZhiVX^ii|cdcej ZhhZgZgVXX]^jhVhZcdccZaaV[j\VXZhZfjZcoVY^jcÒabd YVaÒcZhig^cdY^jcVZgZd^cViiZggV\\^d# :eejgZ!^cfjZhiVhdheZch^dcZXdciZbeaVi^kV!cZaadhigZiid [dgbVidY^jcÉ^cfjVYgVijgVkZYji^hiV!h^g^hX]^VY^iZcZgZV^ bVg\^c^^ae^XdbeaZhhdZh[VXXZiiVidg^igViidYZaaVbZigdeda^ X]Z!\^dgcdYded\^dgcd!gZ^ciZgegZiVhZhiZhhV# DeZc=djhZkjdaZVaadgVhj\\Zg^gZjcdh\jVgYdbdaiZea^XZ Y^GdbV!cZaiZciVi^kd!VccdYdedVccd!Y^V^jiVgZaÉdXX]^d 2 3 VYVWWgVXX^VgZfjZaaVWZaaZooVX]Zh^Xdhigj^hXZcZaiZbed 1 YZaaVXdciZbedgVcZ^i|0jcVWZaaZooV^cÒZg^X]Z!cdce^ @:NEA6C 4 h^ciZi^ooVW^aZcZaaÉ^bbV\^cZeVi^cViVYVXVgida^cV! AZVgZZY^GdbV 7 h^bdhigV^cfjZhidlZZ`"ZcYY^bV\\^dXdbZ^abVc^[Zhid cZaaV\j^YV 5 Y^jcVX^ii|^cbdk^bZcidkZghdjc[jijgdijiidYVYZX^[gVgZ! 6 ^bbV\^cVgZ!k^kZgZ#9Vcd^ijii^#
:Wl_Z[FWj[hdW 9^gZiidgZD=G DE:C=DJH:GDB6idgcVcZaaV8Ve^iVaZXdcaVhjV)¯ZY^o^dcZ^a.Z [dgc^i^YVa\ZhidgZ!g^X]^ZhidjcYdXjbZcidY^g^XdcdhX^bZcid# &%bV\\^d#AVbVc^[ZhiVo^dcZ!dg\Vc^ooViVYVaaÉVhhdX^Vo^dcZcdegdÒi IgVb^iZGjh]A^cZ!aÉ^c\gZhhdeZgdgY^cZY^Vgg^kdVcX]ZcZ^h^i^Xdc DeZc8^inGdbV!]VXdbZeg^bddW^Zii^kdaVegdbdo^dcZYZaeVig^bdc^d egZcdiVo^dcZ!^chdhi^ijo^dcZYZ^k^h^iVidg^X]Zcdch^egZhZciVcd# VgX]^iZiidc^XdYZaaVX^ii|#8dcY^k^h^dcZ!eVgiZX^eVo^dcZ!^YZci^i|!XdaaVWd" gVo^dcZhdcdaZeVgdaZX]^VkZhjaaZfjVa^h^Xdhigj^hXZVccdYdedVccd >C;DGB6O>DC> fjZhid\gVcYZegd\Ziid!X]ZigVh[dgbVaÉ^ciZgVX^ii|^cjcVjY^idg^jbY^ EZgfjVah^Vh^VaigV^c[dgbVo^dcZZV\\^dgcVbZci^k^h^iV^acdhigdh^id hZhiZhhV#DeZc=djhZGdbVeVgiZY^jccZildg`^ciZgcVo^dcVaZ^c ^ciZgcZiZaZcdhigZeV\^cZhdX^Va/ Xdci^cjVXgZhX^iVVXj^VYZg^hXdcdVYd\\^'-X^ii|^c)Xdci^cZci^# lll#deZc]djhZgdbV#dg\"[VXZWdd`#Xdb$DeZc=djhZGB bV^a/^c[d5deZc]djhZgdbV"D=G'%&* ?BFHE=H7CC7:?EF;D>EKI;HEC7(&'+ >BEDGI6CI: &,%H>I> )%:K:CI>HE:8>6A> (%IDJG K^^ck^i^VbdVXdcigdaaVgZ\a^V\\^dgcVbZci^Z$d\a^ZkZcijVa^XVbW^V" 9>6G8=>I:IIJG6 DeZc=djhZ@>9H! 8^Xad"eZYdcVa^ bZci^cZaegd\gVbbVhjah^id^ciZgcZiD=Geg^bVY^gZXVgk^egZhhd^ Hidg^XV!bdYZgcVZ bdhigZ!XdcXZgi^! h^i^d\a^ZkZci^dg\Vc^ooVi^#IjiiZaZ^c[dgbVo^dc^hdcd^c[Vii^V\\^dgcViZ XdciZbedgVcZV ^chiVaaVo^dc^h^iZ"heZX^ÒX Va&)$%)$&*# DE:C=DJH:GDB6=67>HD
AVhZo^dcZE>HA_ZicVhXZYVaYZh^YZg^dY^gZcYZgZ iZb^Y^\gVcYZViijVa^i|!XdbZ^ag^X^Xad!aÉVbW^ZciZ Vii^kV! egdedh^i^kV Z XgZVi^kV aV gZaVo^dcZ igV ^ ZaVXjgVYZ^cdhig^heVo^jgWVc^#DeZc=djhZGdbV WVbW^c^ZaÉVgX]^iZiijgV#AVWdgVidg^!k^h^iZ\j^YViZ hVg|aÉdXXVh^dcZY^gZcYZgZ^WVbW^c^egdiV\dc^hi^! Z Vii^k^i| ajY^Xd"Y^YVii^X]Z hVgVccd ad higjbZcid ^c[ajZcXZgZegd\Zii^hi^Y^jcVcjdkVX^ii|!VeZgiV! eZg^e^e^XXda^Y^gZaVo^dcVgh^XdcadheVo^dZXdc XdbegZhVZXgZViVYVijii^#
6G:6&c#-%Ldg`h]deDeZc=djhZ@^Yh6G:6(c#+HeZiiVXdadY^WjgVii^c^c#''Ldg`h]deDeZc=djhZ@^Yhc#'( Ldg`h]deBViZg^V'-c#')Ldg`h]deBnhidgn6G:6+c#&)AVWdgVidg^dc#&*Ldg`h]de6G:6,c#'.Ldg`h]deDeZc =djhZ@^Yh
HeZhhd X^ h^ X]^ZYZ XdbZ h^ YZWWV aZ\\ZgZ aV XdciZcji^h^aZco^dh^!bVYZkdcdZhhZgZXdch^YZgVi^ cdhigV X^ii|# H^ eVgaV Y^ higVi^[^XVo^dcZ hidg^XV! Y^ XdciZc^idg^adfjVX^VaaÉ^ciZgcdYZ^fjVa^h^\ZcZgVcd Xdbb^hi^dcZhi^a^hi^XVZa^c\j^hi^XV!h^eVgaVY^WgVc^ egdXZhh^XgZVi^k^ZXg^i^X^/kZg^Zegdeg^heVo^ejWWa^X^ hdkgVeedhi^Zg^Xdbedhi^#BVhZfjZhiVg^XX]ZooV! ^cXj^h^gVXXdciVaVX^ii|#DeZc=djhZGdbVegdedcZ BIBLIO fjZhiV XdbeaZhh^i| [dhhZ gZhi^ij^iV egdeg^d YVaaZ jcV i[p_ed[ if[Y_Wb[ egdeg^d YZY^XViV V fjZhi^ VgX]^iZiijgZX]Zdhe^iVcdaZ^hi^ijo^dc^W^Wa^diZXVg^Z4 ajd\]^ YZaaÉZgZY^i| Z YZaaV [VciVh^V! YZaaV hidg^V Z TECHE AZW^Wa^diZX]Zcdchdcd^c[Vii^!d\\^!hdadajd\dY^ YZaaVXdciZbedgVcZ^i|# 6G:6&c#&(7^Wa^diZXV6c\Za^XVc#&)7^Wa^di]ZXV=Zgio^VcV>hi^i#BVmEaVcX`eZgaVhidg^VYZaaÉVgiZc#'&7^Wa^diZXV YZaaV8VbZgVYZ^9ZejiVi^Z7^Wa^diZXV8VhVcViZchZc#(,7^Wa^diZXVYZaaÉVXXVYZb^VCVo^dcVaZYZ^A^cXZ^Z8dgh^c^VcV 6G:6(c#'7^Wa^diZXVKVXX]Zg^VCVgY^c#(7^Wa^diZXVY^K^aaVAZdeVgY^6G:6*c#+Edci^[^X^VJc^kZgh^i|AViZgVcZchZ 7^Wa^diZXV7ZVidE^d>M 68 6 6 via delle milizie 71 12
28 AREA 1 via del babbuino Centro Storico 73 18 via cola di rienzo 1 66 57 14 29 città del 10 vaticano 7 castel via barberini PRATI sant’angelo 50 MAPPA 52 36 51 30 34 13 via del tritone L 23 8 47 27 32 48 6 61 42 41 21 via del quirinale 43 9 VERSO 74 80 4 35 TRIONFALE pantheon corso v. emanuele II lung. 31 TRASTEVERE 60 55 58 40 56 67 76 38 largo 45 argentina 33 65 39 piazza 59 78 37 25 75 venezia 81 46 19 24 20 farnesina 49 44 72 64 26 CENTRO co orto 79 STORICO botanico 53 15 69 16 3 70 22 17 via delle fornaci 5 82 villa circo massimo 11 doria pamphilij 62
via leone XIII 63 2
via s. pancrazio
via g. carini 7 © T. Le Pera
54 stazione 77 termini ni © Assaf Shoshan © Marinelli 2 50 3 1 le SCARICA ACCADEMIA NAZIONALE ACCADEMIA DI FRANCIA DI DANZA ACCADEMIA REALE DI SPAGNA TEMPIETTO DEL L’APP VILLA MEDICI CASTELLO DEI CESARI Viale della Trinità dei Monti 1 Largo Arrigo VII 5 BRAMANTE Bartolomeo Ammannati 1576 Gaetano Minucci, 1935-1943 Piazza di S. Pietro in Montorio 3 GRATUITA Alejandro Herrero y Herreros Capolavoro dell’architettura ri- Il colle Aventino fu scelto in epoca Bramante, 1502-1871 nascimentale, Villa Medici è sta- imperiale dalle famiglie patrizie per OPEN ta progettata nel XVI secolo per costruire le loro ville. È in questo La sede dell’Accademia di Spagna, volere di Ferdinando de’Medici. contesto di pregiato valore arche- ex convento francescano, vanta una HOUSE Rappresenta una straordinaria ologico che si inserisce l’edificio delle più suggestive vedute della sintesi della storia dell’arte, con dell’Accademia Nazionale di Danza città di Roma dal suo Salone dei opere che risalgono all’antichità inserito in un giardino di 3000mq da Ritratti. Il complesso si organizza ROMA ma anche ad epoche più recenti, cui si gode il panorama della città. attorno al chiostro cinquecentesco come le decorazioni realizzate da Già le fonti cartografiche del Falda con lunette dipinte dal Pomarancio. Disponibile su Balthus negli anni ’60. Dal 1803 è sede (1676) e del Nolli (1748) raffigurano Ospita l’eccezionale "tempietto" colle oppio circolare di Donato Bramante con- Apple Store dell’Accademia di Francia a Roma, la struttura. e che accoglie artisti e ricercatori di siderato il primo grande monumento Play Store, tutte le nazionalità, attivi in diversi SAB visite ore 15/16/17 e paradigma del pieno rinascimento. ambiti della creatività. DOM visite ore 10/11 Oggi l’Accademia Reale di Spa- tutti i contenuti e 50 persone gna svolge un’intensa e gratuita le informazioni per SAB visita ore 15 visita storica Spettacolo di danza di G. Maura attività culturale promuovendo la orientarsi alla scoperta DOM visita ore 15.30 visita: SAB ore 18 cultura spagnola, iberoamericana 1 “I luoghi segreti della Spettacolo di danza Teatro Ruskaja e italiana. della Capitale, creatività”, 25 persone DOM ore 12 grazie alla È Accesso parziale disabili Ê Prenotazione sito OHR SAB 10-12.30 e 14-18 Ê Prenotazione sito OHR Rush line DOM 10-12.30 e 14-18 collaborazione con Rush line v 75 / 81 / 628 /3 Ogni 20 minuti, 30 persone PUSH. (wepush.org) v 117; Metro A - Spagna Metro B - Circo Massimo v 115 / 44 / 75 / 780 / 8 8
4
AMBASCIATA DEL BRASILE 5 7 PALAZZO PAMPHILJ 8 Piazza Navona 10 AMERICAN ACADEMY IN 6 ROME AUDITORIUM C. e G. Rainaldi, F. Borromini AREA ARCHEOLOGICA 1644-1650 Via Angelo Masina 5 ARCHIVIO STORICO CONCILIAZIONE McKim, Mead & White, 1914 CAPITOLINO Via della Conciliazione 4 VICUS CAPRIARIUS Il Palazzo, appartenuto dal 1470 alla Piazza dell’Orologio 4 Marcello Piacentini - 1950 Vicolo del Puttarello 25 famiglia Pamphilj fu completamente L’American Academy in Rome, Francesco Borromini 1637-50 rinnovato dal Cardinale G.Battista fondata nel 1894, sostiene l’atti- L’Auditorium Conciliazione è uno Nel 1999, a pochi metri da Fontana Pamphilj che, a partire dal 1644, vità di artisti, scrittori e studiosi L’Archivio Storico Capitolino custo- degli edifici costruiti ex novo per di Trevi, i lavori per la realizzazione chiamò i più importanti artisti e innovativi che vivono e lavorano disce i documenti della memoria l’apertura di via della Conciliazione di una nuova sala cinematografica, architetti dell’epoca, come Bernini insieme all’interno di una comunità sociale, politica e culturale della iniziata con gli sventramenti negli hanno offerto l’occasione per una e Borromini per riprogettare l’intero internazionale dinamica. L’edificio nostra città, dal medioevo all’età anni ’30 e completata per l’Anno fortunata campagna di scavo. Le isolato. La facciata fu realizzata dal principale è il cuore strutturale e contemporanea. Inserito nello Santo del 1950. Progettato come indagini hanno portato alla luce un Rainaldi mentre Borromini fu respon- l’anima dell’Accademia: al suo splendido complesso borrominia- luogo deputato allo svolgimento complesso edilizio di età imperiale, sabile per il progetto della chiesa, interno si trovano gli alloggi, gli no dell’Oratorio dei Filippini è stato delle udienze pontificie e come sala testimonianza dell’antico tessuto ur- della Sala Palestrina e della Galleria studi, una galleria per le esposizioni recentemente restaurato riportando proiezioni a contenuto religioso, dal banistico della città. L’acqua è senza Cortona, l’ambiente più celebre temporanee e una biblioteca con gli ambienti alla spazialità originaria. 1958 al 2003 è stata la sede stabile dubbio l’elemento che caratterizza del Palazzo, affrescata da Pietro un centro ricerche di prim’ordine. La sala ovale, assieme alla facciata, dell’Orchestra Sinfonica dell’Acca- maggiormente il Vicus Caprarius, da Cortona con le storie di Enea. L’Accademia propone ogni anno costituisce una vera icona dell’ar- demia Nazionale di Santa Cecilia. Gli ed il termine “Città dell’Acqua” è Sarà possibile visitare la mostra un’ampia gamma di eventi acca- chitettura seicentesca, uno spazio interni, raffinati ed eleganti sono stati dovuto proprio alla sua presenza. d’arte contemporanea dell’artista demici, artistici e culturali, gratuiti avvolgente inondato da una morbida ristrutturati e l’Auditorium riaperto Le ricerche si sono svolte tra il 1999 brasiliano André Komatsu, presso e aperti al pubblico. luce in cui troneggia il grandioso alla programmazione concertistica ed il 2001 grazie alla disponibilità la Galleria Portinari. camino a baldacchino. nel 2005. offerta dal Gruppo Cremonini. Visita S / D 15-19, ultima visita 18 a cura di: Archeodomani SAB visite ore 15 e 16 Ogni 30 minuti, 25 persone DOM 10-17 SAB ore 11 e ore 12 20 persone, no foto È Accesso parziale disabili Ogni 30 min, ultimo accesso 50 persone, no foto S / D visita ore 10 (25 persone) Ê Prenotazione sito OHR Ê Prenotazione sito OHR 16.30 n. 20 persone È Accesso parziale disabili Ê Prenotazione sito OHR Rush line Rush line È Accesso totale disabili 23 / 34 / 40 / 982 / 19 Rush line v 70 / 87 / 628 / 492 / 62 / 3 / 8 v 75 / 44 / 115 v 40 / 46 / 62 / 64 v Metro A - Ottaviano v 60 / 64 / 117 / 160 / 170 / 492 9 © Fondo Edifici di Culto © Steve Bisgrove
12 9 10 BASILICA DI SANTA MARIA BASILICA DEI SANTI DEL POPOLO XII APOSTOLI BASILICA DI SAN LORENZO 11 Piazza del Popolo 12 Piazza dei Santi Apostoli 51 IN LUCINA Inizio XI secolo e completato 13 C. Fontana, F. Fontana, Via in Lucina 16 BASILICA DI SAN nel XVI secolo L. Rusconi Sassi, N. Michetti IV-V secolo GIOVANNI E PAOLO AL Santa Maria del Popolo è uno degli BIBLIOTECA ANGELICA Basilica romana dalle antiche ori- É una delle più antiche chiese cri- CELIO E CASE ROMANE edifici più significativi del Rina- Piazza Sant’Agostino 8 gini, questa chiesa subì un totale stiane di Roma. Fu eretta sul luogo P.zza dei SS. Giovanni e Paolo 13 scimento romano, non solo per i L.Vanvitelli, 2° metà VXIII sec. rifacimento ad opera di Francesco della casa della matrona Lucina, fine IV secolo suoi caratteri architettonici, ma Fontana che, incaricato da Clemente e riedificata da papa Pasquale II anche per i dipinti e le sculture Esempio di quel raffinato tardo XI nel 1702, non riuscì tuttavia a intorno al 1100. A lui si devono il Costruita per volere del senatore che custodisce. Sorse da una pic- Rococò, già presagio del Neoclas- terminare i lavori morendo prema- portico ed il campanile con gli ultimi Bizante sui resti della casa dei due cola cappella costruita per volontà sicismo, il maestoso ed allo stesso turamente nel 1708. Gli succedette tre piani a doppie bifore. L’interno santi martirizzati sotto Giuliano di Papa Pasquale II a spese del tempo aereo Salone rientra nella il padre Carlo Fontana, già molto è seicentesco, ad una sola navata l’Apostata (361-363) ha una facciata popolo romano (da cui il nome) ristrutturazione di tutta l’insula anziano, dunque sostituito nel 1712 con soffitto a cassettoni dorati. Di suddivisa in due parti, nella parte sulle tombe dei Domizi. È legata vanvitelliana, che diventa non solo da Nicola Michetti. La nuova chiesa particolare interesse la cappella inferiore si apre un portico del XII ai nomi di Bramante, Sansovino, la sede di alta rappresentanza di fu così consacrata solo nel 1724 da "Fonseca", opera del Bernini, co- secolo sovrastato da una galleria Pinturicchio, Raffaello, Bernini una comunità intellettuale e spi- papa Benedetto XIII. Diversi furono nosciuta anche come "Cupoletta aggiunta nel 1216. Sulla strada e Caravaggio. La Conversione di rituale quale l’ordine agostiniano, poi gli interventi di arricchimento con Angeli suonatori". Sull’altare che conduce alla Basilica si trova San Paolo e La Crocifissione di ma anche uno dei rari e preziosi e abbellimento, non ultimi quelli maggiore, di Carlo Rainaldi (1675), la piccola porta che conduce alle San Pietro del Caravaggio ornano esempi dell’opera architettonica di personaggi prestigiosi come è posta la "Crocifissione" di Guido case romane, straordinario com- la cappella Cerasi, posta a sinistra che Luigi Vanvitelli consegnò alla Valadier e Canova. Reni. plesso residenziale, dove si possono dell’altare maggiore. Città Eterna. ammirare affreschi e mosaici del SAB 10-12 e 16-19 SAB 12-18 III e del IV secolo. SAB 12-16 SAB 10-20 DOM 16-19 DOM 14-17.45 DOM 16.30-18 DOM 10-14 Ogni 45 min, 30 persone Ogni 30 minuti, 30 persone S / D 15.30/16.00/16.30 30 persone, no foto Ogni ora, 25 persone, no foto v 44 /46 / 60 / 63 / 81 / 84 / 95 v 116 / 81 / 62 / 80 / 83 / 85 / 160 30 persone, no foto v 628 / 89 / 490 / 495 / 590 / 61 v 70 / 87 / 492 / 30 / 81 / 130F 160; Linea B - Colosseo 492; Metro A - Spagna v 81 / 673 / 75 / 87 / 175 / 3 / 8 160 / 117 / 81 Metro A Flaminio 186 / 628 10 © Eljor Kerciku © Giorgio Ortolani e Marina Docci
14
BIBLIOTHECA HERTZIANA 17 ISTITUTO MAX PLANCK PER LA 18 © Alberto Novelli © Madeleine Wulffson STORIA DELL’ARTE CASA DEI TEATRI 16 VILLINO CORSINI CASA DI GOETHE Via Gregoriana 30 15 Navarro Baldeweg Asociados Villa Doria Pamphilj Via del Corso 18 Madrid, Studio Da Gai Architetti CASA DEI CRESCENZI Largo 3 Giugno 1849 (ingresso Studio Einaudi 1997, AKA Project Roma, 2003 - 2012 BOSCO PARRASIO Via Luigi Petroselli 54 Arco dei Quattro Venti) 2012, Studio Comes-Gallo, 2014 Via di Porta S. Pancrazio 32 XI-XII secolo XVIII sec, restauro A. Busiri Vici La nuova Bibliotheca Hertziana Antonio Canevari, 1726 Dal 1997 l’unico museo tedesco riassume tutte le caratteristiche Raro esempio di casa aristocratica Il Villino è un elegante edificio all’estero costituisce un centro proprie alle più alte realizzazioni: Il complesso, dono di Giovanni V di realizzata tra XI e XII secolo, fu settecentesco della Villa Corsini, importante per lo scambio culturale magnifica architettura contem- Portogallo all’Arcadia, l’accademia costruita da Nicholaus, figlio di acquistato nel 1856 dal principe italo-tedesco. Il lavoro della prima poranea, una lettura sofisticata fondata nel 1690 da Giovanni Mario Crescens e Theodora. Restaurata Filippo Andrea V Doria Pamphilj ristrutturazione al primo piano fu della presenza storico-artistica Crescimbeni con alcuni di coloro nell’’800, è sede, dal 1939, del Centro ed annesso alla grande villa fuori progettato dallo Studio Einaudi delle preesistenze a cui affiancare che avevano fatto parte dell’Acca- di Studi per la Storia dell’Architettu- Porta S.Pancrazio. L’edificio è stato Roma. Nel 2012 il museo ha inau- la nuova opera, audaci soluzioni demia Reale di Cristina di Svezia, è ra, fondato da Gustavo Giovannoni ed restaurato dall’architetto Andrea gurato un nuovo spazio al secondo strutturali, un’ingegneria elaborata costituito da un edificio, un “teatro” erede dell’Associazione Artistica fra Busiri Vici nel 1866-69 e rinnovato piano. Il restauro di questi ambienti appositamente per la salvaguardia all’aperto e un giardino. Il giardino i Cultori d’Architettura. Vi si conserva nuovamente nel 1894, è caratte- è stato affidato a AKA PROJECT. delle antiche strutture presenti nel si sviluppa in verticale lungo una un patrimonio documentario che rizzato da uno stile eclettico, con Quattro grandi sale comunicanti sottosuolo, una cantierizzazione delle pendici del Gianicolo, tra le ali riveste una particolare importanza raffinate finiture esterne in pietra di in un sistema di circolazione ad modello studiata per il centro storico di due gradinate che conducono al per la storia dell’architettura e Malta e cortina rossa, porte e altri anello costituiscono il cuore dei di Roma, un’esemplare collabo- “teatro”, cui fa da fondale la facciata dell’urbanistica e una biblioteca arredi interni in materiali pregiati; nuovi ambienti dedicati a biblioteca razione tra Committenza e Studi dell’edificio. Era destinato a luogo che raccoglie fotografie, diapositive, poggia parzialmente su strutture e sala eventi. Il nuovo front office, professionali europei. di riunione degli Arcadi e a sede lastre fotografiche, volumi, riviste, antiche. Attualmente ospita la Casa ed il book-shoop, progettato dallo del loro archivio. appartenute a Gustavo Giovannoni dei Teatri, un progetto dedicato allo studio Comes-Gallo, sono stati pen- SAB ore 9.30-10.30-11.30-12.30 e ad altri soci dell’AACAr. spettacolo dal vivo in una prospettiva sati per dare profondità all’ingresso 13.30, n. 20 persone SAB visita ore 11 multidisciplinare. ed accogliere il pubblico. È Accesso totale disabili 20 persone, no foto SAB 10-19 Ê Prenotazione sito OHR È Accesso parziale disabili DOM 10-17 S / D visita ore 15.30 S / D 10-20, visite ore 11/15/17/19 Rush line Ê Prenotazione sito OHR Ogni 45 min, 25 persone 25 persone 25 persone v 62 / 80 / 175 / 492 / 590 Rush line v 30 / 44 / 160 / 170 / 175 È Accesso totale disabili v 495 / 89 Linea A - Spagna, Lepanto v 116 / 40 / 64 / 98 Linea B - Circo Massimo v 710 / 870 Linea A - Spagna, Flaminio 11
21
COMPLESSO DI SANTA MARIA SOPRA MINERVA
NELL’ANTICA INSULA © Luigi Ottani DOMINICANA 23 Via del Seminario, 76 © Madeleine Wulffson Biblioteca della Camera: 22 GALLERIA 28 sec. XV-XIX; PIAZZA DI PIETRA 19 20 Biblioteca Casanatense: CONVENTO DI A. M. Borioni - 1700 FINE ART GALLERY SAN BONAVENTURA PALAZZO FERRINI-CINI CASALE DI SAN PIO V CASINO FARNESE La Biblioteca della Camera dei de- AL PALATINO Piazza di Pietra 28 Via Casale di San Pio V 44 CIRCOLO SCANDINAVO putati, del Senato della Repubblica, Via di San Bonaventura 7 A. Vitiello - Studio Nanni di Baccio Biglio, Via della Lungara 231 la Biblioteca Casanatense ed il XVI sec Deengineering, 2012 XVI secolo Convento domenicano della Minerva Il Casino Farnese risale al 1495 apriranno al pubblico un percorso di Convento sito sul Colle Palatino Lo spazio, ex bottega artigiana e Il casale fu costruito per divenire quando Alessandro Farnese lo visita dell’antica Insula Sapientiae, nell’area Archeologica del com- successivamente magazzino, è stato la residenza di Papa Pio V Ghisleri, fece costruire per disporre di una il grande complesso domenicano plesso dei Fori Imperiali. Costruito ora completamente ristrutturato, che vi andò ad abitare nel 1567 e ne dimora con orti e giardini affacciati che gravita attorno alla basilica di dai frati minori sotto la guida di Fra riportando a nuova bellezza alcuni rispecchia la personalità sobria e sul Tevere. All’ultimo piano del S. Maria sopra Minerva e che sorge Bonaventura da Barcellona nel pe- resti romani presenti nella struttura: severa nelle scelte architettoniche e Casino ha trovato sede dal 2006 su rovine romane di grande pregio. riodo del XVI sec. La donazione del si tratta delle fondazioni dell’antico decorative del progettista. L’edificio, il Circolo Scandinavo per Artisti Comprende: presso la Biblioteca terreno fatta dalla famiglia Barberini tempio di Adriano sapientemente circondato da uno splendido parco e Scienziati. Fondato nel 1860, il della Camera, il Chiostro della Mi- con la compresa Vigna Barberini restaurate con l’ausilio della So- con alberi secolari, è caratterizzato Circolo ospita in residenza tempo- nerva, la Sala del Refettorio, le Sale adiacente all’edificio sacro. Gode printendenza ai Beni Architettonici da un imponente cortile su cui si ranea artisti che arrivano dai Paesi dell’Inquisizione, le Sale Galileo e di una vista panoramica tra le più ed Archeologici. La ristrutturazione affacciano i tre lati delle stanze Nordici. Camere con vista su Villa la Sala delle Capriate; presso la suggestive di Roma con visuale a ha riguardato lo spazio nel suo mentre un quarto lato ne definisce Farnesina e Palazzo Corsini, un Biblioteca del Senato, la Sala capi- 360 gradi del centro storico e ter- complesso nel rispetto di quelle che l’ingresso. Nella metà dell’800 fu grande terrazzo panoramico, libri tolare; presso il Convento, il Chiostro razza che si affaccia sul Colosseo. erano le caratteristiche originarie, donato da Margherita di Savoia antichi e rari, una collezione d’arte, dei Domenicani e la Sala dei Papi; Nel complesso è anche visitabile ma rendendo al contempo contem- per divenire Ospizio dei Ciechi del fanno del Circolo Scandinavo una presso la Biblioteca Casanatense, l’atelier di arte contemporanea di poraneo e funzionale all’attività Sant’Alessio. realtà culturalmente unica in un il Salone Monumentale. Fra Sidival Fila artista italo brasiliano espositiva. ambiente esclusivo, intimo e con dove si concluderà la visita. SAB 15-16-17 sapori d’epoca. SAB visita ore 9/10/11 S / D 11-13 e 16-20 DOM 10-11-12 50 persone, no foto SAB visite ore 11 e ore 16 Ogni 30 minuti, 15 persone 30 persone, no foto SAB 10-14 È Accesso parziale disabili DOM visita ore 11 È Accesso parziale disabili v 64 / 98 / 46 / 984 Ogni 30 min, 20 persone v 116 / 30 / 70 / 81 / 87 / 492 / 8 50 persone 60 / 62 / 80 / 175 / 63 Linea A - Baldo degli Ubaldi v 125 / 23 / 280 Metro A - Spagna, Barberini v 87 / 85; Linea B - Colosseo v Linea A - Spagna 12
27 26 28 24 25 LA CASA STUDIO ISOLA GALLERY MARGUTTA 51 Via della Balduina 19 Via Margutta 51a GALLERIA GIACOMO GUIDI INSULA DI SAN PAOLO EX ROME NEW YORK ART Teresa Paratore 2014 ARTE CONTEMPORANEA ALLA REGOLA FOUNDATION Entrare nel portone di via Margutta Largo Cristina di Svezia 17 Via di San Paolo alla Regola 16 Piazza San Bartolomeo La CasaStudio nasce dalla necessità 51a è come fare un viaggio nel all’Isola 20 (Isola Tiberina) di conciliare le esigenze lavorative tempo. Una Roma inaspettata si A pochi passi dall’Orto Botanico, Tra il 1978 e il 1982 il Comune di Roma Claudio Andreoli della proprietaria, architetto di scopre sostando nel cortile inter- tra architetture rinascimentali e effettuò il restauro di un insieme di interni, con quelle della sua fami- no che distribuisce i diversi livelli barocche, si trova un’isola con- fabbricati di sua proprietà situati tra Tempio della cultura della cucina. glia. L’idea di rendere separabile che risalgono fino alla collina del temporanea. La Galleria di Gia- via del Conservatorio e la chiesa È uno spazio giocato sul contrasto la parte studio con pareti mobili Pincio. Qui la natura si mescola ai como Guidi inaugurata lo scorso della SS. Trinità dei Pellegrini. Il tra la contemporaneità e la discesa e porte scorrevoli ha permesso di manufatti dell’uomo, passando dal anno. Mille metri quadri, di cui restauro mise in luce strutture di età stratigrafica nella storia. Scendendo conciliare le due funzioni garantendo caos della metropoli a un paesaggio 500 espostivi, che all’origine han- romana conservate per quattro piani in basso per ogni gradino si saltano l’autonomia di entrambe senza quasi rupestre fatto di un labirinto no ospitato una tipografia e poi, di altezza, due nel sottosuolo e due al decine di anni. Alcuni dei suoi locali perdere l’unitarietà dello spazio. di sentieri, scale e ballatoi su cui per una decina di anni, lo studio di sopra, restaurate e sopraelevate si allagano ciclicamente durante le La progettazione si è ispirata ai affacciano i piccoli edifici ed atelier. dell’artista Sandro Chia. La Galleria sin quasi alla situazione attuale piene. Dall’affaccio sul Tevere si dettami dell’architettura dei primi Il complesso fu ampliato a partire è uno spazio bianco, suddiviso in tre già nel medioevo. Il complesso passa ad ammirare archi, volte e decenni del 900, secondo cui “La dai primi del ’900 da R. Rasinelli per grandi ambienti espositivi autonomi archeologico, scavato, restaurato è fondazioni che rivelano nella loro forma è funzione”, “La casa è una accogliere studi d’artista e in seguito e in altri spazi aperti all’ibridazione ubicato nel primo e secondo livello nudità le differenti epoche, con macchina per abitare”, e “Less donato all’Istituto dei Ciechi. dei linguaggi. nel sottosuolo del cinquecentesco mattoni, pietre e gli elementi di is more”. Palazzo degli Specchi. recupero di altre costruzioni. SAB 10-13 S / D 10.30-13.30 e 15-19.30 SAB 10-12 e 15-19 DOM 15-18 Ogni 30 min, 20 persone SAB 9.30/10.15/11/11.45/12.30 S / D 11-19 DOM 10-13 Ogni 30 minuti, 30 persone È Accesso totale disabili 25 persone Ogni 30 min, 20 persone Ogni ora, 10 persone no foto v 125 / 23 / 280 / H / 8 v 46 / 60 / 780 / 8 v 23 / 63 / 271 / 280 / 780 / 8 v 913 / 990; Linea A - Cipro v 119 / 117; Metro A - Spagna © SPSAE 13 © Alberto Ferrero, Nico Marziali
29
MINISTERO DELLO 31 SVILUPPO ECONOMICO Via Molise 2 MUSEO NAZIONALE DEL Marcello Piacentini con 32 33 G. Vaccaro, 1927-32 PALAZZO VENEZIA Via del Plebiscito 118 OPEN SPACE DESIGN PALAZZETTO BIANCO Il Palazzo delle Corporazioni, oggi Via di San Damaso 40 Ministero, è progettato da Piacentini, 30 Il palazzo, nato come residenza Via Attilio Friggeri 28 che si avvia a diventare l’archi- cardinalizia di Pietro Barbo, è ar- S. Paoli, E. Pinto, G. Aragona Paola Rossi e Massimo Fagioli, tetto del regime, con l’obiettivo MUSEO MARIO PRAZ ticolato in due corpi di fabbrica: il 2013 2005 di individuare uno stile nazionale Via Zanardelli 1 palazzetto, affacciato tra Piazza basato sul rapporto tra tradizione e Venezia e Via di San Venanzio ed il Un open space concepito come L’edificio si articola su due prospetti modernità. La monumentalità propria corpo principale di ampiezza doppia una scatola neutra per ospitare sostanzialmente differenti: l’uno, Si tratta della "Casa della vita" del lungo il fronte strada, è una parete del palazzo pubblico - affidata all’im- Prof. Mario Praz (1896-1982). Una e racchiuso tra Piazza Venezia, Via una colorata collezione di arredi, postazione planimetrica e all’uso del Plebiscito e Via degli Astalli. lampade, oggetti, stampe, di design curva ed inflessa segnata dall’aper- collezione di circa un migliaio di tura delle finestre e dall’entrata e di materiali ’romani’ - è abbinata oggetti esposti che testimoniano un L’odierno museo, istituito nel 1921 ricercato italiano ed internazionale. a una organizzazione funzionale da Federico Hermanin, accoglie, Il pavimento in bambù industriale, corrisponde alla zona notte; l’altro, periodo che va dagli ultimi decenni che affaccia sul pendio della colli- che richiede impianti e materiali del ’700 al periodo della Restaura- nelle sue 28 sale, una moltitudine le travi portanti in cemento lasciate moderni. L’edificio comprende molte di capolavori tra cui opere di Gior- a vista, audaci scelte cromatiche, na, è completamente finestrato e zione. Il museo si trova all’interno solcato da terrazze, continue lungo opere straordinarie come la grande del palazzo Primoli nell’edificio che gione, Vasari e Bernini. Si potranno armadiature galleggianti negli vetrata su disegno di Mario Sironi. visitare: il lapidarium, il museo e spazi fluidi, alcune memorie ante- tutto il suo sviluppo longitudinale ospita la fondazione omonima e il e progressivamente aggettanti dal Visita a cura di: museo Napoleonico. la loggia. ristrutturazione conservate, evocano Do.co.mo.mo Italia - R. Vittorini. atmosfere di un moderno loft e basso verso l’alto, e corrisponde alla S / D 9-18.30 S / D 11-19 rendono ulteriormente interessante zona giorno. Un’opera architettonica SAB visite ore 10/11/16.30 La mattina ogni ora Ogni ora, ultima visita ore 18 questo vivace appartamento. che risponde alla omologazione 25 persone, no foto Il pomeriggio ogni 30 min. 25 persone della peggiore cementificazione Accesso con documento 10 persone Ê Prenotazione sito OHR S / D 11-20 romana. d’identità È Accesso totale disabili Rush line Ogni 45 min, 4 persone È Accesso totale disabili Ê Prenotazioni chiamando il È Accesso totale disabili È Accesso parziale disabili SAB visite ore 10.30/11.30/12.30 v 61 / 62 / 85 / 80 / 83 / 116 06 6861089 v H / 64 / 70 / 85 / 87 / 160 v 913 / 990 / FL3 20 persone 492 / 590; Metro A - Barberini v 628 / 70 / 492 / 81 / 87 492 / 8; Linea B - Colosseo Linea A - Cipro v 46B / 98 / 571 / 881 / 916 / 982 14
37
PALAZZO CORSINI 38 35 BIBLIOTECA DELL’ACCADEMIA 34 PALAZZO DEL BUON 36 NAZIONALE PALAZZO BRASCHI DEI LINCEI E CORSINIANA PASTORE PALAZZO ALTEMPS Piazza Navona 2 Via della Lungara 10 CASA INTERNAZIONALE Piazza di Sant’Apollinare 46 Cosimo Morelli (1792 - 1804) PALAZZO CARPEGNA Ferdinando Fuga, 1736-1753 DELLE DONNE ACCADEMIA NAZIONALE DI Via della Lungara 19 Il palazzo deve il suo nome al L’attuale sede del Museo di Roma SAN LUCA L’attuale palazzo Corsini rappresenta cardinale proveniente dall’Alto venne costruita su incarico di Papa Piazza Accademia San Luca 77 il frutto di una complessa attività Nato come primo reclusorio carme- Tirolo, Marco Sittico Altemps, che Pio VI e concepita come dono a Eschinardi, Borromini, di trasformazione, realizzata tra il litano per laiche, poi trasformato in lo acquistò nel 1568 eleggendolo suo nipote Luigi Braschi Onesti. tardo ’500 1736 ed il 1753 da Ferdinando Fuga. monastero, il seicentesco palazzo a sua dimora romana. Interventi Interrotti dall’occupazione fran- L’architetto realizzò la struttura in più del Buon Pastore è stato a lungo il rappresentativi della fase altepsiana cese del 1798, i lavori riprendono L’Accademia Nazionale di San Luca fasi: dapprima restaurò ed ampliò il luogo esemplare della subalternità sono il cortile e l’altana, il camino nel 1802 e proseguiranno con la ha attualmente sede in Palazzo Car- cinquecentesco palazzo Riario alla femminile. Dopo quasi vent’anni di monumentale e la chiesa di Sant’Ani- realizzazione dello scalone mo- pegna, di cui Francesco Borromini Lungara, costruito nel 1518 e solo trattive e occupazione da parte dei ceto, le decorazioni della loggia numentale e della cappella del pose in essere importanti opere in un secondo momento, tra il 1744 movimenti storici del femminismo dipinta e gli affreschi della Sala delle primo piano attribuita a Valadier. di trasformazione e ampliamento ed il 1746, venne costruito il braccio romano, nel 2001 diventa sede della Prospettive Dipinte. Il Ministero dei Palazzo Braschi è stato oggetto di dell’antico nucleo cinquecentesco. settentrionale, il cosiddetto "braccio Casa Internazionale delle Donne. Il beni culturali acquista il palazzo nel un lungo restauro che ha permesso L’opera borrominiana è ancora nuovo" che ospita la Biblioteca. Tra complesso conserva ancora spazi 1982 e la Soprintendenza Speciale la riapertura nel 2010 del portone pressochè integra: l’elegante portico il 1748 ed il 1751 infine i due corpi di e luoghi dell’antico passato, come per i Beni Archeologici di Roma ne su piazza Navona trasformando il situato al piano terreno, il portale dal fabbrica vennero uniti e fu costruito le celle di reclusione, che adesso ha curato un rigoroso restauro fino cortile in un passaggio tra la piazza ricco fregio decorato a stucchi e la lo scenografico scalone principale. accolgono nuove funzioni sociali ad arrivare all’inaugurazione del e Corso Vittorio Emanuele. Saranno rampa elicoidale che dall’ingresso Al primo piano si trovano il grande e culturali a servizio del mondo museo nel 1997. visitabili eccezionalmente le sale del conduce ai piani superiori salone delle Adunanze solenni e femminile. secondo e terzo piano, attualmente la Biblioteca Corsiniana, aperta al S / D visita ore 11 non aperte al pubblico. SAB 10-14 e 15-19 ogni ora pubblico dal 1754. SAB 9-19, visita ore 15.30 20 persone Ultimo accesso ore 13 e ore 18 DOM 10-14, visita ore 10 Ê Prenotazione sito OHR S / D 10/11/12/13 20 persone SAB visite ore 10.30/11.30/12.30 25 persone Rush line 30 persone È Accesso parziale disabili Ogni ora, 30 persone, no foto È Accesso parziale disabili È Accesso parziale disabili È Accesso parziale disabili v 926 / 52 / 19 / 3 È Accesso totale disabili v 40 / 64 / 8 v 70 / 81 / 87 / 116 / 492 / 628 v 70 / 87 / 628 / 492 / 62 / 3 Linea A - Flaminio v 125 / 115 / 8 Metro B - Piramide 15 © Klàra Vàrhelyi
39
PALAZZO E TORRE 43 MARGANA 40 41 Piazza Margana 39 PALAZZO SALVIATI MC2architetti - Claudio Colombo, restauro 2000/2015 PALAZZO FALCONIERI PALAZZO GIUSTINIANI SEDE DEL CENTRO ALTI ACCADEMIA D’UNGHERIA Via della Dogana Vecchia 29 STUDI PER LA DIFESA La costruzione fu edificata dalla fa- Via Giulia 1 Giovanni e Domenico Fontana, Piazza della Rovere 83 miglia Margana. Nel 1305 G. Margani Francesco Borromini 1649 Francesco Borromini 1585-1677 G. Romano, N. Di Baccio Bigio, entrò in possesso dell’antica torre 1520 e del portico e iniziò ad edificare All’inizio di via Giulia, venendo da Il palazzo è sede di rappresentanza 42 la propria residenza. Nel cortile ponte Sisto, uno dei primi palazzi del Presidente del Senato e al suo Palazzo Salviati è un edificio ri- a destra della torre sono visibili sulla sinistra è palazzo Falconieri, interno si trovano la Sala dove è nascimentale la cui costruzione i resti della grande loggia del XV la residenza romana della famiglia stata firmata la Costituzione nel PALAZZO MADAMA ebbe l’avvio nel 1520 per iniziativa sec., oggi chiusa. L’edificio fu poi Falconieri, una delle opere più bizzar- 1947, gli uffici dei presidenti eme- Piazza Madama 11 di Filippo Adimari, illustre e colto ampliato con l’aggiunta di un por- re e meno conosciute di Borromini. riti della Repubblica, gli uffici dei Giuliano da Sangallo, 1500 ca prelato fiorentino, su progetto di tale del XVI secolo, affiancato da Il cortile tenuto a giardino, sembra Senatori a vita e la manierista sala Giulio Romano. Fu completato nel uno analogo solo disegnato sulla seguire l’impostazione della facciata Zuccari. L’edificio cinquecentesco, L’attuale sede del Senato della 1568 da Nanni di Baccio Bigio per facciata, sormontati da una terrazza che vi prospetta e ricorda quella inizialmente edificato da Giovanni Repubblica ha attraversato tutta la incarico dell’allora proprietario, delimitata da due avancorpi dei di una villa suburbana. Il genio di Fontana, subì varie modifiche per storia d’Italia dal 1400. Residenza Cardinale Giovanni Salviati. Al suo quali quello a destra ingloba la Borromini si manifesta non soltanto tutta la prima metà del XVII seco- medicea fino alla metà del ’700, interno una cappella cinquecente- torre medievale. La costruzione nelle forme dinamiche della loggia lo fino all’intervento, nel 1650, di poi di proprietà del papato, è oggi sca, pregevolmente decorata, e la documenta la stratificazione e, che incorona il palazzo, ma anche Borromini, al quale si devono in uno dei simboli delle istituzioni biblioteca affrescata, con episodi seppure non accede ad un’unità negli stucchi pieni di simboli esoterici particolare il portone decentrato repubblicane. Al suo interno le delle guerre risorgimentali, dal compositiva, presenta molti aspetti nei salotti del piano nobile. e il relativo balcone su via della opere d’arte spaziano dagli affre- pittore perugino Annibale Brugnoli del fascino antico. Dogana Vecchia e l’elegante cortile schi rinascimentali alla produzione Dal 1971 il Palazzo è sede del Centro SAB 10-12 e 13.30-18.30 interno. contemporanea. Alti Studi per la Difesa. SAB 16-20 Ultima visita 11.30 e 18 DOM 10-14 DOM 10-12 e 13.30-17 SAB 14-18 visite ogni 20 min SAB 14-18 visite ogni 20 min S / D 10-13 e 15-18 Ogni 30 min. Ogni ora, 25 persone Ultima visita 11.30 e 16.30 Con ritiro biglietti dalle ore 11 Con ritiro biglietti dalle ore 11 20 persone, Ultime visite È Accesso parziale disabili Ogni 30 min, 20 persone in via Dogana Vecchia 29 in via Dogana Vecchia 29 ore 12.30 e ore 17.30 v 30 / 62 / 63 / 64 / 70 È Accesso parziale disabili max 2 a persona, no foto max 2 a persona, no foto È Accesso parziale disabili Metro B - Colosseo v 40 / 46 / 64 / 280 / 23 / 8 v 116 / 70 / 87 / 492 / 8 / 64 v 116 / 70 / 87 / 492 / 8 / 64 v 116 / 40 / 64 / 98 16 © RDMstudio Architetti ©Wikimedia commons: Rosco 45 48
44 POLMONE PULSANTE 46 SALA DEI FIORENTINI Salita del Grillo 21 EX ORATORIO PALAZZO SENATORIO Edificio storico di epoche: PORTICO D’OTTAVIA S. FILIPPO NERI Piazza del Campidoglio romana, medievale e XVI secolo Via del Portico d’Ottavia Piazza dell’Oro 4 (ingresso Sisto IV (angolo Largo 23 Ottobre 1943) (angolo Via Acciaioli) a six facciata principale) Nell’antico quartiere della Suburra, II° sec. a.C., restauro dal 2000 47 RDMstudio Architetti, 2013 dinanzi ai Mercati Traianei, si può Il Palazzo Senatorio, attuale sede di visitare il percorso che, attraverso Il Portico d’Ottavia è stato oggetto di Il progetto si inserisce nel program- rappresentanza del Comune di Roma, sale con volte, scalinate cieche e una serie di lavori di una certa entità RESIDENZA ma di recupero della Chiesa di S. sorge sulle rovine di due edifici di archi romani, conduce alla Sala e di varia natura, il cui obiettivo è la IANNI Giovanni De’ Fiorentini, e ha avuto età romana: il Tempio di Veiove, del Pozzo, in tempi remoti Chiesa sistemazione e valorizzazione del Via dei Coronari 99, II piano l’incentivazione del ruolo sociale eretto nel 196 a.C e la grandiosa di S. Salvatore delle Milizie. Questi monumento nell’ambito dell’area Andrea Branca dello spazio dell’antico oratorio, struttura del Tabularium realizzata ambienti, recuperati dall’artista archeologica del Teatro Marcel- attraverso un programma memore nel 78 a.C.. Intorno alla metà del XII Saverio Ungheri, li proietta dalla lo. La visita illustrerà il più antico Nella cornice di Via dei Coronari, la della sua storica funzione di spazio secolo sui grandiosi resti di questi palus putredinis in cui erano sepolti, quadriportico di Roma in rapporto al ristrutturazione è stata concepita di aggregazione. Pareti attrezzate antichi edifici furono ricavati alcuni in una nuova realtà comunicativa, un contesto urbano antico e moderno come dialogo tra l’architettura rivestono l’ambiente conferendo ambienti di rappresentanza del moderno discorso di rielaborazione ed alle sue trasformazioni. Le opere originaria e quella contemporanea, unitarietà di materiale e di linguaggio libero Comune di Roma. Nel corso degli interni che crea un contesto di sistemazione e restauro, avviate sottolineando l’aspetto di stratifi- e la massima trasformabilità dello del ’500 Paolo III Farnese, progettò metaempirico di associazione tra nel 2000, sono state curate da: Arch. cazione, di visione prospettica e spazio. La parete interna in lamiera la completa trasformazione dello culture archiviate e odierne. Sab. L. Romagnoli e Arch. G. Batocchioni riflessione, accentuando la tessitura microforata restro-illuminata, ripro- spazio architettonico e simbolico ore 19 evento: Astrologia esoterica con la consulenza Tecnico Scien- attraverso materiali filtro e linee duce il prospetto del Monumento, lo del Campidoglio, affidando a Mi- nell’opera di Ungheri a cura di A. tifica Prof. Giovanni Carbonara, la geometriche taglienti, innovazione e Stemma e le frasi celebri del Santo. chelangelo l’incarico della nuova Pandolfi, dom. ore 18 evento: itine- Dir. Scientifico Archeologica dott. dettaglio. Specchi, acciaio, corian, La Sala ospita concerti, rappre- definizione della piazza e degli rari di controinformazione poetica ssa P. Rossetto e il consolidamento maglie metalliche descrivono l’ac- sentazioni teatrali, presentazioni edifici preesistenti. tracciati da S. Aletta. strutturale Ing. M. Bellini. cortezza al dettaglio di Abconcept, culturali e meeting. dello studio Brancalab. Giorni e orari consultare sito: SAB 16-21 S / D visite ore 10.30 e ore 11.30 SAB 15-19 Openhouseroma.org DOM 11-13 e 14-21 20 persone SAB 10-13 Ultima visita ore 18 È Accesso totale disabili Ogni 45 min, 10 persone È Accesso totale disabili Ogni 45 min, 20 persone Ogni ora, 15 persone v 715 / 716 / 81 / 83 / H / 170 v 71 / 117; Metro B v 23 / 63 / 95 / 160 / 170 È Accesso totale disabili È Accesso totale disabili 628 / 8; Linea A - Colosseo Cavour, Colosseo 280 / 716 / 8 v 46 / 62 / 64 / 280 / 916 v 23 / 46 / 62 / 64 / 98 / 280 17 © Fondo Edifici di Culto © Mauro Orlando © Fondo Edifici di Culto
49 50 SAN BERNARDO 51 52 SALA SANTA RITA 53 Via Montanara 8 ALLE TERME Carlo Fontana 1653 Via Torino 94 SAN CARLO ALLE SANT’ANDREA AL C. Fontana, F. Fontana, QUATTRO FONTANE QUIRINALE SANTA MARIA DEI SETTE Fu realizzata intorno al 1653, alle L. Rusconi Sassi, N. Michetti Via del Quirinale 23 Via del Quirinale 29 DOLORI pendici del Campidoglio, su progetto Francesco Borromini Gian Lorenzo Bernini Via Garibaldi 27 dall’architetto Carlo Fontana, che Costruita nel 1598 all’interno del- Francesco Borromini, 1643 per la sua facciata studiò partico- le Terme di Diocleziano, questa Commissionata nel 1635 assieme Nata come chiesa del Noviziato lari accorgimenti prospettici per chiesa venne affidata inizialmente all’adiacente convento dai padri gesuita, questa chiesa fu com- Nascosta oltre l’alto muro su via una percezione diagonale anziché all’ordine dei Foglianti. Tuttavia, a Trinitari Scalzi, questa chiesa dalla missionata da Camillo Pamphilj a Garibaldi, si trova la Chiesa di S. frontale. Nel 1928, durante i lavori seguito della Rivoluzione Francese, complessa pianta rappresentò il Bernini nel 1658, dietro suggerimento Maria dei Sette Dolori progettata per la realizzazione della Via del l’edificio con l’annesso monastero laboratorio della ricerca archi- di papa Alessandro VII. D’impianto dal Borromini su incarico della Mare (oggi via Petroselli), la piccola fu ceduto alla congregazione di tettonica di Borromini sebbene le centrale ma con caratteristiche duchessa Camilla Savelli Farnese. chiesa venne smontata e solo nel Bernardo di Chiaravalle, da cui il dimensioni ridottissime del lotto urbane importanti, questa chiesa La facciata incompiuta, il vestibolo 1937-40 fu ricostruita nello spazio nome attuale. Come il Pantheon, e le limitate possibilità di spesa rappresentò dal principio l’ideale ottagonale, che ricorda la sala attuale. A seguito della ricostruzione anche questa chiesa presenta una dell’ordine religioso. Le soluzioni del bel composto barocco in cui ottagona delle piccole terme di la chiesa si mostrava isolata con il forma cilindrica, una cupola dotata di formali adottate che ritmano lo tutte le arti collaborano assieme al Villa Adriana, e la chiesa, sono fianco sinistro scoperto, integrato oculo e una serie di nicchie ricavate spazio e coinvolgono lo sguardo dello fine di creare un unicum artistico, eseguite sotto la supervisione di poi ripetendo gli elementi archi- nelle pareti occupate da statue spettatore, alternando sporgenze e di cui ogni visitatore è protagonista Borromini fino al 1649. L’interno tettonici della facciata. Dal 2004 è di santi scolpite e tombe, fra cui rientranze, e la cupola caratterizzata assoluto. La cupola, caratterizzata della chiesa è stato restaurato tra sede di mostre ed eventi promossi spicca quella del pittore Overbeck, da cassettoni di diverse forme fanno da cassettoni e costoloni rivaleggia ’700 e ’800 con interventi che ne dall’Assessorato Cultura e Turismo fondatore dei Nazareni. di questa chiesa uno dei principali solo con la vicina San Carlino, opera hanno modificato l’aspetto originale. di Roma Capitale. capolavori del Barocco Romano. del collega-rivale Borromini. Pregevoli, l’altare maggiore e le SAB 10-12 e 16-19 pale degli altari minori. SAB 15-19 DOM 16-19 SAB 9-12 e 15-18 SAB 9-12 e 15-18 DOM 9-13 Ogni 45 min, 30 persone DOM 15-18 DOM 15-18 S / D 9.30-12 e 14.30-16.30 Ogni 30 min, 20 persone v 60 / 61 / 62 / 63 / 492 Ogni 45 min, 30 persone Ogni 45 minuti, 30 persone Ogni 30 min, 10 persone È Accesso totale disabili Metro A v 61 / 62 / 80 / 95 / 116 / 492 v 40 / 60 / 64 / 70 / 117 / 170 È Accesso totale disabili v 44 / 716 / 715 / 63 / 46 / 60 / 8 Barberini - Repubblica Metro A - Barberini Metro A - Barberini v 125 / 115
18
54 56 55 SANTA MARIA DELLA SILOS - FONDAZIONE 58 VITTORIA SANTISSIMO ALDA FENDI ESPERIMENTI STUDIO Via XX Settembre 17 NOME DI GESÙ Foro di Traiano 1 57 C. Maderno, G. B. Soria Via degli Astalli 16 Fondazione Alda Fendi e STEFANIA MISCETTI J. Barozzi da Vignola, Raffaele Curi, 2001-2004 Via delle Mantellate 14 Sorta nei pressi del palazzo papale G. Della Porta STUDIO FOTOGRAFICO Stefania Miscetti del Quirinale come diversi altri edifici Foro Traiano 1 è lo spazio dove la LOVINO sacri di congregazioni religiose, Dopo molte vicissitudini nel 1565 Fondazione Alda Fendi Esperimenti Borgo Angelico 42 Lo spazio dove ha sede lo Studio questa chiesa anticipa il Barocco la Compagnia di Gesù riuscì ad opera: un "Silos" aggregatore di idee. Studio Da Gai - Parducci, 2002 Stefania Miscetti, che fa parte di nelle sue forme e idee, ospitando avviare i lavori di costruzione della La Fondazione Alda Fendi, con la un gruppo di loft di un ex edificio capolavori assoluti come tre pale chiesa madre dell’ordine, attra- direzione artistica di Raffaele Curi, Il progetto nasce dal recupero industriale, è aperto al pubblico d’altare del Domenichino, una del verso l’appoggio economico e la svolge all’interno del Silos perfor- degli spazi di un’ex officina mec- dal 1990 e ha ospitato più di cento Guercino ed un dipinto di Guido protezione del Cardinal Farnese, mance teatrali e manifestazioni canica trasformati nello studio del installazioni e performances di Reni. Tuttavia la vera protagonista il cui artista prediletto, Vignola, sempre innovative. Il Silos è situato fotografo Fabio Lovino. L’ampia artisti internazionali appositamente resta la cappella Cornaro, assoluto non deluse le aspettative fondendo nell’area corrispondente ad una capriata metallica, scandita dai concepite per questo luogo, in col- capolavoro di Bernini, in cui pittura, istanze principesche e novità reli- porzione della basilica Ulpia, gioiello telai metallici, viene caratterizzata laborazione con istituzioni e musei scultura e architettura si fondono per giose, come per esempio i coretti. del Foro Traiano. All’ingresso del da un lungo lucernaio che, come pubblici. Di recente la prima parte celebrare in un unico spettacolare L’opera successiva di artisti come il silos un sofisticato sistema di lenti una spina dorsale, attraversa tutto della galleria ospita uno spazio insieme la Transverberazione di Baciccio e Andrea Pozzo ne hanno manipola lo sguardo, stabilendo un lo spazio inondandolo di luce. La minimo e flessibile attrezzato come santa Teresa d’Avila, patrona dei definitivamente consacrato il ruolo. rapporto privilegiato con la colonna luce amplifica il contrasto tra la studio di architettura che può essere Carmelitani Scalzi. Imperdibile è lo spettacolo barocco Traiana. matericità delle pareti in muratura, separato totalmente o in parte con della domenica pomeriggio. riportate a vista, e l’astrattezza delle un sistema di pannelli mobili: Studio SAB 9-12 e 15-18 S / D 14-19 no foto superfici bianche. in the Box. DOM 15-18 SAB 9-12 e 15-18 Ogni 30 min, 15 persone Ogni 45 min, 30 persone DOM 15-18 Ultimo ingresso 18.30 S / D 10-20 SAB 16-20 v 60 / 61 / 62 / 63 / 90 / 492 Ogni 45 min, 30 persone È Accesso parziale disabili Ogni 30 min, 10 persone DOM 17-20 Metro A v 46 / 62 / 64 / 81 / 116 v 80 / 85 / 87 / 175 / 8 È Accesso parziale disabili Ogni 30 minuti, 10 persone Barberini, Repubblica 492 / 628 / 8 Metro B - Colosseo v 982 / 49 / 492 / 990 / 40 / 81 / 19 È Accesso parziale disabili 19
61 62 59 CASA DELLE LETTERATURE 63 Piazza dell’Orologio 3 TOGETHER GARDEN STUDIO TOMMASI FERRONI Francesco Borromini 1637-50 Via Calandrelli 6a TOGETHER MANSION Via dei Riari 48c Viale Glorioso 14 60 Overview Project, 2014 L’ex Oratorio dei padri Filippini, Overview Project, 2013 Gli spazi hanno ospitato negli all’interno del Complesso Borromi- È la casa-giardino di Together, anni ’60 lo studio del pittore Carlo TEATRO ARGENTINA niano della Chiesa Nuova, ospita la nata come l’estensione spaziale Together, la “casa di tutti”, è stata Quattrucci da cui si accede da Largo Torre Argentina, 52 Casa delle Letterature dell’Asses- della prima abitazione (Together concepita per evolversi insieme una stretta scala che conduce a Gerolamo Theodoli, 1732 sorato Cultura e Turismo di Roma Mansion) con lo scopo di ospitare agli individui che la vivono. Uno una terrazza con vista sull’Orto Capitale. La Casa delle Letterature più eventi, in particolare, quelli che spazio flessibile che può ospitare Botanico. In questi spazi vennero a Uno dei più antichi teatri di Roma, ospita una la Biblioteca Letteraria, necessitano di spazi esterni. Anche mostre, workshop, eventi e favorire lavorare anche R. Alberti e i pittori venne inaugurato nel 1732. Il tea- realizzata con l’acquisizione del in questo caso il progetto è stato la diffusione di conoscenza e ispira- A. Kokocinski e R. Tommasi Ferroni. tro era costruito originariamente Fondo E. Siciliano di circa 20.000 realizzato insieme ai ragazzi della zione. Il tutto è reso possibile dalla Nello studio più grande, attualmente tutto in legno ad esclusione solo volumi per la sola consultazione e community che si sono impegnati versatilità degli ambienti comuni, dei lavora Giovanni Tommasi Ferroni e delle mura e delle scale; la sala la Biblioteca del Terzo Millenio con nella sistemazione del giardino, corridoi e all’occorrenza anche delle Maya Kokocinski. Lo studio, che ha la caratteristica forma a ferro di libri a disposizione per il prestito e la nella realizzazione degli arredi stanze private. L’atmosfera cambia prende luce dalla grande vetrata cavallo, per soddisfare al meglio le consultazione. Sono a disposizione del living room e nell’allestimento di stanza in stanza grazie a colori e che si affaccia sull’Orto Botanico, necessità acustiche e visive. Qui fu del pubblico, per la libera lettura, del laboratorio d’arte. Gli ambienti materiali diversi. L’arredo progettato conserva un’atmosfera scapigliata rappresentato per la prima volta il le gallerie interne e il bellissimo sono flessibili e si adattano sia alla su misura è stato realizzato con e bohémien che fa da cornice alle Barbiere di Siviglia di Gioacchino giardino degli aranci. vita quotidiana degli inquilini che materiali di riciclo grazie all’aiuto opere in lavorazione di Giovanni Rossini. ad eventi e mostre. dei ragazzi della community coinvolti e Maya. SAB 10-17 per mezzo di internet. S / D 10.30 / 12 Visite ogni 45 min. SAB 14-20 S / D 11-13 e 16-19 25 persone Ultimo accesso 16.15 DOM 14-20 SAB 14-20 Ogni 30 minuti, 5 persone Ê Prenotazione sito OHR 20 persone Ogni 30 min, 20 persone DOM 14-20 È Accesso parziale disabili Rush line È Accesso totale disabili È Accesso totale disabili Ogni 30 min, 20 persone v 23 / 125 / 271 / 280 / 8 v 170 / 766 / 780 / 781 v 40 / 46 / 62 / 64 v 75 / 8 / 3b v 75 / 8 / 3b 20 i © Marco Biuzzi
67
VILLINO DELLA 64 COOPERATIVA LA QUERCIA 66 Via dei Gozzadini 78 Vassili Silvio Biuzzi, 1954 VETRATE D’ARTE GIULIANI Marco Biuzzi, 2014 Via Garibaldi 55a 65 VILLA MARAINI ISTITUTO SVIZZERO DI Un villino degli anni ’50, opera prima In un’incisione realizzata a metà VILLA FARNESINA ROMA di un giovane architetto romano, del ’700 da Giuseppe Vasi, si scorge Via della Lungara 230 Via Ludovisi 48 espressione di una ricerca tipolo- l’edificio attualmente individuato Baldassarre Peruzzi, 1508 Otto Maraini, 1903 - 1905 gica innovativa, declinata con un dal civico 55a. Il palazzo, tra case linguaggio sospeso tra astrazione e d’abitazione e studi, racconta an- La Villa Farnesina a Roma e una delle Gioiello dei primi del ’900 romano, matericità. Temi figurativi, tonalità cora la storia della famiglia d’arte piu nobili e armoniose realizzazioni Villa Maraini, attualmente sede cromatiche e ricerca materica che il Giuliani-Redini. Una dinastia di del Rinascimento italiano. Fu dell’Istituto Svizzero di Roma, fu restauro appena concluso ha rimes- artisti/artigiani che ha mantenuto in commissionata agli inizi del ’500 dal costruita per Emilio Maraini, indu- so in valore, coniugando fattibilità vita il Laboratorio di Vetrate d’Arte banchiere senese Agostino Chigi striale svizzero di grande successo. tecnico/economica e qualità estetica (al piano terra) fondato nel 1900. Una all’architetto Baldassarre Peruzzi Sorge su una collina artificiale ed delle singole soluzioni progettuali. Even bottega d’arte ancora conosciuta e fu affrescata da Raffaello, Seba- è circondata da uno splendido Un cantiere che ha coinvolto una e attiva in tutto il mondo, con la stiano del Piombo, Giovanni Antonio giardino. Dalla sua caratteristica piccola impresa specializzata nel quale hanno collaborato grandi Bazzi, detto il Sodoma, e dallo torre belvedere, di soli pochi metri recupero del moderno e una delle protagonisti dell’arte moderna e stesso Peruzzi. Attualmente e sede inferiore alla cupola di San Pietro in prime ditte produttrici al mondo di contemporanea, da Duilio Cam- di rappresentanza dell’Accademia Vaticano, si gode una splendida vista colori ai silicati. bellotti a Piero Dorazio, Mimmo Nazionale dei Lincei. panoramica su tutta Roma. Paladino, Luigi Ontani. S / D visite ore 10 e 12 S / D visita ore 11 S / D visita ore 15/16/17 15 persone, no foto SAB visita ore 10 e ore 15 20 persone Ogni ora, 15 persone, no foto È Accesso parziale disabili 30 persone Ê Prenotazione sito OHR È Accesso parziale disabili v 31 / 33 / 46 / 49 / 98 / 247 È Accesso parziale disabili Rush line v 116 / 630 / 52 881 / 916 v 125 / 115 / 8 v 125 / 115 Metro A - Barberini Metro A - Baldo degli Ubaldi 68 ALLA SCOPERTA DEL PARCO 71 FUORI PORTA DEL POPOLO, DUE PASSI DA DI VILLA STROHL-FERN PIAZZALE FLAMINIO A BELLE ARTI 21 Via di Villa Ruffo 31 Piazzale Flaminio, al centro della piazza (dietro edicola) A cura di: Joël Lust, Nicolas Raisin, Isabella Vitale Promosso: ROMA2PASS, Ass. AMUSE Amici del Municipio II Plasmato da Alfred Wilhelm Strohl, il parco di Villa Strohl-Fern, TOUR La passeggiata inizia da Porta del Popolo e dell'ingresso che dal 1957 ospita una delle sedi del liceo Chateaubriand, è monumentale di Villa Borghese per proseguire su Flaminia alla diviso in tre ambienti scanditi da caratteristici elementi archi- scoperta della vecchia fabbrica degli omnibus e delle case tettonici della fine del XVIII secolo: alcuni divennero più tardi degli artisti arrampicate sul versante della collina, passeremo gli ateliers dei famosi artisti che agli inizi del XX secolo diedero davanti a Explora, al Palazzo della Marina Militare e al Borghetto origine alla Scuola Romana. Flaminio. Entreremo nel giardino dell'Accademia Filarmonica Un luogo perfetto da scoprire in primavera, accompagnati Romana, il vecchio Studio Fortuny, e parleremo di una viuzza da un'équipe di specialisti, tra architetti, storici dell'arte ed senza nome che si infila a destra e di due fontane, l'Arcosolio esperti paesaggisti che attraverso una piacevole passeggiata di Benedetto XIV e l'Abbeveratoio di papa Giulio. vi illustreranno il passato, il presente e gli anfratti più sugge- SAB ore 10.30 durata 2h, n. 30 persone v 61 / 89 / 160 stivi di questo parco così ricco di storia." Visita a cura di Joël 490 / 590 / 2 / Linea A Flaminio Lust - Dir. del Liceo Chateaubriand, Nicolas Raisin - Architetto, 68 69 Isabella Vitale - Storica. 72 HOMEMORE SAB ore 11 e ore 13, n. 25 persone v 61 / 89 / 490 / 495 ARCHITETTURA PER SENZATETTO 71 590 / Linea A - Flaminio Chiesa di S. M. della Neve, Via del Colosseo 18 Promosso da: No-profit BUILDaCHANGE, 69 ALL'OMBRA DI TRASTEVERE Università di Roma Tor Vergata, associazione Calcio Sociale Piazza di Sant'Egidio, sotto Museo di Roma EVENTO A cura di: Jorge Lamia e Maria Tumminia Migliorare le condizioni di chi è senza fissa dimora attraverso soluzioni abitative sperimentali e proposte creative per TOUR Il tour prevede una passeggiata nella mattinata e nel il reinserimento dell’individuo nel tessuto sociale ed economico. È pomeriggio nel Rione Trastevere dove si attraversa la parte l’obiettivo del progetto HomeMore dell’Univ.di Roma Tor Vergata più antica con un intreccio di vicoli punteggiati da numerose e della no-profit BUILDaCHANGE, spin-off di FAREstudio, da anni piccole piazze. Le “Madonelle” edicole votive, saranno inizio impegnato in progetti di architettura nei Paesi in Via di Sviluppo. del nostro cammino lungo l'itinerario da Piazza S. Egidio, Piazza A cogliere la sfida sono gli studenti del corso di Composizione Mastai, Piazza Belli, Via della Lungaretta, Vicolo dell'Atleta, architettonica 1 di Ing. Edile-Architettura, protagonisti del workshop S. Giovanni dei Genovesi, S. Cecilia in Trastevere e Viale del progettuale organizzato con la Comunità di Sant’Egidio. Ore Glorioso con visita dell'associazione “Togheter”. 16:00 presentazione di BUILDaCHANGE/FAREstudio dell’evento SAB ore 10 e ore 15 DOM ore 10 e ore 15, n. 30 persone ed esposizione aperta fino alle 19:30. ©Massimo Tallarigo v 125 SAB ore 16-19.30 v 51 / 75 / 85 / 117 / 186 / 810 Linea B - Colosseo 72 73
70 FRIAR PUB ©Joadl, Lalupa Via di San Bonaventura 7, colle Palatino, Colosseo 73 IL CIELO SOPRA ROMA Promosso da: Friar Pub Via del Corso 18 EVENTO Le porte del convento San Bonaventura al Palatino si Promosso da: Casa di Goethe 70 aprono ai giovani e il luogo si trasforma con musica dal vivo, birra EVENTO La Casa di Goethe presenta una scelta di quadri artigianale ma non solo: il Friar Pub è una particolare occasione preziosi della sua collezione. Al centro si trova il dipinto “Vista per condividere emozioni, esperienze o semplicemente la vita. da Monte di Giustizia a Villa Moltalto Negroni a Roma” del 1785 La location del Friar Pub è decisamente esclusiva, nel cuore di Johann August Nahl il giovane, recente donazione della dei Fori imperiali a due passi dal Colosseo. Una sala al chiuso fondazione “Ike und Berthold Roland-Stiftung” di Mannheim. e una all'aperto nel chiostrino seicentesco. Il dipinto è accompagnato da una serie di disegni di Hackert, Puoi accedere alla serata di sabato 9 maggio solo prenotando Koch e Kobell che riflettono il tema della pittura del paesaggio dal sito www.fratipalatino.org. reale e del paesaggio ideale. SAB ore 21.30-1.00 80 persone ÊPrenotazione sito S / D ore 10-20 n. 25 persone v 495 / 89 / Linea A - Spagna www.fratipalatino.org v Linea B - Colosseo o Flaminio 22
80 74 IL FATTO NON SUSSISTE Viale delle Mura Aurelie 17 Promosso da: Equipe Architettura e Design 77 EVENTO Alle pendici delle Mura Aureliane, un piccolo spazio voltato in mattoni accoglie la sede romana di Equipe. La micro galleria ospita quest'anno un'installazione anamorfica (un’immagine fortemente distorta che acquista la «vera forma» solo quando l’osservatore si dispone in una particolare posizione) realizzata dagli architetti Antonio Nardozzi e Maria Dolores del Sol Ontalba, 74 75 dal titolo"IL FATTO NON SUSSISTE". S / D ore 10-19 Ogni 30 min, 20 persone v 64 75 IL PICCONE DEL REGIME Piazza Margana 39 A cura di: Martina Gatti, Emanuela Sestieri EVENTO Nella cornice storica di palazzo Margana, all'interno di Sala Margana, la storica dell'arte, dott.ssa Martina Gatti presenterà una lezione dal titolo: "Il piccone del regime: sventramenti e urbanistica a Roma in epoca fascista nell'area del centro storico" 81 82 con proiezione di foto d'epoca e ricostruzione urbanistica della città dagli anni '30 ad oggi.
DOM ore 11, n. 50 persone, durata circa 1 h ©T. Quattrucci v 30 / 40 / 44 / 62 / 63 / 64 / 70 / 81 76 76 LA SECONDA PELLE_RENATA PRUNAS Casa Internazionale delle Donne - Via della Lungara 19 78 79 Promosso da: Casa Internazionale delle Donne, Associazione La coda dell’occhio EVENTO Il Caffè Letterario, che si apre sulla magnolia e sulla palme del giardino della Casa Internazionale delle Donne, ospita fino a martedì 12 maggio, opere e installazioni di Renata Prunas che negli anni ’80 esponeva anche in una piccola galleria al numero 15 di via della Lungara. Si chiamava il luogo e proponeva una 83 generazione di donne che si esprimevano artisticamente con l’antica arte del filo e del cucito. Renata Prunas, che aveva già scelto come materia di lavoro il collant, continua a usare per le sue opere le calze, seconda pelle delle donne, con risultati ©Gabriella Massa ancora sorprendenti. SAB ore 9-19 DOM ore 10-14 v 23 / 125 / 280 23
77 LA VIA PIA SULLE TRACCE DEL BAROCCO sia della storia di Roma, che di quella del popolo ebraico. Ne lungo la banchina in un ascolto ininterrotto di ritmi e musicalità Via XX Settembre 17 seguiremo la cronologia, inoltrandoci dal Portico d'Ottavia diverse. TEVERETERNO lavora per costruire un legame tra A cura di: Iacopo Benincampi per vicoli pittoreschi, ultima testimonianza dell'impianto del arte pubblica e valorizzazione del Tevere affinché torni ad TOUR Ghetto, fino ai mutamenti urbanistici dell'emancipazione, essere centrale nell'identità culturale della città. Programma La presenza del Palazzo del Papa spinse molte incarnata dalla nuova Sinagoga, per concludere nei luoghi su: www.tevereterno.it congregazioni religiose nel XVII secolo a insediarsi nella del rastrellamento nazista e di lutti più recenti. Lungo la nostra SAB dalle ore 18 v 23 / 115 / 116 / 280 / 870 zona, principalmente lungo l’attuale via XX Settembre narrazione incontreremo molte location di film. allora nota come via Pia. Sorsero così diversi edifici sacri SAB DOM alla cui realizzazione parteciparono architetti prestigiosi ore 15.30 ore 10.30 n. 35 persone 82 TEVERETERNO come Fontana, Maderno, Bernini e Borromini. La visita v 23 / 63 / 125 / 280 / 810 L'ACQUA IN CITTÀ: ricostruirà la storia della nascita e ascesa del Barocco, PERCORSI DAL GIANICOLO AL TEVERE partendo dalla fontana del Mosè, Santa Maria della Vittoria 80 OPEN HOUSE KIDS Via Garibaldi 30, a destra della Fontana dell'Acqua Paola e Santa Susanna di Maderno, per poi passare a raccontare, LABORATORIO “POETA PER UN GIORNO” Promosso da: TEVERETERNO Onlus, Sovr. Capitolina ai Beni attraverso il confronto fra Sant’Andrea al Quirinale e San Archivio Storico Capitolino - Piazza dell'Orologio 4 Culturali, Orto Botanico di Roma, Accademia dei Lincei Carlino, le ambizioni e i limiti dell’opera dei suoi più celebri A cura di: E. Russo, A. Marigliani, R. Maglaqui protagonisti. Torneremo ad esplorare i percorsi dell’acqua che disegnano EVENTO BAMBINI S / D ore 15 n. 30 persone v 60 / 61 / 62 / 82 / 85 / 492 Seguendo le istruzioni di Tristan Tzara la collina del Gianicolo fino al Tevere. Partiremo dalla Fontana relative alla composizione di una poesia dadaista “Prendete dell’Acqua Paola per poi attraversare l’Orto Botanico (passando Linea A - Repubblica, Barberini un giornale. Prendete le forbici. Scegliete nel giornale un per il Giardino Giapponese, la Scalinata delle 11 Fontane, la articolo della lunghezza che desiderate per la vostra poesia. Fontana dei Tritoni e l’Aranciera) e ridiscendere a valle fino 78 LUNGARA 18 Ritagliate l’articolo. Ritagliate poi accuratamente ognuna delle al fiume, attraversando anche i giardini di Palazzo Corsini e Via della Lungara 18 parole che compongono l’articolo e mettetele in un sacco. della Villa Farnesina (inclusi i Giardini Segreti). L’itinerario Promosso da: ass. La coda dell'occhio Agitate delicatamente. Tirate poi fuori un ritaglio dopo l’altro è scandito da 5 soste ricche di racconti che culmineranno EVENTO Un ninfeo romantico nasconde uno dei cortili più disponendoli nell’ordine in cui sono usciti dal sacco. Copiate nell’evento Kermesse delle percussioni a Piazza Tevere. verdi e segreti di Trastevere. Molti artisti hanno scelto scrupolosamente. La poesia vi somiglierà”. I bambini sono SAB ore 15 v 115 / 870 questo luogo per i loro atelier. Di fatto una comunità d’arte invitati a comporre la loro poesia, a scoprire un significato ÊPrenotazione mail a: [email protected] e cultura in cui ognuno è presente col suo personale profilo tutto nuovo della parola e della sua importanza. creativo. Nel cortile saranno esposte le opere di Andrea Fogli, DOM ore 11 ÊSu prenotazione sito OHR e Rush line 83 PASSEGGIATA AL PARCO DEGLI EROI Gianluigi Mattia, Serge Uberti e di Giuliano Gemma, il noto 20 bambini dai 6-10 anni AL GIANICOLO attore scomparso nel 2013, che era anche un apprezzato Passeggiata del Gianicolo 10, (Accademia di Finlandia) scultore. Gli studi di Fogli, Mattia, Uberti e dell’archeologa 81 TEVERETERNO KERMESSE DELLE a cura di: Annalaura Spalla, Luca Ricci Francesca Dell’Era saranno aperti al pubblico in uno speciale PERCUSSIONI A PIAZZA TEVERE Al Gianicolo di Roma si legge il testo della Costituzione della dialogo tra interni ed esterni. Piazza Tevere: banchina dx del Tevere tra ponte Sisto e S / D ore 11-13 e 16-19 ÈAccesso totale ai disabili Repubblica Romana del 1849 guardando l’orizzonte fisico della ponte Mazzini città. E lo si legge camminando. Il memoriale, progettato da A. v 23 / 125 / 280 Promosso da: TEVERETERNO Onlus. Spalla con L. Ricci, F. Pierdominici e V. Marino, è un monolite A cura di: Isabelle Binet, Valeria Sassanelli in calcestruzzo di cinquanta metri di lunghezza con incisi i 79 QUARTIERE EBRAICO TRA EVENTO TEVERETERNO Onlus propone un evento musicale 69 articoli della Costituzione, di colore rosso rosato come STORIA, URBANISTICA E CINEMA sperimentale a Piazza Tevere. Numerose classi di percussioni i colori contenuti nel panorama della città. La passeggiata Piazza San Bartolomeo all'Isola sotto guglia di Pio IX guidate dai loro maestri e provenienti dalle scuole di musica di racconterà il rapporto tra la storia, l’architettura, l’arte e la Promosso da: Roma Slow Tour Roma si esibiranno intercalando o sovrapponendo diversi stili. natura, di un luogo denso di memoria. TOUR La passeggiata si snoderà tra i luoghi testimoni delle Si confronteranno percussioni etniche, mediterranee, latino SAB ore 16 n. 35 personeÊSu prenotazione sito OHR vicende drammatiche e momenti di rinascita che sono parte americane, africane e giapponesi. Il pubblico passeggerà e Rush line v 115 / 870 5 24 L VERSO SAXA RUBRA
AREA 2 ©Jens Lindhe Flaminio / Parioli 15
TOR DI 10 QUINTO A VERSO VIALE DELLA MOSCHEA
stadio olimpico 8 6 3 13 25 7 30 FLAMINIO 12 23 PARIOLI parco della 19 4 musica 33 via guido reni 1
ABITAZIONE MAZZINI 2 32 Viale Giuseppe Mazzini 120 27 Luca Solazzo, 2011 PINCIANO ACCADEMIA DI o buozzi Il progetto nasce dalla combinazione DANIMARCA brun 31 ia Via Omero 18 26 v 24 di aspetti apparentemente opposti: conservazione e rinnovo, funziona- Kaj Fisker, 1967 28 lità ed estetica. Il recupero delle 11 16 pavimentazioni originali in graniglie Edificio unico nel panorama archi- viale angelico 14 29 tettonico di Roma, come espressione 22 2 di marmo e dei decori sul soffitto dialoga con elementi contemporanei del funzionalismo scandinavo. 20 1 in un impianto planimetrico non Costruito sui contrasti: luce-ombra; 21 canonico: ciò che prima era un orizzontale-verticale; natura-artifi- piazzale 18 susseguirsi di ambienti distribuiti cio. Reso ancora più interessante clodio da un corridoio è ora un grande dall'intervento di ristrutturazione 17 spazio luminoso connesso alla zona nell'autunno-inverno 2014-2015 PRATI da parte dell'architetto danese piazza notte da un suggestivo ambiente via delle milizie del popolo giallo senape. Bente Lange.
S / D 10-14 SAB visite ore 10/12/14/16/18 9 Ogni 30 min, 8 persone no foto 20 persone, no foto È Accesso parziale disabili È Accesso parziale disabili v 23 / 69 / 89 / 30 / 31 v 3 / 19; Metro A - Flaminio 25 © Moreno Maggi
3 4 5 ATTICO A 360° SULLA CITTÀ AUDITORIUM PARCO DELLA BRANCALAB Via Stresa 94 6 Archiquattro Studio Architetti MUSICA DI ROMA ART- ARCHITECTURE Associati, 2009 Viale Pietro de Coubertin DESIGN Renzo Piano, 1995-2002 Via Tortora 121 CASA CAPITANI La visuale a 360 gradi su Roma e 1970 AL VILLAGGIO OLIMPICO due grandi terrazze su due differenti Realizzato su progetto di Renzo Via Turchia 7, int.4 - I piano 7 livelli hanno contribuito alle scelte Piano, l’Auditorium Parco della Nella zona industriale di Saxa Rubra, LA-CAP architetture, progettuali per la ristrutturazione Musica, viene inaugurato nel 2002. superato l’ingresso della Rai, un F. Capitani e M. Lanzetta CASA LANZETTA di questo appartamento. La scelta L'intero spazio urbano ed architet- capannone della fine degli anni architetti, 2012 Viale XVII olimpiade 128 della soluzione ha privilegiato la tonico destinato alla realizzazione ‘70, che affaccia su un acque- LA-CAP architetture - F. Capitani e continuità e la leggerezza dei segni del complesso musicale dell'Audi- dotto, tutto sembra concorrere al L’appartamento è inserito in uno M. Lanzetta architetti, 2012 che hanno individuato gli spazi torium ruota attorno all'idea della fascino di questo moderno spazio degli edifici del Villaggio Olimpico, cercando di fondere i due livelli in centralità della musica. Per la architettonico, dove in ogni oggetto complesso realizzato per le Olimpiadi L’appartamento, realizzato per le corrispondenza della zona giorno. La realizzazione degli eventi, oltre o intervento architettonico conver- del 1960 da V.Cafiero, A.Libera, A. Olimpiadi di Roma del ’60 e in seguito luce naturale assume il giusto ruolo alle tre sale principali, Petrassi, gono passioni e pensieri dell’arch. Luccichenti, V. Monaco e L. Moretti, affidato dall’INCIS a una famiglia e diventa l’elemento fondamentale Sinopoli e Santa Cecilia, vengono Andrea Branca, mani e macchine con particolari soluzioni urbanistiche numerosa è uno dei più grandi del progetto. La fluidità dello spazio utilizzati una sala più piccola, il di chi lo occupa, disegni e densità ed architettoniche. L’ appartamento del Villaggio Olimpico. Nel 2012 è l’elemento dominante della zona Teatro Studio, e il grande spazio materica di chi collabora, sculture è stato trasformato con l’obiettivo l’appartamento è stato ristrutturato giorno attraverso la trasparenza della cavea. di Stefano Branca, superando i di ottimizzare lo spazio e la luce privilegiando spazi ampie e luminosi verso l’esterno e la semplicità della confini tra il processo creativo e attraverso l’utilizzo di materiali na- caratterizzati dall’uso di materiali scala con gradini a sbalzo. S / D 14-20 quello produttivo. turali, quali legno, ardesia, cemento naturali. Ogni ora, 30 persone a vista e vetro. SAB 10-14 Ultima visita ore 19 SAB 10-18 SAB 10-14 Ogni 45, 20 persone Ê Prenotazione sito OHR Ogni 30 min, 20 persone S / D 10-20 DOM 10-20 Ultima visita ore 13.20 Rush line È Accesso totale disabili Ogni 45 min, 10 persone Ogni 45 min, 15 persone È Accesso parziale disabili È Accesso totale disabili 200 / 334 / C3 / C3L / 32 / 039 v 982 / 32 / 201 / 223 / 53 / 910 v 982 / 32 / 201 / 223 / 53 / 910 v 48 / 911 / 913 / 990 / 991 / 999 v 910 / M / 2 v FC3 - Saxa Rubra, Centro Rai C3 / 2 C3 / 2 26
11 10 12 9 COMPLESSO ICP CENTRO ISLAMICO "PIAZZA D'ARMI" CONI PALAZZO DELLE CHEF AND BAKER - ROMEO CULTURALE D’ITALIA ATELIER PER ARTISTI Via Silla 26/a Via della Moschea 85 Via Vodice 8 FEDERAZIONI SPORTIVE Andrea Lupacchini Paolo Portoghesi, Sami I. Sabbatini, 1926 NAZIONALI - FEDERAZIONE Musawi, Vittorio Gigliotti Ristr. atelier: N. Cau, ITALIANA TAEKWONDO Viale Tiziano 70 8 L’idea del progetto nasce da una C.Montefoschi, F. Bigi, 2006 ricerca visionaria del concepire Il complesso del Centro Islamico Studio Da Gai Architetti, 2013 uno spazio magico, dinamico, sor- Culturale d’Italia, che è l’unico ente Nel 1926 l’architetto I. Sabbatini CASA PIGA prendente, fortemente emozionale, islamico italiano riconosciuto uffi- realizzò per l’Istituto Case Popo- La ristrutturazione completa degli Via Jugoslavia 14 ricco di contaminazioni formali cialmente dalla Repubblica Italiana lari il complesso “Piazza d’Armi” uffici della FITA, all'interno del LA-CAP architetture - F. Capitani e e funzionali, che accompagna il e che ospita la Grande Moschea di includendo, tra le residenze, labora- Palazzo delle Federazioni del Coni, M. Lanzetta architetti, 2012 pubblico ad avvicinarsi ad uno Roma, sorge sul limitare del Parco tori per artisti e artigiani. Lo studio lavora sulla sequenza prospettica stupore culinario, opera dello chef di Villa Ada. Con i suoi mosaici e le dello scultore G. Prini (1877-1958) delle aperture e sul trattamento Appartamento totalmente ristrut- stellato Cristina Bowerman (Am- sue decorazioni calligrafiche, con il si presentava nel 2006 con il suo cromatico delle pareti, differente turato in uno stile decisamente bassador EXPO 2015), già inebriati suo impiego di materiali locali, dal carattere essenziale: sviluppo in nelle due direzioni. Alle soluzioni nordico, con l'impiego di materiali da quello architettonico. Sinergia travertino al sampietrino costituisce altezza, luce dall’alto, grandi fine- illuminotecniche, integrate nei tutti naturali come il legno di larice, tra atmosfera, architettura, de- un esempio perfetto di sintesi tra arte stre e portoni. Il progetto di riuso è controsoffitti, si sono affiancate il cemento a vista ed il marmo. Linea sign e cibo, rivolti all’innovazione e architettura islamica ed italiana. suggestionato da questa spazialità scelte impiantistiche intelligenti guida la luce, elemento tipico delle ed alla sperimentazione di forme, Un dialogo tra forme artistiche che teatrale e punta a fornire i minimi per la manutenzione e la fruibilità. case del villaggio olimpico e la accostamenti materico-cromatici si fa metafora del dialogo tra fedi elementi distributivi e tecnologici Il progetto diviene l’occasione per circolarità degli spazi mantenendo e percettivo-sensoriali, nell’ottica e civiltà. per un libero allestimento: ufficio, sperimentare temi quali il confort e la il più possibile la continuità delle della ricerca della originalità e Le visitatrici dovranno indossare studio, laboratorio, galleria, sala flessibilità degli spazi di lavoro. finestre a nastro. del rifiuto a trend, mode e modelli copricapo o foulard. No shorts, no da spettacolo. consolidati . abbigliamento discinto S / D 10-14 SAB 10-14 S / D 10-13 e 15-20 Ogni 45 min, 15 persone Ogni 20 min, 10 persone DOM ore 15.15 / 16.45 / 18.15 SAB ore 10 e 11.30 Ogni 20 min, 15 persone Ê Prenotazione sito OHR È accesso parziale disabili 12 persone DOM ore 12 È Accesso parziale disabili Rush line v 982 / 32 / 201 / 223 / 53 / 910 v 19 / 180 / 70 / 990 / 32 75 persone v 280 / 628 / 301 / 186 / 32 È Accesso parziale disabili C3 / 2 Metro A - Ottaviano Ê Prenotazione sito OHR 69 / 19; Metro A - Lepanto v 910 / 53 / 982 / 2 27 © G. Berengo Gardin 16
ISTITUTO GIAPPONESE DI CULTURA IN ROMA Via Antonio Gramsci 74 Isoya Yoshida, 1962
L’Istituto Giapponese di Cultura è architettura giapponese di corte 14 Heian (X sec.) rivisitata e realizzata con materiali moderni. Una costru- 17 DIREZIONE GENERALE RAI zione a tre piani che, con il giardino, Viale Mazzini 14 si estende su una superficie di 2.900 LICEO CLASSICO F. Berarducci, A. Fioroni, 1962-65 mq. Il progettista Yoshida Isoya si TERENZIO MAMIANI 13 serve del cemento armato al posto Viale delle Milizie 30 Primo edificio costruito interamente 15 dell’originario legno, rispettando i Vincenzo Fasolo, 1919-1923 in acciaio a Roma, realizzato da un canoni classici: i pilastri sporgenti, CONI EDIFICIO DELLE PISCINE giovane Berarducci, rimane una la lunga gronda, il contrasto pilastri L'elegante edificio sorge come Piazza Lauro de Bosis delle più significative architetture FFD STUDIO scuri/pareti chiare, le finestre a idonea sede del Liceo fondato nel Palestra del Duce - Luigi Moretti del dopoguerra, oltre ad essere Via Castelnuovo di Porto 24 grate, il peristilio esterno, la scalinata periodo post unitario: ben inserito nel 1936-37 diventata l’immagine stessa della FFD Studio, 2012 d’ingresso. Il giardino è realizzato da contesto urbanistico del quartiere televisione italiana. L’edificio della Nakajima Ken, responsabile anche in espansione, funzionale alle nuove L’Edificio delle Piscine CONI, in RAI si inserisce nel quartiere Mazzini Lo studio, fondato nel 2002 dagli del progetto per l'area giapponese esigenze sociali, con il lessico visivo origine Palazzo delle Terme, contiene come simbolo di contemporaneità, architetti Marinelli e Molaioli, ha presso l'Orto Botanico di Roma. che attinge al repertorio degli stili al suo interno la Piscina Olimpica inserendosi nella forma urbana voluto sperimentare per il proprio Nel giardino, il primo realizzato in storici dell'arte italiana. Gli elementi coperta, la Piscina Pensile per compiuta, negandone la rigidità con spazio di lavoro il progetto di re- Italia da un architetto giapponese, architettonici e i temi figurativi bambini e la Palestra del Duce, uno uno schema planimetrico aperto, cupero di un ex spazio industriale. compaiono tutti gli elementi essen- esprimono la ricerca di un dialogo degli ambienti più belli e significativi e nel rapporto dato dall’immagine La sperimentazione sui materiali è ziali e tradizionali del giardino di tra tradizione e modernismo, al fine del complesso, progettata da Luigi riflessa dei cristalli specchianti alla base della ricerca progettuale, stile sen'en (giardino con laghetto: di riproporre la continuità con un Moretti. Ospita al suo interno impor- del curtain-wall. Visita a cura di: infatti i vari materiali utilizzati per gli il laghetto, la cascata, le rocce, passato nobile cui ispirarsi: la co- tanti mosaici di Angelo Canevari, Federico Remondi. spazi dello studio sono quelli della le piccole isole, il ponticello e la scienza storica diviene espressione Giulio Rosso, Gino Severini e statue maggior parte dei loro progetti di lampada di pietra, tōrō. di identità culturale. di Silvio Canevari. Visita a cura di: S / D ore 10-11-12-13 interior realizzati. Paolo Pedinelli / CONI. 30 persone, no foto SAB 10-14, ultima visita ore 13.30 SAB 14.30-18 È Accesso disabili S / D 17-20 Ogni 30 min, 30 persone DOM 10.30-13.30 SAB visite ore 10 e 11.30 Ingresso solo maggiorenni e Ogni 30 minuti, 20 persone Ê Prenotazione sito OHR Ogni 30 min, 15 persone 100 persone con doc. identità Ultimo ingresso ore 18.30 Rush line È Accesso totale disabili v 232 / 446 / 911 / 224 / 32 Ê Prenotazione sito OHR È Accesso parziale disabili È Accesso parziale disabili v 280 / 490 / 70 / 492 / 30 69 / 280 / 2 v 495 / 628 / 923 / C3 / 19 v 217 / 2 v 982 / 3 / 19 / 2 913 / 19; Metro A - Lepanto 28 © Silvio Scafoletti
19 21 18 MAXXI MUSEO HENDRIK MUSEO NAZIONALE DELLE CHRISTIAN ANDERSEN MAPLOFT ARTI DEL XXI SECOLO Via P. Stanislao Mancini 20 22 Via Pilo Albertelli 5 Via Guido Reni 4A 20 Prog. H. C. Andersen, RDMstudio Architetti Zaha Hadid Architects, 2010 Realiz. Ing. Settimi, 1922-1925 P. V. Dell'Aira, P. Misino, OPEN SPACE CON VISTA M. Ruggieri, 2013 Il MAXXI è il primo museo nazionale MINISTERO DELLA L'edificio oggi sede del Museo SU MONTE MARIO dedicato alla creatività contempo- MARINA MILITARE fu costruito tra il 1922 e il 1925 su Piazzale Clodio 13 Il progetto realizza "lo spazio che ranea. Progettato da Zaha Hadid Lungotevere delle Navi 17 progetto dello stesso Andersen Simone Di Benedetto, 2012 ci manca" commissionato da una Architects e inaugurato nel 2010, Giulio Magni, 1928 nella tipologia della "palazzina con famiglia di 3 persone come luo- è un edificio di grande fascino e annesso studio di scultura", appena Gli ambienti disegnano un open go polivalente extra domestico. Il bellezza, con linee fluide e sinuo- Il Palazzo della Marina fu progettato fuori la Porta del Popolo - in quegli space panoramico in cui l’elemento progetto recupera un ex locale di se, realizzato in cemento, vetro dell’architetto Giulio Magni, nipote anni zona di nuova espansione caratterizzante è il volume tecnico un immobile del 1939 e si sviluppa e acciaio. Il MAXXI produce ed di Valadier. L’edificio è un imponente edilizia per caseggiati e villini - e centrale, separato dalla muratura su tre livelli realizzando un gran- ospita mostre di arte e architettu- complesso che si estende per 31.000 sopraelevato di un piano nel 1935 perimetrale, che contiene i servizi. de open plan con spazi di studio, ra, progetti di design, fotografia, mq, di cui 11.500 coperti. Il propileo con una fascia di pitture allegoriche. Nel progetto sono state adottate lavoro e svago per una famiglia moda, rassegne cinematografiche d’ingresso è arricchito dalle ancore L'insieme decorativo dei prospetti innovative soluzioni di carattere di 3 persone. In corrispondenza e performance di teatro e danza. di due corazzate austriache della in un colto stile neo-rinascimentale, energetico e illuminotecnico, che della zona di ingresso, si libera L’area di 29mila mq comprende gli prima guerra mondiale: "Viribus arricchito di motivi simbolici e al- qualificano l’ambiente interno mi- una doppia altezza, animata dallo spazi espositivi, una grande piazza Unitis" e "Tegetthoff". Nella progetta- lusivi ai complessi legami affettivi gliorandone il comfort. Il progetto sporto di un piccolo balconcino aperta, un auditorium, un centro di zione e realizzazione degli ambienti dell'artista rappresenta un docu- ha visto l’eliminazione delle tra- che, citando il Le Corbusier della ricerca con biblioteca e archivi, predomina la volontà di inserimento mento di indubbia originalità nel mezzature interne per ampliare Maison La Roche-Jeanneret, offre, due bookshop, una caffetteria e di elementi metaforici legati al mare panorama dell'architettura romana al massimo la spazialità e favorire dello spazio interno, un visione il ristorante. Iniziativa organizzata come se l'intero palazzo dovesse del periodo. l’illuminazione naturale, liberando quasi panottica. con MAXXI Architettura. essere il palcoscenico decorato le finestre che si affacciano sul www.fondazionemaxxi.it della vita della Marina. S / D 10-19.30 paesaggio urbano; lo spazio interno DOM visite ore 14/15.30/17 20 persone, si foto (no video) è così diventato fluido, dinamico, 10 persone S / D ore 16 S / D 10-12.30 e 14-18.30 È Accesso totale disabili senza soluzioni di continuità. Ê Prenotazione sito OHR 25 persone Ultima visita ore 12 e 18 v 490 / 495 / 19 / 2 Rush line È Accesso totale disabili Ogni 40 min, 40 persone Metro A - Flaminio SAB 10-14 e 15-20 È Accesso parziale disabili Ê Prenotazione sito OHR È Accesso totale disabili VISITA PER BAMBINI: Ogni 30 min, 15 persone v 490 / 495 / 280 / 19 Rush line v 490 / 495 / 628 / 19 / 2 SAB 16.30 v 30 / 31 / 23 / 70 / 88 / 495 Metro A - Ottaviano v 53 / 217 / 280 / 910 / 2 Metro A - Flaminio Ê Prenotazione sito OHR Metro A - Ottaviano 29 © Luciano Rossetti
326 324 325 23 STUDIO TONDOQUADRO Via Filippo Corridoni 15 RESIDENZA STUDIO COMES - DEL DELL'AMBASCIATORE Studio Tondoquadro PALAZZINA SALVATELLI GALLO Arch. L. Nigri, Scen. E. Briani Via Eleonora Duse 53 DI GERMANIA PRESSO Piazza Grecia 37 2012 Giò Ponti 1940, ristr. appart. LA SANTA SEDE Studio di architettura Comes 27 Claudio Greco 1996 Via dei Tre Orologi 22 Del Gallo, 2013 Lo spazio architettonico presenta Alexander Freiherr von Branca un interessante intervento di interior La palazzina Salvatelli è realizzata 1984 Lo studio degli architetti Livia Co- design, che interpreta l'edificio TREEBAR da Ponti, con la collaborazione degli mes e Paola Del Gallo affaccia su degli anni '30 che lo ospita. Le Via Flaminia 226 ingegneri Fornaroli e Soncini, nel L'Ambasciata della Repubblica piazza Grecia al Villaggio Olimpico. soluzioni distributive, le scelte LA_CAP Architetture 2007 1940. Seconda opera romana dopo Federale di Germania presso la Santa La ristrutturazione ha rispettato la materiche, i rivestimenti e i tratta- la scuola di Matematica nella Città Sede è stata costruita su progetto struttura e i materiali del luogo, menti superficiali, i punti luce e la Il progetto del bar-ristorante, nato Universitaria e unica sua architettura dell'architetto di Monaco Freiherr nel tentativo di contribuire a ridare loro posizione strategica rendono sulle rovine dello "Chalet Flaminio" residenziale nella capitale. Nel 1995 von Branca nel quartiere romano vita ad una piazza attualmente lo spazio fruibile come luogo di si ispira ai caratteri del design il cambio di destinazione d’uso di dei Parioli. La moderna costruzione degradata ma molto vissuta dai lavoro e di esposizione. Al suo scandinavo: una ristrutturazione uno degli appartamenti, richiesto (1979-1984) con mattoni a vista, residenti. Per sfruttare al meglio interno un’esposizione permanente e un arredamento essenziale, ma dalla nuova proprietà, ha costituito che si inserisce perfettamente nel lo spazio, piccolissimo, sono stati di bozzetti, modellini, disegni esecu- caldo e accogliente. La struttura, l’occasione per un intervento che panorama urbano romano, ospita disegnati e realizzati arredi ad hoc tivi ed immagini delle realizzazioni in legno e muratura, con ampie ha conciliato le nuove esigenze sia la Residenza dell'Ambasciatore in legno ed acciaio e lasciati liberi i dello Studio Tondoquadro che si vetrate, è immersa nel verde parco funzionali con il rispetto e il restauro sia la Cancelleria, con gli uffici del lati finestrati per stabilire un voluto occupa di scenografia televisiva, di Piazza Manila, stretto tra le rotaie del progetto originario. corpo diplomatico. rapporto di continuità tra interno architettura e allestimenti. della vecchia "circolare", a due passi ed esterno. dal Parco della Musica, dal MAXXI SAB ore 10 e ore 11 SAB 10/11/12/13 SAB 12-21 e dallo Stadio Flaminio. DOM ore 14 e ore 15 10 persone, no foto SAB 14-20 DOM 12-18 15 persone È Accesso parziale disabili Ogni 30 min, 10 persone Ogni 30 min, 10 persone, S / D visite ore 12 e 13 È Accesso totale disabili Ê Prenotazione sito OHR È Accesso totale disabili no foto 20 persone v 52d / 360 v 52 / 217 / 910 / 3 / 19 v 910 / 2 v 280 / 301 / 628 / 32 / 69 / 186 v 628 / 2 / 19 30 Even i 29 30 29 NELLA VIGNA DI PAPA GIULIO, DUE capire cosa stava accadendo intorno. Fellini, Argento, PASSI DALLE PARTI DI VILLA GIULIA Antonioni, Basilico, Jodice, Mazzei e altri. I loro lavori Via Flaminia (davanti alla grande fontana via di Villa Giulia) e l’architettura a fare da scenografia, per analizzare un Promosso da: ROMA2PASS, associazione AMUSE quartiere progettato negli anni ‘30, che sembra uscito dai Amici del Municipio II quadri di De Chirico e che invece è opera di alcuni tra i più grandi architetti italiani, come Piacentini e Libera. TOUR Inizieremo davanti alla Fontana dell’Acqua Vergine, SAB ore 16.30 e ore 18 n. 40 persone v 910 dove parleremo di come erano i luoghi al tempo di Giulio III. Ci inoltreremo su via di Villa Giulia verso Villa Ponia- 32 STUDIO FRANCO CANNILLA 28 towski. A piazza di Villa Giulia avremo a destra la collina Via Masolino da Panicale 11 di Villa Strohl Fern e immagineremo il casolare in cui abitò VALLE GIULIA Reiner Maria Rilke e in cui scrisse lettere d'amore a Lou Il pianoterra del più interessante caseggiato ICP del 31 Salomè. Parleremo di Villa Giulia, un esempio di palazzo Flaminio, ospita lo studio di Franco Cannilla, abitato FACOLTÀ ARCHITETTURA rinascimentale voluto dal suo creatore come contenitore dall'artista dal 1961, dal momento in cui suoi lavori, grandi Via Gramsci 53 di opere d'arte per deliziare lo spirito. fasce laminate in alluminio e acciaio, richiedevano una SAB continua spola tra officina e laboratorio. È l’occasione Enrico Del Debbio, 1932-1967 ore 15 n. 30 persone per ammirare le opere dell’artista, in particolare si ap- v 982 / 2 / 19 / Linea A - Flaminio prezzano le strutture in acciaio con cui anticipa il Neo Fondata nel 1920, prima in Italia Gestaltismo. Negli “oggetti misuratori di spazio e selettori come scuola di Architettura, è 30 PREMIAZIONE CONCORSO di luce” definiti da Giulio Carlo Argan, che lo inserisce entrata a far parte dell’Ateneo "La “IL MIGLIO DELLE ARTI” nella sua Storia dell'Arte Contemporanea. Sapienza" ed è divenuta facoltà nel Via Venezuela 27 Villa Glori - Teatro del Centro Caritas S / D 11-13 e 15-29 Ogni 30 min, 20 persone 1935. L'edificio con un impianto ad Promosso da: Rotary Club Roma Parioli, associazione v 2 / 19 ©G. Basilico, M. Jodice U, ad opera del maestro dell'archi- AMUSE Amici del Municipio II 32 tettura moderna Enrico Del Debbio, Premiazione dei vincitori del Concorso di idee destinato 33 WALKSHOW PARCO LINEARE DI MONTE sorge su suggestivo pendio tra Villa ai giovani per qualificare la fruizione del Miglio delle Arti, MARIO LA NUOVA VIA FRANCIGENA Borghese e la collina dei Parioli. l'asse che va dalle pendici di Villa Glori alle pendici di Monte Stazione di Monte Mario-FL3 Mario. Organizzato dal Rotary Club Roma Parioli, con il Promosso da: Urban Experience con Caratterizzato da un basamento in contributo dell’Ass. AMUSE e il patrocinio del Municipio travertino e un rivestimento color II, del MAXXI, della Sapienza, dell’Ordine degli Architetti, Ass. H2, RadioStile rosso pompeiano, conserva sul dell’ACER, del CONI. Gli elaborati premiati saranno illustrati La conversazione nomade (possibile con i sistemi whisper fronte sud dell’edificio, i graffiti di e successivamente trattati in un workshop. radio) si svolge lungo il Parco Lineare che da Monte Mario Renato Guttuso, realizzati nel periodo SAB ore 11 v 201 arriva al Monte Ciocci con una pista ciclo-pedonale. Una traccia urbana emblematica perchè è la via migliore della contestazione giovanile alla per collegare via Trionfale, considerata l’ultimo tratto fine degli anni ’60. Durante la visita 31 PROSPETTIVE MOLTEPLICI della via Francigena, al Monte Ciocci, subito sopra la 33 inoltre sarà possibile visitare alcune L'EUR PER IMMAGINI Basilica di San Pietro in Vaticano. Al Monte Ciocci si esposizioni temporanee. Via Francesco Siacci 2/C ascolteranno via radio alcuni frammenti del film Brutti Promosso da: Parioli Fotografia. A cura di: Flavia Rossi sporchi e cattivi di Scola, ambientato in una baraccopoli SAB ore 10-18 no foto Parafrasando Luigi Ghirri: persone diverse, nello stesso che evoca il degradoè in cui è stato lasciato per decenni Ogni 45 min, 40 persone, luogo, vedono cose diverse. È quindi possibile raccontare questo monte che sovrasta il Vaticano. È Accesso totale disabili un luogo e i suoi cambiamenti durante gli anni attraverso DOM ore 10.30 n. 30 persone v 982 / 52 / 2 / 3 / 19 gli occhi di fotografi e registi che hanno studiato per v FL 3 Stazione Monte Mario 31 ©G. Basilico, M. Jodice viale ionio 32 28
v ia d 27 e L l c 30 a AREA 3 1 s Nomentano /Tiburtina al VERSO e 29 22 di VIGNE NUOVE s. ba si li viale tirreno o
c i r c o n v a l la NOMENTANO 5 z io ne villa chigi s via al egid villa ada ar io g ia alb an i 23 13 viale libia villa ada
19 TRIESTE 20 11 riserva naturale 3 della valle dell’aniene 33 15 via di pietralata 26 PIETRALATA 10 9 16 18 24 14 8 A VERSO LA TIBURTINA OLTRE IL GRA via palmiro togliatti
TIBURTINO viale XXI aprile XXI viale
12 6 7 17 4 25 stazione 21 tiburtina villa torlonia COLLATINO piazza 2 31 32 delle province via tiburtina 34 33 © Fabrizio Forti
1 2 ADEP BIBLIOTECA 3 STUDIO CASA ATELIER VACCHERIA NARDI 4 Via Monte Cristallo 5 Via Grotta di Gregna 37 BIBLIOTECA F. M. Martines, C. Schiraldi, DI VILLA LEOPARDI 5 AdEP Studio Tra la tarda età repubblicana e la Via Nomentana interno parco CASALE DELLA prima età imperiale fu edificata una Via Makallé CERVELLETTA La Casa-Atelier è il risultato di un villa romana, vicino l’Aniene, la cui Via della Cervelletta 47 CASA VESCOVIO intervento di rifunzionalizzazione di parte residenziale era riccamente A seguito di recenti interventi il parco Via Monterotondo 8 un piccolo attico. È composta da 3 decorata, mentre quella dedicata è tornato al suo assetto originario Il medievale Casale della Cervelletta Lorella Fulgenzi 2001 ambienti: nel primo di 15 mq è stata alla produzione agricola aveva un ispirato allo stile gardenesque: viali è un frammento della memoria realizzata una parete attrezzata ove, pavimento di coccio pesto e una tortuosi ed aiuole irregolari che storica di Roma, tra il XVI e XVII In un appartamento posto al primo con sistemi mobili, sono organizzati il cisterna per l’acqua, messi in luce incorniciano gli edifici presenti: secolo, proprietà degli Sforza e piano, tutto viene demolito con soggiorno, la zona pranzo, lo studio, dalle indagini archeologiche della le scuderie, il piccolo casale, la poi dei Borghese che lo trasfor- l’intento di liberarne il perimetro la camera da letto e la zona notte per Soprintendenza per i Beni Arche- stalla (sede di una biblioteca) e il marono in un’elegante residenza di una tripla esposizione, senza gli ospiti. Al bagno si accede dalla ologici di Roma dal 2001-2008. Nel villino residenziale fatto costruire di campagna. La semplice facciata addossarvi più nulla, lasciando parete con un passaggio nascosto. 1898 la famiglia Nardi acquistò la dai Conti Leopardi Dittaiuti, per cui con due file di finestre con cornici circolare tutt’attorno spazio e luce. Il terzo ambiente è una veranda tenuta poi incamerata dallo Stato. I si utilizzò il cemento armato per in tufo si contrappone al massiccio Si parte dallo spazio centrale, con un di 11 mq: vi è stata realizzata una lavori di bonifica agraria distrussero realizzare architetture neogotiche. muro a scarpa del piano inferiore. segno curvo, che separa e collega parete attrezzata che organizza la la villa romana con l’edificazio- Il villino attualmente, versa, insieme La torre con merlatura guelfa e a un dentro da un fuori. Fuori i momenti cucina, la dispensa, la zona musi- ne della Vaccheria sopra l’antico alla vicina fontana, in uno stato di pianta rettangolare, risale al XIII di massima socialità con la cucina, ca, uno studio e un asciugatoio. Casale. Il recupero del Comune di abbandono totale. Nel sottosuolo secolo ed è alta 30 metri, è sita sul il pranzo, il soggiorno e lo studio. La parete prosegue all’esterno in Roma nel 1998 portarono l’intero sono presenti le catacombe del lato nord est del cortile. Un luogo Dentro l’intimità con la zona notte, uno spazio coperto con camino. La complesso formato da tre casali a Cimitero Maggiore, ricco di affreschi simbolo del sistema di “residenze il luogo più intimo dove frugare nei restante parte della terrazza ha una nuova destinazione di Biblioteca a e decorazioni. rustiche” che segnavano i confini propri pensieri. piscina, che in inverno diventa un partire dal 2009. dell’Urbe. piccolo orto. SAB 15.30-19 DOM 10-12.30 e 14.30-19.30 SAB 11-20 Ultima visita 18.30 S / D 10-14 Ogni 30 minuti S / D 10-13 e 15-20 Ogni ora, 20 persone Ogni 45 minuti, 30 persone Ogni 45 minuti, 25 persone 15 persone a ingresso Ogni 30 minuti, 8 persone Ultima visita 19 È Accesso totale disabili È Accesso parziale disabili È Accesso parziale disabili v 90 / 86 / 337 v 450 / 163 / 443 v 60 / 60 L / 82 / 90 v 437; Metro B - Rebibbia v 92 / 63 / 310 Metro B1 - Conca d'Oro Metro B - S. M. del Soccorso Metro B - Piazza Annibaliano Ponte Mammolo Metro B - Libia 34
6
CASINA DELLE CIVETTE A VILLA TORLONIA Via Nomentana 70 Vincenzo Fasolo, 1908-1920
Progettato nel 1840 come Capanna Svizzera venne trasformato in forme 9 medievaleggianti per volontà di 8 Giovanni Torlonia jr. e nel 1917-20 FONDAZIONE BRUNO ZEVI arricchito di elementi decorativi da 7 10 V. Fasolo. Oggi è sede di un Museo Via Nomentana 150 FG TECNOPOLO Guido Zevi, 1919 della Vetrata Artistica. Di rilievo le CASINO NOBILE DI Via Giacomo Peroni 452 LA FINESTRA SUL CORTILE vetrate dei primi del ‘900, prodotte VILLA TORLONIA Compagnia del Progetto La Fondazione nasce nel settembre Via Sebino 11 dal laboratorio di C. Picchiarini su Via Nomentana 70 C. Sadich, 2011 Simone Di Benedetto, 2015 disegno di D. Cambellotti, P. Paschet- 2002 per onorare la memoria di Bruno to, V. Grassi, U. Bottazzi. Valadier, Caretti, 1802-1832 Zevi (1918-2000), appassionato e La Casa di Open House Roma, la tenace assertore dell’integrazione L’appartamento situato al IV piano di Nella sala espositiva, mostra “Giardi- nostra sede ospitata in un edificio un edificio degli anni ’20, si affaccia no delle Muse Danzanti: le Dannun- Tra il 1802 e il 1806 su incarico di fra valori democratici e concezioni Giovanni Torlonia, Giuseppe Valadier che nasconde al suo interno un architettoniche, e per rammentarne su una straordinaria corte interna ziane”. M. C. Crespo espone ritratti pezzo di città, con percorsi, piaz- ricca di vegetazione. Un luogo in ceramica di donne che furono ampliò l’edificio padronale della Villa il mirabile contributo di storico, aggiungendovi avancorpi, porticati ze ed oggetti d’arte. Un edificio di critico, di pensatore. Aperta nascosto, suggestivo, fuori dal muse ispiratrici per il Poeta-Vate. contemporaneo, un “Bauhaus” tempo. Dai balconi si può godere di I bambini avranno l’occasione di ed ariosi terrazzi. Alla morte di Gio- al pubblico per la consultazione vanni, il figlio Alessandro incaricò romano, un laboratorio progettuale della biblioteca e dell’archivio, la una vista inusuale, intima. Spiccano assistere allo spettacolo di burattini e creativo aperto all’architettura, i cornicioni affrescati, originali, tradizionali “Il mistero della Casina nel 1832 l’architetto e pittore Giovan Fondazione è attiva promotrice di Battista Caretti di arricchire ed alle ingegnerie, all’arte, musica convegni, mostre, pubblicazioni, e e le ringhiere in ferro tipiche del delle Civette”, promosso da Burattini cinema e cultura. All’interno saranno barocchetto romano. All’interno l’ap- Di Simon. ampliare la tenuta. A lui si devono i di un Premio annuale, a diffusio- portici laterali e il pronao palladiano. visitabili, oltre alla nostra sede, gli ne internazionale, per un saggio partamento ha mantenuto un’anima spazi di: CdP, Collareda Design, classica dal carattere decisamente S / D All’interno sono ospitate opere di storico-critico aperto ai dottori 15-19 Tauron produzione, Atelier Licia Ultimo ingresso ore 18.00 importanti artisti, tra i quali, Canova, di ricerca. contemporaneo. Questo connubio è Ogni 45 minuti, 20 persone Rinaldi, Podesti. Galizia e le installazioni sonore del favorito dal contrasto dei materiali CRM - Centro Ricerche Musicali. SAB 11-14 e 16-18, ultime visite e dall’uso di architetture ritmiche in SPETTACOLO BURATTINI: S / D ore 15 / 16 / 17 / 18 Vi aspettiamo! ore 13.30 e ore 17.30 cui la tecnologia e l’illuminazione 9 maggio: 16.30 25 persone Ogni 45 minuti, 20 persone giocano un ruolo decisivo. 10 maggio: 16.30 Ê Prenotazione sito OHR SAB 14-20 È Accesso parziale disabili È Accesso totale disabili Rush line Ogni 45 minuti, 30 persone v 60 / 82 / 90 / 140 DOM 10-14 e 15-20 v 3 / 19 /60 / 62 / 82 / 90 v 60 / 62 / 82 / 90 / 3 / 19 È Accesso parziale disabili Metro B1 Ogni 30 minuti, 15 persone Metro B - Piazza Bologna Linea B - Policlinico v 40 / 41 / 43 Sant'Agnese/Annibaliano v 63 / 83 / 92 / 168 35 © Julien Lanoo © Luigi Filetici
13
MUSEO DI CASAL DE’ PAZZI DEPOSITO PLEISTOCENICO Via Ciciliano 15 12 (angolo Via E. Galbani) G. Morganti, T. Rinaldi, A.Barella PARIOLI ‘900 MACRO Allestimento: S. La Manna, Via Lorenzo Magalotti 2 11 Via Nizza 138 P. Marzoli 14 MDAA, M. d’Alessandro e Odile Decq, Benoit Cornette S. Mirza, 2014 2010 Il Museo di Casal de’ Pazzi conserva LANIFICIO FACTORY una porzione di un alveo fluviale NUOVA SEDE INTECS Via Magalotti è una strada dei Parioli Via di Pietralata 159a Il progetto del MACRO rappresenta che, circa 200.000 anni fa, scorreva Via Giacomo Peroni 130 di rilevante decoro architettonico: 1930 un’importante opportunità per tra- proprio dove ora sorge la struttura Modostudio, Studio Cattinari su ciascuno dei lati due edifici di sgredire l’approccio tradizionale di museale. Lo scavo ha portato alla 2015 metà anni ’30 di buona qualità, il L’edificio dell’ex Lanificio Luciani, interazione tra vecchio e nuovo in luce numerosi reperti geologici, fondale costituito da un notevole sito industriale dismesso e da alcuni un contesto di carattere storico. La paleontologici ed archeologici L’edificio, nato da un concorso tenu- edificio attribuito a Morpurgo. La anni recuperato a distretto artistico complessità del progetto è rappre- attraverso i quali è possibile, nel tosi nel 2010 e firmato da Modostudio ristrutturazione dell’attico raccoglie ed artigianale, accoglie gli spazi del sentata dall'inserimento del nuovo pieno della città moderna, imma- e Studio Cattinari ospita la sede i pochi segni dell’epoca, solo alla LANIFICIO FACTORY /RMP_LAB, MACRO costruito negli spazi del ginare un paesaggio preistorico. della società Intecs Spa. L’edificio, piccola scala: infissi, mattonelle Studio di Progettazione che spazia vecchio stabilimento industriale Il deposito contiene molti fossili il primo ad uso non residenziale di graniglia, bellissime maniglie di dall’architettura, alla progettazione Peroni. Gli spazi espositivi e le altre di animali tra cui spiccano i resti certificato in classe energetica ottone, tutto materiale recuperato di eventi complessi. Durante Open attività dedicate al museo, sono dell’Elefante antico. Durante la Casaclima A realizzato a Roma, è e immesso in equilibrio rispetto ad House Roma sarà possibile visitare contemporaneamente interconessi e visita si può immaginare l’antico caratterizzato da una particolare un progetto contemporaneo. Alla la mostra sui lavori dello studio e distinti. La nuova costruzione conta- paesaggio pleistocenico, con il facciata, costituita da un'alternanza scala più grande, gli ampi spazi di sulla storia, passata e futura del mina gli elementi che la circondano, supporto di suggestive proiezioni di pannelli in acciaio inox riflettente ingresso, oggi non più adeguati alle Lanificio. Durante Open House Roma e tutto acquista una trasparenza e ricostruzioni virtuali sulla vita di e vetro. I diversi piani connessi tra necessità funzionali, sono convertiti verranno esposti i bozzetti e le opere complessa e seducente. uomini ed animali di allora. Il Museo di loro tramite collegamenti che si in spazi di servizio e filtri formali tra degli street artist: Ironmoulde, Solo, è stato inaugurato ad aprile. rileggono in facciata, diventando distribuzione e rappresentanza. Diamond Pepsi, Gomez. S / D visite ore 15 / 16 / 17 scale, terrazze o piani inclinati. 25 persone S / D visite ore 10 e 12 S / D 15-19 SAB 10-19 È Accesso totale disabili 30 persone SAB 14-20 Ultima visita ore 19 Ogni 20 minuti, 15 persone Ogni 30 minuti, 30 persone Ê Prenotazione sito OHR È Accesso totale disabili Ogni 45 minuti, 30 persone Ultima visita 18.30, no foto È Accesso parziale disabili Rush line v 341 da Ponte Mammolo È Accesso parziale disabili È Accesso parziale disabili v 211, Metro B - Pietralata v 38 / 80 / 89 /3 / 19 Linea B - Rebibbia v 40 / 41 / 43 / v 53 / 223 / 2 / 3 / 19 36 © J. Leuenberger © Stefano Branca © Moreno Maggi
17
STAZIONE TIBURTINA E STELE DI CAVOUR © Luigi Filetici Sotto Stele di Cavour (ingresso Nomentano) Progetto architettonico: ABDR 19 20 Stele commemorativa: 18 A. Spalla con L. Ricci, F.Pierdominici e V. Marino STUDIO KAMI LOFT STUDIO NEMESI & STUDIO CATALANI EX LANIFICIO LUCIANI PARTNER 16 La Nuova Stazione Tiburtina-A.V. NEI PALAZZI FEDERICI Via di Pietralata 157 Via Pietralata 163 di Roma è caratterizzata da uno Via Enrico Stevenson 24, Studio Kami Srl - Custo, Nemesi RESIDENZA CESCHINI sviluppo bipolare che riconnette (in fondo al cortile a destra, Mantrici & Partners, 2012 Via Lovanio 24, int.12 - III piano spazialmente e fisicamente i due sotto il portico di destra, All’interno dell’Ex Lanificio Nemesi Andrea Branca, 2012 quartieri Nomentano e Pietralata. La magazzini), XIII e XIV Studio Kami Architecture & Engine- occupa circa 1.000 mq precedente- grande galleria pedonale costruita ering progetta uno studio-loft, inter- mente adibiti a magazzino. Lo spazio Il progetto esprime la sintesi tra sul sedime ferroviario si propone All’interno degli storici Palazzi Fe- pretando la progettazione come un si articola in open space a doppia l’esigenza di tradurre lo stile della non solo come stazione-ponte, derici, primo edificio intensivo a continuum spaziale interno-esterno. altezza in cui l’essenzialità e il rigore committenza, con forti accezioni ma anche come grande boule- Roma, noto per il film “Una giornata L’apertura dei prospetti che si affac- della struttura originale sono stati orientaleggianti, e un’architettura vard urbano coperto, occasione particolare”, c'è lo studio dell'artista ciano verso il fiume Aniene porta mantenuti anche attraverso la scelta industriale e moderna, a cui appar- di scambio intermodale, sociale e romano Massimo Catalani, artista- la natura dentro il luogo di lavoro. dei materiali principali: acciaio, vetro tiene l’edificio. Sunto risolto con urbano all’interno del quale galleg- architetto dove saranno esposte le Salti di quota, soppalchi e ringhiere, e pietra. Immaginando un paesaggio eleganza e sensibilità da Abconcept, giano volumetrie sospese. La visita opere e le tecniche di una ricerca creano differenti ambienti all’interno interno, contrappunto dello scenario con lo studio Brancalab. Una scatola inizierà dalla grande installazione ventennale dentro uno dei più begli di un unico spazio, per definire le naturalistico esterno. Lo spazio dentro la scatola, dove i due aspetti commemorativa che prende spazio esempi di architettura economica diverse funzioni senza mai perdere interno è stato concepito come stilistici si fondono in un armonico in due grandi campi, corrispondenti del ‘900. Un grande blocco di 26 la percezione di un confronto con un’articolazione tra aree lavorative dialogo, congiunti da una pelle di a due scritti di Cavour. scale e 650 appartamenti dentro la un passato di realtà industriale. La e giardini d’inverno. Attraverso un legno caldo e lamiere nere che, città consolidata con un inserimento fluidità spaziale che ne consegue sistema di pontili esterni affacciati con le loro curve, vestono questo SAB ore 10 e ore 11 urbano veramente raro. parla il linguaggio della luce: puro, sul fiume Aniene, lo Studio si affaccia unico corpo architettonico. 40 persone etereo ed essenziale. verso l’adiacente Parco dell’Aniene, Ê Prenotazione sito OHR S / D 10-13 e 15-19 un’oasi di verde e di pace. SAB 10-13 Rush line Ogni 45 min, 20 persone SAB 14-20 Ogni 30 min, 20 persone È Accesso totale disabili v 61 / 544 / 168 / 310 / 445 Ogni 30 minuti, 25 persone SAB 10-14 È Accesso totale disabili v 111 / 168 / 309 / 409 / 448 / 649 542 / 542F; Metro B1 È Accesso parziale disabili Ogni 30 minuti, 30 persone v 53 / 2 / 3 / 19 Metro B - Tiburtina Sant'Agnese/Annibaliano v 211; Metro B - Pietralata v 211; Metro B - Pietralata Even i 37 21 BICI & BUNKER CON VELOLOVE spazio accogliente e attrezzato, potranno giocare con Ingresso Villa Torlonia, Via Nomentana 70 panorami urbani proponendo la loro visione di città. Promosso da: VeloLove, Centro Ricerche Speleo I bambini ne individueranno gli aspetti negativi per Archeologiche-Sotterranei di Roma poi trasformarli attraverso l’introduzione del verde: TOUR seglieranno alberi, piante e fiori sotto forma di gomitoli Visita al bunker e ai rifugi antiaerei realizzati di lana, spugne, carte colorate ecc. Il laboratorio si a Villa Torlonia per proteggere Mussolini durante svolgerà presso lo studio MATERIA28 dove i bambini la seconda Guerra mondiale e poi spostamento in giocheranno sotto la guida degli architetti. bici sino alla vicina Villa Ada per scoprire il rifugio S / D antiaereo costruito per la famiglia reale Savoia. Con ore 16-19 Ogni 45 minuti, 20 persone 2223 bici propria. v 60 / 60L / 82 / 90 / 235 SAB ore 9.30 e ore 11 n.15 persone a visita 24 MY STORY, MY POINT OF VIEW v 60 / 60L / 62 / 82 / 90 Via Enrico Stevenson 24 - Studio Catalani
22 DO IT YOURSELF, LABORATORIO DI Nella zona di Piazza Bologna, all’interno dei palazzi © Cen. Ric. Sotterranei di Roma RICICLO CREATIVO Federici, Massimo Catalani nel suo studio presenta tre appuntamenti uniti da un filo conduttore che è Area verde tra via Corinaldo, via Loreto 21 25 Promosso da: Centro Culturale Aldo Fabrizi. A cura di: quello di un estetico e consapevole naturalismo. Il E. Russo, A. Marigliani, R. Maglaqui e Retake Roma 9 maggio ore 17 Talk dal titolo “La mia storia, il mio San Basilio, Well Fare, Frequenza 200 punto di vista”. 10 maggio dalle 10 alle 12.30: workshop luminescente per bambini e alle 16.30: presentazione EVENTO BAMBINI Un laboratorio per imparare del cortometraggio “There She Blows”, di Francesco giocando a restituire nuova vita ai materiali che ogni Cabras e Massimo Catalani, durata 3 min. La proiezione giorno scartiamo. Il laboratorio si articola in due fasi: proseguirà continua fino alle 19. nella prima parte, i bambini saranno coinvolti in una SAB ore 17 DOM ore10-12.30 ÊSu prenotazione caccia al tesoro, per mezzo della quale si simulerà la inviando mail a: [email protected] ripulitura e la raccolta di rifiuti in uno spazio urbano. v 310 / 542 / Linea B - Bologna Nella seconda parte del laboratorio, i bambini saranno invitati ad esprimere la propria creatività e fantasia 25 OPEN CERVELLETTA per creare “giochi alternativi” ricavati proprio dai Via della Cervelletta 47 materiali (bottiglie, tappi, pezzi di carta e quant’altro) A cura di: ass. La Cervelletta, Social Fab Lab, 24 raccolti durante la caccia al tesoro. SocialEnergy, Allin Wall SAB ore 15.30 bambini dai 6 ai 10 anni Durata 1.30 h v 404 / 444 / 344 / 343 EVENTO Gli spazi del Casale della Cervelletta ospiteranno il lavoro di realtà operanti nell’innovazione sociale, nelle 23 MATERIA28_ ‘NOI SCEGLIAMO IL VERDE’ applicazioni architetturali, nel risparmio energetico Via Tripoli 28 e nella domotica. L’evento a cura di Mario Catini, presidente del Social Fab Lab ospiterà: Social Energy, Promosso da: Studio MATERIA28 Allin Wall, Droni e VideoFlight Danilo Vittori. EVENTO BAMBINI Il Gruppo MATERIA28 propone un SAB ore 10-14 DOM ore 10-14 Accesso laboratorio creativo per i bambini che, ospitati in uno libero v 437 / 447 38
26 PASSEGGIATA DA CASA DI LAVORO DI SAB ore 16 n. 40 persone ÊPrenota sito OHR PIETRO ASCHIERI A VILLA TORLONIA ore 17.30 concerto e aperitivo Ingresso principale Luiss, via Parenzo 11 v93 / 334 / 336
Promosso da: Quelli che...il Parco. © Hexavideo, Manuela Susanna A cura di: P. Alberti, C. Bordin, V. Rigoli 28 QUARTIERE UNRRA CASAS A SAN TOUR Pietro Aschieri, un architetto compresso BASILIO tra tradizione e modernità, fautore di organismi Piazza Urbania - Fermata autobus architettonici e di un lessico che per decenni A cura di: C. Mattogno, A. Cappuccitti e F.Fratini ha caratterizzato l’edilizia romana, linguaggio di Sapienza Università di Roma D.I.C.E.A., Ass.Unrra Casas, DO.CO.MO.MO Roma, Centro Culturale transito dalla tradizione alla modernità. Villa Torlonia presenterà, nella passeggiata, tanti scenari possibili. Aldo Fabrizi. 26 28 Il visitatore potrà notare le scene, le quinte naturali, TOUR La passeggiata partirà da piazza Urbania, cuore ideate con grande maestria dagli architetti paesaggisti dell’insediamento di case a schiera progettate da intervenuti nel corso degli anni. Scopriremo punti di Mario Fiorentini, con un percorso che terminerà al vista insoliti, studiando itinerari nuovi e apprezzando Centro Culturale Aldo Fabrizi. L’itinerario si snoda quelli noti. Saranno svelati solo alcuni segreti che attraverso alcuni isolati e corti del quartiere San la Villa ancora custodisce come Bunker voluto da Basilio al fine di mettere in luce gli esiti di una Mussolini, renderà la visita ancora più intrisa di fertile stagione dell’edilizia residenziale pubblica, storia e fascino. risalente agli anni Cinquanta e Sessanta del XX SAB ore 9.45 n. 30 persone v 60 / 62 / 82 secolo, attualmente oggetto di microinterventi di / 90 riqualificazione urbana e che hanno coinvolto gli abitanti e le scuole. 27 PASSEGGIATA SAB ore 10.30 n.30 persone, durata 2h SOPRA E SOTTO IL VIADOTTO v 404 / 444 / 344 / 343 Viadotto Gronchi, (uscita Lina Cavalieri) Promosso da: Sotto il Viadotto, M. Foffo, F. Gandolfi, 29 SAN BASILIO - SUPERURBS F. Lorenzi, A. Lungo, E. Susanna, Urban Experience Via Treia 14 - Centro Culturale Aldo Fabrizi C. Infante. San Basilio, un quartiere della periferia storica di TOUR Il radio-walkshow di Urban Experience Roma, è oggi luogo della sperimentazione di un nuovo solleciterà la conversazione nomade che si svilupperà approccio al progetto e alla socialità. All’interno del Centro Culturale Aldo Fabrizi, luogo simbolo della lungo il Viadotto dei Presidenti, un'infrastruttura 27 29 incompiuta da convertire a nuovo spazio pubblico, rinascita del quartiere, saranno esposti i plastici degli possibile parco lineare. Durante la passeggiata il studenti del CdL in “Scienze dell’architettura” (Lab. confronto con i progettisti di Sotto il Viadotto, luogo Prog. III°anno - prof.ssa P. Gregory), e i Mapping degli di sperimentazione di un nuovo approccio al progetto studenti del CdL Ingegneria Edile-Architettura (Lab. e alla socialità, nato nel 2014 dall’incontro dell’ass. Urb, I°anno Prof. F. Fratini e C. Mattogno) entrambi Greenapsi e G124, il gruppo di lavoro del Senatore dell’Università degli Studi di Roma La Sapienza. Renzo Piano sulle periferie, nell’ambito del progetto Uno sguardo giovane e sperimentale su ipotesi europeo TUTUR, per il riuso temporaneo come progettuali e percettive su San Basilio. strumento di rigenerazione urbana. Sotto il Viadotto SAB dalle 13 alle 19 Visita al Centro ore 16.30 sarà luogo di confronto, musica e divertimento. a cura di arch. A. Bruschi v 404 / 444 / 344 / 343
39 ©Laura Bernardi
30 SANBA - STREET ART storiche e di architettura contemporanea, i quartieri che Via Treia 14 - Centro Culturale Aldo Fabrizi lambisce: un insieme tutto da scoprire in un percorso Promosso da: WALLS - Contemporary Public Art, a piedi lungo 4,5 km attraverso la più contraddittoria e Centro Culturale Aldo Fabrizi ricca di risorse tra le consolari di Roma. 32 33 SAB DOM TOUR Una passeggiata per adulti e bambini con Simone ore 16 ore 11 n. 20 persone, durata Pallotta, curatore del progetto Sanba che da due anni, 2h v 60 / 60L / 62 / 82 / 90 attraverso il coinvolgimento degli abitanti del quartiere e di artisti di fama mondiale ha innescato un processo 33 URBAN BREATH PROJECT di rigenerazione sociale e culturale attiva nel quartiere. Via di Pietralata 159A, secondo piano Sanba è inteso come un progetto in corso che continuerà A cura di: Massimiliano Dal Buono ad operare nella scommessa di trasformare San Basilio in una nuova centralità urbana e in un nuovo polo di Urban Breath Project è uno dei progetti vincitori del bando cultura contemporanea. di Roma Creativa, il laboratorio che sviluppa progetti in SAB cui l’arte contribuisce alla riqualificazione urbana e alla ore 17.30 n. 30 bambini e adulti creazione di nuove opportunità lavorative nelle aree Durata 1.30 h v 404 / 444 / 344 / 343 periferiche. Urban Breath Project – Take One ideato da Rmp_Lab e Lanificio Factory nasce per sviluppare 31 THE WOR-K-LD-DS EXPERIENCED sinergie tra contesto sociale e messaggio artistico. BIBLIOTECA VACCHERIA NARDI Verranno esposti i bozzetti e le opere degli Street Artist Via Grotta di Gregna 37 (Ironmould, Solo, Diamond Pepsy e Gomez) che hanno A cura di: Maria Chiara Calvani realizzato le istallazioni e il nuovo arredo urbano di 4 30 31 È un progetto che nasce dal percorrere a piedi la città stazioni della metro B trasformandole da non-luoghi e i suoi spazi, dall’incontro dell’artista con gli abitanti grigi e anonimi in musei collettivi. e dal dialogo rispetto alle azioni legate al loro lavoro e SAB ore 10-19 n.50 persone v 211 alle loro pratiche quotidiane. Attraverso un’Enciclopedia 34 dell’Esperienza, una Mappa Multimediale e un Video 34 WE ARE OPEN i visitatori potranno ripercorrere il progetto di Maria SPQwoRk Factory, Via di Portonaccio 23b Chiara Calvani attraverso un’azione live dell’artista in Promosso da: SPQwoRk Factory. collaborazione con Luca Miti. The wor-k-ld-ds experienced A cura di: Tommaso Spagnoli è in itinere e si svilupperà in diversi luoghi e città. SAB SPQwoRk apre le porte della Factory organizzando dei dalle 11 alle 19.30 Ogni 45 min, n.30 persone tour all’insegna dell’innovazione e della creatività. Presso v 450 / 163 / 443 / Linea A - S.M. del Soccorso il Fablab SPQwoRk si presenteranno i macchinari più usati nella fabbricazione digitale, come le stampanti 3D, le 32 TRE PASSI SULLA VIA NOMENTANA macchine a taglio laser e le frese CNC. Il tour permetterà Piazzale di Porta Pia, lato esterno alla Porta, di interagire con le installazioni e con dispositivi di realtà marciapiede opposto al Bersagliere aumentata. Al Coworking SPQwoRk i nostri coworkers A cura di: Laura Bernardi, Roberto Cannoni illustreranno le loro attività ed i loro progetti. Sabato ore TOUR Da passeggiata dei papi a corridoio verde ad 18.00-19.30: E. Meschini di SocialStart farà un talk su cos’è arteria di traffico, Via Nomentana è la consolare di il crowdfunding e quali opportunità si celano dietro questa Roma che più ha visto cambiata la propria identità nel nuova tendenza tipica della sharing economy. Domenica tempo. Molti la percorrono ma pochi si accorgono di ore 11.30-12.30: il tema sarà lo story telling. ciò che li circonda: il sistema di Ville, le testimonianze SAB ore 16-20 DOM ore 11-14 v 409 / 545 40 14 AREA 4 viale ippocrate Esquilino / San Lorenzo
9 via tiburtina 8 27 26 via marsala cimitero monumentale stazione del verano termini 6
15 11 SAN tangenziale est LORENZO 20 24 2 25 3 18 7 12 4 19 17 via dei fori imperialicolle oppio 22 5 via prenestina viale manzoni 1 16 28 colosseo 13 21 23
via la spezia 10
villa fiorelli APPIO TUSCOLANO
stazione tuscolana 41
1 4
AIL GIMEMA ONLUS CASA DEL PARCO DELLE 2 ENERGIE Via Casilina 5 5 MDAA architetti, 2009 Via Prenestina 175 AUDITORIUM DI 3 Ugo Sasso Ist. Naz. Bioarchitettura All’interno della memoria storica MECENATE 2006-2010 CASA VERNIERI - UBALDI dell’ex pastificio Pantanella prende Largo Leopardi CASA ALL’ESQUILINO AL PIGNETO vita uno spazio morbido e diafano, Fine I sec. a. C. Via Principe Eugenio 15 La storia dell’edificio inizia nel 1925, Via del Pigneto 5 F giocato sui toni del bianco e sulle Prima metà I sec. d. C. scala C int. 11 quando nel sito della fabbrica CISA Insula Architettura e Ingegneria differenti trasparenze dei materiali Valeria Emanuele, 2007 VISCOSA fu costruito un asilo per 2015 scelti. Lo spazio interno del capan- Nel quartiere Esquilino, in via i figli e figlie delle operaie. Con il none è imponente: una navata altis- Merulana, si conserva una sala Nel quartiere Esquilino, un'abita- "Contratto di quartiere Pigneto", nel In uno dei quartieri più vivaci di sima, coperta da un tetto a doppia semisotterranea decorata con af- zione all'ultimo piano di un palazzo 2002 si avvia l’iter per la costruzione Roma, un’ex officina viene trasfor- falda, scandito dalla filigrana delle freschi, unico resto del complesso umbertino è stata valorizzata: lo di un Centro Polivalente, come recu- mata nell’abitazione di due creativi. Il 11 capriate in ferro. Attraverso una degli Horti di Mecenate. L’edificio spazio originario del salone risulta pero dell’ex asilo. La progettazione progetto, è un interessante esempio sottile spina centrale a due livelli è costituito da un’ampia sala larga dilatato dalla luce del nuovo lucer- fu affidata all’arch U. Sasso, primo di recupero degli edifici esistenti e si sono ricavati gli spazi destinati 13 e lunga 24 metri, con un’abside naio. Il taglio di luce a soffitto, la in Italia a definire i requisiti di bioar- di una modalità di intervento che ad uffici e agli archivi mantenendo semicircolare sul fondo caratte- linea orizzontale della panca sospesa chitettura nell’edilizia. La struttura, consente di ridare una nuova identità la circolarità delle percorrenze e il rizzata da una gradinata costituita in pietra ed il segno verticale del energeticamente autosufficiente, è agli spazi e ai luoghi della città. fascino dell’architettura industriale. da sette stretti gradini concentrici. camino hanno un disegno essen- immersa in una storica Pineta che L’intervento di Insula architettura e Oggi è la sede della Fondazione L’accesso all’aula avveniva mediante ziale. Alla semplicità delle linee e si affaccia sul lago e sui resti della ingegneria comincia dalla proget- Gimema - Franco Mandelli onlus. una doppia rampa in discesa, di cui alla scelta di materiali naturali si fabbrica, patrimonio di archeologia tazione esecutiva e prosegue con si conserva oggi solo l’ultimo tratto. armonizzano le finiture chiare degli industriale. Saranno visionabili i la direzione dei lavori. L’abitazione S / D 10-19 Di particolare pregio le decorazioni arredi e delle porte nella ricerca di progetti originali dell’opera archi- è in corso di ultimazione. Ogni ora, 30 persone pittoriche. una coerenza formale dell’ambiente tettonica. DOM ore 18 Evento contemporaneo. SAB visite ore 15 e 16 PILLOLE DI ARCHITETTURA, DOM visite ore 9.30 /10 / 10.30 / 11 DOM 10-13 15 persone, no foto CUCINA E RICERCA 30 persone a ingresso DOM 11-13 ogni 30 min Ogni 45 min, 12 persone È Accesso totale disabili È Accesso totale disabili v 360 / 649 / 590 / 5 / 14 8 persone, no foto È Accesso totale disabili v 50 / 81 / 105 / 412 / 421F / 810 105 / 751 / 5 / 14 / 19 Linea A - V. Emanuele v 14 / 5 v 81 / 810 / 412 / 409 / 14 / 5 / 19 150 F / 5 / 14 / 19 v Linea A - Manzoni Linea B - Cavour Metro A - Vittorio Emanuele Metro A - Arco di Travertino FC1 - Ponte Casilino 42 © Corrado Bonora © vl9 photography
6 7 8 10 EX VETRERIA SCIARRA GALLERIA DI FACOLTÀ DI FILOSOFIA, ARCHITETTURA PALAZZO AERONAUTICA 9 PAULA STUDIO LETTERE, SCIENZE "COME SE" Viale dell’Università 4 ARCHITECTURE&DESIGN UMANISTICHE E STUDI Via dei Bruzi 4/6 Roberto Marino, 1931 PALAZZO DEL RETTORATO Via della Staz. Tuscolana 118 ORIENTALI Rosetta Angelini, 2008 Piazzale Aldo Moro 5 Aperto ufficialmente il 28 marzo (ingresso rettorato) A due passi da Villa Fiorelli, a ridosso “SAPIENZA” UNIVERSITÀ A Roma, a San Lorenzo si trova 1931, il Palazzo fu costruito in soli del quartiere Pigneto, una casa- DEGLI STUDI DI ROMA "come se", Galleria di Architettura, 2 anni quale sede dell’allora Regia Alle spalle della statua della Mi- atelier accoglie la sede di Paula Via dei Volsci 122 dove vita, architettura, arte e cultura Aeronautica. Committente e ispi- nerva sorge l’imponente edificio Studio, gruppo multidisciplinare Spsk* Architetti si fondono continuamente. "come ratore dell’edificio, il Maresciallo che rappresenta uno dei simboli di progettazione architettonica, se" e' uno spazio interconnesso, dell’Aria Italo Balbo volle “un’opera della poetica razionalista di Mar- design e comunicazione. Un loft con Il progetto, tra infill urbano e recupe- sempre in movimento, unico nel di dimensione imperiale, in armonia cello Piacentini e dell’Università La doppio affaccio dove living, studio, ro di archeologia industriale della Ex suo genere, vivo ed organico in cui con l’essenza e il divenire della Forza Sapienza. L’edificio ospita il Museo cucina e un volume destinato ai Vetreria Sciarra realizzata nel 1926, il fruitore e' artefice del suo spazio. Armata, totalmente esente da sug- di Arte Contemporanea e il Museo servizi dialogano con gli arredi e i è il risultato di una mediazione tra le "come se" oltre all'area espositiva gestioni esterofile”. Nell’essenzialità del Vicino Oriente che saranno prodotti realizzati dal team dell’ate- indicazioni funzionali e dimensionali ospita uno studio di architettura delle linee architettoniche tipiche visitabili. All’interno da sottolineare lier. Volumi bianchi, resina, metallo, della committenza per l’insediamen- impegnato nella progettazione e nel dello stile razionalista, il Palazzo l’Aula Magna per la sua struttura betulla e lampade industriali sono to di una nuova sede universitaria design ed una piacevole "kitchen" conserva saloni e luoghi di sontuosa e per la decorazione della nicchia il comun denominatore dello stile e le richieste degli abitanti di avere dove tra un drink e un caffe', e' eleganza, arricchiti da stucchi e absidale: Piacentini infatti richiese affascinante dello spazio. spazi di relazione semi-pubblici, possibile scambiare idee con diversi pitture che richiamano al mondo espressamente l’opera di Mario non volendo modificare le visuali interlocutori. dell’aviazione e delle stelle. Sironi, che realizzò l’affresco “L’Italia S / D 10-14 e 16-20 interne al lotto. tra le Arti e le Scienze”. Ogni 30 minuti, 8 persone SAB 10.30 -23 S / D 10-18 È Accesso parziale disabili SAB 10-10.45-11.30-12.15 DOM 10.30 -22 visite ogni 30 min. - 25 persone S / D 9-14 v 412 / 85 / 81 / 810 / 2 / 3 25 persone 50 persone È Accesso totale disabili Visite ogni ora, 30 persone 5 / 14 / 19 È Accesso totale disabili È Accesso totale disabili v 492 / 642 / 310 v 492 / 88 /163 / 545 Metro A - Ponte Lungo v 140 / 223 / 492 / 71 / 2 / 3 / 19 v 492 / 71 / 3 / 19 Linea B - Castro Pretorio Linea B - Policlinico FC1 - Sant'Elena
43 © Luigi Filetici © Corrado Bonora
15 14 11 12 VV-FLAT - APPARTAMENTO UFFICI ALL’ESQUILINO RADISSON BLU ES HOTEL PIROLA PENNUTO ZEI Via Napoleone III 28 Via Filippo Turati 171 SAN PIETRO IN VINCOLI 13 Via Castro Pretorio 122 MMMDESIGN - M.Cecchini, Studio King e Roselli FACOLTÀ INGEGNERIA Tstudio - Guendalina Salimei e C.Magna, V.Travanti, 2014 Via Eudossiana 18 Mariaugusta Maniero, 2009 Emblema della riqualificazione del STUDIO DA GAI ARCHITETTI VV-Flat è un appartamento di 85mq quartiere Esquilino è un albergo La Facoltà di Ingegneria Civile e Via Padre Raffaele Melis 17 Ubicato nel cuore di Roma in un nel quartiere Esquilino. L'idea base cosmopolita, un ritrovo del mondo Industriale della Sapienza è situata Studio Da Gai architetti, 2011 imponente palazzo dei primi del 900, per il progetto è stata quella di all’interno della storia di Roma nell’area del vecchio convento di a ridosso delle Terme di Dioclezia- rispettare il genius loci della zona, sospeso su ciò che rimane di una San Lorenzo in Panisperna, a sua Gli spazi di due ex officine mec- no, l'intervento ha interessato gli riportando alla luce le caratteristi- strada romana del II sec. a. C. Un volta costruito sulle rovine del pa- caniche, nel quartiere romano del ultimi due livelli e la hall progettati che costruttive dell’epoca, come luogo dove la storia coabitana armo- lazzo imperiale di Nerone, la Domus Pigneto, interamente ristrutturati attraverso il gioco bicromatico del il soffitto a volte e le mattonelle in niosamente con il contemporaneo Aurea, oggi chiesa di San Pietro affiancando a moderne tecnologie nero e del bianco. Lo hall è ca- cemento (le cementine). In que- attraverso una sintesi tra uno stile in Vincoli. La struttura si sviluppa costruttive eco-compatibili l’uso di ratterizzata da una gigantografia sto approccio sono stati inseriti essenziale e materiali innovativi. intorno a uno dei più importanti materiali di recupero e di tecniche serigrafata di Piazza di Spagna, in elementi in stile industriale, come Unico in tutta la città è il suo rooftop esempi di chiostro rinascimentale tradizionali, ospitano l’attività dello vetro retroilluminato, ripetuta in l’uso del cemento armato grezzo e panoramico con piscina: da qui, lo romano, attribuito, seppur con qual- Studio Da Gai Architetti. Quest’ul- vari piani con suggestioni volte ad le travi a vista. La casa si affaccia sguardo si posa sui tetti di Roma, che dubbio del Vasari, a Giuliano da tima è principalmente dedicata al esaltare i luoghi più rappresentativi su due corti, per diffondere la luce si sposta sull’architettura anni ’30 Sangallo, architetto caro a Lorenzo restauro monumentale e ai progetti delle altre città nelle quali le sedi sono state studiate delle soluzioni della stazione Termini e si perde il Magnifico. Al centro del chiostro di recupero architettonico e fun- sono presenti. di illuminazione naturale tramite lontana sui colli romani. si trova il pozzo a pianta ottagonale, zionale di edifici e spazi urbani di vetrate interne. inscritto in un sistema trilitico, oggi pregio storico. SAB 10-14 S / D 13-18 simbolo della Facoltà. Ogni ora, 20 persone SAB 14-20 Ogni ora, 20 persone S / D 15-19 Ultima visita ore 13 DOM 10-14 È Accesso totale disabili S / D 10-14 Ogni 30 minuti, 20 persone È Accesso totale disabili Ogni 45 minuti, 6 persone v 40 / 90 / 38 / 170 / 910 / 5 / 14 Ogni 45 min, 30 persone v 105 / 5 / 14 / 19 v 490 / 495 / 61 / 649 v 7 / 14 / 5 Linea A o B - Termini v 75 / Linea B - Cavour FM1 - Sant’Elena Metro B - Castro Pretorio Metro A - Vittorio Emanuele
44
i 16 ALDILÀ DELVETRO RADIO LIBERA vuole far conoscere e diffondere l’importanza delle tre sedi, tra l'Esquilino e il Pigneto. Il Kino, cinema- lasituazione ACT - Via Casilina 5b-e proprietà intrinseche di questa straordinaria pianta. bistrot al Pigneto, propone una rassegna di film Promosso da: Lasituazione, Basilio Santoro, Sabato 9 maggio: talk, esposizione ed eventi; domenica che esplora il rapporto tra cinema e spazio urbano. U-FM radio 10 maggio: solo esposizione. SAB ore 20-24 SAB DOM Lo studio di produzione audiovisivi ‘lasituazione’ ore 17.30-20 ore 10.30-23 20.30 La fonte meravigliosa (K. Vidor) 80 persone v 2 / 3 / 19 22.30 L'eclissi (M. Antonioni) celebra i 40 anni dalla nascita delle radio libere. DOM ‘RADIO LIBERA Al di Là del Vetro’ è un libro ed una ore 18-24
performance multimediale in cui Basilio Santoro, 19 NIENTE DA VEDERE A CORTE 18.00 Magari le cose cambiano (A. Segre) uno protagonisti di quegli anni ed in seguito direttore Corte, Piazza Dante 3 19.00 Space Metropoliz (G. De Finis, F. Boni) artistico di 105, Capital e LifeGate, racconta in chiave Promosso da: Corte, il Kino, Interno 14. 20.30 Tavola Rotonda - La trasformazione degli spazi autobiografica le vicende che hanno segnato la Lo spazio espositivo dell'AIAC urbani e la rappresentazione della città storia della radio libera. Live a ‘lasituazione’ ed in A cura di: Vincenzo Labellarte 22.30 Space Metropoliz (G. De Finis, F. Boni) v 360 / 590 / 649 / 5 / 14 / Linea A - Vittorio diretta streaming su U- FM RADIO. Niente da vedere è un unico evento articolato in tre SAB ore 21-23 n.150 persone v3 /5 /14 /19 /105 sedi, tra l'Esquilino e il Pigneto. Niente da vedere - a Emanuele Corte - è un'installazione. Sono interviste non conven- 22 NUDE TRE ARTISTE, UN’UNICA 17 IL LAGO CHE COMBATTE zionali, fatte ad attori che lavorano sulle criticità di questa città. Sono parole: scritte, dette e raccontate, TRACCIA... EX FABBRICA SNIA VISCOSA in un allestimento emozionale, autoriale, intimo. I temi Via Santa Croce in Gerusalemme 91, piano 7 Via Prenestina 175, Sala Ovale della Casa Promosso da: Party - l'arte da ricevere del Parco delle Energie pluralità, voci, ascolto, convivialità - cari allo spirito di Corte - ci fanno pensare a un'ambientazione che A cura di: F. Bertuglia, M.S. Bazzoli Promosso da: Forum Territ. del Parco delle Energie, inviti a rimanere. L’attico ristrutturato Francesca Bertuglia, ospita Archivio Storico Viscosa, Ass. cult. Snia, Fondazione SAB DOM v Naz. di Bioarchitettura, WWF Pigneto Prenestino. ore 11-20 ore 11-20 16 / 75 / 117 periodicamente alcune mostre organizzate da 360 / Linea A - Manzoni, Vittorio Emanuele Party al fine di promuovere un diverso modo di In uno dei quartieri di Roma più densamente popolati, ricevere l’esperienza dell’Arte, in spazi domestici si sta delineando un parco unico nel suo genere, 20 NIENTE DA VEDERE A INTERNO 14 o professionali. L’appartamento ospita NUDE, una nell’area dell’ex fabbrica Snia Viscosa, dove c’è Interno 14, Via Carlo Alberto 63 mostra di pittura, fotografia e collage che riunisce un lago che combatte. Un tour virtuale mostrerà la Promosso da: AIAC Ass. It. di Architettura e Critica, il le opere di tre artiste intorno al tema del corpo della sua storia e il percorso di progettazione fatto dai Kino, Corte. A cura di: Giulia Mura, Marta Atzeni donna: Antonella Albani, Francesca Caracciolo ed cittadini del territorio e un tour a piedi farà visitare Elisabetta Pizzichetti. Niente da vedere è un unico evento articolato in il belvedere del Lago, la casa del Parco, il Centro di S / D ore 11-13 e 15.30-19.30 v Bus 649 doc. territoriale M. Baccante, Il Quadrato - progetto tre sedi, tra l'Esquilino e il Pigneto per indagare la Europeo LADES, Il centro sociale ExSNIA e gli orti trasformazione degli spazi urbani romani. I cartelloni 23 QUESTO EDIFICIO urbani. A cura di G. Salerno e A. Valentinelli. pubblicitari, i cantieri e le nuove periferie sono DOM protagonisti di set urbani ai quali i nostri occhi NON S’HA DA FARE! ore 10-13 Ogni ora, 30 persone Via Padre Raffaele Melis, 17 v 81 / 810 / 412 / 5 / 14 / 19 sono ormai abituati. Progetto fotografico di Daniele
Even Cametti Aspri (Verde Contemporaneo), Sergio Studio Da Gai Architetti Figliolia (Blank), Paolo Fusco (Insulae) e Vincenzo In occasione dell’uscita del libro “La nuova Bibliotheca 18 I MILLE SAPORI DELLA CANAPA Labellarte (Assedio). Hertziana: l’architettura e la sua costruzione”, l’ing. Via dei Bruzi 4/6 (quartiere San Lorenzo) SAB ore 11-22 DOM ore 11-22 v 360 / 590 Luciano Cardellicchio, docente di Tecnologia alla Promosso da: Agenzia Nino Malgeri, 649 / 5 / 14 / Linea A - Vittorio Emanuele Kent School of Architecture, racconta le storie del Galleria ComeSe cantiere della nuova biblioteca romana, progettata La Galleria di Architettura “come se” sarà lo scenario 21 NIENTE DA VEDERE AL KINO da Juan Navarro Baldeweg. Un cantiere nel quale per l’evento informativo e culturale dove saranno Via Perugia 34 l’ingegno umano ha vinto sui vincoli, le difficoltà e esposti alcuni prodotti a base di canapa da quelli Promosso da: il Kino, Corte, INTERNO 14 l’inaspettato. alimentari, all’edilizia, all’abbigliamento e accessori, Lo spazio espositivo dell'AIAC SAB ore 16 n. 80 persone alla carta e cosmesi. La galleria con questa iniziativa Niente da vedere è un unico evento articolato in ÊPrenotazione sito OHR - Rush Line 45
©Pino Siervo 24 PROTAGONISTI SILENZIOSI: I SAMPIETRINI P.zza della Madonna dei Monti, alla fontana A cura di: romaapiedi - Mariavittoria Ponzanelli, Valentina Cinelli TOUR Incontro con i protagonisti silenziosi delle strade romane. I "sampietrini" il lastricato tipico del centro di Roma, costituito da cubetti tagliati in forma di piramide tronca, disposti gli uni a fianco agli altri, compagni del nostro 16 17 18 passaggio, sostengono il peso del tempo. Amati e odiati, spesso al centro di accese polemiche, rivolgono il loro appello muto. Romaapiedi.com insieme 22 all'Associazione Culturale Sampietrino vi condurranno alla scoperta di un mestiere storico-artistico, tra immagini e testimonianze. DOM ore 16 n. 30 persone v 75 / 117 / Linea B - Cavour 26 25 RIONE MONTI: STORIA, ARTIGIANATO E INNOVAZIONE ©Sergio Figliolia S.P.Q.R. Mercato Rionale, Via Baccina 36 Promosso da: Romaapiedi.com, Ass. Culturale Arti e Mestieri Rione de' Monti. A cura di: M.V. Ponzanelli e Direttivo Associazione 20 TOUR I vicoli del Rione Monti raccontano la storia degli antichi mestieri di Roma. Il Mercato Rionale di Via Baccina apre le sue porte ospitando per 19 due giorni l'installazione "Open Lab Monti", dove sarà possibile vedere le opere d’arte e design realizzate dagli artigiani e gli artisti del Rione e scoprire insieme a loro le tecniche di realizzazione. Dal Mercato partiranno i tour alla scoperta del quartiere, della sua storia e i suoi protagonisti. S / D ore 15 / 17 / 19 durata 2h v 75 / 117 Linea B - Cavour 26 #19, IL TRAM. ROMA DAL VERANO A CENTOCELLE Piazzale del Verano 33, fermata tram Promosso da: VeloLove, Legambiente TOUR Due guide - lo scrittore Edoardo Albinati e il professore ordinario di © E. Kerciku urbanistica della Sapienza Enzo Scandurra - accompagnano i visitatori in un 23 24 viaggio di scoperta della periferia romana a bordo di un normale tram di linea: il 19. La narrazione itinerante attraversa le trasformazioni urbanistiche della
© Vincenzo Labellarte © Valentina Cinelli città da Porta Maggiore allo storico insediamento del Quarticciolo di epoca 21 fascista, a Centocelle. Necessario titolo di viaggio e bici pieghevole. DOM ore 10 n. 30 persone v 71 / 88 / 163 / 492 542 / 2 / 3 / 19
25 27 27 TOUR LA CITTÀ NELLA CITTÀ Piazzale Aldo Moro 5 Sotto la statua di Minerva TOUR Piacentini viene chiamato nel 1932 da Mussolini ad interpretare “il massimo Ateneo d’Italia” La Sapienza. L’architetto si ispira ai concetti dell’agorà e del foro. L’impianto basilicale è disegnato dai 12 maggiori edifici, due dei quali
©Sergio Figliolia si distinguono per le particolari scelte compositive: la Scuola di Matematica e il Palazzo del Dipartimento di Scienze della Terra, degli architetti G. Ponti e G. Michelucci. Il tour prevede un percorso indoor-outdoor tra quello che può essere considerato un trattato del razionalismo italiano. S / D ore 11 n. 30 persone 46
PILLOLE DI ARCHITETTURA, FRANCO MANDELLI CUCINA E RICERCA.
Pillola come miniatura, condensato e sintesi. Un evento in cui si intrecciano racconti 28 PILLOLE DI ARCHITETTURA di esperienze fisiche e comunicative di tre discipline: l’architettura, la cucina e la CUCINA E RICERCA Via Casilina 5 ricerca. La concentrazione, le ridotte dimensioni, la fusione dei materiali, sapori e Fondazione Gimema Con: Prof. Massimo D’Alessandro, informazioni sono sicuramente alcuni dei paradigmi della contemporaneità. Chef Franco Aversa e Mia D’Alessio Il Prof. Massimo D’Alessandro racconterà l’ultimo petit projet dello studio MdAA Seguirà una degustazione della “Pizza all’acqua” a Capri: la Champagneria. Questo sofisticato spazio, di poco più di 30mq, crea la brevettata dal Ristorante Aurora della cornice per le miniature gastronomiche dello Chef Franco Aversa. famiglia D’Alessio di Capri. Ingresso libero ad esaurimento posti, riserva il tuo sul sito OHR. Clicca sul banner in home page. Se non ti I “compendi” di gusto della Champagneria introducono gli obiettivi di efficacia sei registrato potrai entrare fino ad esaurimento posti. Fondazione Gimema onlus DOM ore 18.00 e sintesi della campagna di sensibilizzazione della , a ÊPrenotazione sul sito www.openhouseroma.org favore della ricerca sulla leucemia e sulle altre malattie del sangue. L’evento è promosso dalla Fondazione Gimema allo scopo di sostenere la ricerca sulle malattie del sangue.
DONA IL TUO 5X1000 ALLA FONDAZIONE GIMEMA ONLUS FRANCO MANDELLI
Con la partecipazione di Si ringrazia 47 6 48 14
11 TUSCOLANO 8 12
via del mandrione 7
vi a de APPIO gli angeli
5 9 2 CENTOCELLE
via di porta furba catacombe di
san callisto cristoforo colombo cristoforo QUADRARO 4
via del quadraro 1 3 13 AREA 5 10 Appio / S.Giovanni 49 © Paolo Callarà © Cesare Querci © Paolo Callarà
4 5 2 1 MAUSOLEO DELLE PRIMA CASA CASA GUGLIELMA FOSSE ARDEATINE DI PAGLIA URBANA ATELIER 04 Via Tor Caldara 40 3 Via Ardeatina 174 Via Columella 29 Via Elio Stilone 4 DELISABATINI architetti Giuseppe Perugini, Beyond Architecture Group Massimo Valente 2012 2010-2011 CASA X 1 Mario Fiorentino 1949 2012 Via Elio Stilone 4 Affacciato su una piazza pedonale, Concepito negli anni cinquanta come Massimo Valente 2013 Eretto nel 1950 dove si è consu- Esempio significativo di un'architet- questo piccolo appartamento rap- un insieme di tante stanze accostate mato nel marzo 1944 l’eccidio di tura privata, realizzata interamente presenta un esempio di architettura e chiuse, secondo una spazialità Un divano in muratura rivestito di 335 antifascisti, Il Mausoleo delle con materiali sostenibili e a basso popolare dove però non mancano frazionata, l'appartamento viene lastre di gres porcellanato laminato, Fosse Ardeatine è l’esito del primo consumo energetico. L'apparta- virtuosismi: l'uso di autolivellante riorganizzato secondo una succes- una panca di 10 metri, il pavimento in concorso dell’Italia repubblicana. mento presenta una struttura a a terra con finitura resina, pareti sione di fasce funzionali affiancate legno ed un piano lavoro/cottura che Frutto della collaborazione fra artisti telaio in legno e una tamponatura sospese, la doccia in camera, le tra loro e una concezione spaziale si innesta in esso, sono gli elementi e architetti, concepisce per la prima traspirante costituita da balle di grandi lastre in gres porcellanato che predilige la continuità. Solo che caratterizzano lo spazio esterno volta un monumento come percorso paglia. Una tecnologia di utilizzo laminato, il camino al bioetanolo, il quattro nuovi elementi architettonici di questo piccolo appartamento attraverso una pluralità di episodi che, oltre a fornire un elevato iso- riuso di oggetti della memoria come ridisegnano lo spazio: il muro cavo nella periferia romana. All’interno naturali, progettuali e scultorei in lamento termico, garantisce un la vecchia macchina da cucire dei servizi che ricalca l’andamento una parete attrezzata rappresenta successione temporale: le cancel- buon controllo igrotermico degli della nonna che diventa lo spunto ortogonale esistente e introduce una il leit motiv della composizione inte- late di Mirko, il gruppo scultoreo ambienti. Durante la realizzazione, per un top del lavandino. Il tutto nota di monumentalità fuori scala, la grando al suo interno una libreria, un di Coccia, le gallerie ipogeiche e il cantiere ha ospitato il programma in un open space dove "Le Marie" libreria in muratura, il volume cavo, abbondante spazio contenitivo ed il masso stereometrico orbitano Quadraro Workshop Series per dialogano con tavoli di Ikea, porte il pannello scorrevole. idealmente anche il piano del lavabo infatti intorno al piazzale centrale. permettere ai giovani professionisti invisibili, tanti libri, quadri e una che nella parte terminale si trasforma Visite a cura di: Fondazione Bruno di apprendere in loco le tecniche pallida luce da Nord. SAB 11-13 in seduta per la doccia. Zevi - Adachiara Zevi e Annabella di lavorazione. DOM 11-13 Gioia SAB 15-19 Ogni 30 min, 12 persone SAB 15-19 DOM visite ore 10 e 11 Ogni 45 min, 15 persone Accesso parziale disabili Ogni 45 min, 15 persone DOM ore 11 35 persone v Metro A fermata Giulio 409 / 671 / 657 / 765 / 650 Metro A fermata Giulio 45 persone v 553 / 557 / 558 Agricola o Subaugusta v Metro A - Colli Albani v Agricola o Subaugusta v 118 / 218 / 670 Metro A - Porta Furba 50 i
6
PONTIFICIA UNIVERSITÀ 8 LATERANENSE 7 BIBLIOTECA BEATO PIO IX SEPOLCRO DEGLI SCIPIONI 9 P.zza S. Giovanni in Laterano 4 PORTA S. SEBASTIANO Via di Porta San Sebastiano 9 Studio King Roselli, 2005-2006 MUSEO DELLE MURA Via di Porta San Sebastiano 18 La prima notizia del suo ritrovamento SEPOLCRO DI PRISCILLA La biblioteca è frutto di un amplia- risale al 1614, ma la vera e propria Via Appia Antica, 42 mento del complesso della Pontificia Porta S. Sebastiano è la più grande e scoperta è del 1780, quando i due Università Lateranense. Si tratta tra le meglio conservate porte della fratelli sacerdoti Sassi, allargando la Si tratta di un importante sepolcro di un edificio in mattoni dal forte cinta delle Mura Aureliane di Roma. cantina della propria casa trovarono romano al II miglio della via Appia. spessore murario che si inserisce Il Museo delle Mura, qui ospitato, un ingresso al sepolcro. Una ricca Al di sopra del monumento, durante discretamente nel contesto. I ta- offre ai visitatori un itinerario sulla serie di iscrizioni testimonia la lunga il periodo altomedievale, venne gli obliqui delle finestre riflettono storia costruttiva delle mura e delle storia del sepolcro e della sua appar- eretta una torre di avvistamento esternamente l'andamento di una porte di Roma raccontata attraverso tenenza alla famiglia romana degli circolare costruita con materiali rampa continua che connota lo modelli rappresentativi e pannelli Scipioni. L’importante complesso di riutilizzo. La cella funeraria, in Even spazio interno srotolandosi ininter- didattici. Tra le trasformazioni che archeologico, chiuso al pubblico cui erano conservati i sarcofagi rottamente per sei piani lungo tutto hanno caratterizzato la storia della dal 1992, è stato riaperto nel 2011 è collocata al piano inferiore e il perimetro dell'edificio attorno al Porta, va ricordato l’intervento del dopo i lavori di consolidamento e vi si accede oggi attraverso un grande spazio cavo illuminato da un 1536 quando, in occasione dell’in- recupero del banco tufaceo all’in- casale addossato al monumento lucernario posto in copertura. Visita gresso a Roma dell’imperatore Carlo terno del quale è scavato l’edificio nei primi del ‘900 con la funzione a cura di: Laura Collazza. V, Antonio da Sangallo trasformò sepolcrale. di “caciara” per la produzione dei la porta in un vero e proprio arco formaggi prodotti nella campagna SAB 10-18 di trionfo. SAB 15-15.45-16.30-17.15 romana. Ogni ora, 30 persone 12 persone È Accesso totale disabili S / D 10.00-10.45-11.30-12.15 Ê Prenotazione sito OHR S / D visite ore 10.30 / 12 / 14 / 15 v 81 / 714 / 117 25 persone Rush line 30 persone Metro A - San Giovanni v 118 / 218 v 118 v 118 / 218 10 ARCHEOLOGIA E CITTÀ SULL'APPIA agli intrecci tra cultura, gastronomia e comunica- 51 ANTICA DA CECILIA METELLA ALLA zione. L’evento nasce dall’esperienza delle “Cene VILLA DEI QUINTILI Clandestine”, appuntamento sociale dedicato alla Via Appia Antica 161, Tomba di Cecilia Metella gastronomia, celebrato con un’istallazione multi- mediale ed una mostra fotografica. L’evento ruota Promosso da: Inarch Lazio e Soprintendenza intorno alla degustazione di un aperitivo, i visitatori Speciale per il Colosseo, Museo Nazionale e Area saranno coinvolti nella preparazione di un instant Archeologica di Roma book fotografico di tutte le fasi dell’evento. © Lalupa, Notafly2 L’Appia Antica non è solo uno straordinario sito DOM 16-22 v 16 / 665 / 50 / 105 /409 archeologico e paesaggistico ma anche un’area FC1 - Villini, Alessi, Filarete urbana di grande valore su cui si sono combattute accese battaglie civili (basti pensare all’impegno di Antonio Cederna). L’itinerario si svilupperà a piedi 13 SAN POLICARPO E IL PARCO DEGLI lungo l’Appia dal Circo di Massenzio alla Villa dei ACQUEDOTTI 10 11 Quintili (circa 4 Km). Con Rita Paris Direttore Archeo- P.zza Aruleno Celio Sabino, ingresso chiesa logico, Maria Grazia Filetici Direttore Architetto della S. Policarpo Promosso da: Aloa Soprintendenza Speciale per il Colosseo Museo Nazionale Area Archeologica di Roma e Rosario La chiesa di San Policarpo è uno degli esempi di architettura sacra più riusciti negli anni Sessanta, Pavia, Inarch Lazio. 12 14 SAB ore 15 n. 45 persone v 660 progettata da Giuseppe Nicolosi ha la caratteristica ÊPrenotazione sito OHR e Rush line forma a lanterna e sviluppa una pianta centrale con all’interno un’imponente e interessante struttura in 11 ATELIER MAURITANIA cemento armato. La passeggiata proseguirà al Parco Via Mauritania 13 degli Acquedotti che deve il nome alla presenza in MC2architetti - Claudio Colombo, 2006 Opere di: sotterraneo ed elevato di sette acquedotti romani Cinzia Colombo e papali che rifornivano l’Urbe. Visita a cura di Emanuela Petrone e Roberto Luciani. Si-(n)-energia: una conurbazione tra architettura ed SAB ore 10; n. 40 persone ÊPrenotazione sito arte. Nel quartiere Appio Latino un appartamento- OHR e Rush line v Linea A - Giulio Agricola studio al piano terra con un'area polifunzionale che può ospitare diverse iniziative culturali. Uno spazio aggiunto, ancora da ristrutturare sarà la vetrina 14 VERLOREN OPERE DI JOSÈ LUIS OCHOA in cui l’artista allestirà il suo lavoro. Mentre nella Studio di architettura Bertuglia sala polifunzionale della casa ci sarà per una sola Via Montepulciano 8 serata un momento aperto di approfondimento. Promosso da: Party - L'arte da ricevere. Infine, ma non ultimo, accompagneremo il tutto A cura di: F. Bertuglia, M.S. Bazzoli 13 con buon cibo e vino. Lo studio di architettura e interior design dell'ar- SAB 11-20 DOM 11-14 n. 25 persone chitetto Francesca Bertuglia ospita Verloren, una È Accesso parziale disabili v 628 / 665 Metro raccolta di opere di José Luis Ochoa, nata dai viaggi A - Re di Roma realizzati dall'artista spagnolo nei Paesi dell'ex Cortina di Ferro. Un museo immaginario, personale 12 MANDRIONE e frammentato, da percorrere con lo sguardo e nel MAMMANANNAPAPPACACCA quale proiettarsi, identificarsi, riconoscere e rico- Via del Mandrione 105 noscersi. La mostra è organizzata da Party - l'arte Promosso da: da ricevere - che promuove eventi artistici in spazi Mammanannapappacacca Factory, GLaS domestici o professionali. Un modo diverso di vivere Architettura, Straight To Hell - Merch & Cloting l'esperienza dell'Arte. Serigrafia, DVI99 Digital Video Information SAB ore 15-19.30 DOM ore 11-13 e In un ex capannone industriale, un evento dedicato 15.30-19.30. Ogni 30 minuti, 20 persone v 16 / 412
52 8 M L 17 © Johann Ramminger VERSO 18 CONTINUANDO CASETTA MATTEI SULLA VIA DI BRAVETTA COLOMBO via delle tre fontane 9 verde 3 via mazzacurati11 10 6 15 14 1 via poggio 16 COMPLESSO PARROCCHIALE SAN 7 TOMMASO APOSTOLO 5 Via Lino Liviabella 70, Località Infernetto M. Petreschi, con G. Amadei, A. Archilletti, 2014
via dell’arte Obiettivo primario del progetto, oltre 4 viale africa che soddisfare la regola liturgica in ogni suo dettaglio, è stato quello di 12 costruire un’architettura tramite EUR diversi allineamenti sovrapposti in pianta, sezione e prospetto tali da recuperare e visualizzare l’idea di stratificazione tipica degli edifici romani. Tutto ciò al fine di dare un 13 2 segno di riconoscibilità che arginas- M se l’anonimato del tessuto urbano VERSO del quartiere. Ultimo elemento che MALAFEDE connota la chiesa è la copertura 1 M che ripercorre, sostituendola, la VERSO memoria della cupola. INFERNETTO SAB visita ore 16.00 40 persone È Accesso totale disabili Ê Prenotazione sito OHR Rush line AREA 6 v 06 / 066 / 070 / 016F Eur / Corviale 53 © IDEA-MAT
2 6
COMPLESSO ISTITUTO CENTRALE PER LA PARROCCHIALE SAN PIO 3 DEMOETNOANTROPOLOGIA DA PIETRALCINA Piazza G. Marconi 8/10 Via P. Stoppa 12, Loc. Malafede 5 CORVIALE - KM VERDE M. Castellazzi, P. Morresi, (SAA&A) A.Anselmi, V. Anselmi, 4 A. Vitellozzi, 1942 V. Palmieri, 2010 Via Marino Mazzacurati 90 IFAD HQ Tstudio - Guendalina Salimei, Via Paolo Di Dono 44 Il Palazzo delle Tradizioni Popolari Un insediamento edilizio come in corso IL FUNGO Sartogo Architetti, 2008 fu realizzato su progetto degli archi- parte integrante della città. Intorno Piazza Pakistan 1 tetti Castellazzi, Morresi e Vitellozzi: al sagrato si configurano gli edifici Riqualificare il piano libero del "Cor- Colosimo, Martinelli, Varisco Nella sede dell’International Fund completato nel 1942, doveva essere che ospitano l’attività parrocchiale viale" ha significato ricercare nuove 1958 for Agricultural Development, pri- adibito a padiglione per la mostra di disegnati con scrittura vicina al forme innovative e condivise dell'abi- mo edificio in Italia ad ottenere la Etnografia in occasione dell'Esposi- linguaggio ordinario della città. tare. Ad oggi, le forme di vicinato "Il Fungo", così chiamato per la sua certificazione LEED (Leadership in zione Universale di Roma (E42). Un Diverso il carattere espressivo sono parte integrante dell’abitare, struttura in c.a. progettata per realiz- Energy and Environmental Design), ampio mosaico di Enrico Prampolini, dell’Aula che presenta un’immagine grazie alla presenza di spazi privati zare la torre necessaria a garantire il progetto d’interni ad opera di uno sul retro dell'edificio, raffigura il dal forte carattere identitario dovuto divenuti pubblici che rappresentano l'acqua di approvvigionamento per dei più importanti studi di architettura tema delle Corporazioni. All'interno soprattutto alla grande copertura. un'importante novità tipologica i giardini e le fontane dell'Eur, è uno italiani, genera uno spazio in cui si apprezzano l'Atrio d'ingresso, Una superficie complessa, ricca prodotta dall'auto-organizzazione. dei luoghi panoramici sul quartiere forma, materiali, colore, struttura lo Scalone e il Salone d'Onore cui di variazioni spaziali; un grande Il piano libero diventa, dunque, ele- e un simbolo dell'immaginario cit- e luce, vengono dosati affinché si accede da un portale in marmo cielo dalla geometria che ricorda mento di interruzione "positiva" nella tadino. Dal 1961 diventa un grande ne risulti un ambiente armonioso decorato a bassorilievo con elementi l’antico schema basilicale, ricopre e vita dei residenti e "ossatura verde" ristorante oggi restaurato e offre e raffinato. caratteristici del folklore. protegge tutti gli spazi della liturgia dell'edificio. Il progetto ha ispirato il ai suoi ospiti una vista a 360° dai e i suoi accessi. film di R. Milani “Scusate se esisto!” suoi 51 m. SAB visite ore 10/11.15/12.30 SAB visite ore 10/12 con P. Cortellesi e R. Bova. 30 persone, ingresso con DOM visite ore 11/15/17 SAB visita ore 11.30 n.40 persone SAB 10-16 documento d’identità 25 persone È Accesso totale disabili SAB visita ore 11.30/12.30 Ogni 30 min, 10 persone È Accesso totale disabili È Accesso totale disabili Ê Prenotazione sito OHR 40 persone È Accesso totale disabili Ê Prenotazione sito OHR v 30 / 17 / 671 / 703 / 707 / 714 Rush line È Accesso parziale disabili v 671 / 714 / 777 / 780 / 791 Rush line 762 / 765 / 791 v 013 / 013D FC2 - Casal Bernocchi v 98 / 786 / 889 Linea B - Palasport v 754, Metro B - Laurentina Metro B - EUR Fermi 54 © Fabrizio Latini Photography
11
8 9 10 FORTE BRAVETTA 7 PLESSO SCOLASTICO Via di Bravetta 741 PALAZZO UFFICI CON ©Giorgio Marsan ACCESSO STRAORDINARIO MAZZACURATI NUOVO CENTRO 1877-1891 12 AL BUNKER Via Marino Mazzacurati 90 CONGRESSI EUR Il Forte impiegato quale deposito e Via Ciro il Grande 16 Tstudio Guendalina Salimei, Viale Asia, angolo viale poligono di tiro venne adibito tra il Gaetano Minnucci, 1937-39 in corso Shakespeare 1932 e il 1945 a luogo di esecuzione di M. e D. Fuksas Design, in corso sentenze capitali e poi a polveriera. É l’unica opera progettata e terminata Il plesso scolastico “Mazzacura- Consegnato nel 2009 a Roma Capitale; prima della guerra, nell’ambito delle ti”, si trova all’interno di Corviale, Il Nuovo Centro Congressi vedrà dal 2011 il parco antistante intitolato realizzazioni previste per l’Esposi- costruito a fine anni’80, si trova l’interazione di tre elementi: la teca, ai Martiri del Forte Bravetta è aperto zione Universale di Roma E42. Può oggi in condizione di degrado e la nuvola e la lama. La nuvola, ele- stabilmente al pubblico. Il Forte, essere quindi considerato l'edifico sottoutilizzazione. Il progetto pro- mento caratteristico del progetto, in ottimo stato di conservazione, “pilota” del piano urbanistico mus- pone una serie di interventi volti non 13 14 sarà di straordinario effetto visivo: presenta tutti i volumi ipogei e i soliniano. L’edificio è un gioiello di solo a ridare una maggiore funzio- costituita da una membrana di fibra terrapieni nella forma originale, così tecnica e tecnologia, e, in linea con nalità e un’attenzione al risparmio di vetro e silicone, ‘galleggerà’ in come la piazza d’armi che conserva il messaggio istituzionale dell’Expo, energetico, ma anche a definire una teca di acciaio e vetro alta 40 ancora il fondo in terra, con i tipici la ragione autarchica si materializza una nuova identità all’interno del metri, larga 70 e lunga 175. canali di raccolta acque superficiali nella colta e “moderna” lavorazione quartiere con la creazione di un La visita comprenderà l’accesso realizzati con i sampietrini, il fossato di tutti i materiali presenti (marmi, “patio-giardino d’inverno”, un teatro, all’area di cantiere all’interno della e le tre polveriere. testo © 2013 legno, vetro, porfido, etc). nuovi laboratori, un micronido, e teca in vetro. Progetto Forti. Visite a cura di: S. la sistemazione del verde. Sarà Ferretti e F. Latini - Progetto Forti S / D ore 10-18 visitabile il cantiere. DOM ore 10-18 Ogni 30 min, 20 persone Visite ogni 30 min. 20 persone SAB visite ore 10 e 11.30 Visite al bunker ogni 30 min. SAB visita ore 11/12 È Accesso parziale disabili 35 persone 10 persone 25 persone v 170 / 703 / 765 7 767 / 778 Ê Prenotazione su sito OHR v 170 / 703 / 765 7 767 / 778 È Accesso totale disabili Linea B - Eur Fermi v 889 / 98 Linea B - Eur Fermi v 98 / 775 / 785 / 786 / 889 / c7 Even i 55 11 ENIGMA CORVIALE 2015 13 DECIMA: UN QUARTIERE 15 IL GIOCO DEL TEATRO 17 RI-TRATTO Al sottopasso di Via Mazzacurati Via C. Federici 2, scala B piano 7, int.16 15 PROGETTATO PER L’UOMO MUSICALE (Biblioteca Renato Nicolini-fermata Piazza Francesco Vannetti Donnini Piazza G. Marconi 8 Promosso: Studio di Architettura Strati Mazzacurati Comolli) Promosso da: Ass. Decima 50, Comitato Promosso da: Museo Nazionale delle Nello spazio dello studio saranno allestite A cura di: S. Panunzi, Corviale domani di Quartiere Torrino - Decima Arti e Tradizioni Popolari, Atelier del le opere di Marco Anastasi, scultore TOUR Gli enigmi inscritti nell’architettura TOUR Una passeggiata nel quartiere Vento. Visual & Performing Art a cura ceramista romano che celebrerà i suoi 40 di Corviale svelano nuovi indizi ed ulteriori progettato da Luigi Moretti con Adalberto di Francesca Amat anni di attività esponendo una selezione conferme. Un palindromo temporale Libera, Ignazio Guidi e Vittorio Cafiero ed Nel nuovo Atelier per ragazzi del Museo tra sculture, incisioni e installazioni arti- con legami insospettabili, sia con fatti inaugurato nel 1965, che racconta una Nazionale delle Arti e Tradizioni Popolari, stiche multi materiche che compongono irripetibili della storia di Roma, sia con parte di città in cui architetture e spazi genitori, educatori ed insegnanti potranno un suo Ri-Tratto. La ceramica, ridotta in eventi ciclici. Forse Mario Fiorentino verdi sono pensati per l’uomo e per la sua partecipare al percorso formativo che, “tratti”, elementi simili ma non uguali che non ebbe né il tempo né la serenità vita relazionale. L’impianto geometrico attraverso la teatralizzazione di canti e si compongono in molteplici varianti, viene per comunicarli compiutamente, ma impostato sulla contrapposizione degli filastrocche, proporrà tecniche di uso accostata al legno, al rame, al ferro ed una volta ipotizzati, la loro evidenza edifici concavi/convessi genera spazi della voce e della gestualità che avvi- altri materiali per sperimentare nuovi è tale che risulta difficile separarli da urbani avvolgenti e visuali prospettiche cinano al mondo dell’infanzia e rendono accostamenti e significati. SAB DOM an questo enigmatico monumento abitato dinamiche. Il verde si configura in piccole più facile l’approccio ai propri piccoli ore 10-19 ore del ‘900. Corviale può insegnare a tutti valli, protette per il gioco dei bambini, uditori. Un’occasione per mettersi in 10-19 Ogni 30 min, 20 persone v160 un nuovo modo di capire Roma, la sua connesse tra loro dal piano pilotis dei gioco e scoprire il potenziale creativo / 669 / 671 / 714 / 717 storia ed il suo futuro. fabbricati. che è in ognuno di noi. 16 SAB ore 17.30 2 ore, 40 persone DOM ore 10 2 ore, 30 persone SAB ore 16, n. 35 persone Ê 18 SOCIAL FOOTBALL AND v 98 / 775 / 785 / 786 / 889 v 777 / 787 / 778 FC2 - Tor di Valle Prenotazione su sito OHR Rush Line SOCIAL DESIGN @ CORVIALE v 714 / 791 Via di Poggio Verde 455 12 IL QUARTIERE 14 PRESTAMI L'ARANCIA CHE Promosso da: No-profit BUILDaCHANGE, GIULIANO - DALMATA DEVO ANDARE IN FRANCIA 16 RIGENERARE Università di Roma Tor Vergata, Ass. Via Laurentina 631, davanti edificio Piazza G. Marconi 8 CORVIALE_WALKINPROGRESS Calcio Sociale ex-Casa della Bambina Promosso da: Museo Nazionale delle Largo Cesare Reduzzi, 5 A cura di : ATER La no-profit BUILDaCHANGE, fondata Promosso da: Comitato di Roma ANVGD, Arti e Tradizioni Popolari, Atelier del Roma - AreaConcorsi O.A.R. PPC dagli architetti di FAREstudio, organizza Gentes Ass. socio-culturale Vento. Visual & Performing Art a cura TOUR Una passeggiata per accompa- con l’Università di Roma Tor Vergata un TOUR Il Quartiere Giuliano-Dalmata di Francesca Amat gnare il visitatore attraverso le temati- torneo di calcio tra architetti e abitanti di ci racconta la storia dell’esodo degli EVENTO BAMBINI Il Museo Nazionale che, le problematiche e le potenzialità Corviale in uno dei luoghi simbolo della istriani, fiumani e dalmati fuggiti dalle delle Arti e Tradizioni Popolari apre al dell’edificio Corviale nella sua immagine rinascita del quartiere. Una giornata 17 18 loro terre a partire dal 1945 e del loro pubblico il nuovissimo Atelier dedicato assoluta ed unica per concettualizzazione dedicata all’architettura, allo sport e insediamento a Roma. Si tratta di uno alla didattica per i ragazzi. Francesca urbanistica, architettonica e sociale. all’impegno sociale. dei pochi quartieri residenziali della Amat e Manuel Consigli accompagne- Una prima occasione per presentare DOM ore 10.30 Torneo di calcio, Capitale ricchi di storia e di monumenti. ranno i bambini e i loro genitori in un il Concorso Internazionale Rigenerare iscrizioni inviando mail: segreteria@ L’itinerario ci porterà a conoscere le laboratorio/spettacolo con musica dal Corviale che sarà bandito dall’ATER calciosociale.it ore 13.30 Pranzo sociale drammatiche vicende degli esuli, ma vivo che alterna filastrocche surreali prima dell’estate 2015, con il sostegno ore 15-18 Presentazione del Workshop: anche la loro capacità di ricrearsi una e popolari, canti e ninne nanne tradi- della Regione Lazio e la consulenza realizzazione, presso la sede di Calcio So- vita nella Capitale e di arricchire il loro zionali a rime dei grandi filastrocchieri dell’AreaConcorsi dell’Ordine degli ciale, di un box multifunzionale secondo Quartiere di opere d’arte e di architettura. contemporanei. Architetti PPC di Roma e provincia. la logica dell’autocostruzione (studenti Visita a cura di: Girogio Marsan. DOM ore 11, n. 30 persone Ê DOM visite ore 10.30 - 11.30 n. 30 di Ingegneria Edile-Architettura). Inter- DOM ore 10.30 v 703 / 704 / 722 / 723 Prenotazione su sito OHR Rush Line pers. v 98 / 775 / 785 / 786 / 889 Ê vento di Riccardo Vannucci, fondatore / 763 / 772 / 776 / Linea B - Laurentina (1 adulto e 1 bambino) v 714 / 791 Prenotazione su sito OHR - Rush Line di FAREstudio. v 775 56 villa doria pamphilj 4 26
22 3 12 24 15 terme di via di donna olimpia 1 caracalla 13 circonvallazione
gianicolense MONTEVERDE via galvani m 29 30 11 28 via ozana stazione 16 trastevere 17 25 stazione TESTACCIO ostiense
14 18 27 10 19 5 21 20 9 7 23 6 H OSTIENSE
o ol pa n sa ere otev lung
2 viale san paolo AREA 7 8 Monteverde / Ostiense 57 © Moreno Maggi
2 4 ALLOGGI GIUSTINIANO 3 IMPERATORE BASILICA 5 1 DI SANTA SABINA V.le Giustiniano Imperatore 203 BASILICA DEI SANTI ABDR - 2011 Piazza Pietro D'Illiria 1 CASA/STUDIO ABITAZIONE AVENTINO BONIFACIO E ALESSIO 422-432 Via Giuseppe Acerbi 17 Via di Villa Pepoli 2 Il progetto di riqualificazione dell’Am- Piazza di Sant’Alessio 23 laiBE, 2007 L. Solazzo, M. Galleri 2010 bito urbano di viale Giustiniano Basilica paleocristiana fondata Imperatore è stato sviluppato a Dedicata in un primo momento a da Pietro, prete di Illiria, Santa Un piccolo spazio, studio abitazione, Una villa degli anni ’70 su due livelli partire dal masterplan ideato dal San Bonifacio, nel 1217 la Basilica Sabina è dedicata ad una patrizia ricco di luce, dallo spessore murario completamente ridistribuiti, per gruppo di progettisti Düri AG. L’in- fu intitolata anche a Sant'Alessio romana. Negli anni delle due guerre importante. Una casa, ma anche un dare vita ad una nuova atmosfera tervento è destinato alla progressiva da Papa Onorio III. La facciata mondiali si procedette al totale laboratorio, una bottega. Soluzioni eclettica contemporanea, ma con un sostituzione di fabbricati abitativi cinquecentesca è preceduta da ripristino della chiesa, tanto che progettuali inaspettate riconfigurano anima “seventy”. Arredi su misura in stato di grave degrado statico un portico medievale sormontato attualmente rappresenta il tipo più gli ambienti e ne permettono una convivono con mobili ed opere e strutturale, con la necessità, da un piano attico, oltre il quale si perfetto di basilica cristiana del V trasformabilità durante la giornata. d’arte dei proprietari. Ad alcuni tuttavia, di salvaguardare l’utenza eleva il campanile romanico. Da secolo. La facciata, preceduta da Il muro è elemento di progetto, com- materiali naturali come il legno ed originaria e di ricollocarla. Dal punto un portale cosmatesco si passa un atrio, è ad arcate sostenute da patto e riflettente lungo il confine, il marmo fanno da contrappunto di vista funzionale, l’intervento ha all'ampio interno della chiesa di- antiche colonne di marmo scana- mentre lungo la spina centrale è altri contemporanei quali resina, quindi un’articolazione complessa, viso in tre navate. Accanto alla late a spirale. L'interno basilicale, presente, vivo, scarnificato mo- tatami sintetico, dal forte impatto e integra al suo interno verde, abi- chiesa sorge il chiostro a questa luminoso, vasto e solenne è diviso strando lasua intima natura e le cromatico. Alle tinte neutre quali tazioni, servizi. annesso, sostenuto da colonne di in tre navate. É l'unica chiesa che cicatrici del tempo. Uno spazio bianco e grigio polvere dei due granito provenienti da antichi edifici. ebbe il privilegio di possedere una ricco di delicati passaggi visivi e livelli si contrappongono colori SAB visita ore 10/10.30/11 Attualmente il convento ospita fonte battesimale. tattili sulla materia. saturi degli arredi anni ’70. 30 persone l'Istituto di Studi Romani. Ê Prenotazione sito OHR SAB 10-12 e 15-18 SAB 10-13 e 14.30-19 S / D 15-20 ogni 30 minuti Rush line S / D 14-18 DOM 15-18 Ogni 30 min, 15 persone 8 persone, no foto v 128 / 670 / 766 / 769 Ogni ora, 30 persone, no foto 30 persone, no foto È Accesso parziale disabili v 160 / 715 Metro b - San Paolo v 23 / 280 / 716 / 8 v 23 / 280 / 716 / 8 v 23 / 769 / 271 Metro B Metro B - Circo Massimo FC2 - Basilica San Paolo Metro B - Circo Massimo Metro B - Circo Massimo Piramide, Garbatella 58 © Alessia Cerbini
8 6 EX VASCA NAVALE CENTRALE MONTEMARTINI DIP. INGEGNERIA MUSEI CAPITOLINI 7 UNIVIVERSITÀ DEGLI STUDI Via Ostiense 106 ROMA TRE Allest. Francesco Stefanori 1997 CURVA PURA Via Vito Volterra 62 DIPSA - Univ. degli Studi Roma 10 2005 Via Giuseppe Acerbi 1A 9 F. Brevetto, R. Romagnoli Tre. Coord. A. Vidotto, La Centrale Montemartini, oggi V. Petruccioli, 2014 impianti F.Bianchi, LABEL201 riconvertita in museo, fu il primo strutture F. Brancaleoni, ISTITUTO SUPERIORE Via Portuense 201 impianto pubblico per la produzione Curva Pura è un contenitore di Arte, prog. Illum. M. Frascarolo ANTINCENDI Manuela Tognoli di energia elettrica a Roma. Inaugu- Design ed Architettura all’ombra Via del Commercio 13 Filippo Pernisco, 2011 rata nel 1912 e dismessa negli anni del Gazometro. Il progetto mira a Il complesso della “Vasca nazionale Tullio Passerelli, 1912 ‘70, venne restaurata e trasformata canalizzare le energie e i fervori per gli esperimenti di architettura Studio Gigli, 1984 Label201 si inserisce all’interno di da Acea in Centro multimediale. Nel culturali presenti a Roma verso navale”, realizzato per sperimentare Portuense201, un distretto culturale 1997 la Sovrintendenza Comunale uno spazio che unisca diverse modelli di carene e di eliche, sorge Il complesso architettonico aveva e creativo che nasce all’interno decise di esporvi temporaneamente professionalità e favorisca lo al centro della grande ansa formata come destinazione d’uso quella dei del comprensorio della Ex Vac- le sculture delle collezioni dei Musei scambio di esperienze per realizzare dal Tevere a sud-ovest della Basilica Magazzini Generali di Roma. Opera cheria Riccioni costruita intorno Capitolini durante i lavori di restauro progetti di alto valore innovativo. di San Paolo. Un corpo lungo 317 m, di rilevante e suggestivo valore al 1910 e ospita l’attività di studio del complesso museale capitolino. Oltre alla presenza dello Studio di di cui 140 m sono stati recuperati ingegneristico e spaziale, realizzata di architettura e di galleria d’arte Il grande successo dell’iniziativa, Architettura, lo spazio si rimodula coniugando il fascino originario della su progetto dell’ing. Passarelli nel contemporanea. Il recupero della dovuto all’affascinante connubio per essere scenario di eventi volti struttura alle esigenze funzionali 1912 e ristrutturata dallo Studio struttura è stato curato con estre- tra i macchinari di archeologia alla promozione di artisti locali e non, delle attività universitarie e di ricerca Gigli nel 1984, mantiene i caratteri ma sensibilità per l'architettura industriale e lo splendore delle passando dall’arte contemporanea, della Facoltà di Ingegneria Civile. costruttivi. Dal 1994 ospita l’Istituto esistente, lasciando dialogare gli sculture classiche, ha poi indotto alla fotografia, al design. Tutta la distribuzione si appoggia ad Superiore Antincendi. strati di pittura che con il tempo l’Amministrazione Comunale a tra- una strada interna al primo piano si sono sovrapposti sulle pareti, sformare l’esposizione temporanea SAB 14-20 concepita come principale spazio SAB 10-13 con materiali e superfici contem- in sede museale permanente. DOM 10-20 di relazione e d’incontro. ultima visita ore 12.30 poranee. 30 persone ogni 30 minuti, 15 persone S / D 15/16/17, n. 20 persone È accesso totale disabili SAB visite ore 10/11/12 È Accesso totale disabili S / D ore 14-20 Accesso totale disabili v 23 / 769 / 673 / 715 / 716 30 persone Ê Prenotazione sito OHR Ogni 30 minuti, 15 persone Ê Prenotazione sito OHR Metro B È accesso parziale disabili Rush line È Accesso totale disabili Rush line Piramide, Garbatella v 170 / 91 / 23 / 670 / 770 v 23 / 769 / 271 v 170 / 780 / 766 / 8 / 3 v 23 / 770 Linea B - Garbatella FS Roma Ostiense Metro B - San Paolo Metro B - Piramide Linea FR3 - Staz. Trastevere 59 © SS-COL © Museo Storico Vigili del Fuoco
13 15 MUSEO STORICO 14 11 VIGILI DEL FUOCO ROMA PORTICUS AEMILIA Via Galvani 2 Via Rubattino 36 12 Vincenzo Fasolari, 1929 OPIFICIO ROMAEUROPA Resp. Progetto: R. Sebastiani LA PELANDA Via dei Magazzini Generali 20A Dir. dei Lavori: G. Restante MACRO TESTACCIO LIGHT ELEVATOR La Caserma dei Vigili del Fuoco ospita Andrea Felice 2008 Gruppo di Prog.: A. Ancona, Piazza Orazio Giustiniani 4 Via Marcella 14 il Museo Storico dei Vigili del Fuoco A. Contino, A. Baroni di Roma che ripercorre l'evoluzione L’edificio, realizzato nel 1902 e uti- Tesi di spec. in Architettura, Trova sede nel complesso ottocen- MDAA Architetti 2014-2015 del soccorso mediante ricostruzioni lizzato come fabbrica di lana, nel Univ. La Sapienza Roma: tesco dell’ex-Mattatoio. Gli originari scenografiche dei grandi incendi 2005 viene recuperato e ristruttu- T. De Mauro, I. De Ceglia padiglioni che caratterizzano l'intero Una palazzina fine anni ’30, in uno della storia di Roma: da quello di rato. Il progetto per il recupero ha complesso architettonico, costru- splendido Aventino, non lontano dal Nerone (64 d.C.) a quello che per privilegiato una struttura flessibile A Testaccio, all’inizio del II a.C. iti fra 1888 e 1891 da Gioacchino Tempio di Diana; le fondazioni sono poco non distrusse la basilica di a spazi modulari che affacciano vennero realizzatati un nuovo porto Ersoch, testimoniano il passaggio degli anni subito precedenti alla S.Pietro (847) al bombardamento sul grande spazio coperto a vetri (Emporium) e un retrostante edificio, dal classicismo alla modernità e guerra e si innestano su profondi del 19 luglio 1943. Una parte della ricostruendo una suggestiva per- tradizionalmente considerato un costituiscono un importante esempio sistemi di grotte romane in mattoni, mostra è dedicata all'organizzazione cezione di interno-esterno. Oggi magazzino per lo stoccaggio delle storico dell’architettura industriale misteriose e impercorribili. Il deco- del servizio antincendio odierno. In l’Opificio, sede di RomaEuropa merci, la Porticus Aemilia. L’edificio monumentale e razionale della ro borghese di quegli anni aveva una sala si può accedere a servizi è un luogo di aggregazione e di misurava 487 x 60 m ed era suddiviso fine del secolo. Dal 2003 è nata la avvolto l’incerta geometria della interattivi sulla prevenzione dome- espressione, capace di coniugare in 50 navate larghe 8,30 m ciascuna, struttura di MACRO Future (oggi scala, con l’ampio spazio centrale stica di incendi. Inoltre si possono marketing culturale e territoriale, coperte da volte a botte e digradanti MACRO Testaccio) e dal 2010 LA utile per accogliere la richiesta del ammirare gli indumenti e le attrez- innovazione tecnologica e creati- verso il Tevere. Si tratta di uno dei PELANDA Centro di produzione Condominio per l’ascensore. Oggi zature storiche dei Vigili ed anche vità, favorendo un nuovo senso di più grandi cantieri edilizi dell’età culturale. un dinamico tubo di vetro e di luce le attrezzature moderne. comunità produttiva. repubblicana a Roma. insieme al corrimano luminoso, DOM 16-17-18 rende misterioso lo spazio, tutto S / D 10-12 e 14-19 SAB ore 15-18.30 DOM visite ore 10.30/11.30/12.30 30 persone incipriato di un grigio sfuggente. Ogni 30 minuti, 20 persone Ogni 30 minuti 30 persone 25 persone È Accesso totale disabili È Accesso parziale disabili È Accesso parziale disabili v 83 / 170 / 781 / 30 / 23 / 716 v 170 / 719 / 781 S / D ore 19-21 v 23 / 75 / 280 / 716 / 3B / 8 v 23 / 271 / 769 / 673 / 716 75 / 3 Linea B - Piramide Ogni 30 min, 15 persone Metro B - Piramide Linea B - Piramide Metro B - Piramide 60 © Paoloreste Gelfo
18 © Davide Lanzilao 17 STUDIO DI PSICOTERAPIA STUDIO D’ARTISTA ASSOCIAZIONE NETFORPP 19 Via di G. da Castel EUROPA Bolognese 81 Via F. Negri 55 SUPEREGG 20 Studio Kami Studio di architettura Via dei Magazzini Generali 31 E. Custo, E. Mantrici, 2006 Studio Nebula, 2012 Comes - Del Gallo, 2014 TEATRO INDIA Lungotevere Vittorio Gassman 1 16 Storicamente il complesso indu- Lo studio, che si sviluppa su tre La spazio, sede dell’agenzia di striale nasce alla fine dell’ 800 come livelli, si trova al piano terra di comunicazione Superegg, si ca- Colombari De Boni Architetti, appendice di un sistema urbanistico un locale utilizzato in passato dai ratterizza per un’impronta solida e 2005 QR HOUSE volto ad assorbire le attività legate Mercati Generali, come magaz- materica accostata alla dinamicità e Via Pietro Cartoni, 29 allo sviluppo economico d’inizio zino di derrate alimentari. L'idea flessibilità dell’arredamento. L’archi- Un imponente complesso di ar- Valentina Frasghini 2015 secolo. Nasce come fonderia e progettuale nasce dall'esigenza di tettura è stata ridotta all’essenza e cheologia industriale rivive in un la struttura era caratterizzata da dividere lo spazio per creare gli studi riportata all’origine: è stato rimosso recupero che lascia intatto tutto 70 mq ristrutturati facendo ricorso spazi aperti e coperti in cui non tenendo conto dei pilastri e delle ogni elemento superfluo riportando il fascino. L’ex direttore e regista a poche semplici operazioni. Le esisteva la tamponatura frontale travi esistenti e di lasciare libere al vivo il cemento e l’originaria Mario Martone volle che di questo finiture e colori giocano il ruolo dei fabbricati, proprio per l’elevata le grandi vetrate sulla strada e sul tinteggiatura. L’arredo è su ruote, luogo fosse salvaguardato il suo principale nella definizione degli quantità di calore prodotta dalle cortile interno. Da questo l'idea di con maniglie, naviga liberamente carattere di periferia industriale spazi e delle cromie. Tutti i materiali lavorazioni metallurgiche. Oggi in una parete curva che raccorda la costituendo partizioni delle aree romana conservandone perfino la impiegati, le maestranze coinvolte e seguito all’intervento di recupero zona ingresso-accoglienza con gli secondo necessità, il risultato è vegetazione spontanea. Le sagome i complementi di arredo selezionati architettonico dello Studio Kami, studi e col mezzanino, creando uno un grande spazio aperto, flessibile, dei gazometri all’orizzonte comple- saranno identificabili attraverso l’open space vive delle sue nuove spazio a doppia altezza nella parte in grado di adattarsi alle esigenze tano il paesaggio. un codice QR, leggibile attraverso funzioni come atelier d’artista. Atelier prospiciente l'ingresso. di lavoro. smartphone, che rimanderà alla dell'artista Emilio Farina. SAB visite ore 10.30 e 12 scheda illustrativa. DOM 14-20 SAB 10-13 e 14-20 25 persone S / D 17-22 Ogni 30 min, 15 persone Ogni 30 min, 20 persone È Accesso parziale disabili S / D 10-13.30 e 15-20 Ogni 30 min, 20 persone È Accesso totale disabili È Accesso parziale disabili Ê Prenotazione sito OHR Ogni 45 min, 6 persone È Accesso totale disabili v 23 / 64 / 230 v 23 / 769 / 715 / 716 / 3 / 19 Rush line v 791 / 773 / 719 / 8 v 170 / 766 / 181 / 780 / 8 Metro B - Piramide Metro B - Piramide, v 170 / 766 / 780 / 181 FM3 - Trastevere Metro B - Piramide FS Roma Ostiense Garbatella - FS Roma Ostiense Metro B - Piramide 61 i 21 ACCADEMIA ITALIANA OPEN LAB Mele - Far(West)Away, a cura di R. Gavarro, Maretti Piazza della Radio 46 Editore, 2015. Parteciperanno: Raffaele Gavarro, Promosso da: curatore; Stefano Ciavatta, giornalista; Eugenio Accademia Italiana | Arte Moda Design Cipollone, architetto; Paolo Orsini, architetto. Sarà presente l’artista.
L’Accademia Italiana di arte, moda, design è una Al termine dell’incontro, verrà proposto un piccolo delle più prestigiose istituzioni internazionali di aperitivo a cura di Verde Pistacchio, Roma. formazione di livello universitario nell’ambito delle DOM arti applicate. Nata nel 1984 e oggi presente a Roma, ore 18 n. 100 persone v 23 / 769 Firenze e Bangkok, mette in mostra i risultati della Linea B - Garbatella ricerca e sperimentazione nell’ambito della Moda e del Design, attraverso i laboratori di gioiello, 24 INAUGURAZIONE DEL PARCO URBANO fotografia, arredamento e product in un percorso DELLA PORTICUS AEMILIA che coniuga la tradizione storica con l’innovazione Via Rubattino 36 tecnologica. Promosso da: Soprintendenza speciale per il 21 22 SAB ore 15-20 Ogni 30 min, 50 persone Colosseo, Museo nazionale Romano e l'area ar- v 170 / 766 / 780 / 781 cheologica di Roma In occasione dell’inaugurazione dell’antica Porti- 22 HANDMADELAB cus Aemilia a Testaccio restituita alla città dopo i IL DESIGN DI ARTIGIANATO lavori di restauro, sarà possibile assistere a un fitto Via Amerigo Vespucci 26 programma di eventi: ore 18.30: taglio del nastro e 23 25 Promosso da: Spazi Multipli saluto delle autorità, ore 19: presentazione delle rea- lizzazioni artistiche all'interno del progetto “Porticus Negli ultimi anni si assiste ad un'inversione di ten- in Arte”. Artisti: Juri Corti, Alessandro Gorla, ore denza e a un'attenzione anche dell'industria in crisi 19.30: intrattenimento musicale con la Stradabanda all'artigianato di qualità. Lo studio Spazi Multipli ha della Scuola di Musica Popolare di Testaccio, ore maturato un’importante esperienza di collaborazione 19.45: brindisi sotto la Porticus Aemilia, ore 20.30: con aziende artigianali romane e metterà in mostra Illuminazione dell'edifici. i propri progetti di design, connotati da un segno SAB 18.30 - 21 n. 100 persone v83 /170/ 781 24 Even tipicamente italiano e dal sapore artigianale, con l'intento di esplicitare, valorizzare e mettere a sistema l'handmade di qualità e rivolgersi ad una 25∞ INFINITO ∞ committenza che travalichi i confini nazionali. Via Giovanni Da Castel Bolognese 81 SAB 18 - 24 DOM 10 - 18 v 83 / 170 / 781 A cura di: Emilio Farina Saranno esposte le opere dell’artista Emilio Farina, 23 I LUOGHI DEL LAVORO E L'ARTE vicentino, romano di adozione. Lo spazio sarà allestito con proiezioni, video e foto sul tema CONTEMPORANEA “infinito”. Recentemente una sua opera “Agorà” Insula architettura e ingegneria è entrata nella collezione d’arte contemporanea Via Ostiense 117 dell’Università Roma Tre, l’opera, concepita per Promosso da: Insula architettura e ingegneria, i lavori di restauro del rivestimento marmoreo del Verde Pistacchio, Arteprima Pantheon a Roma, è stata una delle prime installazioni Una riflessione sulla fabbrica come spazio archi- di tal genere ad essere utilizzata all’interno di un tettonico per il lavoro a partire da un singolare monumento per rendere disturbante l’ingombro © V. De Leonardis punto di vista: la mano e l’occhio dell’artista Sandro di un cantiere. Mele. Il dibattito fra architetti, curatori, giornalisti SAB ore 17-22 DOM ore 17-22 prenderà avvio dalla presentazione del libro Sandro v170 / 228 / 766 / 773 / 780 / 781 / 8 62
26 PASSEGGIATA SULL’AVENTINO fino ai palazzi fascisti e alle testimonianze di archeologia Via di Santa Sabina, (ingresso Giardino degli Aranci) industriale. Il quartiere popolare e la sua appendice A cura di: Lidia Zianna hanno ispirato artisti, poeti e registi, che ne hanno fatto TOUR location privilegiate di film e romanzi. Le vie della Città Eterna pullulano di meraviglie DOM nascoste, i requisiti per scoprire queste facce nascoste ore 12 n.40 persone, durata 1h 30min della Capitale sono semplici e facilmente reperibili: v 23 / 75 / 118 / 280 / 719 / 3 / 8 Linea B - Piramide una bella giornata di sole tanta curiosità ed un paio di scarpe comode. Si parte dal poetico Giardino degli 29 OPEN HOUSE KIDS Aranci. Lo spettatore aprirà poi le porte della Basilica UN PAIO DI BAFFI DAVVERO ARTISTICI di Sant'Anselmo. La bandiera a scacchi del tour sven- Largo Giovanni Marsi 10, Padiglione 2 b tolerà sulla chiesa di Santa Maria del Priorato, dove A cura di: Elisa Russo, Reginella Maglaqui, la passeggiata avrà termine. Ricordatevi, dunque, di Alvaro Marigliani portare con voi solo tanta curiosità. 27 29 EVENTO BAMBINI Cosa succede se alla Gioconda S / D ore 15.30 n. 30 persone, durata 2h compaiono i baffi? E se la ragazza dall’orecchino v 23 / 280 / 716 / Linea B - Circo Massimo si svegliasse un giorno con un paio di occhiali? I bambini sono invitati a leggere e stravolgere celebri 26 30 27 PORTUENSE 201 OPEN STUDIOS #03 ed indiscutibili capolavori d’arte in un’ottima tutta Via Portuense 201 nuova ed originale. Con l’aiuto del collage, delle so- Gli studi del cortile di Portuense201 aprono le loro porte vrapposizioni e dei fotomontaggi, dell’utilizzo di suoni al pubblico con una serie di eventi e installazioni tra e parole estranei all’usuale dizionario quotidiano del videoproiezioni, arte e architettura. Portuense201 è un buonsenso, i bambini scoprono e sperimentano una distretto culturale e creativo che nasce all'interno del grafica tutta nuova. comprensorio della ex Vaccheria Riccioni costruita SAB ore 11.30 n. 25 bambini 6-10 anni intorno al 1910. È un luogo dove realtà di diversa natura ÊPrenotazione sito OHR - Rush Line 28 ed entità si incontrano e interagiscono. Label201, v 170 / 719 / 781 Linea B - Piramide Dugong Production, Eurofilm, Studio Tamat, Bottega LoDa, Studio d'arte Belcastro Schneidersitz, Wow 30 TRA PASSATO, PRESENTE E FUTURO Architettura e design, Archema Studio e Quandoo Largo Giovanni Marsi 10, ingresso ex Mattatoio sono le realtà che fanno parte del distretto. Promosso da: Ass. di Volontariato Museum ONLUS SAB 19 - 22 con Studio Insula, Sara Monaco v 170 / 766 / 780 / 781 / FL1 / FL3 / FL5 TOUR Visita riservata a persone con disabilità visiva che comprende una passeggiata all’interno dell’area 28 TESTACCIO: dell’Ex Mattatoio del Testaccio con l’ausilio di una piantina tattile e dei modellini del Mattatoio e di progetti STORIA, LETTERATURA E CINEMA di riutilizzo di un padiglione, realizzati da studenti della Piramide Cestia (lato sinistro con spalle alla stazione) Facoltà di Architettura di Roma Tre Progettazione del I° Promosso da: Romaapiedi.com anno. Il percorso include la visita ad uno dei padiglioni A cura di: A. Flavetta, M. Forte ristrutturati con la spiegazione architettonica dell’Arch. TOUR Testaccio più che un rione di Roma è un museo M. Marzetti - Studio Insula Architettura e Ingegneria, diffuso o un ecomuseo: un territorio caratterizzato da un per il nuovo utilizzo. patrimonio naturalistico e storico-artistico rilevante e SAB ore 10.30 n. 10 persone + accompagnatori degno ti tutela. Attraversarlo è un viaggio che abbraccia ÊPrenotazione scrivendo a: [email protected] tutte le epoche, dai resti dell’Emporium di Roma imperiale v170 / 719 / 781 63 Organizzato da Partner Istituzionali Main Partner Media Partner In collaborazione con
LA CITTÀ nella CITTÀ
Partner ufficiali
Patrocinato da
Con il supporto di
#OHR2015 www.facebook.com/openhouserm www.openhouseroma.org