Ballstädt - Brüheim - Buﬂ Eben - OT Hausen - OT Pfullendorf - Friedrichswerth - Goldbach - Haina - Hochheimausgabe - Remstädt 24

Ballstädt - Brüheim - Buﬂ eben - OT Hausen - OT Pfullendorf - Friedrichswerth - Goldbach - Haina - HochheimAusgabe - Remstädt 24. Juni 2015 - | 1 Sonneborn - OT Eberstädt - Wangenheim - Warza - Westhausen

22. Jahrgang - Nummer 3 Ausgabe 24. Juni 2015

Wie freu‘ ich mich der Sommerwonne!

Wie freu‘ ich mich der Sommerwonne, Des frischen Grüns in Feld und Wald, Wenn‘s lebt und webt im Glanz der Sonne Und wenn‘s von allen Zweigen schallt!

Ich möchte jedes Blümchen fragen: Hast du nicht einen Gruß für mich? Ich möchte jedem Vogel sagen: Sing, Vöglein, sing und freue dich!

Die Welt ist mein, ich fühl es wieder: Wer wollte sich nicht ihrer freu‘n, Wenn er durch frohe Frühlingslieder Sich seine Jugend kann erneu‘n?

Kein Sehnen zieht mich in die Ferne, Kein Hoffen lohnet mich mit Schmerz; Da wo ich bin, da bin ich gerne, Denn meine Heimat ist mein Herz.

Tag der offenen Gärten in Brüheim – ... mehr dazu im Innenteil auf Seite 11 August Heinrich Hoffmann von Fallersleben (1798 - 1874)

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner unseres schönen Nessetals,

die Sommerzeit ist gekommen und für viele von uns beginnt damit auch die Ferienzeit. Im Namen der Bürgermeisterinnen und Bürgermeister wünschen wir Ihnen erholsame Tage. Den Schulkindern drücken wir fest die Daumen für ein gutes Zeugnis. Ein Besuch des Warzaer Schwimm- bades ist nun fast von allen Orten aus über den Nessetal Radweg möglich. Dabei wünschen wir Ihnen viel Spaß!

C. Frohn Gemeinschaftsvorsitzende

Amtlicher Teil Seite 02 - 04 Aktuelles aus den Gemeinden Seite 09 - 23 Aus der Verwaltung Seite 04 - 09 Kinder- und Jugendarbeit Seite 24 2 | Ausgabe 24. Juni 2015 Amtlicher Teil

Sie haben Probleme oder Anfragen? Deutschlandweite, zentrale Nummer Diese Telefonnummern helfen Ihnen weiter: Angelegenheit Behörde Telefon für den ärztlichen Bereitschaftsdienst: Abfallwirtschaft AWIG 036253 31129 Notdienstnummer: 116117 Anmeldung d. Einwohner Meldeamt VG 036255 843-15,-33 Antrag Haltung gefährl. Hund Ordnungsamt VG 036255 843-17,-16 Unter dieser kostenlosen Nummer können Patienten Antrag Plakatierung Ordnungsamt VG 036255 843-16,-17 mit einem akuten gesundheitlichen Problem den Arzt in Antrag öffentl. Veranstaltung Ordnungsamt VG 036255 843-16,-17 ihrer Nähe erfragen. Der ärztliche Bereitschaftsdienst Antrag Sondernutzung Ordnungsamt VG 036255 843-16,-17 wird von den Kassenärztlichen Vereinigungen gemein- Baugenehmigung Landratsamt Gotha 03621 214-122 Bauangelegenheiten Bauamt VG 026255 843-14 sam mit den niedergelassenen Ärzten organisiert. Er Baumfällung Ordnungsamt VG 036255 843-16,-17 ist nicht zu verwechseln mit dem Rettungsdienst, der Bauplanungsrecht Bauamt VG 036255 843-14 unter dem Notruf 112 erreichbar ist und in lebensbe- Beglaubigung Ordnungsamt VG 036255 843-16,-18 drohenden Fällen Hilfe leistet. Brandschutz Landratsamt Gotha 03621 214-502 Eheschließung Standesamt Gotha 03621 222333 Erreichbarkeit der Schiedspersonen Feuerwehrangelegenheiten Ordnungsamt VG 036255 843-16 der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungs- Fischereischeine Ordnungsamt VG 036255 843-15,-18 gemeinschaft „Mittleres Nessetal“ Friedhofsangelegenheiten Ordnungsamt VG 036255 843-15,-18 Führerscheinangelegenheiten Landratsamt Gotha 03621 214-593 Gesprächstermine mit den Schiedspersonen der Mit- Führungszeugnis Meldeamt VG 036255 843-15,-33 gliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft „Mittle- Fundbüro Ordnungsamt VG 036255 843-18 res Nessetal“ finden nur nach vorheriger telefonischer Gerüststellung/Gehweg/Straße Ordnungsamt VG 036255 843-16,-17 oder schriftlicher Anmeldung im Sitzungszimmer des Gewerbeangelegenheiten Landratsamt Gotha 03621 214-122 Dienstgebäudes der VG „Mittleres Nessetal“, Hauptstr. 15, Grundstücksangelegenheiten Liegenschaften VG 036255 843-29 99869 Goldbach statt. Für Terminvereinbarungen mit den Jagdangelegenheiten Landratsamt Gotha 03621 214-193 Schiedspersonen ist Herr Olaf Büchner unter der Telefon- Kasse Kasse VG 036255 843-20,-21 nummer 036255 80789 erreichbar. Kita/Erziehungsgeld/Betreuung Steueramt VG 036255 843-31,-19 Kontaktbereichsbeamter Polizeibüro VG 036255 88957 Die aktuellen Sprechzeiten unserer Lohnsteuer Finanzamt Gotha 03621 330 Bürgermeisterinnen und Bürgermeister Ordnungswidrigkeiten Ordnungsamt VG 036255 843-16,-18 Die aktuellen Sprechzeiten unserer Bürgermeister Personal- und Reisedokumente Meldeamt VG 036255 843-15,-33 Gemeinde Bürgermeister Tag Schiedsstelle 036255 80789 Telefon Uhrzeit Standesamtliche Urkunden Standesamt Gotha 03621 222333 Ballstädt Erika Reisser Mittwoch Steuerangelegenheiten Steueramt VG 036255 843-19,-31 036255 81332 16:00 - 18:00 Uhr Straßenausbaubeitrag Bauamt VG 036255 843-29 Brüheim Heiner Both Donnerstag Umweltschutz Landratsamt Gotha 03621 214-193 036254 85310 15:00 - 17:00 Uhr Veterinärangeleg./Tierschutz Landratsamt Gotha 03621 214-901 Bufleben Andreas Döring Mittwoch Zulassung Kfz Landratsamt Gotha 03621 214-593 03621 851828 17:00 - 19:00 Uhr Friedrichswerth Monika Bech Donnerstag Öffnungszeiten der VG "Mittleres Nessetal" 036254 71214 18:30 - 19:30 Uhr Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 17:30 Uhr Goldbach Doris Kästner Dienstag Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr 13:00 - 16:30 Uhr 036255 80413 15:00 - 18:00 Uhr Freitag 09:00 - 12:00 Uhr Haina Lothar Rausch Donnerstag 036254 71243 18:00 - 19:00 Uhr Anschrift: 99869 Goldbach, Hauptstraße 15 Hochheim Rolf Janson Dienstag Telefon: 036255 843-0 036255 80225 16:00 - 18:00 Uhr Fax: 036255 80486 Remstädt Eva-Maria Schuchardt Dienstag e-mail: [email protected] Internet: www.vg-mittleres-nessetal.de 03621 853345 17:00 - 19:00 Uhr Sonneborn Günter Dietmar Dienstag Bauamt 036255 843-14,-25 036254 71325 15:00 - 18:00 Uhr Hauptamt 036255 843-12,-27 Wangenheim Martina Rieke Mittwoch Jugendpfleger 036255 843-32 036255 80443 17:00 - 18:00 Uhr Kasse 03625536255 843-20,-30 Warza Martina Kaspar Mittwoch Kämmerei036255 843-22,-23,-28 036255 82016 16:00 - 18:00 Uhr Meldeamt 036255 843-15,-33 Ordnungsamt 036255 843-16,-17,-18 Westhausen Carsten Laue Mittwoch Sekretariat 036255 843-11 036255 80431 16:00 - 18:00 Uhr Steueramt 036255 843-19,-31 Die nächsten Termine für die Abfallentsorgung in den Gemeinden 2015 Gemeinde Hausmüll Biomüll Gelber Sack Papiertonne Ballstädt 14.07./04.08./25.08. 10.07./24.07./07.08. 14.07./28.07./11.08. 17.07./14.08./11.09. 15.09./06.10./27.10. 21.08./04.09./18.09. 25.08./08.09./22.09. 09.10./06.11./04.12. 17.11/08.12./29.12. 02.10./16.10./30.10. 06.10./20.10./03.11. 13.11/27.11./11.12. 17.11./01.12./15.12. 22.12. 29.12. Brüheim 06.07./27.07./17.08. 09.07./23.07./06.08. 06.07./20.07./03.08. 13.07./10.08./07.09. 07.09./28.09./19.10. 20.08./03.09./17.09. 17.08./31.08./14.09. 05.10./02.11./30.11. 09.11./30.11./21.12 01.10./15.10./29.10. 28.09./12.10./26.10. 28.12. 12.11./26.11./10.12 09.11./23.11./07.12. 24.12. 21.12. Bufleben 14.07./04.08./25.08. 10.07./24.07./07.08. 16.07./30.07./13.08. 17.07./14.08./11.09. 15.09./06.10./27.10. 21.08./04.09./18.09. 27.08./10.09./24.09. 09.10./06.11./04.12. 17.11/08.12./29.12. 02.10./16.10./30.10. 08.10./22.10./05.11. 13.11./27.11./11.12 19.11./03.12./17.12. 22.12. 31.12. OT Hausen 14.07./04.08./25.08. 10.07./24.07./07.08. 14.07./28.07./11.08. 23.07./20.08./17.09. 15.09./06.10./27.10. 21.08./04.09./18.09. 25.08./08.09./22.09. 15.10./12.11./10.12. 17.11/08.12./29.12. 02.10./16.10./30.10. 06.10./20.10./03.11. 13.11./27.11./11.12 17.11./01.12./15.12. 22.12. 29.12. OT Pfullendorf 14.07./04.08./25.08. 10.07./24.07./07.08. 14.07./28.07./11.08. 23.07./20.08./17.09. 15.09./06.10./27.10. 21.08./04.09./18.09. 25.08./08.09./22.09. 15.10./12.11./10.12. 17.11/08.12./29.12. 02.10./16.10./30.10. 06.10./20.10./03.11. 13.11./27.11./11.12 17.11./01.12./15.12. 22.12. 29.12. Friedrichswerth 06.07./27.07./17.08. 09.07./23.07./06.08. 06.07./20.07./03.08. 13.07./10.08./07.09. 07.09./28.09./19.10. 20.08./03.09./17.09. 17.08./31.08./14.09. 05.10./02.11./30.11. 09.11./30.11./21.12 01.10./15.10./29.10. 28.09./12.10./26.10. 28.12. 12.11./26.11./10.12 09.11./23.11./07.12. 24.12. 21.12. Goldbach 10.07./31.07./21.08. 08.07./22.07./05.08. 14.07./28.07./11.08. 03.07./31.07./28.08. 11.09./02.10./23.10. 19.08./02.09.16.09. 25.08./08.09./22.09. 25.09./23.10./20.11. 13.11./04.12./23.12. 30.09./14.10./28.10. 06.10./20.10./03.11. 18.12. Amtlicher Teil 11.11./25.11./09.12.Ausgabe 17.11./01.12./15.12. 24. Juni 2015 | 3 23.12 29.12. Haina 06.07./27.07./17.08. 09.07./23.07./06.08. 06.07./20.07./03.08. 13.07./10.08./07.09. 07.09./28.09./19.10. 20.08./03.09./17.09. 17.08./31.08./14.09. 05.10./02.11./30.11. Die nächsten Termine für die Abfallentsorgung in den Gemeinden 2015 Die nächsten Termine09.11./30.11./21.12 für die Abfallentsorgung 01.10./15.10./29.10. in den Gemeinden 28.09./12.10./26.10. 2015 28.12. 12.11./26.11./10.12 09.11./23.11./07.12. Gemeinde Hausmüll Biomüll Gelber Sack Papiertonne Gemeinde Hausmüll 24.12.Biomüll 21.12.Gelber Sack Papiertonne Ballstädt 14.07./04.08./25.08. 10.07./24.07./07.08. 14.07./28.07./11.08. 17.07./14.08./11.09. HochheimBallstädt 08.07./29.07./19.08.14.07./04.08./25.08. 09.07./23.07./06.08.10.07./24.07./07.08. 06.07./20.07./03.08.14.07./28.07./11.08. 03.07./31.07./28.08.17.07./14.08./11.09. 15.09./06.10./27.10. 21.08./04.09./18.09. 25.08./08.09./22.09. 09.10./06.11./04.12. 15.09./06.10./27.10. 21.08./04.09./18.09. 25.08./08.09./22.09. 09.10./06.11./04.12. 17.11/08.12./29.12.09.09./30.09./21.10. 02.10./16.10./30.10.20.08./03.09./17.09. 06.10./20.10./03.11.17.08./31.08./14.09. 25.09./23.10./20.11. 17.11/08.12./29.12. 02.10./16.10./30.10. 06.10./20.10./03.11. 11.11./02.12./23.12. 101.10./15.10./29.10.3.11/27.11./11.12. 17.11./01.12./15.12.28.09./12.10./26.10. 18.12. 13.11/27.11./11.12. 17.11./01.12./15.12. 12.11./26.11./10.1222.12. 09.11./23.11./07.12.29.12. 22.12. 29.12. Brüheim 06.07./27.07./17.08. 24.12.09.07./23.07./06.08. 21.12.06.07./20.07./03.08. 13.07./10.08./07.09. Brüheim 06.07./27.07./17.08. 09.07./23.07./06.08. 06.07./20.07./03.08. 13.07./10.08./07.09. 07.09./28.09./19.10. 20.08./03.09./17.09. 17.08./31.08./14.09. 05.10./02.11./30.11. 07.09./28.09./19.10. 20.08./03.09./17.09. 17.08./31.08./14.09. 05.10./02.11./30.11. Remstädt 09.11./30.11./21.1210.07./31.07./21.08. 01.10./15.10./07.07./21.07./04.08.29.10. 28.09./12.10./26.10.14.07./28.07./11.08. 28.12.03.07./31.07./28.08. 09.11./30.11./21.12 01.10./15.10./29.10. 28.09./12.10./26.10. 28.12. 11.09./02.10./23.10. 12.11./26.11./10.1218.08./01.09./15.09. 09.11./23.11./07.12.25.08./08.09./22.09. 25.09./23.10./20.11. 12.11./26.11./10.12 09.11./23.11./07.12. 13.11./04.12./23.12. 29.09./13.10./27.10.24.12. 06.10./20.10./03.11.21.12. 18.12 24.12. 21.12. Bufleben 14.07./04.08./25.08. 10.11./24.11./08.1210.07./24.07./07.08. 17.11./01.12./16.07./30.07./13.08.15.12. 17.07./14.08./11.09. 15.09./06.10./27.10. 21.08./04.09./18.09. 27.08./10.09./24.09. 09.10./06.11./04.12. Bufleben 14.07./04.08./25.08. 10.07./24.07./07.08. 16.07./30.07./13.08. 17.07./14.08./11.09. 22.12. 29.12. 15.09./06.10./27.10. 21.08./04.09./18.09. 27.08./10.09./24.09. 09.10./06.11./04.12. 17.11/08.12./29.12. 02.10./16.10./30.10. 08.10./22.10./05.11. Sonneborn 08.07./29.07/19.08. 09.07./23.07./06.08.13.11./27.11./11.12 06.07./20.07./03.08.19.11./03.12./17.12. 13.07./10.08./07.09. 17.11/08.12./29.12. 02.10./16.10./30.10. 08.10./22.10./05.11. 22.12. 31.12. 13.11./27.11./11.12 19.11./03.12./17.12. 09.09./30.09./21.10. 20.08./03.09./17.09. 17.08./31.08./14.09. 05.10./02.11./30.11. OT Hausen 11.11./02.12./23.12.14.07./04.08./25.08. 01.10./15.10./29.10.10.07./24.07./07.08. 28.09./12.10./26.10.14.07./28.07./11.08. 28.12.23.07./20.08 ./17.09. 22.12. 31.12. 15.09./06.10./27.10. 21.08./04.09./18.09. 25.08./08.09./22.09. 15.10./12.11./10.12. OT Hausen 14.07./04.08./25.08. 10.07./24.07./07.08. 14.07./28.07./11.08. 23.07./20.08./17.09. 17.11/08.12./29.12. 02.10./16.10./30.10.12.11./26.11./10.12 06.10./20.10./03.11.09.11./23.11./07.12. 15.09./06.10./27.10. 21.08./04.09./18.09. 25.08./08.09./22.09. 15.10./12.11./10.12. 24.12.13.11./27.11./11.12 21.12.17.11./01.12./15.12. 17.11/08.12./29.12. 02.10./16.10./30.10. 06.10./20.10./03.11. OT Eberstädt 08.07./29.07/19.08. 09.07./23.07./06.08.22.12. 06.07./20.07./03.08.29.12. 13.07./10.08./07.09. OT Pfullendorf 14.07./04.08./25.08. 10.07./24.07./07.08. 14.07./28.07./11.08. 23.07./20.08./17.09. 13.11./27.11./11.12 17.11./01.12./15.12. 09.09./30.09./21.10. 20.08./03.09./17.09. 17.08./31.08./14.09. 05.10./02.11./30.11. 22.12. 29.12. 15.09./06.10./27.10. 21.08./04.09./18.09. 25.08./08.09./22.09. 15.10./12.11./10.12. 11.11./02.12./23.12. 01.10./15.10./29.10. 28.09./12.10./26.10. 28.12. OT Pfullendorf 14.07./04.08./25.08. 10.07./24.07./07.08. 14.07./28.07./11.08. 23.07./20.08./17.09. 17.11/08.12./29.12. 02.10./16.10./30.10. 06.10./20.10./03.11. 13.11./27.11./11.12 17.11./01.12./15.12. 15.09./06.10./27.10. 21.08./04.09./18.09. 25.08./08.09./22.09. 15.10./12.11./10.12. 12.11./26.11./10.12 09.11./23.11./07.12. 22.12. 29.12. 17.11/08.12./29.12. 02.10./16.10./30.10. 06.10./20.10./03.11. 24.12. 21.12. Friedrichswerth 06.07./27.07./17.08. 09.07./23.07./06.08. 06.07./20.07./03.08. 13.07./10.08./07.09. 13.11./27.11./11.12 17.11./01.12./15.12. Wangenheim 08.07./29.07/19.08.07.09./28.09./19.10. 09.07./23.07./06.08.20.08./03.09./17.09. 06.07./20.07./03.08.17.08./31.08./14.09. 03.07./31.07./28.08.05.10./02.11./30.11. 22.12. 29.12. 09.09./30.09./21.10.09.11./30.11./21.12 20.08./03.09./17.09.01.10./15.10./29.10. 17.08./31.08./14.09.28.09./12.10./26.10. 25.09./23.10./20.11.28.12. Friedrichswerth 06.07./27.07./17.08. 09.07./23.07./06.08. 06.07./20.07./03.08. 13.07./10.08./07.09. 11.11./02.12./23.12. 01.10./15.10./29.10.12.11./26.11./10.12 28.09./12.10./26.10.09.11./23.11./07.12. 18.12 07.09./28.09./19.10. 20.08./03.09./17.09. 17.08./31.08./14.09. 05.10./02.11./30.11. 12.11./26.11./10.1224.12. 09.11./23.11./07.12.21.12. 09.11./30.11./21.12 01.10./15.10./29.10. 28.09./12.10./26.10. 28.12. Goldbach 10.07./31.07./21.08. 08.07./22.07./05.08. 14.07./28.07./11.08. 03.07./31.07./28.08. 12.11./26.11./10.12 09.11./23.11./07.12. 11.09./02.10./23.10. 24.12.19.08./02.09.16.09. 21.12.25.08./08.09./22.09. 25.09./23.10./20.11. 24.12. 21.12. Warza 14.07./04.08./25.08.13.11./04.12./23.12. 07.07./21.07./04.08.30.09./14.10./28.10. 14.07./28.07./11.08.06.10./20.10./03.11. 17.07./14.08./11.09.18.12. Goldbach 10.07./31.07./21.08. 08.07./22.07./05.08. 14.07./28.07./11.08. 03.07./31.07./28.08. 15.09./06.10./27.10. 18.08./01.09./15.09.11.11./25.11./09.12. 25.08./08.09./22.09.17.11./01.12./15.12. 09.10./06.11./04.12. 23.12 29.12. 11.09./02.10./23.10. 19.08./02.09.16.09. 25.08./08.09./22.09. 25.09./23.10./20.11. 17.11/08.12./29.12. 29.09./13.10./27.10. 06.10./20.10./03.11. Haina 06.07./27.07./17.08. 09.07./23.07./06.08. 06.07./20.07./03.08. 13.07./10.08./07.09. 13.11./04.12./23.12. 30.09./14.10./28.10. 06.10./20.10./03.11. 18.12. 07.09./28.09./19.10. 10.11./24.11./08.1220.08./03.09./17.09. 17.11./01.12./15.12.17.08./31.08./14.09. 05.10./02.11./30.11. 11.11./25.11./09.12. 17.11./01.12./15.12. 09.11./30.11./21.12 22.12.01.10./15.10./29.10. 29.12.28.09./12.10./26.10. 28.12. 23.12 29.12. Westhausen 14.07./04.08./25.08. 09.07./23.07./06.08.12.11./26.11./10.12 14.07./28.07./11.08.09.11./23.11./07.12. 17.07./14.0 8./11.09. Haina 06.07./27.07./17.08. 09.07./23.07./06.08. 06.07./20.07./03.08. 13.07./10.08./07.09. 15.09./06.10./27.10. 20.08./03.09./17.09.24.12. 25.08./08.09./22.09.21.12. 09.10./06.11./04.12. 07.09./28.09./19.10. 20.08./03.09./17.09. 17.08./31.08./14.09. 05.10./02.11./30.11. Hochheim 08.07./29.07./19.08. 09.07./23.07./06.08. 06.07./20.07./03.08. 03.07./31.07./28.08. 09.11./30.11./21.12 01.10./15.10./29.10. 28.09./12.10./26.10. 28.12. 17.11/08.12./29.12.09.09./30.09./21.10. 01.10./15.10./29.10.20.08./03.09./17.09. 06.10./20.10./03.11.17.08./31.08./14.09. 25.09./23.10./20.11. 12.11./26.11./10.12 09.11./23.11./07.12. 11.11./02.12./23.12. 12.11./26.11./10.1201.10./15.10./29.10. 17.11./01.12./15.12.28.09./12.10./26.10. 18.12. 24.12. 21.12. 24.12.12.11./26.11./10.12 29.12.09.11./23.11./07.12. Hochheim 08.07./29.07./19.08. 09.07./23.07./06.08. 06.07./20.07./03.08. 03.07./31.07./28.08. 24.12. 21.12. Remstädt 10.07./31.07./21.08. 07.07./21.07./04.08. 14.07./28.07./11.08. 03.07./31.07./28.08. 09.09./30.09./21.10. 20.08./03.09./17.09. 17.08./31.08./14.09. 25.09./23.10./20.11. 11.09./02.10./23.10. 18.08./01.09./15.09. 25.08./08.09./22.09. 25.09./23.10./20.11. 11.11./02.12./23.12. 01.10./15.10./29.10. 28.09./12.10./26.10. 18.12. 13.11./04.12./23.12. 29.09./13.10./27.10. 06.10./20.10./03.11. 18.12 12.11./26.11./10.12 09.11./23.11./07.12. 10.11./24.11./08.12 17.11./01.12./15.12. 24.12. 21.12. 22.12. 29.12. Remstädt 10.07./31.07./21.08.Bekanntmachung 07.07./21.07./04.08. 14.07./28.07./11.08. 03.07./31.07./28.08. Sonneborn der Beschlüsse08.07./29.07/19.08. 09.07./23.07./06.08. 06.07./20.07./03.08. 13.07./10.08./07.09. 11.09./02.10./23.10. 18.08./01.09./15.09. 25.08./08.09./22.09. 25.09./23.10./20.11. 09.09./30.09./21.10. 20.08./03.09./17.09. 17.08./31.08./14.09. 05.10./02.11./30.11. 13.11./04.12./23.12. 29.09./13.10./27.10. 06.10./20.10./03.11. 18.12 11.11./02.12./23.12. 01.10./15.10./29.10. 28.09./12.10./26.10. 28.12. 10.11./24.11./08.12 17.11./01.12./15.12. 12.11./26.11./10.12 09.11./23.11./07.12. Gemäß § 40 Abs. 1 und 2 der22.12. Thüringer Kommunalordnung29.12. vom Gemeinschaftsvorsitzende, 24.12. Frau Cornelia21.12. Frohn, Hauptstraße Sonneborn 08.07./29.07/19.08. 09.07./23.07./06.08. 06.07./20.07./03.08. 13.07./10.08./07.09. OT Eberstädt 08.07./29.07/19.08. 09.07./23.07./06.08. 06.07./20.07./03.08. 13.07./10.08./07.09. 16.08.1993 (GVBl. S. 501), in der Fassung der Neubekanntma- 15, 99869 Goldbach.09.09./30.09./21.10. Es liegen 20.08./03.09./17.09. die Beschlüsse 17.08./31.08./14.09. aller Mitgliedsge-05.10./02.11./30.11. 09.09./30.09./21.10. 20.08./03.09./17.09. 17.08./31.08./14.09. 05.10./02.11./30.11. chung vom 28.01.2003 (GVBl. S. 41), zuletzt geändert durch das meinden vor. Die11.11./02.12./23.12. Gemeinschaftsvorsitzende 01.10./15.10./29.10. 28.09./12.10./26.10. wird beauftragt, 28.12. die 11.11./02.12./23.12. 01.10./15.10./29.10. 28.09./12.10./26.10. 28.12. 12.11./26.11./10.12 09.11./23.11./07.12. Gesetz zur Neuordnung der12.11./26.11./10.12 Anerkennung 09.11./23.11./07.12. von Kur- und Erho- Zweckvereinbarung zu unterzeichnen.24.12. Die21.12. Zweckvereinbarung 24.12. 21.12. lungsortenOT Eberstädt vom08.07./29.07/19.08. 28. Oktober 09.07./23.07./06.08. 2013 (GVBl. 06.07./20.07./03.08. 2013, Nr. 10,13.07./10.08./07.09. S. 293), tritt mit der Unterzeichnung durch alle Vertragsparteien (Da- 09.09./30.09./21.10. 20.08./03.09./17.09. 17.08./31.08./14.09. 05.10./02.11./30.11. gibt die VG „Mittleres11.11./02.12./23.12. Nessetal“ 01.10./15.10./29.10. die am 03.02.201528.09./12.10./26.10. in28.12. der öffent- tum der letzten Unterschrift) in Kraft. Nach Abschluss der Maß- lichen Gemeinschaftsversammlung12.11./26.11./10.12 mit 09.11./23.11./07.12. Stimmenmehrheit ge- nahmen (inkl. Finanzierung) tritt die Zweckvereinbarung außer 24.12. 21.12. fassten Beschlüsse bekannt Kraft. Der Beschluss Nr. 105/14 wird aufgehoben

(Beschlüsse aus dem nichtöffentlichen Teil der Gemeinschafts- versammlung werden nur nach Wegfall des Nichtöffentlichkeits- charakters bekannt gemacht - § 40 ThürKO) Beschluss-Nr. 19/15 vom 03.02.2015

Die Gemeinschaftsversammlung beschließt in ihrer heutigen Sitzung, den Abschluss einer Zweckvereinbarung zur Erarbei- Beschluss-Nr. 17/15 vom 03.02.2015 tung und anschließenden Umsetzung eines gemeinsamen Flä- chennutzungsplanes aller Mitgliedsgemeinden der VG “Mittleres Der Gemeinschaftsversammlung liegt zur Sitzung die Nieder- Nessetal“ zwischen den Mitgliedsgemeinden Ballstädt, Brüheim, schrift der Gemeinschaftsversammlung vom 18.11.2014 zur Ge- Bufleben, Friedrichswerth, Goldbach, Haina, Hochheim, Rem- nehmigung vor. städt, Sonneborn, Wangenheim, Warza, Westhausen vertre- Zum Inhalt der Niederschrift besteht in der Gemeinschaftsver- ten durch die jeweiligen Bürgermeister und der VG „Mittleres sammlung keine Uneinigkeit. Nessetal“, vertreten durch die Gemeinschaftsvorsitzende, Frau Die Sitzungsniederschrift vom 18.11.2014 wird genehmigt. Cornelia Frohn, Hauptstraße 15, 99869 Goldbach. Es liegen die Beschlüsse aller Mitgliedsgemeinden vor. Die Gemeinschafts- vorsitzende wird beauftragt, die Zweckvereinbarung zu unterzeichnen. Die Zweckvereinbarung tritt mit der Unterzeichnung Beschluss-Nr. 18/15 vom 03.02.2015 durch alle Vertragsparteien (Datum der letzten Unterschrift) in Kraft. Nach Abschluss der Maßnahmen (inkl. Finanzierung) tritt Die Gemeinschaftsversammlung beschließt in ihrer heutigen Sit- die Zweckvereinbarung außer Kraft. zung, den Abschluss der vorliegenden Zweckvereinbarung zur Erarbeitung und anschließenden Umsetzung eines Wegekon- zeptes zur Anbindung der Gemeinden an den Nessetal-Radweg im Bereich der VG „Mittleres Nessetal“ zwischen den Mitglieds- Beschluss-Nr. 21/15 vom 03.02.2015 gemeinden Ballstädt, Brüheim, Bufleben, Fried-richswerth, Goldbach, Haina, Hochheim, Remstädt, Sonneborn, Wangen- Beschluss-Nr. 21/15 vom 03.02.2015 heim, Warza, Westhausen vertreten durch die jeweiligen Bür- Die Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft germeister und der VG „Mittleres Nessetal“, vertreten durch die „Mittleres Nessetal“ beschließt in ihrer heutigen Sitzung die in 4 | Ausgabe 24. Juni 2015 Amtlicher Teil / Aus der Verwaltung der Gemarkung Friedrichswerth, Flur 5 liegenden Flurstücke 12/3 mit 302 m² und 12/4 mit 210 m² zum Preis von 9,00 €/ Beschluss-Nr. 24/15 vom 05.05.2015 m² inkl. Übernahme der Entsorgungskosten für die Altlasten, an den Wach- und Sicherheitsdienst Moschkau, Mathias Mosch- Die Gemeinschaftsversammlung der Verwaltungsgemeinschaft kau, Bahnhof 1 in 99869 Friedrichswerth zu veräußern. Die mit „Mittleres Nessetal“ beschließt auf der Grundlage des § 62 dem Abschluss des Kaufvertrages verbundenen Notar- und Ge- der Thüringer Kommunalordnung ( ThürKO ) vom 16.08.1993 richtskosten, die Kosten der behördlichen Genehmigungen und (GVBl. S. 501) in der derzeitigen Fassung und des § 24 ThürGem- Bescheinigungen, die Kosten der Löschung der Auflassungsvor- HV die 1. Änderung des Finanzplanes Teil I und II für die Jahre merkung und die Grunderwerbssteuer trägt der Käufer. 2014 – 2018 mit dem ihm zugrunde liegenden Investitionspro- Evtl. Löschungskosten zur Lastenfreistellung trägt der Verkäu- gramm der Jahre 2014 - 2018. fer.

Beschluss-Nr. 22/15 vom 05.05.2015 Beschluss-Nr. 25/15 vom 05.05.2015

Der Gemeinschaftsversammlung liegt zur Sitzung die Nieder- Die Gemeinschaftsversammlung der VG “Mittleres Nessetal“ schrift der Gemeinschaftsversammlung vom 03.02.2015 zur beschließt in ihrer heutigen Sitzung am 05.05.2015 gemäß § 48 Genehmigung vor. Zum Inhalt der Niederschrift besteht in der Abs. 3 Satz 7 ThürKO, allein die bisherige Gemeinschaftsvorsit- Gemeinschaftsversammlung keine Uneinigkeit. zende zur Wahl zu stellen und deshalb von einer Ausschreibung Die Sitzungsniederschrift vom 03.02.2015 wird genehmigt. abzusehen.

Amtliche Bekanntmachung

Aus der Verwaltung

Aktualisierung der Homepage Informationen aus dem Ordnungsamt www.vg-mittleres-nessetal.de

Wir bitten alle ortsansässigen Vereine und Veranstalter um Abbrennen eines Kleinfeuerwerks außerhalb des Mithilfe bei der Aktualisierung unserer Homepage www.vg- Jahreswechsels – Ausnahmegenehmigung mittleres-nessetal.de. Gab es bei Ihnen vielleicht Änderungen im Vereinsleben, kulturelle Höhepunkte im Vereinsjahr oder einen Feuerwerkskörper mit geringer Gefahr, nur im Freien ver- personellen Wechsel im Vorstand? Wenn ja, bitten wir Sie uns wendbar (Pyrotechnische Gegenstände der Kategorie 2), dür- dies mitzuteilen. Diese Informationen werden dann auf unserer fen von Personen ohne Erlaubnis oder Befähigungsschein Homepage vervollständigt. Bei Fragen, Anregungen und Hinwei- nur am 31.Dezember und am 01. Januar abgebrannt sen können Sie uns dazu gern anrufen unter 036255 843-0 oder werden. eine E-Mail an [email protected] senden. kh Wenn sie in der Zeit vom 02. Januar bis zum 30. Dezember Besuchen Sie uns auf der Homepage: ein Kleinfeuerwerk mit pyrotechnischen Gegenständen der Kategorie 2 abbrennen wollen, ohne Inhaber eines Erlaubnis- oder Befähigungsscheines, benötigen sie eine Ausnahmege- www.vg-mittleres-nessetal.de nehmigung. Aus der Verwaltung Ausgabe 24. Juni 2015 | 5

Ausnahmegenehmigungen werden nur erteilt ab Goldenen Hochzeiten, dem 90.Geburtstag sowie einem Betriebs- jubiläum ab 50 Jahre. An wen muss ich mich wenden? Fit For Thüringer Landesamt für Verbraucherschutz (TLV) Dezernat 21 Standort Erfurt Linderbacher Weg 30 Fire 99099 Erfurt Tel.: 0361 3788300

Fax: 0361 3788380 Welche Unterlagen werden benötigt? Das Brandschutzamt der Stadt Gotha startet - Nachweis über eine das Schadensrisiko „Feuerwerk“ in diesem Jahr erstmals die Aktion „Fit For Fire“

abdeckende Haftpflichtversicherung Ziel ist es, so viele „Deutsche Sportabzeichen“ wie möglich in der Freiwilligen für den Durchführenden (Bestätigung des Versicherungs- Feuerwehr bzw. Jugendfeuerwehr abzulegen. unternehmens) - Zustimmung der zuständigen Ordnungsbehörde zum Ab- Du bist fit und kannst es allen zeigen? Dann mach dich bereit und gib dein Bestes! brennen des Feuerwerks Beweis dir selbst, was in dir steckt.

Wir starten Welche Gebühren fallen an? am 14. Juli 2015 Die Erteilung einer Ausnahmegenehmigung ist kostenpflichtig. im Volksparkstadion Gotha Die Gebühren bestimmen sich nach der jeweils gültigen Gebüh- in der Zeit von ren- und Kostenordnung. 9.00 – 12.00 Uhr

Darüber hinaus sind natürlich alle anderen Welche Fristen muss ich beachten? Sportinteressierte herzlich eingeladen, das Der Antrag muss spätestens zwei Wochen vor der Veranstaltung Deutschen Sportabzeichen abzulegen. bei der zuständigen Stelle eingehen. Teilnehmen kann jeder ab 6 Jahren.

Rechtsgrundlage § 24 Abs. 1 i.V.m.§ 22 Abs. 1 und § 23 Abs. 2- 1. Sprengstoffver- Um die Durchführung besser planen zu können, bitten wir bei Gruppenteilnnahme der ordnung (1.SprengV) Feuerwehren um Rückmeldung, wieviele Kameraden bzw. Kameradinnen teilnehmen werden. [email protected] oder Was sollte ich noch wissen? [email protected]

Verboten ist das Abbrennen pyrotechnischer Gegenstände in Für die eigene Verpflegung ist jeder Teilnehmer selbst verantwortlich! unmittelbarer Nähe von Kirchen, Krankenhäusern, Kinder- und Altersheimen, Fachwerkhäusern und besonders (brand-) gefähr- deten Objekten.

Stellenangebot Pilgerpass für den Mitteldeutschen Lutherweg

Zur Gestaltung von Angeboten der offenen Jugendarbeit in der VG Mittleres Nessetal ist die Stelle des/der

Jugendsozialarbeiter /Jugendsozialarbeiterin

ab 1.07. 2015 zu besetzen.

Aufgabenschwerpunkte sind: ¾ Betreuung der offene Angebote in den Jugendeinrichtungen ¾ Angebote der offenen Jugendarbeit, Entwicklung und Durchführung von individuellen Aktivitäten, bei denen Kinder und Jugendliche ihre Fähigkeiten entfalten, Anerkennung erfahren und soziale Prozesse gestalten können Streckenverlauf des Lutherweges in der Welterberegion Wartburg Hainich: ¾ Beantragung und Abrechnung von Fördermitteln ¾ Kooperation mit öffentlichen und freien Trägern der Jugendhilfe ¾ Förderung der individuellen und sozialen Entwicklung von Kindern und Jugendlichen unter Berücksichtigung der unterschiedlichen Lebenslagen von Mädchen und Jungen ¾ Organisation von Maßnahmen der Kinder –und Jugenderholung, Maßnahmen der Kinder- und Jugendbildung, Jugendschutzangebote, Projektarbeit und Elternarbeit ¾ Zusammenarbeit mit den Bürgermeistern und Gemeinderäten

Wir erwarten von Ihnen: ¾ Abschluss als Dipl. Sozialarb./ Sozialpäd.oder Erziehungswissenschaftler/in oder mit vorgenannten Abschlüssen vergleichbare Bachelor- oder Masterabschlüsse ¾ Erfahrungen in der offenen Kinder- und Jugendarbeit ¾ Flexibilität, großes Engagement und Teamfähigkeit ¾ Führerschein und PKW

Es handelt sich um eine Vollzeitstelle mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 40 Stunden. Bewerbungen bitte bis zum 29.06.2015 an den Kreisjugendring Gotha e.V. z.Hd. Frau Grensemann Reinhardsbrunner Str.23 99867 Gotha richten.

Reisekosten können nicht erstattet werden, Es können nur Bewerbungsunterlagen zurückgesendet werden, die einen frankierten DIN A4 Rückumschlag enthalten. 6 | Ausgabe 24. Juni 2015 Aus der Verwaltung

Aus aktuellem Anlass

Am 16. Juni wurde die Redaktion des Nesstaljournals davon in Kenntnis gesetzt, dass die Verteilerfirma INKO- Werbung ihren Geschäftsbetrieb aufgegeben hat. Deshalb kann das Nessetaljournal nunmehr nicht wie gewohnt am Samstag erscheinen. Eine Auslieferung konnte mit dem neuen Dienstleister für Mittwoch, den 24. Juni ver- einbart werden. Wir bitten um Ihr Verständnis, falls der ein oder andere Artikel seine Aktualität dadurch verlo- ren hat. Danke! kh

Illegale Müllablagerungen

Die ordnungsgemäße Entsorgung von Abfällen ist für jeden Bürger unproblematisch und ohne nennenswerten Aufwand im Regelfall möglich, daher ist ein derartig umweltfeindliches und gegenüber der Allgemeinheit rücksichtsloses Verhalten weder zu beschönigen noch zu entschuldigen. Der Abtransport und die Entsorgung der wilden Müllablagerungen gehen zu Lasten der Allgemeinheit. Hier einige „Impressionen“, für die man auch beim besten Willen kein Verständnis mehr aufbringen kann:

Nicht nur öffentliche Grünflächen, Parkplätze, Straßenränder mit Begleitgrün, Feld- und Flurlandschaften werden erheblich vermüllt, sondern auch Böschungen an Gewässern. Das Ablagern von Müll stellt in jeglicher Hinsicht eine Ordnungswidrigkeit dar. Diese Ordnungswidrigkeit wird zur Anzeige beim Umweltamt des Landratsamtes Gotha gebracht und mit einem Ordnungsgeld bis zu 5.000 € geahndet.

Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger um ihre Mithilfe. Scheuen Sie sich nicht und melden Sie illegale Ablagerungen unter Tel.: 036255 84316-17

Gemeinsam für schönere Gemeinden Ihr Ordnungsamt Aus der Verwaltung Ausgabe 24. Juni 2015 | 7

PRESSEMITTEILUNG 24. April 2015 29. April 2015

Infotafel zum Pilgerweg „Via Porta“ aufgestellt „Wildkatzen-Schleichpfad“ am Nationalpark Hainich eingeweiht

Zusammen mit Prof. Joachim Wolschke-Bulmahn von der Leibniz- Universität Hannover wurde heute am Goldackerschen Schloss in Weberstedt eine Infotafel zum Pilgerweg „Via Porta“ aufgestellt. Die Tafel als Ausgangspunkt einer Tagesetappe enthält eine Kurzbe- schreibung der anstehenden Tagesetappe, eine Karte des gesamten Weges mit einem Ausschnitt des Abschnittes durch den Hainich sowie eine Kurzbeschreibung der „Via Porta“. Nützliche weiterführen- de Informationen bekommt man über sogenannte QR-Codes.

Gut ausgeschildert - der neue Wildkatzenschleichpfad

(Foto Nationalparkverwaltung)

Das Wildkatzendorf Hütscheroda am Nationalpark Hainich ist um eine Attraktion reicher: Heute wurde der „Wildkatzen-Schleichpfad“ im Rahmen einer Wanderung eingeweiht und der Öffentlichkeit Strahlende Gesichter mit der neuen Tafel (v.l.n.r.): Manfred Großmann, Bürger- meisterin Simone Stiebling, Ranger Bernd Klewin, Andreas Litzke, Sandra Czer- übergeben. Mitarbeiter des Nationalparks, des Wildkatzendorfes niak vom Tourismusverband, Prof. Wolschke-Bulmahn sowie Anwohner aus Hütscheroda und Gäste aus der Region waren dabei. Bildquelle: Michaela Heinemann Ein Wildkatzenpfad mit 7 km Länge ermöglicht es schon lange, vom Schaugehege aus den Hainich zu erkunden. Für nicht wenige Besu- cher ist aber dieser Weg zu lang. Um dennoch die Möglichkeit zu Das Projekt „Via Porta – Kulturlandschaft, Umwelt und Spirituali- haben, den Nationalpark Hainich zu erleben, wurde der wesentlich tät“ wurde vom Zentrum für Gartenkunst und Landschaftsarchitek- kürzere „Wildkatzen-Schleichpfad“ konzipiert. Der 1,5 km lange tur der Leibniz Universität Hannover initiiert und mit Unterstützung Pfad beginnt oberhalb des Schaugeheges, der sogenannten Wildkat- durch die Deutsche Bundesstiftung Umwelt umgesetzt. Maßgeblich zenlichtung. Er schlängelt sich zunächst durch einen jüngeren Wald bearbeitet wurde das Projekt von Andreas Litzke, der ebenfalls mit einzelnen Altbuchen. Es folgt ein sehr abwechslungsreicher Ab- beim Aufstellen dabei war. Der ökumenische Pilgerweg Via Porta schnitt mit knorrigen Alteichen, anderen imposanten Baumgestalten verbindet seit 2010 das ehemalige Zisterzienserkloster Volkenroda und viel Totholz. Der Pfad endet dann direkt am Schaugehege. Ge- nordöstlich von Mühlhausen über den Thüringer Wald mit dem ka- kennzeichnet ist er mit Wildkatzenpfoten. tholischen Kloster Waldsassen in der Oberpfalz/ Bayern. Ein Wege- abschnitt verläuft durch die Tschechische Republik. Entlang des 300 Perspektivisch sollen im Herbst im Rahmen eines Arbeitseinsatzes km langen, gut ausgeschilderten Pfades finden sich viele Sehens- von Mitarbeitern der DB Regio noch verschiedene Erlebniselemente würdigkeiten und Anregungen zur Erinnerung. Vorgeschlagen und in den Pfad integriert werden. Dann soll auch der Pfad ein kleines beschrieben (im Internet unter www.viaporta.de) werden 18 Tagese- Stück bis zum Waldrand verlängert werden, wo eindrucksvoll zu se- tappen. Etappe 2 startet in Weberstedt, hat eine Länge von 19 km, hen ist, wie der Wald ohne Hilfe des Menschen sich seine Flächen läuft durch den Nationalpark Hainich und endet in Behringen. Dort zurückerobert. wird der Wanderer ebenfalls eine Tafel für die nächste Tagesetappe (Behringen – Neufrankenroda) vorfinden. „Ich freue mich, mit dem „Wildkatzen-Schleichpfad“ einen weiteren spannenden Abschnitt durch den Nationalpark Hainich anbieten zu Manfred Großmann können. Das ist eine echte Bereicherung für uns und das Wildkat- Leiter zendorf“, so Nationalparkleiter Manfred Großmann zum Abschluss der kleinen Wanderung auf der Wildkatzenlichtung, wo es neben Ge- tränken für die Wanderer auch noch eine leckere Abendration für die derzeit drei Wildkatzen gab.

Manfred Großmann Leiter 8 | Ausgabe 24. Juni 2015 Aus der Verwaltung

Abfahrten in den Gemeinden zur Sternfahrt am 27. Juni Sperrung des Nessetal-Radweges in Richtung Kindel

Aufgrund der Veranstaltung „Demopark“ auf dem Flugplatz Eisenach Kindel ist der Nessetal-Radweg in der Zeit vom 21.06. – 23.06. auf dem Teilstück von Friedrichs- werth in Richtung Kindel für Radfahrer gesperrt. Wir bitten um Ihr Verständnis. Abfahrt in den Gemeinden zur Sternfahrt am Danke!27. Juni 2015 Ordnungsamt Am 27. Juni 2015 findet die 2. Sternfahrt „Nessetal fährt Rad“ zum Aktivtag in Warza statt. Die Begrüßung der Teilnehmer soll gegen 11:00 Uhr erfolgen. Für das leibliche Wohl ist ausreichend gesorgt.

Impressum Abfahrt in den Gemeinden Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Abfahrt in den Gemeinden zur Sternfahrt am 27. Juni 2015 Mittleres Nessetal Herausgeber und verantwortlich für den Gemeinde Uhrzeit Treffpunkt amtlichen Teil/ Am 27. Juni 2015 findet die 2. Sternfahrt „Nessetal Redaktion: Cornelia Frohn - Gemeinschaftsvorsit- Ballstädt 10:00 Uhr Rittergut Ballstädtzende - Tel.: 036255-8430 – fährt Rad“ zum Aktivtag in [email protected] Bufleben 10:00 Uhr Bürgerhaus „Zur Linde“ Warza statt. Gestaltung / Verlag und Druck Nessetal- OT Hausen 10:00 Uhr Kirche Journal: Hergl Druckerei - 99869 Warza - Oberer Die Begrüßung der Teilnehmer soll gegen 11:00 Uhr erfolgen. Goldbacher Weg 3 - Telefon: 036255-8390 Für das OTleibliche Pfulle Wndorfohl 10:00 Uhr Kirche Das Amtsblatt erscheint zweimonatlich. Es wird jedem Haushalt der Mitgliedsgemeinden ein Ex- ist ausreBrüheimichend ges orgt. 10:30 Uhr Radweg emplar kostenlos zugestellt. Einzelne Amtsblätter Friedrichswerth 10:15 Uhr Bahnhof können im Bedarfsfall in der VG „Mittleres Nesse- tal“ - Hauptstraße 15 - 99869 Goldbach - unter der Haina 10:00 Uhr BushaltestelleTel-Nr. 036255-8430 bestellt werden. (Versandge- Abfahrt in den Gemeinden bühren 2,50 Euro) Im Internet auch aufrufbar un- Hochheim 10:00 Uhr Kirche ter www.mittleres-nessetal.de. Für die sachliche Richtigkeit im nicht amtlichen Teil zeichnen Goldbach 10:00 Uhr Kirche die jeweiligen Verfasser. Wir weisen hiermit Gemeinde Uhrzeit Treffpunkt auf die Einhaltung der rechtlichen Bestim- Remstädt 10:00 Uhr Feuerwehr mungen des Allgemeinen Persönlichkeits- Ballstädt 10:00 Uhr Rittergut Ballstädt rechts, des Thüringer Pressegesetzes und BuflebenSonnebo rrn 10:00 Uhr Bürgerha10:00 uUhrs „Zur Linde“ Rathaus des Bundesdatenschutzgesetzes hin. OT Hausen 10:00 Uhr Kirche Wir bitten um Ihre aktive Mitarbeit ! OT Eberstädt 10:15 Uhr Oberdorf Veranstaltungstermine können nur Eingang in den OT Pfullendorf 10:00 Uhr Kirche Terminkalender des Nessetal - Journals finden, Wangenheim 10:00 Uhr Roter Hof wenn sie rechtzeitig die Redaktion erreichen. Hier Brüheim Westhausen 10:30 Uhr Radweg10:30 Uhr Waidmühle ist jeder Verein und jede Gemeinde ein Stück weit Friedrichswerth 10:15 Uhr Bahnhof selbst gefordert. Unter der E-Mail: Haina 10:00 Uhr Bushaltestelle [email protected] übersenden Sie Hochheim 10:00 Uhr Kirche diese bitte zeitnah.

Goldbach 10:00 Uhr Kirche Wir bedanken uns für die freundliche Remstädt 10:00 Uhr Feuerwehr Zurverfügungstellung der Texte und Fotos. Sonneborrn 10:00 Uhr Rathaus OT Eberstädt 10:15 Uhr Oberdorf Redaktionsschluss für das nächste Amtsblatt, welches voraus- Wangenheim 10:00 Uhr Roter Hof sichtlich am 26. September 2015 erscheint, Westhausen 10:30 Uhr Waidmühle ist der 15. September 2015.

Aktuelles aus den Gemeinden Ausgabe 24. Juni 2015 | 9

Sommerferienangebot

„ N atur in Action erleben im Saale- Holzlandkreis“

27.-31 Juli 2015 (mit Übernachtung)

Einige Programmpunkte: Schwimmbadbesuche, Schlauchboottour, Besuch Kristallhof und schleifen eines eigenen Glases, Strohbasteln, Besuch Tiergehege Gneus, Besuch Lehmhof, Stadtbummel, Kräuterlehrre, Waldspielplatz, Lagerfeuer, Nachtwanderung und, und, und….

Kinder aus dem Landkreis Gotha von 7 bis 14 Jahren

Kosten: 160 € ( incl. Transport ab Tonna/Goldbach u. Rückbringung, Vollverpflegung, Programm, Eintritte u.Übernachtung)

Anmeldung bis 3.07.2015 und Info’s bei: Susanne Butkewitz (Jugendsozialarbeiterin der VG „ Fahner Höhe“) 0174-7646244

Aktuelles aus Ballstädt

Grenzenlose Orgelnacht am Freitag, Unter dem Motto: 21. August 2015 „ Wir sind dabei“ Kinder singen, tanzen und musizieren“ das sind zwei Konzerte an einem Abend, in zwei Kirchen. Was wollen mobile Musikliebhaber mehr?? werden uns verschiedene „Junge Talente“ ihr Können zeigen. Die Kindergartenkinder wollen zeigen, was sie so alles „drauf Ballstädt, Konzertbeginn 19.00 Uhr haben“ und dass sie mit Spaß und Begeisterung bei der Sache Mit Kirchenmusiker Theophil Heinke an der Orgel sind, ebenso der Tanznachwuchs und Solisten. und Sopranistin Julia Kirchner. Es erklingen Werke des Barock und der Romantik. Programm: weiter geht es dann in Molschleben 21.00 Uhr 14.30 Uhr gemütliche Kaffeerunde mit leckerem selbstge- mit Michael Ebert / Interpretationen an der Orgel backenem Kuchen Vor und nach den Konzerten gibt es ein Imbiss und und Flohmarkt des Kindergartens im Pfarrhof/ Getränke Angebot. Pfarrgarten Eintritt 6 €, beide Konzerte/ Kombikarte 10 € an der Abendkasse 15.00 Uhr Programm junger Künstler in der St. Petri Kirche Eingeladen wird vom Kirchengemeindeverband „Fahner Land“ und den Kirchgemeinden Ballstädt und Molschleben nach dem Konzert: Ballstädter Kinder- und Musikfest Gemeindefest im Pfarrgarten 2015 mit Kinderﬂ ohmarkt am 4. Juli mit Kinderschminken, Spiel, Spass und Überraschungen. 2015 Getränke, Bratwurst und An diesem Samstag, laden der Förderverein des Kindergartens und andere Leckereien der Gemeindekirchenrat alle Großen und KleinenBallstädter und ihre Gäste zum diesjährigen Kinder-Musik- und Gemeindefest Der Eintritt ist frei, rund um die Ballstädter Kirche ein. Spenden sind willkommen. 10 | Ausgabe 24. Juni 2015 Aktuelles aus den Gemeinden

Gedenkveranstaltung an tatkräftig mit anpacken, ein „Gewusel“ Pflanze gut über den Winter gekommen ist. wie in einem Ameisenhaufen. Und noch Denn ihr Opa Martin, ein Opa mit einem den „Sieben Gräbern“ größer ist die Freude über das Ergebnis. riesengroßen grünen Daumen hat sie nach Nach Ostern trafen sich viele Besucher dem Auspflanzen bestens versorgt und aus den umliegenden Dörfern zu einer so konnte die Waidpflanze wachsen und Gedenkveranstaltung an den Sieben gedeihen. Und sie blüht. Davon mussten Gräbern in den Fahnerschen Höhen, wo wir uns natürlich selbst überzeugen. Wir sieben junge Männer vor 70 Jahren noch besuchten Opa Martin und schauten uns ihr Leben lassen mussten. Heute erinnern unseren ehemals kleinen Zögling an. ein Gedenkstein und eine Gedenktafel Was für ein „kleines Wunder der Natur“. an das sinnlose Blutvergießen. Sie Sicher nichts Weltbewegendes. Aber so sollen uns mahnen, dass der Frieden können die Kinder das Wachsen und auf der Welt ein kostbares Gut ist und Gedeihen in unserer Natur erleben und dass jeder Mensch seinen Beitrag dazu verstehen lernen. Und in diesem Jahr? Da tragen muss um diesen zu erhalten. Der sind Tomaten dran! Männergesangverein 1990 Ballstädt und Unser Spielplatz sieht aus wie nach einer Heike Herzog die Jagdhornbläsergruppe nahmen an „Schönheitskur“. Sogar der neu aufgefüllte Die Erzieher aus dem Ballstädter dieser Veranstaltung mit einem kleinen Sand ist glatt geharkt und wehe dem, der Kindergarten Programm teil. Der Heimatverein aus es wagt ihn an diesem Tag nochmals zu Eschenbergen sorgte für das leibliche Wohl. betreten. Dieses Mal wurde noch etwas Der Männergesangverein aus Ballstädt ganz besonderes in Angriff genommen, Auf Talentsuche singt jedes Jahr am Himmelfahrtstag eine Riesenüberraschung für unsere an der Gedenkstätte, wo schon viele Kinder. Aber da die offizielle Einweihung Bereits im April begaben sich die tanz- Wanderer auf diese Einlage warten. Dieses noch nicht stattgefunden hat soll es für und singbegeisterten jungen Damen Jahr wurden sie spontan von Trompetern Sie liebe Leser ein Geheimnis bleiben, des Diamonds Tanz-und Showverein des Jugendblasorchesters aus Nägelstädt dass später gelüftet werden wird. Bleibt e.V. aus Ballstädt auf die Suche nach unterstützt welche gemeinsam das Lied an dieser Stelle nur noch allen fleißigen jungen Talenten aus der Region. Neben „Ich hatte einen Kameraden“ aufführten. Helfern nochmals herzlichst Danke zu Rhythmusgefühl und Liebe zur Musik sagen, denn ohne Sie wäre dies alles zu waren auch erste Erfahrungen auf den Eckhard Topf schaffen niemals möglich. kleinen und großen Bühnen Thüringens Die Erzieher aus dem Ballstädter gefragt. Für das Probetraining meldeten Kindergarten sich immerhin vier Teilnehmerinnen im Alter von 16 bis 32 Jahren an. Schnell konnte die eigene Schokoladenseite beim Jazz-und Showtanz oder beim Waid - da war doch was Singen aufgedeckt werden. „Anfangs sind Richtig. Im vorigen Jahr erfuhren unsere natürlich alle immer etwas schüchtern, Großen viel über die Waidpflanze. Klaus doch spätestens beim dritten oder vierten Wittich und seine Frau Martha besuchten Training tauen die Mädels auf und zeigen, uns und erzählten und zeigten vieles was sie drauf haben“, berichtet Vorstand über diese Pflanze, deren Anbau und Ninette Pett zufrieden. Verarbeitung. Hr. Wittich schenkte uns damals Samen des Waids. Wir säten ihn aus, beobachteten das Aufgehen und Wachsen der kleinen Pflanzen. Aber Wer will ﬂ eißige „Große“ wohin mit den Pflanzen? Sie mussten seh`n… ausgepflanzt werden um zu überwintern Fünf Jahre sind vergangen seit wir unser und um im nächsten Jahr zur Blüte zu Außengelände nach grundlegender kommen. Wir gaben sie den Kindern mit Umgestaltung in Besitz nehmen konnten. nach Hause. Und siehe da. Unsere große Viele neue Spielgeräte fanden damals bei Sarah erzählte uns jetzt stolz, dass ihre Gemeinsam entstand in den vergangenen uns ihren Platz. Ob Rutsche, Kletterturm, Wochen das neue Showprojekt „Those Schaukel und Co, alles wurde seitdem were the days“, angelehnt an die von unseren Kindern wann immer sich schöne Zeit, die die älteren Diamonds die Möglichkeit bot zum Spielen, Toben Showgirlsin den vergangenen Jahren und Ausprobieren genutzt und das „ohne miteinander verbracht haben und auf die Rücksicht auf Verluste“. Und trotzdem sie heute stolz zurückblicken. „Für uns ist sehen unsere Geräte, na ja, noch fast wie es allmählich an der Zeit, an die nächste neu aus. Das hat seinen Grund! Jedes Generation zu übergeben“, so Pett. Jahr im Frühjahr treffen sich Eltern, „Unter dem Dach des Vereins können sie Großeltern, Gemeindemitarbeiter, sich ihre eigenen Tänze einfallen lassen, Erzieher und Ehemänner an einem eigene Showprojekte kreieren und völlig Samstagvormittag, „bewaffnen“ sich mit frei verrückte Sachen choreografieren, so Pinsel, Rechen, Schubkarre und allem wie wir das mit 16 Jahren auch gemacht was man bei einem Arbeitseinsatz so haben.“ Für den Rest ist gesorgt: bei der braucht und bringen Beete, Rasen, Sand Organisation, dem Vereinswesen, dem und Spielgeräte wieder auf Vordermann. Sponsoring stehen nach wie vor die Großen Es ist eine Freude zu sehen wie alle mit Rat und Tat zur Seite. Informationen Aktuelles aus den Gemeinden Ausgabe 24. Juni 2015 | 11 und Kontakt zur Gruppe gibt es unter gegeben und bewiesen, dass sie sich keines- www.showgirlz.de. Weitere Interessenten wegs verstecken müssen.“ so die Trainerin für die neue Showgirlz-Generation sind der Sweeties und stellvertretende Vorsit- herzlich willkommen - um Anmeldung zende des Sunshine Tanzsport e.V. zum wöchentlichen Training (Dienstag, 19 Uhr, Kulturzentrum Ballstädt) wird Andrea Topf gebeten. Ninette Pett Aber auch die Tänzerinnen der Showtanz- gruppe um Andrea zeigten, dass sie noch lange nicht zum alten Eisen gehören. Mit „Casino Royal“, brachten sie den Große Ereignisse werfen Glamour und Nervenkitzel von 007 nach ihre Schatten voraus Arnstadt. ben sie bereits erfolgreich überstanden. Denn die Sunshine Sweeties und die Sun- Der Sunshines Tanzsport e.V. aus Ball- shine Showtanzgruppe wurden von einer städt mal wieder auf einer Turnierbühne Jury ausgewählt beim 1. Dance Contest der Konsumgenossenschaft Weimar eG Arnstadt/Weimar. Am 26.4. war es mal teilzunehmen. „Bis zum 24.4. mussten wir wieder so weit – ein ereignisreicher Tag Videos einsenden um uns zu qualifizieren. für den Sunshine Tanzsport e.V. stand Und das ist uns offenbar gelungen.“ so die an! stolze Vorsitzende des Sunshine Tanz- Beim nunmehr 15. Arnstädter Auto- sport e.V. frühling standen die Sunshine Sweeties erstmals mit zwei ihrer Tanzprojekte auf Patricia Tautenhahn. der Bühne. Das Medley „Sun- shine Seventies – Grease Light- Aus allen Einsendungen wurden 11 Tanz- ning“ mit bekannten Titeln aus gruppen ausgewählt. Damit werden die dem Film Grease, hat sich schon Sunshines mit 9 anderen Teilnehmern am bei vielen Auftritten als gener- 15.5.2015 ab 20:00 auf dem Marktplatz in tionübergreifende mitreißende Sho- Weimar vor hunderten Zuschauern per- weinlage bewehrt. So auch an diesem Nach all den erfolgreichen Auftritten in formen, um sich von einer professionellen Tag. den vergangenen Monaten und zahlrei- Jury um Nikeata Thompson, bekannt von Und auch das 2014 entstandene Projekt chen schweißtreibenden Trainingseinhei- der TV-Sendung „got to Dance“, bewerten „99 Luftballons“ bei dem verschiedene ten, haben sich die Sunshines entschlos- zu lassen! Titel der NDW-Sängerin Nena, modern sen, sich mal wieder auf eine Turnierbüh- und energiegeladen vertanz werden, ne zu wagen und sich damit dem direkten Viel Erfolg Mädels. Wir Drücken die Dau- begeisterte das Publikum. Vergleich mit anderen Tanzgruppen aus men und erwarten gespannt das Ergeb- „Unser Sweeties haben heute alles ge- Thüringen zu stellen. Die erste Runde ha- nis.

Aktuelles aus Brüheim

Tag der offenen Gärten Frühschoppen mit Blasmusik und besondere Gehölze machen den Garten Versorgung stattfand hatten noch vier zu einem Erlebnis und fachkundige in Brüheim weitere Gärten geöffnet, in der Heustraße Gespräch gab es auch. Den nächsten war der Garten von Frau Brand und ihrem Garten nur wenig Schritte entfernt konnte Mann offen und war, trotz der Trockenheit, man schon riechen bevor man ihn sah eine Blütenpracht, die viele Arbeit ist es duftete nach frischen Brot, welches dann mal schnell vergessen, aber es gab aus dem Holzbackofen vom Bäcker nette Gespräche und wer wollte konnte Braunxxxxxxxxxxxxxxxxx in der Sitzecke auch ein Glas erfrischende Bowle zu sich nehmen. Im Garten von Siegfried Pakalski war ein Froschkonzert zu erleben, ein Garten wie aus dem Bilderbuch eine gemütliche Sitzecke am Wasser eine Dahliensammlung sowie viele

Am 14.06. war es wieder soweit und die Gärten im Landkreis Gotha haben ihre Pforten geöffnet auch in Brüheim am Nessetalradweg haben private Gärtner gerade aus dem Holzbackofen vom Bäcker einen Einblick in ihre Gärten gegeben. Braun und seiner Frau kam, der pure In Brüheim haben so viele Gärten wie nie Genus und der Garten am Rand des Dorfes geöffnet neben dem Eingangsgarten im hat sehr praktische Hochbeete, viele kleine Edelhof, in dem Frau Trux ankommenden gemütliche Sitzgelegenheiten mit einer Gästen Listen der offenen Gärten Wahnsinnsaussicht auf wogende Felder ausgab, den Weg erklärte, in dem auch und ein schönes kleines Gewächshaus. 12 | Ausgabe 24. Juni 2015 Aktuelles aus den Gemeinden

Wissen, wo die Musik spielt: beim fünften Brüheimer Musikfest Zahlreiche Besucher zog es zum 5. Brüheimer Musikfest. „Ein solcher Ansturm an Gästen hat uns wiedermal überwältigt.“, bestätigte Gerhard Schreiner, Leiter des Organisationskomitees für das Musikfest, und verwies darauf, dass es Ende letzten Jahres bereits viele Anfragen gab, wann es wieder so weit ist. In diesem Jahr konnte Landrat Konrad Gießmann als Schirmherr gewonnen werden. Auch vom Freistaat Thüringen kam Unterstützung. „Wir zeigen, dass Kultur einen hohen Stellenwert bei den politischen Akteuren besitzt“, fasst Bürgermeister Heiner Both das Engagement zusammen. Im Namen der Gemeinde und der Vereinsvorsitzenden bedankte er sich für die großartige ehrenamtliche wie auch finanzielle Unterstützung. Auch in diesem Jahr wurde ein vielfältiges Programm geboten. In den Mittagsstunden des 13. Juni ertönten die musikalischen Klänge zur Eröffnung des Festes aus der Kirche St. Viti. Zum Festgottesdienst konnte der Posaunenchor der Partnerkirchengemeinde Steinkirchen aus Baden-Württemberg begrüßt werden. Auf der Bühne im Edelhof folgten Darbietungen von der Kreismusikschule „Louis Spohr“ mit der Klavierklasse unter Frau Fellmer und jungen Künstlern u.a. der Gruppe „Klartext“. Am Abend spielten dann unterschiedliche Bands, die die Gäste zum Tanzen animierten.

Der Festgottesdienst bot mit musikali- Die Brüheimer Landfrauen kümmerten Landrat Konrad Gießmann begleitet schen Werken aus Baden-Württemberg sich um Spiel und Spaß für die Kinder. das Brüheimer Musikfest seit seinem und Thüringen ein buntes Programm. Entstehen.

Die Klavierklasse mit Frau Fellmer überzeugte u. a. mit Musik aus Filmklassikern.

Für ausreichend Verpflegung sorgten die Brüheimer Vereinsmitglieder.

Die Bibliothek war für Gäste geöffnet.

Die Gruppe „klartext“ mit der Brüheimerin Nina Bauer hatten auch eigene Kompostionen und Liedtexte im Repertoire.

Die Gruppen „Chaos Cosmos“ und „Surfbeat“ sorgten für Stimmung.

Bis in den Nachmittag ertönten die Mittel- deutschen Bläser in Brüheim.

Mit „Jason MC“ und „The Granschmidts“ wurde bis tief in die Nacht gefeiert. Mit beschwingter Blasmusik ging am Sonntag das Musikfest zu Ende. Bis in die Nachmittagsstunden verweilten viele Alteingesessene, Radfahrer, Wanderfreunde und Interessierte aus dem gesamten Landkreis auf dem Edelhof. Der Tag der offenen Gärten bot zudem die Gelegenheit zu einem Rundgang durch Brüheim´s private Gartenensembles. Aktuelles aus den Gemeinden Ausgabe 24. Juni 2015 | 13

Aktuelles aus Bufleben Kirmes in Buﬂ eben Hallo liebe Kirmesfreunde, im August diesen Jahres ist es endlich soweit, in Bufleben beginnt die Kirmeszeit. Wir laden Sie rechtherzlich ein, Gast bei unserer 16. Zeltkirmes zu sein. Lassen Sie uns singen, tanzen, lachen und die ganze Nacht durchmachen! Bis dahin …euer Kirmesverein Bufleben.

Neues von den „Salinenknirpsen“ Seit dem 01.07.2014 gehört der Kindergarten zur Trägerschaft des THEPRA Landesverband Thüringen e.V.. Erstmalig führten wir in unseren Orten eine Straßensammlung durch, die von unserem Träger initiiert wurde. Dank der fleißigen Sammler, einiger Eltern und Erzieher, konnte der beträchtliche Betrag von 1.646,20 € in den Besitz der Kita übergehen. Zum ersten Mal dabei, erzielten wir die zweithöchste Spendensumme von allen THEPRA Einrichtungen. An dieser Stelle möchten wir allen fleißigen Spendern und Sammlern im Namen unserer Kinder ganz herzlich DANKE sagen. Strahlende Kinderaugen sind der höchste Lohn und dies haben wir, dank ihrer Spendenbereitschaft erreicht. Dafür gilt unser Respekt und Dank. Herr Knakowski, ein Vater eines Kindes aus unserer Einrichtung, baute mit Hilfe eines Bekannten die Häuschen auf. Rechtzeitig zum Kindertag konnten unsere Kids zwei tolle Spielhäuschen in Besitz nehmen. Das Häuschen für die „Kleinen“ ist mit Treppe und Rutsche ausgestattet, so können sie bei Spiel und Abenteuerlust gleich- zeitig ihren Bewegungs- drang und ihre Entdecker- lust stillen. Das Haus für die „Großen“, bietet viel- fältige Möglichkeiten von Spielinhalten, welche die Kinder mit viel Fantasie umsetzten. Die „Salinenknirpse“ wün- schen allen einen schönen Sommer und erholsame und erlebnisreiche Urlaubstage.

Y. Heyne-Lorenz 14 | Ausgabe 24. Juni 2015 Aktuelles aus den Gemeinden

Mit 130 zum Frühjahrsputz in 2015 Orgel-Fahrradtour am 11. Juli Die OrgelTastaTour ist wieder und von Kirche zu Kirche. unterwegs. Und es geht auf Organist Thorsten Pirkl, der auch Entdeckungstour durch sechs schon im letzten Jahr dabei war, Orte unserer Emmaus-Gemeinde begleitet uns auch dieses Jahr – ihre Kirchen und Orgeln. Denn wieder und wird die Orgeln zum in unseren Kirchen gibt es so Klingen bringen. manche Schätze zu entdecken Los geht es am 11. Juli um und mit dem Fahrrad geht es 10:00 Uhr in der Tüngedaer Zum diesjährigen Frühjahrsputz hatten Gemeinderat und Bürgermeister für Samstag, den ganz entspannt durch die Natur Kirche 25. April alle Einwohner aus den Ortsteilen Bufleben, Hausen und Pfullendorf aufgerufen. Und circa 130 Einwohner nahmen sich die Zeit, um die gemeindlichen Grundstücke zu verschönern oder, wie in Pfullendorf geschehen – einfach mal zu entrümpeln und aufzuräumen. Natürlich waren in Pfullendorf auch Gartenarbeiten auf dem Friedhof (siehe Foto oben) angesagt.

Im Ortsteil Hausen wurde die Eingangstür zum Versammlungsraum abgeschliffen und für die nachfolgenden Malerarbeiten vorbereitet. Tatkräftige Unterstützung gab es durch die Kinder, die sichtlichen Spass hatten. Ebenfalls stand in Hausen der Friedhof im Focus der Aufräumarbeiten.

In Bufleben gab es mehrere Stellen, an denen dem „Winterdreck“ zu Leibe gegangen wurde. Sei es an der Ahlsengrube, die sich als Pfundgrube für ein Fernglas und Nagelkiste erwies oder an der Bushaltestelle, an der die Mädchen vom Kirmesverein nicht nur Staub aufwirbelten, sondern auch beseitigten.

Tatkräftig Hand angelegt wurde beim Blumenpflanzen, im Ablauf ist wie folgt geplant: Kindergartengelände, auf dem Spielplatz, in der Alten Schule, im und um das Spartenheim und auf dem Friedhof. Unsere Sportler räumten nicht nur auf, sonden nahmen Beginn: den Frühjahrsputz als Anlass, neues „Grün“ zu schaffen 10:00 Uhr Kirche Tüngeda (Foto unten). musikalischer Andacht mit Orgelvorstellung

Zur Mittagszeit waren die größten Arbeiten 11:00 Uhr Kirche Wangenheim erledigt und bei Bratwurst, Brause und Bier konnte sich jeder wieder stärken. Andacht und Orgelführung

Ein gelungener Auftakt für den hoffentlich kommenden Sommer. Allen Beteiligten ein herzliches Dankeschön. 12:00 Uhr Kirche Goldbach

Andreas Döring musikalisches Mittagsgebet, anschließend Imbiss in der Pfarrscheune Bürgermeister

13:30 Uhr Kirche Warza musikalische Andacht und Orgelvorstellung

Aktuelles aus Goldbach 14:15 Uhr Kirche Pfullendorf musikalische Andacht Hiermit bedanken wir uns bei dem Landwirtschaftsbetrieb Ulrich Nölken für den tollen und gelungenen Ausflug mit dem 15:00 Uhr Kirche Hausen Traktor zum Reiterhof. musikalischer Abschlussgottesdienst, anschließend Kaffetrinken und Die Zwerge Geselligkeit und Erzieher der Rappelkiste Ende ca. 16:30 Uhr Goldbach.

Wenn möglich bitten wir um Anmeldung im Pfarramt:

Ev. Pfarramt der Emmaus Gemeinde Goldbach – Wangenheim Hauptstraße 29 99869 Goldbach Tel. 036255 80285 Fax. 036255 80175 Email: [email protected] Aktuelles aus den Gemeinden Ausgabe 24. Juni 2015 | 15

Aktuelles aus Haina

„Wenn ich Freude daran hätte, mit Nüsschen und Kreiseln zu spielen, warum nicht? Der Genuss kennt keinen Ehrgeiz. Er dünkt sich reich genug und begehrt nicht den Zusatz- wert des Ruhms, ihm ist´s im Schat- ten wohler.“

bei den älteren Einwohnern ergab auch nichts Gegenteiliges. Somit ist dieses Althergebrachte ein Teil der Erinnerungskultur unseres Ortes und gesellschaftlich nicht mehr wegzudenken. Die Kameraden der FFw Haina organisierten und führten in gewohnt guter Manier diese Veranstaltung an der traditionellen Stelle auf dem Dorfplan durch. Mitten im Herzen von Haina wurde unter dem Beifall der vielen Bürger und ihren Gästen der schmucke Baum aufgerichtet. Lothar Rausch Wie schon der französische Philosoph Michel de Montagne im 16. Jahrhundert feststellte, zeigt sich im Spielen, wessen Geistes Kind wir sind. Am 5. Juni haben das Regenbogenland und die „Der Schmerz geht, der Stolz bleibt“ Burgspatzen zum gemeinsamen Sommerfest in den Kindergarten An Pfingsten 2015 haben die Christen der Welt nicht nur den „Burgspatzen“ nach Haina eingeladen. Das diesjährige Leitmotto Geburtstag der Kirche gefeiert, auch der SV „Eintracht“ Haina „Eröffnung des Spiele-Land“ orientierte sich ganz bodenständig durfte den 13. Jahrestag seines Pfingstlaufes erleben. Wie die an den Grundbedürfnissen des Kindes allgemein. Denn in Teilnehmer- und Besucherzahlen zeigen, ist diese Veranstaltung jedem Kind steckt ein Künstler, es muss sich nur entfalten und mittlerweile ein fester Bestandteil des Thüringer Laufkalenders ausprobieren dürfen. Manchmal muss es herausgelockt werden, und bei den Sportlern und Lauffreunden sehr beliebt. Dieser aber es muss sich ausprobieren dürfen. So unspektakulär und emotionale Volkslauf zum Wohlfühlen trifft jedes Jahr aufs doch so wirkungsvoll dürfen unsere Kinder Leben erleben. Die Neue die Läuferseele. Obwohl der Freizeit- und Familienlauf Durchführung dieses unvergessenen Tages lag in den Händen mit dem anspruchsvollen Höhenprofil durch eine sehr schöne der motivierten Mitarbeiterinnen beider THEPRA- Kindergärten Landschaft führt, gehen die Laufbegeisterten ernsthaft und auf der Region. Gemeinsam wurde bei Spiel, Spaß und Frohsinn im zum Teil hohem Niveau die Läufe an. Neben dem Bambinilauf, gemütlichen Beisammensein mit Eltern, Familien, Verwandten, gab es Läufe über 1.000 m, 3.000 m und 10.000 m (auch als Bekannten und Freunden ein wunderschönes Kinderfest Nordic Walking). Beim Hauptlauf über 10.000 m gingen 80 ausgestaltet und gefeiert. Es ging bunt und laut zu. Kinderlachen Läuferinnen und Läufer an den Start. Bei den Frauen gewann ist der schönste Lärm der Welt, es ist der Klang der Zukunft! die deutsche Vize-Berglaufmeisterin mit der Mannschaft Lydia Vor allem ist es schön, dass alles keine Pflicht, sondern vielmehr Walther von der RLV ILG Süd und bei den Männern Stefan eine begeisternde Kür ist, welche das Blickfeld weitet und neue Herzer von Chemie Gotha. Es gab an diesem schönen Tag nur Möglichkeiten erschließt. Wenn man die Kinder machen lässt, Sieger, vor allem aber hat der Sport gewonnen. Für das starke erstaunt es uns immer wieder, wie viel Neues es zu entdecken Organisationsteam um den Vorsitzenden des SV „Eintracht“ gibt und wie deren Vertrauen in die eigene Umwelt gestärkt wird. Haina und Laufenthusiasten Frank Wenzel wurde diese zünftige Das Sommerfest war von Anfang bis zum Ende ein gelungener Begegnung ein voller Erfolg. Abend für Gastgeber und Gäste. Lothar Rausch Mit großer Freude Lothar Rausch

Maibaumstellen in Haina Im Wonnemonat Mai wird es jedes Jahr aufs Neue Frühling, weil jetzt die Natur so wundervoll erwacht, alles wächst und gedeiht. Und zum ersten Mai wird in Haina seit ewigen Zeiten ein Maibaum gestellt. Nach altem Brauch wurde auch in diesem Jahr wieder ein stattlicher und festlich geschmückter Maibaum durch die Kameraden der FFw Haina auf dem Dorfplan platziert, wie das schon Generationen vor ihnen gemacht haben. Seit wann genau, dafür fehlt bislang der geschichtliche Nachweis. Die Nachfrage 16 | Ausgabe 24. Juni 2015 Aktuelles aus den Gemeinden

Aktuelles aus Hochheim

Aktuelles aus Hoch- Laubmann heim vom Rolf Janson Die Vorkonfirmanten und Jugendwei- hekandidaten des kommenden Jahres Fenstereinweihung Martin, Max, Lucas, Robin und als Laub- Ihr Wunsch ging in Erfüllung! Die Frauen mann verkleidet Quentin Jeron, haben des Frauenkreises bekamen am 26. April ihre Aufgabe erfüllt. Die Tradition zu offiziell mit einem Festgottesdienst ihr Pfingsten, immer am Montag, als Laub- neues Fenster. Renate Jenke und Ordrud mann durch den Ort zu ziehen, gibt es in Kästner erlebten es leider nicht mehr. Das Hochheim schon seit Menschengeden- Kunstwerk von Gerd Weber hat schon ken. viele Besucher in die Nikolaus Kirche gebracht.

Pumpe rettet Leben!

FFz Kia

Josi, unsere Jüngste durfte auch mitspielen! Ein fester Bestandteil zum Sommerfest in Tabarz bei Familie Meyer ist der Fanfarenzug Hochheim. Mit Dudelsackspieler wurden die Gäste zum 92.Geburtstag von Frühschoppen unterhalten. Agnes Bachmann

Das Agnes Bachmann gemeinsam mit ihrem Mann Helmut ihren 92. Geburtstag Schwemmfest feiern konnte, ist auch dieser Pumpe zu verdanken. 2009 erkrankte Helmut und kein Arzt fand die Ursache. Um Ersatzteile für die Pumpe zu holen, fuhr er nach Zimmern zum Brunnenbaumeister. Er erkannte den schlechten gesundheitlichen Zustand und bat seine Nachbarin, die im Krankenhaus arbeitet um Hilfe. Sie veranlasste die Einweisung ins Krankenhaus und mit einer schnellen Operation konnte er gerettet werden. Wir wünschen den Beiden noch ein paar FFz Hochzeit schöne Jahre! Die Hochzeit von Mandy und Michel des Fanfarenzuges Hochheim löste vor dem Rathaus in Gotha Feststimmung aus. Viele Schaulustige verfolgten das Spektakel und als die Kutsche vorfuhr, war die Überraschung perfekt. Das 3. Schwemmfest fand diesmal bei herrlichem Sonnenschein statt. Max, Chris, Sandro und Jörg Schwerin unterhielten die Gäste musikalisch. Ihre Eltern und Freunde versorgten mit Speisen und Getränken die Freunde der Blasmusik. Beim diesjährigen Anbaden musste DJ „Higgins“ alias Rene Zeitsch, Jörg Schwerin vertreten. Aktuelles aus den Gemeinden Ausgabe 24. Juni 2015 | 17

Aktuelles aus Sonneborn Sonneborner Forschungsgebiete vorbereitet. Dies sind lie von Wangenheim mit ihren 4 Gütern unter anderen die Sonneborner Flur mit und den dazugehörenden Herrensitzen Geschichtsverein den Gewässern, Gehölzen, Verkehrs- u. nicht vergessen werden. Auch wollen wir Zu allen Zeiten gab es Menschen die sich Feldwege sowie ihrer Flora und Fauna. das aktuelle Geschehen in unserem Dorf mit der Geschichte ihres Heimatortes und Wir leben in einem Gebiet welches, beim Auge behalten. Selbstverständlich sind dessen Flur befassten. Es sind meist die legbar durch Bodenfunde und dem Hü- wir für jede Anregung, Geschichten aus Pfarrer und Lehrer des Ortes gewesen. gelgrab auf dem Steinberg, bereits vor alten Zeiten und Bildmaterial, die wir mit In Sonneborn waren dies z.B. die Pfarrer 4000 Jahren besiedelt war. Deshalb fin- verarbeiten können, dankbar. Matthias Gundermann, Otto Senffleben den natürlich auch die uns bekannten Matthias Mähler und Wieland Hartmann sowie die Leh- frühgeschichtlichen Siedlungsplätze und Matthias Bauch rer Hermann Kaufmann, Kurt Langlotz, Wüstungen in unserem Projekt ihre Be- Kurt Hahn und Martin Mähler die schrift- achtung. Die Dorfentwicklung vom Mit- lich und bildlich an der Aufarbeitung telalter bis in unsere Tage. Dazu parallel- der Ortsgeschichte wirkten. Damit die laufend die Entwicklung des politischen, Erforschung der Sonneborner Heimat- geistigen, sportlichen und kulturellen geschichte kompakter und intensiver be- Lebens bildet ein großes Aufgabengebiet. trieben werden kann, haben am 10. April Auch die Kirchen, die Schule und der Kin- 2015 dreizehn heimatgeschichtsinteressi- dergarten, Handel u. Gewerbe, Mühlen u. te Einwohner und Einwohnerinnen den Betriebe, das Bauwesen im Ort und Ein- „Sonneborner Geschichtsverein„ gegrün- wohnerstatistiken werden nicht verges- det. Das Alter unserer Mitglieder liegt sen. Einen wichtigen Teil der Forschungs- zwischen 30 und 80 Jahren. Unser Ziel ist arbeit betrifft die Landwirtschaft, war sie es, mit Hilfe des schon bekannten Materi- doch über Jahrhunderte der Haupterwerb als über die Ortsgeschichte und unseren der dörflichen Bevölkerung. Natürlich Oliver Trinks, Ronny Detlof, Johanna Forschungsergebnissen die Grundlage werden auch Sonneborner Persönlichkei- Liebetrau, Günter Ditmar, Ulrike Ehrhardt, Matthias Bauch, Helmut Hoffmann, zur Erstellung einer Ortschronik zu erar- ten nicht vergessen. Bei der Aufarbeitung Wolfgang Möller, Uwe Scherdel, Reimund beiten. Hierzu haben wir umfangreiche der Heimatgeschichte darf die Adelsfami- Sauer, Matthias Mähler (v.li. n. re.)

Aktuelles aus Wangenheim

Himmelfahrt 2015 Kameraden Walter Burkhardt und Pﬁ ngstsportfest in Willi Wagenführ für 50-jährige treue Mitgliedschaft in der Freiwilligen Wangenheim 2015 Dieses Jahr zu Himmelfahrt waren wieder Feuerwehr Wangenheim geehrt. Beide In diesem Jahr an einem Traumwochen- viele Familien und Wandergruppen aus Kameraden erhielten auch das „Große ende fand das Pfingstportfest mit einer Wangenheim unterwegs. Auf dem Weg xxxx vom „ Harthaus“ nach Tüngeda trafen Neuheit statt. Wie in allen Jahren zuvor sich mit einem riesigen „Hallo“ einige begann am Freitagabend das Spektakel Wanderfreunde zu einem spontanen mit den Alten Herren. Ohne einen Verlie- Foto. rer trennten sich beide Mannschaften mit Sabine Knauf einem gerechten Unentschieden. Geleitet wurde die Partie von den „drei“ Junioren Schiedsrichtern Philipp Michalke, Mari- us Winkler und Lucas Philipsen, die ihre Aufgabe und ihr Wissen hervorragend unter Beweis stellten. Diese drei leiteten ebenfalls am Sonntag beide Junioren Tur- niere. Am Samstag dann der Traditionelle Feuerwehrausscheid mit 8 Mannschaften, die alles gaben und ihre verdienten Sieger fanden. Unter der Leitung der Kamera- den, allen voran Günter Wagner, konnte man starke Leistungen beobachten. Kopf Brandschutzehrenzeichen am Bande“. an Kopf ging es in der Jugend zu, so das Der Kamerad Reiner Kästner wurde am Ende nur Zentel Sekunden entschie- Maibaumstellen für 40 jährige Mitgliedschaft in der den über den Sieg. Am Nachmittag stand Wangenheimer Feuerwehr geehrt. noch das letzte Spiel der B-Junioren der Auch in diesem Jahr stellte die Feuerwehr Die Ehrungen wurden von unserer SG Remstädt / Wangenheim auf dem Wangenheim wieder den Maibaum Bürgermeisterin Frau Rieke und dem Plan, das diese gegen den Tabellenzweiten auf dem Gelände des „Roten Hofes“. Wehrleiter Thomas Dölz vorgenommen. knapp verlor. Aber nach einem starken Bei diesem Anlass wurden die beiden Sabine Knauf ersten Jahr sind wir alle mit den Erfolgen 18 | Ausgabe 24. Juni 2015 Aktuelles aus den Gemeinden

an die vielen Helfer von Feuerwehr und „Strickstube“ Sportverein, an Eltern und Großeltern die zum Gelingen des Pfingstsportfestes 2015 Der Wangenheimer Traditions- und beigetragen haben. Brauchtumsverein e.V. veranstaltet jeden 3. Mittwoch im Monat die sogenannte Für die Veranstalter: Thomas Philipsen „Strickstube“. Hier werden bei Kaffee und hausgebackenem Kuchen kleine Handarbeiten oder auch Bastelarbeiten ausgeführt und die neuesten Nachrichten 4. Frühlingsfest aus dem Dorf ausgetauscht. Die des Wangenheimer Tradtions- und Organisation und die Durchführung Brauchtumsvereins liegen in den Händen von Frau Gisela Möller und Frau Christine Engelhardt. der Mannschaft sehr zufrieden. Im Rah- Am 18. April 2015 fand das 4. Frühlingsfest Der Kuchen wird von den Mitgliedern men dieses Spieles wurde nach vielen des Wangenheimer Tradtions- und des Vereins gebacken. Im Durchschnitt Jahren Marie Schuchardt von der Mann- Brauchtumsvereins statt. Die Kinder nehmen etwa fünfzehn Gäste an der schaft offiziell verabschiedet. Sie hat aber hatten wieder viel zu tun beim Basteln von Veranstaltung teil. Vielen Dank an die ihre Hilfe in der Not für die kommende kleinen Geschenken zum Muttertag oder helfenden Vereinsmitglieder. Saison in Aussicht gestellt, sollte es bei Dekorationen zum Frühling. Es entstanden den Jungs mal Eng werden. Danke Marie verschiedene Herzen und Schiffe aus für die tollen Jahre mit Dir. Am Sonntag Holz, Blumen und Herzen aus Salzteig, stand alles unter dem Stern des Fussballs. die von den Kindern noch bemalt wurden. Ab 11:00 Uhr spielten 10 Juniorenmann- Auf der Straße vor der Heimatstube schaften der G- und E-Junioren ihre Tur- bereiteten sich drei Einradfahrer von Unsere Kinderbiblio- niere. Besonders die G-Junioren im Alter der Gruppe „Einradtraining Erfurt“ auf thek ist fertig von 5 und 6 Jahren konnten die ca. 300 ihre Vorführung vor. Sophie Kahlert, Gäste zum Verzücken bringen. Diese klei- René Karl und Carolina Münzberg zeigten nen Mädchen und Jungs bringen schon den Besuchern Trial (überspringen nach einem Jahr sagenhafte Dinge zu- von Hindernissen, hier von Paletten) stande. Besonders zu beachten die Gäste und Freestyle (elegantes Fahren mit aus Bad Berka, die wieder den Weg zu uns Formationen). Diese Gruppe kam fanden und, das wir selbst mit zwei Mann- besonders gut an. Die Kinder waren schaften am Turnier teilnehmen konnten, begeistert, weil sie nach der Vorstellung fand Anerkennung bei allen Anwesen- selbst noch mit kleinen Einrädern üben den. Ab 14:00 Uhr dann das neue High- konnten. Die Versorgung mit Kaffee und light. Nicht weniger als 14 Mannschaften selbstgebackenem Kuchen, Thüringer des Nessetals stellten sich im ersten Je- Bratwurst und Rostbrätl rundete die dermannturnier dem Vergleich. Teams Veranstaltung ab. Ein Dankeschön geht aus Friedrichswert, Tüngeda, Goldbach, an alle Helfer des Vereins, an DJ Uwe und Remstädt, Hochheim, Familienteams aus an die Einradfahrer. Wangenheim bis hin zu Elternteams und Jugendmannschaften (A und B) traten an. Allen stand der Spaß während der fast 5 Stunden ins Gesicht geschrieben, denn an Spannung hat es wirklich nicht gefehlt. So konnte zu einem großen Wanderpo- kal noch Spontan ein kleines Fass Bier als Spende (Moses) an den Sieger über- geben werden. Dies wurde von den noch Die kleinen und großen Gänseblümchen anwesenden Mannschaften als Dank des freuen sich über ihre neue Kinderbiblio- Siegers auch gleich geleert. Das Feedback thek und wollen DANKE sagen. Danke an alle Eltern und Großeltern des Kindergar- tens Gänseblümchen für die tatkräftige Unterstützung beim Kuchenbazar. Der Erlös ging vollständig in unsere Biblio- Lichtbildervortrag thek. Und auch noch einmal ein Danke- Am 20.03.2015 fand ein Lichtbildervortrag schön an TREYßE Wäscherei- und Reini- in der Heimatstube des Wangenheimer gungstechnik für die große Spende. Um Traditions- und Brauchtumsvereins sich auch persönlich zu bedanken, waren statt. Frau Dr. Helga Raschke zeigte uns die Kinder zum Hoffest der Firma Treyße Bilder über das historische Dorfleben. Der am 05.06.2015 präsent. Dort angekom- war eindeutig: SUPER Idee und wir kom- Lichtbildervortrag wurde sehr gut besucht men haben sie sich mit einem selbst aus- men wieder im nächsten Jahr. Wir sind und wurde von den Wangenheimer gedachtem „Treyße-Lied“ bedankt. uns sicher, hier spielt das Nessetal und Gästen gut angenommen. Zu vielen der P.S: hat Spaß ohne Ende. Daher tragt euch historischen Bilder wurde diskutiert und Die Gänseblümchen feiern am 1. Juli 2015 diesen Termin schon heute ein, denn wir über die damals schwere Arbeit in der um 16.00 Uhr ihr Zuckertütenfest und la- sich auch im kommenden Jahr wieder Landwirtschaft gesprochen. Vielen Dank den herzlich dazu ein. in Wangenheim auf dem Sportplatz und an Frau Dr. Raschke für den interessanten feiern Pfingsten mit EUCH ! Vielen Dank Vortrag. Frau Bornemann Aktuelles aus den Gemeinden Ausgabe 24. Juni 2015 | 19

„Diamantene Hochzeit“

Am 04. Juni feierte das Ehepaar Wittig aus Wangenheim „Diamantene Hochzeit“. Martina Rieke, Bürgermeisterin von Wangenheim und Helmut Marx, Beigeordneter, gratulierten den Jubilaren. Herr Wittig musizierte auf seinem Zerrwanst und brachte seinen Gästen ein Ständchen.

Wir wünschen den Jubilaren alles Gute und noch eine schöne gemeinsame Zeit.

Foto: TLZ Gotha

Aktuelles aus Warza 300 Jahre

Feuerlöschwesen n

e in Warza s e

e r

25. – 28. z h w

Juni 2015 r h a

c a

25.06.2015 Chronikabend s 20.00 Uhr in der Feuerwache ö J für geladene Gäste des Traditionsvereins Bunter Nachmittag l

W 26.06.2015 Festveranstaltung 0 r 19.00 Uhr für geladene Gäste 25. – 28. – 25. n

Juni 2015 Juni e i

0 27.06.2015 2. Aktivtag u des Traditionsvereins

3 e

28.06.2015 Großer Festumzug 14.00 Uhr durch Warza F anschließend Bunter Nachmittag

25.06.2015 Chronikabend Uhr 20.00 Feuerwache der in 26.06.2015 Festveranstaltung 19.00 Uhr 27.06.2015 2. Aktivtag 28.06.2015 Großer Festumzug 14.00 Uhr durch Warza anschließend

20 | Ausgabe 24. Juni 2015 Aktuelles aus den Gemeinden

Das Mittlere Nessetal beim Rennsteiglauf wechselnden Untergründen und unzähligen Wur- zeln, nach anspruchsvollen Strecken durch den wunderschönen Thüringer Wald, geben einem tausende begeisterte Zuschauer, die vor allem auf den letzten Kilometern die Strecke säumen, noch einmal richtig Kraft. Der Rennsteiglauf ist halt was ganz besonderes und trotz schmerzender Beine im Ziel gilt für die meisten Sportler und natürlich auch für mich: im nächsten Jahr bin ich wieder dabei!!!

Wenn die „großen“ Zeitungen auf ihren Lokalsport-Seiten vom Rennsteiglauf berichten, werden meist nur Gothaer Sportler erwähnt. Aber auch aus dem restlichen Landkreis nehmen zahlreiche Läuferinnen und Läufer am größten Crosslauf Europas teil. Einige von ihnen erreichen dabei sogar besser Ergeb- nisse als ihre Gothaer Kollegen, aber das zählt anscheinend nicht. Deshalb möchte ich an dieser Stelle von den Sportlern aus dem „Mittleren Nessetal“ berichten, die am 9. Mai am diesjährigen 43. GutsMuts-Rennsteiglauf teilge- nommen haben. Den Supermarathon, die mit 72,7km längste Laufstrecke, bewältigte Jens Leih- becher aus Goldbach in sehr guten 07:35:43. Über 2000 Starter gingen um 6.00 Uhr in Eisenach auf die Strecke und er erreichte als 330 das schönste Ziel der Welt in Schmiedefeld. Eine wirklich klasse Leistung! Beim Marathon (43,5km) gingen vier Sportler aus unserer Verwaltungsge- meinschaft an den Start. Das beste Ergebnis erreichte dabei „Nessetalläufer“ Torsten Schenk aus Brüheim in 03:48:43. Dies bedeutete am Ende Gesamt- platz 290 von fast 3000 Teilnehmern, auch das ist eine tolle Leistung. Bereits zum 16. mal nahm Steffen Kley aus Warza am Rennsteiglauf teil, wobei er zum 15. mal den Marathon von Neuhaus am Rennweg nach Schmiedefeld absolvierte und das in guten 04:11:51. Tatjana Büttner aus Pfullendorf erreichte bei ihrem 12. Rennsteig-Marathon eine Zeit von 5:33:23 und Matthias Weise aus Goldbach erreichte das Ziel nach 05:06:09. Mit ca. 7000 Läuferinnen und Läufern ist der 21,1km lange Halbmarathon die beliebteste Strecke. Gestartet wird in Oberhof, in diesem Jahr mit dabei: Sascha Melchior aus Westhausen (02:20:04), aus Goldbach Frank Wolter (03:08:22), Karl-Heinz Ernst (02:13:25), Frank Helle (02:06:07) und Katrin Helle (02:22:18), Oliver Götz aus Bufleben (01:47:17), die Nessetalläufer Sabi- ne Both (02:11:19), Heiner Both (02:03:43) und Silke Schenk (02:25:28) aus Brüheim, sowie Michael Ehrhardt (01:56:19) aus Sonneborn, die Hainaer Ma- thias Holzheier (01:49:05) und Marcus Rennert (01:56:18) und Ulrike Scharke aus Warza (02:14:36). An der 17km Wanderung, die ebenfalls zum Programm des Rennsteiglaufs ge- hört, nahmen die Brüheimer Heike und Mathias Schmidt teil. Nicht jeder der das Ziel erreicht kann ein Sieger sein, aber alle sind sie Ge- winner. Und so fühlen sich die meisten auch. Nach zahlreichen Steigungen, Steffen Kley (3458) beim Zieleinlauf in Schmiedefeld

Kindergarten ade! Scheiden tut weh...

Wir möchten uns mit diesen Zeilen von zehn Bergwichteln verabschieden, denen nun ein neuer Lebensabschnitt in der Schule bevor steht. Vor ein paar Jahren durften wir euch mit Schnuffeltuch und Nuggel bei uns begrüßen. In euren großen Augen sahen wir neben Aufregung und Angst, ohne Mama und Papa bei uns zu sein, auch ganz viel Neugier. Auch Dank dieser Neugier habt ihr euch zu selbständigen, wissbegierigen und selbstbewussten Kindern entwickelt. Wir freuen uns, euch einen Teil eures noch jungen Lebens begleitet zu haben. Den Eltern danken wir für das entgegengebrachte Vertrauen in den letzten Jahren. Im Namen aller Bergwichtelkinder, Frau Kaspar, dem Gemeinderat und Frau Arlt, wünschen wir euch viel Erfolg, neue Freunde und gute Noten.

Eure Erzieher aus dem Kindergarten Warza. Aktuelles aus den Gemeinden Ausgabe 24. Juni 2015 | 21

So sehen Sieger aus Nach 23 Jahren wieder Kreismeister: Emily Ludwig, Viktoria Oßwald, Lea-Marie Günzler, Jakob Knakowski, Tim-Luca Lange, Leon-Marco jr. Kley, Alfred Degenhardt, Leonie Lange sowie Erik Mäurer und Phillip Fügner (nicht im Bild) Am letzten Wochenende im Mai fand in Neudietendorf die Kreismeisterschaft der Jugendfeuerwehren des Landkreises Gotha, in der Disziplin Gruppenstafette, statt. Dabei erzielte die gemeinsame Jugendfeuerwehr Bufleben/Warza in der Altersklasse 6-10 Jahre sensationell den 1. Platz und somit den Titel Kreismeister!! Durch diesen Sieg ist unsere Mannschaft zur Landesmeisterschaft der Thüringer Jugendfeuerwehr qualifiziert, die in diesem Jahr am 13. Juni in Mühlhausen stattfindet. Dafür viel Erfolg. Seit vielen Jahren bilden die Jugendfeuerwehren aus Bufleben und Warza und deren Jugendwarte David Lorenz, Christian Went und Sandro Stier aus Bufleben eine enge, kameradschaftliche und freundschaftliche Gemeinschaft. Vielen Dank dafür!

Michael Moog

Sport frei! - 2. Aktivtag in Warza von einem interaktiven Mitmach-Tanz des Karnevalverein über einen Auftritt der „Mittwochsladys“ und der Sportfrauen bis hin zu einem Einblick in die Welt des Tai-Chi. Auch für Kinder wird allerhand geboten: im Flachwasser werden ganztägig immer wieder kleine Spiele angeboten. Außerhalb des Schwimmbeckens können die Kinder beim Dosenwerfen und Sackhüpfen Spaß an Bewegung entdecken. Auch dabei ist ein Wettkampf, den so manch einer schon in frühester Kindheit absolvierte, um sich mit seinen „Kumpels“ zu messen: Kirschkern-Weitspucken. Der Eintritt im Schwimmbad Warza ist zum Aktivtag frei! Die Gaststätte „Vier Jahreszeiten“ sorgt ganztägig - natürlich auch zur Mittagszeit - mit Speisen und Getränken für das leibliche Wohl.

Am 27. Juli 2015 findet im Warzaer Schwimmbad von 10 - 18 Uhr der zweite Aktivtag im Nessetal statt. „Nach dem erfolgreichen Start im letzten Jahr, möchten wir natürlich auch in diesem wieder unsere Gäste für Sport begeistern“, freut sich André Pfeifer, Vorstandsvorsitzender des Traditionsverein Warza, auf den Tag. Der Verein ist Veranstalter, betont aber, dass dieser Tag nur auf Grund der guten Zusammenarbeit mit zahlreichen anderen Vereinen, Gemeinden und Partnern funktioniert. Wie schon im letzten Jahr gibt es zahlreiche Angebote, bei denen man verschiedenen Sportarten im und außerhalb des Wassers probieren kann. Die aus Warza stammende M.A. Sportwissenschaftlerin Alexandra Heyn wird über den Tag verteilt unter anderem Einblicke in Aquafit, Pilates und Tiefwassergymnastik geben. Gleich zu Beginn erhalten die Gäste die Möglichkeit, sich im Beachvolleyball praktische Tipps von Spielerinnen des FSV 1950 Gotha e.V. zu holen. Im Anschluss daran startet gegen 11 Uhr ein Beachvolleyballturnier. „Den Modus legen wir je nach Anzahl der angemeldeten Mannschaften fest. Eine Mannschaft besteht aus 2 Spielern. Anmelden kann sich jeder unter Angabe von Teamname und Namen der Spieler per Mail an online@tv- warza.de oder bis 11 Uhr vor Ort“, erklärt Eileen Seyfarth, die zusammen mit Anja Scharke das Turnier zum Aktivtag betreuen Sternfahrt nach Warza wird. Höhepunkte des Aktivtages werden auch in diesem Jahr wieder die Warzaer Arschbombenmeisterschaften für die Aktiv gestaltet sich für viele Besucher der Veranstaltung in Warza Kleinen („WAM! Kids“, 17:00 Uhr) und Großen („WAM!“, im bereits die Anreise. Nach der großen Teilnahme im letzten Jahr Anschluss). In verschiedenen Altersklassen werden die Sprünge veranstaltet die Verwaltungsgemeinschaft Mittleres Nessetal der Teilnehmer vom 1-Meter Brett und 3-Meter Turm von einer gemeinsam mit den Bürgermeistern wieder eine Sternfahrt Jury mit Punkten beurteilt. Auf die Sieger warten natürlich aus den umliegenden Gemeinden. Ebenfalls zum zweiten Mal wieder attraktive Preise. Mitmachangebote bieten auch wieder besteht für die Gäste des Aktivtages wieder die Möglichkeit, die in Warza ansässigen Vereine. „Wie schon im letzten Jahr am Stand der Thüringer Betriebskrankenkasse (TBK) kostenlos sind die meisten Aufführungen wieder so gestaltet, dass man den Blutzuckergehalt messen zu lassen. Die Blutzuckermessung auch spontan und ohne Vorkenntnisse mitmachen kann“, erklärt ist ein einfaches und schnelles Verfahren zur Diagnostik und André Pfeifer. Die Gäste erwarten verschiedenste Angebote: Verlaufskontrolle von Krankheiten, die mit einem zu hohen oder 22 | Ausgabe 24. Juni 2015 Aktuelles aus den Gemeinden

zu niedrigen Blutzuckerspiegel verbunden sind. Vor allem bei der Vorankündigung Zuckerkrankheit (Diabetes) spielt diese Untersuchungsmethode eine wichtige Rolle. Bei der Blutzuckermessung wird der Zuckergehalt im Blut ermittelt.

am 12. Juli 2015 - Wir sehen uns sicher -

Ein bunter Nachmittag mit Chormusik, Blasmusik und dem Fanfarenzug aus Hochheim.

Gutes Wetter wurde bestellt.

Sommer-Party zum Abschluss

Wie schon im letzten Jahr rundet die große Sommer-Party mit DJ Plattenkiller im Festzelt auf dem Gelände des Friedrich-Ludwig- Jahn-Bads den Aktivtag ab. Gute Musik und leckere Cocktails sind hier selbstverständlich. Für noch mehr Abwechslung wird in diesem Jahr die Band Indie-Library 21 Uhr die Party eröffnen. André Pfeifer verteilt schonmal Vorschusslorbeeren: „Wir haben Nachruf ! die Band beim Gothardusfest entdeckt und sie hat uns begeistert. Wir freuen uns sehr, dass sie bei unserer Sommer-Party ihre In tiefer Trauer tollen Interpretationen großer Hits spielen werden“. „Im Namen des Traditionsverein Warza und aller Beteiligten lade ich Sie, liebe nehmen wir Abschied von Leser des Nessetal-Journals, herzlichst zu unserem Aktivtag ein. Entdecken Sie mit Ihrer ganzen Familie die Welt des Sports. Wir unserem Feuerwehrkameraden haben für jeden etwas dabei!“, wirbt André Pfeifer abschließend. Mehr Informationen zum Aktivtag und einen ausführlichen Terminplan finden Sie unter www.aktivtag-warza.de. Wolfgang Schuchardt Benjamin Siewert. Während seiner Dienstzeit hat er sich stets vorbildlich zum Schutz und Wohle der Allgemeinheit eingesetzt.

Wir trauern um einen pflichtbewussten, immer hilfsbereiten Kameraden, dem wir ein ehrendes Andenken bewahren werden.

Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Warza

und der Feuerwehrverein Warza e.V.

Warza, im März 2015 Aktuelles aus den Gemeinden Ausgabe 24. Juni 2015 | 23

Aktuelles aus Westhausen

Kindertag bei den Nesse-Strolchen In diesem Jahr feierten die Nesse-Strolche aus Westhausen den „Tag des Kindes“ mit vielen Highlights. Mit einem Rollerrennen auf ihren selbstgeschmückten Rollern konnten sie ihre Kräfte messen. Ein Ausflug zur ega-Erfurt mit ihren Spielplätzen, Streichelzoo und dem tropischen Schmetterlingshaus bereitete den Kindern viel Spaß und Freude. Nach einem aufregendem Tag mit vielen Erlebnissen und Abenteuern fuhren die Reisenden etwas müde mit dem Bus in den Kindergarten zurück. Unseren besonderen Dank gilt Herrn Richert, der uns die Busfahrt ermöglichte. Der Abschluss einer ereignisreichen Kindertagswoche bildete ein großes Kindertagsfest mit Spaß und Ausgelöst durch die Manifeste (1762 und 1763) der russischen Spiel gemeinsam mit der Kirmesgesellschaft Westhausen. Vielen Zarin Katharina II. folgten im 18. und frühen 19. Jahrhundert Dank dafür sagen die Nesse-Strolche. vor allem deutsche Auswanderer dem Angebot nach Claudia Kanjo-Neumann Russland auszuwandern. Eine Reihe von Privilegien, wie z. B. Religionsfreiheit, Befreiung vom Militärdienst, Selbstverwaltung auf lokaler Ebene mit Deutsch als Sprache, finanzielle Starthilfe und 30 Jahre Steuerfreiheit ließen diesen Schritt lukrativ erscheinen. Obwohl die Mehrzahl dieser Auswanderer für das Wolgagebiet und das Schwarze Meer bestimmt war, kam auch ein Teil davon in die nördlichen Gebiete wie Livland /Kurland (heute Lettland). Was genau den Johann Philipp Schuchardt dazu bewogen hat seine Heimat zu verlassen, lässt sich heute leider nicht mehr ermitteln. Umso mehr rückte die Herkunft des Auswanderers in das Zentrum des Interesses. Viele zum Teil sehr aufwändige Recherchen und Reisen, die Herr Schuchardt über einen Zeitraum von mehr als 10 Jahren hinweg Müllablagerung im Bereich Wehr am unternahm, brachten leider keine Klärung zum Geburtsort und den verborgenen Verwandtschaftsbeziehungen. Osterfeuerplatz Als er sich Ende Oktober 2014 an die Emmausgemeinde Goldbach/Wangenheim wendete, erschienen die Aussichten, In den letzten Wochen ist Müll abgelagert worden. Dies stößt auf seine Vorfahren zu finden zunächst gering. Umso größer war großes Unverständnis seitens der Gemeinde. Ich bitte die Bürger die Freude, als ich im ältesten für Westhausen vorliegenden um Hinweise. Carsten Laue Taufbuch (1680 – 1799) den Geburts- und Taufeintrag für Johann Philipp Schuchardt fand. Einige Seiten weiter im Taufregister (1780 – 1808) konnten noch zwei weitere Mitglieder dieser Familie gefunden werden, Johann Moritz Schuchardt und Julius Andreas Schuchardt, die Neffen des Johann Philipp Schuchardt. Dem Seelenregister von 1809 - 1840 kann man die Verweise über deren Auswanderung nach Riga entnehmen. Alle drei erscheinen nach 1804 bzw. 1820 in verschiedenen Dokumenten von Riga. Man kann sich bestimmt die Freude des Herrn Schuchardt vorstellen, als er die diesbezügliche Nachricht und die fotokopierten Dokumente erhielt: „...ich weiß gar nicht, was ich sagen soll: eine ewig lange Suche hat ein gutes Ende gefunden!“ „... wie sich das Dunkel der Vergangenheit nun lichtet...“ „ vielen, vielen Dank!“ Da sich die im Kirchenarchiv von Westhausen lagernden Bücher und Materialien als sehr ergiebig für die weitere Recherche zu Vorfahren von Herrn Schuchardt erwiesen haben, stehen wir seit dieser Zeit in einem regen Informationsaustausch. Sollte einer der Leser dieses Artikels den gleichen Namen tragen und daran interessiert sein zu wissen, ob er ggf. mit zu dieser Ahnenlinie gehört, dann rufen Sie mich bitte unter 036255 88900 an. Von Westhausen nach Riga und zurück Herr Schuchardt plant noch in diesem Jahr Westhausen als - eine lange Suche hat ein Ende! Ausgangsort seiner Vorfahren zu besuchen und gemeinsam mit uns weitere Nachforschungen anzustellen. Seit mehr als 10 Jahren war Siegfried Wladimir Schuchardt Zur Aufarbeitung der älteren und neueren Geschichte unseres aus Westfalen auf der Suche nach seinem Vorfahren namens Ortes haben sich nun bereits vier Personen zusammengefunden, Johann Philipp, der im frühen neunzehnten Jahrhundert nach die gemeinsam an die Sichtung und Verarbeitung der vorliegenden Riga ausgewandert war. Während dessen Aufenthalt in Riga gut Materialien gehen wollen. Anfragen betreffs Familienrecherche dokumentiert ist, gab es hinsichtlich seines Geburtsortes nur und Kirchenbuchauskunft nehmen wir stets gern entgegen. vage Angaben (geb. in Sachsen-Gotha). Reinhard Otte 24 | Ausgabe 24. Juni 2015 Kinder- und Jugendarbeit

Jugendfeuerwehren des Nessetals in Leipzig Am 09.05.2015 stand für die Floriansjünger und deren Betreuer die Gruppenreise nach Leipzig ins Belantis an. Nach einer langen Planungsphase mit Preisvergleichen und Anträgen auf Förderung mussten einige Jugendliche auch eine Freistellung der Schule bekommen, da auch das Schulfest der Nessetalschule Warza auf diesen Tag gefallen ist. Wir möchten uns hiermit bei der Schulleitung für die Freistellung bedanken. Start war am 09.05.15 7 Uhr in Warza an der Feuerwehr. Die Jugendwarte der Gemeinden Ballstädt, Bufleben, Friedrichswerth, Goldbach, Hochheim, Remstädt, Sonneborn, Wangenheim, Warza und Westhausen sorgten durch Fahrgemeinschaften dafür, dass alle 60 Kinder und 23 Betreuer rechtzeitig da waren. Die Wettervorhersage für den Tag fiel leider nicht gut aus (77% Regenwahrscheinlichkeit), dennoch ging es gut gelaunt los nach Leipzig. Im Park durften sich dann alle in Gruppen aufteilen, wobei die Betreuer sich immer den jüngeren Gruppen angeschlossen haben. Der Aufenthalt von 10-17 Uhr war für alle ein großes Erlebnis mit viel Spaß und Nervenkitzel. Jugendwarte des Kreisbrandabschnittes 2

Eine Woche Zirkus

Die Grundschule Goldbach organisierte zum ersten Mal mit dem Projekt-Circus Hein ein Zirkusprojekt. Die Projektwoche ging vom 20. bis 24. April 2015. Schon von weitem zu erkennen, überragte ein riesiges Zirkuszelt den Schulhof. Weil es so viele Schüler gab, mussten 2 Gruppen gebildet werden. Am Montag und Dienstag fanden die ersten Proben statt. Die Ziegendresseure probten erst ohne und dann mit den Tieren. Für die Fakire hieß es, Zähne zusammenbeißen, denn sie liefen über ein Nagelbrett und über Scherben. Währenddessen lernten die Moderatoren ihren Text und wurden abgefragt. Bei der Taubenrevue ging es recht lustig zu, denn manch eine Taube wollte nicht hören und flog den Artisten ins Haar. Die Generalproben wurden am Mittwoch durchgeführt. Erst führte die eine Gruppe vor und die anderen schauten zu. Dann umgekehrt, so konnten sich die Zuschauer (auch Artisten) Tipps holen. Der große Tag war gekommen. Donnerstag hatte die erste Gruppe ihren Auftritt. Am Nachmittag fand die 1. Galavorstellung statt. Viele Eltern, Geschwister und Großeltern kamen. Als die Künstler am Trapez kopfüber hangen und hin und her schwangen, jubelte das Publikum. 18.00 Uhr wurde dann die 2. Vorstellung durchgeführt. Die Clowns ließen die Zuschauer schweben. Am Freitag war die zweite Gruppe dran. Auch hier gab es 2 Vorstellungen, zu denen viele Gäste kamen. Begeistern ließen sie sich von den Ziegen, die ab und zu lieber etwas anderes machten. Die Gäste hielten den Atem an, als die Fakire mit bloßen Händen das Feuer berührten. Wir alle hatten 5 spannende Tage voll mit Magie, indischer Fakirkunst und natürlich auch mit viel Spaß. Ich wünschte, man könnte dies irgendwann wiederholen. Es war cool. Eben einfach: eine Woche Zirkus. Leni Giebler, Klasse 4a