CH DIGITALE TERRESTRE E T i PRONTI PER LO SWITCH-OFF EMILIA ROMAGNA - MANTOVA - VENETO - FRIULI VENEZIA GIULIA Siamo a metà del guado: VERSO IL le leggi e l’evoluzione tecnologica ci hanno COMPLETAMENTO fatto lasciare la tranquilla econdo i dati del Ministero per le comunicazioni il 30% della sponda della Tv analogica S popolazione è stata raggiunta (più per approdare a quella o meno) dalle frequenze digitali. digitale. Più canali, più 26 milioni di decoder dal 2004 qualità e opportunità a oggi sono stati acquistati dai consumatori o distribuiti attra- di interagire con il caro verso contributi statati. Secondo vecchio elettrodomestico. un recente studio di una ricerca Ma emergono anche Nielsen, quasi il 69% delle famiglie italiane possiede un decoder o un nuove defi nizioni, nuove Tv con un sintonizzatore digitale tecnologie e nuovi integrato. L’imposizione dall’alto operatori, che vale la della nuova piattaforma televisiva pena approfondire per non ha causato una penetrazione così vasta, a un terzo della transizione, rimanere al buio non solo nelle regioni dove il se- gnale analogico è stato spento, ma anche in quelle dove i due sistemi, analogico e digitale, convivono di Marco Scurati digitale. E altri Paesi – come USA, da aggrapparsi. Indubbiamente le Tanto “spazio” in più ancora. In totale la quota di con- Inghilterra, Germania, Francia e operazioni di switch-over, cioè il sumo della piattaforma digitale igitale terrestre: la defi - Spagna – ci hanno sorpassato. Provate a immaginare: quante progressivo spegnimento di alcune è passata dal 21,6% del gennaio nizione di “Tv del futuro” Il sistema iberico, per esempio, videocassette avete ancora in un frequenze analogiche per far spazio 2009 al 59,8% del gennaio 2010. Dormai è diventata vecchia è passato dallo scorso aprile al mobile? E se improvvisamente al digitale, sono state positive. I La tendenza reale però dimostra e bisogna aggiornare il concetto. digitale con lo switch-off dopo venissero sostituite da altrettanti primi guai si sono registrati con che nelle regioni dove è avvenuto Anche perché ormai è quanto mai Olanda, Finlandia e Lussemburgo. Dvd, quanto spazio in più ci sareb- lo switch-off, cioè lo spegnimento lo switch-off - Sardegna, Trentino, attuale. Nel 2000 si parlava di Ci siamo fermati? No, l’Italia è be? Bene, la risposta è proprio in defi nitivo della vecchia Tv e il Campania, Lazio e Piemonte - si un nuovo sistema di distribuzione andata avanti lentamente ma è “quello spazio in più” che si verrà passaggio al “tutto digitale”. Nei stanno verifi cando ancora pro- del segnale televisivo, di una rivo- decisa a spegnere la vecchia Tv a creare con il passaggio dalle primi mesi del 2010 il passaggio blemi di emissione e ricezione dei luzione del sistema e del modo nel giro di due anni. frequenze analogiche a quelle del Paese al Digitale terrestre è segnali televisivi, che condiziona- di guardare la Tv. Il concetto fa un po’ fatica a digitali. Uno spazio che potrebbe giunto a un terzo del processo di no pesantemente il consumo dei E l’Italia, Paese televisivamente essere capito dai telespettatori, essere riempito di canali nuovi e transizione. Entro la fi ne dell’anno nuovi canali della piattaforma del all’avanguardia a livello europeo soprattutto quelli più anziani più o meno rinnovati. O magari passeranno alla nuova Tv altre Digitale terrestre. - se non altro per i consumi - era che rappresentano il nocciolo uno spazio per trasmettere con regioni e aree geografi camente im- E in questo contesto si inseriscono in pole position per lo sviluppo duro del pubblico davanti allo maggiore qualità a supporto dei portanti. Con qualche slittamento i lavori per la messa a norma degli della nuova tecnologia. schermo. Spieghiamo cosa sta canali già in onda (esempio, l’Alta e ritardo si arriverà sicuramente impianti, singolo o condominiali, Bene, a dieci anni di distanza succedendo. Come tutti i media defi nizione, l’audio 5.1, i servizi al traguardo. E nel 2012, il 12 per renderli compatibili con le ci siamo persi dietro a leggi e tradizionali anche la cara vecchia interattivi, la pay-tv). Siamo nel dicembre, tutta la Penisola sarà nuove frequenze e offerte. regolamenti che hanno messo più televisione sta migrando verso il guado, ma la riva non è lontana. un’area “all digital” per quanto Per ora chi è rimasto tagliato fuori dai segnali analogici convertiti in volte in pericolo il passaggio al sistema digitale. Basta solo decidere su quale spon- riguarda la televisione. digitale ha preferito puntare al sa- tellite (TivùSat o SKY) per non avere problemi. Oppure, nelle grandi TV ANALOGICA ADDIO: IMPARIAMO IL NUOVO LINGUAGGIO aree urbane, si è passati alla Tv via ADSL o cavo: sempre digitale e sen- za problemi di antenna, visto che Sigle, tecnologie e ostacoli, ma indiscussi vantaggi arriva attraverso i fi li e le cablature degli operatori telefonici. apire come funziona il Digitale terrestre è lo stesso già adottato nella Digitale terrestre permette di vedere qualità delle immagini e del suono è Cterrestre è il primo passo per trasmissione digitale satellitare, con la un maggior numero di canali e con più paragonabile a quella di un DVB (ed è apprezzare l’abbandono della vec- differenza che non occorre una para- qualità dell’immagine e la possibilità la stessa ottenuta con una parabola chia Tv analogica. Iniziamo dalle bola per ricevere il segnale visto che di interagire da casa con i programmi e un sistema satellitare). Anche se la sigle: cosa sono il DVB-T e il DTT. questo non arriva da un satellite, ma da del palinsesto televisivo. moltiplicazione di canali e offerta sta Iniziamo dalla prima defi nizione. Il un’antenna situata a terra. Come nella Quali sono i vantaggi? Con la nuova portando a una maggiore compres- DVB-T è l’acronimo di Digital Video trasmissione satellitare le immagini tecnologia, l’ampiezza di banda neces- sione del segnale sia sul terrestre sia Broadcasting – Terrestrial e fa parte del sono trasmesse come sequenze di saria alla trasmissione dei dati viene sul satellitare. C’è anche la riduzione sistema DVB che comprende anche il bytes che devono poi essere ricevuti notevolmente ridotta e sulla frequenza dell’elettrosmog, perché secondo Satellite (DVB-S), il Cavo (DVB-C) e la e riconvertiti per ricostruire l’immagine prima usata per un singolo canale alcuni studi sembra che le antenne Tv Mobile (DVB-H). Il Digitale terrestre da proporre a video. Questa attività analogico, ora è possibile ospitarne trasmittenti richiederanno una potenza è l’acronimo in inglese di Digital Terre- viene svolta dal decoder (chiamato fi no a 10 in formato digitale. Una minore di quelle attuali, migliorando strial Television: in italiano Tv digitale anche Set-Top Box) o dal sintonizzatore migliore qualità audio e video: con quindi l’inquinamento da possibili terrestre. Il sistema usato nel Digitale digitale interno all’apparecchio Tv. Il la trasmissione dei dati in digitale la radiazioni elettromagnetiche. COORDINAMENTO EDITORIALE: Gianni De Toma IMPAGINAZIONE E PROGETTO GRAFICO: PROPRIETARIO ED EDITORE: Il Sole 24 ORE S.p.A. Enrico Galli, Walter Falzoni SEDE LEGALE: Via Monte Rosa, 91 - 20149 Milano SEGRETERIA DI REDAZIONE: Silvia Lazzaretti SEDE OPERATIVA: STAMPA: (FAENZA INDUSTRIE GRAFICHE Divisione Editing) PRESIDENTE: Giancarlo Cerutti Via G. Patecchio, 2 - 20141 Milano Arti Grafi che Amilcare Pizzi COLLABORATORI: AMMINISTRATORE DELEGATO: Donatella Treu Tel. +39 02 3964.61 Cinisello Balsamo (MI) Giacomo Bozzoni, Oliviero Dellerba, DIRETTORE EDITORIALE BUSINESS MEDIA: UFFICIO PUBBLICITÀ: Tel. +39 02 3964.6060 Gabriele Marzocchi, Marco Scurati, Simone Vidazzia Mattia Losi (Ins. Pub. gratuita 08-11-2010) UFFICIO TRAFFICO: Tel. +39 02 3964.6060 _specDTT_copNovembre.indd 1 21-10-2010 15:10:32 ² TV PHILIPS 40PFL8605 € 1.599 + BLU-RAY 3D PHILIPS BDP7500 € 250 + 2 OCCHIALI PDA02 + OCCHIALI PDA03 + FILM 3D “PIOVONO POLPETTE” € 350 TOTALE €2.199 SCONTO € 500 (PARI AL 22,74%) TOTALE € 1.699 OFFERTE VALIDE DAL 4 AL 20 NOVEMBRE 2010 LA SVOLTA SCENARI E PROSPETTIVE DIGITALE TERRESTRE_PRONTI PER LO SWITCH-OFF 3 INTRATTENIMENTO, CINEMA, SPORT, RAGAZZI: PROPOSTE IN CRESCITA Cosa vediamo? In chiaro e a pagamento, scegli tu Non c’è che l’imbarazzo della scelta per chi è RAI rilancia in qualità in possesso di un decoder per la nuova Tv digitale: i tradizionali canali nazionali e locali sono affiancati e quantità da nuove proposte di reti tematiche, mini-generaliste, La RAI ha presentato lo scorso in lingua straniera e a pagamento. Per non sbagliare mese di maggio la sua offerta per ecco una sintetica guida ai canali disponibili il Digitale terrestre. Oltre ai classici sulla piattaforma digitale terrestre italiana canali RaiUno, RaiDue e RaiTre c’è stata l’aggiunta di due canali dedicati allo sport e gestiti direttamente dalla di Marco Scurati scorso. Il motivo di questa crescita testata giornalistica della Tv di Stato: di consumo di Tv digitale terrestre Rai Sport 1 (nuovo nome del vecchio ridosso dello switch-over di è presto spiegato: il passaggio in Rai Sport +) e Rai Sport 2 (dedicato ALombardia, Piemonte orientale molte zone del paese alla nuova alle discipline minori). Parma e Piacenza prosegue la cre- tecnologia e il tam-tam di spettatori Nei multiplex di viale Mazzini sono scita di chi in tutta Italia guarda la che consiglia di abbandonare la vec- entrati in pianta stabile anche i vecchi sempre dedicato ai ragazzi, Rai Storia e ai contenuti inediti dei programmi Tv con il decoder digitale terrestre. chia Tv per nuovi canali e una miglior canali dell’offerta RaiSat, che una vol- declinato all’offerta educational e Rai d’intrattenimento, Rai 4 propone pro- I dati dell’Osservatorio dello Studio ricezione del segnale audio e video. ta scesi dal satellite hanno subìto oltre News, che rimane il canale dedicato duzioni originali e serie di tendenza Frasi, basati su Auditel, rilevano un Analizziamo l’offerta di canali gratuiti al restyling dei contenuti anche quello 24 ore al giorno all’informazione.