Graffiti Murales De Época Histórica En El Castillo De Monsalud (Nogales, Badajoz)
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Graffiti murales de época histórica en el Castillo de Monsalud (Nogales, Badajoz) Sophie Gilotte * Antonio González Cordero ** RESUMEN RÉSUMÉ Este artículo analiza un extenso conjunto de graffiti Cet article analyse un vaste ensemble de graffitis descubiertos sobre las paredes de dos aljibes, que for- décou vert sur les parois de deux citernes, éléments man parte de la estructura de una fortaleza islámica archi tectoniques d’une petite forteresse musulmane situada en la Sierra de Monsalud (Nogales, Badajoz). située dans la Sierra de Monsalud (Nogales, province Este descubrimiento presenta un doble interés: la de Badajoz). Cette découvert presente un double coincidencia del contexto arqueológico con un topó- intérét: la cóincidence du contexte archéologique nimo antiguo, mencionado por algunas fuentes árabes, avec un toponyme anclen, mentionné dans quelques hace posible la identificación de esta fortificación sources arabes, rend possible l’identification de cette con el hisn emiral de Munt SalCit. Por otra parte, la forteresse avec 1’ hisn émiral de Munt salút. D’autre riqueza de su repertorio iconográfico, no desprovis- part, la richesse de son répertoire iconographique, non to de un cierto poder narrativo, permite establecer dénué d’un certain pouvoir narratif, permet d’établir una amplia cronología, desde el fin de la Edad Media une ample chrono logie allant de la fin du Moyen ge hasta hoy, apoyándose sobre paralelos que se esca- jusqu’á l’époque contemporaine, en s’appuyant sur pan del simple ámbito regional. Por fin, este estudio des paralléles qui dépassent le simple cadre regional. nos permite valorar unas manifestaciones que en los De méme, cette étude permet de valoriser des mani- estudios del Arte Rupestre en Extremadura, nunca se festations qui n’avaient jamais été prises en compte habían tenido en cuenta. dans le contexte général des études sur l’art rupestre en Extrémadure. PALABRAS CLAVE: Graffiti, aljibe, armas, jinetes, MOTS CLEFS: Graffitis, citerne, armes, chevaliers, cruciformes, zoomorfos, fortificación andalusí, Sierra cruciformes, zoomorphes, fortification musulmane, de Monsalud, Badajoz. Sierra de Monsalud, Badajoz. I. INTRODUCCIÓN que adehesado de encinas se une a las tierras del viñedo y olivar que caracterizan el centro Es la Sierra de Monsalud una continuación de la provincia de Badajoz (Fig. l ). de la cadena montañosa de la Sierra de María Andrés. Situada en la margen izquierda de la Sobre la cumbre del Cabezo Alto (657 Rivera de Nogales, en el borde occidental de m.s.n.m.), junto a la carretera que enlaza las la comarca de Tierra de Barros, se alza a lomos poblaciones de Nogales y Salvaleóni, se empla- de empinadas laderas, para dominar desde su zan las ruinas de una fortaleza en la que aún cima amplísimas extensiones, en las que el bos- resisten el paso del tiempo dos construcciones, * Casa de Velázquez. Madrid. ** Arqueólogo 1 Hoja del I.G.N. 1:25.000, 828-111 Barcarrota, edición de 1992. Coordenadas geográficas: 6°45’50” 0 y 38°33’54”N. AyTM 9, 2002 en cuyas paredes se han reproducido abun- diapositivas en color de 50 ASA, para intentar dantes figuras que en sus esquemas formales, explotar con las mejores garantías las posibili- coinciden básicamente con otros motivos ins- dades que ofrece la manipulación de la luz critos en diferentes sillares de edificios religiosos natu ral y la artificial. y rocas de la Península. Más adelante las plantillas de los dibujos en El descubrimiento de los grabados fue el polivinilo se redujeron con la ayuda de un pan- detonante de una investigación más general de tógrafo, conservando así su escala exacta, hasta todo el entorno histórico-arqueológico que lo que su tamaño de adecuó al marco del papel complementaba, pues al estudio del yacimiento vegetal con el que trabajamos y sobre los que en relación con el mundo islámico, se añadía se realizó el estudio definitivo con estilógrafos el interés de los propios grabados murales, de tinta china. cuya documentación y hasta la fecha, nunca se había abordado en Extremadura. Es por eso que, independientemente de la importancia 3. CONTEXTO HISTÓRICO del análisis que merezca el conjunto, lo que se persigue también es una primera aproximación La primera referencia a vestigios arqueoló- glo bal, más allá de la mera tarea descriptiva, que gicos en la Sierra de Monsalud se deben pre- abra el camino a futuros estudios que incidan cisamente al Marqués epónimo (MARQUÉS DE más específicamente en diferentes facetas de la M. 1901: 13), el cual, en una confusa descripción investigación del fenómeno graffilco, que como da a entender que existen dos fortalezas sepa- ya ocurre con las manifestaciones rupestres pre- radas por el Puerto de los Maderos; a una la históricas, incentive la realización un inventario presenta como “citania”, lo que en el lenguaje en la región extremeña. actual de la investigación histórica, debe enten- derse como un castro u oppida de la II Edad del Hierro; mientras que a la otra se refiere 2. METODOLOGÍA directamente como un castillo romano. Esta última debe corresponder, por alusión a los “dos La reproducción de los grabados de los dos profundos subterráneos”, y por la escueta, pero aljibes, ha sido efectuada por los dos firmantes ilustrativa descripción de los mismos, a las ruinas de este trabajo copiando los conjuntos princi- que hemos localizado y que tal vez coincidan palmente a partir de calcos. Para la obtención también con las de un informe –Estudio de de estos con la mayor fidelidad posible, utili- impacto ambiental de la línea eléctrica 220KV zamos numerosos recursos, en los que primó Balboa-Campo Mayor (Badajoz)–, que docu- siempre el respeto absoluto hacia el soporte. menta sin más precisión, fases de ocupación medieval en la Sierra de Monsalud 2. El trabajo de reproducción se realizó a partir de dos fórmulas. En primer lugar se Ninguna de los dos hasta el presente ha obtu vo un calco directo sobre lámina plástica merecido la más mínima atención, sino fuera transparente, marcando sobre la misma con por un par de menciones a la hora de estudiar rotuladores indelebles de punta calibrada. Con el poblamiento de la II Edad del Hierro en la un color distinto si se incluían los accidentes Baja Extremadura, pues el sitio aparece pri- de la pared, tales como fracturas, cambios de mero en un mapa con la distribución de este colo ración, etc. A continuación comenzó la labor tipo de asentamientos (RODRIGUEZ, 1989: 167) fotográfica, para la cual se utilizaron carretes de y más tarde en una cita posterior del L Berro- 2 Estudio de Impacto ambiental de la línea eléctrica 220KV Balboa-Campo Mayor (Badajoz). Estudios de recursos culturales, AREA, Sociedad Arqueológica, c/ Reina, 15, 28004 Madrid. Se han documentado fases de ocupación medievales. 250 AyTM 9, 2002 cal, que llega a ubicar las ruinas, a tenor de las miento no vuelve a aparecer después del emi- coordenadas que proporciona (38° 33’ 45” - 6° rato en las fuentes escritas. Sólo puede seguirse 46’ 50”), en el Pico de Monsalud, del que dice la huella de su topónimo a través de docu- hay un «cerro fortificado y romanizado, en el mentos más modernos como son, por ejemplo, conocido Mons Oxiferus, con ocupaciones el Libro de la Montería del s. XIV (MONTOYA: romanas y medievales.» (BERROCAL 1993). 1992: 622), que en su capitulo XXIII “de los mon- tes de tierra de Badaioz et de Xerez Badaioz” Aparte de esto, los pasajes o alusiones his- hace referencia a la caza de jabalí en la sierra de tóricas que disponemos sobre este yacimiento Monsalud: “Monsalut es buen monte de puerco son escasas y de ambigua interpretación: en en todo tiempo et es la bozeria por çima de efecto, sería muy atractivo reconocer en la la sierra et son las armadas: la una en el lomo actual Sierra de Monsalud, el topónimo que de sobre el arroyo, et la otra a la fuen te”. Aquí aparece en las fuentes medievales árabes como se limita a mencionar el topónimo de la sierra, Munt ‘alCit (del latín Mons-tis, monte, monta- esta vez sin ningún tipo de duda relacionado ña), según P Guichard (e.p) puede indicar que con la sierra badajocense, pero sin más precisión este lugar estuviera sin ocupar a la llegada de y sin mencionar la existencia de ningún tipo los musulmanes. Las pocas crónicas árabes que de ruinas. Este silencio con respecto al castillo nos hablan de Munt Ialút (Ibn Hayyán s. X-Xl; podría confirmar su definitivo abandono y olvido Ibn alldári, s. XIII-XIV) relacionan este sitio con en esta época 4. una fortaleza (o hisn) que sirvió varias veces de refugio durante la época del emirato al rebelde Ibn Marwán al-YillTqT 3, fun dador de 4. DESCRIPCIÓN DEL YACIMIENTO Badajoz (P. GUICHARD: e.p). No obs tante, unas precisiones dadas por Ibn Hayyán sobre la Se ubica sobre dos pequeñas plataformas ubicación de esta fortaleza, o más bien a tra- sub-horizontales culminantes a 656 m de alti- vés de los trayectos seguidos por el rebelde, tud, separadas por una ligera depresión de 50 y, por otro lado por el cuerpo del ejército m de ancho sobre 10 m de alto, formando así omeya, han conducido a varios historiadores dos conjuntos bien definidos a nivel espacial y (MANZANO, 1991: 194) a poner seriamente en funcional (hábitat, fortaleza). De hecho, la pla- duda la localización de este Monsalud al sur taforma que domina el collado –vía de paso de Badajoz, posición sostenida entre otros obligado para la Cañada Real– ve su carácter autores por Simonet, (1897-1903: 509) o Terrón estratégico confirmado por la presencia de (1991: 61), siendo mucho más probable en la una fortaleza aunque de dimensiones modes- zona del Tajo, quizás como lo propone M.