Program 2020 • Fr | Nl | Eng © Bifff & Poncelet & Bifff ©

PROGRAM 2020 • FR | NL | ENG © BIFFF & PONCELET & BIFFF ©

7  19 APRIL BOZAR • BIFFF.NET 38th BRUSSELS INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL 2020

With the help of : Ministère de l’Emploi de la Région de Bruxelles-Capitale / Ministerie van Tewerkstelling van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, Fonds Maribel, la Loterie Nationale / de Nationale Loterij, les ambassades et centres culturels en Belgique / de ambassades en culturele centra, le Service audiovisuel de la Commission communautaire française de la Région de Bruxelles-Capitale, le service de la Ville de Bruxelles / de gemeentelijke uitrusting van de Stad Brussel ( Outdoor & Indoor ). PLACES NON NUMÉROTÉES. TICKETS NI REPRIS, NI ÉCHANGÉS. DE PLAATSEN ZIJN NIET GENUMMERD. DE TICKETS WORDEN NIET TERUGBETAALD OF OMGEWISSELD. fantastic SEATS ARE NOT NUMBERED. TICKETS WILL NEITHER BE REIMBURSED NOR EXCHANGED. PRÉVENTE / VOORVERKOOP / PRESALES : ••• 23.03.2020 ••• www.bifff.net ••• Bozar www.screen.brussels BOX OFFICE * Réductions : Chômeurs, Etudiants, Moins valides, plus de 65 ans * Kortingen : Werklozen, Studenten, Mindervaliden, 65+ * Reduction : Unemployed, Students, Disabled, 65+ CINE 1 FILM : Ouverture / Opening – Cloture / Sluiting / Closing ...... 13,00 € 12,00 € * FILM : 15:30 - 18:30 - 20:30 - 22:30 ...... 10,00 € 9,00 € * THE NIGHT (4 films + petit déjeuner / ontbijt / breakfast ) ...... 23,00 € 21,00 € * DAY PASS : 18:30 - 20:30 ...... 15,00 € NIGHT PASS : 20:30 - 22:30 ...... 15,00 € ( hors ouverture / cloture / nuit / bal - behalve opening / sluiting / nacht / bal – except opening / closing / night / ball ) HIGH FIVE PASS : Abonnement 5 séances / voorstellingen / screenings ...... 38,00 € sur réservation – à choisir à votre première arrivée à la caisse / te kiezen bij uw eerste bezoek aan de kassa / choose at the ticket desk ( hors ouverture / clôture / nuit / bal - behalve opening / sluiting / nacht / bal / except opening / closing / night / ball) CINE 2 FILM : Ouverture / Opening – Cloture / Sluiting / Closing ...... 10,00 € 9,00 € * FILM & MASTERCLASS : 14:00 - 16:30 - 19:00 - 21:30 - 24:30 ...... 8,00 € 7,00 € * DAY PASS : 14:00 - 16:30 ...... 11,00 € NIGHT PASS : 19:00 - 21:30 ...... 12,00€ ( hors ouverture / cloture - behalve opening / sluiting - except opening / closing) CINE 3 FILM ...... 5,00 € BELGIAN FANTASTIC FILM DAY ( Belgian Shorts ) ...... 5,00 € INTERNATIONAL & EUROPEAN SHORT FILMS / COURTS MAIS TRASH ...... 5,00 € ABONNEMENT / PASS BIFFF 2020 : en prévente jusqu’au / voorverkoop tot / presales until 10.03.20 ...... 220,00 € vente à partir du / te koop vanaf / sales starting from 11.03.20 ...... 250,00 € CINE 1 : en prévente jusqu’au / voorverkoop tot / presales until 10.03.20 ...... 150,00 € vente à partir du / te koop vanaf / sales starting from 11.03.20 ...... 170,00 € 35th “BAL DES VAMPIRES” • BOZAR • 18/04/2020 vente / verkoop / sales ...... 15,00 € prévente / voorverkoop / presales ...... 13,50 € Attention : les places sont limitées / Opgelet : de plaatsen zijn beperkt / Attention : limited number of tickets ! FREE ENTRY FOR… KOREAN FILM RETROSPECTIVE (CINE 3) FREAK SHOW (12.04 • Rotonde Bertouille) BRUSSEL BRUIST OP HET BIFFF (09.04 om 10u) ENFANTASTIQUES (10.04 à 10h) KIFFF ART CONTEST GAMING MADNESS VR EXPERIENCE 2020 FESTIVAL ANIMATION BIFFF Exhibition : Festiv’Art 2020 Q & A : Questions & Answers with the guests ( Rencontres publiques avec les invités / Publieke ontmoetingen met de gasten )

REDUCTION : GARDEZ VOS TICKETS ! HOU UW TICKETS BIJ ! KEEP YOUR TICKETS WITH YOU ! Reduction : Restaurants partenaires / Partner restaurants • Expo BOZAR : -4€ PLACES NON NUMÉROTÉES. TICKETS NI REPRIS, NI ÉCHANGÉS. DE PLAATSEN ZIJN NIET GENUMMERD. DE TICKETS WORDEN NIET TERUGBETAALD OF OMGEWISSELD. fantastic SEATS ARE NOT NUMBERED. TICKETS WILL NEITHER BE REIMBURSED NOR EXCHANGED. PRÉVENTE / VOORVERKOOP / PRESALES : ••• 23.03.2020 ••• www.bifff.net ••• Bozar “GUILDS OF THE ORDER OF THE RAVEN” www.screen.brussels Warrior / Gremlin ...... 20,00 € Guardian / Dragon ...... 50,00 € Lady / Lord / Wizard ...... 200,00 € 3 FILMS A Z

COMA ...... 13 PUPPET KILLER ...... 51 5 IS THE PERFECT NUMBER ...... 23 QUEEN OF SPADES: THROUGH THE LOOKING A GOOD WOMAN IS HARD TO FIND ...... 52 GLASS ...... 18 ABIGAIL ...... 59 RANDOM ACTS OF VIOLENCE ...... 15 ADIOS ...... 29 ROPES ...... 25 ADVANTAGES OF TRAVELLING BY TRAIN. . . . . 55 AI AMOK ...... 25 SCARE PACKAGE ...... 57 AQUASLASH ...... 45 SEA FEVER ...... 45 BAD TRIP ...... 57 SIGNAL 100 ...... 31 BEASTS CLAWING AT STRAWS ...... 14 SKIN WALKER ...... 53 BLOOD QUANTUM ...... 29 SPARE PARTS ...... 53 BLOODY HELL ...... 60 STATE OF SIEGE ...... 23 BREAKING SURFACE ...... 47 BRING ME HOME 18 SUPER ME ...... 43 BULLETS OF JUSTICE ...... 20 SYNCHRONIC ...... 16 BUTT BOY ...... 49 THE ADMIRAL : ROARING CURRENTS ...... 49 CALL HEAVEN TO HEAVEN ...... 23 THE AGE OF SHADOWS ...... 29 COLOR OUT OF SPACE ...... 65 THE BEAST ...... 60 COMA ...... 51 THE BLACKOUT ...... 43 COURTS MAIS TRASH ...... 57 CRAZY WORLD ...... 40 THE COMPLEX ...... 51 DEATHCEMBER • VOL. 1 ...... 59 THE DAY SHALL COME ...... 44 DEATHCEMBER • VOL. 2 ...... 59 THE DEATH OF DICK LONG ...... 39 DETENTION ...... 49 THE DIVINE MOVE 2: THE WRATHFUL ...... 53 DU SANG DANS LE POP CORN 2 ...... 5 THE DIVISION ...... 44 EN AVANT ...... 21 THE ENTITY ...... 53 EXTRO ...... 56 FIRST LOVE ...... 19 THE FALLEN ...... 35 FREE COUNTRY ...... 19 THE FANATIC ...... 43 FUNHOUSE ...... 18 THE MORTUARY COLLECTION ...... 31 GUNDALA ...... 39 THE ODD FAMILY : ZOMBIE ON SALE ...... 44 GUNS AKIMBO ...... 24 THE PLATFORM ...... 56 HAIL SATAN? ...... 24 THE PLOT AGAINST AMERICA ...... 19 HARPOON ...... 14 HET VARKEN, DE VOS EN DE MOLEN ...... 17 THE QUEEN OF BLACK MAGIC ...... 61 HITMAN : AGENT JUN ...... 40 THE RETURNED ...... 35 HORROR NOIRE: A HISTORY OF BLACK HORROR . 47 THE SPY GONE NORTH ...... 52 I SEE YOU ...... 14 THE WAVE ...... 61 IN THE TRAP ...... 47 THE WEASELS’ TALE ...... 41 INFECTION ...... 14 THE WHITE STORM 2: DRUG LORDS ...... 56 INVASION ...... 20 JAMES VS HIS FULTURE SELF ...... 51 THE WOLF HOUR ...... 39 JESUS SHOWS YOU THE WAY TO THE HIGHWAY 29 TIME TO HUNT ...... 41 KILLER SOFA ...... 31 TOKYO GHOUL ‘S’ ...... 57 LE COCHON, LE RENARD ET LE MOULIN ..... 21 TWO TIGERS ...... 55 LEAP OF FAITH: WILLIAM FRIEDKIN ON THE VHYES ...... 59 EXORCIST ...... 52 LOOP ...... 28 WHEN YOU WISH UPON A STAR ...... 40 LOOP ...... 55 WHITE SNAKE ...... 28 MACABRE ...... 16 WHO CAN KILL A CHILD? ...... 18 MALASANA STREET 32 ...... 60 WHY DON’T YOU JUST DIE ...... 40 MOTEL ACACIA ...... 23 WILD VIRGINS ...... 25 NOISE ...... 28 WITCH ...... 27 ONWARD ...... 17 PRIMAL ...... 49 WRINKLES THE CLOWN ...... 28 PROMISING YOUNG WOMAN ...... 52 YUMMY ...... 61 PUPPET KILLER ...... 31 Z ...... 20 WHO • WHERE • WHEN • WHAT

BOZAR Palais des Beaux-Arts Bruxelles / Paleis voor Schone Kunsten Brussel / Centre for Fine Arts Brussels 23 RUE RAVENSTEINSTRAAT • 1000 BRUSSELS TRAIN / TREIN : Gare Centrale/Centraal Station METRO : 1-5 : Gare Centrale/Centraal Station TRAM : 92-93 : Palais / Paleis BUS : 27-95 ( Royale / Koninklijk ) • 29-63-65-66 ( Parc / Park ) • 38-71 ( Bozar ) PARKING : Albertine

WORLD INTERNATIONAL EUROPEAN BELGIAN BIFFF  PREMIERE  PREMIERE  PREMIERE  PREMIERE  PREMIERE

TIME • CINE…  FILM DIRECTOR Texte français Nederlandse tekst English text

7  19 APRIL BIFFF.NET 38th BRUSSELS INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL 2020 /Poncelet

en présence de / in aanwezigheid van / in the presence of : G. Delmote - Rue Comtesse de Flandre 8 Gravin van Vlaanderenstraat - 1020 Brussels – © BIFFF

E.R./V.U. Q&A après le lm / na de lm / after the lm

YEAR – COUNTRY – VERSION – DURATION – DISTRIBUTOR 

INTERNATIONAL COMPETITION EUROPEAN COMPETITION WHITE RAVEN COMPETITION BLACK RAVEN COMPETITION

MAD IN BELGIUM ■■■ ASIAN FILM AWARD RETRO CRITICS SELECTION

Le Festival est interdit aux moins de 16 ans sauf indication. Jongeren onder 16 jaar worden niet toegelaten tenzij aangeduid. Younger than 16 years not allowed unless indicated. FIND OUT MORE + bi f_festival BIFFF bi f_festival [email protected] 02 204 00 13 www.BIFFF.net

Download the BIFFF Movie Guide available on

Responsible for publication : Guy DELMOTE • Rédaction des textes français : Jonathan LENAERTS Redactie en verbetering van de Nederlandstalige teksten : Lotte DECAESSTECKER, Sander ROSSEELS & Chris ORGELT Editing and corrections of the English texts by : Lotte DECAESSTECKER, Sander ROSSEELS & Chris ORGELT Research Photos & Billings : Mari PEREZ • Model : Guy DELMOTE & Josiane DE SADELEER ( © PeyMey Diffusion ) Infographics : Josiane DE SADELEER • Ads : Guy DELMOTE & Sissilia DINCUFF. E.R. / V.U.: PeyMey Diusion, rue de la Comtesse de Flandre 8 Gravin van Vlaanderenstraat - 1020 Brussels – Ne pas jeter sur la voie publique / Niet op de openbare weg gooien. 5 5th INTERNATIONAL ART CONTEST FROM 8 à 17 APRIL AWARD CEREMONY: 17:00 à 22:00 18.04.2020, 19:00 FREE ACCESS

The BIFFF invites you to take part in the 5th edition of the International Art Contest, a true race to reveal your inner demons! On the program: The possibility to realize a live performance of 5 hours on the theme of Fantastical Art, all techniques allowed ! A professional jury will designate the 3 winners, who’ll receive many fantastic prizes. The first prize even gets to participate to the 2021 Festiv’art exhibition !

PRACTICAL INFORMATION Dates: 8, 10, 11, 14, 16 and 17 April from 5 till 10 PM in the Art Contest room. Subscription: via our website. There will be painting material available, but we strongly suggest that you also bring your own material. Art Contest Junior: 9 and 10 April from 12 till 3 PM!

L B R A U V I S T S S E

L E

S F

Organized in collaboration with I

E Art Projects Pieterpauwel ([email protected])

N Curator : Marleen De Schryver

I art

contestT

I Sponsor : Le Géant des Beaux-Arts

A O

2020 N

A L F

(www.geant-beaux-arts.be)

AVEC LE SOUTIEN DE LA

6 L B R A U V I S T S S E

L FESTIV’ART 2020 E S F

FREE I M 2 N

T I

ACCESS R

2 C

FROM 8 à 18 APRIL 2020 N I

A O

A L F

BOZAR Nathan Vranckx 2016 Art Contest Palix 2017 Art Contest Winner Winner www.palix.be nathanvranckx.blogspot.com lan_someart rvh_creations

LAN RVH 2018 Art Contest Winner 2019 Art Contest Winner www.conart.be

David Gueulette dav_androids

Conart 7 3RD BIFFF VR EXPERIENCE FROM 8 à 18 APRIL • FROM 2 à 11 PM • BOZAR La compétition VR revient avec des films issus des deux catégories de VR : Linear et Interactive. Le prix sera remis par un jury composé de professionnels du milieu. De VR-competitie is terug! Met twee types VR-films: Linear en Interactive. Een prijs zal uitgereikt worden door een jury bestaande uit professionals uit het VR-milieu. The VR competition is back! With two types of VR movies: Linear and Interactive. An award will be presented by a jury composed of VR professionals. INTERACTIVE VR Pour la première fois au BIFFF, COMPETITION soyez plus qu’un simple spectateur 7 lives et prenez part aux 12 films qui Jan Kounen / 22’ / France, Belgium, Luxemburg / 2019 / vous amèneront du cœur d’un Red Corner ordinateur aux confins de l’espace. A Fisherman’s Tale Voor de allereerste keer kan je op het Balthazar Auxietre & Alexis Moroz / France / 2019 / BIFFF meer dan alleen toekijken… Innerspace Neem deel aan de 12 films die je zullen voeren van het hart van een Bonfire computer naar de verste uithoeken Eric Darnell / 18’ / USA / 2019 / Baobab Studios van het heelal! Gloomy Eyes (Episode 3) For the very first time at the Jorge Tereso, Fernando Maldonado / 15’ / France, BIFFF you can be more than just Argentina, Taiwan, USA / 2019 / Atlas a spectator... Take part in the 12 Pagan Peak movies that will take you from the Ioulia Isserlis & Max Sacker / 45’ / Germany / 2019 / heart of a computer to the outer Anotherworld VR rim of space! Wolves in the walls Pete Billington / USA / 2019 / Fable

OUT OF COMPETITION Crow Eric Darnell / 22’ / USA / 2018 / Baobab Studios Downloaded Ollie Rankin / 10’ / Canada / 2019 / Pansensory Interactive Eleven Eleven Mehrad Noori / 90’ / United Kingdom, USA / 2019 / NBC Universal International GeGeGe no Kitaro Sho Namimatsu / 12’ / Japan / 2019 / Galacollection Gloomy Eyes (Episode 1 & 2) Jorge Tereso, Fernando Maldonado / 15’ / France, Argentina, Taiwan, USA / 2019 / Atlas Heart of darkness Sutu / 13’ / Australia / 2019 / Sutu Eats Flies Twin Peaks Showtime & Collider Games / 30’ / USA / 2019 / Collider Games

8 rd FREE 3 BIFFF VR EXPERIENCE ACCESS FROM 8 à 18 APRIL • FROM 2 à 11 PM • BOZAR LINEAR VR Installez-vous au stand VR entre COMPETITION deux séances et une Troll pour vous Black Bag immerger dans 17 films de toutes Qing Shao / 12’ / China / 2019 / Diversion Cinema sortes venant du monde entier. Chambers of Horrors 2 Kom even op adem in de VR-ruimte Miguel Temme / 2’ / Germany / 2018 / Dark Corner tussen twee voorstellingen en een Troll om je onder te dompelen in Ex anima 17 adembenemende films uit de Bartabas & Pierre Zandrowicz / 13’ / France / 2019 / hele wereld. Mk2 Kick back and relax in the VR Room Ghost in the shell / Ghost chaser between two movies and a glass Hiroaki Higashi / 8’ / Japan / 2019 / Production I.G of Cuvée des Trolls and immerse Kaiju Confidential yourself in 17 breath-taking films Ethan Shaftel / 5’ / USA / 2019 / Shadow Machine from all over the world. OUT OF COMPETITION Asteroids ! Eric Darnell / 7’ / USA / 2018 / Baobab Studios Floral Dance Joren Vandenbroucke / 3’ / Belgium / 2019 Floodplain Denìz Tortum / 13’ / Turkey / 2018 / Dark Corner Ghost Reality Hajime Ohata / 15’ / Japan / 2018 / Dark Corner Invasion! Eric Darnell / 6’ / USA / 2017 / Baobab Studios It was there Min-gi Jo / 10’ / South Korea / 2019 / Dark Corner Mechanical Souls Gaëlle Mourre / 25’ / France, Taiwan / 2018 / Serendipity Films Rocket Man 360 Millo Simulov / 20’ / Romania / 2018 / Spider Company Space Buddies Ethan Shaftel / 5’ / USA / 2019 / Shadow Machine The Tide (Episode 1&2) Taekyung Yoo / 7’ / South Korea / 2018 / M Line Dist. Vicious circle Lai Chun-Yu / 15’ / Taiwan / 2019 / Greener Grass Production ZomBIFFF Run 2019 VR Piet Sonck / Belgium / 2020 / Gypsy Production

INFO : WWW.BIFFF.NET 9 GAMING MADNESS FREE ACCESS FROM 8 à 18.04 • BOZAR

Envie de sensations fortes? Op zoek naar een adrenaline Looking for an adrenaline De partir à la conquête d’un rush? Zin om een andere wereld rush? To discover another autre monde? De sauver votre te veroveren? Om je planeet te world? To save your planet planète d’une menace extrater- redden van een buitenaardse from an alien threat or the restre ou du coronazombierus? bedreiging of het coronazom- Coronazombievirus? Then join Alors rejoignez-nous dans la bierus? Strijd dan mee in het our battle in the lair of playful bataille, du 8 au 18 avril 2020 hoofdkwartier van de speelse fantasies, our Gaming Madness, pour la Gaming Madness, fantastiek, onze Gaming Mad- from the 8th till the 18th of April l’antre du fantastique ludique ! ness, van 8 tot en met 18 april 2020 ! The 5th edition of the Pour sa 5e édition, la Gaming 2020! De 5de editie van de Ga- Gaming Madness will surprise Madness vous surprendra avec ming Madness verrast je met you with a brand new space and son tout nouvel espace et son een geheel nieuwe ruimte en its focus on videogames and VR focus jeux vidéo et VR Gaming ! een focus op videospelletjes en Gaming! Try to stay alive until Sur ce, essayez de rester en vie VR Gaming! Wedden dat je niet the end! jusqu’à la fin ! tot het einde in leven blijft?

10 And many more ! Check our website and social media ! BOOKS & COMICS FROM 8 à 18.04 • BOZAR FROM 17:00 à 23:00 LITTLE SHOP

CLARI-SCREEN

Autographs DESIGN PONCELET BY

Alain PONCELET & Anna D’ANNUNZIO Arnaud STOUFFFFS Pyel GRAPHIMATOR Capia AR

Daph K. Travis Emmanuelle Nuncq (Daphnis Olivier Boelens) Les Chercheurs du Temps Légendes d’Océanie, Wild Dandy Boy Camille Adler Frédéric Livyns Incroyable Charlotte Les grisommes I,II,III ; The Dark Gates of Terror ; The Dark Gates of Madness ; Le Southeast Jones (de son vrai nom miroir du Damné ; Les Initiés ; Les contes Paul Demoulin) d’Amy ; Phénix 59 Jour Gras, Il sera une fois....

AVEC LE SOUTIEN DE LA

Librairie The Skull www.skullbd.com www.BIFFF.net th POWERED BY 38 BIFFF .NET

AVEC LE SOUTIEN DE LA

12 OPENING CEREMONY 20:00 • CINE 1  COMA NIKITA ARGUNOV 07.04.2020

Par défaut, on pense à Al in Moskou geweest? Wij wel Ever been to Moscow? We INCEPTION, THE MATRIX ou en toch herinneren we de Big have and we don’t remember 13 même DOCTEUR STRANGE, Ben die uit het Kremlin puilt seeing Big Ben stick out of mais ce premier film de Nikita niet meer. Maar in het Moskou the Kremlin. But that’s the Argunov est bien plus que waarin Victor wakker wordt Moscow Victor wakes up to, a 2020 • DAY 1 ça : c’est le monolithe noir de wel, een wereld bestaande world based on the memories Kubrick, et nous sommes les uit de herinneringen van of coma patients… A visually primates face à du jamais vu comapatiënten… Een visueel spectacular Russian sci-fi au cinéma… verbluffende Russische science- blockbuster that could be a fiction blockbuster die aan drinking buddy of INCEPTION dezelfde tafel kan drinken als or THE MATRIX. INCEPTION en THE MATRIX.

2020 RUSSIA O.V., ENG. & BIL. ST 111’ PLANETA INFORM FILM DIST. / CENTRAL PARTNERSHIP Opening show in coproduction with Art & Smile 13 14:00 • CINE 2  INFECTION FLAVIO PEDOTA À la fois premier film de zombie vénézuélien et métaphore évidente de la crise majeure que traverse ce pays, INFECTION n’est rien d’autre que le miroir artistique d’une vindicte populaire, aussi violente que désespérée. INFECTION is niet

08.04.2020 enkel de allereerste Venezolaanse zombiefilm, maar ook een vlijmscherpe metafoor voor de aanhoudende crisis waar het land doorheen gaat. Een artistieke reflectie van de woede van het volk, even gewelddadig als wanhopig. INFECTION is not only the first Venezuelan zombie film ever, it’s also a razor sharp metaphor of the enduring crisis the country is facing. It’s the artistic reflection of an entire people’s anger, as violent as it is desperate. 2019 VENEZUELA / MEXICO O.V., ENG. & BIL. ST 92’ JINGA FILMS 16:30 • CINE 2  I SEE YOU ADAM RANDALL Oignon à multiples couches de terreur, ce retour gagnant de Helen Hunt démontre avec brio combien les différents points de vue sont essentiel dans une histoire : et moins vous en savez, mieux ce sera pour vous ! Deze triomfantelijke comeback van Helen Hunt is een ware masterclass in horrorcinema, die aantoont hoe essentieel verschillende perspectieven – en verschillende lagen horror! – zijn voor een verhaal. Hoe minder je er vanaf weet, hoe beter het wordt! This killer comeback of Helent Hunt is a true masterclass in horror cinema, showing the importance of different points of view – and different layers of terror! – for a story. The less you know, the more frightening the experience will be! 2019 USA O.V., BIL. ST 97’ PREMIERE TV DISTRIBUTION 18:30 • CINE 1  HARPOON ROB GRANT La force de ces 80 minutes tendues comme une crampe, c’est de réinventer complètement le huis-clos en vous rajoutant des couches narratives insoupçonnées. Le résultat final est absolument dément, vicieux, et aussi sanglant qu’hilarant ! Alle hens aan dek voor een boottochtje dat je gaat doen besluiten uiteindelijk tóch niet voor dat zeilbrevet te gaan. Drie vrienden, een harpoen en een boot, meer heeft Rob Grant niet nodig om Poe – nee, niet Winnie – te laten schipperen tussen postmoderne hilariteit en bloederige uitspattingen. All hands on deck for a boat trip that’ll get horribly out of hand… Three friends, a harpoon and a yacht, that’s all Rob Grant needs to transpose Poe – no, not Winnie – to 2020: deliciously post-modern, hilarious and bloody! 2019 CANADA ENG. O.V., BIL. ST 83’ YELLOW VEIL PICTURES 19:00 • CINE 2  BEASTS CLAWING AT STRAWS YONG HOON KIM Avec ce premier film lorgnant ouvertement vers PULP FICTION et FARGO, et un sac Louis Vuitton dans le rôle principal, croyez-nous sur parole : jamais vous n’aurez autant apprécié d’être mené en bateau à tel point… Eén zak vol geld, meerdere geïnteresseerde partijen. Met open 2020 • DAY 2 mond volgen we hoe deze pikzwarte puzzel ingenieus in elkaar valt. Op papier staat “de eerste film van Kim Yong-hoon”, maar we wanen ons bij Nicolas Winding Refn in Korea, dronken in een neon-verlichte nacht… One bag o’ money, many parties that feel entitled to it. We watched with awe how the pieces of this pitch-black puzzle ingeniously fell into place. On paper we read “Kim Yong-hoon’s first feature” but our eyes saw Nicolas Winding Refn in Korea, drunk in the neon-lit night… 2020 SOUTH KOREA O.V., ENG. & BIL. ST 109’ M LINE DIST./WILD BUNCH

14 20:30 • CINE 1  RANDOM ACTS OF VIOLENCE JAY BARUCHEL Ambivalent, inévitablement polémique, mais très conscient de sa thématique, RANDOM ACTS OF VIOLENCE est sans nul doute l’un des films les plus difficiles à voir cette année. Autant pour l’estomac que pour le mental… Todd, striptekenaar van de populaire serie Slasherman, wordt geconfronteerd met moorden die verdacht veel lijken op zijn comics. Inspireert gewelddadige kunst echt geweld? We horen Marilyn Manson al 08.04.2020 kreunen, maar één ding staat vast: deze willekeurige daden van geweld blijven lang op de maag liggen! Todd, the writer of the popular comics Slasherman, is confronted with murders that draw heavily from his comics… Does violent art inspire real-world violence? We can already hear Marilyn Manson groan, but one thing’s for sure: these random acts of violence are hard to stomach! 2019 USA O.V., BIL. ST 80’ THE FESTIVAL AGENCY

20:30 • CINE 3 EAT MY SHORTS 1 (International Short Films) The Big Five / Kate Sheffield / 23’ / United States / 2019 / OV / World Premiere There Will Be Monsters / Carlota Pereda / 5’ / Spain / 2020 / OV.EN ST / International Premiere

Audio Guide / Chris Elena / 14’ / Australia / 2019 / OV / European Premiere 2020 • DAY 2 Tempus Fugit / Lorenzo Recio / 20’ / France / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere The Book / Francesca Català / 5‘ / Spain / 2019 / No Dialogues / Belgian Premiere Cul (Ass) / Michiel Blanchart / 15’ / Belgium / 2019 / OV.EN ST Lili / Yfke van Berkelaer / 9’ / The Netherlands / 2019 / OV Mélopée (Plainsong) / Alexis Fortier Gauthier / 18’ / Canada / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere

15 21:30 • CINE 2  MACABRE MARCOS PRADO La région de Serra dos Orgaos recèle d’animaux sauvages exotiques, dont un serpent venimeux au nom très rigolo : le jararacuçu. Ce qui l’est moins, par contre, ce sont les “Frères Nécrophiles” qui déciment les villages… Le plus effrayant ? Tout est vrai. Serra dos Órgãos,

08.04.2020 Brazilië. Als dat op Tripadvisor een leuke bestemming leek, think again! Er lopen louche types rond die gruwelijke moorden begaan, met een necrofiel kantje… En nog enger: ’t is allemaal echt gebeurd! Serra dos Órgãos, Brazil. If that seemed like a fun destination on Tripadvisor, think again! Murders take place in these magnificent mountains, gruesome murders with a touch of necrophilia… And worst of all? It all really happened! 2019 BRAZIL O.V., ENG. & BIL. ST 103’ PANDORA FILMES / ZAZEN PRODUÇÕES 22:30 • CINE 1  SYNCHRONIC JUSTIN BENSON & AARON MOORHEAD Deux ambulanciers de la Nouvelle-Orléans se coltinent des interventions étranges : des junkies poignardés avec des épées de conquistadors, des femmes mordues par des serpents disparus ou encore des cas de com- bustion spontanée en pleine attraction foraine… Een nieuwe bouwsteen DAY 2 in het Lovecraftiaans oeuvre van Moorhead en Benson. Wij dachten dat de drug van THE WAVE al maf was, maar met één ‘Synchronic’-pilletje kan je vanuit je canapé in de tijd reizen. Je weet wel niet op voorhand in welke eeuw je precies terechtkomt en nog minder of je levend terugkomt… And we thought the drug of THE WAVE was weird! Wait till you pop a ‘Synchronic’ pill – when it kicks in you’ll be traveling from your couch into time and space. The problem is… you won’t know in which century you’ll end up and even less if you’ll make it back alive… A new chapter in the Lovecraftian oeuvre of Moorhead and Benson. 2019 - USA - O.V., BIL. ST - 96’ - Park Circus

KINO KIFFF After a resounding success in 2019, the nonprofit organization KINOBRXL comes back in 2020 with a new international Kino Kabaret in BOZAR: during three sessions, thirty participants (both amateurs and professionals) per session will shoot a short film in 48 or 72 hours’ time. Kino is an international cinematographic movement with the mantra: “Do good with nothing, do better with little, but do it now.” The movement started in Montreal in 1999 and has more than sixty branches worldwide. For more than twenty years now, meetings have taken place with amateurs and seasoned film lovers. Kino wants to offer an alternative to the classic production route by giving young filmmakers the opportunity to not only shoot their project but also show it on the big screen. Some Kino Kabarets offer the participants professional material and guidance in their projects. Kino, that’s getting by, that’s creativity and passion, that’s collaboration.

First session : 10th of April at 10 a.m. Screening on the 12th of April at 10.30 p.m. Second session : 13th of April at 10 a.m. • Screening on the 14th of April at 10.30 p.m. Third session : 15th of April at 10 a.m. • Screening on the 17th of April at 10.30 p.m. Infos and registrations : kinobrxl.be 16 BRUSSEL BRUIST OP HET BIFFF 09.04.2020

10:00 • CINE 2  HET VARKEN, DE VOS EN DE MOLEN ERICK OH Eric Oh heeft geen woorden nodig om een prachtig, poëtisch verhaal te vertellen. Een donkere wolk bedreigt de berg van een varkentje. Samen met zijn vriend de Vos gaat hij proberen de boze wolk weg te duwen. Een gratis voorstelling voor kinderen vanaf 4 jaar. Eric Oh doesn’t need words to tell a poetic story full of beauty. A big, black cloud is threatening the mountain on which a little pig lives. Together with his friend the Fox he’s going to try to push back the cloud. A free screening that should please anyone between the ages of 4 and 104. 4-6 2019 USA NO DIALOGUES 50’ JEF JAAR 10:00 • CINE 1  ONWARD DAN SCANLON Wat als de volkeren van LORD OF THE RINGS elektriciteit ontdekten? Dan zou niemand misschien nog aan magie doen! Twee elfenbroers, Ian en Barley, groeien op in een buitenwijk zonder hun papa, die jong stierf. Samen gaan ze op een fantastisch avontuur om hem met magie voor 24 uur terug tot leven te wekken! What if the people of LORD OF THE RINGS discovered the light bulb? They might give up on magic altogether! Two elven brothers, Ian and Barley, grow up in the suburbs without their dad, who died young. But they embark on an extraordinary quest to bring him back to life for 24 hours! 7-12 2020 USA NL V. 103’ THE WALT DISNEY COMPANY BENELUX. JAAR WIE ? Gezinnen, jeugdwerkorganisaties, … 17 met kinderen van 4 tot 12 jaar 2020 • DAY 3 PRIJS ? Gratis, maar breng wel je reservatie mee op de dag zelf. RESERVEREN VERPLICHT : [email protected]

17 14:00 • CINE 2  QUEEN OF SPADES: THROUGH THE LOOKING GLASS A. DOMOGAROV JR. La légende urbaine de cette infâme Dame de Pique – dont il ne faut pas dire le nom trois fois devant un miroir – a droit à une suite qui fait tapis plein sur le terrain de jeu d’INSIDIOUS ! À ne voir que si vous êtes prêts à tester les limites de votre palpitant devant ce Candyman russe… Op internaat ergens in een godvergeten bos in Rusland ontdekken een aantal tieners een kwaadaardig ogen- 09.04.2020 de spiegel in de kelder. Ze roepen de Pikovaja Dama op, een soort Bloody Mary met een extra scheut wodka, in de hoop dat die al hun wensen in vervulling doet gaan. Maar deze dame heeft een donker gevoel voor humor… A creepy gothic mansion (*ahem* boarding school) lost in the Russian woods happens to have an evil-reeking mirror in the basement. A couple of teenagers invoke the Queen of Spades – think Bloody Mary with one too many shots of vodka – hoping she’ll grant their wishes, but unfortunately she has a dark sense of humor… 2019 RUSSIA O.V., ENG. & BIL. ST 83’ PLANETA INFORM FILM DIST. / WDSSPR 16:30 • CINE 2  FUNHOUSE JASON WILLIAM LEE Welcoooome à la télé-réalité ultime : si les puristes s’arrachent déjà les oreilles en entendant la grammaire approximative des Ch’tis à Cancun, ce sont désormais vos yeux qui risquent de vous coller un procès pour ce que vous allez voir… Voor alle bingende liefhebbers van de betere reality-tv… wat dachten jullie van een ietwat hardcore twist op het genre? Een bloederige Big Brother met acht mislukte celebrities die aan de show deelnemen. De prijs? Vijf miljoen dollar. Voor degene die overleeft… Ah, the sleazy guilty pleasures of reality TV… We challenge all you cringe-bingers to watch this bloody Big Brother, a somewhat hardcore twist on the genre. Eight failed celebrities take part in the show. The price? Five million dollars. Get rich, or die trying! 2019 SWEDEN / CANADA ENG. O.V., BIL. ST 106’ PREMIERE TV DISTRIBUTION 18:30 • CINE 1  BRING ME HOME SEUNG WOO KIM Ce n’est ni un film fantastique, ni un thriller… Juste une péloche coréenne inclassable, mais à la violence psychologique telle que certains sélectionneurs du BIFFF ont été retrouvés dans leur bureau, criant après leur maman en position fœtale. Je zou denken dat na de zoveelste Koreaanse chiller we het ondertussen wel gewoon zijn, maar néé: deze moeder zkt. vermist kind in de gitzwarte morele put van een vissersenclave deed ons arme, fragiele hartje daveren. You’d think by now we’d be used to the psychological terror of Korean chillers but no: this mom on the lookout for her missing son took us to a dark, dark place (hiding underneath our desk). 2019 SOUTH KOREA O.V., ENG. & BIL. ST 108’ FINECUT CO., LTD.

18:30 • CINE 3 WHO CAN KILL A CHILD? NARCISO IBÁÑEZ SERRADOR Interdite dans de nombreux pays dès sa sortie, cette vision de l’enfance monstrueuse a indéniablement bousculé de nombreux tabous. Voici l’occasion unique de (re)voir cette pépite de 1976, en hommage à Serrador, qui nous a malheureusement quitté l’année passée. Klinkt als

2020 • DAY 3 een uitdaging! Twee Engelse toeristen trekken naar een Spaans eiland maar treffen er enkel kinderen aan. Enge kinderen… In 1976 blikte de vorig jaar overleden Serrador deze horrorklassieker in, maar zelfs vandaag nog breekt ie tal van taboes. Kinderen niet toegelaten! Sounds like a challenge! Two English tourists head to a Spanish island where only children roam the streets. Creepy children… A 1976 taboo-smashing horror classic that was banned in several countries. Director Serrador passed away last year and we’d like to honor him with this special screening – kids not allowed! 1976 SPAIN O.V., ENG.ST 100’ INSTITUTO CERVANTES / AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES / EGEDA

18 19:00 • CINE 2  FREE COUNTRY CHRISTIAN ALVART Avec ce remake de LA ISLA MINIMA (prix du Thriller BIFFF 2015), Christian Alvart s’approprie néanmoins l’histoire pour explorer le contexte politique de l’Allemagne réunifiée, tout ça avec une ferveur qui n’a d’égale que sa maîtrise affolante du cadre. Twee inspecteurs met

radicaal tegenovergestelde methodes onderzoeken de verdwijning van 09.04.2020 twee zussen. Een bloedstollende remake van LA ISLA MINIMA (Thriller Prijs, BIFFF 2015) in het recent eengemaakte Duitsland vlak na de val van de Muur. Two inspectors with radically opposing methods investigate the disappearance of two twin sisters. A nerve-wrecking remake of LA ISLA MINIMA (Thriller Award, BIFFF 2015) set in the recently reunified Germany right after the Wall came crumbling down. 2019 GERMANY O.V., ENG. & BIL. ST 128’ GLOBAL SCREEN A BRAND OF TELEPOOL GMBH 20:30 • CINE 1  FIRST LOVE TAKASHI MIIKE Croisant dans les eaux d’Elmore Leonard et de Tarantino, du cartoon, de l’ultra- violence, ou encore du gonzo WTF, ce nouveau film de Takashi Miike, c’est FREE FIRE version samouraï, ou encore le meilleur de Johnnie To avec les Looney Tunes sous acide. Leo is een jonge beloftevolle bokser, maar op een dag deelt het leven hem de zwaarste uppercut uit: hij heeft een hersentumor die niet te opereren valt… Goed, als hij toch maar een paar dagen meer te leven heeft, wat kan een bende gewetenloze criminelen hem dan nog maken? Takashi Miike keer terug naar zijn eerste liefde: de yakuza. Met spectaculaire resultaten! Leo is a promising young boxer, but one day life gives him the ultimate uppercut: he’s diagnosed with an inoperable brain tumor… What the hell, seeing as he’s going to die anyway he’s off keeping a girl out of the hands of merciless mercenaries. Takashi Miike returns to his first love: the yakuza. With spectacular results! 2019 JAPAN / UK O.V., ENG. & BIL. ST 108’ THE FESTIVAL AGENCY 20:30 & 22:30 • CINE 3  THE PLOT AGAINST AMERICA MINKIE SPIRO Game of Thrones, Westworld, True Detective, Watchmen, Chernobyl… Ça vous parle ? Voici, en exclu sur grand écran, les deux premiers épisodes de la nouvelle série phare d’HBO, où Roosevelt perd les élections et l’Amérique tombe dans le fascisme totalitaire… Wat als de piloot en nazi-sympathisant Charles Lindbergh het in de presidentsverkiezingen van 1940 had gehaald van Franklin Roosevelt? Da’s de vraag van 1 miljoen in de nieuwste HBO- serie van o.a. David Simon (THE WIRE) met kleppers als Winona Ryder en John Turturro in de hoofdrollen. What if popular aviator and Nazi sympathizer Charles Lindbergh had

won from Franklin Roosevelt in the 2020 • DAY 3 1940 presidential election? That’s the million dollar question the hottest new HBO series poses, starring Winona Ryder and John Turturro and produced by David Simon (THE WIRE).

2020 USA O.V., FR. ST 60’+ 60’ HBO

19 21:30 • CINE 2  Z BRANDON CHRISTENSEN Avoir un ami imaginaire est quelque chose d’assez courant. Il suffit d’aller voir les églises, non ? Alors, pourquoi Beth s’inquiète tant de voir son fiston de six ans s’acoquiner avec un pote invisible ? Parce que Z ne ressemble pas vraiment au gamin des pubs Kinder ? Tsss… Aan denkbeeldige vriendjes is niets raar, 09.04.2020 wij oordelen niet! Ook kleine brave Josh heeft er eentje, die - tot grote ontsteltenis van z’n mama – meer Babadook dan Peter Pan blijkt te zijn. Kortom, de nachtmerrie van iedere ouder! There’s nothing weird about an imaginary friend, we don’t judge! Little, well-behaved Josh also has one that turns out - to the horror of his poor mom - to be more Babadook than Peter Pan. Literally the worst nightmare of every parent… 2019 - Canada - ENG. O.V., BIL. ST - 84’ - AMP International 22:30 • CINE 1  INVASION FEDOR BONDARCHUK En 2017, nous avions projeté devant une salle comble l’un des plus gros films SF russes: ça s’appelait ATTRACTION, et Moscou avait été éradiqué de la carte. Pourtant, il semblerait que ce n’était qu’une mise en bouche, car l’invasion extra-terrestre commence maintenant… Drie jaar geleden stortte een ruimteschip neer in een buitenwijk van Moskou en veranderde het leven van Julia compleet. Maar er staat haar nog een nieuwe ontmoeting te wachten… Het vervolg op de Russische sci-fi blockbuster ATTRACTION (BIFFF 2017)! Three years ago a space ship crashed in the outskirts of Moscow and forever changed the life of Julia. Little does she know there’s a new encounter that awaits her… But we know what awaits us: the sequel of the Russian sci-fi blockbuster ATTRACTION (BIFFF 2017)! 2020 RUSSIA O.V., ENG. & BIL. ST 134’ ART PICTURES 24:30 • CINE 2  BULLETS OF JUSTICE VALERI MILEV Durant la 3e Guerre mondiale, les Américains décident de créer des super-soldats en croisant des humains avec des cochons. 25 ans plus tard, c’est le bordel intégral… et si, sous ses atours de série Z jouissive,

2020 • DAY 3 ce film était un pamphlet idéologique par l’absurde ? De bigapocalypse heeft plaatsgevonden: gemuteerde varkenmannen hebben de wereld overgenomen. Slechts één man (en een waaier aan schaars geklede en/ of besnorde assistentes) kan de mensheid redden: Rob Justice. Een geniale WTF??!-ervaring met indrukwekkende speciale effecten. The pigocalypse has taken place: Muzzles, human-pig hybrids have taken over the world. Only one man (and his myriad of scarcely-dressed and/or mustachioed female assistants) can save humanity: Rob Justice. A great WTF??! experience with eye-popping special effects. 2019 KAZAKHSTAN / BULGARIA ENG. O.V., BIL. ST 76’ BLACK MANDALA

20 ENFANTASTIQUES IMMERSION DANS UN 10.04.2020 IMAGINAIRE FANTASTIQUE

10:00 • CINE 2  LE COCHON, LE RENARD ET LE MOULIN ERICK OH Ce merveilleux film raconte comment un cochon, avec son ami le renard, va se battre pour protéger la colline du méchant nuage noir. Es-tu prêt à défier les éléments de la nature avec eux? Eric Oh doesn’t need words to tell a poetic story full of beauty. A big, black cloud is threatening the mountain on which a little pig lives. Together with his friend the Fox he’s going to try to push back the cloud. A free screening that should please anyone between the ages of 4 and 104.

4-6 ANS 2019 USA NO DIALOGUES 50’ LE PARC DISTRIBUTION

10:00 • CINE 1  EN AVANT DAN SCANLON Ce tout nouveau Pixar se déroule dans un univers imaginaire, où deux frères elfes partent à l’aventure pour découvrir si la magie existe encore dans leur monde. Leur quête devra être achevée dans les 24h, y arriveront-ils? What if the people of LORD OF THE RINGS discovered the light bulb? They might give up on magic altogether! Two elven brothers, Ian and Barley, grow up in the suburbs without their dad, who died young. But they embark on an extraordinary quest to bring him back to life for 24 hours! 7-12 ANS 2020 USA FR V. 103’ THE WALT DISNEY COMPANY BENELUX. QUI ? Familles, plaines de jeux, … 21 avec des enfants âgés de 4 à 12 ans 2020 • DAY 4 PRIX ? Gratuit, sur réservation (à apporter le jour même) RÉSERVATION OBLIGATOIRE : [email protected]

AVEC LE SOUTIEN DE LA

14:00 • CINE 2  CALL HEAVEN TO HEAVEN OXIDE PANG En 2002, Il avait affolé le trouillomètre mondial avec THE EYE. Cette fois, le protégé de Sam Raimi emmène trois jeunes filles sur une île déserte pour gaver leurs comptes Instagram de photos idylliques. Bon, il s’avère que l’île n’est pas si déserte que ça. Mais c’est un détail, hein… Na het

angstaanjagende THE EYE uit 2002, dissecteert de protegé van nonkel Sam 10.04.2020 Raimi nu vakkundig de tijdsgeest. Drie jonge snapchatstarlets trekken naar een afgelegen, onbewoond eiland op zoek naar de perfecte Instagram- foto. Maar het eiland blijkt minder onbewoond dan gedacht… After 2002’s terrifying THE EYE, the protégé of Uncle Sam Raimi now expertly dissects the zeitgeist. Three young Snapchat starlets travel to a far- away, uninhabited island in search of the perfect Instagram picture. On closer look though the island doesn’t seem quite so uninhabited… 2019 CHINA / HONG KONG O.V., ENG. & BIL. ST 131’ UNIVERSE FILMS DISTRIBUTION CO., LTD. 16:30 • CINE 2  MOTEL ACACIA BRADLEY LIEW Si vous vous attendez juste à un HOSTEL inversé où les ricains jouent les barbares sanguinaires, sachez que les deux influences majeures de Lew pour ce film ont été ALIEN et THE THING. Juste pour dire… Alsof Norman Bates plots subsidies kreeg om in zijn motel enkel illegale klanten te ontvangen, met één doel: laat ze nooit meer de douche uitkomen… Een scherpe politieke allegorie over dit “Make our country great again!”-tijdperk, maar niet zo voor de hand liggend als het lijkt. Zo moet je weten dat ALIEN en THE THING de grootste invloeden zijn… As if Norman Bates suddenly got government funds to open up his motel exclusively to illegal aliens with a clear objective: never let them leave the shower again… A hard-hitting political allegory on these “Make our country great again!” times, but things aren’t as straight-forward as they seem. Know that ALIEN and THE THING were major influences. 2019 PHILIPPINES / SLOVENIA / MALAYSIA / SINGAPORE / TAIWAN / THAILAND ENG. O.V., ENG. & BIL. ST 92’ PICTURE TREE INT’L GMBH

16:30 • CINE 3 STATE OF SIEGE COSTA GAVRAS Film choc de Costa Gavras nommé aux Golden Globes, ETAT DE SIEGE a beau avoir presque 50 ans, c’est effrayant de constater à quel point ce chef d’œuvre est toujours d’actualité. Et la tendance politique des films du BIFFF 2020 ne fait que confirmer son propos… Hij mag dan wel bijna 50 jaar oud zijn, maar het is eng hoe brandend actueel STATE OF SIEGE van Costa-Gavras nog steeds is! Yves Montand is de CIA-agent die meehelpt aan het opleiden van een nieuwe garde dictators in Latijns-Amerika. Een film die insloeg als een bom, op dezelfde politieke lijn als de films van het BIFFF 2020… Almost half a century old and yet still regretfully relevant today, Costa-Gavras’ STATE OF SIEGE is a bombshell of a movie! Yves Montand is a CIA agent who lends a hand in the formation of new Latin-American dictators. Politically very much in the spirit of our BIFFF 2020 selection. 1973 FRANCE ITALY / WEST GERMANY FR O.V., ENG. ST 117’ KG PRODUCTION 18:30 • CINE 1  5 IS THE PERFECT NUMBER IGOR TUVERI Naples, 1972. Peppino Lo Cicero essuie ses larmes avant de liquider toute la mafia, responsable de la mort de son fils. Sanglante mais terriblement humaine, cette adaptation du comics éponyme est l’équivalent de Don 23 Corleone qui se promène, calibre en main, dans SIN CITY. Peppino - zeg maar

Don Corleone - Lo Cicero is een gangster op pensioen, tot zijn zoon vermoord 2020 • DAY 4 wordt. Met een revolver in de hand dwaalt hij door de straten van het druilerige Napels uit 1972, zinnend op wraak… Het Italiaanse antwoord op THE IRISHMAN, een SIN CITY vol types als Toni Servillo en Valeria Golino. Peppino - “call me Don Corleone” - Lo Cicero is a happily retired gangster until his son gets killed. Revolver in hand, he’ll roam the streets of 70’s gritty Naples to get his revenge… Italy’s answer to THE IRISHMAN (so y’know, the real deal), a SIN CITY populated by the likes of Toni Servillo and Valeria Golino. 2019 ITALY / BELGIUM / FRANCE IT O.V., ENG. & BIL. ST 100’ PLAYTIME

23 18:30 • CINE 3 MASTERCLASS COSTA GAVRAS Afin de confronter la question des rapports qui peuvent exister (ou non) entre son cinéma et le cinéma fantastique, le BIFFF et la LDH vous proposent d’assister à une masterclass en présence du stimulant réalisateur franco-grec. Om de prangende vraag te

10.04.2020 beantwoorden of er verbanden zijn (of niet) tussen zijn oeuvre en de fantastische film, nodigen het BIFFF en LDH u uit op een masterclass in aanwezigheid van deze mythische Frans-Griekse regisseur. To answer the poignant question if his work and fantastic film are related (or not), the BIFFF and LDH invite you to a masterclass in the presence of this mythical French-Greek director.

19:00 • CINE 2 • DOCU  HAIL SATAN? PENNY LANE Lorsqu’on entend “satanisme”, on s’imagine des métalleux ouvrant des bières avec les dents, tout en sacrifiant un bouc noir sur fond de Grateful Dead passé à l’envers. Naïfs que nous étions… La conversion est au bout de ce documentaire. Sérieusement. Geloof het of niet, maar wij waren nog geen satanisten. Geiten opofferen en Grateful Dead achterstevoren afspelen is fun, maar ook een beetje idioot. Maar we zijn bekeerd: satanisme is het enige humane geloof, een Zwarte Mis van Empathie tegen de leugens en harteloos- heid van het Christelijke geloof. In koor: Heil Satan! It may be hard to believe but we weren’t Satanists yet. Sacrificing goats while playing the Grateful Dead backwards is fun, but also a little silly. But we have seen the Light: Satanism is the only humane belief, a Black Mass of Empathy against the lies and heartlessness of the Christian Church. In unison: Hail Satan! 2019 USA O.V., BIL. ST 94’ MAGNOLIA PICTURES 20:30 • CINE 1  GUNS AKIMBO JASON LEI HOWDEN Imaginez Edgar Wright qui réinvente JOHN WICK après avoir revu DEADPOOL et THE PURGE, tout en jouant à GTA avec un peu trop de bières, et vous vous approchez chouïa chouïa de ce festin de violence visuelle concocté par Jason “Deathgasm” Lei Howden ! Heb je ’t wel gehad met al die videospelachtige films? Geef deze toch maar een kans. Een spaced out SCOTT PILIGRIM VS THE WORLD met een zekere Meneer Potter, Daniel Radcliffe, die wakker wordt met een wapen aan elke hand gevezen. Hij moet deelnemen aan een spel op leven en dood, live op TV. Kijk mama, zonder handen! You’ve had it with all those flashy videogame-style flicks? We understand, but try this one. It’s a spaced out SCOTT PILGRIM VS THE WORLD with a certain happy Potter, Mr. Daniel Radcliffe waking up with guns bolted to his hands. And he’s part of a jolly game of life and death, live on TV. Hi mom! 2019 UK / GERMANY / NEW ZEALAND ENG. O.V., BIL. ST 97’ PREMIERE TV DISTRIBUTION

20:30 • CINE 3 EAT MY SHORTS 2 (International Short Films) Boustifaille (Grub) / Pierre Mazingarbe / 18’ / France / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Night Crawl / Gregory Shultz / 9’ / United States / 2019 / No dialogues / Belgian Premiere Guardian Angel / Günter Heinzel / 9’ / Germany / 2019 / No dialogues / Belgian Premiere

2020 • DAY 4 The Seahorse Trainer / Babak Bina & Ricardo Bonisoli / 12’ / Canada / 2019 / OV / Belgian Premiere Le Mange-Rêve (The Dream Eater) / Simon Doutreleau / 16’ / United States / 2019 / OV FR.ST / World Premiere Behind the Door / Andrés Borghi / 10’ / Argentina / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere A Little Taste / Victor Català / 5’ / Spain / 2019 / OV.EN ST This Time Away / Magali Barbé / 14’ / UK / 2019 / OV EN / Belgian Premiere Dark Water / Erin Coates & Anna Nazzari / 15’ / Australia / 2019 / OV / European Premiere

24 21:30 • CINE 2  AI AMOK YÛ IRIE Après MEMOIRS OF A MURDERER (BIFFF 2017), Yû Irie revient avec un thriller SF, chaînon manquant entre BLACK MIRROR et MINORITY REPORT, qui fonce à 200 à l’heure vers une catastrophe de plus en plus plausible !! Na MEMOIRS OF A MURDERER (BIFFF 2017) keert Yû Irie terug met een sciencefiction-thriller die de ontbrekende schakel is 10.04.2020 tussen BLACK MIRROR en MINORITY REPORT. De film stort zich roekeloos tegen 200 kilometer per uur in een steeds geloofwaardigere catastrofe! After MEMOIRS OF A MURDERER (BIFFF 2017), Yû Irie returns with a sci-fi thriller that could very well be the missing link between BLACK MIRROR and MINORITY REPORT. The film rushes head-first and at 200 miles/h into an ever more plausible catastrophe! 2020 JAPAN O.V., ENG. & BIL. ST 131’ NIPPON TELEVISION NETWORK CORPORATION 22:30 • CINE 1  ROPES JOSÉ LUIS MONTESINOS Alors là, tout dans ROPES est pensé, calibré et orienté – inconsciemment ou pas – pour une séance parfaite au BIFFF ! On vous met même au défi de ne pas crier “Derrière toi” et “La porte ” pendant tout le film, tiens. Elena gaat door het leven in een rolstoel. Papa koopt haar een schattig hondje om ‘r op te beuren, maar een geïnfecteerde vleermuis zorgt dat die laatste verandert in een hondsdol, demonisch beest waar zelfs Cujo niet tegen opgewassen is. Elena wel? Wij op het BIFFF zijn altijd meer katpersonen geweest… Elena goes through life in a wheelchair. Her dad tries to cheer her up by getting her a cute doggie but when the latter bites an infected bat he turns… batshit insane! Cujo’s no match for him, but is Elena? She’s always been more of a cat person. 2019 SPAIN O.V., ENG. & BIL. ST 87’ REEL SUSPECTS 22:30 • CINE 3  DU SANG DANS LE POP CORN ARNO PLUQUET Cinquième long métrage pour Arno Pluquet, stakhanoviste de la débrouille, fidèle du BIFFF et fan invétéré du cinéma de genre ! Est- 25 ce que ça va dégénérer ? Bien sûr… Alors, amenez les popcorns, Arno se charge du sang ! Pas op, Waalse meisjes! Er loopt een waanzinnige moordenaar door de straten, met een varkensmasker… Geen Babe om zonder handschoenen aan te pakken! Arno Pluquets jongste telg is spek naar de bek voor elke fan van horror en zwarte humor à la Terry Gilliam. If you thought ERASHEAD was fucked up, try this new piece o’ meat from the Pluquet pigsty: Fear and Loathing in Wallonia’s Chainsaw Massacre with a pig-masked killer out for fresh blooood of young girls! Home-brewed Belgian fun! 2019 BELGIUM FR. O.V., ENG. ST 117’ OLIAR FILMS ■■■ 24:30 • CINE 2  WILD VIRGINS KENICHI UGANA Une vieille légende raconte que, si on n’a toujours pas planté son javelot dans la moquette à trente ans, on se transforme en superhéros… Ça permet de tirer des coups autrement et d’en tirer un scénario complètement foutraque, où l’autodérision gicle sur tous les plans ! Op je dertig nog niet van straat? In Limburg krijg je dan een nieuwe 2020 • DAY 4 voordeur in de tuin, maar als je tegen die leeftijd nog maagd bent in Japan, dan geeft een mystieke baviaan je superkrachten! Da’s nog eens een argument voor geheelonthouding! According to a Japanese urban legend, those who didn’t get down and dirty by the time they hit thirty, will be transformed into a superhero by a mystic baboon. Now that’s a solid argument in favor of total abstinence! 2019 JAPAN O.V., ENG. & BIL. ST 103’ THIRD WINDOW FILMS 16TH BELGIAN SHORT FILM COMPETITION 16TH BELGIAN SHORT FILM COMPETITION

GRAND PRIX DU FESTIVAL GROTE PRIJS VAN HET FESTIVAL Méliès d’Argent du court-métrage européen remis par le public. 11.04.2020 GRAND PRIZE OF THE FESTIVAL Zilveren Méliès voor de Beste Europese Korte Film uitgereikt door het publiek. Une œuvre de / Een werk van / An artwork by Michel DEVILLERS. Silver Méliès for the best European short lm attributed by the public.

BeTV ore un prix d’acquisition des droits et diusion du lm. De BeTV prijs bestaat uit de aankoop en La Trois remet un prix. verdeelrechten van de lm. “La Trois” reikt een prijs uit. The BeTV award consists of the acquisition and Prix Jeunesse / Jeugdprijs / Youth Award “La Trois” oers an award. distribution rights of the lm. Une œuvre de / Een werk van / An artwork by Patryck de Froidmont 11.04 • 12:30 • CINE 3 BELGIAN FANTASTIC FILM DAY • AWARDS CEREMONY BELGIAN SHORTS IN COMPETITION Bos / Steffen Geypens / 9’ / Belgium / 2019 / No dialogues Détours / Christopher Yates / 18’ / Belgium / 2019 / OV.EN ST Mutti / Xavier Baeyens / 8’ / Belgium, Germany/ 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere The Memory Shop / Christiaan Neu / 17’ / Belgium / 2019 / OV.EN ST Julia / Vincent Smitz / 15’ / Belgium / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Break 15 minutes The Little Demon / Carol Van Hemelrijk / 13’ / Belgium, UK / 2019 / OV.FR ST / European Premiere Ouroboros / Sassoun Demirci ; Illiass Dennoune / 11’ / Belgium / 2019 / OV. EN ST Existe ! / Luca Zuberbühler / 10’ / Belgium ; Switzerland / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Blackface / Quentin Moll-Van Roye / 7’ / Belgium / 2019 / No dialogues CDD : Corpus Crisis / M. Tikal / 24’ / Belgium / 2020 / OV. EN ST / World Premiere End of the competition 15:00 11.04 • 15:15 • CINE 3 BELGIAN SHORTS OUT OF COMPETITION The Disturbers / Michael Vermaercke / 2’ / Belgium / 2019 / No dialogues #YouToo / Bjorn Pinxten ; Jenne Decleir / 16’ / Belgium / 2019 /OV.EN ST Mia / H. Arthur Hermans / 11’ / Belgium / 2020 / OV.EN ST / World Premiere Louise & Louis / Leo Belaisch / 21’ / Belgium / 2019 / OV.EN ST / World Premiere Machinarium / Thomas Licata / 17’ / Belgium / 2019 / OV.EN ST / World Premiere Hécatombe / Daniel Stevenet / 16’ / Belgium / 2019 / OV.EN ST Awards ceremony : 16:40 m■■a■d 14:00 • CINE 2  WITCH MARCELO PÁEZ CUBELLS Sorcellerie badass et coup de genou dans les castagnettes patriarcales sont au menu de ce tango endiablé, mené tambour battant par la géniale Erica Rivas (WILD TALES, TETRO) ! Selena is een hippieheks die met plezier voor ‘r tomaten zorgt en de roddels van de dorpelingen negeert. Maar wanneer haar dochter ontvoerd wordt, slaan de stoppen door. Het patriarchaat heeft lang genoeg met 2020 • DAY 5 haar gesold! Erica Rivas (WILD TALES) is fe-no-me-naal als furieuze feeks: intens, sensueel, krachtig en toch fragiel. Selena is a hippie witch who’s happy to tend to her tomatoes and ignore the villagers talking behind her back, but when her daughter is kidnapped she goes berserk… She’s been pushed around by patriarchy for too long! Erica Rives (WILD TALES) is phenomenal as the spited spell-caster: intense, sensual, powerful and yet fragile. 2019 ARGENTINA O.V., ENG. & BIL. ST 90’ MEIKINCINE ENTERTAINMENT

27 16:00 • CINE 1  WHITE SNAKE AMP WONG & JI ZHAO L’animation chinoise est plus que prête à conquérir le monde : chaque plan de ce film est voué à susciter un “waouw” collectif en salles, nous plongeant avec délice dans la poésie visuelle d’un conte qui rembarre aussi sec la trilogie DRAGONS au niveau de Peppa Pig. Xuan is stapelverliefd

11.04.2020 op Blanca, een engelachtige schone… die toevallig ook een witte slangendemon is! Zij date normaal gezien geen mensenjongens, en al zeker geen slangenjager als Xuan. Is hun liefde vervloekt? Romeo en Juliet in China, met veel epische gevechten en fantastische animatie. Xuan falls head over heels in love with Blanca, an angelically beautiful girl… who also happens to be a fierce white snake demon! She doesn’t usually date humans, especially snake-catchers like Xuan. Is their love doomed? Romeo and Juliet in China with lots of epic monster battles and amazing animation. 2019 CHINA O.V., BIL. ST 99’ ALL RIGHTS ENTERTAINMENT 12+ 16:30 • CINE 2  NOISE JEREMY LAVAL Voilà une histoire qu’on aurait pu vendre à des financiers aveugles comme Hors Normes rencontre X-Men, ou comme l’histoire d’un handicapé qui devient un super-héros. Une vraie proposition de cinéma, incroyablement dense et tendue, avec notre chère Bérangère McNeese ! Potdoof, maar hij kan wél je gedachten horen en met je hoofd sollen. De origin story van je nieuwe favoriete, Franse superheld! You win some, you lose some… Vincent loses his hearing but receives a superpower in return: he can read - and fuck with - minds. The origin story of everyone’s new favorite French superhero!

2019 FRANCE O.V., ENG. & NL. ST 105’ FRONTLINE CINEMA 18:30 • CINE 1  LOOP BRUNO BINI Si vous aimez INCEPTION et Stephen Hawking, approchez d’un peu plus près. Et si, en plus, parmi vos films de chevet se trouvent TIMECRIMES et THE INFINITE MAN (Corbeau d’argent au BIFFF 2015), faites encore un pas et surveillez de trèèèès près ce premier film !! Als land dat Bolsonaro als president heeft en dat met 2-1 tegen België verloor in het WK, is het niet verwonderlijk dat Brazilië ervan droomt om terug in de tijd te reizen. Daniel is zoals een Terminator Marty McFly, die de klok wil terugdraaien om zijn vriendin te redden. Maar zoals we allemaal weten: met de tijd knoei je niet straffeloos… As a country that has Bolsonaro for president and that lost 2-1 against Belgium in the World Cup, it’s not surprising that Brazil dreams of traveling back in time. Daniel is like a Terminator Marty McFly, who wants to turn back the clock in order to save his girlfriend. But as we all know, you don’t mess with time without consequences… 2019 BRAZIL O.V., ENG. & BIL. ST 98’ ELO COMPANY / PLANO B FILMES 18:30 • CINE 3 • DOCU  WRINKLES THE CLOWN MICHAEL BEACH NICHOLS Voici comment une vidéo virale nous en révèle un paquet sur l’utilisation actuelle des médias sociaux, notre propension au sadisme comme forme d’amusement, et – plus que tout - sur l’irresponsabilité parentale dans une société contemporaine aux Kardashian & Cie… Sinds dat uit de hand gelopen verjaardagsfeestje op bureau,

2020 • DAY 5 zijn we geen fan van clowns. Stephen King heeft ook niet bepaald geholpen. Deze documentaire werpt een blik achter het masker en de make-up: niet van de clown, maar van de samenleving waarin ouders een kerel in een eng clownspak inhuren om hun kinderen te traumatiseren zodat ze zouden luisteren… Ever since that office birthday party that got out of hand, we’re not too fond of clowns. Stephen King certainly didn’t help either. This documentary takes a peek behind the mask and make-up: not of the clown, but of the society that has parents paying a dude in a creepy clown suit to traumatize their kids so they’d behave… 2019 USA O.V., BIL. ST 78’ MAGNOLIA PICTURES

28 19:00 • CINE 2  BLOOD QUANTUM JEFF BARNABY Toute l’Amérique du Nord est dévastée par une pandémie mortelle… Toute ? Non ! Un petit village d’irréductibles Amérindiens résiste encore et toujours à l’envahisseur ! Ou quand le film de zombies sert à dénoncer le sort des Indiens à l’ère Trump. Percutant et unique au monde ! Heel

Canada en Noord-Amerika worden geteisterd door een mysterieus virus 11.04.2020 dat iedereen in zombies verandert. Iedereen? Nee, Native Americans blijken immuun! Wat nu te doen: de besmette blanke medemens helpen of eindelijk wraak nemen op hun onderdrukkers? Romero bij de Indianen! Canada and the US are plagued by a mysterious virus that transforms everyone into zombies! Everyone except Native Americans, who seem immune to the infection. What to do now: help their fellow white folks or payback time for centuries of oppression? Romero goes Indian. 2019 CANADA ENG. O.V., BIL. ST 96’ THE FESTIVAL AGENCY / ONE2SEE MOVIES 20:30 • CINE 1  ADIOS PACO CABEZAS Quand sa fille est tuée par des caïds de la drogue, un taulard repenti va arrêter de faire amende honorable… Retour gagnant au pays pour Paco Cabezas (NEON FLESH), qui signe ici un pur chef d’œuvre de noirceur, comme les Espagnols en ont le secret… Wanneer zijn dochter vermoord wordt door een bende drugsbaronnen, stopt een bekeerde bajesklant met zijn belofte om braaf te blijven… Een geslaagde terugkeer in eigen land voor Paco Cabezas (NEON FLESH), die hier het soort gitzwart meesterwerkje aflevert waar enkel de Spanjaarden het geheim van lijken te kennen… When his daughter is lynched by a group of drug lords, a repentant convict stops making amends… A successful return to his home country for Paco Cabezas (NEON FLESH), who delivers a visceral, pitch- black masterpiece that only the Spanish seem to know the secret of… 2019 SPAIN O.V., ENG. & BIL. ST 131’ SONY PICTURES INTERNATIONAL / PARK CIRCUS

20:30 • CINE 3 THE AGE OF SHADOWS JEE WOON KIM Film d’espionnage, drame historique, chef d’œuvre épique à consommer sur grand écran et sans modération, ce monstre du box-office coréen est signé par Kim Jee-won, qui nous avait plus que régalé avec I SAW THE DEVIL en 2010 ! Spionnen in lange overjassen in het bezette Korea van de jaren ’20. Kang-ho Son (PARASITE) is ongelooflijk als inspecteur en Jee-woon Kim (I SAW THE DEVIL) zit achter het stuur en haalt zelden zijn voet van het gaspedaal! Een klassebak vol adrenaline. Cloak-and-dagger espionage in 20’s occupied Korea with the impeccable Kang-ho Son (PARASITE) as an inspector. Director Jee-woon Kim (I SAW THE DEVIL) is behind the wheel and he rarely takes his foot off the gas! Classy and filled with one rip-roaring action piece after another. 2016 SOUTH KOREA O.V., ENG. ST 140’ SPLENDID FILM 21:30 • CINE 2  JESUS SHOWS YOU THE WAY TO THE HIGHWAY M. LLANSÓ Ce monde futuriste ressemble à une version bêta de la première console Atari, son acteur principal est un éthiopien difforme, et tout le monde est doublé avec le talent d’un film porno fait maison ! Pourtant, vous savez quoi ? C’est 29 un voyage en Absurdie absolument phénoménal ! Uiteraard nodigen we ook

Jezus uit op ons BIFFF-Pasen! En een CIA-dwergagent. En een virtuele wereld, 2020 • DAY 5 Psychobox, die op een floppy disk past. En een computervirus genaamd Stalin. En Blaxsploitation Batman. En Shaw Brothers-ninjas. Een echte mindfuck die we trots samen met het Offscreen-festival voorstellen. How could we not have Jesus at our BIFFF Easter? And a dwarf CIA agent. And a virtual world Psychobox that fits on a floppy disk. And a computer virus called Stalin. And Blaxploitation Batman, Adam West-style. And Shaw Brothers ninjas. A madcap mindfuck that we’re proud to present together with the Offscreen festival. 2019 SPAIN / ESTONIA / ETHIOPIA / LATVIA / ROMANIA / UK ENG. O.V., BIL. ST 82’ LANZADERA FILMS

AVEC LE SOUTIEN DE LA 29 SPAMFLIX WATCH CULT FILMS ONLINE

SPAMFLIX.COM A NEW STREAMING PLATFORM

@spamﬂix 23:00 • CINE 1  THE MORTUARY COLLECTION RYAN SPINDELL Ce croisement entre CREEPSHOW, LES CONTES DE LA CRYPTE et le best- of des slashers à twists phénoménaux a d’ores et déjà catapulté Ryan Spindell dans les petits papiers de Sam Raimi. On plaint ceux qui seront au Ciné 2 au même moment… Herinner je je de Tall Man uit PHANTASM nog? Anno 2020 gaat hij door het leven als Montgomery Dark, maar verder 11.04.2020 is ie wel in de jaren ’70 blijven steken. Hij werft een ironische millennial aan om te helpen in het lijkenhuis en probeert haar aan het schrikken te krijgen met verschillende horrorverhalen. Maar die zijn te old school voor haar… Remember the Tall Man from PHANTASM? Well, he likes to be called Montgomery Dark these days, but he’s still stuck in the 70’s. He hires an ironic millennial to help him out in the morgue and tells her several horror stories to scare her. But they’re a bit too old school to her taste… 2019 USA O.V., BIL. ST 108’ MOUNTAIN PATH ENTERTAINMENT  SIGNAL 100 LISA TAKEBA Vous êtes prof ? Lassé(e) par des élèves qui ont autant d’éducation qu’un chimpanzé enragé ? Venez vous détendre devant ce BATTLE ROYALE infusé, avec une bonne dose de sarcasme gore, à la pédagogie Montessori ! Ben je leerkracht? Heb je genoeg van al je leerlingen die schijnbaar opgroeiden in een roedel wolven? Leun dan even achterover en geniet van deze BATTLE ROYALE voor de iPhone-generatie. Met een sarcastisch gore- sausje en 100% Montessori. Are you a teacher? Are you fed up of all those pupils seemingly raised by a pack of wolves? Kick back, relax and enjoy this BATTLE ROYALE for the iPhone generation. With a heavy dose of gory sarcasm and 100% Montessori. 2019 JAPAN O.V., ENG. & BIL. ST 88’ TOEI COMPANY, LTD.  PUPPET KILLER LISA OVIES Voici un film qu’on pourrait définir par… ahem… Le noël des Muppets dans la cabane d’Evil Dead. Et, au rayon des poupées psychopathes, Simon est sans conteste le digne successeur de Chucky, la fourrure flashy en plus… Simon is de donzige, roze knuffel van Jamie, of zeg maar ex-knuffel: sinds hij op het middelbaar zit hangt hij liever rond met zijn nieuwe vriendjes. Simon is uit op wraak en gelukkig heeft hij heel wat 80’s slashers gezien, dus hij weet wat te doen… Christmas with the Muppets in het huisje van EVIL DEAD! He’s fluffy, he’s pink and he’s a killer doll: Simon wants to take revenge on the bunch of high schoolers that take up all the time of his best pal Jamie. Luckily he’s seen quite a few 80’s slashers, so he knows what to do… Christmas with the Muppets in the cabin of EVIL DEAD! 2019 CANADA ENG. O.V., BIL. ST 83’ INDUSTRY WORKS  KILLER SOFA BERNIE RAO Après les tomates tueuses, les donuts meurtriers, les poupées assassines, les voitures psychopathes, les ascenseurs mortels, les pneus, 31 les lits et les réfrigérateurs psychotiques, voici… le sofa possédé. Nous ne voyons rien d’autre à ajouter, votre honneur. Na tomaten, liften, auto’s, banden en bedden, is het de beurt aan een sofa die aan het 2020 • DAY 5 moorden slaat! Francesca tikt een verdacht goedkope zetel op de kop, maar die blijkt bezeten… van haar! Romantische avondjes met vriendjes op de canapé zit er dus niet in… We’ve had killer tomatoes, elevators, cars, tires and beds, now it’s a sofa’s turn to start a-killin’! Francesca buys a cheap sofa, who has an instant crush on her and therefore wants to crush all of her little boyfriends… No romantic evenings on the couch! 2019 NEW ZEALAND O.V., BIL. ST 80’ DEVILWORKS

THE NIGHT Breakfast included 31 FREAK SHOW 12.04 • FROM 08:30 • ROTONDE BERTOUILLE BOZAR Ladies and Gentlemen…. Welcome to the grand and prestigious FREEEEEAAAAK SHOW! The brand-new concept made in BIFFF of the Make-up contest! The Make-up contest, which has been part of the BIFFF for 37 editions, is transforming! Besides the usual make-up contest (AMATEUR, SEMI-PRO and FX), the Freak Show will take you to a circus of curiosities in which monsters and other bizarre human creatures share the same space in a fantastic interior… Tempted? A whole range of surprises and animations will await you! Among other things a spectacular FX make-up demonstration, weird characters wandering around, maybe a fortune teller will even predict your future! The first edition of this new concept of a mythical BIFFF recipe is promising to be an unforgettable experience…

Award ceremony: 06:30 PM Contest subscription: obligatory – via our website or on the spot (places are limited)

Theme of the Make-up Contest : Fantastic Film Monsters

1st Prize Amateur 1st Prize Semi Pro 1st Prize FX ANNA MARIA DOROTHÉE BATTLE VIVYANE DEWALS

Led by: Georges Stevens ([email protected]) With the participation of Jean-Pierre Finotto’s makeup school: www.finotto.be Led by : Véronique Lacroix

Prizes will be generously donated by:

32 33 Devenez scandaleusement riche Word schandalig rĳk 14:00 • CINE 2  THE RETURNED LAURA CASABÉ Amérique du Sud, 1919. Julia tient son enfant mort-né dans les bras. A-t- elle la possibilité de faire revenir son gamin d’entre les morts ? Oui. Est-ce une bonne idée ? Bien sûr que non. Va-t-elle le faire ? Evidemment… Het zoontje van Julia, de vrouw van een rijke landeigenaar in Zuid-Amerika, wordt dood geboren. In haar wanhoop keert ze zich tot haar inheems dienstmeisje, 12.04.2020 die haar verteld had over Iguazú, de mythische Moeder van Dag en Nacht. Misschien kan Zij hem terug tot leven wekken? Ja, maar niet zonder vreselijke gevolgen… Julia, the wife of a rich landowner in South-America, loses her baby at birth. Desperately she turns to her indigenous maid who believes in Iguazú, the mythical Mother of Day and Night. Maybe She can bring back her boy? Yes, but not without terrible consequences… 2019 ARGENTINA O.V., ENG. & BIL. ST 92’ REEL SUSPECTS

14:00 • CINE 3 EUROPEAN SHORT FILMS MELIES COMPETITION Het Juk (The Burden) / Nico van den Brink / 16’ / The Netherlands / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Transfert / Jonathan Degrelle / 13’ / France / 2019 / OV.EN ST / World Premiere Changeling / Faye Jackson / 10’ / UK / 2019 / No dialogues / Belgian Premiere Identity / Panos Pappas ; Despina Charalampous / 15’ / Greece / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Rood / Falko Jakobs / 7’ / Germany / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere 13+ / Ceylan Ozgun Ozcelik / 15’ / Turkey / 2019 / No dialogues / Belgian Premiere 2050 / Alexandra Lupsahko / 4’ / Russia / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Animal / David Velduque / 20’ / Spain / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Break 20 min The Little One (Malisan) / Danilo Bećković / 15’ / Serbia / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Imago / Remy Blaser / 17’ / Switzerland / 2019 / OV.EN ST / World Premiere L’île et le continent (Island and mainland) / Laurie Bost ; Sébastien Savine / 12’ / France / 2019 / OV.EN ST / International Premiere In the Black of Night / Juho Fossi / 4’ / Finland / 2019 / No dialogues / World Premiere Bainne / Jack Reynor / 17’ / Ireland / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Helena / Gabriel Campoy ; Guillem Lafoz / 12’ / Spain / 2019 / No dialogues / Belgian Premiere 4x6 / Jamie Gyngell / 6’ / UK / 2019 / OV.EN ST / World Premiere Winner of the Belgian Short film Competition / BIFFF 2020

16:30 • CINE 2  THE FALLEN CHEUK PAN LEE Si Shakespeare avait eu l’idée d’écrire LE PARRAIN, il y a beaucoup de chances que cela ressemble à cet hommage aux classiques du film noir de Hong Kong, avec une vengeance 35 incroyablement stylisée… Als Shakespeare het in zijn hoofd had gehaald om THE GODFATHER te schrijven, dan had het 2020 • DAY 6 waarschijnlijk best wat op deze hommage aan de Hong Kongse film noir geleken, waarin wraak een gerecht is dat best koud – en hypergestileerd! – wordt opgediend. If Shakespeare had had the idea of writing THE GODFATHER it’d have probably looked a bit like this homage to the Hong Kong film noir, in which vengeance is a dish best served cold… and hyper-stylized! 2019 HONG KONG O.V., ENG. & BIL. ST 96’ EMPEROR MOTION PICTURES

35 38th 07.04 08.04 09.04 10.04 11.04 12.04 13.04 14.04 15.04 16.04 17.04 18.04 19.04 CINE 1 MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 10:00 10:00 16:00 16:00 ONWARD EN AVANT WHITE SNAKE ABIGAIL BRING ME 5 IS THE 18:00 18:00 ADVANTAGES LOOP GUNDALA BREAKING JAMES VS HIS 32 MALASANA 18:30 HARPOON HOME PERFECT THE WEASELS’ THE DIVISION SURFACE FUTURE SELF OF TRAVELLING STREET NUMBER ■■■ TALE ■■■ BY TRAIN 20:00 RANDOM ACTS THE ODD PROMISING THE PLATFORM OF VIOLENCE FIRST LOVE GUNS ADIOS THE WOLF SUPER ME FAMILY: ZOMBIE DETENTION YOUNG BLOODY HELL 20:30 AKIMBO HOUR COMA ON SALE WOMAN COLOR OUT 23:00 THE NIGHT THE DIVINE OF SPACE SYNCHRONIC INVASION ROPES WHY DON’T THE BLACKOUT SEA FEVER PRIMAL MOVE 2… BAD TRIP THE WAVE 22:30 THE MORTUARY YOU JUST DIE ■■■ COLLECTION SIGNAL 100 PUPPET KILLER KILLER SOFA CINE 2 DINSDAG WOENSDAG DONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG ZONDAG MAANDAG DINSDAG WOENSDAG DONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG ZONDAG 10:00 10:00 HET VARKEN… LE COCHON… CALL HEAVEN WHEN YOU QUEEN OF PUPPET TWO TIGERS TOKYO INFECTION TO HEAVEN WITCH THE RETURNED WISH UPON 14:00 SPADES… KILLER GHOUL ’S’ A STAR BRING ME RANDOM ACTS MOTEL THE FALLEN LOOP VYHES 16:30 I SEE YOU FUNHOUSE NOISE HOME OF VIOLENCE IN THE TRAP COMA ACACIA BEASTS LEAP OF FAITH: FREE BLOOD THE DEATH TIME THE DAY THE BEAST CLAWING AT HAIL SATAN? SIGNAL 100 W. FRIEDKIN ON EXTRO 19:00 COUNTRY QUANTUM OF DICK LONG TO HUNT SHALL COME STRAWS THE EXORCIST JESUS SHOWS AI AMOK HITMAN : THE ENTITY THE WHITE MACABRE Z YOU THE WAY TO THE FANATIC AQUASLASH BUTT BOY STORM 2 : YUMMY 21:30 AGENT JUN ■■■ THE HIGHWAY DRUG LORDS THE QUEEN OF BULLETS OF WILD VIRGINS CRAZY SCARE SPARE PARTS BLACK MAGIC 24:30 JUSTICE WORLD PACKAGE

07.04 08.04 09.04 10.04 11.04 12.04 13.04 14.04 15.04 16.04 17.04 18.04 19.04 RAFTING FREAKSHOW HYPNOSE RAFTING “BAL” CINE 1 BERTOUILLE CINE 2 CINE 1 HORTA CINE 3 TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY 12:30 BELGIAN FANTASTIC 14:00 DEATHCEMBER 14:00 FILM DAY EUROPEAN VOL. 1 SHORT FILMS BELGIAN 16:30 STATE OF SIEGE SHORT FILM MELIES DEATHCEMBER COMPETITION COMPETITION VOL. 2

WHO CAN KILL MASTERCLASS WRINKLES RE-ANIMATED HORROR NOIRE : A GOOD THEY’RE THE 18:30 A CHILD ? COSTA-GAVRAS THE CLOWN SHORTS A HISTORY OF WOMAN IS HARD FUTURE (INT’L THE COMPLEX BLACK HORROR TO FIND ■■■ STUDENT SHORT) SILVER MELIES THE ADMIRAL 20:30 EAT MY SHORTS EAT MY SHORTS THE AGE OF WINNERS EAT MY SHORTS ROARING THE SPY GONE EAT MY SHORTS EAT MY SHORTS 1 THE PLOT 2 SHADOWS (2018-2019) 3 CURRENTS NORTH 4 5 AGAINST DU SANG DANS KINO BEST OF AMERICA SKIN WALKER COURTS MAIS 22:30 LE POPCORN KINO PART 1 KINO PART 2 THE COMPLEX ■■■ KINO PART 3 2019 ■■■ TRASH 07.04 08.04 09.04 10.04 11.04 12.04 13.04 14.04 15.04 16.04 17.04 18.04 19.04 CINE 1 MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE 10:00 10:00 16:00 16:00 ONWARD EN AVANT WHITE SNAKE ABIGAIL BRING ME 5 IS THE 18:00 18:00 ADVANTAGES LOOP GUNDALA BREAKING JAMES VS HIS 32 MALASANA 18:30 HARPOON HOME PERFECT THE WEASELS’ THE DIVISION SURFACE FUTURE SELF OF TRAVELLING STREET NUMBER ■■■ TALE ■■■ BY TRAIN 20:00 RANDOM ACTS THE ODD PROMISING THE PLATFORM OF VIOLENCE FIRST LOVE GUNS ADIOS THE WOLF SUPER ME FAMILY: ZOMBIE DETENTION YOUNG BLOODY HELL 20:30 AKIMBO HOUR COMA ON SALE WOMAN COLOR OUT 23:00 THE NIGHT THE DIVINE OF SPACE SYNCHRONIC INVASION ROPES WHY DON’T THE BLACKOUT SEA FEVER PRIMAL MOVE 2… BAD TRIP THE WAVE 22:30 THE MORTUARY YOU JUST DIE ■■■ COLLECTION SIGNAL 100 INTERNATIONAL COMPETITION EUROPEAN COMPETITION WHITE RAVEN COMPETITION BLACK RAVEN COMPETITION PUPPET KILLER KILLER SOFA MAD IN BELGIUM ■■■ ASIAN FILM AWARD RETRO CRITICS SELECTION CINE 2 DINSDAG WOENSDAG DONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG ZONDAG MAANDAG DINSDAG WOENSDAG DONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG ZONDAG 10:00 10:00 HET VARKEN… LE COCHON… CALL HEAVEN WHEN YOU PUPPET TWO TIGERS TOKYO INFECTION QUEEN OF TO HEAVEN WITCH THE RETURNED WISH UPON 14:00 SPADES… KILLER GHOUL ’S’ A STAR BRING ME RANDOM ACTS MOTEL THE FALLEN LOOP VYHES 16:30 I SEE YOU FUNHOUSE NOISE HOME OF VIOLENCE IN THE TRAP COMA ACACIA BEASTS LEAP OF FAITH: FREE BLOOD THE DEATH TIME THE DAY THE BEAST CLAWING AT HAIL SATAN? SIGNAL 100 W. FRIEDKIN ON EXTRO 19:00 COUNTRY QUANTUM OF DICK LONG TO HUNT SHALL COME STRAWS THE EXORCIST JESUS SHOWS AI AMOK HITMAN : THE ENTITY THE WHITE MACABRE Z YOU THE WAY TO THE FANATIC AQUASLASH BUTT BOY STORM 2 : YUMMY 21:30 AGENT JUN ■■■ THE HIGHWAY DRUG LORDS THE QUEEN OF BULLETS OF WILD VIRGINS CRAZY SCARE SPARE PARTS BLACK MAGIC 24:30 JUSTICE WORLD PACKAGE

07.04 08.04 09.04 10.04 11.04 12.04 13.04 14.04 15.04 16.04 17.04 18.04 19.04 RAFTING FREAKSHOW HYPNOSE RAFTING “BAL” CINE 1 BERTOUILLE CINE 2 CINE 1 HORTA CINE 3 TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY SUNDAY 12:30 BELGIAN BIF MARKET FANTASTIC 14:00 DEATHCEMBER 14:00 FILM DAY EUROPEAN VOL. 1 SHORT FILMS BELGIAN 16:30 STATE OF SIEGE SHORT FILM MELIES DEATHCEMBER COMPETITION COMPETITION VOL. 2

AVEC LE SOUTIEN DE LA

38 18:30 • CINE 1  GUNDALA JOKO ANWAR Star du BumiLangit Universe, GUNDALA est l’outsider inattendu des justiciers en lycra, et son réalisateur Joko Anwar annonce d’emblée une franchise à base de kryptonite indonésienne qui remettra définitivement l’Asie sur la carte des superhéros ! Na na na-aaa, thunder! Na na na-aaa, thunder!

Thunderstruck! Nee, geen schooljongen hinkend met een gitaar, maar Sancaka, 12.04.2020 een Indonesische slumdog die, getroffen door een bliksemschicht, verandert in een superheld! Thor is niets vergeleken met deze wreed coole wreker uit het BumiLangit Universe – de lokale Marvel zeg maar. Na na na-aaa, thunder! Na na na-aaa, thunder! Thunderstruck! No, you won’t see a schoolboy skipping along with a guitar, but Suncaka, an Indonesian guy who turns into a slumdog superhero after being struck by lightning! Thor got nothing on this atypical avenger from the BumiLangit Universe – y’know, the local Marvel. 2019 INDONESIA O.V., ENG. & BIL. ST 123’ PREMIERE ENTERTAINMENT 19:00 • CINE 2  THE DEATH OF DICK LONG DANIEL SCHEINERT Le coréalisateur de SWISS ARMY MAN débarque avec l’un des films les plus dingues de la sélection. Et son acte le plus vicieux, c’est son twist ahurissant… Car il vous sera impossible de le révéler aux malheureux qui auraient fait l’impasse sur cette séance au BIFFF. De regisseur van SWISS ARMY MAN komt af met één van de gestoordste films van de selectie. Denk Coen-broertjes met een extra vijs los en een twist die we contractueel niet mogen verklappen. Komt goed uit: het is zo goed als onmogelijk hem te beschrijven… The director of SWISS ARMY MAN returns with one of the most insane films of the selection. Think Coen bros losing their nut and you might get an idea. There’s a final twist that we legally cannot spoil, but that’s alright – it’s near impossible to put into words anyway… 2019 USA O.V., BIL. ST 100’ A24 20:30 • CINE 1  THE WOLF HOUR ALISTAIR BANKS GRIFFIN Si David Cronenberg a clairement labellisé le “body horror” à travers sa filmographie, Alistair Banks Griffin applique cette recette pour les déviances psychologiques, tant THE WOLF HOUR nous immerge dans la paranoïa de Naomi Watts !!! Het Uur van de Wolf is “het uur tussen nacht en zonsopgang… wanneer de meeste mensen sterven, slaap het diepst is en nachtmerries echt aanvoelen”. Duik in de paranoïde nachtmerries van Naomi Watts, opgesloten in een flat tijdens de New Yorkse black-out rellen van 1977. Haar deurbel blijft rinkelen… is het Catherine Deneuve uit REPULSION? Of iemand anders… The Wolf Hour is “the hour between night and dawn… when most people die, sleep is deepest, nightmares are most real”. Plunge into Naomi Watts’ paranoid nightmares as she’s holed up in a Bronx apartment during the 1977 NY blackout riots. Her bell keeps ringing… is it Catherine Deneuve from REPULSION? Or someone else…

2019 UK / USA O.V., BIL. ST 96’ PARK CIRCUS

20:30 • CINE 3 SILVER MELIES WINNERS 2018 2019 The Death of Don Quixote / Miguel Faus / 13’ / United Kingdom / 2018 / OV.EN.ST 39 Orage par ciel clair / Yohan Faure / 21’ / France / 2018 / OV.EN.ST

Pleine Campagne / Pierre Mouchet / 18’ / France / 2018 / OV.EN.ST 2020 • DAY 6 Wild / Jan Verdijk / 12’ / The Netherlands / 2018 / OV.EN.ST Dispersion / Basile Vuillemin / 9’ / Switzerland / 2019 / OV.EN.ST Bad Seed / Guilherme Daniel / 14’ / Portugal / 2019 / OV.EN.ST Yandere / William Laboury / 21’ / France / 2019 / OV.EN.ST Stigma / David Velduque / 14’ / Spain / 2018 / OV.EN.ST Limbo / Daniel Viqueira / 14’ / Spain / 2018 / OV.EN.ST

39 21:30 • CINE 2  HITMAN : AGENT JUN WON SUB CHOI Voici un TRUE LIES désopilant, dopé aux intermèdes mangas de KILL BILL et aux bastons dignes de THE RAID ! On a rarement fait mieux pour définir l’essence même du divertissement ! Jun is het ultieme dodelijk wapen van de Koreaanse overheid maar hij droomt er stiekem 12.04.2020 van om striptekenaar te worden. Nood aan een ‘feel-good movie’? Ziehier: TRUE LIES op steroïden, met manga-intermezzo’s à la KILL BILL en even gestileerde knokpartijtjes als in THE RAID! Jun is the ultimate secret weapon of the Korean government, but all he dreams of is to be a comic book writer… In the mood for a feel-good movie? How about TRUE LIES boosted by manga intermezzo’s à la KILL BILL and with at least as much visceral violence as in THE RAID? 2020 SOUTH KOREA O.V., ENG. & BIL. ST 110’ LOTTE ENTERTAINMENT 22:30 • CINE 1  WHY DON’T YOU JUST DIE KIRILL SOKOLOV Biberonné aux VHS pirates de Sergio Leone, le jeune Kirill Sokolov délivre ce que l’on pourrait appeler le premier western d’intérieur, où Itchy et Scratchy jouent à RESERVOIR DOGS dans l’appartement d’Amélie Poulain. Matveï is nerveus. Vandaag is de dag dat ie zijn schoonpapa vermoordt. Met een hamer. Door zijn schedel. Maar de man laat zich niet zomaar doen! Een bloedopera van de Russische Tarantino waarvan het geweld en de zwarte humor van het scherm spatten, in slow motion. Matvey is nervous. Today is the day he’s going to bash in the head of his father- in-law with a hammer. But the man knows how to retaliate! A splatter opera of the Russian Tarantino with violence and black humor gushing out in glorious slow motion. 2018 RUSSIA O.V., BIL. ST 100’ WILD BUNCH 24:30 • CINE 2  CRAZY WORLD NABWANA I.G.G. Des maîtres kung fu, des fusillades à rendre Michael Bay pacifiste, une voix-off toujours aussi délirante, des rires contagieux, des commandos en opération “save da babies”, et des louches de WTF en doses de cheval.

2020 • DAY 6 Welcome to Wakaliwood ! Hij kwam, zag en overwon op het BIFFF 2017 met BAD BLACK. Nu keert ’s Werelds Beste Regisseur en Papa, “IGG” Nabwana terug met CRAZY WORLD, met glansrolletjes voor de Waka Starz, Bruce U (Oeganda’s Beste Kungfu Flik) en Rasta Masta (“he moves like a tiger, stings like a bitch!”). Welkom in Wakaliwood! He brought you BAD BLACK and you went crazy for it at the BIFFF 2017! Now, the World’s Greatest Director and Dad, “IGG” Nabwana , is back with CRAZY WORLD, starring the Waka Starz, Bruce U (Uganda’s Best Kung-Fu Cop) and Rasta Masta: “he moves like a tiger, stings like a bitch”! Welcome to Wakaliwood! 2019 UGANDA O.V., ENG. & BIL. ST 65’ WAKALIWOOD 14:00 • CINE 2  WHEN YOU WISH UPON A STAR KATSUMI SASAKI Controversé, expérimental, violent, barré et tout simplement inclassable, ce premier long-métrage de Katsumi Sasaki est une inexorable descente vers un carnage annoncé, charcuté en chapitres punks et résolument noirs. Als Wednesday uit THE ADDAM’S FAMILY onder het juk van haar ouders en van een 12+ film vandaan zou geraken en de wijde wereld met een schop en een zaag zou intrekken, dan zou het resultaat lijken op wat dit Japans schoolmeisje aanricht. Ze haat alles en iedereen, en de maat is vol… If Wednesday from THE ADDAM’S FAMILY got away from her parents and the shackles of a PG-13 movie and went out into the world armed with a shovel and a saw, the results would look a lot like the rampage of this Japanese schoolgirl. She hates everyone’s guts and if there’s one thing that’s going to spill, it’s guts. 2019 JAPAN O.V., ENG. & BIL. ST 118’ KING RECORD CO., LTD.

40 16:30 • CINE 2  BRING ME HOME SEUNG WOO KIM Ce n’est ni un film fantastique, ni un thriller… Juste une péloche coréenne inclassable, mais à la violence psychologique telle que certains sélectionneurs du BIFFF ont été retrouvés dans leur bureau, criant après leur maman en position fœtale. Je zou denken dat na de zoveelste Koreaanse chiller we het ondertussen 13.04.2020 wel gewoon zijn, maar néé: deze moeder zkt. vermist kind in de gitzwarte morele put van een vissersenclave deed ons arme, fragiele hartje daveren. You’d think by now we’d be used to the psychological terror of Korean chillers but no: this mom on the lookout for her missing son took us to a dark, dark place (hiding underneath our desk). 2019 SOUTH KOREA O.V., ENG. & BIL. ST 108’ FINECUT CO., LTD. 18:00 • CINE 1  THE WEASELS’ TALE JUAN JOSÉ CAMPANELLA Avec ses dialogues ciselés et son humour cynique, THE WEASEL’S TALE est le chaînon manquant entre le classique de Capra (ARSENIC ET VIEILLES DENTELLES) et le tout récent KNIVES OUT de Rian Johnson ! Hah, vier seniele has-beens uit de Argentijnse cinema in een veel te grote villa. Twee jonge vastgoedmakelaars wrijven zich al in de handen, maar wat ze niet weten is dat oudjes ook notoire manipulators kunnen zijn… Ronkende dialogen en een sappige brok cynische humor van de regisseur van THE SECRET IN THEIR EYES. Heh, four senile has-beens of Argentinean cinema in a humongous mansion: an easy target for two ruthless real estate agents, right? Well, it turns out the old-timers know a thing or two about scheming too… Sizzling dialogues and cynical humor from the director of THE SECRET IN THEIR EYES. 2019 ARGENTINA / SPAIN O.V., ENG. & BIL. ST 129’ LATIDO FILMS

18:30 • CINE 3 RE ANIMATED SHORTS 400MPH / Paul-Eugène Dannaud, Julia Chaix, Lorraine Desserre, Alice Lefort, Natacha Pianeti, Quentin Tireloque / 5’ / France / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Epirenov / Alejandro Ariel Martin / 15’ / Argentina / 2019 / No dialogues / Belgian Premiere Imbued Life / Ivana Bosnjak, Thomas Johnson / 12’ / Croatia / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Wrath / John-Daniel Arauz / 14’ / Canada / 2019 / OV / Belgian Premiere Spirit of the Drowning Girls / Runze Cao / 11’ / China / 2019 / OV. EN ST / Belgian Premiere The Haunted Swordsman / Kevin McTurk / 16’ / United States / 2019 / OV / Belgian Premiere Chicken of the Dead / Julien David / 10’ / France / 2019 / OV.EN ST Monsters Walking / Diego Porral Soldevilla / 1’ / Spain / 2018 / OV.EN ST / Belgian Premiere Forget-me-not / Katarina Lundquist / 7’ / Denmark / 2019 / No dialogues Mémorable / Bruno Collet / 12’ / France / 2019 / OV.EN ST 19:00 • CINE 2  TIME TO HUNT SUNG HYUN YOON À la fois poème crépusculaire et western futuriste, ce film de Sung-hyun Yoon a tout du digne héritier du HEAT de Michael Mann, transformant un monde sans espoir par une guérilla urbaine sans fin. À voir ABSOLUMENT 41 sur grand écran. Zowel een ijzige Koreaanse dystopie over een wereld in

(de)constructie als een futuristische western. Een groepje ex-bajesklanten 2020 • DAY 7 overvalt een casino om het hoofd boven water te houden in een uitzichtloze realiteit. TIME TO HUNT is niets minder dan de waardige opvolger van HEAT! A crispy cold Korean dystopia about a world in (de)construction as well as a futuristic western. A gang of former convicts plans to rob a casino to stay afloat in South Korea’s financial and social meltdown. Mark our words: TIME TO HUNT is the true successor of HEAT!

2020 SOUTH KOREA O.V., ENG. & BIL. ST 134’ CONTENTS PANDA

20:30 • CINE 1  SUPER ME ZHANG CHONG Après six mois d’insomnie et une fâcheuse tendance au suicide, Sang Yu découvre qu’il peut ramener un objet de chacun de ses cauchemars… Voici une démonstration spectaculaire du fameux adage : “l’argent ne fait pas le bonheur (mais la sieste, un peu quand même) !” Dromen zijn bedrog? Niet voor Sang Yu: alle peperdure objecten uit zijn dromen kan hij gewoon meenemen naar het echte leven. OK, daarvoor moet ie wel elke nacht opnieuw een joekel van een 13.04.2020 demon bestrijden, maar goed – elke job heeft zo z’n nadelen. Een lokale bende schorriemorrie wil echter ook een centje meepikken van zijn succes… Suicidal sad sack Sang Yu turns super-rich overnight. His secret? Battling a big-ass blue demon – no, not the Mexican wrestler – in his sleep and snatching the pretty shiny objects that lie about before waking up. Abracadabra: they end up in his bed! But his sudden success attracts unwanted attention… 2019 CHINA O.V., ENG. & BIL. ST 102’ FORTISSIMO FILMS

20:30 • CINE 3 EAT MY SHORTS 3 (International Short Films) Together / Ryan Oksenberg / 9’ / USA / 2019 / OV Endgame / Magalie De Genova / 12’ / Canada / 2020 / OV.FR ST / World Premiere Please Speak Continuously and Describe Your Experiences as They Come to You / Brandon Cronenberg / 10’ / United States / 2019 / OV.FR ST / Belgian Premiere Polter / Álvaro Vicario / 10’ / Spain / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere The Water / Andrea Dargenio / 14’ / Argentina / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Your Monster / Caroline Lindy / 16’ / United States / 2020 / OV / Belgian Premiere Flip / Jessica Smith / 13’ / New Zealand / 2019 / OV / European Premiere You Don’t Know Me / Isabelle Giroux & David Emond-Ferrat / 11’ / Canada / 2019 / OV EN-FR / European Premiere 21:30 • CINE 2  THE FANATIC FRED DURST Une plongée cauchemardesque, menée par un John Travolta en roue libre, qui a aussi bien été perçue comme une “version psychopathe et autiste de Dora l’exploratrice” que comme un “regard obsédant et pertinent sur l’obsession de la célébrité”. Ça vous titille, hein ? Fred Durst van Limp Bizkit baseerde de film op zijn persoonlijke ervaringen met een obsessieve fan. Hij laat John Travolta freewheelen als de sociaal gehandicapte Moose, met een performance die hoog op de Nick Cag-o-Meter scoort. Geloof de hype: de cult van THE FANATIC is in opmars! Limp Bizkit’s Fred Durst based the film on his own personal experiences of being stalked by an obsessive fan. John Travolta, in the role of socially challenged Moose, goes all-fucking-out with a performance that reaches levels of Nicolas Cage zaniness. Believe the hype: the cult of THE FANATIC is rising! 2019 USA O.V., BIL. ST 88’ QUIVER DISTRIBUTION / VMI WORLDWIDE 22:30 • CINE 1  THE BLACKOUT EGOR BARANOV Ce n’est pas une météorite, ce n’est pas une attaque terroriste, ce n’est pas une guerre nucléaire. Pourtant, il s’est bien passé quelque chose… 43 Il ne reste qu’une seule région qui dispose encore d’électricité et de gens encore vivants… Mais pour combien de temps ? De stoppen van de wereld slaan letterlijk door: zo goed als overal is er geen elektriciteit 2020 • DAY 7 meer, behalve bizar genoeg in de regio rond Moskou in de vorm van een cirkel… En er is meer aan de hand: zodra je de begenadigde cirkel uitkomt, treft je enkel lijken aan, of erger… The fuses have blown just about everywhere in the world, except in a small ring-shaped area around Moscow. And when military forces go check on the fuse box outside of the safe zone, all they find are corpses, or worse… 2019 RUSSIA O.V., ENG. & BIL. ST 153’ SPLENDID FILM

43 16:30 • CINE 2  RANDOM ACTS OF VIOLENCE JAY BARUCHEL Ambivalent, inévitablement polémique, mais très conscient de sa thématique, RANDOM ACTS OF VIOLENCE est sans nul doute l’un des films les plus difficiles à voir cette année. Autant pour l’estomac que pour le mental… Todd, striptekenaar van de populaire serie Slasherman,

14.04.2020 wordt geconfronteerd met moorden die verdacht veel lijken op zijn comics. Inspireert gewelddadige kunst echt geweld? We horen Marilyn Manson al kreunen, maar één ding staat vast: deze willekeurige daden van geweld blijven lang op de maag liggen! Todd, the writer of the popular comics Slasherman, is confronted with murders that draw heavily from his comics… Does violent art inspire real-world violence? We can already hear Marilyn Manson groan, but one thing’s for sure: these random acts of violence are hard to stomach! 2019 USA O.V., BIL. ST 80’ THE FESTIVAL AGENCY 18:00 • CINE 1  THE DIVISION VICENTE AMORIM Rio de Janeiro, 1997. La ville se tape onze kidnappings par mois, la population a les boules et le gouvernement est impuissant. Mais le modus operan- di des flics est aussi efficace qu’un Google trad pour les chansons d’Aya Nakamura. Il est grand temps que ça change… Rio de Janeiro, 1997. “Love me, love me, say that you love me” smeekt het Cardigans-hitje op de radio in het goor kamertje waar Raquel wordt opgesloten door haar kidnappers. Veel liefde valt niet te bespeuren in deze bikkelharde Braziliaanse thriller vol Dirty Harries, corrupte agenten en zenuwslopende achtervolgingen in de favela’s. Rio de Janeiro, 1997. “Love me, love me, say that you love me” the Cardigans croon on the radio in the sleazy room where Raquel is held hostage. There’s little love in this Brazilian tough-as-nails thriller full of Dirty Harries, corrupt cops and nerve-wrecking, neck-breaking chases through the favelas. 2020 BRAZIL O.V., ENG. & BIL. ST 133’ WTFILMS 19:00 • CINE 2  THE DAY SHALL COME CHRISTOPHER MORRIS Un bijou de causticité qui tire à bout portant sur le traumatisme post-11 septembre et les mesures liberticides adoptées par la sécurité intérieure, en emballant tout ça dans une sorte d’IDIOCRACY géopolitique aussi savoureux que consternant ! Een bijtende en absurde politieke satire over hoe, na 9/11, het gemakkelijker is om zelf terroristen te creëren dan om er echte te vangen, van de regisseur van FOUR LIONS.An absurd political satire for these times about how, after 9/11, it’s easier to create your own terrorists than to actually catch some real ones, from the director of FOUR LIONS.

2019 UK O.V. BIL. ST 87’ NBC UNIVERSAL /FILMNATION ENTERTAINMENT 20:30 • CINE 1  THE ODD FAMILY : ZOMBIE ON SALE MIN JAE LEE “Et si on trouvait une famille encore plus effrayante qu’un zombie”? Voilà la question toute bête que s’est posée le réalisateur de cette merveille. Pour la suite, à vous de découvrir ce bijou qui aligne les prix avec une régularité indécente au BIFFF ! Munt slaan uit zombies 2020 • DAY 8 klinkt je vreemd in de oren? Niet voor de familie Park, waar toevallig een zombie met een eigenaardige eigenschap binnenwandelt. Een hilarische, luchtige Koreaanse zom-com die het genre op zijn kop zet! Cashing in on zombies seems an unlikely business venture, but the Park family thinks otherwise. When a living dead dude with a very special gift wanders in, it’s their lucky day. A light-hearted, hilarious Korean zom-com that puts the genre on its head! 2019 SOUTH KOREA O.V., ENG. & BIL. ST 112’ M LINE DIST.

44 2019 CANADA ENG. O.V., BIL. ST 72’ BLACK MANDALA O.V., 72’ ENG. BLACK ST 2019 BIL. CANADA 2019 IRELAND / BELGIUM / SWEDEN / UK ENG. O.V., BIL. ST 89’ FRAKAS PRODUCTIONS O.V., FRAKAS 89’ ENG. / ST UK BIL. / SWEDEN / BELGIUM 2019 IRELAND www.laporteuse.eu 10% de remise sous présentation d’un ticket BIFFF d’un ticket présentation sous 10% remise de Av. Volders, Jean 48 •1060 Saint-Gilles 10% korting op vertoon van een BIFFF-ticket een van vertoon 10% op korting sea, no one can hear you scream! scream! you hear can one no sea, At ABYSS. THE and ALIEN to next much blush to need doesn’t that flick horror-at-sea school old agood but drama social topical no ain’t Sea… this No, Irish the on bobbing is aboard alien an with ABYSS. THE ALIEN en Aboat naast blozen moet te veel al niet dat horror-op-zee staaltje knap een maar actualiteitsdrama, sociaal zee een vissersboot dobbert met een alien aan boord… Nee, geen Ierse de Op cauchemar… ce de longue version la que d’autre rien n’est FEVER SEA bien, ?Hé jambe la agrippait vous mystérieuse chose qu’une tandis fond, le voir en sans l’océan, de milieu au retrouviez vous vous où cauchemar un eu déjà Avez-vous FRIDAY 13TH. by up THE chopped PORKY’S abloodbath… in end Yes, it’ll waterslide. the with messing is a sadist lust every their to in give they while But awaterpark. at teenagers horny 13TH. één groot bloed(zwem)bad… in door FRIDAY stukjes gehakt PORKY’S THE in alles eindigt Uiteraard glijbaan. de met sadist een frutselt lusten, hun aan groepje geile tieners naar een waterpretpark. Maar terwijl zij zich overgeven een trekt waterslide” and drugs “sex, motto het Onder 80’ ! années des VENDREDI 13 sanglant du pour trèèèès un cinéma d’exploitation pastiche (sidéchirer seulement ils savaient à quel point…) : à infusé voici PORKY’S àse prêts fêtards jeunes des et toboggan, un dans rasoir de lames Des SEA FEVER AQUASLASH 21:30 • CINE 2 •CINE 21:30 22:30 • CINE 1 •CINE 22:30 “Sex, drugs and waterslide” is the name of the game for a bunch of of abunch for game the of name the is waterslide” and drugs “Sex, 02/537.66.46

[email protected] RENAUD GAUTHIER NEASA HARDIMAN NEASA   ■ ■ ■

2020 • DAY 8 14.04.2020 The Fantastic Hotel Partner for BIFFF 2020

LOCATED IN THE HEART OF BRUSSELS INFORMATION AND RESERVATION : WWW.ROYALCENTRE.BE • T : 00 32 2 219 00 65 16:30 • CINE 2  IN THE TRAP ALESSIO LIGUORI Schizophrénie, foi, possession démoniaque et émasculation (symbolique, on vous rassure) : voici les piliers de ce tableau angoissant signé par Alessio Liguori, un fils de pub surdoué qui convoque aussi bien L’EXORCISME D’EMILY ROSE que THE BABADOOK. Nadat z’n zus in erg vreemde omstandigheden

is gestorven, trekt Philip zich terug in zijn appartement samen met een 15.04.2020 demonische entiteit. Het samenwonen loopt niet altijd van een leien dakje, maar Philip heeft wel carte blanche voor de deco, terwijl zijn kwaadaardige roomie zorgt voor de sfeer: dichtslaande deuren en bloed op de muren. After his sister died under strange circumstances, Philip turned into a hermit held up in his own apartment by a demonic entity. Sure, living together ain’t always easy but they came to an agreement: he picks the decorations while his evil roomie lightens the mood by slamming doors and spilling blood on walls. 2019 ITALY ENG. O.V., BIL. ST 90’ TRUE COLOURS G.F. / ZENIT DISTRIBUTION 18:30 • CINE 1  BREAKING SURFACE JOACHIM HÉDEN Survival en tension permanente, ce BURIED aquatique va à l’essentiel dès son entame. On est là pour se confronter à tout ce qu’il y a de pire dans un élément étranger : claustrophobie, asphyxie, crise de panique. Nommez-les : elles y sont toutes ! Een winterduik aan de verlaten Noorse kust, idyllisch niet? Zussen Ida en Tuva vinden dat ook, totdat deze laatste onderwater vast komt te zitten onder een rots. Ida zoekt wanhopig naar hulp, maar in een regio met minder dan 1 persoon per vierkante kilometer belooft dat moeilijk te worden… Een onderwater 127 HOURS met minder uurtjes zuurstof. A winter dive at the deserted Norwegian coast, idyllic no? Sisters Ida and Tuva think so too, until the latter gets stuck underwater because of a rockslide. Ida searches for help, but in a region with less than 1 person per square kilometer, that’s going to be tricky. And Tuva doesn’t have 127 HOURS of oxygen… 2020 SWEDEN / NORWAY / BELGIUM O.V., ENG. & BIL. ST 82’ SWEDISH FILM INSTITUTE / TRUSTNORDISK 18:30 • CINE 3 • DOCU  HORROR NOIRE: A HISTORY OF BLACK HORROR X. BURGIN Cette relecture, aussi fascinante qu’édifiante, de la figure afro- américaine dans le cinéma de genre est avant tout nécessaire car – au même titre que le mansplaining existe pour la cause féministe – le whitesplaining rôde toujours non loin du racisme ordinaire. We kennen allemaal wel het cliché van de token black guy, de zwarte vriend die als eerste het loodje legt. Maar Xavier Burgin dwingt ons voorbij het cliché te kijken en neemt ons mee op een tocht die gaat van Griffith’s BIRTH OF A NATION tot GET OUT, van de Ku Klux Klan tot Black Lives Matter. We all know the horror trope of the token black guy who dies first, but Xavier Burgin lets us see what’s behind the cliché. He takes us on a journey from Griffith’s BIRTH OF A NATION to GET OUT, from the Ku Klux Klan to Black Lives Matter. A true eye-opening experience! 2019 USA 83’ YELLOW VEIL PICTURES 19:00 • CINE 2  SIGNAL 100 LISA TAKEBA Vous êtes prof ? Lassé(e) par des élèves qui ont autant d’éducation qu’un chimpanzé enragé ? Venez vous détendre devant ce BATTLE ROYALE infusé, avec une bonne dose de sarcasme gore, à la pédagogie Montessori ! Ben je leerkracht? Heb je genoeg van al je leerlingen die schijnbaar opgroeiden in 2020 • DAY 9 een roedel wolven? Leun dan even achterover en geniet van deze BATTLE ROYALE voor de iPhone-generatie. Met een sarcastisch gore- sausje en 100% Montessori. Are you a teacher? Are you fed up of all those pupils seemingly raised by a pack of wolves? Kick back, relax and enjoy this BATTLE ROYALE for the iPhone generation. With a heavy dose of gory sarcasm and 100% Montessori. 2019 JAPAN O.V., ENG. & BIL. ST 88’ TOEI COMPANY, LTD. ■■■

47 © BIFFF & Sophie Leenders BIF MARKET BIF  AVEC LESOUTIENDELA #4 20:30 • CINE 1  DETENTION JOHN HSU À mi-chemin entre SILENT HILL et LE LABYRINTHE DE PAN, cette adaptation sulfureuse du jeu vidéo DETENTION s’est payé un cumul historique de 12 nominations au Golden Horse Awards avant de pulvériser littéralement le box-office local. Rien que ça. Geen flowerpower in de jaren ’60 van Taiwan: de Kuomintang martelt er het volk om al het communistisch gespuis uit te 15.04.2020 roeien. Een groep voortvluchtende studenten vindt onderdak in een hyper- realistische koortsdroom, tussen SILENT HILL (qua sfeer) en PAN’S LABYRINTH (qua politieke context). No swinging sixties in Taiwan: a group of students hide from the Kuomintang, who torture the population in order to eradica- te all communist scum… A hyper realist fever dream, in between SILENT HILL (the atmosphere) and PAN’S LABYRINTH (the political context). 2019 TAIWAN O.V., ENG. & BIL. ST 103’ MANDARIN VISION

20:30 • CINE 3 THE ADMIRAL : ROARING CURRENTS HAN MIN KIM Fin du XVIe siècle, 13 navires coréens s’apprêtent à affronter 333 monstres marins japonais… L’un des plus grands faits d’armes coréens dans l’un des plus gros succès au box-office, avec un Choi-min Sik impérial ! Een episch spelletje zeeslag voor gevorderden: 13 Koreaanse “schildpad” boten tegen een invasiemacht van 333 Japanse slagschepen, met een verbluffende Choi Min-sik OLD BOY) als de held van dienst. An epic game of battleship: 13 Korean “turtle” ships against an invasion force of 333 Japanese vessels, with Choi Min-sik (OLD BOY) in the role of a lifetime!

2014 SOUTH KOREA O.V. ENG. ST 128’ SPLENDID FILM 21:30 • CINE 2  BUTT BOY TYLER CORNACK Le Saint Graal, lors de nos prospections acharnées aux quatre coins du monde, c’est de tomber sur un film hallucinant. Et BUTT BOY, croyez-nous, est un film de fesses comme vous n’en avez jamais vu ! Chip is een zoutloze pantoffelheld van middelbare leeftijd maar zijn leven verandert na zijn eerste prostaattest. Een donker verlangen in z’n dikke darm ontwaakt en geen object is nog veilig voor zijn onverzadigbaar holletje. Wanneer kinderen spoorloos verdwijnen, ruikt een detective onheil. Maar hij beseft niet hoe diep hij in de shit zit… Meet Chip Gutchell, a gutless middle-aged bore who’ll have a life-changing experience when he gets his first prostate exam. A dark desire is stirred and no object is safe for his insatiable little black hole. When children go missing, detective Russel Fox is put on the case. But he doesn’t realize yet how deep the rabbit hole goes… 2019 USA O.V., BIL. ST 96’ TINY CINEMA 22:30 • CINE 1  PRIMAL NICK POWELL Un cargo rempli d’animaux aussi mortels qu’exotiques, un tueur en série qui voyage en soute, et Nicolas Cage en chasseur de félins qui accompagne tout ce beau monde… Vous sentez déjà 49 le chaos indescriptible qui s’annonce ? Een vrachtschip gevuld met even dodelijke als exotische dieren, een seriemoordenaar in het 2020 • DAY 9 ruim en Nicolas Cage als professioneel jager die deze fijne bende vergezelt… Voel je het al aankomen, die complete chaos? A giant ship loaded with wildly exotic and deadly animals on board, an assassin in the cargo load and none other than Nicolas Cage as a professional wildlife hunter who accompanies the happy lot. Do you feel it coming yet... the utter chaos? 2019 - USA - O.V., BIL. ST - 97’ - Dutch Filmworks / Kinepolis Film Distribution

49 Bij De Morgen zit je duidelijk op de eerste rij voor lm.

De redactie van De Morgen gidst je het hele jaar door de beste films met exclusieve interviews, messcherpe recensies en oortreffelijke tips. Lees al het filmnieuws in De Morgen.

Duidelijk 22:30 • CINE 3  THE COMPLEX PAUL RASCHID Voici l’un des tout premiers films de SF interactive au monde, offrant pas moins de huit fins différentes ! Ce sera désormais à vous de choisir en temps réel – via un gueulomètre en direct (enlevez-les masques, donc) – comment ça va finir (mal, vous connaissant…) ! Een chemisch

wapen treft Londen en doet alle Brexit-zorgen snel vergeten… Na de 15.04.2020 succesvolle passage van LATE SHIFT (BIFFF 2017) is THE COMPLEX een van de eerste interactieve SF films ter wereld! Schreeuw de longen uit je lijf, want jij bepaalt hoe dit eindigt! A chemical weapon hits London, and makes all Brexit troubles disappear… After the success of LATE SHIFT (BIFFF 2017), get ready for THE COMPLEX, one of the first interactive SF films in the world! Come and scream, because we need you to determine how this all ends! 2020 WORLDWIDE ENG O.V. 165’ WALES INTERACTIVE 14:00 • CINE 2  PUPPET KILLER LISA OVIES Voici un film qu’on pourrait définir par… ahem… Le noël des Muppets dans la cabane d’Evil Dead. Et, au rayon des poupées psychopathes, Simon est sans conteste le digne successeur de Chucky, la fourrure flashy en plus… Simon is de donzige, roze knuffel van Jamie, of zeg maar ex-knuffel: sinds hij op het middelbaar zit hangt hij liever rond met zijn nieuwe vriendjes. Simon is uit op wraak en gelukkig heeft hij heel 16.04.2020 wat 80’s slashers gezien, dus hij weet wat te doen… Christmas with the Muppets in het huisje van EVIL DEAD! He’s fluffy, he’s pink and he’s a killer doll: Simon wants to take revenge on the bunch of high schoolers that take up all the time of his best pal Jamie. Luckily he’s seen quite a few 80’s slashers, so he knows what to do… Christmas with the Muppets in the cabin of EVIL DEAD! 2019 CANADA ENG. O.V., BIL. ST 83’ INDUSTRY WORKS 16:30 • CINE 2  COMA NIKITA ARGUNOV Par défaut, on pense à INCEPTION, THE MATRIX ou même DOCTEUR STRANGE, mais ce premier film de Nikita Argunov est bien plus que ça : c’est le monolithe noir de Kubrick, et nous sommes les primates face à du jamais vu au cinéma… Al in Moskou geweest? Wij wel en toch herinneren we de Big Ben die uit het Kremlin puilt niet meer. Maar in het Moskou waarin Victor wakker wordt wel, een wereld bestaande uit de herinneringen van comapa- tiënten… Een visueel verbluffende Russische science-fiction blockbuster die aan dezelfde tafel kan drinken als INCEPTION en THE MATRIX. Even been to Moscow? We have and we don’t remember seeing Big Ben stick out of the Kremlin. But that’s the Moscow Victor wakes up to, a world based on the memories of coma patients… A visually spectacular Russian sci-fi blockbuster that could be a drinking buddy of INCEPTION or THE MATRIX. 2020 RUSSIA O.V., ENG. & BIL. ST 111’ PLANETA INFORM FILM DIST. / CENTRAL PARTNERSHIP 18:30 • CINE 1  JAMES VS HIS FULTURE SELF JEREMY LALONDE Si vous cherchez un feel-good movie doublé d’un concept phénoménal, vous êtes exactement au bon endroit : ce film est le croisement rêvé de RETOUR VERS LE FUTUR et de LOVE ACTUALLY (oui, on connaît ce genre de film au BIFFF !!). Sci-fi rom-com over

tijdreizen en weterschapper James die oog in oog komt te staan met… 2020 • DAY 9 zichzelf, 30 jaar later ! Zijn verbitterde en vuilgebekte toekomsiget zelf heeft een boodschap: laat je ambities niet primeren op de Liefde. Een kruising tussen BACK TO THE FUTURE en… LOVE ACTUALLY! Sci-fi rom- com about time travel in which scientist James gets to meet… himself, 30 years down the lane. His future self is bitter, foul and has a message: don’t let your ambitions get in the way of Loooove. A cross between BACK TO THE FUTURE and… LOVE ACTUALLY! 2019 CANADA ENG. O.V., BIL. ST 94’ AMP INTERNATIONAL / BANANA MOON SKY FILMS INC.

51 18:30 • CINE 3  A GOOD WOMAN IS HARD TO FIND ABNER PASTOLL Quand on a une coproduction belge qui met ses billes dans une version féministe de STRAW DOGS qui aurait été revue par Ken Loach, on se dépêche d’organiser une séance de rattrapage au BIFFF ! Wanneer haar appartementje wordt binnengedrongen door een drugsdealer, neemt 16.04.2020 Sarah, een jonge moeder en recente weduwe, het heft in eigen handen. Een feministische remake van STRAW DOGS à la Ken Loach, met een fragiel hoofdpersonage dat zich ontpopt tot meedogenloze femme fatale. When a drugs-dealin’ lowlife breaks into her apartment, Sarah – a young, recently widowed mother – takes matters in her own hands. A feminist take on STRAW DOGS à la Ken Loach with a fragile protagonist turning into a full-fledged film noir femme fatale! 2019 UK / BELGIUM ENG. O.V., FR. ST 93’ FRAKAS PRODUCTIONS ■■■ 19:00 • CINE 2 • DOCU  LEAP OF FAITH: WILLIAM FRIEDKIN ON THE EXORCIST A. O. PHILIPPE Vous croyez tout savoir sur L’EXORCISTE ? Vraiment ? Vous êtes sûr ? Vous y mettriez votre main à couper ? Alors ne venez pas voir ce témoignage magistral de tonton Friedkin sur l’un des plus grands chefs-d’œuvre du XXe siècle. Ça vous apprendra à faire le dikkenek, tiens. Aan ons heeft hij het allemaal al uit de doeken gedaan op het BIFFF 2012, maar voor zij die toen geen pintje met William Friedkin hebben gedronken, doet onze Ridder van de Orde van de Raaf het nog eens over in deze documentaire: een getuigenis tjokvol anekdotes over het filmproces van THE EXORCIST. He already told us all about it at the BIFFF 2012, but for those of you who haven’t had a chance to drink a Troll with William Friedkin, our Knight of the Order of the Raven is giving a very – very – very detailed account of the filming of THE EXORCIST in this documentary. Lots and lots of anecdotes by a master story-teller. 2019 USA O.V., BIL. ST 105’ EXHIBIT A PICTURES, LLC 20:30 • CINE 1  PROMISING YOUNG WOMAN EMERALD FENNELL La presse américaine est unanime et n’en revient tout simplement pas, qualifiant ce missile post #MeToo de revenge porn sauvagement stylisé, d’un film acéré et audacieux au scénario surprenant, avec un climax choquant et inattendu. On l’a vu : c’est encore mieux que ça… Deze donker komische #MeToo wraakthriller zet alle zelfverklaarde “lieve mannen” op hun plaats. Elke week zuipt Cassandra zich lam tot zo’n lieve kerel zich over haar wil ontfermen. Maar haar wraak zal zoet zijn, en bitter zoals haar verleden… This darkly comic #MeToo revenge thriller sets the record straight with all those self-entitled nice guys! Every week Cassandra gets shitfaced until some “nice” guy offers to take care of her. But her vengeance will be sweet and as cold and bitter as her past… 2020 USA O.V., BIL. ST 113’ THE SEARCHERS

20:30 • CINE 3 THE SPY GONE NORTH JONG BIN YOON Qui voudrait être envoyé comme espion en Corée du Nord afin de recueillir des informations sur Kim Jong II et ses armes nucléaires ? THE SPY GONE NORTH retrace l’histoire incroyable mais vraie de cette mission hors du commun. Wie zou nu graag naar Noord-Korea worden 2020 • DAY 10 gestuurd om er informatie te verkrijgen over Kim Jong II en diens nucleaire wapens? Buiten Donald Trump, waarschijnlijk niemand. Maar da’s wel net wat de Zuid-Koreaanse spion ‘Black Venus’ in de jaren ’90 in z’n bakje gegooid krijgt… Who’d like to be sent to North-Korea to retrieve information on Kim Jong II and his nuclear weaponry? Apart from Donald Trump, probably no one. And yet that’s exactly the task the South-Korean spy ‘Black Venus’ is put up to in the 90’s… 2018 SOUTH KOREA O.V., ENG. ST 137’ CJ ENTERTAINMENT

AVEC LE SOUTIEN DE LA 52 2019 SOUTH KOREA O.V., 106’ ENTERTAINMENT ST CJ & BIL. KOREA ENG. 2019 SOUTH O.V., BONANZA 114’ ST & BIL. ENG. 2019 STUDIO PHILIPPINES 2020 CANADA ENG. O.V., BIL. ST 91’ RAVEN INC. BANNER RELEASING UG FILMS NEW LUNA O.V., 86’ ENG. ST MEDIA BIL. / BELGIUM 2019 LUXEMBOURG masters against whom even Bruce Lee wouldn’t dare to play charades. charades. play to dare wouldn’t Lee Bruce even whom against masters kung-fu as doubling gamers board badass these for it on depend do lives And it. on depended life your if even understand don’t you rules with boardgame Asian that Y’know, Go! but &Dragons Dungeons not No, death… and life of amatter is game one which in aworld tegen zou durven spelen! Behold, ganzenbord geen zelfs Lee Bruce waar kungfu in meesters ook zijn bordspelspelers badass deze niet: ook hoeft Endat snapt. van jota geen je waar bordspel Aziatisch dat wel, weet Je Go! maar &Dragons Dungeons niet Nee, dood… of leven van Ziehier een wereld Bourne… waarin een spel àJason een kwestie is seum le foutrait plateau de jeu qu’un jour un imaginer pu n’auriez vous :jamais aprioris vos tous tomber laissez et volet, premier le pour comme confiance nous Faites- mort… de ou vie de question une est Go de jeu le où monde un Voici Amen! 100. to up dialed guilt catholic the with but INSIDIOUS either… Filipino #1, genre director Erik plays Matti, in the same ballpark as cause anatural of direction the in point exactly don’t appearances demonic Frequent happened. wat about aword say don’t parents his but dies, denly sud met een dosis sister extra katholieke schuldgevoelens. twin Amen! Luis’ INSIDIOUS, als zandbak dezelfde in speelt #1, Matti, Erik veelfilmer Filipijns dood. natuurlijke een van richting de in meteen niet ook wijzen verschijningen nische demo Frequente gebeurde… juist dat hoe over talen alle in zwijgen ouders zijn maar plots, sterft tweelingzus Kobé… Luis’ de bœuf le découvre qui McDo du fan d’un l’effet faire vous va :ça asiatique horreurs des boutique cette dans tour un faire venez total, trouillomètre du best-of votre dans SHINING et INSIDIOUS citez qui vous Blumhouse, productions les aimez qui Vous a woman with a drill attached to her arm, kicking alpha male butts! butts! male alpha kicking arm, her to attached adrill with a woman We love gem. Midnight this like abit look it’d MAX MAD of props staging the with amake-over gets GIRL MACHINE Typhoon’s Sushi If arm! hun aan drilboor een met zeker staan, alfa-mannetje hun die vrouwen van het veel ongetwijfeld weggehad van dit Midnight-pareltje. Wij houden had dan MAD MAX, van tweedehandsdecor het in GIRL MACHINE van te maken remake een gevraagd had Despentes Virginie aan Typhoon Sushi Als dominants ! trop peu un mâles les chez saigner va ça à point, sera tronçonneuses des avec remontées et démembrées kidnappées, femmes ces de rage la quand infuser : Laissez MAX). l’œil de àMAD ferait qui GIRL MACHINE (au hasard, classiques deux de fusion une Imaginez video. Daddy” to Twin’s “Come Aphex and Posse Clown Insane POSSESSION, MAN, ELEPHANT mixing madness, in explode brutally and skin… your under creep slowly to just that’s –but adad! as Kier Udo having try again, Twin. Aphex van to Daddy”-clip “Come de Posse en Clown POSSESSION, Insane MAN, ELEPHANT van mix waanzinnige een in te spatten uiteen te brutaler des zo om huid je onder stilletjes kruipt film de –maar papa! als Kier Udo eens maar jij –heb milie Geen va ! nood: het begint als een verhaal over !Vicieux, een geruïneerdeRoeg fa Nicolas de NOW LOOK DON’T de encore ou Zulawski de POSSESSION du santes un qui surréalisme n’a cauchemardesque rien à envier aux ambiances oppres vers glisse qu’il voilà drame, du tranquilles eaux les sur pépère était qu’on Alors SPARE PARTS SKIN WALKER MOVEDIVINETHE2: THE WRATHFUL THE ENTITY 21:30 • CINE 2 •CINE 21:30 22:30 • CINE 1 •CINE 22:30 24:30 • CINE 2 •CINE 24:30 3 •CINE 22:30 Don’t worry: it may start off as a story of disastrous family issues – then –then issues family disastrous of astory as off start may it worry: Don’t

ANDREW THOMAS HUNTANDREW THOMAS

CHRISTIAN NEUMAN CHRISTIAN ERIK MATTI ERIK KHAN LEE     ■ - ■ - ■ - -

53 2020 • DAY 10 16.04.2020

14:00 • CINE 2  TWO TIGERS FEI LI Un homme d’affaires se fait kidnapper et séquestrer par un mystérieux inconnu. Ce dernier est prêt à le libérer contre un million cash. Sauf que la victime n’est pas d’accord avec la somme… Et lui en propose le double, contre trois petits services. Het stockholmsyndroom goes Hong Kong. Een

hulpeloos boefje kidnapt een zakenman. Maar de rijke stinkerd draait de rol- 17.04.2020 len om door de gijzelaar het dubbel van het losgeld aan te bieden als ie een aantal taakjes voor hem volbrengt. Hun klasse scheidt hen radicaal, maar misschien bloeit er toch een vriendschap… The Stockholm Syndrome goes Hong Kong. A clumsy smalltime crook kidnaps a wealthy businessman, but the hostage turns the tables on his captor by offering to double the ransom money if he runs a couple of errands. Class deeply separates them, but friendship might be budding… 2019 CHINA O.V., ENG. & BIL. ST 93’ EMPEROR MOTION PICTURES 16:30 • CINE 2  LOOP BRUNO BINI Si vous aimez INCEPTION et Stephen Hawking, approchez d’un peu plus près. Et si, en plus, parmi vos films de chevet se trouvent TIMECRIMES et THE INFINITE MAN (Corbeau d’argent au BIFFF 2015), faites encore un pas et surveillez de trèèèès près ce premier film !! Als land dat Bolsonaro als president heeft en dat met 2-1 tegen België verloor in het WK, is het niet verwonderlijk dat Brazilië ervan droomt om terug in de tijd te reizen. Daniel is zoals een Terminator Marty McFly, die de klok wil terugdraaien om zijn vriendin te redden. Maar zoals we allemaal weten: met de tijd knoei je niet straffeloos… As a country that has Bolsonaro for president and that lost 2-1 against Belgium in the World Cup, it’s not surprising that Brazil dreams of traveling back in time. Daniel is like a Terminator Marty McFly, who wants to turn back the clock in order to save his girlfriend. But as we all know, you don’t mess with time without consequences… 2019 BRAZIL O.V., ENG. & BIL. ST 98’ ELO COMPANY / PLANO B FILMES 18:30 • CINE 1  ADVANTAGES OF TRAVELLING BY TRAIN ARITZ MORENO Typiquement le genre de pépite indescriptible où l’on en dit soit trop, soit pas assez. Sachez juste une chose : gardez bien en tête à quoi ressemble votre vie normale avant de monter à bord de ce train. Ce sera votre palier de décompression… De trein heeft heel wat voordelen – de vertragingen nemen we d’r gerust bij – maar als een zekere Angel tegenover je komt zitten en zijn leven aan je wil vertellen, zeg nee, no, non! Hij sleurt je mee naar de vreemdste cirkels van de Hel. Onbeschrijfbaar en onvergetelijk. Rhaaaa !! Yes, the train has many advantages – even taking into account the delays – but if a certain Angel is sitting across you and wants to tell his life story, please say no for your own sake! He’ll drag you to the weirdest circles of Hell and back. Indescribable and unforgettable. 2019 SPAIN / FRANCE O.V., ENG. & BIL. ST 104’ WAZABI FILMS

18:30 • CINE 3 THEY’RE THE FUTURE INTERNATIONAL STUDENT SHORT FILMS Balloon / Jeremy Merrifield / 17’ / United States / 2019 / OV / Belgian Premiere Scars / Diego Di Iorio / 9’ / United States / 2020 / OV / Belgian Premiere 55 Simulacra / Yonatan Simelgor ; Daniel Shualy / 13’ / Israel / 2018 / OV. EN ST / European Premiere 2020 • DAY 11 Midnight Coffee / Jaime Levinas / 13’ / United States ; The Netherlands ; Germany / 2019 / OV / Belgian Premiere The Chef / Hao Zheng / 20’ / United States ; China / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Hand in Hand / Ennio Ruschetti / 4’ / Switzerland / 2019 / Belgian Premiere Influentia / Ivo Neefjes / 16’ / Belgium / 2019 / OV.EN ST / World Premiere End of the Rope / Sibel Guvenc / 20’ / Canada / 2020 / OV.EN ST / World Premiere

55 19:00 • CINE 2  EXTRO NAOKI MURAHASHI Si on vous parlait de flics infiltrés, de trafiquants de drogue, d’un monstre préhistorique de l’espace, ou encore d’une mouette rarissime dans un documentaire qui n’en est pas un sur les figurants au cinéma, ça vous ferait quel effet ? Het begint relatief onschuldig met het verhaal van een 17.04.2020 figurant in samoeraifilms, maar al snel gaat het van de hak (mythische meeuwen en prehistorische monsters) op de tak (drugsdealers en Steve McQueen). Een hilarische en liefdevolle ode aan de filmindustrie vol absurde aller-retourtjes en vrije associatie. What at first seems like the portrait of Kozo, an elderly extra in samurai movies, quickly shoots off in all directions, from mythical seagulls and prehistoric monsters to drug dealers and Steve McQueen. It’s a hilarious and heartfelt ode to the film industry full of absurd digressions and free associations. 2019 JAPAN O.V., ENG. & BIL. ST 88’ YOSHIMOTO KOGYO CO., LTD. 20:30 • CINE 1  THE PLATFORM GALDER GAZTELU URRUTIA Dystopie à la métaphore plus qu’éloquente sur la lutte des classes, allégorie folle qui oscille entre le cannibalisme et la panna cotta, THE PLATFORM a tout pour devenir l’exemple générique accolé à la définition de “chef d’œuvre” dans le dictionnaire. We geven grif toe dat niet elk van onze films een meesterwerkje is, maar dit is er zo eentje! Een gevangenis met 333 verdiepen, twee gevangenen per verdiep. Een platform vol lekkernijen stopt elke dag twee minuten aan elke etage. Een dystopische allegorie over de klassenstrijd, tussen kannibalisme en panna cotta. Sure, not every single one of our films is a masterpiece, but this one is the real thing people! A prison with 333 floors, two prisoners per floor. At each floor a platform filled with culinary delicacies stops for two minutes every day. A dystopian allegory on class struggle, between cannibalism and pudding. 2019 SPAIN O.V., ENG. & BIL. ST 94’ NETFLIX

20:30 • CINE 3 EAT MY SHORTS 4 (International Short Films) Marras / Sami Mustonen / 23’ / Finland / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Hitte (Heat) / Thessa Meijer / 3’ / The Netherlands / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Risen / Tony Radevski / 18’ / Australia / 2019 / OV / European Premiere Sous la mousse (Under the lather) / Ollivier Briand / 14’ / France / 2020 / OV.EN ST / International Premiere Amandine / Juan Carlos Mostaza / 18’ / Spain / 2019 / OV.EN ST Black Water / Fernando Szurman / 8’ / Argentina / 2019 / No Dialogues / Belgian Premiere Trapped / Mateo Mirande / 14’ / Mexico / 2019 / OV.EN ST / European Premiere Shucky Darn / Katie Graham & Andrew Matthews / 11’ / United States / 2019 / OV / International Premiere 21:30 • CINE 2  THE WHITE STORM 2: DRUG LORDS HERMAN YAU Voici du “smash”, du “bang”, et une course-poursuite finale entre Andy Lau et Louis Koo qui risque de retarder la sortie de FAST & FURIOUS 9 pour cause de reshoots ! Pas étonnant que ce film soit le prétendant HK aux Oscars 2020 ! Tragische gebeurtenissen brengen oude bendevrienden weer

2020 • DAY 11 bij elkaar. Veel “bang-bang” en “crash-crash”, met als climax de scheurende achtervolgingsscène tussen Andy Lau en Louis Koo die de release van FAST & FURIOUS 9 dreigt uit te stellen wegens reshoots! Niet verwonderlijk de inzending van Hong Kong voor de Oscars 2020. Tragic events bring two gang buddies back together. Lots of “bang-bang” and “crash-crash” ensues, with a roaring and ripping car chase finale between Andy Lau and Louis Koo that’s about to postpone the release of FAST & FURIOUS 9 due to urgent reshoots! Not surprisingly the Hong Kong submission for the Oscars 2020. 2019 HONG KONG / CHINA O.V., ENG. & BIL. ST 99’ UNIVERSE FILMS DISTRIBUTION CO., LTD.

56 22:30 • CINE 3 COURTS MAIS TRASH The Dawn of Ape / Mirai Mizue / 4’ / Japan Valerio’s Day Out / 8’30 / Michael Arcos / Colombia / 2019 Maggie May / Mia’kate Russel / 14’ / Australia / 2018 Nursery Rhymes / Tom Noakes / 5’ / Australia / 2018 17.04.2020 Makabert / Björn van Weiden, Daniel Andishmand, Amina Advic / 3’ / Sweden / 2019 BFF Girls / Brian Ionano / 13’ / United States / 2018 Docking / Trevor Anderson / 4’ / Canada / 2019 Five Course Meal / James Cadden / 7’ / Canada / 2018 The Jerry Show / Stephen Stull / 9’ / United States / 2017 Who’s That At The Back Of The Bus ? / Philip Hardy / 5’ / United Kingdom / 2018 22:30 • CINE 1  BAD TRIP KITAO SAKURAI En enchaînant les caméras cachées les plus osées jamais réalisées, BAD TRIP envoie tous les curseurs du politiquement correct dans le rouge, et nous transforme en complices consentants d’une tornade de mauvais goût ! Wat zou er geworden zijn van de Jackass-crew? Ongetwijfeld allemaal verantwoordelijke papa’s nu, behalve Eric André die het scenario schreef voor deze BAD TRIP met de spirituele nakomelingen van Johnny Knoxville. Niets is té, geen gêne, geen reet aantrekkend van politieke correctheid en vooral: alles… is… echt… gebeurd! You sometimes wonder what has become of the Jackass crew? Probably all responsible dads by now, except Eric André who penned this BAD TRIP with the spiritual descendants of Johnny Knoxville. Everything’s allowed here, no shame, no limits, not giving a f**k about political correctness and above all: everything… really… happened! 2019 USA O.V., BIL. ST 84’ THE SEARCHERS 24:30 • CINE 2  SCARE PACKAGE E. HAGINS, A.B. KOONTZ, C. MCINROY, N. SEGAN, C. & H. ANDUJAR, A. COUSINS & B. VAUGH Sanglant, cinglant, outrageant, et incroyablement jubilatoire, SCARE PACKAGE risque tout simplement de devenir l’un des Midnights cultes pour les années à venir, fait par et pour des fans d’horreur pure et dure ! Niet de zoveelste horroranthologie: vrouwonvriendelijke weerwolven, een “final girl” die toch minder maagd blijkt dan ze op het eerste zicht leek, de slechterik die maar niet wil sterven, feministische body-horror, een slijmbal die kam- peertripjes verstoort… SCARE PACKAGE is altijd lekker meta, nooit erg politiek correct. Not just another horror anthology: misogynist werewolves, a ‘final girl’ who’s less virgin than we’d imagined, a bad guy who just won’t die, feminist body-horror, happy campers and their slimy fun… SCARE PACKAGE is full of ideas, always deliciously Meta, never very politically correct. 2019 USA O.V., BIL. ST 102’ MPI MEDIA GROUP 14:00 • CINE 2  TOKYO GHOUL ‘S’ KAZUHIKO HIRAMAKI & TAKUYA KAWASAKI Si vous n’avez jamais vu un plat se barrer et se venger dans MASTERCHEF, cette suite épique oscillant entre l’élégance d’un EYES WIDE SHUT cannibale et un DRACULA pervers répondra à tous vos désirs les plus fous ! De ‘Gourmet’, een notoire foodie, heeft alle recepten met mensenvlees al geprobeerd: rauw in zijn bloedjus, à point, gestoofd met appeltjes, op DAY 12 grootmoeders wijze, … Maar Ken, een exotische mens-ghoul hybride, die is nog niet weggesmolten op z’n tong! Een film voor fijnproevers. The ‘Gourmet’, a ghoul and notorious foodie, has tried all kinds of human flesh recipes: raw au jus of blood, à point, stewed with apples, marinated… But never has he tried Ken, an exotic, extremely rare human-ghoul hybrid. He can’t wait to sink his teeth in that piece o’ meat! But his dinner is going to fight back… 2019 JAPAN O.V., ENG. & BIL. ST 101’ SHOCHIKU CO., LTD.

57 Spécialités d’antipasti maison, pâtes fraiches et pizzas au feu de bois Cuisine ouverte avant et après spectacles jusqu’a 23h30 ! RICOTTA & PARMESAN VOUS OFFRENT

SUR PRÉSENTAION DE VOTRE TICKET DE SPECTACLE

Rue de L’Ecuyer 31 Schildknaapstraat - Bruxelles 1000 Brussel

02/502.80.82

La cuisine vous accueille le midi et le soir de 11h30 à 14h30 et de 18h à 23h00 Les jeudis, vendredis et samedis, la cuisine joue les prolongations jusqu’à 23h30

www.ricottaparmesan.be - [email protected] 14:00 • CINE 3  DEATHCEMBER • VOL. 1 ANTHOLOGY Voici le pari fou de trois allemands, fondus d’horreur, qui ont décidé de remplacer les petits chocolats du calendrier de l’Avent par 24 histoires à vous remettre les méridiens du gore d’équerre. Le tout servi par ze crème de la crème du cinéma d’horreur indépendant ! Het

mag dan wel Pasen zijn, hier bij het BIFFF staat nog altijd onze verdorde 18.04.2020 kerstboom! En we doen hem pas weg nadat we alle horrorpakjes van deze adventskalender hebben gezien. Ja, 24 (!) regisseurs, waaronder Lucky McKee, Isaac Ezban en Ruggero Deodato. Ho ho ho! We know it’s Easter, but it’s Xmas all year long at the BIFFF! And we’re keeping our tree until after we unfolded all the 24 anthology segments of this horror advent calendar. Gifts by Lucky McKee, Isaac Ezban, Ruggero Deodato and so on. Ho ho ho, Merry Murderin’ Christmas! 2019 GERMANY O.V. ENG. ST 77’ DEATHCEMBER GMBH & CO. KG 16:00 • CINE 1  ABIGAIL ALEKSANDR BOGUSLAVSKIY Conte de fées plongé dans un univers steampunk d’une beauté à vous faire tourner de l’œil à chaque plan, ABIGAIL convoque forcément les incontournables tels que HARRY POTTER et FANTASTIC BEASTS pour vous plonger dans une odyssée à couper le souffle. Abigail groeit op in quarantaine in een stadje geteisterd door een mysterieuze epidemie, die haar vader het leven kostte. Maar wat als dat slechts een list van de overheid is om de tovenaars onder controle te houden? Een steampunksprookje dat niet moet onderdoen voor HARRY POTTER en FANTASTIC BEASTS. Abigail grows up in a town under quarantine because of a mysterious epidemic that took the life of her dad. But what if it’s just a trick of the government to keep the wizards under their thumb? A steampunk fairytale that inevitably brings to mind HARRY POTTER and FANTASTIC BEASTS. 2019 RUSSIA ENG. O.V., BIL. ST 110’ SPLENDID FILM 12+ 16:30 • CINE 2  VHYES JACK HENRY ROBBINS Cousin ricain de La Classe Américaine et de A la recherche de l’Ultra Sex, VHYES est typiquement le genre de film que vous vendriez à vos potes par un “Tu dois absolument le voir !” avec ses parodies d’émissions télévisées absolument délirantes ! Kleine Ralphie krijgt van zijn ouders een videorecorder cadeau. Liefde op het eerste gezicht! Hij neemt er nachten vol eindeloos zappen in de wondere wereld van de jaren ’80 kabeltelevisie mee op. Hilarische sketches én een gevoelig portret van een jongen in volle ontwikkeling. Lil’ Ralphie gets a camcorder from his parents. Love at first sight! He records the strange delights of 80’s late-night cable TV. Hilarious spoofs and a poignant coming-of-age story of a boy growing up under the warm blanket of television. 2019 USA O.V. BIL. ST 72’ OSCILLOSCOPE 16:30 • CINE 3  DEATHCEMBER • VOL. 2 ANTHOLOGY Voici le pari fou de trois allemands, fondus d’horreur, qui ont décidé de remplacer les petits chocolats du calendrier de l’Avent par 24 histoires à vous remettre les méridiens du gore d’équerre. Le tout 59 servi par ze crème de la crème du cinéma d’horreur indépendant ! Het

mag dan wel Pasen zijn, hier bij het BIFFF staat nog altijd onze verdorde 2020 • DAY 11 kerstboom! En we doen hem pas weg nadat we alle horrorpakjes van deze adventskalender hebben gezien. Ja, 24 (!) regisseurs, waaronder Lucky McKee, Isaac Ezban en Ruggero Deodato. Ho ho ho! We know it’s Easter, but it’s Xmas all year long at the BIFFF! And we’re keeping our tree until after we unfolded all the 24 anthology segments of this horror advent calendar. Gifts by Lucky McKee, Isaac Ezban, Ruggero Deodato and so on. Ho ho ho, Merry Murderin’ Christmas! 2019 GERMANY O.V. ENG. ST 75’ DEATHCEMBER GMBH & CO. KG

59 18:30 • CINE 1  32 MALASANA STREET ALBERT PINTÓ Ce film n’a qu’une seule ambition : vous foutre une trouille de tous les diables ! Imaginez INSIDIOUS qui se déroulerait dans l’appartement de REC, le tout porté sur une montagne russe de jumps scares qui montent en crescendo jusqu’à une conclusion absolument dantesque ! INSIDIOUS 18.04.2020 dat zich afspeelt in het appartement van REC. Als dat je al de stuipen op het lijf jaagt, blijf dan héél ver weg van deze rollercoaster aan jumpscares die opbouwt tot een helse conclusie. Eerlijk, schrap die verhuisplannen maar… Imagine INSIDIOUS taking place in the apartment of REC. If this already gives you the heebie-jeebies, stay clear from this rollercoaster of jump scares that builds up to a horrifying conclusion. Honestly, just cancel your moving plans altogether… 2020 SPAIN O.V., ENG. & BIL. ST 104’ THE FESTIVAL AGENCY 18:30 • CINE 3  THE COMPLEX PAUL RASCHID Voici l’un des tout premiers films de SF interactive au monde, offrant pas moins de huit fins différentes ! Ce sera désormais à vous de choisir en temps réel – via un gueulomètre en direct (enlevez-les masques, donc) – comment ça va finir (mal, vous connaissant…) ! Een chemisch wapen treft Londen en doet alle Brexit-zorgen snel vergeten… Na de succesvolle passage van LATE SHIFT (BIFFF 2017) is THE COMPLEX een van de eerste interactieve SF films ter wereld! Schreeuw de longen uit je lijf, want jij bepaalt hoe dit eindigt! A chemical weapon hits London, and makes all Brexit troubles disappear… After the success of LATE SHIFT (BIFFF 2017), get ready for THE COMPLEX, one of the first interactive SF films in the world! Come and scream, because we need you to determine how this all ends! 2020 WORLDWIDE ENG O.V. 165’ WALES INTERACTIVE 19:00 • CINE 2  THE BEAST JEONG HO LEE Deux détectives aux méthodes radicalement opposées traquent un tueur sanguinaire dans une relecture libre et hallucinante du 36 QUAI DES ORFEVRES d’Olivier Marchal !! Er loopt een seriemoordenaar rond. Twee rivaliserende detectives worden op de zaak gezet: de ambitieuze maar supercorrecte Han en de louchere Jeong (Sung-min Lee, THE SPY GONE NORTH) die zijn relaties met de onderwereld gebruikt om dichter bij de moordenaar te kunnen komen. Maar daarvoor moet ie wel een andere moord verdoezelen… A serial killer is on the loose. Two rivaling detectives are put on the case: ambitious but by-the-book Han and shadier Jeong (Sung-min Lee, THE SPY GONE NORTH). The latter’s links to the underworld can get him closer to the killer, but for that he has to cover up another murder… It begs the question: who’s the beast here? 2020 SOUTH KOREA O.V., ENG. & BIL. ST 130’ CINEART 20:30 • CINE 1  BLOODY HELL ALISTER GRIERSON Deux ans après SAFE NEIGHBORHOOD (Corbeau d’Or au BIFFF 2017), son producteur nous propose en avant-première mondiale un “John McClane renégat qui se perd dans un film d’horreur”. Si, en plus, c’est l’une des plus grosses surprises de cette année, pourquoi refuser ?? We zijn al op

2020 • DAY 12 veel plaatsen wakker geworden na een nacht op het BIFFF, maar nog nooit vastgeketend in een Finse kelder met een afgezaagd been… Rex wel. Hij wou gewoon even uitblazen in het Hoge Noorden, maar gaat zijn innerlijke John McClane moeten bovenhalen om uit deze kurkdroge SAW te raken. After a stint in jail for going all yippee-ki-yay motherfucker on a couple of bank robbers, Rex is as publicly adored as he is despised. To get away from all the attention he decides to take a trip to Finland, only to end up dangling in a basement with a missing leg… 2020 AUSTRALIA / USA O.V., BIL. ST 95’ HEL OF A TIME PTY LTD. /ENTERTAINMENT ADVOCATE PTY LTD.

AVEC LE SOUTIEN DE LA 60 20:30 • CINE 3 EAT MY SHORTS 5 (International Short Films) Pinball / Nic Loreti / 13’ / Argentina / 2019 / OV.EN ST / International Premiere Laura Hasn’t Slept / Parker Finn / 11’ / United States / 2019 / OV / International Premiere Behind the hole / Seoyoung Shin / 25’ / South Korea / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere We Met Online / Adam Boys / 7’ / Australia / 2020 / No dialogues / World Premiere 18.04.2020 Dépression saisonnière (Seasonal Depression) / Yohann Thiou / 8’ / Canada / 2018 / OV.EN ST / European Premiere Mask of Sanity / Fran Casanova / 20’ / Spain / 2018 / OV / Belgian Premiere Fait Maison (Homemade) / Zulma Rouge / 7’ / France / 2019 / OV.EN ST / Belgian Premiere Willa / Corey Mayne / 15’ / Canada / 2019 / OV / Belgian Premiere

21:30 • CINE 2  YUMMY LARS DAMOISEAUX Vous n’avez pas eu le temps de voir cette pépite belge en salles ?? Ça tombe bien, le BIFFF vous offre une séance de rattrapage pour ce jeu de massacre aussi hilarant qu’inventif, qui a le bon goût de ne jamais reculer devant aucune obscénité gore ! Hoe ver ga je om mooi te zijn? Helemaal tot in een Oost-Europees ziekenhuis als je het aan dit Vlaams gezinnetje vraagt. Maar hun experimentele methoden monden natuurlijk uit… in een zombie- apocalyps! De eerste Vlaamse zombiefilm is een feit! Met Maaike Neuville, Clara Cleymans, Bart Hollanders en Tom Audernaert. Facelifts, boob jobs and… zombies! Think Kardashians meet a discounted Eastern European version of ER in 28 DAYS LATER. Sounds yummy, right? This playful Flemish spin on the zombie genre takes our beloved undead from Romero’s suburban shopping mall to today’s offshored cosmetic surgery industry. 2019 BELGIUM ENG. & NL. O.V., BIL. ST 96’ KINEPOLIS FILM DISTRIBUTION ■■■ 22:30 • CINE 1  THE WAVE GILLE KLABIN Voici la preuve que tout enfoiré vivant sur terre connaîtra un retour karmique à la mesure de ses actes. THE WAVE est tout simplement un package complet d’action et de twists temporels à faire pleurer le fan le plus hardcore de SF !! Er is een nieuwe hallucinogene drug op de markt: The Wave! Advocaat en professionele klootzak Frank (Justin Long – GALAXY QUEST) is wel in voor een snuifje en vertrekt op een reis tussen realiteit en fantasie. There’s a new hallucinogenic drug on the market: the Wave. Lawyer and professional asshole Frank (Justin Long – GALAXY QUEST) digs in and travels to the frontier between reality and fantasy. 2019 USA O.V., BIL. ST 90’ EPIC PICTURES GROUP 24:30 • CINE 2  THE QUEEN OF BLACK MAGIC KIMO STAMBOEL Si vous n’avez pas votre chamois d’or de l’horreur, fuyez ce film comme la peste : ses images vous colleront non seulement à la rétine comme 61 un cauchemar sans fin, mais vous risquez en plus de développer de nouvelles phobies quotidiennes… Een lachend onthoofde vrouw, een 2020 • DAY 12 ei vol spinnen, duizendpoten die uit een ader kruipen… Het zijn maar drie van de zovele beelden die op je netvlies blijven gebrand staan. Ze er achteraf proberen afwassen maakt het alleen maar erger, geloof ons. Je snapt het: niet voor tere zieltjes! A beheaded laughing lady, an egg full of spiders, a centipede crawling out of a vein… That’s just three of the maaaany images that will fry your retinas. Hello, phobia, my new friend! You got it kids: this ain’t for the faint at heart! 2019 INDONESIA O.V., ENG. & BIL. ST 99’ NIKKATSU CORPORATION

61 “Bal des Va m p i r e s ” Witches, hobgoblins and poltergeists… Hop into our dancing circle! Welcome to the world of the dark and the malecent for the 35th edition of the Bal des Vampires, organized by the BIFFF ! Some of your neurons in exchange for a wild evening; that seems like a devilishly ne pact to us. Come dressed in your scariest disguise and hope to win a prize during our contest! Make-up at BIFFF : 21:00

21:00-23:00 : Contest via photobooth thanks to La Cuvée des Trolls 00:00 : Announcement of the contest winners

Attention, seules les personnes déguisées et / ou grimées seront admises. Opgelet, enkel verklede en / of gemaquilleerde personen worden toegelaten. Beware, only disguised and / or persons with make-up will be allowed in.

18.04 2020 22:00 06:00 HALL HORTA • BOZAR BRUSSELS

CLOSING CEREMONY 20:00 • CINE 1  COLOR OUT OF SPACE RICHARD STANLEY 19.04.2020

Pas besoin de faire Na járen onvrijwillige After years in the semblant, on sait que ballingschap is Richard wilderness, Richard vous l’attendiez tous de Stanley terug van nooit Stanley is finally back 65 pied ferme ! Voici donc weggeweest, met een with an exciting Lovecraft

le nouveau chef d’œuvre hallucinante Lovecraft adaptation starring Nick 2020 • DAY 13 hallucinogène de Richard verfilming starring Nick Cage Cage and a bunch of alpacas, Stanley, starring Nicolas en een kudde lama’s. Sir to which some very weird Cage, Joely Richardson Stanley citeert vol liefde THE things happen. Watch how et des alpagas. Oui, des THING en zegt dat hij zich Sir Stanley goes all out on a alpagas ! eens lekker wou uitleven met Spielbergian family. een Spielbergiaans gezin.

2019 USA O.V., BIL. ST 111’ SPLENDID FILM Opening show in coproduction with Art & Smile 65 13/02/20 14:23 CENTRE FOR FINE ARTS BRUSSELS €4 DISCOUNT DISCOUNT €4 KEITH HARING 06 DEC. ’19 — 19 19 APR. ’20 — 06 DEC. ’19 ON PRESENTATION OF YOUR BIFFF TICKET BIFFF OF YOUR ON PRESENTATION V.u. · E.r. Paul Dujardin, rue Ravensteinstraat 23, 1000 Brussels. Copyright image: Keith Haring artwork, 1981 © Keith Haring Foundation © Keith 1981 Haring artwork, image: Keith 1000 Brussels. Copyright 23, rue Ravensteinstraat Dujardin, · E.r. Paul V.u. PALEIS VOOR SCHONE KUNSTEN BRUSSEL PALAIS DES BEAUX-ARTS BRUXELLES EXPO Rue Ravensteinstraat 23 Brussels 1000 00 / bozar.be 82 507 2 +32 Keith Haring_BIFF_107x220mm .indd 1 MOVIE NIGHT MOVIE NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT NIGHT TO KEEP YOUR EYES OPEN. KEEP YOUR TO NO REFUNDS IF YOU’RE TOO SCARED SCARED TOO NO REFUNDS IF YOU’RE

INFO & TICKETS: KINEPOLIS.BE/OBSCURE INFO & TICKETS:

OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE OBSCURE

PREPARE YOURSELF FOR A FOR A FOR A FOR A YOURSELF YOURSELF YOURSELF PREPARE PREPARE PREPARE

TERRIFYING - GOOSEBUMPS GUARANTEED! 13/02/20 14:23 CENTRE FOR FINE ARTS BRUSSELS

€4 DISCOUNT DISCOUNT €4

KEITH

HARING 06 DEC. ’19 — 19 19 APR. ’20 — 06 DEC. ’19 ON PRESENTATION OF YOUR BIFFF TICKET BIFFF OF YOUR ON PRESENTATION V.u. · E.r. Paul Dujardin, rue Ravensteinstraat 23, 1000 Brussels. Copyright image: Keith Haring artwork, 1981 © Keith Haring Foundation © Keith 1981 Haring artwork, image: Keith 1000 Brussels. Copyright 23, rue Ravensteinstraat Dujardin, · E.r. Paul V.u. PALEIS VOOR SCHONE KUNSTEN BRUSSEL PALAIS DES BEAUX-ARTS BRUXELLES EXPO Rue Ravensteinstraat 23 Brussels 1000 00 / bozar.be 82 507 2 +32 Keith Haring_BIFF_107x220mm .indd 1 ça va être ta fête! Guilds of the Order of the Raven La bataille a commencé, mais la guerre n’est pas ﬁnie : Rejoignez les rangs de la Guilde de votre choix, et entrez dans la légende du BIFFF... De strijd is begonnen, maar de oorlog is nog niet voorbij ! Treed toe tot de gilde van jouw keuze en word een BIFFF-legende… The battle has begun, but the war is not over ! Join the Guild of your choice, and enter the BIFFF legend...

The Bright Side : The Dark Side :

Warrior

Naranjo de Gamarra Rivero Andrea Ragouilliaux Agnes Vancoillie Stéphane

Fondu Nicole Gremlin Thiry Pauline

Guardian Afrim Ajdini Bernaerts Alexis Bronchart Philippe Dauge Nicolas Brunelle Anne De Mesmaeker Luc De Wijngaert Geert Folk Elzbieta Galletto Madeleine Goban Ilyas Pinxteren Patricia Levenkron Benoît Mouangue Melissa Stevens Pauline Dragon Van de Putte Johan Van de Voorde Patrick Vermeylen Chris(tiaan)

Lady Wizard

De Meyer Anita Burlet Frédéric Liebisch Jessica Dave Pooja

Lord

Baillieux Patrick Meeus Laurent Oste Nicolas Thiriart Jean-Philippe

69 LITTLE SHOP

Osez entrer dans la petite boutique des horreurs, vous ne serez pas accueillis par une plante amatrice de sang humain mais par Claire, Joël et de nombreux illustrateurs qui seront là pour des dédicaces. Parmi les sanglantes sérigraphies et les sacs uniques fait en peau de corbeau, vous y découvrez des reliques bifffiennes pour survivre le reste de l’année. Disponibles uniquement au festival ! Durf jij onze little shop of horrors te betreden! Je wordt niet verwelkomd door een plant die naar mensenbloed hunkert, maar door Claire, Joël en tal van illustrators die beschikbaar zijn voor signeersessies. Tussen de bloederige zeefdrukken en de unieke tassen uit 100% ravenhuid, zal je genoeg BIFFF- relieken vinden om de rest van het jaar door te komen. Enkel beschikbaar op het festival! Do you dare to enter our little shop of horrors! You will not be welcomed by a plant craving for human blood, but by Claire, Joël and countless illustrators who are available for signing sessions. Among bloody silkscreen prints and unique bags entirely made out of raven skin, you’ll find enough BIFFF relics to get through the rest of the year. Only available during the festival! LITTLE SHOP

T-shirt - BIFFF ...... 15 €

Pins / Button ...... 5 €

Montre / Horloge ...... 20 €

Poster 40x60 - 38 ...... 5 €

Décapsuleur / Flesopener ...... 5 €

Stylus - 35 ...... 5 €

Bandana ...... 5 €

38’ COLLECTOR

Magnum ...... 30 €

Catalogue / Catalogus ...... 12 €

Sérigraphie / Zeefdruk ...... 90 €

Colllier / Halsketting ...... 65 €

Porte-clef / Sleutelhanger ...... 65 €

Sac en bâche / Zeildoektas ...... 179 €

Portefeuille / Portemonnee...... 20 €