Presso Il TRIBUNALE Di VERCELLI P.Zza Amedeo IX N

N. 2195/17 R.G.N.R. p . à\s-\18 G,P

PROCURA DELLA REPUBBLICA presso il TRIBUNALE di VERCELLI p.zza Amedeo IX n. 6 -. rocuravercelli.it

RICHIESTA DI RINVIO A GIUDIZIO - ART.416C.P.P.-

11 Pubblico Ministero; visti gli atti del procedimento nei confronti di:

Schmidheiny Stephan Ernst nato a Heerbrugg (Svizzera) il 29 ottobre 1947 dom.to ex art. 161 c.p.p. presso lo studio dell'Avv. Astolfo Di Amato, sito in Roma -via Nizza 59; difeso di fiducia dagli Avv.ti Astolfo Di Amato del Foro di Roma e Alleva Guido Carlo del F`oro di Milano

IMPUTATO artt. 81, 575, 577, comma primo, nn. 2 e 4, in relazione all'art. 61, n. 1, c.p. perché, nella qualità di effettivo ed ultimo responsabile della direzione e della gestione della società Ete77i{f Spa esercente gli stabilimenti di lavorazione dell'amianto siti in Casale Monferrato -oltre agli stabilimenti siti in Cavagnolo, Napoli-Bagnoli, Rubiera-, e di effettivo ed ultimo responsabile della direzione e della gestione delle società (J7iczusf7ici Eter7t{£ Casczze Mo7t/e77-cito Spa, J7tc!ustria Eterrrit Napoli SpEL, Icar Spa, Industria Etemti Reggio ETTrilia Spa) esercenti gLì stabilimenti di lavorazione dell'amianto siti in Casale Monferrato -oltre agli stabilimenti siti in Cavagnolo, Napoli-Bagnoli, Rubiera-, nell'arco temporale compreso -con riguardo al sito produttivo di Casale Monferrato- tra il giugno 1976 e il giugno 1986: cagionava la morte di lavoratori operanti presso i predetti stabilimenti in Casale Monferrato, di familiari degli stessi nonché di cittadini residenti nelle zone limitrofe agli stabilimenti, alle date e nei luoghi di cui alla griglia che segue, e, segnatamente, di: PF,RIODO DlESPOSIZI0NE D^T^ D^T/\ (_^11S^ l,l'OGO N0MF. MANSIONl NR. COGNOMt: NAsm^ IHt®+® DECESSO DECESSO PROFESsloNAlE

MESO r[LIOM^I'ERITONFAL[ DAL 17/4/i 9`oAl,28/2/1984 27/09/ 1 q91 C4SALE M TO OPER^10 ADDETTO Al. REPARTO MACCHINE TUBl I ^NDRFONE EVAS'0 28 /02/ ' 92q

Da' '95_S al1956[)al02/0'/'9_q6 al4/ó/1986

DIPENDENTE DELLA DITTA ROMANELL0 LINO` ADDETTOALTAGLIOLASTRF.ONDULATEPRESSOLOSTÀBILIMENTOETERNIT

MESOTELIOMA lERMO 24 '0ì/ 1012 0ó/ ' 2/200Ì CAS^LE M TO 2 BALlmvINo Pl,EURI(`O DIPENDENTE E rERNIT CON M^NSIONE DI CONTROLLORENELREPÀRT0MAGAZZINOSPEDIZTONT

MESOTEl,loMAPLEURICO Dal 197ì a'1983 DI PENDENT[ ETt`RNIT CON MANSIONI DI OPERAIÀ 3 BALDUZZ[ SI Er^N [ 4 1 Ó/09/ 19Ì8 20/ I 2/20 I ì ( ^SAl.E M TO

DIpl=_NDENTE ETERNIT` ADDET ro AI MAGÀZZINlGENERAl,IALREP^RT0M^NUFATTIALLEM^CCHINE MESOTEIJOMA DAL l9ÓO Al. REMO 2`,/7 / I 92 1 _Ì , 4/ I 008 C^S^LE M TO 4 B^RB^NO PLEl)RI(`0 1980 PETRAl,lT. ALLE MACclllNE TUBI E VASCHE

Dal 03/ i n/ 19Ó0 DIPENl)ENTF DELLA DITTA METALMECCANICA al FÀLCONARA CON MANsloNE DI OPERAIO SALDATORE 1 ' / ' 0/ I 960DSI2Ó/II/IOÓ2al PRF.SSO LO STABILIMENT0 ETF.RNITDIPENDENTEETERNITADDETTOAL REPART0 0FFICINA

GIAMPAOL0 MESOTELloMAPLF_URICO C,\S,\LE M TO MECCANICA BERNARDl ì 1 / I 0 / 1 Q _ì 9 I 8 /04/ 1 990 `Ì 1 / I 2/ ' 968

Dal 0 1 /0 \ / ' 9Óq DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO MATERIE al14/7/ ' 074 PRIME

Dal l.S/07/ig74 DIPENDf.NTE ETERNIT 0PERAIO SALDATORE E alÌ986 MECCANICO

Dsl 15/02/I9S5 DI PENDENTE DELLA DITTA GUASCHINO FRANCESCO. 8' ADDETTA AL REPARTO MANUFATTI PRESSO LO '

a' ADDETTA AL I9_i9 LAB0RATORIO PROVE ANNA MF.SOTELIOMA 6 BERSANO I0/03/103`< 0 I /0 1 /200_{ C^SALE M TO MARl^ PLE''RICO r)al '%0 a\ DIPENDENTE ETERNIT lq66Dal1967 81 ADDETTA Al, MAGAZZINOST'E`,DIZIONIDIPENDENTEETERNIT

1978 CON MANsloNE DllMPIEGATANELMAGAzzmoSpEDlzloNl

MESOTEl,loM^ Dal '0/06/1980 DIPENDENTE ETERNIT. ADDE-TTO ÀL RAPARTO TUBI E 7 BETTONTE lTAl`O 01/07/19_10 2Ó' 10/ ' („7 CASALE M TO PLEURICO al 26/7/ 1985 l'ATRALIT

OPERAIO ADDETTO AL CONTROLLO VISIVO DEl.PRODOTTOFINITO-STABILIMENTODICASALE M TO 8 EioNELLl GIOVANNl 2 0 / ' I / 1 9 5 _i ' 7/08/20 1 0 MF.SOTELIOMA PEREGO 1 976- 1 98ó

MESOTELIOMA D^L 19/2/1951 DIPENDENTE ETERNIT ADDETT0 AL REPARTO 9 BOS(`0 [ERRUcclo 23/9/ 1021 _Ì/7/'99¢ CAS^LE M TO PLÉURICO ÀL 28/9/1979 MACCHINE TUBl

DIPENDENTE DELL^ DITTA ROMANELLO LINO, ADEETTO81IMENTO DAL 1/4/1957 ALl.A MANUTENZIONE MODELLI PRESSO STA 1.ETERNITDIPENDENTEETERNITADDETTOALREPARTO ^L 25J8/1058

MESOTEl,loMA 10 BUDEl_ D'NO 19,`}/ I 9,1 Sl_ÌI`\999 CASAl.E M TO PLEURICO DAl. 26/8/ 1050AL1'

DAI.16/5/107_Ì DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL CONROLLO AL } ' / ' / 1 977 MANICOTTl

Dal 07/ 10/ 19ó0 DIPENDENTE ETERNIT, ADDETTO AL MAGAZZINO MF.SOTFlloMA BUSON OTTAV'0 0,/`081 lc'}2 ' ì/0_i/2m 1 (`ASALE M TO al2ì/I 1/'984 PRODOTTI FINITI F, ALLA MAC`CHINA DI FORMA2IONELASTRE „ PLEURl(`O

Dal 1956 al DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO '950 MANUFATTl

MESOTEl,loMAPLEURICO Da' 1 960 al'965 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPART0 LASTRE 12 CANTAMESSA RINA 1 2/0 ' / 1 940 :1` 1\ `1-`, C^SALE M TO

Dal I 965 al DIPENI)ENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO \98ó ETERCol,OR

Dal 21 /02/ 1977 DIPENDENTE ETERNIT ADDETT0 AL CARIC01= SCARICO NflmlmM OZZ,ANO l_Ì CASTEl.lÀRO ANGELO 04/ 1 I / I 939 20,10/2005 a'ó/6/ 1 986 CÀMION E ALLA PRODUZIONE n- MTO

Z_ Dal 11/02/1057 DIPENDENTE DELLA DITTA ROMANELLO LINO ADDETTO alI6/ I / I OÓ ' Al~ SILOS CEMENTO PRESSO STABILIMENTO ETERNIT

`-, J \ , ` : \\\ `. MESO"" ROBF.RTO 2 ' /02/ 1 9 ì _1 CASAl.E M TO 14 CORINO PERITONm DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO ALL'APPLICAZIONEBICCHIERIPRESSOILREPÀRTOMONOLITIcl- Dal 17/10/1961 aló/6/ 1 9ò l TORNITORE-REPARTO MACC`HINE TUBl

Dal 17/04/1058al

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA Al. REl'ART0 COP E 1 0/6/ I 973Dal1l/0Ó/197Ì RIVEST

ANTONIETTA MF.SOTELIOMAPLEURICO a''2/ I / I 97S '{ C`REVOLA 2 1 /0 7/ 1 O_Ì 0 22/ 10/2007 CASALE M TO DlpENDENTE E1-ERNl r ÀDDETTA REPARTo pETRALIT

Dal i3/oi/i075@115/12/'985 DIPENDENTE ETERN IT ADDETTA AL REPARTO LASTRE

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO A1. MAGAZZINO Dal 10{8 al SPEDIZIONJ 1967

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO Dal loó7 al MANUFATTl 1972 MESOTELloMA ló DEGIOVANNl SECONDO %,04/ I OÌ ì 28/ 1 I / I 999 CASALE M TO PLEURICO DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO Dal 1972 al TUBl 1973

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO LASTRE- Dal '07`, al MULINO HAZF.MAG -MACINAzloNESFRIDl 1984

Dal 1956 al DIPENDENTE ETERNIT ^DDETTO AI REPARTI PRESSE E 1970 M[So rELloMA TORNITURA 17 DEGlovANNl GIUSEpl,E 15/06/ 1922 2_{/0 I / I 99 I ( ASALE M TO PERll oN EALE DAL 1970 AL4/12/82 PORTINAIO

Dal l9Ó2 81 DIPENDENTE ETERNIT NEL REPART0 MACCHINE TUBI

19ó2 PER TUTTO IL 1962 MF,SOTELIOMA 18 DEMICHELIS ANCELO I I /07/ I 922 1 8/ 1 0/ 1 999 CASAI.E M TO PERITONEALE Dal 1963 al DIPFNDENTE ETERNIT ADDETTO CARICO E SCARICO NEl Ì L /3/ L 98 I MAGAZZINI GENERALI

Dal 0 1 /09/ 1 q4ó DIPENDENTE ETERNIT CON MANSI0NE DI DISEGNATORE alI/2/ I 9_S 5 MECCAN ICO NELL.U FFICIO TECNICO

Dal 02/02/ I 955 DIPENDENTE ETERNIT CON MANSIONI DI CAPO SERVIZIO FRANCE-SCO MF.SOTELIOMAPERITONE^LE 81`Ì 1 / I 0/ 1 972Da'0'/'1/1972 19 DEMICHELIS 08/OÓ/ \ 922 1 9/0 Ì / ' 994 (`^S^LE M TO CONTROLLO NELL.UFFICIO ^TTREZZATUREDIPENDENTEETERNITCONMANSIONl1)1CAPO SERVIZIO

al'984 NEL REPART0 ETERPLAST

1970-1 q84 MESOTELIOMA LAVORATORE 0PERAIO ADDETTO AL REPARTO TUBI E 20 ENRICO PJETRO 1 8/0`Ì / 1 940 20/03/12 CASALE M TO 1 040- 1 9ó81940-20'2 PERll ONEALE VASCHE - STABILJMENT0 DI CASALE M TO

Dal 02/01 / 1956al_Ì0/9/1981 MESOTELIOMAPLEURICO 21 FAIZONE CÀLOGERO 0 7/0 ' / I 922 30/0 ' /1992 CASALE M TO DIPENDENTE ETERNIT ADDETT0 AL REPARTO LASTRE

Dal 12/07/1974 FRANCESC MESOTELIOMA OZZANO 22 FERRERO 1 `Ì , 0 7 / 1 9 _ì 1 I 1/07/201 I 81Ì0/ I 2/ i 08 3 DIPENDENTE ETERNIT CON MANSIONI DI AUTISTA 0 PLEUR'(`0 h'TO

Dal lgóo al DIPENDENTE DELLA DmA ROMANELLo LINo ADDETTO 1961 ALLA MANUTBNZIONE PRESSO LO STABILIMENTO MESOTEl.JOM^ ETERNll 2_Ì FINOTTO CIUSEPPE 0(,/0ó/ I 9`Ì I 07/08/2000 P[RITONEAl.E CASAl.F. M TO E PLEURICO Dal 22/07/ 19Ó 1 DIPENDF.NTE ETERNIT ADDETTO REPARTO MAC`CHINE al6/Ó/ 1 08Ó TUBl

MF,SOTELIOMAPLEURICO Dal 1979 al4/ó/1986 24 FLERES VINCENZO 08107/193q 2 1 /04/20 1 0 CASALE M TO DIPENDENTE ETERN IT AI)DETTO Al, REPARTO TUBl

Dal 21 /02/19.Ì 8 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA ALLA CONFEZI0NE DI alI 1/7/'941 Pl=Z7.lspECIÀl.l

l)al 29/0 1 / 1 95_Ìal DlpENDEr`rTE ETERNIT ADDETTA ALLE MOLE SMERIGLlo E GIUSEpl.lN MESoll=LIOM^ 25 FLORIAN _Ì I / I 2/ ' 92', 1 4/ 1 1 /2000 CASALE M TO FINISSAciGIO COLMl À PERITONEALE 1075

Dal 2 I /02/ 197_<@1 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL CARICÒ E SCÀRICOLASTRE^LFORN0ACRILICÒ

25/orll|cnl

Da' 2`1/01 / 1980a'2`,/I0/IOSI MESOTELIOM^PLEURIC`O 26 G^SPAROLO MARlo 0210A / l c) S7 08/ ' 2/ 1 090 (`ASALE M TO DIPENDENTE F.TERNIT ADDETTO AL REPART0 LASTRt.,

Dal O.Ì/04/ 194ó DIPENDENTE ETERNIT ^DDETTA AL REPARTO al MANUFATTl _Ì I / 1 2/ ' 94ÓDal01/01/1 96681 MESOTELIOMAPLEURICO DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REl'ART0 IN IEZIONE 27 lMARISIO ANNA 1 6/7/ 1 02 1 ' 8/8/ I 997 CASALE M TO

2/ ' 0/ 1 969DaliOógal DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO ' 1 /6/ 1 97Ó ETERCOLOR DAL 1041 AL1943 DIPENDENTE ETERr.lT CON MANSIONI DI MECCANICO

FRANCESC0 N"TEUCM^PLElmco DAL 1943 AL1945 28 lsoL'N' 5/ I / 1927 Il/2/T004 CASALE M TO DIPENDENTE ETERNIT ÀDDETTO ALLA CONTABILITAREPART00FFICINA

DAL 1945 AL1981 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO I FFIclo TEC`NICO

Dal '9ó_l al19óSDal1gó5al198ó I>TPENDEN rE ETERNIT ADDEITO AL REPARTO LASTREDIPENDENTEEIERNITCONM^NSIONIDJpoRriNAio

MESOTEL!OMAPLEURl(`0 29 LUccllESE GIOV^NNl 20/Obl\C'3'ò 'ì 1 /0 ' / 1 999 CASAI.E M TO

Da 28io_Ì/ i O40Dal1978al DIPF,NDENTE ETERNIT ADDETTA ^LLÀCONFEzloNETESTECAMJNINELREPARTOMANUFATTl

NEOPLASIÀ 30 LUNAT' CARLA 10/0

Dal 07/ 12/19ó 1 FRANCESC MESOTELIOMA DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REP^RTO 3' MARCHESE 30/08/19_ì5 1 }10S12002 CÀSALE M TO al2S/ I O/198i 0 PL EURICO MACCHINF.TUBl

Da` 28/04/ 1945 DIPENDENTF. ETERNIT ADDF.TTO PRESSO [,0 aì29/4/ I 94S STABILIMENTO ETERNIT A PONTESTURA 2 1 /02 / 1 995 MESOTELloM^ _Ì2 MÀRTINOTTl Fr+RNANDO 12/07/ 1027 PONTESTUR^ PLEURICO Dal 17/09/194ó DIPENDENTE ETERNIT CON MÀNSIONI Dl @'_Ì I / I 0/ 1 0 79 FIBROCEMENTISTA

Deil 03 /02/ 1 9 TS MF.SOTELIOMA DIPENDENTE ETERNIT ADI)ETTO AL REPARTO TUBl 3_1 M~ZUC(`O GIOVANNl 28/08/ ' 9,2 1 9/9/2 009 (`ASALE M TO a'2 I /3/ I 086 PLEURICO PLASTICA

DIPENDENTE DELLA DITTA MAZZUCC0 MARIO - GIANrRANc MF,SOTELIOMA Dal '9ÓO a\ 34 MAZZUC(`O 2`ì/07/1020 0 1 /0ó/2004 CASALE M TO A C T A - SEA CON ,MANSIONI DI AUTISTA PRESSO LOSTABILIMENTOETERNIT 0 PERITONE^l.E 1983

DIPENDENTE ETERNIT ADDETT0 AL REPARTO PETRALIT Dal 1957 al E PRESSIONE 19ÓO M£SOTEL!OMA 35 MONTIGLIO ARMANDO 1 0/ 1 0/ ' 928 '9/08/2003 CASAl.E M TO PERITONEALE DIPENDENTE ETBRNIT ADDETTO AL MONTAGGIO Dal 1960 al PRESSO CLIENTl (REPARTO MONTATORl) ADDETTOANcllEREPARTOPETRALITEPRESSIONE 1983

LÀVORATORE -ELETTRICI STASTABILIMENT0DICÀSLF.MTO

_ÌÓ MORSEl.l.[ EMILIO 1 6/08/ I 9_ì S 0 1 /08/20 ' 4 MESOTE[,l()MA CAS^LE M 1-0 19ó2-1981

Dal 25/ I 0/ I 94ó DIPENDENTF. ETERNIT OPERAIO ADDETTO ALLA MESOTELloM^ 37 MUSSANO RENATO 2ó/0=/ 1 924 08/02/ 1 OOÓ CAS^LE M TO al3 I / 1 0/ ' 979 C`ONFEZJONE LASTRE, REPARTO MONOLITIC`l,FINISSAGGloTUBIEMACctllNETUBl PERITONEALE

Dal i 8/o7/ i OÓ`Ìal15/1/1986 MESOTF.I.loMAPLEURICO DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO l.ASTRE 38 NARRATONE PIERO 2 1 /09/ 1 93 9 ' Ó/07/2002 CASALE M TO

Dal 03/1 l/I9ó2 MESOTELI0MA DIPENDENTE ETERNIT OPERAIO ADDETTO 39 NOVARESE SECONDO 22/0ì/19)7 0 I /05 / 1 099 CASALE M TO aló/ó/ 1 986 Pl_EURICO ALLIMPASTO DEL C`EMENT0 AMIANTO

Dal 0 1 /09/ 1 9 < 'ìal DTPENDENTE I)ELLA DITTA GUASCHINO FRANCESCO ADDETTO AL REPART0 MANUFATTll'RESSOSTABILIMENTOETERNIT I 0/7/ I 9S4

MESOTELIOM^ Dal 12/07/1954 40 NOVARESF. ANNA 23/0 I / I 9_ì8 2Ó/I I / 1 OOÓ C^SALE M TO I)l pENDENTE ETERNIT ADDETTÀ Al. REPARTO PERITONEAl,E alI I / I 0/ 1 98 I MANUFATTI E ALLA CONFEZIONE DEI COLMI

Da] ' 2/ ' 0/ ' 98 1 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO VASCHE aJ1ó/9/ 1 98 Ì TORNI

Dal 12/07/1954al18/4/'05ÓDal19/04/1956 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO LASTREDIPENDENTEETERNITADDETTAALREPARTO

alI0/ 1 I /19Ó8 MANUFATTl FRANCESC MESOTELIOMA 41 NOVELLl 1 7/C4/ 1 93 q 09/02/ \ 99 7 CASALE M TO A Pl_EURICO

DSI I 1/1 I/I9Ó8al DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO PETRALIT

2S/4l l 9 T2Dal2ó/04/ 1972

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTÀ Al. REPARTO @1_10/4/ I 98 5 MANUFATTl

LAVORATOREOPERAIOADDETTO A VARI REPARTI REPARTO TUBl.(`AMEREDl1losTOCCAGGIOA111MAINTOBLU,LASTRE,PETRALIT.ETC

42 OGLIARO GU'm 19/04/ 19J9 07/03/2013 MESOTELloMÀ CASAl.E M TO ' 9ó ' - ' 986

C, Dal 0 8 /0.Ì / 1 q4_Ì DIPENDENTE ETERNIT ADDETT0 Al. REPARTO al20/Ó/ 1 940 MANUFAlllE l_^STRE

Dal 0 ' / ' 1 / 1 949 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO alI2/ 1 ' / I 9`, 4 MANUFATTl

Dal 1}/1 '/'954al Dll'ENDENTE ETERNIT ADDETTO AI TUBl M£SOTELIOMÀ EVAslo 11/10/'927 14/O ' /2ms (`ÀSALE M TO 43 PATRUCCO PLEURICO `ì I / I 2/ I 9 50Dal0I/01/1960 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO al17/ 1 0/ 1 96 5 COPERTURE E RWESTI MENTO LASTRE

Dal 1 8/ 1 0/ I 965 DIPENDENTE ETERNIT CON MANSIONI DI CAPO al30/' 1/1078 MAGAZZINIERE AI MAGAZZINI GENERALlDIPENDENTEETERNITELETTRICISTA l'RESSOOFFICINA

Dal 1941 alÌ94J

DAL 20/4/ 1055 DIPENDENTE DITTA ROMANELLO CON MANSIONI Dl MESOTELIOM^ ^L _10/Ó/ I 95 S VERNICIATORE PRESS0 LO STABILIMENTO 14/12/200 \ C^S^lJ£ M TO 44 PATRU(TCO l,UCIANO I 7/0 I / 102 ì pLr.uRlco ETERNIT

DAL I/7/Ioi5 DIPENDENTE ETERNIT CON MANSIONI DI AL ì0/l 1/1979 lMPIEGAT0 ADDETTO Al.LA VÀLUTAZIONE DlPROGETTIPERMOTORIELETTRIcl

DSÌ 1954 al MESOTELIOMA DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO ERNESTO 2 7/0 \ / ' 928 0ó/02/ 1 99_Ì CASALE M TO '98`1 45 PATRUCCO PLEURICO MACCHINE TUBl

Dal 29/ 12/ i 9S2 MESOTELloMÀ DIPENDENTE ETERNIT ÀDDETTA AL REPARTO L\JIGIA 20/04/ ' 9 24 _ì I /0 1 / ' Q92 CASALE M TO @Ì30l \ Zl l 91 l 4Ó l'ATRU(-CO PLEURl(`O MANUFÀTTl

Dal ló/07/1956al29/671984 MESOTEUOM^PERITONEALE I)lpENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO LASTRE 47 PORTA MASSIMO 27/0_Ì/1929 IJ10711996 CONZANO

DIPENDENTE ETERNIT CON MANSIONI DI CAPOTURNONELREPARTODIPRODUZIONETUBllNPVCE MESOTEL!OMA Dal 197S al MARlo I 0/05/ ' 949 17/0712004 CASALE M TO 48 PORTALUpl PLEUR'CO loso POLIETILENE

Dal 07/ 1 0/ 1 94Ó DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO al_ì0/ I I / I 9$9 COPERTURE E RIVESTIMENTI

Dal 0 I / I 2/i 9S9 MESOTELIOMA DI PENDENTE ETERNIT ÀDDF.TTA AL REPARTO BRl/NA 3 I /0 1 / 1 92 7 2 2 / I 0 / 1 99 ¢ CASAl~E M TO al30/91 1 96S 49 PRISCO PLEURICO MÀNUFATTl

Dal 0 I /10/ 1 %5 DIPENDENTE ETERNIT ADDETl.A Al. REPARTO al3 1 / 1 / 1 980 ETERCOLOR

Dal 24/06/1946 0ó/ 1 I / I 02 1 5 /0 I / I 99 I NEOPLASIA DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL CARICO E SCARICO 50 RASCA L'VIO CASALE M TO al2 ' / ' 0/ 1 9 7 7 PF.RITONEALE CAMION NEL MAGÀZZINO

Da' 1961 al'96_ì DIPENDENTE ETERNIT OPERAIO TORN ITORENIROLLO NEL MESOTELIOMA 51 RE LUCIANO :` r`` ',`:r` OS/0712007 CASAl,B M TO DIPENDENTE ETERNIT ADDEIT0 ALA COREPARTOTORNITURA PLEIJRICO Dal ioó`Ì al'979

DIPENDENTE DELLA DITTÀ ROMANELLO LINO ADDETTOAV^RIELAVORAzloNIPRESSOL0STABILIMENTO Dal 195181

1961 ETERNIT MESOTEl.loMA <2 ROSS' GIUSF_Pl'E 0 I /0 S/ I 9_Ì 0 22/0 I '2007 ASTl PLEURICO DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPARTO IMBA1.Ll - Dal 1%1 al REPARTO TORNl - REPART0 PETRALTT - OFFICINAMECCANIC^-REPARTOMACCHINELASTRE 1084

Dal 08/ 1 1 / 1 079 DIPENDENTE DELLA DITTA SOD EXO ITAUA S P A -ALLAMENSA MESOIT[,loMA RUBJNATO LAURA 1 1 / ' I / I 9_ì9 _8101'2000 CASAl,E M TO a'13/ 12/ 1984 lTÀLMENSE S P A - S M A S P A) ADDETTAPRESS0L0STABILIMENTOETERNIT \ì PLEURICO

Dal 26/o7/i oióal DIPENDENTE ETERNIT ÀDDETTA AL REPAR I 0 LASTRE

24/ I 0/ 1 9 {4Dal29/07/1060

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO alì ' / ' 2/ I 9ó5 MANUFATTl CAS^LE 54 RUBINATO FRANCA I _i / 02/ I 94 1 1 0/03 / 1 994 hfl- lmJRJCO MTO Dal 0 1 /0 1 / 1 96óal

DIPENDENTE F.TERNIT ^DDETTA AL REPARTO ETERP 1 5/2/ I 982Dsl16/02/1982 LAST

alÓ/ó/ 1 9 8 6 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO PETRÀLIT

Dal 26/11/1945Rl30/II/I979 MESOTELloMr\PERITONE^LE 55 SALVI DANIELE I 7/09/ I 923 26/07/ i 908 (`AS^l.E M TO DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AL REPART0 TUBI

Dal l.Ì/07/106ial DIPENl)ENTE ETERNIT C`ON MANSIONI DI CAPOTURNO MESOTEl,10MA 56 SAPELl-l CESARE 0110}/19_}3 11/11/1995 CAS^LE M TO 1984D@l1985 aló7Ó/1986 NEL REPARTO LASTREDIPENDENTEETBRNIT CON MANSIONE DI OPERAIO PLEURICO

5 Dal i 8/oi/ i 95_Ìa' DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO 22/11/1972Da)2ì/l1/1972 MANUFATTl

alI Ì/2/'97Ì DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO PETRALIT

Dsl 12/02/197,1 MESOTEl,loMA DIPENDENTE ETERNIT ADDETTÀ ÀL REPARTO 57 SARTORIO FRANCA 07/0{/19_Ì I `ol03i.200`` CASALE M TO PLEURICO al ETERCOLOR 24/ 1 / 1977DSI2S/OI/1977 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO al1 ' 74/ 1977 MANUFATTl

Dal 12/04/i977 DIPENDENTE ETERNIT ADDETTA AL REPARTO alì0/I 1/1982 ETER(`OLOR

DIPENDENTE ETERNll ADDETTO ALLA PREPARZIONE MESOTI.LIOMA DAL 1967 ^L 58 SJLVF.STRl ANTONIO 22/5/ ' 93 ' \01312007 OLEGGIO DEGLI ORDINl, PRESSO SEDE DISTACCATA ETERNIT DlNOVARAEDAL1980PRESS0SEl)EMILANO PLEURICO 198ó

MESOTELloMA DÀl. 713/ 197T DIPENDEN rE ETERNIT ADDETTO ALLÀ PREPARMIONE 59 SIEVANIN GRAZIANO 08/00/1942 22101,'2001 CAS^LE M TO l>LEURICO ÀL 6/6/ I 977 lMPASTI NEL REPARTO MAC`C`HINE LASTRE

MESOTELIOMA DAL 1/9/ loó9 DIPENDEr`rTE ETERNiT CoN MANS[ONI REPARTO MATERJE Ó0 TO(`CO C,lusF_PPE ' 2/02/ ' 947 "/07/2C®J CASALE M TO PERITONEÀLE AL ó/6/ 198ó pRIME` MAocl+rNE TljBI E ETERplAST

LAVORATOREOPERAloADDETTO A VARI REPARTI REPARTO TUBl`MAGAZZIN0STOCCAGI0SCARTI,REPART0LASTRE-STABIUMENTO1)1CASALEMTO

Ól TROMBINl ADRIANO 1 2/08/ 1 94Ó 23/0_ì/2012 MESOTELIOMA (`ASAl+E M TO 1 976- 1 98Ó

DIPENDENTE ETERNIT ADDETTO AD IMPASTI CEMENTO MESOTELIOMA Dal 1 962 al Ó2 VERGNAS(`0 'TALO ' 4/02/ \ 9 ì 4 ' 9/0 1 / 1 99Ó OITIGL'O AMIANTO E ALL ESTRAZIONE TUBI NEl. REPARTOMÀCC`HINETUBl INTESTINALE 198ó

quali addetti ad operazioni comportanti esposizione ad amianto,

nonché di

D8'a Csusa di Luogo Luogo d, Perlodo NR Cognome Nome Daia deccsso Tiix) di espo6izione nasc\'a decesso decesso residenz8 eSDOSIZI0ne AMBIENTALE IN C^SALEMTO 63 ACETO MADDALENA 24/ I 2/ I 025 1 4/09/20 1 0 MESOTELIOMA PLEURICO CÀSALE M TO CASALE M TO 1957-20'0

VOGHERA TORRICELL^ AMBIENTALE IN C`ASALE Ó4 AIELLO MARCO 03/09/ ' 961 0ó/l ' /20 I 2 MESOTELIOMA Pl.l=URl(`O ' 9ó2 .200_Ì (Al`' VER?.ATE(PV) MTO AMBIENTALE IN CASALEMTO c,t ALBERTIN LUCIANO 28/ 10/ ' 942 _ì I /12/20 I 0 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CÀSALE M TO 1054-2010

ÀMBIBNTALE IN CASALEMTO Ó6 ALESS'0 FERNANDO 2 5 /0 1 / 1 92 8 28/12/2012 MF.SOTELloMA PLEURIC`O OZZANO M TO OZZANO M TO | 9`ì 4-20 1 2

ROSIGN^NO ROS!GNANO AMBIENTALE IN Ó7 AMISANO EVÀSIO 30/O.ì/1944 1 5 /08/20 1 _ì MF.SOTELIOMA l'LEURIC`O ' 944- 20 1 3 MTO MTO ROSICNANO M TO ^MBIENTALE IN CASALEMTO 68 ANATRINl VEL'A }010}11930 ' 2/ I 2/200 I MESOTELIOMA PLF,lJRICO CASALE M TO CASA[.E M TO 193S -Z00l

FAMI LIARE/AMBIENTALE INC^SAl.EMTO 6V ANDREONE MAR'A 20/ ' 0/ 1 929 1 1 /04/2000 MESOTELIOMA l'l.EURICO CASALE M TO CASALE M TO 1956-2000

CELLAMONTE CELLAMONTE AMBJENTALE IN CASALE 70 ANSF.I.MO RITA 22/05/1020 ' 1 ,'02/20 1 'Ì MESOTELIOMA PLEURIC`O ' 929- 20 ' 3 (AL\ (AL) MTO MESOTELloMAPLEURICO ÀMBIENTA1,E IN CASALEMTO 71 ARRIGONl lNNOCENZA 04/0 7/ 1 92 8 29/06/ 1 99 5 CASALE M TO CASALE M TO 1 946- 1 09``

FAMILIARE/AMBIENTALE INCASALEMTO 72 BADINO ÀLBERTO 02/OJ ' 19ST _Ì0/IO/2m`{ MESOTELIOMAPLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 19ó' -2005

MESOTELIOMAPl_EUR'CO AMBIENTALE IN CASALEMTO 73 BAIARD' VALTER 04/06/ I 9 ¢ 7 29/08/2CK)2 CASALE M TO CÀSALE M TO 19ó7 -2002

MESOTELloMAPLEUR'(`O AMBJENTALE IN CASALEMTO 74 BAl,LARO SALVATRICE 0ó/0 1 / 1 94ó 09/05/20 1 4 C^SALE M TO CASALE M TO 1959- 2014

MESOTELIOMAPl,F,UR[(O FAMILIARE/AMBIENTAl.E INCASALEMTO 7{ BALDl GABRIELl.A I 6/0 I / I 0 S 7 20/ I 0/2000 CASALE M TO CASALE M TO 1957-2000

AMBIENTALE IN CASALEMTO 76 BARBIROGl,10 '.U'GINA I 5/02/ I 925 0Ó/ 1 2/2Cx).Ì MESOTELloMA PLEURI(`O (`ASALE M TO CASALE M TO 1 925- 2003

77 BEGOTTl ÀNGIOLINÀ 00/0 S/ 1 9 ' 3 \91071\997 MESOTELloMA PLEURICO CASAl,E M TO CASALE M TO 19.S5-1997 FAMILIARE IN CÀSALE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO 78 BELLAVIA ANNA M^RIA 0 8 /09/ 1 94Ó 22/ 10/2C05 MESOTELloMA l'LEl/RIC`0 CASALE M TO CÀSALE M TO 19ó0-1908

AMBIENTALE IN CASALE'MTO 79 BERNARDl EUSABETrA 18/04/ 1928 ' 1 / 10/200Ó MF,SOTELl()MA Pl.EURl(`O rASALE M TO C`ASALE M TO ' 948-20%

1 9óÓ - 1 9841989-20'4 FAMI LIARE/AMBIENTALE INCASALF.MTO 80 BERNASCONl VALERIO 09/0 1 / 1 9Óó 22/02/20 i 4 MESOTELIOMA PLEURICO C^S^LE M TO CASALE M TO

AMBIENTALE IN CASALEMTO 8' BERRONE FRANCESCO 1 3/O,ì / 1 904 ' 0/0 1 / 1 997 MESOTELIOMÀ PLEURICO CASA1,E M TO CASALE M TO 1924-1997

AMBIENTALE IN CASALEMTO 82 BERTANA FRANCESCA 1 S/O 1 1 1 932 24/0ó/ 1 909 MESOTF.LIOMA PLEURICO c^s^IjE M ro CASAl,E M TO 1958-1999

AMBIENTALE IN CASAl.EMTO 83 BERTONE LUCIANO 0 I /02/ 1 92 , 1 _Ì /0 1 / I 992 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1946-1992

AMBIENTALE INFRASSINELLEM TO 84 BIAsl PAOLA 1 9/05 / 1 9Ó I 04/ ' 2/20 1 3 MES()TELIOMA PLEURICO GENOVA GENO\,A 1 %1 -' 977

FAMILIARE/AMBIENTALE INCASALEMTO 85 BLASOTTl L'BERA _ì I /0 1 / t 03 I 0910Ò/ 1 990 MESOTELIOMA PL,EURICO CASAl.E M TO CAS^LE M TO 1948-1090

AMBIENTAl.E IN CASALEMTO 86 BOCCALAT1.E AUGUSTO 0810 1 1 19 36 14/ 12/2003 MESOTEUOMA PLEURICO CAS^LE M TO CASAl.E M TO 1 936- 200}

AMBIENTALE IN CASALEMTO 87 BONIFACIO M^RINA 0S/I2/'9_ì0 12/07/200ó MESOTEl.loMA l'LEURICO C^S^LE M TO CASALE M TO Ì 952-2006

1- FAMILI ARE/AMBIENTAU INCASALEMTO 19}4-2005 88 BONZANO ANNA MARIA 02/0'/'934 28/11,2005 MESOTELIOMÀ PLL:URlfo CASAljE M TO CAS4LE M TO

CASALE M TO 1020-200Ìi9.Ì7-1997 FAMILIARE IN CASALE M TOÀMBIENTÀl,EINCASALE 80 BONZANO PIERO 2 5 /02/ 1 929 01/0S12003 MESOTELl()MA Pl,EURICO CASÀLE M TO CASALE M TO C^SALE M TO 00 BORELLl ARGENTINA 22/05/ 1017 0 1 /05/ 1 99 7 MESOTELIOMA PLF,URICO MTO AMBIENTALE IN CASALEMTO CASÀLE M TO 19ó0-2012 91 B0SCARO PIERINÀ I 8/ I / I 950 10/ 1 /20 ' 2 MESOTELIOMA PLEURICO CAS^LE M TO I9J9-\995 FAMILIARE IN CASAl.E M TO 92 BOTTEGA PAI M'NA 1 I /0 1 / ' 049 1 ' /01 / I 095 MESOTEL!OMA PLEURICO CASALE M TO CASAl,F, M TO AMBIENTÀLE IN C`ASALEMTO CASALE M TO loó5-1992 O_Ì B0TTO PIETRO ' 8 /04/ ' 9_ì 0 I 4 /09/ 1 902 MESOTELIOMA PLEURICO CAS^l,F, M TO

'927-19501962-201_Ì AMBIENTALE IN CASALEMTOED0ZZANOMTO 04 BOSSO ANNAMARIA 14/9/ ' 927 02/0 I /20 1 'Ì MESOTEUOMA PLF.URICO OZZAN0 M TO OZZANO M TO

`.9lr)}11948 19S9-198ó FAMILIARE IN CASALE M TO 9S BOZZO SILVANA I i/O I /2009 MESOTELIOMA PLEURICC) CASALE M TO CAS^LE M TO 19SS -2008 FAMILIARE IN CASALE M TO qó BRADIANl OMBRETTA 2 8/0_ì / I 9 5 S 18/03/2008 MESOTELIOMA PLEURI(`O CASAl,F, M TO CASALE M TO FAMILIARE/AMBIENTALE INCASAl,EMTO 97 BROVERO CARl_A 0 I /09/ 193 Ì 06/OT12009 MESOTE`.loMA l'LEURICO CASALF.MT0 CASAl,E M TO 19'3 -2009 AMBIENTALE IN C`ASALEMTO 98 BUZZI FRANCO 2910Sl\9}S 1 ,/02/20 1 ' MESOTELTOMA PLEURICO C^SALE M TO CASALE M TO '9'5-2004 FAMI LIARE/AMBIENT^LE INCÀSAl,F,MTO 99 CABl^LE ANGELA 0 I '0'1/ ' 9_ì 2 0_1/ I 0/2002 MESOTELIOMA PLEURICO CÀSALE M TO CASA[,E M TO \9S3-200,_

193`Ì-I 973 e1938-201J FAMILIÀRE/AMBIENTALE INC^SALEMTO 100 C^i.CAGNO GIACOMO 09/04/ 1 0 3 ì ' I /04/20 I _Ì MESOTELIOMA PLEIJRICO CASALE M TO CÀSALE M TO

AM13IENTALE IN CASALEMTO C`ÀSALE M TO 1934-2003 101 CALIGARIS FRANCESCO ' 4/02/ I 922 I 7/ I O/200`Ì MESOTELIOMA PLEURICO CASAl.E M TO

MESOTELIOMAPLEIJRICO FAMILIARE/AMBIENTALE INCASALEMTO '02 CALON' CORINNA 1 ' / ' 0/ I 021 0710\12000 (`ASALE M TO CAS^l,E M TO '947-2000 AMBIENTALE IN CÀSALEMTO ~ 1 `1\11 103 CAMURRl GIUSEPPINÀ 2Ó/OO/1922 1 Ì/08/2004 MESOTELIOMA PLF,URl(`0 CASÀLE M TO CAS^LE M TO

AMBIENTALE IN CASALEMTO '04 C^NEPA ANGE'.A I 9/ I 2/ I 9 I 4 0'/0ó'2000 MESOTEl_ loMA PLEURl(.0 CAS^lj£ M TO CASALE M TO \937 -2000

ÀMBIENT^LE IN CASALEMTO 105 CAPRIOGLlo P'ETRO 26/06/ 1 93 I 02/05/201 ' MESOTELloM^ PLEURl(`O C^S^LE M TO CASALE M TO '9ó3 -2013

FAMILIARE/AMBIENTALE INCASALEMTO loó CAPRIOGLlo SANTINA 1 6/02/ ' 927 30/08/2003 MESOTELJOMA PLEIJRICO CÀSALE M TO CASALE M TO '950-2003

AMBIENTALE IN CASALEMTO '07 C`ARENZO PIERANGELA 1 4/0 ' / 1 93 2 23I0S12011 MESOTELI0MÀ PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO '954 -2011

FAMILIARE/AMBIENTALE INC^SAl,EMTO 108 CARPEGNA 'RENE ' 0/0 1 / 1 920 0_ì /0 2/ 1 094 MESOTEl.loMA PLEURI(`0 CASALE M TO CASALE M TO 1920-1094

FAMILIARE/AMB IENTALE INC^SALEM1.0 109 CASTELLETTI GRAZIELLA 02/ 1 0/ \ 942 08/02/ ' OO_Ì MESOTELIOMÀPLF.URICO CASALF, M TO C^SALE M TO 1057-i 99.ì

MARIAEMILIA AMBIENTALE IN CASALEMTO '10 CÀSTELLI ZS/08/1927 24/OÓ/2011 MESOTELIOMA PLEURl(`0 CASAI+E M TO CASALE M TO 1952-20 I 1

AMBIENTALE IN CASALEVTl, '„ CÀSTELLl V'Ol_ANDA 1 2/06/ 1 924 0 ' / ' 0/2005 MESOTELJOMA PLEURICO CASALl= M TO CÀSALE M TO 1948 -2005

ÀMBIENTALE IN CASALEMTO 112 CAVÀLLONE MAURO 1 4/0 1 / ' 93 8 2Slos1200S MESOTELIOMA PLEURICO CAS^LE M TO CASALE M TO 1938 -200S

1945 -19721945-2013 FAMILIARE/AMBIENTALE INCASALEMTO 'L; C`ÀVÀl,LONE PÀOLO 28/ I 1 / \ 04 5 2Ó/O I /20 I 3 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CÀSALE M TO

ÀMBIENTALE IN CASALEMTO 114 CHIABRERA PÀOLA 08/07 ' 1 076 OJ /04/ 20 1 3 MESOTELIOMA Pl,EURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 97Ó- 20 1 2

AMBIENTALE IN CASALEMTO lri Cllll_LE' G'USEPPE 22/02 / 1 9(,Ó ' 4/08/200Ó MESOTEIJOMA PLEURICO CASAl.E M TO CASALE M TO '9óÓ -2006

AMBIENTALE IN CASALEMTO „0 CLEsl VINCENZA 08/02/ 1 04Ó I 2/0_ì/3004 MESOTF,UOMAPLEURICO CAS^LE M TO CASALE M TO '9ó5-2004

FAMILIARE/AMBI ENTALE INCASALEMTO 117 C0l_L' lLVA 16/03/1926 Ob/0,/2002 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASÀLF M TO 1957-2002

FAMILIARE/AMBIENTAl,E INCASALEMTO 118 (`ORRADO SIMONINA 2Ó/04/ 1 9 ' 9 ' 4/06/2000 MESOTELIOMA PLEl/RJCO CASALE M TO •ASALE M TO 1 929 -2mo

AMBIENTALE IN CASMEMTO 119 COST^NZO GIORC„O 1 0/0 ì / I 046 08/05/20 I 1 MESOTELloMA Pl,EURICO CASALE M TO CASALE M TO 194ó -2011

AMBIENTALE-lN CAS^LEMTO MF,SOTl=_LIOMAPLl=uR'(`O '20 COSTANZO l_UIG'A 24/Oó/ 1 9 24 06/ ' 1 /2010 CASALE M TO CASALE M TO ' 924-2010 'J COSTANZO ELDÀ 0'/02/I0`,Ì 04/02/2009 MESOTEUOMA PLEURICO CAS^LE M TO CASALE M TO 19\3 -2000 FAMILIARE IN CASALE M TO FALMILIARE/AMBIENTALE INCASALEMTO 122 COZ'0 GIORGIO 27/0}/1940 ' 7/ 11 /2007 MESOTEUOMA PLEURICO CASAl,E M TO CASAl,E M TO 1 940 -2004

AMBIENTALE IN C`ASALEMTO 123 (`ROSIO VINCENZIN^ 08/OA1 1 9 27 09/ 12120 \ 2 MESOTEUOMA PLEURICO CASAI~E M TO CASALF M TO 1927-2012

ALMBIENTALE IN C`ASALEMTO 124 CROslo GlovANNl I _ì ,'02/ I 0 I 9 04/05/2002 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASAl.E M TO 1 9 ' 9 -2002

WALTERTF_ODORO AMBIENTALE IN CASAl,F.MTO 12{ D.AMSROSIO 07/1 '/'043 I

AMBIENTALE IN CASALEMTO 12ó DAMEITO ADELE 1 6/02/ ' 9 1 7 29/0 I / I 992 MESOTEIJOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1935-1992

AMBIENTÀLE IN CASALEMTO 137 DATTRINO GIUSEPPINA ' 7 /05 / 1 02 , 2,/OR/2002 MESOTELIOMA PLEURICO CAS^LE M TO CASALE M TO 1951 -2002

' 9)9 -19Óó196ó-20'2 FAMILIARE/AMBIENTALE INCASALEMTO 128 DEALESsl GIUSEPPE I 9/05/ I 939 0`ì /0 1 /20 ' 2 MBSOTELIOMA PLEURICO CÀS^LE M TO CASALE M TO

FAMILIARE AMBIENTALE INCASALEMTO 129 DEANDREA PIER CARLO 27/09/ 1921 OS/03l'999 MESOTEUOMA PLEURICO CAS^LE M TO CASAl,E M TO 1930- 1999

AMBIENTALE IN CASALEMTO I_ì DEGIOVANNl LUIGl I 8/0`Ì / I 929 2 1 /0 ' / 1 999 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 10]5-1099

CASALE M TO AMBIENTAl.E IN CASALEMTO I_ÌI DEl.ROSSO CLAUDl^ 22/07/1055 2 7 /0 1 /20 1 2 MESOTELIOMA PLEURICO C^SÀLE M TO 19S5 -2012

FAMILIARE/AMBIENTALE INC^SALEMTO Iì2 DEMEDIcl ANNA 3 1 /03 / I O_ì 7 0 I /1 I / 1996 MF,SOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1937-199ó

AMBIENTALE IN CASALEMTO lLì DEMICHELIS ELDA 07/03/ 1917 ló/03/200ó MESOTELJOMÀ PLEURICO CÀSALE M TO CASALE M TO 1938 -200ó

'942 -200ó AMBIENTALE IN CASALEMTO 114 DI LONARlm l'lF.R FRANC`0 19/07/ I 042 22/02/200ó MESOTELIOMA PLEURICO CASÀ1,E M TO CASALE M TO

FAMJLIARE/AMBIENTALE INCASALEMTO lì` DJ PERRl CALO{ìERA 04/04/ 1 0 I 8 2SIO}/20\0 MESOTELIOM^ PLELIRICO CASALE M TO CASALE M TO 1 9Ó0 -20 1 0

1967-2000 €20II-20I3 AMBIENTALE IN CASALEMTO I_Ì DONNA Ll/lGl 05 /O t ,` 1 944 2 1 /0 7/20 1 `Ì MESOTEL!OMA PLEl-RICO CASALE M TO CAS4LE M TO

AMBIENTALE IN CASALEMTO l_ì7 DOTTA ADRIAN^ ' 4/03 / ' 949 2ó/ 1 1 /2004 MESOTELIOMA PLEURICO C^SALE M TO CASALE M TO 1955 -2004

138 DUS'O l)RIMO 30/ 111 'q}1 2ó/l 1 /2013 MESOTELloMA Pl.EURICO CASALE M TO CÀSALE M TO 1 93 7-20 I 3 AMBIENTALE IN CASALE

} MTOÀMBIENTALE IN CASALEMTO

rRAsslN E ro po CASA1,F M TO 1972-'980 'ì0 FALABRINO SILV^NA `Ì0/0 ' / 1 940 16/05/20 I 0 MESOTELIOM^ PLEURICO AMBIENTALE m CÀSALEMTO MESOTELioMA PLEURICO CASALE M TO CAS^LE M TO ' 935 .2013 140 F4NCELLI M^RIO I ,/0Ó,/ I 91_< I Ó/0_l /20 1 , ÀMBIENTALE IN CASALEMTO MARIAEUGENl^ CASALE M TO I9S3-1992 26/03/19Ì6 2 7/ I 0/ 1 992 MESOTELIOMA PLEURIC() CASALE M TO 141 FARE' FAMIUARE/AMBIENTALl lNCASAl.EMTOFAMILIARE/AMBIENT^LEINCASALEMTO MESOTEl,10MA PLEURICO CAS^LE M TO CÀSAl.E M TO 1954-1989|9S51983 142 FÀROTTO MAURO 28/03/ 1941 Oi/08/2004

' 7/ I 0/20 I 3 MESOTELIOMÀ PLEUR!CO C^S^I,E M TO CASALE M TO 143 FERRARIS GIÀN CARLO OC)/07/19SS ' 9ó0 -20 1 _Ì AMBIENTALE IN CASALEMTO CASALE M TO CÀSAl,E M TO I 9i I - 200Ó '44 FERRARIS LAURA 28/07/ 1924 = ' / \ I /200ó MESOTEUOMA PLEllRi(`O AMBIENTALE IN CASALEMTOÀMBIENTALEINC^SALEMTO 1947-1996 02/ I 2/ 1 O9ó MESOTELIOMA PLE`JRICO C^SAljE M TO CASALE M TO 145 FERRARIS PAOLO 0 I /0_ì / ' 94 7

CASALE M TO CAS4LE M TO los4 -2009 '4ó FERRARIS PIETRO 2_ì/08/194l ' 1 /08/2009 MESOTELloMA PLEIRIC`0 FAMILIARE/AMBIENTALl lNCASALF.MTO MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CAS^LE M TO 19¢ó- 2004 147 flNOTTO ' MAT'LI)E 2}1®11922 20/0 I ,'2004 AMBI ENTALE IN CASÀl.F.MTOE CÀSÀLE M TO CASALE M TO I 02`ì. 199_ì \48 FIORE ÀNGEUNA 07/0 ' / ' 9 ' 4 I S / 1 ' / 1 99_ì MF,SOTELIOMA l'l.EIJRICO ÀMBIENT^LE IN CASALMTO CASALE M TO CÀSALE M TO 1927-`99_Ì 149 FOC,LIA PIETRO 04/01 / 1 9 2 7 20/ 12/ 199} MESOTELIOMA PLEUR!CO AMBIENTALE IN CASALEMTO MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASAljE M TO '050 -2014 Ii FORMICA 'TA'_0 0 I ,' 1 ' / ' 944 ' 8/0 1 /20 1 4 AMBIENTALE IN CASALEMTO C`ASÀLE M TO IÓ4-20l_Ì '1 FR'SON ^NNA 09/ 1 1 / 1 OÓ4 07102120'1 MESOTF.l,10MA PLEURICO CASALE M TO FAMILIARE/AMBIENTALE INCASALEMTO \ 7/0Ó/20 ' I MESOTF,LIOM^ PLEURICO C^S^lJE M TO CASAI,E M TO 1048 -2004 1_,2 GABOTTO AUGUSTO 08/ 1 2/ 1 948 FAMI LIARE/AMBIENTALl lNC^SAl,EMTO CASALE M TO '024-1993 •ri GALLO TERESA 23/\2/1919 : : `_` \Ù``. MF.SOTELIOMA l'l,EURICO CASALE M TO ^MBIENTALE IN CASALEMTO CASALE M TO 19,6 -2®2 'ì4 GANOR^ CmARA I 2/n8/103Ó 28/ \ 1 /2002 MESOTEUOMA PLEURl(.O CASALE M TO AMBIENTALE IN CASAl,EMTO MARIACRISTINA CASALE M TO ! 947 -20 ' 0 '`t G^SPERIN 01/00/ ' 047 06/ 1 0/20 1 0 MESOTELIOMA Pl.EURICO C ASALF, M TO FAMILIAR£/AMBIENTA1.E TNC`^SAI,EMTO CASALE M TO CASALE M 1'0 1042-199ó 156 GASPERINl LETIZ'A ' 0/04/ ' 94 2 2ó/02/ t 99ó MESOTELIOMA l'LEURICO AMBIENTALE IN CASALEMTO ',`,_7/Oq/\996 CASALE M TO 1941-1996 '57 GH'F,TTl RF_NAT^ O`S / 1 0/ I 9 1 2 MF.SOTEl,!OMA PLEURIC`O CASALE M TO

I 048 .199a AMBIENTALE IN CASALEMTO '58159 CilA('OBONF. FRANCO 12/ 1 1 / 1048 Ob/O}l 1994 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASÀLE M TO AMBIENTALE IN CÀSALEMTO GIORCELLl MARCO 19/01/19ò0 I {/01/20 I 2 MESOTEl.loMÀ PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 960 -20 ' 2 AMBIENTALE/ABITATIVACASALEMTO 1930-1992 ló0 GIUBASSO NATALINA 20/08/ 1 9 1 1 ' 2/08/ 1 902 MF,SOTELloMÀ PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO 19ó0 811994 161 GONELLA GIANNA 22/09/ 1940 0 1 /O_Ì / 1 994 MESOTELIOMA l'LEURICO CASALE M TO CASALE M TO ÀMBIENTALE IN CASALEMTO i 928 -2005 )ó GRANGIA ROSA 1 1 /07/ 1928 04/OJ12m< MESOTF.LIOMAPLF.URTCO CASALE M TO CASALE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO '63 GRANZIERA MARIA PÔLA 24/08/' 941 3 I /0_ì/2002 MESoltLl()M A PLEl-R ICO CASAl.l= M TO C^SALE M TO 1964_2002 AMBIENTALE IN CASALEMTO '64 GR„'AN BRUNA 2_i/05/I9`11 2 8/ 1 0/ 1 99 7 MESOTEUOMA PLEURl(`0 (`^SALE M TO CASALF. M TO 1957-lqoJ FAMILIARE/^MBIENTALE INCASALEMTO 'Ó5 GRECO lDA 0210_\ / 1 Cn 1 30/ \ I /2004 MESOTEUOMA PLEURICO TREVILl,E (ÀSALE M TO 19ÓO -1985 ^MBIENI ALE IN CASALEMTO 166 GREPpl GIOVANNI 23102/\q}1 27/ 12/199ó MESOTEUOMA PLEURTCO CASALE M TO CASALE M TO 1937-I99ó

AMBIENTALE IN CASALEMTO 167 lcARDl ALBINO I 5/08/ 19{ ' 1 1 /04/2009 MESOTEL!OMA PLEURICO CASALE M TO C A S A L F. M T 0 1953 -2009

AMBIENTALE IN CASALEMTO 'ó8 lMÀRISIO ROMOLO 20/ ' 0/' 9 I 3 27/ 1 I /200_Ì MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO I 9 1 8 -200_Ì

MESOTELIOMAPLEURICO AMBIENTALE IN CASALEMTO 'ÓO LEPORATl MARCO 2SIO`/1932 08/0 ' / 2006 CASALE M TO CASALE M TO 1932 -200ó

MESOTELIOMAPLEURICO AMBIENTALE IN CASALEMTO 170 LIBERALON ALBERTO 09/05/1913 0110312004 CAS^LE M TO C^SÀl,E M TO 1 9_S4 -2004

MESOTELloMAPLEURICO AMBIENTALE IN CASALEMTO '1 L'BERO FRANCO 19/02/ 1939 12/ \ 1 /2005 CASALE M TO CASAI,E M TO 1939 -2005

MESOTELloMAPLEUR'CO AMBIENl+ALE IN CASALEMTO 172 LUCCA GIOVANNl 1 0/08/ 1 9 1 4 I _ì / ' 0/ I 990 CASALE M TO CASALE M TO 1924 -1990

MESOTELIOMAl)LEl/RICO AMBIENTALE IN CASALEMTO 173 LUPANO GIUSEPPE 1 ó/04/ 1 q38 3 1 / ' 2/200 I CASAl,F M TO CASALE M TO 19.Ì8 -2001

MESOTELIOMAPLEURICO AMBIENTALE IN CASALEMTO 174 l,UPARIA ANGELA 0_Ì /0 1 / ' 94 2 •` -` 1\ `. \\\. CASAl.E M TO CASALE M TO 1942 @1 2004

SAN 1 9óó - 1 OSO MESOTEl,loMA AMBIENTALE IN CASALE '75 MANGANl MIRCO 3 ' / ' 0/ I OÓ_{ \0103120\2 MA'DA \CZ) SALVÀTOREMTO PLEUR!CO MTO 1992-1999 MESOTELIOMAPIJEURICO ÀMBIENTALE IN CASAl,EMTO 17Ó MANOLl MARIA 0210 1 / 1 9 25 I 7/ 10/2005 CASAl~E M TO CASÀL£ M TO 1954 -2005

MESOTELIOMAPLEURICO F^MILIARE/AMBIENTALE INCASAl.EMTO '77 MARTINELl,l GRAZIELLA 02/02i i c) 37 :. `` ì\`l`. CASALE M TO CÀSALE M TO i 952 -200.Ì

MESOTELIOMAPl.EURICO FAJU ILIARE/ÀMBIENTALE INC`^SALEMTO '78 M^RTINOTTl LU( IANA 29 / ' 2/ I 9_19 I ó/ 1 I / I 90Ó CASAl.E M TO CASALE M TO 1942 -199ó

AMBIENTALE IN CASALEMTO 179 MARTINO1|l CELESTINA 24/ ' 0/1925 04/00/ 1 00 1 ME SOTEL IOM ;\ PLEl.'RICO CASALE M TO CÀSALE M TO 1925 -1991

AMBIENTALE IN CASALEMTO '80 MASSA ^NGELO 0_ì /04/ I 9_Ì I 07/ 1 ' / ' 996 ME1SOITLIOM^PLEIRIC`O CASALE M TO C^SÀLE M TO I 9_ì I - I 99ó

AMBIENTALE IN CASALEMTO 181 MASSAZA RITA 06/0 1 / 1 94 1 ' 8/04/ 200`Ì MESOTELloMA PLEURIC`0 CASALE M TO CASALE M TO 1 94 1 -2001

FAMILIARE/AMBIENTALE INC^SALEMTO 182 MASTRol^NNI ANciELA 09/ 1 I / I 9_1 5 18/ 10/2m8 MESOTELIOM ^ PU=l RIC`O CASALE M TO CASALE M TO 1 94 1 -200 3

i 05ó-1980 e'970-2008 FAMILIARE/AMBIENTALE INCÀSALEMTO 18_1 MENEGUZ ÀDELE 21/07/10`¢7 10/0,/2014 MESOTELIOM^ PLEURJCO TICINETO (AL) CASALE M TO

AMBIENTALE IN CASALE MESOTELIOMA ' 965- ' 970 '84 MERLO RENATO 04/05/ ' 94 ¢ 20/04/ 20 I `ì CÀSALE M TO l'ONZANO M TO M TO ED ALTRlCOMl/NIAFFERENTI ASL 21 PLEURICO 1945 -2009

MESOTELloMAPl.EURICO AMBIENTALE IN CASALEMTO 185 MIGLIF.TTA DllJA 1 }/08/ '92S 05/02/2004 CASALE M TO CASALE M TO 1925 -2004

• ` ` : ` -\ , \ \ ` 186 M'NAZZ1 l-UISA 2 I /07/ 1 05 2 06/07/20 1 0 MESOTELIOMA CÀS^LE M TO CASÀLE M TO FAMILIARE/AMBIENTALE IN

Ei PLEURICO CASALE M TO MESOTEl.10M^PLEURICO 187 AMBIENTALE IN CASALEMIO MINAZzl Fl=RDINANlm 02/02/ 1927 0510S/10ql CASALE M TO •^SALF.MT0 1927-1997

MESOTELIOMAP[EUR'CO 188 MINAZzl FAMILIARE/AMBIENT^LE INC^SÀl.EMTO CARLA I 1 /02/ I 9_ì(, 0òl0 2, \ 9q 2 CASALE M TO CÀSALE M TO 1936 -1992

MF,SOTELIOMAI'LEURICO '89 MONICHIN() AMBIENTALE IN CASALEMTO F.UciENIA 2 8 / I 2/ 1 9 ' (, 2 1 /08/20 1 2 CASALE M TO CASALE M TO '962 -2012

MESOTELIOMAPl_EURICO AMBIENTALE IN C`ASALEMTO 100 MONTJGLIO ANNA MÀRl^ 2i/0_i/1942 28/02/20 1 4 cÀs^l,E M ro CAS^LE M TO 1942 - 2014

MF.SOTELIOMA 1 964- 1 0 8.Ì c ÀMBIENTALE IN CAS^LE 101 MONTIGLlo EDOARDO 0_i/05 / 1 OÓ4 2ó/04/2014 CASALE M TO CAS^LE M TO PLEURl(`O I 99 I -20 I 3 MTO MESOTELIOM^PLEURICO FAM ILIARE/AMBIENTALE INCASALEMTO 192 MONTIGLIO ROSALIA 25/08/ I 922 O l / 1 2/ l qgq CASALE M TO CASAl,E M TO 1940 al 1999

MESOTELIOMAPLEUR[CO AMBIENTALE IN CASALEMTO '9} MORANlm LUIGl 2 , ,o`,'029 I 2/02/20 ' 0 CASALE M TO CÀSÀI.E M TO 1052 -2010

AMBIENTALE IN ALTRICOMUNl^FFERENTIASL 21 194 MUCCIGNAT PIER LUIGI \ 310Sl 'q50 2 8 / I I /20 I _Ì MESOTELloMA Pl,EURICO ( AS^LE M TO TICINETO M TO I 9_io -20 I 3

FAMILIARE/ÀMBIEN1.ALE INCASALEMTO 195 NAVONE INF_S 0 ì /08 ' I 9 t S I I /07/ 1 998 MES0l ELIOMA Pl.EURl(`O CÀSÀLE M TO CASALE M TO 1 0 ' _,- I 008

AMBIENTALE IN CASALEMTO 19ó NIGRELLl cRIsrlNA 24/07 ' 1 92 7 14/05/20 I Ì MESOTELIOMA PLEURIC`0 C4SAIE M I 0 CASALE M TO '9ó' -201 ì

AMBIENTALE IN CASALEMTO 197 NUM'CO GIOVANNl 1 0/06/ \ 93 S I O/0ó/200Ó MESOTl-,LIOMAl'LEURjco CAS^LE M TO CASA[,F M TO ' 9_ì `i -2 0CK)

FAMILIARF./AMDIENTALE/ABll-ATIVAINC`ASALEMTO MESO rELIOMAPLEURICO 198 OLLIARO LUCIANO 22/ 10/ 1927 \\`.1`: : -`<, C^SÀLE M TO C^S^l.E M TO 1921 -200ò

MESOTELIOM^PLEURICO FAMILIARE/AMBI ENT^LE INCASAl,EMTO '09 OTTONE RF.NATA I 7/09/ 193Ó 1 '/' 1/1090 CAS^LE M TO CASAl.E M TO 19ìÓ -1009

MESOTELIOMA ig3ó-1967 e FAMILIARE/AMBIENTALE IN 200 PADOVANl MIRELl_À 03 lcy91 1 9 3b 26/07/2012 CASALE M TO CASALE M TO PLEURICO '9Ó8 -2012 CAS^LE M TO MESOTELloM^PLEURICO FAMILIARE CASALEMTO 201 PÀTRUC( 0 GIUSEPPIN^ 29/0 I / I 9 ì9 1 '/0ì/20IO CÀS^LE M TO (`ASAI~E M TO ' 9_ì9 - 20 I 0

MESOTELIOMA1'LEURICO AMBIENTALE TN CASALEMTO 202 PÀTRUCCO PRANCA 0Ó/01l\9SO 2l/02/200ó c^sÀLE M ro CASALE M TO ioói -200ó

MESOTELIOMAPLEUR'{`O FAMILIARE/AMBIENTALE INCASALEMTO 20_Ì PAVESI MARIA ROSA 3 0/0 1 / ' 9 _< 4 24/08/2004 CASALE M TO CÀSALE M TO i954 -1995

ioóo -20i3 MF,SOTELIOMA SAN GloRGlo AMBIENTALE IN CASALE 204 pENArc`A DÀV'DE ' 4/0 ' / ' 9Ó0 28/08J20 i .Ì CAS^LE M TO PLEURICO MIO M TO ED IN OZZAN0 M TO 1994 -1997 MESOTELloMAPLEURICO FAMILI ARE/AMBIENT^LE INCASALEMTO :,` PIACENZA SUSANN^ 08/02/ ' 9ì 1 ' 0/08/ \ („7 CASALE M TO CÀSALE M TO 19('2 @11997

MF,SOTELIOM^PLF.URICO AMBIENTALE IN CASALEMTO 20Ó PIANO GIANr'R^Nc`À iO/o.Ì/iO.ì5 2 1 / I 2/200 ] CASALE M TO CASÀl.E M TO I 974 -200.ì

1929 -1957 FAMILIARE/AMBIENTAl.E IN

`11` MESOTELIOMA PIATTl MAR'0 0 I / 1 ' / I 929 ' 9/04/20 1 _ì CASALE M TO OZZANO M TO 1929 -10591960-2013 CASALE M TO ED 0ZZANOMTO PLEURICO

AMBI ENTAl.E IN C`ASALEMTO 208 PONTEPRJMO SEVERINA 1 ì/09/ I 92 I 0110 \ 1 \ 99 3 MESOTEl.loMA PLEURICO CASAl+E M TO CAS^LE M TO 1054-i90Ì

AMBIENTALE IN CAS^LEMTO 209 PORTALUpl ALDA 1 8/04/ 1 9 1 9 0 1 /04/200 1 MESOTELIOMA Pl.EURICO CASÀLE M TO CASALE M TO ' 9}0 -200 1

FAMILIARE/AMBIENTALE INC^S^LEMTO 210 POSSEDEl. SF_RGIO 03/08/ 1941 30/06/1094 MESoll=LIOM^ PLEURICO C^S^L[ M TO CAS^LE M TO '94\-1994

AMBIENTAl.E IN CASALEMTO 211 PRETE LILIANA 04/ 12/1024 04/0¢/ 1998 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1924-lq98

AMBIENTAl.E IN CASALEMTO 2'2 PUSCEDDU lNES 2_{/01/I9_10 I 7/0 I /20 ' I MESOTEl,loMA Pl,F.URICO CASALE M TO CASALE M TO ioó1 -2011

FAMI Ll^RE/AMBIENTALE INC^S^lEMTO 2'3 RAITF_Rl Bl^NCA OÓ/l) I / I 9`Ì0 ' 4/0 {/ ' 099 MESOTELIOMA PLEURICO CASÀLE M TO CASAI.F M TO 1933-1999

19SI-1983e'089-20' 3 AMBIENTALE IN C`ASALEMTO 2'4 RAMEZZANA CHANPIERO I Ó/04/ I 9i 1 2 S 102120 \ 3 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO

2'5 RE LUIG' 23/07/ 10 l ó 01, 09/2001 MESOTELloMA PLEURICO C^SAl.E M TO CAS^IjE M TO 1 0 I Ó -200 I AnMiBJB`rlAIENCASAi£ AMBIENTALE IN C`ASÀLEMTO 21 REGUZZONl WARMONDO OÓ/ 1 0/ 1 92 1 ló/0_Ì/2009 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1935 -2CH)9

1958-19q8ioO8-2014 AMBIENTAL£ lN C`ASALF.MTOED0ZZANOMTO 2'7 ROssl DONATELLA 0'/0_Ì/19_,8 0 I /03 /20 1 4 MESOTEUOMA PLEURICO CASAIE M TO OZZÀNO M TO

FAMILIARE/AMBIENT^LE INCASALEMTO 218 SANTOLLl EMILIO 03103llc)30 I 5/ I 0/2006 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M I 0 CAS^LE M TO 1930-2006

AMBIENT^LE IN CASALEMTO 219 SAPELLl ^DRl^N^ 1 8 /0 7 / 1 024 ' 7/04/2004 MF.SOTEUOMA PLEURlfo CASALE M TO CASÀLE M TO ' 924 -2004

FAMILIARE/AMBIENTALE IN•ASALEMTO 220 SASSONE ANGELA 1 0/Oq/ 1 9_Ì 8 24/ 10/2004 MESOTF.LIOMAPLEURICO CASALE M TO CASÀLE M TO 1950-2004

AMBIENTALE IN CASALEMTO 22' SASSONE NICE 08/ 10/ 1020 I 5 /0`,/ ' 992 MESOTF.L!OMAPLEURICO cASALE M ro CASÀ1,E M TO 1920-'992

222 SASSONE FRAN(`ESCA 05/ I 0/ I 9 ' 5 %/Osl'9q2 MESOTELIor`1A PLEURlco C^SALE M TO CÀS^LE M TO |937-1992 FAMILIARE/AMBIENTALE INCASALEMTO 22`ì SB0AR'N^ CilANCARLO I I '0 ' / I O_i 8 20 /0 1 / ' 998 MESOTEl.loMA PLEURIC`O CASALE M TO CASALE M TO 1960-1998

AMBIENTALE IN CASALEMTO 22J SC^L()N' MARIA l,UISA 23/0 ' / 1948 20/ I 2 ' ' 99 5 MESOTELIOMApl,F.URICO CASALE M TO CÀSALE M TO loó4-1905

AMBIENTALE IN CASALEMTO 225 S(`ARRONE MARlo 0ó/ 1 2/ ' 929 OC'107/2"q MF,SOTF,LloMA1'l.EIJRICO (`AS^LE M TO C^SÀLE M TO 1 929 -2009

ÀMBIENTALE IN CASALEMTO `. `_ , . SCARRONE MARI/\ 1 7/03 / I 94 I 20/01 / 1 996 MESOTELloMA PLEURICO (`ASALE M TO CASALE M TO 194'-'996

FAMILIARE/ÀMBIENTALE INCASALEMTO 227 S(`HIAVOLIN ALB'NA 13/ I 1 / 1948 22/i 2/200ì MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO C`^SALE M TO 1958 -200.Ì

AMBIENTALE IN CASALEMTO 228 SIRCHIA \'lTTORIO 2_S/07/1940 2]/ ' 2/ 1997 MESOTELIOMA Pl.EURICO CASALE M TO CASALE M TO 1940-1007

AMBIENTALE IN CASALEMTO 229 SOLDl lNNO( EN rE 1 _Ì /05 / 1 9 1 4 29/OJ1200} MESOTEUOMÀ PLEURICO CASALE M TO CASAl.E M TO 1920 81200.Ì

AMBIENTALE IN CASALEMTO 230 SOLERlo ANGELO 30/01 / 1940 2S/ ' 2/200ì MESOTELIOMA PLEURICO C^SALE M TO CASALE M TO 1949 -2003

AMBIENTALE IN CASALEMTO I 968_ I 99_{ 2,1 SOLFO PAOLO 30/061 1 94 S ZsloT/lQ9S MESOTE.LIOMA Pl ,EURICO C^S^LE M TO CASALE M TO

FAMI LIARE/AMBIENTALE INCÀSÀLEMTO 232 SPADA GIUSEPPINA 1 '3 /08/ 1 9 24 I 0/0 I / I 99Ó MESOTEl,loMA PLEURl(.O C^SÀLE M TO CASAI.F M TO 19_10-looó

FAMJLIARE/AMBIENTALE INC`ÀSALEMTO 233 SPALLAZZO ARCANGELA 20/00/ 1 928 00,04/20'0 MESOTELIOMA PLEURICO CASÀLE M TO CASALE M TO 19_{ ' -20 I 0

214 SPIGOLON ESTERINA 2 1 /Oó/ 1 02 7 ` , `. 1\ `1 : .`\`` MESOTELIOM A PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO ' 9ó0 -2006 FAMIL^RE/AMBIENTAl~E IN

q C^SAL£ M TOAMBIENTALE IN CASALEMTO

CAS^LE M TO C^SAl,E M TO 19{8 -2011 2'3i SQUATRITO VINCENZA 02 /04/ 1041 27/07/ 20 I 1 MESOTELIOM^ PLEURICO AMBIENTALE IN CASÀLEMTOAMBIENT^LEINCASALEMTOAMBIENTAl.EINCASAl.EMTO l`1ES()TELIOMA PLEIJRICO C^S^LE M TO CASALE M TO i077- 198ó 236 STEVANIN BRUNA I 0/08 '' I 9_Ì < 21/04/2011

CASALE M 1`0 C^SALE M TO 1 046- 200 \ 237 TARDIT' PAOLA I 0/0_1,' 1 94 Ó I ]/ ' I /200 I MESOTELIOM^ PLEIRICO

`'`\\. :1\`` C^SAl.E M TO CASAl,E M TO i 045 -200.ì 2_Ì8 TRANU VALERIA I 3 /09/ 1 94 S M[SOI ELIOMA PLl=URICO AMBI ENTALE IN CASALEMTO 19`<0 -1®8 `.`.1 TREVISAN RENZO 0}loJ11932 20/ ' 1 / ' 998 MESOTELIOM ^ PLEUR ICO CASALE M TO CASALE M TO

MESOTEl,loMAEPITEl.10MORFO AMBIENTALE IN CASALEMTO C^S^LE M TO 1050 -2007 240 VANNl MAURIZIO 07/ 10/ \ 950 OJ/02/ZO0T CASALE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO C^SÀLE M TO CASALE M TO ' 972 -20 ' ) 241 VARESE ANGELA 04 /0_Ì / 1 9J 1 1 8/ I 9 /20 ' `Ì MESOTEL10MA PLEURICO

i9Ó5 2012elo'ì'-'965 AMBIENTALE IN CASALEMT0ECAVAciNOLO CASALE M TO 242 VERCELLl MARI^ LUISA 29/0 1 / 1 93 1 1 ' /02/201 ì MESOTELIOM^ PLEURICO C^SALE M TO FÀM ILI ARE/AMBIENTAl.F. lNCASAl.EMTO I 9ì 7 -200S 24ì \'ESCOVO MARISA 20/02/\937 ic)ioi/2005 ME,SOITUOMA PLEURICO C^SALE M TO C^S^ljE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO 1 94 _ì -20 ' 4 244 VIGINO FRANCO 0 3/0 ' / ' 94.3 2Ì/0_Ì/20 I 4 MESOTELIOMA PLEURICO CÀSÀLE M TO CAS^LE M TO FAMll,lARE/AMBI ENTALE INCASALEMTO 1957 -1998 245 VIRGA CONCEiTÀ 24 /07/ I 9_Ì ì 2ì/O.Ì/1998 MES0l ELIOMA l'|EURI(TO CASAljE M TO CASALE M TO AMBIENTALE IN CASALEMTO CASALE M TO 193ó -1995 24ó ZACCONE STURINA 23/11/1919 0)/09/ ' 995 MESOTELIOM^ PLEURICO CASALE M TO AMBIENTALF, lN CASALEMTO 247 Z^IO MARCEU,0 0Ó/I0/I92_Ì 05/04/199Ó MESOTEl.loMA PLEURjco CASALE M TO CÀSÀl,E M TO 1924 -199ó

1963 -19982m2-201_Ì AMBIENTALE IN CASALEMTO 248 Z^NABONl l-OR'S 1 2/0Ó/ I 95 `ì 20/0ó/20 I _ì MESOTF.LIOM^ PLEUR]CO CASALE M TO CASALE M TO

'939-2014 AMBIENTALE 240 ^MATELLl VIRG'NIO 2 I / I I / I O`Ì 0 24 /08/20 1 3 MESOTEl.l oM ^ PLEURICO CASALE M TO C^SALE M TO MESOTELIOMA l'LEURTCOPROBABILE CASAl,E M TO CASÀLE M TO 1934-2014 AMBIENTALE : `1-1 ANDREONE FELICF. 27/07/I9.Ì4 1 8/0_ì /20 1 4

2S ARALDA LUC'ANO %/06/ 1 94 1 _ÌO/04/20 ' 5 MESOIELIOMA PLEURICO C^SALE M TO CASALE M TO 1 94 1 -20 ' 5 AMBIENTALE ROSIGNANOMONFF.RRATO ROSIGNANOMONFERRATO 252 AR'OTTO CL^UD'O 27/08/50 2 8/ 1 2/2009 MESOTEI.loMA PLEURICO 1950-2009 AMBTENTALE

M^RGHERIT MESOTELIOMA Vll,LANOVA VJLLANOVA 253 ÀVONTO 03/0 I / 1935 20/04/20'0 ' 93 5-2010 AMBIENTALE A PERITONEAL[., MONFERR^TO MONFERRATO OZZANOMONFERRATO 254 BACCO ANGELA 2Ó/O 1 /28 04/\0/200S MESOTELIOMAPLF,URICO CASALE M TO 1928-200S AMBIENTALE

ANGELAMARIA MESOTELloMA PLEURICOPROBABILE 255 BALDl 04/02/48 \ _Ì / I 0/2004 CAS^LE M TO CASALE M TO 1048-1989 AMBIENTALE

256 BARACCO VILMA 22/021'91, 26/07/20 I _< MESOTELIOMA PLEURICO C^SAl,E M TO CASALE M TO Ì976-20l_Ì ^MBIENTALE 257 BARBANO SERGIO 27/ 12/41 0}10,12008 MESoTFlroMA pLE|rRl(`o C`ASÀLE M TO CASALE M TO ' 94 1 -2008 AMBIENTALE 258 BARDONF, CRISTINA 20/()8/Ó I 2S/08/201 1 MESOTELIOMÀ Pl.EURICO CASAl,E, M TO CASALE M TO ' OÓ 1 -20 1 ' AMBIENTALE

25 BAUCE LUIGl 2 3/091 19 3 S ' 0/ 1 2/20 1 4 MESOTELloMA PLEURl(`O C^S^LE M TO CASALE M TO ' 9ó 1 -20 1 4 AMBIENTALE

26 BELl_ÀN LUCIANO 29/ I 0/ I 9`, } i 3/04/2014 MESOTELIOM^ PLEURICO C^SALE M TO C^SALE M TO '%_,-2014 AMBIENTALE

2ól BORG0 SANMARTINO BERTOLOTTl OLGA ' 5/09/22 21/101`2" MESOTELIOMÀ PLEURICO C^SALE M TO '94'Ì-2007 AMBIENTALE

262 BERTOLOTTl GERMANO 2 5/ 1 ' /'1 8 '9/05/2007 MESOTELIOMA PLEURICO CASAljE M TO BORGOSESIA 1938-2007 AMBIENTALE

2ó_Ì BIDOGGIA ORFEO 2 3/07/ 1 958 2 7/06/20 1 4 MESOTEl,loMA l'l,EURICO CASAl,E M TO C[J'ERI 1 95 8- I 98 S AMBIENTALE

2ó4 BIGI_lATl MARIA LUISA 00/10/ ' %0 2Ó/05/20 I 2 MESOTELloMA PLEURIC() OCCIMIANO OCCIMIANO ' q40-2012 AMBIENTALE

26S `.910l/Z006 BOBBA LU'G' 0 ' /10/]4 MESOTELIOMA PLEURICO CÀSALE M TO CASALE M TO 1934-2006 AMBIENTALE

2ó6 BOFFO MARCELLO 2i/09/19ì8 28/01/20 I 5 MESOT F.LIOMA PLEURICO CASAl.E M TO CASALE M TO 197ó-2015 AMBIENTALE

1927-19521971-1977lq89-200ó 2Ó7 MARIÀ'SUOR) B0LLINl 31/12/1927 24/1 I /2006 MESOTELIOMA Pl.EURICO CASAI E M TO TORINO FAMILI ARE /AMB IENTALE

2ó8 B0NEl~Ll ASsl/NTA I 5/04/20 2SIOsi20l} ME,SOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO C^S^LE M TO I 96 I -20 I _Ì AMBIENTAl,E

:,.Ù 1960-1971I997-201' B0NINO M^SSIMO 25/ I I / I 05_ì 21 /07/2011 MESOTELIOMAPLEURICO CASALE CASALE M TO AMBIENTALE

: ''` , \ BONZANO ESTERINA 28/04/21 2Z/O}/06 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1953.199 ' AMBIENTALE

271 MAR'ATERESA BOZZO 28/OS/47 l ó/O l /2000 MESOTEUOMA PLEURICO CONZANO CONZANO 1947-1977 ^MBIENTALE

272 BOZZO LUIGINO 1 0/0ó/ 1 05Ó I ì/l '/2014 MESOTEUOMA PLF.URJCO CASALE M TO ALESSANDRIA 1956-2014 ^MBIENTALE

273 BROLLO MASSIMO I 6/0 I / I 97 1 261031201, MESOTEUOMA PL£l/RICO TREVILLE (`ASALE M TO 1 979-20 1 4 AMBIENTALE

274 BROVERO FRANCA 19/0_ì/4Ó 28/ 10/2C00 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO BORGOSESIA 1 970-2009 AMBIENTALE

' 94 1 - ' Oó ''961-19861941-196I 275 PECETT0 DIV^LENZ^ BUSO GIOVANNA 0 5 /06 / I 94 I ' 2/0ì/20 I 0 MESOTELIOMA Pl,EURl('O ALESS^NDRl^ FAMILJARE /AMBIENTALE

``1` GIOVANNlBATTISTA BUTTIERO 08/11/1927 10/07/2008 MEsorr+LloMApl.EURlco C^SAl,E M TO CASALE M TO 19}S-2®8 AMBIENTALE

277 CALvl NATÀLIA 1S1051\5 1 2/09/ 2 006 MESOTF.UOMA l'LEURICO CASAl,E M TO CASA1,E M TO ' 927-100 ' AMBIENTALE

278 MARIAGRAZIA CANNINO 22/02/ 19ó9 0 1 /0 1 /20 1 ó MESOTr=LloMA PLEURlco ALESSANDRIA ALESSANDRIA 1 9ó9- 1 997 AMBIENTALE

:_,=\ CAPRA FRANCO I 0/ ' 2/ I 94 1 07/0 I /20 ' 5 MESOTEI,loMA PLEURICO CASALF.MT0 CASÀLE M TO I 94 I -20 I 5 AMBIENTALE

280 CAPRINO GIOVANNl 0810511935 2.ì/12/20I5 MESOTELIOMAl'LF,URICO CASAl,E M TO CASALE M TO ' 93 S-20 ' 5 AMBIENTALE

281 MESOTELIC)MA PLEUR](.OPROBABILE CAPRIOCLIO PAOLA 2310ò/23 0210

282 CAPRIOGLIO ANGELO 1 .ì /0 1 / 1 94Ó 20/07/20 i i MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 946-20 1 1 AMBIENTALE

28`Ì PJERGIOVANNl CARE,NA 1 ì /0ì/38 07/08/2CK)\ MESOTEUOMA PI F.URICO CASALE M TO CASALE M TO i038-2005 AMBIENTALE

284 CARPEGN^ PAOLO 24/06/ 1 964 _Ì I ,, I 2/20 I 4 MESOTELIOMA PLEURIC`O S^N G'ORG!0 CASALE M TO 1 964-20 1 4 AMBIENTALE

^0 MTO(`ASALE M TO

285 CASALE M TO 1927-200Ó AMBIENTALE CÀSALINO G'USEPPE '9/05/27 ì ' / 1 2/200Ó MESOTEL!OMA PLEURICO

286 CASALE M TO CASALE M TO 1 940-20 1 4 AMBIENTALE CAVALLONE GERMANO ' 5/ 12/ ' 940 1 8/09/20 1 4 MESOTELIOMA PLEURICO

:`` CAS^LE M TO 1947-201 Ó AMBIENl`ALE CEBRARO RENATO 08 / 1 0/ 1 94 7 29/02120 1 6 MESOTELIOMA Pl.EURICO CASALE M TO

288 CASALE C^SALE M TO 1 948-20 ' 1 AMBIENTALE C111ESA DOMENICO 2,ì/o9/io.ìo 08/11/1 I MESOTEUOMA PLEl/RIC`O

289 MESOTEUOMAPLF.URIC`OPR0BABILE CAS^LE M TO I 939-20 ' 2 AM13lENTALE COPPO MARIÀ RINA 21/ I I /19)9 2_,/0}/20'2 CELLA MONTE

MF.SOTELIOMAPLEURl(`OPROBABILF, 290 19J 5-2014 AMBIENTALE COPPO SERGIO I 5/0 ' / I 91 ¢ 28/09/2014 CEl.LA MONTE CELLA MONTE

201 1952-2013 AMBIENTALE COPPO NATALINA 2 _ì , ' I / I 9 2 8 I 7/ I 2/20 1 `Ì MESOTELloM^l'LEIJRIC`O CAS^LE M TO CASALE M TO

202 1947-2014 AMBIENTALE CORONA PIERI,UICJ' 20/ 1 0/ 1 94 \ I 1/08/20'4 MESOTEUOM^ PLEURICO MOTTÀ DE. CONTl VERCELLl

293 GIANFRANC0 AMBIENTALE COSTANZO 1 Ó/04 / 1 95 0 _ì0/O 1 /201 ó MESOTELIOMA l'LEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1950-2016

294295 CUccll' MAURIzlo 29 '0 I / I 05 ' 09/0ó/ \ 1 MF.SOTELIOMÀPLEURICO C^SALE M TO CASALE M TO ' 951 -2011 AMBIENTALE

1939-20ló AMBIENTALE DAMNOTTl GIUSEPPINA I 8/02/ I 9_Ì 9 0 I /02/20 ' ó MESOTELIOMA PLE`JRl( 0 CASAljE M TO C^SAl,E M TO

29ó DANIOTTl 1948-20' 1 AMBIENTALE ^DRIANA 29/07/ I 044 1 Ó/O 1 /20 1 1 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO

'` 1 '` I)E ALESsl GABRIELLA 28/05/ I 027 1 4/0 7/20 ' 0 MESOTt+UOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1928-1095 AMBIENTALE

298 DEAMBROSIS LUCIANA 0910ll\Q2Ò 03/'0/2005 MESOTELIOMÀ PLEURICO CASAl,E M TO CAS^LE M TO 192ó-200i AMBIENTALE

`.`,`, ' OÓ3 - 1 99 ' AMBIENTALE DEBIAsl M^RIA : `. \ ` -` -` - 09/ 10 /20CH> MESOTELIOMÀ PLBURICO cÀS^IjE M ro CASALE M TO

1 92 1 - ' 9421921-2001 _ì0 VILLANOVAMONFERRÀTO VILL^NOVAMONFERR^TO DEFRANCISI LUIGINA 1 0/09/2 1 \ }1071200 1 MESOTELIOMApl.F,URICO FAMILIARE /AMBIENTALE

301 DEMl( liELI S FRANCO 20/' '/43 ' 4/ 12/2010 MESOTELIOMAPLF.l/RICO CÀSALE M TO C`ASALE M TO ' 94_ì -20 ' 0 AMBIENTALE

`.1\: MAR'ACARIJNA DURANTl 24/0 S/ I 9_'Ó 04/0 1 /20 1 2 MESOTEUOM^ PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 9Ó ' -20 1 2 AMBIENTALE

303 ELEMl PAOLA 04/02/ 1 qì9 0 } 1 1 2/201 S MESOTELIOMA PLEURJCO OTT'GLlo OTTiGLIO | 9.Ì9-1992 AMBIENTALE

304 FANC`lNl SECONDO 28/0 I / 1 9_17 06/Ol,/20IÓ MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CERESETO 19ó 1 -201 Ó AMBIENTALE

305 FARELl,O EUGENIO 1 8/02/ 1 93 `Ì 06104/ZO I S MESOTELIOMA PljBURICO C^SAl_E M TO CAS^LE M TO ' 93 3 -20 I _, "BIENTALE

_ÌOÓ FERRANTE GIROLAMO 2S103l\938 0ò/OO /20 1 3 MESOTELIOMA PLEURl( 0 CASALE M TO CASALE M TO 1955-2013 AMBIENTALE

307 FERRARA VINCENZO 0 1 /00/ 1 O_Ì 4 24/0,/20 I 0 MESOTELIOMA PLEUR]CO CASALE M TO CASAIE M TO 1958-20LO AMBIENTALE

308 VIljLÀNOV^MONFERRATO VILL^NOYAMONFERRATO FERRARIS GIUSEPPE 02/0 1 / ' 044 121 ' 0/2007 MESOTELIOMA PLEURICO ' 944-200 7 AMBIENTALE

_Ì09 FLERES SANTO 1 '' / I 0/ ' 9 3 4 08/04/2014 MESOTELIOMA l'LEURICO CÀSÀLF. M TO CAS^LE M TO 1964-2014 AMBIENTALE

AMBIENTALE Ìlo 1 969-200 12004-2012 FOGO MAURJzlo 0 1 1011 1 gb9 Ì0/ I I /20 I 2 Mbso rEl.loM^ PLEURICO (`^S^LE M TO CASALE M TO

'„ MESOTELIOMA PLEURICOPR0BABILE SAN GIORGIOMTO FRANCIA Rl(`CARDO '5/08/_Ì2 09/ ' 2/20 1 2 CELLA MONTE 1932-Z012 AMBIENTALE

`.\: GÀBANO l)lER l.UIC„ _ì 0/ I 2 / ' 9 _ì 7 OJ lo¢ 120 1 2 MESOTEl.loMA PLEIJRICO C^S^LE M TO CASALE M TO 1937-2012 AMBIENTAL£

3I_Ì GAl,LO GABRIELLA 0Ó/04/ 1 948 ' _Ì / ' 1 / 1 ' MESOTEUOMA PLEURICO BALZOLA BALZOLA 1 948-2009 AMBIENTALE

314 CUCC^ROMONFERRATO CIJCCAROMONFERRATO GANORA GABRIELLA 22/Oslic)S9 12/00/2008 MESOTEUOMA PLEURICO 1963-198J AJvlBIENTALE

)15 1 94 7- 1 9681981-2010 GARFIONE MAURO 0 ' /08/4 7 10/02/2010 MESOTELIOM^ PLEURICO C`ON'Ol.0 CASALE M TO AMBIENTALE

`ÌIÓ GASPARETTO STEF^NO 3 0/ I 2/ I 9(,9 .` `` ,\ `. :`\ \ \ MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASÀLE M TO 1960-201 q AMBIENTALE

`Ì17 GÀTTI CATERINA 2 ' /0ó/ 1 9 2 7 Osl 10/09 MESOTELIOMA Pl,F,URICO CASAl.E M TO CAS^LE M TO 1027-2009 AMBIENTALE

318 GENNAIol,l B'NA 17/ 12/ 192ó 2}/0912000 MESOTELIOMA PLEURl(`0 VERCELLl VERCEl.Ll 19ó0-1979 FAMILIARE

_119 GHIDORzl GI0VANNl 0210Sll9S2 05 / ' 0/20 ' 2 MESOTF.UOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1952.2012 AMBIENTALE

`Ì20 CHACOPONELL0 GIUSEPPE 09io9/19S3 2 'Ì / ' 2/20 1 S MESOTELIOMA PLEURICO BALZOLA BALZ,OLA 1970-2015 AMBIENTALE

'ì2l GIANNIZZERl STELLA 1 'Ì / I I / 3 0 Z6/ \ 2/2006 MESOTELIOMA PL£URICO CASALE M TO CASA1.E M TO 1953.1990 AMBIENTALE

322 MESOTELIOMA PLEURICOPROBABILF~ GINEPRO ELENA 22107/ 1 9 Ì1 O`i/04/12 CASALE M TO CASÀLE M TO 1 9_ì 7-2 0 I 2 ÀMBIENTALE

`Ì23 MESOTELIOMA PLEURJCOPROB^Bll-E GIOGLIO ERCOLE 1,/ ' 2/ ' 038 1 9/0 1 /20 1 5 TICINETO TICINETO 19`ì8-20'`< AMBIENTALE

324 G'RINO ELIG'O 02/07/1930 I 1 /09/20 I 5 MESOTELIOMA PLEURICO FRASSINF,TO 1'0 FRASSINETO 1'0 I 930L20 I 1 AMBIENTALE

_Ì25 G0BBl GISELLA 2q /03/ 1 948 04/0412CM MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CONZANO 1958-20% AMBIENTALE

_Ì2ó GRANZIERO GEMMA I 7/0_'/ I 9_10 1 4/04/20 ' ì MESOTEl.loMA PLEl/RICO BALZOL^ C^SALE M TO 1 9Ó8- 1 98 8 AMBIENTALE

`.. : _ GREPpl l_EL'CE 2.ì/06'I9`15 30/0 ' / 20 1 0 MESOTELI0MA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO ' 960-20 1 0 AMBIENTALE

_ì28 1922-19ó21%2-2011 GRIGNOLlo lDRO 07/06/ 1 92 2 I Ó/OO/ ' 1 MF.SOTELloMA PLEURICO CASALE M TO C^SALE M TO AMBIENTALE

`. : , ` Gul_'NO EUGENIO 0_ì/06/48 20/0ó/ ' 2 MESOTELloMA Pl,EURICO CASALE M TO CASALE M TO 1955-2012 AMBIENTALE

3_ÌO MESOTELIOMA PLEURICOPROBABILE 1937-196.Ì\9ls-2cn8 lMETTI LU(-lA 08/05/_17 0ó/12/08 OCCIMIANO OCCIMIANO AMBIENTÀl.E

'%2-'9Ó9197'-2004200S-2008 _ì3I LASAGNA CARLA ' 2/0 ' / 1 94 I \ 8/03 /08 MESOTELIOMA PLEURICO TERRUGGIA CASAI,E M TO AMBIENTALE

_ìÌ2 MESOTELloMA PLEURl(`0PROBABILE l.^VA LORETT4 2310q/\9SO 02/09/2012 CASALE M TO CASALE M TO 195 S-20 ' 2 AMBIENTALE

t, ì3_ì CASALF, M TO CASÀLE M TO I % I -20 1 ', AMBIENTALE LF,l'ORATl PAOLA 04/ I 1 /Ó I Oi/0ì/20 I i MESOTELIOMA PLEURICO ' 924- 1 95 1195'-20'0 _ì_Ì4 CAS^LE M TO CASALE M TO AMBIENTALE LEPOR^Tl C,lusF,PPE 1 Ó/ ' ' /' 924 OS/0'Ì/2010 MESOTELIOMA PLEURICO

'9{3-19741978-201` `Ìì5 CASAI.E M TO MIL^NO AMBIENTALE LEPORATl ER(`OLE 20/ 12 / l os3 I Ó/07/' 1 MESOTEUOMA PLF.URICO

336 CASALE M TO CASALE M TO i047-20lo AJWBIENTALE LIBERO L\JCIANA 2{/04/47 27/02/ ' 0 MESOTELIOMA Pl ,EURl(`O

ì_Ì7 LlccARm 1 962-2009 ÀMBIENTALE Ll)(`lÀ 22/0}1'931 24/OÓ/200Q MESOTEL loMA PLEURi(To C^SALE M TO CASAl.E M TO

338 CASAl+E M TO 19ó0-2015 AMBIENTALE UNARELLO EPIFANIO Oi/09/ 1949 I 0/02/20 ' S MESOTELIOMA Pl,EURICO MORANO SUL PO

339 CASALE M 1.0 1958-201 S AMBIENTALE MARclllslo MAURO 09107/\9S8 22/1 I /2015 MESOTELIOMA PLE`JRl(`O TF,RRUGGIA

340 1945-2008 AMBIENTALE MARCHISOTTl CilusF,PPTNA 22/ 10/ ' 2 0_1/08/08 MESOTELJOM^ PLEURICO CASALE M TO CASALF, M TO

19 ' 8-19S419_{4-2010 341 AMBIENTALE MARTINOTTl LUIGIA 2 8/0 1 / 1 9 1 8 ' 8/07/2010 MESOTEL!OMAl'LF.URl(`O CASALE M TO CASALE M TO

342 19JO-20 ' 0 FAMILIARE /AMBIENTALE MAScliERA ANNA 2Ó/08/ 1 9'Ì0 0Ó/0Ó/ 1 0 MESOTEl.loMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 949- 1 95 0'950-20'0 _143 `-7/03/49 AMBIENTALE MEDA SANDRÀ 1 2/09/20 1 0 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO Vll,l,ANOVAMONFERR^TO VILIJ^NOV^MONFERRATO _Ì44 '054-20Ì 1 AMBIENTALE MILANl FERRUCCIO 29/09 / 1 928 04/0Ó/2011 MESOTELIOMA PLEURICO

Ì45 ^MBIENTALE MOccl OTTAVIA ' ó/O S/29 08/ 1 2/2006 MESOTELIOM^ PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 029-200ó

ì4 AMBIENTALE MONTAROLO El)Gl=NIA 27/01/1037 27/04/2014 MESOTF.U()MAPLEURICO CASALE M TO CASAI.E M TO 19io-2014

347 CARLAMARIA MON I I 08/02/ 19 ìg I 4/04/201 < MESOTELIOMA PLEURICO ^LESSANDRIA ALESS^NDRIA ' 9ó5- ' 98 1 AMBIENTALE

`'.,_1

MOR^NDO LUCIANÀ 30/08/\947 \ 6/07/20 I _S MESOTELloMA Pl.EURICO CASALE M TO CASALE M TO i 047-20 I 5 AMBIENTALE

`ì40 MORANO MARIO IO/O`{/`Ì7 3 1 /0 3120 1 0 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 9 3 J _20 10 ^MBIENTALE

350 MUSSO LUCIANO 12/ 10/ I 951 i 2/OÓ/20 1 4 MESOTEL!OMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 19S3-2014 AWIENTALE

_ì„ MARIAANTONIETrA ROSIGNANOMONFERRATO ROSIGNANOMONFERRATO NOVELLI 27/09/1041 20/10/2005 MESOTELIOMA PLEURICO 1 94 1 -2C05 AMBIENTALE

352 ÀLESSANDRA 1928-1952'q28-200S OVIO 2 2/ ' 0/ 1 92 8 1 ' /02/2008 MESOTF.LloMÀPLEURICO CASÀI,E M TO SAMARATE FAMILIARE /AMBIENTALE

3S3 PÀCIELLO CLAUDIO 12/ 12/ 1950 2b,03/20'6 MESOTELIOMA PLEURICO CASÀ1,£ M TO ALESSANDRIA 1059-20ló AMBIENTALE

3S4 CASALE M TOCASALEMTO 1952-19671953-20'5 PARIsl LAURA 28/ ' 1 / 1947 I 7/0 I /20 I 5 MESOTELIOMA PLEURICO CÀSÀLE M TO FÀMILIARE /AMBIENTALE

_Ì5S PATRUCCO Al,BERTINA 2 1 /04/ I 92 7 08/0ó/09 MESOTELIOMA Pl.EURICO ^LESS^NDRIA ALESSANDRIA 1927-1978 AMBIENTALE

3,ó PAVAN GUERRINO 2ó/08/ I 943 17/0212009 MESOTELIOMA PLEURICO FRASSINET0 PO FRASSINETO PO 1943-2005 AMBIENTALE

357 ROSIGNANOMONFERRATO ROSIGNANOMONFERRATO PENTASSUGLIA EMIL!0 24/02/1947 2 1 / 1 ' /20 1 4 MESOTEUOMA PLEURICO 1959-2014 AMBIENTALE

3_{8 PETR'Nl MAR'SA I 4/ 1 0/ I 0_1 7 22/02/201 ` MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO C^S^I,E M TO ' 960-20 1 _t AMBIENTALE

3{9 1959-19741983-2012 PEZZO DANIELA I 4/04/ I 0`,0 2 '/ I 0/2012 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO AMBIENTALE

36 PITARRESI GIUSEPPE 0 1 /0 ' / ' 92Ó ' 2/0 ' /20 I _, MESOTELIOMA PLLURICO CASAl,E M TO CAS^l~E M TO 1 962-20 1 S AMBIENTALE

1963-19W1OÓ3-19ó81974-19781978-®-009 161 PROMENT MARIA ANNA 08/OS14S 2ó/09/09 MESOTELIOMA PLEURIC`O CASALE M TO C^SALE M TO FAMILIARE /AMBIENTALE

162 MESOTELIOMA PLEURICOPROBAB!LE l)UZZO ROSARl^ 2 7/04/ 1 94.Ì 28/0 1 /2007 CASALE M TO CASALE M TO 19ó3-2015 AMBIENTALE

_Ì63 SAN GIORGIOMONFERRATO RABAGLINO GIOVANNl 20/06/ ' 9 5 ' 18/09/2015 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO 1 95 1 -20 1 5 AMBIENTALE

364 MESOTELIOMA1'ERITONEALF. 1956-1972\9SS-2009 RAIT£Rl MAR'A 26/08/ I 9ì 1 _3/0412009 CONIOLO CASALE M TO FAMILIARE /AMBIENTALE

365 RAITERl PAOLA Ob/r„/19

~~_ìó6 RAITERl ROSA I 2/03/ I 941 05 /06/2015 MESOTEUOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO 1 9Ó7-20 ' _1 AMBIENTAl~E~~

~~367 RIBAUDO GIUSEPPA 03 /0 1 / 1 92 5 2 ' /Oó/ ' 0 MESOTEUOMA l'LEURICO CASALF. M TO CASALE M TO 1 962-20 1 0 AMBIENTALE~~

~~_Ìó8 i 926-19541961-1970197S-ZW9 RICALDONE FR,"CO 1 4/ 1 2/ 1 928 _ÌO/12/09 MESOTELIOMA PLEURICO (`ASALE M TO CAS^LE M TO FAMIUARE /AMBIENTALE~~

~~3Ó9 ALESSANDR0 MESOTELIOMA PLEURICOPROBABILE ROGGERo '0/0_ì/'9_ì8 1 1/04/ 1 0 CASALE M TO CASALE M TO 19_Ì8-2010 AMBIENTALF.~~

~~70 RONCAROLl ANNA MARIA 05/081 1946 2 1 /0(,/20 1 4 MESOTELIOMA l'LEURICO CASALE M TO C^SALE M TO i 07ó- 1 98Ó FAMILI ARE /AMBJENTALE~~

~~J2_ 194Ó-2014~~

~~_Ì7I ASTl 1 9ó0- 1 994 AMBIENTALE ROSSO BRUNA 29106tl929 22/04/20'0 MESOTEUOMA PLEURICO (.ORSIONE~~

~~}72 CASALE M TO -FRAzloNETERRANOVÀ 1 960-20 1 \ AMBIEN1.ALE RUMORE S1-Ef^NA 1 7/0 1 / t 9 ì 2 18/01/201 I MESOTELIOM^ PLEURICO CASALE M TO~~

~~373 CÀMAGNA CAMAGNA MESOTELIOMA l'LEURl(`0 AMBIENTALE ALESSANDRO 17/09/4} ' 8/02/2008 1 95 Ó- 1 9ó4 SAPELL' PROBABILE MONFERR^TO MONFERRATO~~

~~374 19Ói-200q AMBIENTALE SAVIOTTl PATRIZIA 02/OT/59 I ì/ 1 ' /09 MESOTEl ,!OMA PLEURICO CAS^LE M TO CÀS^LE M ro~~

~~_175 TORINO I 9,4-20 I _Ì AMBIENTALE SCARRONE ROSA 2 1 /0 ' / I 926 10/11 /2014 MESOTELIOMA P[.EURICO TORINO~~

~~_176 SAN GIORGloMONGERRATO SAN GIORGIOMONFERRATO ^MBIENTÀLE SCHILLAcl SALVATORE 1 9/0 ' /44 29/ I 2/2007 MES()TELIOMA PLEURICO 195.Ì-2007~~

~~_Ì77 SOFFIANTINO MARCO 27/0Ó/I OÓÓ I ì/08/2012 MESOITl.loMA PLEURICO CASAl.E M TO C^SALE M TO 1966-2012 AMBIENTALE~~

~~_Ì78 MESOI EUOMA PLEURJCOPR0BABILE VILL^NOVAMONFERRATO SOLDl l)ANIELA 03/0 I /54 1 7/08/20 ' 5 VILLANOVA M TO 1954-1981 AMBIENTALE~~

~~_Ì79 SPADAFORA ANGELO 1 9/00 '20 19/02/2007 MESOTELIOMA PLEURICO CASAl,F, M TO CASALE M TO \957-2crD] AMBIENTALE~~

~~380 SPÀDARO VIN(`ENZO 0 ì /0 1 / ' 94 { 20/ 1 1 /20 1 4 MESOTELIOMA l'LEURICO C^S^LE M TO CASALE M TO l qó8-20 1 4 AMBIENTALE~~

~~_ìsl BORGO SÀNMARTINO BORG0 SANMARTINO Sl)ALLA ÀNNA 2 5 / 1 1 / I 0 _ì 5 24/011200S MESOTF,[,10MAPLEURIC`O 193S-2005 AMBIENTALE~~

~~Ì82 STARA ANNA MARIA 29/ ' 0/ I 9_ì 0 Z6 /02, 20 1 4 M£SOTEl loMA PLEURI(`O CASALE M TO VERCELLl 1945-2014 AMBIENTALE~~

~~383 TÀSINATO lRMA 1 7/0 1 / 1 929 1 4/ I 2/08 MESOTEl,10MA T'LF.URICO T'(`lNETO TICINETO \9Sl-2Cn3 AMBIENTALE~~

~~384 MESOIELIOMAPERITONF,A[,F,l'ROBABILE TIMOSSI VINCENZO I 9/ ' 0/ I 9_) 8 30/07/ 1 Z CASALE M TO CAS^I.F. M TO 1938-2012 F AM 11,1 ARE /AMB I ENT Al. E~~

~~\ì` TOCCORl SANDRO 15/0ó/1947 08/ 1 2/20 ' 2 MESOTELloMA PLEURICO CASALE M TO C^S^LE M TO i 047-2012 AMBIENTALE~~

~~_ÌSÓ TOSO RITA 01 /01 /52 ìO/0('/2008 MESOTEl,loMA PLEURICO CASALE M TO CASÀLE M TO 19S8-2008 AMBIENTALE~~

~~_187 TRAVAGLIÀ GENOVEFFA 12/08/ 1927 I 7/ 1 2 /20 ' 4 MESOTEl.loMA PLEURICO CASALE M TO C^SÀljE M TO I 958-20 I 4 AMBIENTALE~~

~~_.. \ 1 CASALE M TO VERGANTE FRANCO 2ó/04/ 1 9`ì 1 02/07/20 ' 1 MESOTEUOM^ PLEURICO C^SÀLE M TO I 950-20 I 1 ÀMBIENTALE~~

~~_ÌSO VIDOTTO MORENA 29 /061 1 qw 2 8/09/20 \ S MESOTEUOMA PLEURICO TREvlljLE TREVILLE I 067-2015 AMBIF,NTAl,E~~

~~300 CASALE M TO -FRAZIONETERRANOVA VIZZOTTO ANTONJO I 4/06/ I 9_Ì ó 05/04/201 ' MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO I 05 7-20 I I AMBIENTALE~~

~~30' ZAMPOLLO SILVANA 23/05/44 0}/011 1 0 MESOTELIOMA PLEURICO CASALE M TO CASALE M TO ' 9ó5-20 ' 0 AMBIENTALE~~

~~392 1 9 5 9- 1 9781959-2015 ZANEBONl GÀBRIELLA 2 I ' 1 ' / ' O_S 9 _Ì 0/03 /20 1 Ó MESOTELIOMA PLEUR!CO CASALE M TO CASAl.E M TO FAMILIARE /AMBIENTALE~~

residenti in aree poste al di fuori degli stabilimenti casalesi, ed esposti comunque ad inquinamento da amianto -da fonte antropica, posto che l'asbesto non era presente naturalmente nella configurazione geologica dell'area casalese- e del quale peraltro consentiva e non impediva la fornitura a privati e ad enti pubblici per la pavimentazione di strade, cortili, aie, o per la coibentazione di sottotetti di civili abitazionil;

~~' In specìe. Ia realtà dell7insediamento casalese dell 'Etemft negli anni di maggiore produttivìtà sÌ caratterizzava -!j|j±±Q~~

segna la Decu]iaTìtà dell'insedìamento Droduttivo casalese risi)etto aQli altrì siti Droduttivi esercit] in lta]ia- per la presenza di fonti assaì rilevanti dì dispersione ambientale delle fibre, h ragione della capacità produttìva delìo slabìlimeiito nonché, tra le altre, delle circostanze che seguono: - iì trasporto dell'amianto grezzo in arrivo allo stabilimento e dei prodottì finri ai magazzinì dì stoccaggio awenìva, senza particolari misure di sicurezza, con mezzi scoperti che attraversavano la città da un capo all'altro; - i materiali di scaiio della lavorazione dell'amianto venìvano raccolti in depositi a cìelo aperto dove venivano

processatì per Ìl recupero: h specìe, Ìl materiale dì scarto -Ia cuÌ quantìtà era ingentissima, come testimoniato dalla presenza, nell'area produttìva, di un mulino Hazemag, dotazìone che non si rinveniva h alcun altro stabilimento del gruppo Etemit, almeno nel nord ltalia, enome-era accatastato sotto una tettoia, con piano di calpestio in cemento, ove

~~_,'5 nella piena consapevolezza:~~

A) della nocività e carcinogenicità dell'inalazione delle fibre di asbesto, correlata all'insorgenza di patologie, quali il mesotelioma pleurico e peritoneale -oltre che all'asbestosi e al carcinoma polmonare-, con Prognosi infausta2 ;

8) delle condizioni di polverosità da amianto -enormemente nocive per la salute delle popolazioni formate dai lavoratori e dagli abitanti delle zone prossime agli stabilimenti- presso lo stabilimento di Casale Monferrato, anche in ragione delle dimensioni e dei volumi produttivi dello stabilimento;

~~C) dell'insufficienza delle risorse finanziarie investite per ridurre la polverosità all'intemo dei luoghi di lavoro e nel territorio casalese;~~

~~;L3rg]às£ìett::ìad.ìecì[Lò,ngàreE:r[oag:à[edìsì]E:t:ìrEìenr::::randoìnunacondotta~~

~~A) ad assicurare la continuità produttiva in essere nello stabilimento -tra gli altri- di Casale Monferrato per un decennio dall'assunzione della effettiva responsabilità e direzione d'impresa;~~

~~8) a non modificare nello stabilimento di Casale Monferrato le preesistenti ed estremamente nocive condizioni di polverosità da amianto mediante conversioni e/o risanamenti realmente incisivi;~~

~~C) a non stanziare le risorse indispensabili per una radicale revisione degli impianti e delle procedure di lavoro;~~

D) ad adottare una politica aziendale che necessariamente implicava, alla luce delle strategia d'impresa perseguita, una ingente -e fatale- esposizione ad amianto di lavoratori e cittadini, realizzata attraverso:

~~- all'i"±emo degti stab{limerLti~~

una ruspa a cingolì prowedeva a ridurlo in frantumi; questa attività si svolgeva per 24 ore/giomo; quindi il prodotto subiva una ulteriore macìnazione fine con un mulino Hazemag, collocato in area posta al fondo del reparto Petralit, a fianco del magazzìno officina elettrica ed officina meccanica; - era diffuso un utìlizzo massivo (anche in modo improprio) di materjale in etemit (v. Regione Piemonte -Città di Casale Monfèrrato -ARPA Piemonte -ASL 21. Intervento di bonìfica dj ìnteresse nazìonale Casaìe Monferrato. CARATTERIZZAZIONE. Dìrezìone regionale Tutela e Rìsanamento Ambientale, Programmazìone Gestione Rifiuti. Torino febbraio 2003). 2 Del resto, la pericolosìtà dell'amianto era nota gìà aglì inizi del '900, tanto da indurre il legislatore dell'epoca a introdurre la filatura e tessitura dell'amianto tra Ì lavori insalubri o pericolosi (il riferimento è al R.D. n. 442 del Ì909 nell'ambito delle norme a tutela dei fanciulli), in accordo a iina valutazione che sarebbe stata successivamente ribadita dalìa legge n. 455 del 1943 che classìficava l'asbestosì tra le malattie professionali allo stato delle conoscenze scientifiche sul tema allora note, i primi studì Ìn [talìa risalendo al 1908.

t4 1) 1'omessa individuazione e realizzazione dei prowedimenti tecnici, organizzativi, procedurali e igienici necessari per contenere l'esposizione all'amianto (quali impianti di aspirazione localizzata, adeguata ventilazione dei locali, utilizzo di sistemi a ciclo chiuso, limitazione dei tempi di esposizione, procedure di lavoro atte ad evitare la manipolazione manuale, lo sviluppo e la diffusione dell'amianto, sistemi di pulizia degli indumenti di lavoro in ambito aziendale); 2) l'omessa fornitura ed effettivo impiego di idonei apparecchi personali di protezione; 3) 1'omessa sottoposizione dei lavoratori esposti ad amianto a controlli sanitari adeguati, e l'omesso allontanamento dei lavoratori dall'esposizione a rischio per motivi sanitari inerenti la loro persona; 4) l'omessa informazione e formazione dei lavoratori circa i rischi specifici derivanti dall'amianto e le misure per ovviare a tali rischi;

~~- all'estemo degzi stabtlìme"fi, in aree priuate e pubbtiche~~

5) 1a continuativa e massiva immissione di fibre e polveri di amianto, conseguente al processo produttivo, nonché la fornitura a privati e a enti pubblici, e il mantenimento in uso, di materiali contenenti amianto per la pavimentazione di strade, cortili, aie, o per la coibentazione di sottotetti di civile abitazione, in tal guisa determinando un'esposizione incontrollata, continuativa e a tutt'oggi perdurante, senza rendere edotti gli esposti circa la pericolosità dei predetti materiali e per giunta inducendo un'esposizione di fanciulli e adolescenti anche durante attività ludiche;

~~- presso le abtiaziorri dei laijora±ori~~

6) l'omessa organizzazione di un servizio di pulizia degli indumenti di lavoro in ambito aziendale, che dispensasse i familiari conviventi e le persone addette alla pulizia domestica degli abiti da lavoro dall'esposizione alle fibre di amianto

conseguendo il consapevole e voluto risultato che le fibre di asbesto continuassero a disperdersi abbondantemente nelle fabbriche e negli ambienti di vita, determinando, per inevitabile conseguenza, tra lavoratori e cittadini una diffusione incontrollata e diluita nel tempo di patologie di cui conosceva la gravità e la diffusività, all'origine dei decessi di cui all'elenco sopra stilato

~~tanto che~~

~~E) promosse una sistematica e prolungata opera di disinformazione volta a:~~

~~1) rasserenare la collettività, sia divulgando la falsa rassicurazione che fossero state impegnate notevoli risorse per sanare la situazione, sia~~

~~J5 propalando notizie infondate circa l'efricacia delle boniriche già compiute e lo stato delle conoscenze scientifiche in ordine alla cancerogenicità dell'asbesto;~~

2) diffondere l'erronea convinzione che, per garantire la sicurezza e la salute nei luoghi di lavoro e nelle aree ad essi vicine, sarebbe stato sufficiente rispettare valori limite di soglia, peraltro individuati in modo inappropriato anche alla stregua delle conoscenze già allora disponibili e mai realmente osservati con adeguate azioni preventive;

F) confidò che l'opera di disinformazione da lui promossa avrebbe impedito alla collettività di acquisire esatta consapevolezza dell'ingente fenomeno epidemico che egli si era rappresentato e che, dunque, coscientemente e volontariamente provocò pur di perseguire vantaggi economici;

G) si awalse sistematicamente di un esperto di pubbliche relazioni per allontanare dalla sua persona qualsiasi sospetto sulla parte avuta nella decisione di gestire gli stabilimenti italiani i quelli casalesi in particolare- con modalità tali da diffondere in notevole quantità le fibre di asbesto negli ambienti di lavoro e nel territorio, e così per occultare le proprie responsabilità, addossandole sulle articolazioni periferiche della catena di governo del gruppo.

Con le aggravanti di aver commesso il fatto per mero fine di lucro, e con mezzo insidioso, avendo omesso -complici i lunghissimi tempi di latenza delle patologie amianto-correlate e l'insidiosità dell'insorgenza delle patologie- l'informazione a lavoratori, familiari e cittadini in ordine ai rischi specifici conseguenti all'esposizione ad amianto e alle misure utili a ovviare al rischio, altresi promuovendo la sistematica e incessante opera di disinformazione di cui al capo di imputazione, in modo da rendere più difficile l'approntamento di una reazione difensiva da parte delle vittime

~~In Casale Monferrato e altrove, nelle date sopra indicate per ciascuno dei ecessl~~

~~Nel quale sono persone offese i prossimi congiunti di cui all'elenco che si allega al presente atto~~

~~JG acquisite le seguenti fonti di prova:~~

-Verbali di sommarie informazioni delle seguenti persone: Bracco Marina, Benitti Silvano, Bontempelli Ezio, Pasquarelli Maria Gemma, Celoria Carla, Mondani Angela Elvira, Giribaldi Giuliana Angela, Attardo Michele, Bellodi Paolo Giovanni, Bruno Maria-Cristina, Bellingeri Ettore, Colombo Paolo Alberto, Baggio Luciano, Porta LucianoTBruno Maria, Costa Emilio, Coppo Cesare, Longone Fabrizio, Bontempelli Ezio, Opezzo Carlo, Pondrano Nicolino, Ferraris Piero, Rossi Elio, Blasotti Romana, F`ormisano Michele, Palumbo Maria, Cimmino Renato, Ambrosino Vincenzo, Carlevais Bruno, Cocorullo Michele, Cerino Ciro, Luongo Giuseppe, Morelli Gennaro, Raffa Osvaldo, Saccoia Giuseppe, Trencia Ottavio, Vassallo Errico, Viola Antonio, Di Paolo Salvatore, Della Puca Benito, Crepaldi Giuseppe, Caprari Mario e relativa documentazione allegata a detti verbali;

-Verbali di sommarie informazioni ex art. 210 c.p.p. di VINCK KAREL CLEMENT; -Verbali di dichiarazioni spontanee di : SCHMIDHEINY THOMAS MAX, HOLTE ANDERS, MITrELHOLZER LEOGARD, SCHAF`FNER HEINZ, e relativi allegati a detti verbali; -accertamenti di P.G e la relativa documentazione acquisita: -documentazione sanitaria delle persone decedute; -documentazione riguardante le società Eternit; -documentazione acquisita dall'archivio Eternit presso il Comune di Casale Monferrato; -atti e documenti acquisiti dal procedimento n. 7/91 del Tribunale di Casale Monferrato e le sentenze emesse nei tre gradi di giudizio; documentazione acquisita presso ASL 21 di Casale Monferrato relativa allo stabilimento Bternit di Casale Monferrato (attività di bonifica, fotografie, documentazione tecnica dell'azienda agli anni 70-80); accertamenti e rilievi effettuati dalla P.G. sede unitamente al personale Spresal ASL 21 e relativa documentazione fotografica; -documentazione acquisita dal nucleo Carabinieri di Napoli presso ASL di Napoli e presso la Direzione Provinciale del Lavoro di Napoli inerente allo stabilimento Etemit di Bagnoli; -documentazione acquisita dal nucleo Carabinieri di Milano a Milano presso la ditta Tecnologie lndustriali relativa allo stabilimento di Bagnoli; documentazione acquisita presso l'ASL di Reggio Emilia relativa allo Stabilimento Etemit di Rubiera; -documentazione acquisita a Genova presso gli uffici ed il deposito (ditta IL GRIFONE) del curatore fallimentare inerente allo stabilimento di Bagnoli; documentazione acquisita presso l'INAIL Direzione Generale di Roma e sedi Regionali della Campania, Emilia Romagna e Piemonte inerente ai casi di malattie professioni di lavoratori degli stabilimenti Etemit italiani (Rubiera, Cavagnolo, Casale e Bagnoli); -schede e file ISTAT relativi alle cause di morte dei lavoratori degli stabilimenti Eternit citati e dei residenzial -documentazione acquisita dal Registro Mesoteliomi riguardante i casi di lavoratori dello stabilimento Etemit citato e residenziali ;

^+ -atti e documenti acquisiti dal fascicolo del procedimento penale n. 7972/92 riguardante lo stabilimento SACA di Cavagnolo; -documentazione acquisita dal fascicolo del procedimento penale (AMIANTIFERA DI BALANGERO) 12293/93 R.G. notizie di reato riguardante "1a relazione sul corso tenuto a Neuss (Dusseldorf-Germania) dal 13 al 18 dicembre 1976" -documentazione acquisita presso la sede RAl di Torino inerente ai servizi giornalistici e filmati sullo stabilimento Eternit di Casale Monferrato; -documentazione sequestrata, anche su supporto informatico, nel corso della perquisizione presso MS&L di Bellodi del 13/ 12/2005 tra cui anche il MANUALE ETERNIT; -documenti allegati alle denunce presentate dall'aw.ti Gatti, Frigo, Aliffi e Reale; -documenti allegati alle querele delle parti lese ed eredi sia di ex lavoratori sia di residenti nell'area del comune di Casale Monferrato e Cavagnolo, presentate dall'avv.to Bonetto in data: 22/12/04, 18/01/05, 03/05/05, 08/10/05, 09/06/06, 09/02/07, 06/03/07, 03/04/07 e documentazione integrativa prodotta nel giugno 2007; -accertamenti tecnici svolti (e la relativa documentazione allegata) relativi ai casi di cui al presente richiesta di rinvio a giudizio; - dal CT Paolo Rivella sulle società Etemit e sulle società controllate da Etemit e gli organigrammi di ciascuna società; - dai CT Rosalba Altopiedi, Fulvio Bonessa e Marcellino Cena, riguardanti la raccolta di dati anamnestici di soggetti lavoratori e la relativa documentazione allegata relativa ai casi di cui alla presente richiesta di rinvio a giudizio; - dai CT Alessandra Pittatore, Laura Davico, Rosanna Abbonizio, Marinella Bertolotti e Carol Brentisci riguardanti la raccolta di dati anamnestici di soggetti residenti nell'area del comune di Casale Monferrato e la relativa documentazione allegata, relativa ai casi di cui al presente richiesta di rinvio a giudizio; - dai CT Andrea Blanchietti, Rosanna Abbonizio e Laura Davico riguardanti l'acquisizione dei dati sanitari ed anamnestici inerenti ai soggetti con patologia asbesto correlata, relativa ai casi di cui al presente richiesta di rinvio a giudizio; - dai CT Dario Mirabelli, Corrado Magnani e Francesco Baroni Adesi inerente allo studio epidemiologico sulla coorte di Casale Monferrato e Cavagnolo e valutazione dei casi di patologie asbesto correlate in soggetti residenti; - dai CT Pietro Comba, Massimo Menegozzo, Simona Menegozzo, Roberta Pirastu e Marco De Sanctis, inerente allo studio epidemiologico della coorte di Bagnoli; dai CT Stefano Belli e Ferdinando Luberto di studio epidemiologico sulla coorte di Rubiera; -dai CT Emanuele Lauria, Luca Mingozzi, Angelo Salerno e Luisa Bologna sulle condizioni di esposizione ad amianto e prevenzione presso gli stabilimenti di Casale Monferrato, Cavagnolo, Rubiera e Bagnoli; dal CT Laura Turconi sulle variazioni morfologiche dell'alveo del fiume Po nell'aera di Casale Monferrato e variazioni antropiche dell'area limitrofa in sponda destra del fiume nel periodo 1975-1986; -dai CT Francesco Carnevale ed Elisabetta Chellini su come si sia sviluppata la conoscenza nella comunità scientifica circa la pericolosità dell'impiego dell'amianto, su quali tipi di amianto venissero utilizzati nelle lavorazioni industriali e se fossero presenti sul mercato tecnologie diverse (impianti e sostanze) da quelle impiegate nei vari periodi e nelle lavorazioni dei manufatti in fibrocemento;

^J3 dal CT Bruno Mariani per convertire su supporto digitale DVD i filmati acquisiti dalla RAI; -dal CT Roberto Martina su elaborazione informatica sui costi a carico INAIL imputabili alle patologie di ex dipendenti Etemit e per la ricerca sul server della MSL (incluso nel sequestro compiuto presso la MSL) di informazioni circa la natura ed il dettaglio dei rapporti intercorsi tra la MSL ed Etemit; -documenti tradotti in italiano dal francese, dal tedesco, dall'inglese, dal fiammingo, dallo spagnolo e dal portoghese; -libri matricola degli stabilimenti Eternit di Casale Monferrato e di Bagnoli, della Saca di Cavagnolo e della lcar di Rubiera; -atti acquisiti dal 5219/09 RG Tribunale (n. 24265/04 R.G.N.R.): i verbali di udienza con le relative trascrizioni in formato digitale; -documenti acquisiti presso 1'Archivio di Stato di Torino in forma digitale (n. 1 CD); -filmato blu notte , trasmissione di Rai3 sul caso delle morti per amianto; -il filmato lndistruttibile - documentario sulla situazione Eternit fabbrica e vittime a Casale Monferrato ed il Filmato delllstituto Luce su lavorazione dell'amianto nell'industria Eternit di Casale Monferrato alla fine degli anni venti del novecento -consulenze mediche dei CT Bugiani, Carosso, Cerutti, Cucco, F`orconi, Palazzo Perrelli, Piccioni, Trovato; -Consulenze mediche istopatologiche dei CT Pier Giacomo Betta e Donata Bellis;

~~e ogni altro atto e documento contenuti nel predetto procedimento, ovvero indicati nell"indice, trasmesso unitamente agli atti del fascicolo;~~

~~CHIEDE~~

~~l'emissione del decreto che dispone il giudizio nei confronti del suddetto imputato per il reato contestato.~~

~~MANDA alla Segreteria per gli adempimenti di competenza e per la trasmissione del fascicolo del Pubblico Ministero, contenente la notizia di reato e la documentazione relativa alle indagini espletate.~~

~~VERCELLI RmH~~

~~iL2j~~

~~ì)Ìy;:`.,,/„"(`l„~~

~~•`,__L= Pm~~