DER SONNTAG IM WESTLICHEN MÜNSTERLAND OCHENPOST TEL.W 0 25 63 / 9 39 00 · WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE AUFLAGE: 41.450 KOMPAKT Sonntag, 16. April 2017 · Nr. 31, 33. Jahrgang

WETTER Tag 11°C Nacht 2°C

BUNDESLIGA Borussia Dortmund Eintracht 3:1 FSV Mainz 05 Hertha BSC 1:0 VfL Wolfsburg FC Ingolstadt 04 3:0 FC Augsburg 1. FC Köln 2:1 1899 Hoffenheim Bor. M‘gladbach 5:3 RB Leipzig SC Freiburg 4:0 Bayer 04 Leverkusen FC Bayern München n.R. SV Werder Bremen Hamburger SV heute SV Darmstadt 98 FC Schalke 04 heute Perfektes Comeback Marco Reus trifft sofort

BEEINDRUCKEND HAT SICH MARCO REUS in der Startelf von Borussia Dortmund zurückgemeldet. Im Spiel gegen Eintracht Frankfurt feierte der Angreifer nach sechswöchiger Verletzungspause sein Comeback und benötigte dann genau drei Munten, um seine Farben in Führung zu bringen. Am Ende siegte die Borussia vier Tage nach dem Bomben-Anschlag auf den Mannschaftsbus mit 3:1. In allen Stadien blieb es ruhig. Seite 12-13 Foto: AFP

Frohe Ostern wün- schen wir allen Leserinnen Rückzug war eine Option und Lesern. Als Ausfl ug- stipp bietet sich ein Besuch BVB-Boss Watzke spielte mit dem Gedanken an Champions-League-Aus in Legden an. Der Dahlien- garten Legden (hinter den Der Rückzug aus der laufenden Dienstagabend, bei der Abwehr- telfi nal-Hinspiel der Königsklasse de von zahlreichen Spielern und Kirchenmauern direkt im Champions-League-Saison war spieler Marc Bartra Hand- und gegen den AS Monaco (2:3) an. Trainer Thomas Tuchel kritisiert. Zentrum) präsentiert sich für Geschäftsführer Hans- Armverletzungen erlitt, im Vier- Die zügige Neuansetzung wur- Laut Watzke sei kein Spieler zu als „Klein Keukenhof“. Der Joachim Watzke nach dem einem Einsatz verpfl ichtet gewe- Dahlienverein hat hier über Anschlag auf den Teambus von sen, dies habe er der Mannschaft 10.000 Zwiebelgewächse Fußball-Bundesligist Borussia in einer Ansprache deutlich ge- angepfl anzt. Das Ergebnis Dortmund eine Option. macht: „Wenn einer sich nicht in lässt sich jetzt bewundern. der Lage fühlt zu spielen, dann •www.dahliengarten-legden.de DORTMUND „Ich habe kurz kann er das dem Trainer sagen. überlegt, ob wir uns nicht ganz Und ich habe auch gesagt: Von aus dem Wettbewerb verab- uns hätte es vollstes Verständnis KONTAKT schieden sollen“, sagte Watzke in gegeben und jede Form der Un- einem Interview in der aktuellen terstützung. Jede!“ Der Klub sei Geschäftsstelle Ausgabe des Nachrichtenma- bemüht, den Betroffenen bei der Eschstraße 25, 48703 Stadtlohn gazins Der Spiegel: „Aber dann Verarbeitung der Vorkommnisse Tel. 0 25 63 / 93 90-0 wäre es für die Täter ein Sieg behilfl ich zu sein. sid Fax 0 25 63 / 93 90-20 gewesen.“ Der BVB trat keine 24 BVB-Boss Hans-Joachi Watzke dachte kurz über einen Rückzug Mehr zum Anschlag in Dortmund [email protected] Stunden nach der Attacke am aus der Champions-League nach. Foto: dpa auf Seite 3 2 WOCHENPOST AUS ALLER WELT 16. April 2017

Angemahnt: Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier hat an die Politik appelliert, sich auf die Integration von Flüchtlingen zu konzentrieren. Das sei eine „gewaltige Aufgabe, bei der wir erst am Anfang stehen“, sagte Steinmeier den Zeitungen der Funke Mediengruppe und der französischen Zeitung „Ouest-France“ (Samstagsausgaben). Die „bestmögliche Integration derer, die bleiben“ liege nicht nur im Interesse der Flüchtlinge. „Sie ist auch Voraussetzung dafür, dass wir Konflikte innerhalb unserer Gesellschaft vermeiden.“ Foto: dpa

Angetan: Eine große Mehrheit der Bundesbürger steht einer Umfrage zufolge hinter dem Vorhaben der Bundesregierung, stärker gegen Hasskommentare und Falschmeldungen in sozialen Netzwerken vorzugehen. Das geht aus einer repräsentativen Befragung des Meinungsforschungs- instituts YouGov hervor. Demnach stimmten 70 Prozent den Plänen vollkommen oder eher zu. Justizminister Heiko Maas hatte angekündigt, Online-Plattformen per Gesetz zu einem härteren Vorgehen gegen Hasskommentare zu zwingen. Foto: dpa

Abstimmung: In einem historischen Referendum stimmen die Türken heute über die Ein- führung des von Staatschef Recep Tayyip Erdogan angestrebten Präsidialsystems ab. 55,3 Milli- Stets voll mit aktuellen Informationen: onen Wahlberechtigte sind in der Türkei zur Teilnahme an der Volksabstimmung aufgerufen. Im Ausland - wo zusätzlich 2,9 Millionen wahlberechtigte Türken registriert sind - wurde bereits WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE gewählt. Das Präsidialsystem würde Erdogan deutlich mehr Macht verleihen. Umfragen - die allerdings nicht besonders zuverlässig sind - sagten ein knappes Rennen mit einem leichten Vor- WOCHENPOST sprung des Erdogan-Lagers voraus. Foto: dpa 16. April 2017 AUS ALLER WELT WOCHENPOST 3

Anna Ostendarp-Groenwold Gutenbergstraße 10 48703 Stadtlohn · Zierzäune Telefon: 0 25 63 - 20 98 21 · Doppelstabmatten [email protected] · Outdoor Holzmöbel Öffnungszeiten Mo-Fr: 8:00-17:30 Uhr Sa: 8:00-13:00 Uhr www.zaun-world.de

48739 Legden · Industriestraße 3 48739Tel.: 02566 Legden / 9 08 66· Industriestraße 73 · Fax: 02566 / 9 08 3 66 75 Mo.-Fr.Tel.: 8.00 0256 -18.306/ 9Uhr 08 · Mi. 66 8.00-13.30 73 Uhr nachmittagsFax: 0256 geschlossen6/9 08 · 66Sa. 758.00-14.00 Uhr Mo.-Fr. 8.00-18.30 Uhr Mi. nachmittags geschlossen Wurstwaren aus eigener Herstellung MittagstischSa. 8.00-14.00 p.P. Uhr 5,90 P Gültig• Mittagstisch vom Mo. 18.04.• bisPartyservice Sa. 22.04.2017 • Direktverkaufvon• Imbiss11.30 - 14.30 Uhr Bayerns Innenminister Joachim Herrmann warnt nach dem Anschlag auf den BVB-Bus davor, das auch · Züricher Geschnetzeltes mit Spätzle und Salat andere Veranstaltungen so ein Ziel abgeben würden. Fotos: dpa Schaschlikpfanne· Reiterschnitzel Montag VorratspaketFeiertag 500Donnerstag ml mit im Pommes Glas und Salat 1 kg· Jägerbällchen Zwiebeltaschen · Backfisch mit Nudeln und Salat mit Bratkartoffeln und Salat € · Zwiebelschnitzel Freitag · Hähnchenje Glas Cordon-Bleu 1Dienstag kg Schweinemett 5,60 100 Sonderermittler mit Kroketten und Salat mit Pommes und Salat 1 kg· Taccoauflauf Schweinegulasch Kochschinken mit Reis und Salat eigene· Zigeunerschnitzel Herstellung 1 kg· Hamburuger Spießbraten „XL“ Samstag

Mittwoch mit Pommes und Salat Beamte aus NRW gehören Ermittlungsgruppe „Pott“ an mit Pommes und Soßen € € Das Bundeskriminalamt (BKA) letzt.Bislang ist noch völlig un- wird vor weiteren Anschlägen Paketpreis: nur 19,90 100 g 1,29 hat einem Medienbericht zufol- klar, wer den Anschlag verübt gewarnt. So sollen insbesondere tgl. wechselnder Mittagstisch pro Portion 5,50 ge eine 100-köpfige Ermittler- hat. Ein nach der Bombenattacke Fußballspiele, Rockkonzerte und gruppe zur Aufklärung des An- festgenommener Iraker kam zwar Kulturevents gefährdet sein. Ver- schlags auf den Mannschaftsbus wegen Verdachts der Mitglied- anstaltern werde deshalb geraten, von Borussia Dortmund (BVB) schaft in der Dschihadistenmiliz die Zahl der Kräfte von privaten gebildet. Islamischer Staat (IS) in Untersu- Sicherheitsunternehmen zu erhö- Familientagin Stadtlohn chungshaft, eine Beteiligung an hen. Insbesondere müssten „ge- Berlin Nach Informationen dem Anschlag konnte ihm aber plante Fahrtstrecken“ und „Über- der „Welt am Sonntag“ gehö- nicht nachgewiesen werden. Am nachtungsörtlichkeiten“ sowie am 22. und 23. April 2017 ren der Sonderermittlergruppe Tatort gefundene Bekennerschrei- das Umfeld gefährdeter Personen von 11 bis 18 Uhr „Pott“ auch Polizeibeamte aus ben mit islamistischem Anklang bei den Sicherheitsvorkehrungen Hegebrockstraße 97-99 Nordrhein-Westfalen an. Aus Er- halten Experten einem Bericht im Fokus stehen. mittlerkreisen erfuhr die Zeitung, von NDR, WDR und „Süddeut- Türkisch islamische Gemeinde dass der Sprengstoff der mit Me- scher Zeitung“ zufolge für wenig Bayerns Innenminister Joachim Mosche Besichtigung tallstiften gefüllten Rohrbomben glaubhaft. Herrmann (CSU) sagte der „Welt Kinder Folkloregruppen möglicherweise aus Beständen am Sonntag“, es sei klar, dass es der Bundeswehr stamme. Das Im Internet war außerdem ein Be- beim Dortmunder Bombenan- Kulinarische Spezialitäten werde aber noch geprüft. kennerschreiben aus der linksext- schlag nicht nur um Fußball gehe, und vieles mehr remistischen Szene veröffentlicht sondern um größtmögliches öf- Der militärische Zünder setze worden, an dessen Echtheit eben- fentliches Interesse. „Ähnliche Fachkenntnisse voraus und habe falls erhebliche Zweifel bestehen. Risiken bestehen deshalb etwa für sich nicht leicht beschaffen las- Die Bundesanwaltschaft prüft große Popkonzerte“, sagte er. sen, hieß es. Bei dem Anschlag derzeit eine beim Berliner „Tages- Wirklich besorgniserregend sei die am Dienstagabend waren drei spiegel“ eingegangene E-Mail mit technisch perfekte Konstruktion Sprengsätze in der Nähe des BVB- rechtsextremen Bezügen, in der der Sprengvorrichtungen gewe- Mannschaftsbusses explodiert, die Verantwortung für den An- sen, die auch auf jeder anderen als sich die Spieler auf dem Weg schlag übernommen wird. Straße in Deutschland jedes Fahr- zu der Champions-League-Partie zeug hätten attackieren können. gegen den AS Monaco befanden. In einer internen Anweisung an „Deshalb darf unser Blick nicht Dabei wurden der BVB-Fußballer regionale Polizeipräsidien, die auf Fußballstadien beschränkt Marc Bartra und ein Polizist ver- der „Welt am Sonntag“ vorliegt, bleiben.“ AFP

Nachrichten, die in über 41.450 Haushalten ankommen!

Die Fans des BVB wollen sich nicht kleinkriegen lassen und solidarisieren sich nach dem Anschlag mit WOCHENPOST der Mannschaft. WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE 4 WOCHENPOST LEUTE 16. April 2017

KLATSCH UND TRATSCH Verehrt Versteht Sänger Win- Schauspie- cent Weiss ler Morgan bekommt über Freeman hat seine sozialen nach eigener Netzwerke nicht Aussage einen nur Nachrich- eher weiblichen ten von Fans, Freundeskreis. sondern auch von seiner Familie. „Die meisten meiner langjährigen „Mein Opa ist bei Facebook und engen Freunde sind Frauen. Mit kommentiert fleißig. Das ist immer Männern habe ich es nicht so“, lustig, weil er ganz gehoben und sagte er. „Wobei es natürlich förmlich schreibt. Ich verstehe schon auch ein paar Kerle gibt, das kaum, aber das ist supersüß“, mit denen ich mich gut verstehe.“ sagte Weiss. «Er ist natürlich ganz So zähle er seine Filmkollegen stolz, wenn er mal was kommen- Clint Eastwood und Michael tiert oder liked bei Facebook.“ dpa Caine zu seinen Freunden. dpa Kapitän Burger (Sascha Hehn, l) und der junge Offizier Florian (Florian Silbereisen) schippern auf dem Verhauen Verkünden „Traumschiff“ nach Tansania. Foto: Dirk Bartling/ZDF Nach einem Latino-Sänger missglück- Ricky Martin ten Ton hat will nicht heim- Die Qual der Wahl Sängerin Kelly lich heiraten, Clarkson im sondern seinen TV-Programm an Ostern bietet viele Highlights Tonstudio einen Hochzeits- Lachanfall termin laut Über die Ostertage haben Welt“) greift ab 21.45 Uhr ein, by“ ist. Das Privat-TV fährt zuvor bekommen. „Wenn du denkst, verkünden. „Ich zelebriere Liebe Fernsehzuschauer die Qual der „Inspector Barnaby“ ist im ZDF ab um 20.15 Uhr groß auf. RTL zeigt du wirst den Nagel auf den Kopf und ich denke, dass Liebe anste- Wahl. Und das gilt schon fürs 22.10 Uhr mit dem Fall „Alles Böse „Maleficent - Die dunkle Fee“ mit treffen und es dann doch nicht ckend ist. Und das wird so ein klassische Fernsehprogramm, kommt von oben“ beschäftigt. Ein Angelina Jolie, Sat.1 die Komödie schaffst“, twitterte die Musikerin besonderer Moment sein. Glaub‘ von den Streamingdiensten Highlight am Abend ist m 20.15 „Der Teufel trägt Prada“ mit Meryl und postete ein Video der Szene. mir, den werde ich mit der ganzen einmal ganz abgesehen. Uhr die Jubiläumsfolge zu 35. Streep, ProSieben den Science- Sie kniet dabei auf dem Boden und Welt teilen“, sagte Martin. Der Jahre ZDF-„Traumschiff“. Die Fahrt Fiction-Film „Transformers: Ära kann nicht aufhören zu lachen, Musiker aus Puerto Rica ist seit Berlin Denn bei den TV-Sendern führt Crew und Passagiere nach des Untergangs“ und Kabel eins als ihr Produzent den falschen Ton fünf Monaten mit dem Künstler sind einige Filmklassiker im Pro- Tansania. Kinohits und Klassiker die Komödie „7 Zwerge - Männer immer wieder vorspielt. dpa Jwan Yosef verlobt. dpa gramm und einige Neukreationen, wie „Der Hobbit: Smaugs Einöde“ allein im Wald“. die um die tägliche Quote konkur- auf ProSieben oder „So wie wir Spannend wird es an diesem rieren, aber danach noch in den waren“ mit Barbra Streisand und Abend im Ersten: Der „Tatort“ mit Medientheken zur Verfügung ste- Robert Redford auf Arte sind Al- dem Titel „Sturm“ dreht sich um Verrenkt Verlässt hen dürften. Eine Übersicht über ternativen. einen Selbstmordattentäter, den Seine gefeierte Janina Uhse die Feiertage. die Dortmunder Polizisten rund Parodie von US- verlässt „Gute Ostersonntag: Ein Festival der Ostermontag: Auch am Mon- um Peter Faber (Jörg Hartmann) Präsident Do- Zeiten, schlech- TV-Premieren: Bereits am Nach- tag kommen sich das Erste und stoppen müssen. Der Film hat- nald Trump für te Zeiten“. Die mittag um 14.05 Uhr bringt das das ZDF mit den Spätkrimis in te schon zum Jahreswechsel für die Satireshow 27-Jährige Erste eine Neuauflage des Erich- die Quere: Um 21.45 Uhr ist im Gesprächsstoff gesorgt, weil das „Saturday Night dreht aber noch Kästner-Kinderbuchs „Das dop- ARD-Programm der Fall „Sturm- Erste ihn nach dem Anschlag auf Live“ hat für für „GZSZ“ pelte Lottchen“, unter anderem warnung“ aus der Reihe „Mord den Berliner Weihnachtsmarkt den Schauspieler Alec Baldwin und wird in der Serie zunächst mit Florian Stetter. Beim späten auf Shetland“ im Programm, um auf dem Breitscheidplatz kurzfri- einen unangenehmen Nebenef- noch bis zum Sommer als Jasmin Abend-Krimi rivalisiert das Erste 22 Uhr im Zweiten die Geschichte stig vom 1. Januar auf Ostern ver- fekt. „Es macht mir nie wirklich Flemming zu sehen sein, wie ein mit dem ZDF: „Maria Wern“ von „Der Tod radelt mit“, die wiede- schob und durch einen „Polizeiruf Spaß, Trump zu spielen, weil ich RTL-Sprecher mitteilte. „Jasmin der Kripo Gotland („Eine andere rum ein Fall für „Inspector Barna- 110“ ersetzte. dpa davon furchtbare Nackenschmer- wird keinen Serientod sterben - zen bekomme“, sagte Baldwin. ein Wiedersehen mit ihr in der Eigentlich habe er das Angebot, Besetzung von Janina Uhse ist so- Trump zu parodieren, auch gar mit nicht nur gewünscht, sondern nicht annehmen wollen. dpa durchaus sehr gut vorstellbar.“ dpa Verschiebt Verfahren Für seine ehe- Schauspielerin malige „Wetten, Charlize The- dass..?“-Assi- ron hat schon stentin Michelle als kleines Hunziker gibt Mädchen Autos Thomas Gott- gesteuert. „Au- schalk immer tofahren war noch gerne ein wenig nach. Sat.1 eines der ersten Dinge, das ich wird ab 23. April immer sonn- gelernt habe“, sagte die Südafri- tags lediglich drei Ausgaben von kanerin. Sie sei „vielleicht acht“ Gottschalks neuer Show „Little Big gewesen, als es ihr beigebracht Stars“ zeigen - statt vier bis zum wurde. „Wenn man wie ich auf Cro aus Wachs: Der Stuttgarter Rapper Cro und seine Panda-Maske ziehen für drei Mo- 14. Mai einschließlich. So kann einer Farm groß wird, lernt man nate nach Berlin - als Wachsfigur. Die Nachbildung des Musikers ist bei „Madame Tussauds“ zu Hunziker bereits am 14. Mai mit es sehr früh. Dann fährst du alle sehen, wie das Wachsfigurenkabinett mitteilte. Cros Wachsfigur ist demnach eine Leihgabe aus ihrer neuen Reihe „It‘s Showtime! möglichen Fahrzeuge, wie zum Wien. „Es freut mich sehr, meinen Fans mit der Figur etwas zurückgeben zu können“, sagte der Das Battle der Besten“ starten. dpa Beispiel Traktoren.“ dpa 27-Jährige bei der Präsentation seines Doppelgängers. Foto: dpa 16. April 2017 LEUTE WOCHENPOST 5

KLATSCH UND TRATSCH Getauft Geehrt Modedesigner Sängerin Alicia Wolfgang Joop Keys wird für hat jetzt auch ihre Wohltä- einer Orchidee tigkeitsarbeit seinen Namen von Amnesty gegeben. Der International 72-Jährige ausgezeichnet. taufte in der Potsdamer Biosphä- Wie die Organisation mitteilte, re eine Neuzüchtung auf den wird sie mit dem Ambassador of Namen „Phalaenopsis Wolfi“. Conscience Award (Auszeich- „Schon als Kind war ich von nung als Gewissens-Botschafter) Orchideen begeistert, wenn ich geehrt. Die Ehrung ermuntere sie, mich im Winter im Park Sanssou- weiterhin Ungerechtigkeit beim ci im Botanischen Garten ‚rum- Namen zu nennen und sich für Für Model Lena Gercke ist das Osterfest eigentlich ein Fest der Familie. Beruflich ist sie allerdings trieb“, erzählte der Modedesigner. die Dinge einzusetzen, die ihr häufig unterwegs, in diesem Jahr in Kalifornien. Fotos: dpa dpa wichtig seien, betonte sie. dpa Gesagt Gespielt Fest für die Familie Moderatorin Schauspieler Sylvie Meis Jude Law wird Wie Promis die Ostertage verbringen - Nur wenige fasten hat sich erneut die Rolle des verlobt, wie sie jungen Zau- Was halten deutsche Stars wir schmücken ein bisschen. Hät- gesucht. „Ich bin auf dem Land selbst in einem berers Albus von Fastenzeit, Ostereiern und te ich keine Kinder, würde ich das groß geworden“, sagt die 27-Jäh- Instagram-Post Dumbledore Festtagsessen? Prominente wie alles sicher nicht machen.“ rige. Sie erinnert sich noch gut bekanntgab. übernehmen. Lena Gercke, Mandy Capristo, daran, die Eier auch selbst bemalt Matthias Steiner und Rick Kava- Komiker Rick Kavanian warnt: zu haben - oder es zumindest Ein Foto, das sie mit Brillantring In der Fortsetzung des Films nian erzählen von Osterplänen, Falls die Eier unentdeckt blieben, versucht zu haben. „Das hat bei in den Armen ihres Freundes „Phantastische Tierwesen und wo Kindheitserinnerungen und setze sich später jemand drauf - mir nie funktioniert, da wurde ich zeigt, versah sie mit Symbolen sie zu finden sind“ stellt Law den Familienbräuchen. „und dann hat man es im Sofa“. echt sauer. Die sind bei mir immer eines Herzens und eines Rings so- Charakter dar, lange bevor dieser „Deswegen immer genau mit GPS kaputt gegangen, ich war echt die wie den Hashtags #isaidyes und zum Schulleiter von Hogwarts Berlin „Ich war der größte Ei- dokumentieren.“ Auch für Kava- Schlechteste von allen Kindern.“ #engaged - übersetzt also „ich wird. Der Dreh soll im Sommer ersucher. Das war für mich wie nian ist Ostern ein Fest mit den habe Ja gesagt“ und „verlobt“. beginnen, der Kinostart ist für Schnitzeljagd“, sagt Model Lena Liebsten. „Ich freue mich auf Os- Mit dem Fasten vor Ostern haben dpa November 2018 vorgesehen. dpa Gercke. Ostern ist für Gercke vor tern, weil ich dann Zeit mit mei- es viele Promis im Übrigen nicht allem Familienzeit - häufig müsse ner Familie verbringe. Und weil so sehr. Im Christentum gilt von sie während der Feiertage jedoch wir dann noch mehr essen als Aschermittwoch an eine 40-tä- arbeiten. In diesem Jahr besucht sonst.“ Ex-Gewichtheber Matthi- gige Fastenzeit - hält sich daran Gelegt Gemalt Gercke während der Feiertage das as Steiner verbindet Ostern mit jemand? „Nein, aber ich sollte Mit der Seine Kunst- Coachella-Musikfestival in Kali- traditionellen Bräuchen: „Nor- es unbedingt mal machen“, sagt Neuverfilmung lehrerin fornien. malerweise gibt es Ostersonntag Kavanian. Er habe das Fasten des Klassikers schätzte sein einen Osterstriezel - also einen mal probiert - sei aber nie über „Die Schöne Talent - des- Ostern als Familienfest - diese selbstgebackenen Hefezopf -, ein paar Tage hinausgekommen. und das Biest“ wegen wollte Vorstellung eint die meisten. „Ich klassische Eiersuche und die Oma „Ich glaube, ich wäre besser im ist Regisseur Schauspieler finde es toll, durch meine Kinder geht dann mit den Kindern in die Schweigen. Eine Woche Schwei- Bill Condon Tom Schil- ganz bewusst Feste wie Ostern Kirche.“ Dieses Jahr sei er jedoch gekloster würde mir wahrschein- ein großer Filmhit gelungen. Wie ling eigentlich Maler werden: und Weihnachten zu feiern“, sagt auf Promotiontour - und nehme lich leichter fallen als eine Woche das Kinoportal „Deadline.com“ „Das war der einzige ernsthafte Schauspielerin Jasmin Gerat, die seine Familie während der Oster- auf Rotwein oder Brot zu verzich- berichtet, nimmt der Oscar-Preis- Berufswunsch, den ich in meiner Mutter zweier Töchter ist. „Es wird ferien mit. Ostereier hat Sängerin ten. Aber das kriege ich auch noch träger jetzt das Remake eines Jugend hatte“, sagte Schilling. Er versteckt, Eier werden bemalt und Mandy Capristo früher jedes Jahr hin.“ dpa weiteren Filmklassikers ins Visier. sei mit zwölf Jahren in Museen Demnach könnte Condon für das gegangen. Er habe Bilder aus Studio Universal Pictures den den Katalogen abgemalt und in Horror-Streifen „Frankensteins der Volkshochschule Malklassen Braut“ neu auflegen. dpa besucht. dpa Gezogen Geschlafen Das frühere Popstar Olly Traumpaar Murs legt vor Ben Affleck Auftritten und und Jennifer bei Tourneen Garner zieht Wert auf seine offiziell einen Nachtruhe. Ne- Schlussstrich ben regelmä- unter seine Ehe. Bereits vor zwei ßigem Fitnesstraining und gesun- Jahren hatten die US-Schau- der Ernährung spiele genügend spieler nach zehn Jahren Ehe die Schlaf eine wichtige Rolle, sagte Trennung bekanntgegeben. Jetzt er: „Mindestens acht Stunden haben sie die Scheidungspapiere sollten es schon sein.“ Fehle ihm eingereicht, wie Garners Spreche- Schlaf, fühle er sich unwohl: „Und rin bestätigte. Garner und Affleck dann leidet irgendwann auch die Jasmin Gerat findet Ostern vor Mandy Capristo hat es nicht so Rick Kavanian freut sich auf Os- haben drei Kinder, Violet (11), Performance. Und das wäre unfair allem wegen ihrer Kinder toll. mit dem Ostereier anmalen. tern im Kreise der Familie. Seraphina (8) und Samuel (5). dpa den Fans gegenüber.“ dpa 6 WOCHENPOST AUS ALLER WELT 16. April 2017

KURZ NOTIERT Gurtmuffel mit Abi-Klausuren Dauerauftrag Dortmund Mit einer unge- entwendet wöhnlichen Suchaktion will die Polizei Dortmund einen unge- Stuttgart Unbekannte ha- wollten Geldsegen stoppen. Per ben in einem Gymnasium in Aufruf bei Facebook suchen die Stuttgart einen Tresor mit Beamten nach einem Mann, den aktuellen Abituraufgaben der ihrer Behörde seit mehr als aufgebrochen. Nun müssen einem Jahr monatlich 30 Euro Mathematik- und Englisch- überweist - inzwischen völlig Aufgaben in ganz Baden- grundlos. Hintergrund ist ein Württemberg und auch in ei- Strafzettel, den die Polizei am 7. nigen anderen Bundesländern Januar 2016 einem polnischen ausgetauscht werden. Nach Autofahrer ausstellte, weil dieser Angaben des Kultusministeri- ohne Anschnallgurt unterwegs ums wurden bei dem Einbruch war. Das Verwarngeld in Höhe in der Nacht versiegelte Um- von 30 Euro habe ein Freund schläge geöffnet. Gestohlen des 33-Jährigen anschließend wurden die Aufgaben daraus vorbildlich per Überweisung be- nicht. Was die Einbrecher glichen. Offenbar habe er jedoch stattdessen damit gemacht gleich einen Dauerauftrag an die haben - möglicherweise abfo- Polizei eingerichtet: „Pünktlich tografiert -, war unklar. dpa zum 22. eines jeden Monats erreichen uns somit 30 Euro“, Markus Jürgens läuft den Marathon rückwärts. Den Double Ultra Triathlon in seiner Heimatstadt Ems- schreibt die Polizei bei Facebook. detten will er dann aber doch konventionell bestreiten. Foto: dpa 420 Euro seien so schon einge- gangen. Den Auftrag bei der Bank einzustellen, sei nicht gelungen, da beide - Freund wie Gurtmuf- fel - unbekannt verzogen seien. Marathon rückwärts Auf deutsch und polnisch bittet die Polizei daher nun im Internet Markus Jürgens betreibt ein verrücktes Hobby um Hinweise nach den beiden Männern. Reicher werden die Markus Jürgens liebt Extreme. men, 360 Kilometer Radrennen später liefen beide dann ein paar Beamten durch das Knöllchen per Für zwei Tage gab es in New Beim Hannover-Marathon und dann noch zwei Marathon- Hundert Meter rückwärts, eine Dauerauftrag jedoch nicht: «Bis- York das Los Pollos Herma- lief der Mann aus Emsdetten Rennen. „Das mache ich dann Woche später schon einen Ki- lang überwiesen unsere Kollegen nos. Foto: dpa im Münsterland vergangenes aber vorwärts“, sagte der wissen- lometer und eine Woche später natürlich das Geld zurück. Das Wochenende eine neue Bestzeit schaftliche Mitarbeiter der Uni- zwei Kilometer. „Ein neues Hobby wird auch weiterhin geschehen“, von 3:38:27 Stunden - alles versität Münster der Deutschen war geboren“, erzählte Aretz. schreiben sie. dpa Pommes im Los rückwärts. Presse-Agentur. 2014 lernte er Jürgens kennen und berichtete ihm vom Rück- Pollos Hermanos Emsdetten „Das war jetzt mein Auf die Idee, rückwärts zu laufen, wärtslaufen. Aretz: „Und nun hat dritter Rückwärts-Marathon“, brachte ihn sein Mentor Achim er meinen Weltrekord unterbo- New York „Breaking Bad“- sagte der 29-Jährige zu seinem Aretz. „Bei mir war es der Kater ten; ich freue mich sehr für ihn.“ Fans kennen das Fast-Food- inoffiziellen Weltrekord. Nunnach einer Studentenparty 2006, Im In- und Ausland gibt es nach Restaurant „Los Pollos Her- steht in seinem Heimatort der der mich zwang, so langsam mit Schätzungen mittlerweile meh- manos“ vor allem vom fiktiven nächste Extremsport-Wettbewerb einem Laufkumpel zu laufen, dass rere hundert Rückwärtsläufer, die Großdealer Gustavo Fring, der an, bei dem er seine Grenzen te- der sich auf einmal umdrehte“, ihre Leistung regelmäßig in Wett- damit in der gefeierten US- sten will: 7,6 Kilometer Schwim- erinnerte der sich. Ein paar Tage bewerben messen. dpa Serie seine Millionen aus Dro- gendeals wäscht. Der hungrige Einbrecher aß ein Jetzt öffnete für zwei Tage in Spiegelei. Foto: AFP New York eine Filiale der fik- tiven Kette ihre Türen. Auf einem Parkplatz in Manhattan Einbrecher ißt entstand aus einem Container ein Spiegelei vorübergehend ein „Pollos“- Schnellrestaurant für frittierte Clermont-Ferrand Einen Hähnchenteile, das aussieht offenbar hungrigen Einbrecher wie aus „Breaking Bad“. Zuvor hat eine Französin in ihrer Küche hatte es „Pollos“-Lokale kurz- überrascht - beim Braten von zeitig auch in Austin (Texas) Spiegeleiern. Die 71-Jährige stieß und Los Angeles gegeben. nach Polizeiangaben auf den Mann, als er in ihrem Haus etwas Dutzende standen in New York aß und sich Spiegeleier zuberei- an, um den „Pollos“-Laden des tete. Der Einbrecher ergriff sofort Hähnchenbräters von innen zu die Flucht und entkam mit etwas sehen. Von den Tacos, Burri- Bargeld. tos und Hamburgern auf dem Menü konnten Besucher aller- Der Mann hatte das Garagentor dings nicht wählen, sondern „Graffiti-Oma“: Mit rotem Spray hat eine 86 Jahre alte Aktivistin in Bern die Absperr- aufgebrochen und war so in das bekamen stattdessen eine ko- wand vor der Schweizer Nationalbank neu beschriftet. «Geld für Waffen tötet», schrieb die Frie- Haus in der Gemeinde Espaly- stenlose Portion Pommes frites densaktivistin Louise Schneider unter den Augen von Fotografen und Kamerateams. Die Polizei Saint-Marcel in der Auvergne samt Dip und einen Becher ließ nicht lange auf sich warten und nahm die Frau fest. Schneider ist keine Unbekannte: Sie ist eingedrungen. Offenbar ging er Wasser. dpa Mitglied der Organisation «Schweiz ohne Armee» und hat zeitlebens gegen jede Form von Gewalt nicht davon aus, die Bewohnerin gekämpft. Foto: dpa des Hauses anzutreffen. AFP 16. April 2017 AUS ALLER WELT WOCHENPOST 7

Die Fitnessbranche hätte gern, dass sich bis zum Jahr 2020 mehr als zwölf Millionen Deutsche in Fitnessstudios fit halten. Foto: dpa Werden die Deutschen immer sportlicher? Über zehn Millionen Mitglieder - Boom bei Fitnessstudios: Wer aber geht wirklich hin?

Ob Schwitzen im exklusiven „Boutique- vor allem junge Großstadtbewohner. „In- Studio“ oder Strampeln beim „Wasser- nerhalb der Bevölkerung sagen etwas mehr Workout“: Fitnessstudios können sich Männer als Frauen sowie Großstädter als derzeit über mehr Mitglieder freuen. Dorf- oder Kleinstadtbewohner, dass sie Doch werden die Deutschen tatsächlich regelmäßig in ein Fitnessstudio gehen“, immer sportlicher? berichtete der wissenschaftliche Leiter der Stiftung, Ulrich Reinhardt. Auch steige mit Köln Nach Angaben der Branche sind Bildung und Einkommen die Häufigkeit, erstmals mehr als zehn Millionen Men- mit der ein Fitnessstudio besucht werde. schen in einem Studio angemeldet. Die „Den größten Unterschied gibt es in Bezug knapp 8700 deutschen Fitnessanlagen auf das Alter. Unter-30-Jährige treiben konnten damit im vergangenen Jahr wie- deutlich öfter Sport in einem Fitnessstudio der ein sattes Plus um 6,6 Prozent bei den als der Rest der Bevölkerung“, so Reinhardt. zahlenden Kunden verbuchen. Bis zum Jahr 2020 peilt die Branche mehr Mit neuen Angeboten hat die Branche ihre als zwölf Millionen Mitglieder an. Die Fit- Zielgruppe fest im Blick: Bei Anbietern von nessbranche konnte sich im vergangenen Auf ins Fitnessstudio: Die Deutschen schwitzen und bewegen sich angeblich fleißig. sogenannten Flatrates können Mitglieder Jahr als mitgliederstärkste Trainingsform Ist das aber tatsächlich so? Foto: dpa für ihren Monatsbeitrag etwa unter rund in Deutschland feiern und die Konkurrenz 40 Sportarten und 800 Trainingsorten in aus Fußball, Turnen und Tennis deutlich ein Motivationstief, aus dem viele nicht Umfrage aus dem Jahr 2014 unter Fit- ganz Deutschland wählen. Die Liste reicht hinter sich lassen. Doch allein mit der Un- mehr herausfänden, so Froböse. Würden nessstudio-Mitgliedern hätte lediglich drei vom anstrengenden Klettersport Bouldern terschrift unter den Fitnessvertrag ist nach alle zehn Millionen Mitglieder tatsächlich Prozent der Befragten angegeben, „nie“ über Yoga bis hin zu Zumba. Ansicht von Sportwissenschaftlern noch in die Fitnessstudios gehen, ginge das gar im Studio zu trainieren, argumentierte Im Trend sind auch digitale Fitnessange- keine Karriere als regelmäßiger Sportler nicht, meinte der Experte. „Leider sind die DSSV-Sprecher Dustin Tusch. 18 Prozent bote oder kombinierte Modelle aus Off- besiegelt: „Die Mitgliedschaft im Fitness- Deutschen nicht sportlicher geworden“, der Befragten hätten dagegen angegeben, line- und Online-Fitness. Gute Angebote studio gehört mittlerweile zum guten Ton, stellte er fest. „Mindestens die Hälfte sind mindestens vier Mal in der Woche zum für Senioren seien derzeit jedoch oft noch wie früher Golf oder Tennis“, sagt Professor Karteileichen“, lautet sein Fazit. Training zu gehen. Aber das sind natürlich Mangelware, beklagte Froböse. Für das Ingo Froböse von der Deutschen Sportho- Beim Fitnessverband DSSV verweist man nur Auskünfte, die Menschen über sich tägliche Training im Kampf gegen den chschule in Köln. dagegen auf eine vergleichsweise geringe selbst treffen. schleichenden Bewegungsmangel müsse Denn nach der Anmeldung im Studio fol- Zahl von sogenannten „inaktiven Mitglie- Sportlich interessiert sind nach Ergebnis- man jedoch ohnehin nicht unbedingt ins ge oft nach etwa acht bis zwölf Wochen dern“. Bei einer repräsentativen YouGov- sen der BAT-Stiftung für Zukunftsfragen Fitnessstudio gehen. dpa 8 WOCHENPOST AUS ALLER WELT 16. April 2017

KURZ NOTIERT Brandanschlag auf DRK lobt Asylunterkunft Kremmen Auf eine Asylun- Hilfsbereitschaft terkunft im brandenburgischen der Deutschen Kremmen ist ein Brandanschlag verübt worden. Unbekannte war- Osnabrück Das Deutsche fen in der Nacht zum Samstag Rote Kreuz (DRK) hat zu Os- zwei Molotowcocktails auf das tern die Hilfsbereitschaft der eingezäunte Gelände, wie die Deutschen für die vom Hun- Polizei mitteilte. Verletzte habe gertod bedrohten Menschen es nicht gegeben. Die Polizei in Afrika und im Jemen gelobt. gründete eine Sonderermitt- Angesichts der 20 Millionen lungsgruppe zu dem Fall. Die leidenden Menschen im Süd- beiden Brandsätze landeten sudan, in Nigeria, Somalia und den Angaben zufolge auf einer im Jemen sei der Bedarf an Rasenfläche und einem Gehweg. Spenden aber weiterhin sehr Mitarbeiter des Sicherheitsdiens- groß, sagte DRK-Präsident tes hätten einen Molotowcock- Rudolf Seiters der „Neuen Os- tail sofort löschen können, der nabrücker Zeitung“ vom Sams- Choe Ryong Hae, die Nummer zwei in Nordkorea hinter Machthaber Kim Jong Un, drohte den USA im zweite Brandsatz entzündete sich tag. Staatsfernsehen mit einem Vergeltungsschlag. Foto: AFP demnach nicht. Die aus mehreren Gebäuden bestehende Asylun- Seiters beklagte ein zu ge- terkunft ist seit vergangenem ringes Engagement der inter- Oktober in Betrieb. AFP nationalen Staatengemein- schaft. „Wenn wir jetzt nicht Nordkorea droht helfen, droht die größte huma- nitäre Katastrophe seit Jahr- USA prüfen militärische Optionen - Gegenschlag angekündigt zehnten“, sagte er. „Die Welt darf nicht wegschauen.“ Es Nordkorea hat den USA ge- garde bei den Feierlichkeiten in mit gegen mehrere Resolutionen sei „beschämend“, wenn acht droht, einen Atomangriff mit Pjöngjang und beobachtete dann des UN-Sicherheitsrats. von insgesamt 195 Ländern, einem entsprechenden Gegen- gemeinsam mit ranghohen Funk- die in den Vereinten Nationen schlag zu vergelten. Nordkorea tionären und Militärs, wie die Die USA hatten angekündigt, vertreten seien, 90 Prozent sei bereit, einen „vollständigen Parade zum Kim-Il-Sung-Platz wegen der Gefahr aus Nordkorea der internationalen Hilfsmittel Krieg mit einem vollständigen zog. Weltweit wurde befürchtet, „militärische Optionen“ zu prü- Afghanische Soldaten unter- aufbrächten, und sich die üb- Krieg zu beantworten“, sagte die dass die nordkoreanische Führung fen. US-Präsident Donald Trump suchen das Gebiet, in dem die rigen Staaten deutlich zurück- Nummer zwei des stalinistisch anlässlich des Jahrestages einen schickte vor einigen Tagen den Bombe einschlug. Foto: dpa hielten. geführten Landes, Choe Ryong neuen Atomwaffentest vorneh- Flugzeugträger USS Carl Vinson Hae, am Samstag in einer vom men könnte. US-Experten zufolge und mehrere Kriegsschiffe zur ko- Staatsfernsehen übertragenen zeigten Satellitenbilder bereits reanischen Halbinsel. 92 IS-Kämpfer Rede in Pjöngjang. verdächtige Aktivitäten auf dem getötet Testgelände Punggye Ri. Experten zufolge könnte Pjöng- Seoul Kurz darauf begann in jang aber auch die Parade dazu Dschalalabad Beim Abwurf der Hauptstadt eine große Mi- Kim Jong Un verschärft seit einiger nutzen, Stärke zu demonstrieren, der größten nicht-atomaren litärparade zu Ehren des 105. Zeit die Provokationen gegen den anstatt einen Atomwaffentest US-Bombe in Afghanistan Geburtstags des verstorbenen Westen. Allein im vergangenen vorzunehmen. Die nordkorea- sind nach Behördenangaben Staatsgründers Kim Il Sung. „Wir Jahr ließ er zwei Atomwaffentests nische Führung wolle „eine klare deutlich mehr Kämpfer der sind bereit, auf jeden Atoman- vornehmen, gleichzeitig arbeitet Botschaft an die USA senden als Dschihadistenmiliz Islamischer griff mit einem Atomangriff auf die nordkoreanische Führung an Antwort auf die jüngste Rheto- Staat (IS) getötet worden als unsere Weise zu reagieren“, sagte der Entwicklung von Langstre- rik der Trump-Regierung und die zunächst angenommen. Die Choe. Machthaber Kim Jong Un, ckenraketen, mit denen atomare militärischen Schritte, welche die Bombe habe 92 IS-Kämpfer Enkel des Staatsgründers Kim Il Sprengköpfe bis in die USA getra- USA vorgenommen haben“, sagte getötet, sagte der Gouverneur DRK-Präsident Rudolf Seiters. Sung, äußerte sich selbst nicht, gen werden könnten. Das stalini- Evans Revere von der Brookings des Bezirks Achin in der Provinz Foto: Clemens Bilan/DRK inspizierte jedoch eine Ehren- stisch geführte Land verstößt da- Institution in Washington. AFP Nangarhar, Esmail Schinwari, am Samstag der Nachrichtenagentur AFP. Provinzsprecher Attaullah Nach Angaben des DRK-Prä- Chogjani sprach von 90 getö- sidenten haben im Jemen die teten Dschihadisten. Afghanische Krankenhäuser einen Anstieg und US-Truppen inspizierten am an Krankheitsfällen mit un- Samstag den Abwurfort. Mit rund terernährten Kindern von 150 90 getöteten IS-Kämpfern hat Prozent zu verzeichnen. In sich die Zahl fast verdreifacht - der Region Borno in Nigeria zunächst war von 36 getöteten werde damit gerechnet, dass Kämpfern die Rede. Obwohl in den nächsten zwölf Mo- die IS-Miliz nach Angaben von naten 300.000 Kinder unter Sicherheitsexperten ihre Verste- akuter Unterernährung litten. cke in der Nähe der Häuser von Im Südsudan sei bereits jeder Zivilisten angelegt hatte, gab es dritte Haushalt dringend auf nach Behördenangaben bei dem Lebensmittelhilfe angewiesen. US-Bombenabwurf keine zivilen In Somalia sei die Zahl der Kin- Opfer. der unter fünf Jahren, die vom Schinwari versicherte am Sams- Roten Kreuz und dem Roten tag, es seien keine Zivilisten und Halbmond wegen Unterer- keine Militärangehörigen getötet nährung behandelt werden, Mindestens 43 Tote bei Anschlag: Bei einem Autobombenanschlag auf Busse worden. Die US-Armee hatte am gegenüber dem Vorjahreszeit- mit umgesiedelten Menschen aus zwei belagerten Orten sind im Norden Syriens mindestens 16 Donnerstag erstmals eine Bombe raum um 23 Prozent gestie- Menschen getötet worden. Dutzende seien verletzt worden, meldete die Syrische Beobachtungs- mit der Bezeichnung GBU-43/B gen. AFP stelle für Menschenrechte. Die Bombe sei westlich der Stadt Aleppo detoniert, wo die Busse auf Massive Ordnance Air Blast ihre Weiterfahrt gewartet hätten. Foto: dpa (MOAB) eingesetzt. AFP 16. April 2017 AUS ALLER WELT WOCHENPOST 9

KURZ NOTIERT Marie und Elias am beliebtesten

WIESBADEN Marie und Eli- as sind die derzeit beliebtes- ten Vornamen bei Eltern in Deutschland. Das geht aus einer von der Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) veröf- fentlichten Rangliste für 2016 hervor. Marie und Elias lösen Sophie/Sofi e und Maximilian ab, die die Rangliste 2015 noch anführten. Während Sophie/ Sofi e bei den Mädchen auf den zweiten Platz zurückfi el, fand sich Maximilian 2016 bei den Jungen hinter Elias und Ale- xander nur noch auf dem drit- Beim Jonglieren können die Flüchtlingskinder aus Syrien die Kriegsgräuel, die sie am eigenen Leib erlebt haben, vergessen. Sie blühen ten Platz wieder. regelrecht auf. Fotos: AFP Die Beliebtheitsunterschiede zwischen den Spitzenreitern waren insgesamt aber gering. So wurden laut GfDS 1,42 Zurück ins Gleichgewicht Prozent aller neugeborenen Jungen von ihren Eltern Elias Syrische Kriegsfl üchtlinge fi nden in der Türkei zurück zu sich selbst genannt, während 1,41 Pro- zent den Namen Alexander Von der Terrasse in der Altstadt konzentriert auf Trommeln übt. von Mardin bietet sich ein Auch Türkischkurse werden für die atemberaubender Blick über die jungen Syrer angeboten, die man- mesopotamische Tiefebene bis gels Sprachkenntnissen zumeist hinüber nach Syrien. nicht die Schule in der Türkei be- suchen können. Finanziert wird MARDIN Doch die Kinder, die in der Verein von der Schweizer Re- dem Verein Her Yerde Sanat (Über- gierung und der Hilfsorganisation all Kunst) in der Stadt im Südosten International Medical Corps (IMC). der Türkei auf Stelzen balancieren „Ich habe meinen Sohn einge- Marie und Elias sind die belieb- oder mit Keulen jonglieren, haben schrieben, damit er sich nicht auf testen Vornamen. Foto: dpa keinen Sinn für die Aussicht. Sie der Straße herumtreibt“, sagt Mo- sind ganz konzentriert auf ihre hammed Cheir Kassim. Der Syrer und 1,39 Prozent den Namen Hände, ihre Beine und die Kunst- ist vor vier Jahren aus Damaskus Maximilian bekamen. Bei den stücke, die sie in der Zirkusschule Die Jugendlichen werden angehalten, bei der Betreuung der kleine- gefl ohen und hat in dem Verein Mädchen lagen Marie und lernen. ren Kinder mitzuhelfen. dank seiner Erfahrung als Schul- Sophie/Sofi e bis zur zweiten „Sie helfen sich und bringen sich direktor eine Anstellung als Ko- Nachkommastelle gleichauf gegenseitig Dinge bei“, sagt Pinar traumatisiert. „Wir arbeiten mit sigkeit und Sicherheit seien enorm ordinator gefunden. Die meisten mit 2,77 Prozent. Demiral, die den Verein 2014 mit- Kindern, deren Vergangenheit wichtig für die traumatisierten anderen Mitarbeiter sind Freiwilli- begründet hat. „Dies ist ein Raum, durch den Krieg geprägt ist“, sagt Kinder. ge. Die Jugendlichen werden ange- Insgesamt blieben sich in dem sie Respekt erfahren und Demiral. Am Anfang gebe es oft Der Verein Her Yerde Sanat hat sich halten, bei der Betreuung der klei- die Deutschen bei der Na- Kompetenzen lernen, um ihr ei- Spannungen zwischen den sy- zum Ziel gesetzt, den Flüchtlings- neren Kinder mitzuhelfen - eine mensauswahl weitgehend genes Gleichgewicht wiederzufi n- rischen und türkischen Kindern, kindern zu helfen, sich möglichst Aufgabe, der sie sich mit großem treu. In der Gruppe der zehn den.“ Zwei Drittel der Kinder und doch tue der Verein alles, um Kon- rasch in die türkische Gesellschaft Ernst widmen. „Ich habe hier Dinge beliebtesten Namen waren im Jugendlichen, die an den Kursen fl ikte zu vermeiden. „Vom ersten hineinzufi nden. Im Erdgeschoss gelernt, die mich zu einem besse- Vergleich zum Vorjahr weder des Vereins teilnehmen, sind sy- Tag an sagen wir ihnen, dass die trainieren Kinder Jonglieren, Tra- ren Menschen gemacht haben“, bei den Jungen noch bei den rische Flüchtlinge, und viele von einzige Regel hier ist, sich nicht zu pez und andere Kunststücke, wäh- sagt der 15-jährige Ejad Hadsch Mädchen Neuzugänge zu ver- ihnen sind durch den Bürgerkrieg schlagen“, sagt Demiral. Gewaltlo- rend eine andere Gruppe hoch Mahmud aus Aleppo. AFP zeichnen. Es kam nur zu Posi- tionswechseln. So tauschten bei den Mädchen die fünft- bis neuntplatzierten Namen Emma, Emilia, Mai, Anna und Hannah/Hanna untereinander Plätze. Bei den Jungen schob sich Jonas von Rang zehn auf Rang acht, während Luca/Luka vom achten auf den zehnten Platz fi el. Auf den Plätzen vier bis sieben sowie neun (Paul, Leon, Louis/Luis, Ben und Noah) blieb alles beim Alten.

Die GfdS ermittelt die Liste beliebtesten deutschen Vorna- men auf Grundlage der Daten von Standesämtern seit 1977 jedes Jahr. AFP 10 WOCHENPOST AUS ALLER WELT 16. April 2017

KURZ NOTIERT Erstes Naturmonument in NRW Düsseldorf Im Sauerland liegt das erste Nationale Na- turmonument Nordrhein- Westfalens - und das zweite bundesweit. Die Felsformation Bruchhauser Steine wur- den dazu vom NRW- Umweltmi- nisterium ernannt. Die offizielle Aus- zeichnung übernimmt am 19. Die futuristisch anmutendene Plattform Wolkenhain ist ebenso wie die Seilbahn eine der Attraktionen der IGA. Fotos: dpa April NRW-Umweltminister Johannes Remmel. Die Felsen am Wegrand des Rothaarsteig nahe des sauerländischen Ols- Internationale Gartenausstellung bergs dienen als Lebensraum für seltene Pflanzen und Vö- Grünes Festival in Berlin eröffnet - Bis zum 15. Oktober geöffnet gel. Neben dem Schutz und der Forschung sind sie laut Berlin präsentiert erstmals die Hellersdorf eine Parklandschaft gebaut wurde. Im Eintrittspreis verschiedenen Töpfen flossen laut Umweltministerium für den Internationale Gartenausstel- auf rund 100 Hektar. von 20 Euro sind beliebig viele IGA rund 130 Millionen Euro, das Natur-Tourismus wichtig und lung (IGA). Fahrten auf der 1,5 Kilometer lan- Land Berlin hat knapp zehn Milli- leisten damit einen Beitrag zur Die IGA bietet bis zum 15. Okto- gen Strecke enthalten. onen Euro beigesteuert. Entwicklung des ländlichen Berlin Bundespräsident Frank- ber neben Gartenkunst Konzerte, Weiterer Höhepunkt soll der Raums. Als erstes Nationales Walter Steinmeier und Re- Märkte und Workshops. Etwa Ausblick von der futuristischen Auf Internationalen Gartenaus- Naturmonument wurden im gierender Bürgermeister Michael zwei Millionen Besucher werden Plattform Wolkenhain auf dem stellungen zeigen schon seit fast vergangenen Jahr die Ivena- Müller (SPD) eröffneten in der erwartet. Kienberg sein. Auch eine Art 150 Jahren Landschaftsarchi- cker Eichen, ein Tiergarten in Vorwoche das grüne Festival am Eine der Attraktionen soll die Amphitheater mit 5000 Plätzen tekten aus der ganzen Welt ihr Mecklenburg-Vorpommern, östlichen Rand der Hauptstadt. Fahrt mit einer Kabinen-Seilbahn wurde neu errichtet. Zudem ent- Können. Zuletzt wurde die Schau ausgezeichnet. Foto: dpa Umgeben von Plattenbauten ent- werden, die extra für die Ausstel- standen internationale Gartenka- 2003 in ausgerichtet. stand im Stadtbezirk Marzahn- lung von einem privaten Sponsor binette und eine Blumenhalle. Aus dpa WOCHENPOST Leserreise Norderney Am Freitag, 18. August 2017 die Königliche Sie ist erlesen, aber nicht elitär. Ihre Bauwerke 43,90 zeugen von einer großen Norderney Vergangenheit und bestechen Leistungen: doch durch einen weltoffenen Fahrt im modernen, klimatisierten Reisebus, und lebendigen Stil. Bereits seit 1797 Fährenüberfahrt und Transfer vor Ort. begrüßt Norderney alljährlich ihre Bade- und Buchungen: Kurgäste aus nah und fern. Familien, Paare und Individualisten Bis zum 10. August 2017 möglich. kommen auf Norderney glei chermaßen auf ihre Kosten. Das Preise: vielfältige Angebot erstreckt sich von kultu rellen und sportli- Bis 11 Jahre 33,90 € chen Veranstaltungen, traditionellen Festen bis hin zu moder- Über 11 Jahre 43.90 € nen Konzerten und Theateraufführungen. Und wer Ruhe und Während der An- und Abreise jeweils ein Erholung sucht, wird von der ursprünglichen Seite Nor derneys Zwischenstopp. Der Tag auf Norderney steht zur begeistert sein. Gut 14 Kilometer Sandstrand und unendliche freien Verfügung. Dünen laden zu Entdeckungsreisen ein. Geschenkidee zum Abfahrtsstellen: Gronau, Verbraucherzentrale Terrassenhaus 6.05 Uhr Muttertag! Gescher, Rathausplatz 5.30 Uhr Ochtrup, Am Marktplatz 6.20 Uhr Stadtlohn, Busbahnhof 5.50 Uhr Raesfeld, Bushaltestelle Rathaus 5.30 Uhr Ahaus, Busbahnhof 6.10 Uhr Borken, Bahnhof 5.50 Uhr Information und Buchung: Dülmen, Overbergplatz 5.30 Uhr Velen, Sparkasse Westmünsterland 6.10 Uhr Nottuln, Rhodeplatz 5.50 Uhr Bocholt, Europaplatz 5.20 Uhr WOCHENPOST Eschstraße 25 • 48703 Stadtlohn Coesfeld Bahnhof 6.10 Uhr Rhede, Bushaltestelle St. Gudulakirche 5.40 Uhr Telefon: 025 63/93 900 Ankunft im Heimatort ca. 21.30 Uhr (Veranstalter: Hoge Reisen, Ahaus) seit 65 Jahren UNENDLICHEUNENDLICHE MÖGLICHKEITENMÖGLICHKEITEN FÜRFÜR EINEIN SCHÖNESSCHÖNES ZUHAUSE.ZUHAUSE. DIE AKTUELLSTEN FLIESENTRENDS

FohOstern Stauden 60 verschiedene Sorten nur Verfolge uns auf: 8 Stk. 10 € www.facebook.com/baufuchsplewa www.baufuchs-plewa.de · [email protected]

BAUSTOFFE  BAUELEMENTE BAUSTOFFE Wüllener Straße 89 – 91 · 48691 Vreden Neue Mühle 16 · 48739 Legden Telefon: 0 25 64/93 65 10 · Fax: 0 25 64/93 65 11 Telefon: 0 25 66/523 99 66 · Fax: 0 25 66/523 99 65 Ö nungszeiten: Ö nungszeiten: Mo. bis Fr.: 7 – 18 Uhr, Sa.: 7 – 13 Uhr Mo. bis Fr.: 7 – 12 Uhr und 13 – 18 Uhr

So.: 14.30 – 17.30 Uhr Schautag Sa.: 7 – 12 Uhr nungszeiten der gesetzlichenAußerhalb ց kein Verkauf. und keine Beratung

16042017_Fliesen.indd 1 12.04.17 16:22 16. April 2017 SPORT WOCHENPOST 1.bunD esL igA Ein Spektakel K urz&Kn A pp punkte Mainz kann 29. spieltag Im Glück 1 Bayern München 68 Hoffenheim schlägt Gladbach 5:3 Vor dem Viertel- 2 RB Leipzig 61 durchatmen final-Rückspiel 3 TSG Hoffenheim 54 HoffenHeim 1899 Hoffenheim Jannik Vestergaard (31.), Lars Stindl in der Champions hat seinen Heimrekord ausgebaut (35.) und Mahmoud Dahoud (78.) League gegen 4 Borussia Dortmund 53 Knapper 1:0-Sieg gegen Hertha BSC und hält in der Fußball-Bundesliga nichts. Bayern Mün- 5 Hertha BSC 43 weiter Kurs auf die Champions chen hat Real mAinz Die Jobgarantie für Martin neun Wochen. Trotz der Talfahrt in League. Der Tabellendritte setzte Die Zuschauer sahen zu Beginn Madrid in der 6 SC Freiburg 41 Schmidt hat ihre Wirkung nicht den letzten Wochen hatte Schmidt sich am 29. Spieltag in einer tur- starke Gäste. Die Gladbacher dräng- spanischen Primera División einen 7 1. FC Köln 40 verfehlt und lässt den FSV Mainz im nach der 0:1-Niederlage am ver- bulenten Begegnung mit 5:3 (2:2) ten die Hoffenheimer in die Defen- Last-Minute-Sieg gefeiert. Beim Abstiegskampf ein wenig durchat- gangenen Spieltag beim SC Frei- gegen Borussia Mönchengladbach sive. Dennoch waren es die Gast- abstiegsgefährdeten Club Sporting 8 Bor. M‘gladbach 39 men: Die Rheinhessen feierten beim burg von FSV-Sportdirektor Rouven durch. Damit ist die TSG, die ihre geber, die in Führung gingen. Nach Gijon siegten die Königlichen ohne 9 Eintracht Frankfurt 38 1:0 (1:0) gegen die international Schröder eine Jobgarantie bis Sai- erste Europacup-Teilnahme ganz einem Freistoß Demirbays wehrte zahlreiche Stammspieler dank ambitionierte Hertha aus Berlin den sonende erhalten. dicht vor Augen hat, in dieser Sai- Gladbachs Torwart Yann Sommer eines Treffers in der Nachspielzeit 10 Schalke 04 37 ersten Sieg nach zuvor fünf Pleiten son zu Hause weiter unbesiegt (15 den Kopfball von Sandro Wagner zu noch mit 3:2 (1:1). Tabellenführer 11 Werder Bremen 36 in Serie. Die Rheinhessen zeigten von Be- Partien). kurz ab - Szalai staubte ab. Real war durch Gijons Duje Cop ginn an, dass sie um die brenzlige Ádám Szalai (9./24.), Kerem Demir- (14. Minute) und Mikel Vesga (50.) 12 Bayer 04 Leverkusen 35 Die Berliner indes kassierten die Situation wissen. Die Schmidt- bay (58./89.) und Mark Uth (75.) Der Ungar stand bei seinem sechs- zweimal in Rückstand geraten. isco 13 VfL Wolfsburg 33 achte Auswärtsschlappe in Folge Mannschaft präsentierte sich gegen trafen für die Kraichgauer. Für die ten Saisontor wohl ganz knapp im (17./90.+1) und Alvaro Morata (59.) 14 Hamburger SV 33 und haben durch diese Misere einen die tief stehenden Berliner äußerst Borussia bedeutet die erste Pleite Abseits. Das Schiedsrichter-Team drehten die Partie aber noch. dpa Vereins-Negativrekord aufgestellt. bissig. Fehlende spielerische Klasse nach sechs Spielen gegen Hoffen- um Christian Dingert übersah dies 15 FSV Mainz 05 32 Sie mussten damit einen weiteren wurde von Seiten des Abstiegs- heim ohne Niederlage einen her- aber - sehr zum Ärger von Borus- 16 FC Augsburg 32 Rückschlag im Kampf um die Qua- kandidaten mit großer Kampfkraft ben Rückschlag im Kampf um die sia-Trainer Dieter Hecking, der sich Im Finale lifikation für die Europa League hin- wettgemacht. Qualifikation für die Europa League. schon über den Freistoß-Pfiff vor 17 FC Ingolstadt 04 28 nehmen. Zu klaren Chancen kam es in einer Daran änderten auch die Tore von dem Treffer aufgeregt hatte. sid Tennisprofi 18 SV Darmstadt 98 15 intensiven Partie aber erst nach ei- philipp Kohl- Vor rund 30.579 Zuschauern besie- ner knappen halben Stunde. Doch schreiber steht stand: nach redaktionsschluss 18.30 uhr gelte Danny Latza (45.+1) den er- Latza (26.) und Jhon Cordoba (29.) beim ATP-Turnier sten Mainzer Heimerfolg seit über scheiterten zunächst. sid in Marrakesch im Finale. Der Augs- K urz notiert burger setzte sich am Samstag in der Vorschlussrunde Wolfsburg Augsburg gegen den Franzosen Benoit Paire mit 6:2, 6:2 durch und trifft nun bremst Ingolstadt heute im Endspiel auf den Kroaten Borna Coric. Im Viertelfinale Der VfL Wolfsburg beendet Serie hatte der an Nummer drei gesetzte WoLfsburg hat in einem echten Kellerduell blitzstart Kohlschreiber seinen Landsmann die Siegesserie des FC Ingolstadt 2:1-Erfolg gegen den 1. FC Köln Jan-Lennard Struff geschlagen. durchbrochen und im Kampf um Unter verschärften Sicherheitsvorkehrungen hat Borussia Dortmund mit Marcel Schmelzer vier Tage nach dem Anschlag auf den Mannschafts- Seinen letzten ATP-Turniersieg den Klassenerhalt ein eminent Augsburg Der FC Augsburg hat Köln es versäumte, seine Ausgangs- bus sein Bundesligaspiel gegen Eintracht Frankfurt, hier mit Timothy Chandler, über die Bühne gebracht. Der BVB siegte 3:1. Die Spieler feierten hatte Kohlschreiber bei der Heim- wichtiges Signal gesendet. Das im Abstiegskampf der Fußball-Bun- position im Rennen um die Quali- nach dem Spiel mit den Fans und dachten dabei auch den beim Anschlag verletzten Kollegen Marc Bartra. Fotos: AFP/dpa Veranstaltung in München vor rund Team von Trainer Andries Jonker desliga ein kräftiges Lebenszeichen fikation für die Europa League zu einem Jahr gefeiert. dpa schlug die Schanzer mit 3:0 (1:0) gesendet, für den 1. FC Köln gerät verbessern. Martin Hinteregger (5.) Gladbachs André Hahn (l.) setzt sich gegen Hoffenheims Benjamin und hat nun ein Polster von fünf die Teilnahme am Europapokal in mit einem wuchtigen Kopfball und Dortmund gewinnt 3:1 gegen Frankfurt - 35. Bundesliga-Heimspiel ohne Niederlage Hübner durch. Foto: dpa Punkten auf den FCI auf dem Gefahr. Mit einer lange Zeit vor der Kapitän Paul Verhaegh (23.) mit Im Blick ersten direkten Abstiegsplatz. allem kämpferisch bärenstarken einem Fouelfmeter sorgten für ei- Borussia Dortmund hat im ersten onalspieler Reus, der nach seinem tracht aus sieben Metern kläglich gegen Monaco keine 24 Stunden Zugleich war es für die Wölfe Vorstellung gewannen die Schwa- nen zunächst beruhigen Vorsprung Bundesliga-Spiel nach dem Bom- Muskelfaserriss im Oberschenkel (9.), dann parierte BVB-Schluss- nach dem Anschlag scharf kritisiert Deutschlands der erste Erfolg nach zuletzt drei ben gegen defensiv häufig uner- der Gastgeber. Nachdem Augsburgs benanschlag auf den Teambus seit dem 4. März pausiert hatte, mann Roman Bürki gegen Mijat Ga- hatte, hämmerte den Ball aus rund Leipzig souverän Topgolfer martin Partien ohne Sieg. Ingolstadt um klärlich fahrige Rheinländer trotz Philipp Max (65.) aber einen Schuss weiter Kurs auf die Champions drückte den Ball nach Hereingabe cinovic mit einem tollen Reflex (22.). 25 Metern genau in den Winkel - ein Kaymer hat Trainer Maik Walpurgis kassierte am Ende doppelter Unterzahl 2:1 von Frederik Sörensen ins eigene League gehalten. Vier Tage nach von Christian Pulisic mit der Hacke Beim sehenswerten Distanzschuss Traumtor. Ungefährdetes 4:0 gegen Freiburg beim US-Tour- nach einer perfekten englischen (2:0) und beendeten eine Serie von Tor abfälschte, wurde es wieder dem schockierenden Attentat ge- über die Linie. von Fabian war der Schweizer Na- Turnier in Hilton Woche mit drei Siegen dagegen zuletzt sechs Spielen ohne Sieg auf spannend, zumal die Platzherren wann die Mannschaft von Trainer tionaltorhüter dann aber machtlos. Das Comeback von Reus war nach Leipzig RB Leipzig hat mühelos als Tabellenzweiter von der Teilnah- Head/South einen Dämpfer und muss weiter eindrucksvolle Weise. durch Platzverweise gegen Ja-cheol Thomas Tuchel gegen Eintracht Die Gastgeber waren auch in der Dortmund zeigte sich nach dem den ersten 45 Minuten beendet. Für einen weiteren Schritt zur direkten me an der Königsklasse träumen. Carolina wie sein stark zittern. Dennoch hat sich Augsburg mit Koo (89./wiederholtes Foulspiel) Frankfurt mit 3:1 (2:1) und blieb Folge spielbestimmend, zeigten sich Ausgleich aber nur kurz geschockt. den Offenivspieler brachte Tuchel Qualifikation für die Champions Für die Sachsen (61 Punkte) war es Landsmann Alex Cejka eine Top- Am Ende einer schwachen ersten nunmehr 32 Punkten längst nicht und Alfred Finnbogasson (90.+2/ damit auch im 35. Bundesliga- aber anfällig für Konter. Fabian ver- Sokratis, der wie viele seiner Mit- zu Beginn des zweiten Durchgangs League gemacht. Der Rekord-Auf- bereits der 19. Saisonsieg. Platzierung im Blick. Kaymer, der Halbzeit ging der VfL glücklich aller Sorgen entledigt, während Tätlichkeit) dezimiert wurden. sid Heimspiel in Serie ungeschlagen. gab die erste Möglichkeit der Ein- spieler die Austragung des Spiels Ousmane Dembélé. Der französische steiger gewann sein Bundesliga- Yussuf Poulsen (36.) und Timo vor einer Woche bereits mit einem in Führung. Ingolstadts Markus Jung-Nationalspieler hätte auch Heimspiel gegen den SC Freiburg Werner (42.) sorgten bereits vor der starken 16. Platz beim US Masters Suttner lenkte eine Flanke von DortmunD Marco Reus bei sei- fast den dritten Dortmunder Treffer völlig souverän mit 4:0 (2:0) und Pause für die Entscheidung. Naby geglänzt hatte, kam dank einer Yannick Gerhardt zum 1:0 der nem Comeback nach sechswöchiger vorbereitet, doch Torjäger Aubame- darf dank des vierten Erfolgs in Serie Keita (51.) und der eingewech- 69er-Runde auf Platz 16 ins Klub- Gastgeber ins eigene Tor (45.+1). Verletzungspause (3.), Abwehrchef yang brachte die Flanke Dembélés selte Oliver Burke (90.) erhöhten haus. Cejka, der ebenfalls auf dem FCI-Keeper Örjan Nyland war Sokratis (34.) und Pierre-Emerick aus kurzer Distanz nicht im Frank- nach dem Seitenwechsel. Derweil geteilten 16. Rang steht, machte machtlos. Nach dem Wechsel Aubameyang (86.) trafen für den furter Tor unter (57.). erhielten die Europapokal-Hoff- einen Sprung um 56 Plätze. erhöhte der eingewechselte BVB. Die Gäste blieben trotz des nungen der Freiburger von Coach Kaymer kassierte auf der zweiten Yunus Malli mit seinem ersten zwischenzeitlichen Ausgleichs durch Die Eintracht mühte sich in der Christian Streich einen kleinen Runde des Turniers kein Bogey, VfL-Treffer nach starker Vorla- Marco Fabian (29.) auch im zehnten Folge zwar um den Ausgleich. Der Dämpfer. Nach zuvor zwei Siegen notierte auf den Bahnen 2 und ge von Maximilian Arnold vor Spiel in Folge ohne Sieg. Die Europa- Mannschaft von Trainer Niko Kovac kassierten die zu passiven Breisgau- 5 sogar jeweils ein Birdie. Cejka 26.374 Zuschauern (68.), be- League-Plätze rücken für die Hessen mangelte es aber an Durchschlags- er wieder eine Niederlage. verbesserte sich stark nach seiner vor auch noch Nationalstürmer damit in immer weitere Ferne. kraft. Das Spiel der Gastgeber war Die Hausherren begannen enorm enttäuschenden 71er-Auftaktrunde Mario Gomez (80.) traf. Für den im zweiten Durchgang oft zu unprä- druckvoll und drängte den Mitauf- und benötigte nur 66 Schläge. Die 31-Jährigen war es das achte Tor Dortmund gelang vier Tage vor zise, erst einen Konter in der Schlus- steiger aggressiv in die eigene Hälf- Führung nach zwei Runden teilen in den vergangenen sieben Spie- dem Viertelfinal-Rückspiel in der sphase nutzte Aubameyang nach te zurück. Vor dem Tor mangelte es sich der Kanadier Graham DeLaet len. sid Foul: Nach der Attacke von Kölns Frederik Sörensen (schwarzes Trikot) Champions League bei AS Monaco Pierre-Emerick Aubameyang, hier im Duell mit Frankfurts Jesus Vallejo, Vorlage von Dembélé zu seinem 26. Mike Frantz (l.) im Duell mit Mar- jedoch zunächst noch an Präzision. und der Engländer Luke Donald mit an Kevin Danso gab es einen Elfmeter. Foto: dpa (Hinspiel: 2:3) ein Blitzstart. Nati- traf zum 3:1-Endstand. Saisontor. sid cel Halstenberg. Foto: dpa sid jeweils 132 Schlägen. sid 16. April 2017 SPORT WOCHENPOST 1.bunD esL igA Ein Spektakel K urz&Kn A pp punkte Mainz kann 29. spieltag Im Glück 1 Bayern München 68 Hoffenheim schlägt Gladbach 5:3 Vor dem Viertel- 2 RB Leipzig 61 durchatmen final-Rückspiel 3 TSG Hoffenheim 54 HoffenHeim 1899 Hoffenheim Jannik Vestergaard (31.), Lars Stindl in der Champions hat seinen Heimrekord ausgebaut (35.) und Mahmoud Dahoud (78.) League gegen 4 Borussia Dortmund 53 Knapper 1:0-Sieg gegen Hertha BSC und hält in der Fußball-Bundesliga nichts. Bayern Mün- 5 Hertha BSC 43 weiter Kurs auf die Champions chen hat Real mAinz Die Jobgarantie für Martin neun Wochen. Trotz der Talfahrt in League. Der Tabellendritte setzte Die Zuschauer sahen zu Beginn Madrid in der 6 SC Freiburg 41 Schmidt hat ihre Wirkung nicht den letzten Wochen hatte Schmidt sich am 29. Spieltag in einer tur- starke Gäste. Die Gladbacher dräng- spanischen Primera División einen 7 1. FC Köln 40 verfehlt und lässt den FSV Mainz im nach der 0:1-Niederlage am ver- bulenten Begegnung mit 5:3 (2:2) ten die Hoffenheimer in die Defen- Last-Minute-Sieg gefeiert. Beim Abstiegskampf ein wenig durchat- gangenen Spieltag beim SC Frei- gegen Borussia Mönchengladbach sive. Dennoch waren es die Gast- abstiegsgefährdeten Club Sporting 8 Bor. M‘gladbach 39 men: Die Rheinhessen feierten beim burg von FSV-Sportdirektor Rouven durch. Damit ist die TSG, die ihre geber, die in Führung gingen. Nach Gijon siegten die Königlichen ohne 9 Eintracht Frankfurt 38 1:0 (1:0) gegen die international Schröder eine Jobgarantie bis Sai- erste Europacup-Teilnahme ganz einem Freistoß Demirbays wehrte zahlreiche Stammspieler dank ambitionierte Hertha aus Berlin den sonende erhalten. dicht vor Augen hat, in dieser Sai- Gladbachs Torwart Yann Sommer eines Treffers in der Nachspielzeit 10 Schalke 04 37 ersten Sieg nach zuvor fünf Pleiten son zu Hause weiter unbesiegt (15 den Kopfball von Sandro Wagner zu noch mit 3:2 (1:1). Tabellenführer 11 Werder Bremen 36 in Serie. Die Rheinhessen zeigten von Be- Partien). kurz ab - Szalai staubte ab. Real war durch Gijons Duje Cop ginn an, dass sie um die brenzlige Ádám Szalai (9./24.), Kerem Demir- (14. Minute) und Mikel Vesga (50.) 12 Bayer 04 Leverkusen 35 Die Berliner indes kassierten die Situation wissen. Die Schmidt- bay (58./89.) und Mark Uth (75.) Der Ungar stand bei seinem sechs- zweimal in Rückstand geraten. isco 13 VfL Wolfsburg 33 achte Auswärtsschlappe in Folge Mannschaft präsentierte sich gegen trafen für die Kraichgauer. Für die ten Saisontor wohl ganz knapp im (17./90.+1) und Alvaro Morata (59.) 14 Hamburger SV 33 und haben durch diese Misere einen die tief stehenden Berliner äußerst Borussia bedeutet die erste Pleite Abseits. Das Schiedsrichter-Team drehten die Partie aber noch. dpa Vereins-Negativrekord aufgestellt. bissig. Fehlende spielerische Klasse nach sechs Spielen gegen Hoffen- um Christian Dingert übersah dies 15 FSV Mainz 05 32 Sie mussten damit einen weiteren wurde von Seiten des Abstiegs- heim ohne Niederlage einen her- aber - sehr zum Ärger von Borus- 16 FC Augsburg 32 Rückschlag im Kampf um die Qua- kandidaten mit großer Kampfkraft ben Rückschlag im Kampf um die sia-Trainer Dieter Hecking, der sich Im Finale lifikation für die Europa League hin- wettgemacht. Qualifikation für die Europa League. schon über den Freistoß-Pfiff vor 17 FC Ingolstadt 04 28 nehmen. Zu klaren Chancen kam es in einer Daran änderten auch die Tore von dem Treffer aufgeregt hatte. sid Tennisprofi 18 SV Darmstadt 98 15 intensiven Partie aber erst nach ei- philipp Kohl- Vor rund 30.579 Zuschauern besie- ner knappen halben Stunde. Doch schreiber steht stand: nach redaktionsschluss 18.30 uhr gelte Danny Latza (45.+1) den er- Latza (26.) und Jhon Cordoba (29.) beim ATP-Turnier sten Mainzer Heimerfolg seit über scheiterten zunächst. sid in Marrakesch im Finale. Der Augs- K urz notiert burger setzte sich am Samstag in der Vorschlussrunde Wolfsburg Augsburg gegen den Franzosen Benoit Paire mit 6:2, 6:2 durch und trifft nun bremst Ingolstadt heute im Endspiel auf den Kroaten Borna Coric. Im Viertelfinale Der VfL Wolfsburg beendet Serie hatte der an Nummer drei gesetzte WoLfsburg hat in einem echten Kellerduell blitzstart Kohlschreiber seinen Landsmann die Siegesserie des FC Ingolstadt 2:1-Erfolg gegen den 1. FC Köln Jan-Lennard Struff geschlagen. durchbrochen und im Kampf um Unter verschärften Sicherheitsvorkehrungen hat Borussia Dortmund mit Marcel Schmelzer vier Tage nach dem Anschlag auf den Mannschafts- Seinen letzten ATP-Turniersieg den Klassenerhalt ein eminent Augsburg Der FC Augsburg hat Köln es versäumte, seine Ausgangs- bus sein Bundesligaspiel gegen Eintracht Frankfurt, hier mit Timothy Chandler, über die Bühne gebracht. Der BVB siegte 3:1. Die Spieler feierten hatte Kohlschreiber bei der Heim- wichtiges Signal gesendet. Das im Abstiegskampf der Fußball-Bun- position im Rennen um die Quali- nach dem Spiel mit den Fans und dachten dabei auch den beim Anschlag verletzten Kollegen Marc Bartra. Fotos: AFP/dpa Veranstaltung in München vor rund Team von Trainer Andries Jonker desliga ein kräftiges Lebenszeichen fikation für die Europa League zu einem Jahr gefeiert. dpa schlug die Schanzer mit 3:0 (1:0) gesendet, für den 1. FC Köln gerät verbessern. Martin Hinteregger (5.) Gladbachs André Hahn (l.) setzt sich gegen Hoffenheims Benjamin und hat nun ein Polster von fünf die Teilnahme am Europapokal in mit einem wuchtigen Kopfball und Dortmund gewinnt 3:1 gegen Frankfurt - 35. Bundesliga-Heimspiel ohne Niederlage Hübner durch. Foto: dpa Punkten auf den FCI auf dem Gefahr. Mit einer lange Zeit vor der Kapitän Paul Verhaegh (23.) mit Im Blick ersten direkten Abstiegsplatz. allem kämpferisch bärenstarken einem Fouelfmeter sorgten für ei- Borussia Dortmund hat im ersten onalspieler Reus, der nach seinem tracht aus sieben Metern kläglich gegen Monaco keine 24 Stunden Zugleich war es für die Wölfe Vorstellung gewannen die Schwa- nen zunächst beruhigen Vorsprung Bundesliga-Spiel nach dem Bom- Muskelfaserriss im Oberschenkel (9.), dann parierte BVB-Schluss- nach dem Anschlag scharf kritisiert Deutschlands der erste Erfolg nach zuletzt drei ben gegen defensiv häufig uner- der Gastgeber. Nachdem Augsburgs benanschlag auf den Teambus seit dem 4. März pausiert hatte, mann Roman Bürki gegen Mijat Ga- hatte, hämmerte den Ball aus rund Leipzig souverän Topgolfer martin Partien ohne Sieg. Ingolstadt um klärlich fahrige Rheinländer trotz Philipp Max (65.) aber einen Schuss weiter Kurs auf die Champions drückte den Ball nach Hereingabe cinovic mit einem tollen Reflex (22.). 25 Metern genau in den Winkel - ein Kaymer hat Trainer Maik Walpurgis kassierte am Ende doppelter Unterzahl 2:1 von Frederik Sörensen ins eigene League gehalten. Vier Tage nach von Christian Pulisic mit der Hacke Beim sehenswerten Distanzschuss Traumtor. Ungefährdetes 4:0 gegen Freiburg beim US-Tour- nach einer perfekten englischen (2:0) und beendeten eine Serie von Tor abfälschte, wurde es wieder dem schockierenden Attentat ge- über die Linie. von Fabian war der Schweizer Na- Turnier in Hilton Woche mit drei Siegen dagegen zuletzt sechs Spielen ohne Sieg auf spannend, zumal die Platzherren wann die Mannschaft von Trainer tionaltorhüter dann aber machtlos. Das Comeback von Reus war nach Leipzig RB Leipzig hat mühelos als Tabellenzweiter von der Teilnah- Head/South einen Dämpfer und muss weiter eindrucksvolle Weise. durch Platzverweise gegen Ja-cheol Thomas Tuchel gegen Eintracht Die Gastgeber waren auch in der Dortmund zeigte sich nach dem den ersten 45 Minuten beendet. Für einen weiteren Schritt zur direkten me an der Königsklasse träumen. Carolina wie sein stark zittern. Dennoch hat sich Augsburg mit Koo (89./wiederholtes Foulspiel) Frankfurt mit 3:1 (2:1) und blieb Folge spielbestimmend, zeigten sich Ausgleich aber nur kurz geschockt. den Offenivspieler brachte Tuchel Qualifikation für die Champions Für die Sachsen (61 Punkte) war es Landsmann Alex Cejka eine Top- Am Ende einer schwachen ersten nunmehr 32 Punkten längst nicht und Alfred Finnbogasson (90.+2/ damit auch im 35. Bundesliga- aber anfällig für Konter. Fabian ver- Sokratis, der wie viele seiner Mit- zu Beginn des zweiten Durchgangs League gemacht. Der Rekord-Auf- bereits der 19. Saisonsieg. Platzierung im Blick. Kaymer, der Halbzeit ging der VfL glücklich aller Sorgen entledigt, während Tätlichkeit) dezimiert wurden. sid Heimspiel in Serie ungeschlagen. gab die erste Möglichkeit der Ein- spieler die Austragung des Spiels Ousmane Dembélé. Der französische steiger gewann sein Bundesliga- Yussuf Poulsen (36.) und Timo vor einer Woche bereits mit einem in Führung. Ingolstadts Markus Jung-Nationalspieler hätte auch Heimspiel gegen den SC Freiburg Werner (42.) sorgten bereits vor der starken 16. Platz beim US Masters Suttner lenkte eine Flanke von DortmunD Marco Reus bei sei- fast den dritten Dortmunder Treffer völlig souverän mit 4:0 (2:0) und Pause für die Entscheidung. Naby geglänzt hatte, kam dank einer Yannick Gerhardt zum 1:0 der nem Comeback nach sechswöchiger vorbereitet, doch Torjäger Aubame- darf dank des vierten Erfolgs in Serie Keita (51.) und der eingewech- 69er-Runde auf Platz 16 ins Klub- Gastgeber ins eigene Tor (45.+1). Verletzungspause (3.), Abwehrchef yang brachte die Flanke Dembélés selte Oliver Burke (90.) erhöhten haus. Cejka, der ebenfalls auf dem FCI-Keeper Örjan Nyland war Sokratis (34.) und Pierre-Emerick aus kurzer Distanz nicht im Frank- nach dem Seitenwechsel. Derweil geteilten 16. Rang steht, machte machtlos. Nach dem Wechsel Aubameyang (86.) trafen für den furter Tor unter (57.). erhielten die Europapokal-Hoff- einen Sprung um 56 Plätze. erhöhte der eingewechselte BVB. Die Gäste blieben trotz des nungen der Freiburger von Coach Kaymer kassierte auf der zweiten Yunus Malli mit seinem ersten zwischenzeitlichen Ausgleichs durch Die Eintracht mühte sich in der Christian Streich einen kleinen Runde des Turniers kein Bogey, VfL-Treffer nach starker Vorla- Marco Fabian (29.) auch im zehnten Folge zwar um den Ausgleich. Der Dämpfer. Nach zuvor zwei Siegen notierte auf den Bahnen 2 und ge von Maximilian Arnold vor Spiel in Folge ohne Sieg. Die Europa- Mannschaft von Trainer Niko Kovac kassierten die zu passiven Breisgau- 5 sogar jeweils ein Birdie. Cejka 26.374 Zuschauern (68.), be- League-Plätze rücken für die Hessen mangelte es aber an Durchschlags- er wieder eine Niederlage. verbesserte sich stark nach seiner vor auch noch Nationalstürmer damit in immer weitere Ferne. kraft. Das Spiel der Gastgeber war Die Hausherren begannen enorm enttäuschenden 71er-Auftaktrunde Mario Gomez (80.) traf. Für den im zweiten Durchgang oft zu unprä- druckvoll und drängte den Mitauf- und benötigte nur 66 Schläge. Die 31-Jährigen war es das achte Tor Dortmund gelang vier Tage vor zise, erst einen Konter in der Schlus- steiger aggressiv in die eigene Hälf- Führung nach zwei Runden teilen in den vergangenen sieben Spie- dem Viertelfinal-Rückspiel in der sphase nutzte Aubameyang nach te zurück. Vor dem Tor mangelte es sich der Kanadier Graham DeLaet len. sid Foul: Nach der Attacke von Kölns Frederik Sörensen (schwarzes Trikot) Champions League bei AS Monaco Pierre-Emerick Aubameyang, hier im Duell mit Frankfurts Jesus Vallejo, Vorlage von Dembélé zu seinem 26. Mike Frantz (l.) im Duell mit Mar- jedoch zunächst noch an Präzision. und der Engländer Luke Donald mit an Kevin Danso gab es einen Elfmeter. Foto: dpa (Hinspiel: 2:3) ein Blitzstart. Nati- traf zum 3:1-Endstand. Saisontor. sid cel Halstenberg. Foto: dpa sid jeweils 132 Schlägen. sid 14 WOCHENPOST SPORT 16. April 2017

3. LIGA KOMPAKT KURZ&KNAPP Duisburg lässt Vorlage ungenutzt Entlassen Borussia Dort- Köln Spitzenreiter MSV Du- munds Marc isburg hat die Vorlage seiner Bartra ist vier Konkurrenten im Aufstiegsren- Tage nach dem nen der 3. Fußball-Liga nicht Bombenan- genutzt. Die Duisburger kamen schlag auf den am 33. Spieltag beim - Bus des Vize- schen FC nicht über ein 1:1 (1:0) meisters wieder aus dem Kran- hinaus. Mit 58 Punkten bleibt kenhaus entlassen worden. Das Duisburg aber Tabellenführer, teilte der BVB am Samstagmittag nun vor Jahn Regensburg (53). via Twitter mit. Die Bild-Zeitung Holstein und der 1. FC veröffentlichte zudem Fotos, auf (jeweils 52) ließen denen der Spanier mit seiner ebenfalls Zähler liegen, bleiben Mutter und seiner Verlobten aber in der Spitzengruppe. Zlat- abei der Beladung eines Pkw mit ko Janjic (46.) hatte den MSV in seinen Koffern zu sehen ist. sid Führung gebracht, doch Marvin Ajani (59.) glich für Halle aus. MSV-Mittelfeldspieler Kevin Entschlossen Wolze sah die Rote Karte (87.). Hannovers Marvin Bakalorz (l.) behauptet sich in dieser Szene gegen den Braunschweiger Quirin Moll. Regensburg gewann sein Heim- Am Ende entschied der Bundesliga-Absteiger das Niedersachsen-Derby für sich. Foto: dpa Ex-Frauenfuß- spiel gegen die Zweitvertretung ball-Bundes- von Werder Bremen 3:1 (1:0). trainerin Silvia Kolja Pusch (29., 61.) und Erik Neid kann sich Thommy (56.) trafen für die vorstellen, in Oberpfälzer. 96 siegt im Derby Zukunft ein Team in der Holstein Kiel erreichte trotz fast 1:0 gegen Braunschweig - Aue nach Pleite wieder in Not Männer-Bundesliga zu betreuen. 45-minütiger Überzahl nur ein „Das wäre sicher reizvoll. Ich 1:1 (0:1) bei RW Erfurt. Okan Hannover 96 hat mit dem Sieg Arminia Bielefeld an die Spitze schafft, insgesamt 183 Anhänger würde es mir zutrauen“, sagte Aydin (26.) traf für die Thürin- im 148. Niedersachsen-Derby zurückkehren. aus Braunschweig wurden nach Neid. Noch sei die Zeit allerdings ger, bei denen Jens Möckel (48.) gegen Eintracht Braunschweig Ergebirge Aue kassierte derweil Polizei-Angaben in Gewahrsam nicht reif für eine Trainerin bei den die Gelb-Rote Karte sah. Domi- einen großen Schritt zum im sechsten Spiel unter dem neu- genommen und abtransportiert. Profis. „Frauen hätten kein Pro- nic Peitz glich in der Schlussmi- Wiederaufstieg in die Fußball- en Coach Domenico Tedesco seine blem damit. Ich glaube, dass die nute aus. Der 1. FC Magdeburg Bundesliga gemacht. erste Niederlage. Nach dem 1:2 In Nürnberg sorgte Cedric Profis eine Frau nicht akzeptieren hätte ebenfalls der Nutznießer (0:1) beim 1. FC Nürnberg müs- Teuchert (82.) mit seinem späten würden. Noch nicht“, sagte sie. sid des Spieltages sein können, Köln Durch das verdiente 1:0 sen die Sachsen sogar wieder Siegtreffer für die Entscheidung. kam im Ost-Derby bei Hansa (1:0) im hochbrisanten Nachbar- den Sturz auf den Abstiegsrele- Die Gastgeber waren bereits in Rostock aber nur zu einem 1:1 schaftsduell eroberte das Team gationsrang fürchten. Nürnberg der ersten Halbzeit durch Tobi- Entscheiden (0:0). Marius Sowislo (67.) hat- von Trainer André Breitenreiter hingegen konnte nach zuvor zwei as Kempe (24.) erstmals in Füh- Tennis-Ikone te Magdeburg im Ostseestadion zumindest vorübergehend die Ta- Niederlagen in Serie trotz Un- rung gegangen. Doch kurz nach Roger Federer in Führung gebracht, doch nach bellenführung in Liga zwei. Niclas terzahl wieder ein Erfolgerlebnis Wiederanpfiff musste der „Club“ will sein Karri- einem Handspiel im Strafraum Füllkrug (32.) sorgte mit seinem feiern. zunächst eine Rote Karte gegen ereende nicht sah Tobias Schwede (76.) die Treffer dafür, dass Hannover mit Patrick Kammerbauer (49.) wegen von bedeut- Rote Karte. Stephan Andrist 56 Zählern bei noch fünf ausste- Vor dem Anpfiff war es in Hanno- einer Notbremse gegen Pascal samen Siegen (78.) verwandelte den fälligen henden Spielen nun zwei Punkte ver wie befürchtet zu Auseinan- Köpke hinnehmen und aus dem abhängig Elfmeter für Rostock. Vorsprung auf die drittplatzierten dersetzungen gekommen. Gäste- anschließenden Freistoß auch den machen. „Ich muss nicht auf dem Braunschweiger hat. Der Tabel- Fans hatten sich im Bereich Süd/ vorübergehenden Ausgleich der absoluten Höhepunkt kitschig Im Tabellenkeller wird es für den lenzweite VfB Stuttgart (54) kann Südwest unkontrollierten Zugang Gäste durch Mario Kvesic (51.) aufhören“, sagte der 35-Jährige: SC Paderborn und die Reserve mit einem Sieg am Montag bei zur ausverkauften HDI-Arena ver- quittieren. sid „Ich spiele für mein Leben gern von Mainz 05 immer brenz- Tennis und spiele so lange, wie liger. Mainz verlor 1:2 (0:2) in ich, meine Familie und mein Großaspach und bleibt damit Team Freude haben.“ Er hofft, es Schlusslicht, Paderborn un- Tottenham macht Druck werde seine Entscheidung und terlag als Drittletzter 0:4 (0:1) nicht die des Körpers oder des beim VfR Aalen. Der Rückstand Spurs feiern siebten Sieg in Folge - Chelsea heute bei ManU Kopfes sein. sid der Ostwestfalen auf das ret- tende Ufer beträgt weiter vier London Der zweimalige eng- unter Teammanager Craig Shake- Punkte. Einen wichtigen Sieg lische Fußball-Meister Tottenham speare. Der Sensationsmeister des feierte Preußen Münster. Der Hotspur hat im Kampf um die Vorjahres verspielte bei Crystal Entschieden kriselnde Traditionsklub schlug Champions-League-Plätze einen Palace eine 2:0-Führung und hol- Die Entschei- Fortuna Köln 4:2 (4:0) und wichtigen Erfolg gefeiert und te beim 2:2 (1:0) nur einen Punkt, dung über die baute sein Polster auf die Ab- Spitzenreiter FC Chelsea unter hat mit 37 Zählern aber immerhin Zukunft von stiegsränge auf elf Punkte aus. Druck gesetzt. Die Mannschaft neun Punkte Vorsprung auf die Außenvertei- Der Chemnitzer FC besiegte den von Teammanager Mauricio Abstiegsränge. Ex-Nationalspieler diger Sead SV Wehen Wiesbaden 4:2 (2:2), Pochettino gewann ihr Heimspiel Robert Huth (6.) und Jamie Vardy Kolasinac die Sportfreunde Lotte siegten gegen den AFC Bournemouth klar (52.) trafen für Leicester, Yohan ist angeblich gegen den FSV Zwickau mit 2:1 mit 4:0 (2:0) und festigte mit nun Cabaye (54.) und Christian Bente- gefallen. Wie der englische (2:0). 71 Punkten Platz zwei. ke (70.) für die Hausherren. Guardian berichtet, hat sich der FC Arsenal im Rennen um Der Spieltag wird heute mit der Chelsea (75) tritt erst heute im Beim siebten Sieg in Folge von die Dienste des Schalke-Profis Partie zwischen Absteiger FSV Topspiel bei Rekordmeister Man- Tottenham trafen Moussa Dem- durchgesetzt. Demnach stach Frankfurt und dem VfL Osna- chester United an (17 Uhr). bélé (16.), Heung-Min Son (19.), Arsenal den FC Everton mit einem brück (14 Uhr) abgeschlossen. Harry Kane (48.) und Vincent verbesserten Gehaltsangebot aus. sid Leicester City verpasste derweil die Robert Huth (weißes trikot) traf Janssen (90.+2). Kolasinacs Vertrag bei Schalke Fortsetzung seines Aufschwungs für Leicester. Foto: AFP sid läuft am Saisonende aus. sid 16. April 2017 SPORT WOCHENPOST 15

KURZ NOTIERT Unentschieden in Welte gewinnt letzter Minute Mailand Der italienische Silber Traditionsklub AC Mailand hat im erstmalig gänzlich unter chine- Hongkong Miriam Welte sischer Führung ausgetragenen (Foto) hat dem Bund Deutscher Derby della Madonnina gegen Radfahrer (BDR) bei der Bahn- seinen Stadtrivalen Inter Mailand rad-WM in Hongkong die vierte in letzter Minute einen Punkt Medaille beschert. Im nicht- geholt. Nach langem Rückstand olympischen 500-m-Zeitfahren trafen Alessio Romagnoli (83.) sicherte sich die Weltmeisterin und Cristián Zapata (90.+8) und von 2014 in 33,382 Sekunden sicherten den Rossoneri immerhin Silber hinter der Russin Darja das Unentschieden. Milan bleibt Schmeljowa (32,282). Bronze mit 58 Zählern Sechster. Antonio ging an deren Landsfrau und Candreva (36.) und Mauro Icardi Titelver- (44.) hatten Inter, das mit 56 teidigerin Punkten auf Platz sieben steht, Anastassija im ersten Durchgang in Füh- Woinowa Am Donnerstag bei der 0:2-Niederlage im Europapokal bei Ajax Amsterdam war Torhüter Ralf Fähr- rung geschossen. Milan ist seit (33,454), mann der beste Schalker. Heute sind die Königsblauen bei Darmstadt 98 gefordert. Foto: dpa Donnerstag in der Hand der Pauline Gra- chinesischen Investorengruppe bosch wurde Rossoneri Sport Investment Lux. als zweite sid deutsche Finalistin in 33,855 Sekunden gute Fünfte. „Ich Derby im Norden habe schon geträumt, nochmal Weltmeisterin zu werden, weil Werder empfängt HSV - Schalke bei Schlusslicht Darmstadt meine Form echt gut ist. Wenn ich hier Zweite werde, bin ich Es ist das traditionsreichste Aufsichtsrats-Boss Marco Bode. jeden anderen Klub. Respektein- ein bisschen traurig. Aber ich Derby der Ligageschichte, für Er sieht die sportlichen Fortschrit- flößend, so spekuliert der 38 Jahre freue mich auch, ich bin Vize- HSV-Sportchef Jens Todt aber te unter dem neuen Trainer Ale- alte Peruaner: „Ich hoffe, der HSV Weltmeisterin. Das ist cool“, alles andere als die Partie des xander Nouri, verbietet aber den hat Angst.“ sagte Welte. Grabosch war zu- Jahres. „Das Spiel des Jahres Blick auf die obere Tabellenhälfte: frieden: „Ich freue mich, dass ist das Spiel, in dem wir den „Auch wenn das möglicherweise Darmstadt 98 hat indes beinahe ich als zweite Deutsche unter Klassenerhalt sicher machen. nicht sexy ist: Unser Ziel ist der schon Gewissheit, bei 14 Punk- den Top Fünf bin.“ sid Egal, wo und gegen wen“, sagte Klassenerhalt.“ ten Rückstand auf Relegations- der Ex-Nationalspieler vor platz 16 ist die Rückkehr in die Cristian Zapata traf fürden AC dem Auftritt am Ostersonntag Sein früherer Bremer Teamkollege Zweitklassigkeit nur noch rein Mailand zum Ausgleich. Foto: AFP Sorge um (15.30 Uhr/Sky) bei Werder Todt denkt genauso. „Wir wollen theoretisch zu verhindern. Zudem Boxer Gutknecht Bremen. nur am Ende der Saison die Arme kommt heute (17.30 Uhr/Sky) hochreißen können“, sagte er, fol- Schalke 04 mit einer gehörigen Hannover sticht 20 Punkte haben gen werde aber eine kritische Auf- Wut im Bauch zum Tabellenletz- Hannover Der ehema- beide Mannschaften in den ver- arbeitung: „Wir müssen schauen, ten. „Vielleicht hat Schalke aber Arsenal aus lige Profibox-Europameister gangenen acht Begegnungen ge- wie wir es hinbekommen, dass so ein paar Kräfte gelassen“, spe- Hannover Fußball-Zweitligist Eduard Gutknecht (Gifhorn/ sammelt, doch die Abstiegsangst eine wahnsinnig schwierige Sai- kuliert 98-Trainer Torsten Frings. Hannover 96 hat sein auch Foto) leidet schwirrt sowohl an der Weser als son nicht noch einmal passiert.“ Nach der 0:2-Niederlage im von Meister Bayern München noch immer auch an der Elbe noch durch die Viertelfinal-Hinspiel der Europa und dem FC Arsenal umwor- schwer un- Köpfe aller Beteiligten. Werder-Coach Nouri dürfte sei- League bei Ajax Amsterdam bren- benes Sturmtalent Noah Bazee ter seinen Aber selbst nach einem Erfolg ne Spezialwaffe zunächst noch nen die Königsblauen auch mit langfristig an sich gebunden. Vor im Novem- gegen die Gäste will man sich auf der Reservebank platzieren. Blick auf ihre Fans auf Wieder- Anpfiff des Niedersachsen-Derbys ber 2016 in Bremen keinesfalls entspannt Claudio Pizarro ist aktuell nur der gutmachung. „Wir sind Schalker, gegen Eintracht Braunschweig erlittenen zurücklehnen. „Jede kleine Über- grün-weiße Edeljoker, hat aber in wir sind das Hinfallen gewöhnt, gab der Bundesliga-Absteiger die Kopfverlet- heblichkeit kann schnell gefähr- 27 Ligaspielen gegen den HSV 19 aber auch das Aufstehen“, sagte vorzeitige Vertragsverlängerung zungen. „Wir müssen glück- lich werden“, glaubt Bremens Tore geschossen, mehr als gegen Torhüter Ralf Fährmann. sid mit dem 20-jährigen Nigerianer lich darüber sein, dass er lebt“, um drei Jahre bis 2021 bekannt. sagte seine Ehefrau Julia den Bazee, der momentan wegen Online-Portalen boxenplus. Knieproblemen pausieren muss, de und boxwelt.com: „Er be- entschied sich nach den Verhand- kommt mit, dass wir da sind. lungen seines Vertreters Florian Er erkennt uns, da sind wir si- Goll mit 96-Sportdirektor Horst cher.“ Heldt für die Möglichkeit zur Gutknecht war nach seinem kontinuierlichen Weiterentwick- Kampf im Supermittelgewicht lung. „In Hannover passt derzeit gegen den Briten George alles für mich. Hannover ist eine Groves kollabiert. Im Anschluss Top-Adresse in Deutschland. Der wurde er im London wegen Verein hat nach dem Abstieg auf einer Gehirnschwellung noto- mich gesetzt und mir die Chance periert und später nach Han- gegeben - das will ich zurück- nover verlegt, wo er mehrere zahlen.“ Für 96 ist die Einigung Wochen im künstlichen Koma mit dem Offensiv-Ass ein Erfolg. lag. Seine rechte Hirnhälfte Aus der Bundesliga waren nach ist nach Familienangaben fast SID-Informationen neben den komplett beschädigt. Dazu Bayern auch Schalke 04, Borussia kämen noch mehrere Einklem- Erste Pole-Position: Mercedes-Neuling Valtteri Bottas steht erstmals in seiner Formel- Mönchengladbach und Bayer mungen und immer wieder 1-Karriere auf der Pole Position. Beim Qualifying zum Großen Preis von Bahrain am Sonntag in Leverkusen an dem Afrikaner in- Schlaganfälle im gesamten Sakhir (17 Uhr/RTL und Sky) verwies der Finne seinen Teamkollegen Lewis Hamilton und Ferrari- teressiert. Von Arsenal soll Bazee Bereich des Gehirns. sid Star Sebastian Vettel auf die Plätze. Nico Hülkenberg stellte seinen Renault auf Platz sieben. sogar schon ein unterschriftsrei- Pascal Wehrlein landete im Sauber auf Platz 13. Foto: AFP fer Vertrag vorgelegen haben. sid 16 WOCHENPOST SPORT 16. April 2017

«Quick Mick» hat den nächsten Schritt gemacht. Nach seiner Zeit im Kart und zwei Jahren in der Formel 4 (Foto rechts) feiert der 18 Jahre alte Pilot sein Debüt in der Formel 3. „Endlich sitze ich in diesem Auto“ Mick Schumacher gibt an diesem Wochenende sein Formel-3-Debüt - Plätze acht und sechs zum Auftakt

Mick Schumacher fieberte dem für neue Aufgaben, das Abenteuer Mick Schumacher, der vor zwei enischen Prema Powerteam hat 18-Jährige: „Ich möchte weiter- Saisonstart der Formel-3-Eu- Formel 3 kann beginnen. Jahren als schüchterner 16-Jäh- er den idealen Partner gefunden hin an mir arbeiten, meine Kennt- ropameisterschaft entgegen. riger im Formelsport debütierte - auf und abseits der Strecke. „Die nisse vertiefen und erweitern, An diesem Osterwochenende Im zweiten Rennen am Samstag und das Jahr 2016 als Vizemeister italienische Mentalität, die Art mich als Fahrer verbessern, aber geht es in Silverstone los - und belegte der 18 Jahre alte Sohn der italienischen und der ADAC und Weise, wie dort gearbeitet auch als Teammitglied.“ Schumacher junior fühlt sich von Formel-1-Rekordweltmeister Formel 4 beendete, ist erwachsen wird, gefällt mir“, meint Schu- bereit für die neue Aufgabe. Michael Schumacher in Silvers- geworden. Der junge Mann trägt macher. Und dass die leuchten- Die große Aufmerksamkeit von al- tone den sechsten Platz. Bei sei- natürlich weiterhin den großen den Prema-Farben verdächtig an len Seiten empfindet Mick Schu- Silverstone Mit bloßen Hän- nem Debüt tags zuvor war Mick Namen seines Vaters, doch Schu- Ferrari erinnern, wird den Junior macher nicht als zusätzliche Last. den streicht Mick Schumacher Schumacher auf den achten Rang macher junior will selbst Eindruck zumindest nicht stören. Kein Wunder, schließlich kennt er über das Lenkrad, übt spielerisch gefahren. Mit den beiden Resul- hinterlassen. Mittelfristig träumt Mick Schu- es seit Jahren nicht anders. „Ich ein paar Kurveneinfahrten und taten hat er in der sogenannten „Worauf ich mich freue?“, fragt macher vom Weltmeistertitel in kann mir nichts Besseres vorstel- lässt den Motor seines neuen Bo- Rookie-Wertung - der Rangfolge der Sohn von Formel-1-Rekord- der Formel 1, doch zunächst gilt len als auf der Strecke nach der liden dröhnend aufheulen. „End- der Serien-Neulinge - den ersten weltmeister Michael Schumacher der Fokus der neuen Herausfor- perfekten Runde zu suchen und lich sitze ich in diesem Auto“, sagt Platz übernommen. Heute steht rhetorisch: „Es ist der Schritt in derung in der Formel 3 - und die immer wieder neu an meiner Lei- der 18-Jährige mit fester Stimme: der dritte und letzte Lauf in Sil- die richtige Richtung, und ich wird extrem hart. Viel Eingewöh- stung zu feilen“, sagt er: „Am Ende „Und es sieht überragend aus!“ verstone an, es folgen insgesamt denke, ich werde eine Menge nungszeit bleibt nicht, Schuma- geht es darum, ein kompletter Diese kurze Szene, zu sehen in 27 weitere Rennen in der Formel- Spaß haben.“ cher will und muss sich im neuen Rennfahrer zu werden.“ Und da- einem am Dienstag veröffentlich- 3-Europameisterschaft an - und Mit einer Mischung aus Spaß und Umfeld schnell beweisen. mit seine eigene Geschichte zu ten Imagevideo seines Rennstalls alles ist eine Spur größer, profes- Lockerheit, aber auch mit Ehrgeiz „Der Wettkampf wird enger und schreiben. Nicht nur als Sohn von Prema Powerteam, macht deut- sioneller und schneller als in der und Demut will er die neue Auf- härter, alles wird schwieriger, alles Michael, sondern als Rennfahrer lich: Schumacher junior ist bereit Formel 4. gabe angehen. Mit seinem itali- wird noch spannender“, sagt der Mick Schumacher. sid

Mit seinem Formel-3-Debüt macht Mick Schumacher den nächsten Schritt in seiner Karriere als Rennfahrer. In der letzten Saison startete er noch in der Formel 4. Er hat stets betont, dass sein Karriereziel der WM-Titel in der Formel 1 sei. Fotos: dpa 16. April 2017 LOKALSPORT WOCHENPOST 17

MORGEN AM BALL

Oberliga Westfalen (15.00) SC Roland : ASC Dortmund SuS Stadtlohn : Eintr. Rheine Erndtebrück : Hammer SpVg Westf. Rhynern : SV Lippstadt Neuenkirchen : A. Bielefeld II TuS Ennepetal : FC Gütersloh Brünninghausen : Erkenschwick Kaan-Marienborn : SC Hassel SC Paderborn II : TSV Marl-Hüls

Nachholspiele

Westfalenliga 1 (15.00) Westernkotten : Rödinghaus. II

Landesliga 4 (15.00) Pr. Lengerich : Eintr. Ahaus

Den aufstrebenden SuS Stadtlohn zurückgeworfen haben die beiden jüngsten deutlichen Niederlagen. Tugrul Aydin (r.) und Mitspieler Kreisliga A1 müssen morgen im Münsterland-Derby zurück in die Spur finden, um nicht den Anschluss im Abstiegskampf zu verlieren. VfB Alstätte : ASV Ellewick 2:1 FC Ottenstein : Union Wessum 0:2 SV Heek : Kurs schnell korrigieren SpVgg Vreden II 1:5 TuS Wüllen : SuS Stadtlohn muss morgen gegen Eintracht Rheine zurück in die Spur Eintracht Stadtlohn 8:1

Nach dem positiven Trend zu „Angsthasenfußball“. „So brauchst fühlt sich der FCE seit einigen Das gilt für vier Mannschaften, Kreisliga B1 Beginn der Rückserie ist der du in der Oberliga nirgendwo auf- Jahren sehr wohl. Gerade aus- darunter der SuS. Kurz: Wenn RW Nienborg : SuS Stadtlohn ein wenig vom treten. Willst du bei einem solch wärts hängen für Stadtlohn beim Stadtlohn gegen Rheine keinen 1. FC Oldenburg 3:3 Pfad abgekommen. Auf ein 0:3 erfahrenen Gegner etwas holen, Westfalenpokalsieger von 2002 Dreier einfährt, dann kann es gegen den SC Roland folgte am dann musst du mutiger mitspie- die Trauben meist hoch – so auch schon eng werden. Es wird mor- Kreisliga B2 Donnerstag ein nicht minder len“, war Stroetzel merklich ent- im Hinspiel beim 1:3. gen sicher noch keine Entschei- SuS Legden II : deutliches 1:4 bei der Hammer täuscht. Fürwahr war es viel zu Auch diese Partie gibt dem Trai- dung fallen. Aber für das Quartett Fortuna Seppenrade II 4:2 SpVg. Entsprechend wächst die wenig, was der SuS in die Partie ner Anlass, seine Mannen in die am Tabellenende werden ent- Bedeutung des morgigen Heim- beim Tabellenzweiten investierte. Pflicht zu nehmen: „Das war eines scheidende Weichen gestellt. Dass Kreisliga C1 spiels des 28. Spieltags gegen „Da muss gegen Rheine nun eine der wenigen richtig schlechten es letztlich doch nur drei Abstei- Eintracht Stadtlohn IV : Eintracht Rheine noch einmal. Reaktion her“, ließ Stroetzel kei- Spiele.“ Das Tabellenbild hat den ger geben wird, darauf wird sich TG Almsick 3:5 ne Zweifel an seinen Forderungen Stadtlohnern die beiden jüngsten keiner im Keller verlassen wollen. STADTLOHN Das hat dem für das Spiel am Ostermontag (15 Pleiten ein wenig „verziehen“. Die Also ist Eigeninitiative gefragt – Kreisliga D1 erkrankten Trainer Martin Uhr). versammelte Konkurrenz schoss auch am Stadtlohner Losberg. SF Graes II : Stroetzel nicht gefallen. Hatte er Der FC Eintracht Rheine spielt auch Fahrkarten. Die Krux: Da sich Der SuS muss also schnell zurück GW Lünten II 2:1 die Mannschaft am Sonntag nach eine komplett ruhige und uner- die Teams im Mittelfeld weitest- in die Spur. Dirk Jasmund ist gelb- Union Wessum III : dem Spiel gegen Beckum noch in schrockene Saison. Es reicht nicht gehend schadlos hielten, droht gesperrt, dafür kehrt Niklas Hilge- SpVgg Vreden IV 4:1 Schutz genommen, so sah er in für ganz oben, aber in der zwei- der Kontakt zum unteren Mittel- mann nach Sperre zurück. Anson- Hamm vor allem vor der Pause ten Reihe der Oberliga Westfalen feld abzureißen. sten steht der Kader. • www.fussball.de Nachmeldungen Ein anderes Gesicht zeigen möglich Eintracht Ahaus will im Nachholspiel bei Preußen Lengerich reagieren Stadtlohn Die 14. Ausga- be des Sparkassen-Citylaufes AHAUS Einen der wenigen richtig Am Ostermontag, 15 Uhr, soll nun wird wieder auf einer Rund- schwachen Auftritte legte die Ein- im dritten Anlauf die Durchfüh- strecke mit Start und Ziel an tracht aus Ahaus zuletzt in Dor- rung des Nachholspiels bei Preu- der Stadthalle stattfinden. sten hin. Nach einer langen Serie ßen Lengerich klappen. Noch gut Am Freitag, 21. April, ist der von ordentlichen Spielen setzte erinnert sich Niehues an das Hin- Lauf wieder der Auftakt in das es eine auch verdiente 0:3-Nie- spiel zurück. Seinerzeit war dieses Wochenende des „Stadtlohner derlage auf der Hardt. „Da ist das Spitzenspiel der Landesliga 4, Frühlings“. Die Wettkämpfe von Beginn an nicht viel zusam- die beiden damaligen Topteams beginnen um 16.45 Uhr mit mengelaufen. Dass das so kom- der Liga trafen aufeinander. Das dem Bambinilauf über 400 men könnte, das hatte ich früh bessere Ende hatte die Eintracht Meter, gefolgt vom Schüler- im Gefühl“, brachte auch Trainer mit 1:0 für sich. Seitdem haben lauf (1.250 Meter, Start 17.15 Jens Niehues den oft bemühten sich die Zeiten gewandelt. Uhr, Jahrgänge 2004-2011). „gebrauchten Sonntag“ ins Spiel. Beide Mannschaften konnten an Der Sparkassen-Citylauf über Dem Spiel der Eintracht mangelte diesen Start nicht mehr anknüp- 10.000 Meter startet um 18.15 es an der nötigen Zielstrebigkeit, fen. Dennoch bringt der Coach Uhr, gefolgt von den 5.000 viele Dinge, die zuletzt gut ge- dem SC den notwendigen Re- Meter-Läufen mit Start um macht wurden, liefen zu unge- spekt entgegen: „Gerade offensiv 19.30 Uhr. Nachmeldungen nau. „Das haben wir aufgearbeitet ist Lengerich sehr gut besetzt.“ am Veranstaltungstag sind bis und abgehakt. Ich bin überzeugt, Die Eintracht wird vor allem zei- eine Stunde vor dem jewei- dass dies ein Ausrutscher bleiben gen müssen, wie der Ausfall von ligen Start möglich (zuzüglich wird“, hielt sich Niehues nicht Torjäger Maximilian Hinkelmann zwei Euro Nachmeldegebühr). länger mit diesem Negativerlebnis Kai Erning (M.) und die Ahauser Eintracht wollen gegenüber der (Praktikum) besser aufgefangen • www.stadtlohner-citylauf.de auf. Der Trend zuletzt stimmte. Vorwoche ein anderes Gesicht zeigen. Andre Hippers fehlt gesperrt. werden kann. 18 WOCHENPOST LOKALSPORT 16. April 2017

A-LIGA KOMPAKT

Ottenstein : U. Wessum 0:2 Union Wessum zeigte im Der- by beim FC Ottenstein gestern, dass es den deutlich besseren Lauf gegenüber dem Nachbarn hat. Mit dem 2:0-Auswärtssieg im Nachholspiel setzte sich Union weiter vom Mittelfeld der Kreisliga A1 ab und liebäu- gelt nun sogar wieder mit der Vizemeisterschaft. Ottenstein hängt weiter im Niemandsland der Tabelle fest. Maik Reiner- mann hatte Wessum nach 18 Minuten in Führung ge- bracht. Die Gäste musste vor dem Seitenwechsel allerdings noch den Feldverweis gegen Jan-Bernd Seggewiß hinneh- men (37.). Ottenstein konnte daraus kein Kapital schlagen. Im Gegenteil: Per Handelfme- ter brachte Andre Stroetmann Wessum eine knappe Viertel- stunde vor Schluss sicher auf die Siegerstraße.

SV Heek : SV Vreden II 1:5 Endgültig aller Sorgen, wo- möglich doch noch in den Ab- stiegskampf zu rutschen, ent- ledigte sich die U23 der SpVgg Vreden gestern im Nachhol- Revanche für Hinspielniederlage geglückt: In einer furiosen ersten Spielhälfte überrumpelte der Tabellenführer TuS Wüllen das Schluss- spiel beim Tabellennachbarn licht DJK Eintracht Stadtlohn. Nach der Pause ließen es Andreas Bastron (l.) und Kollegen ruhiger gegen Sascha Bußhoff und Co. angehen. SV Heek. Dieser konnte an die guten Leistungen zuletzt nicht anknüpfen – Vreden war deutlich überlegen und gewann mit 5:1. Gleich dop- Wüllen dreht richtig auf pelt traf dabei die Leihgabe der Westfalenligamannschaft, TuS deklassiert DJK Stadtlohn - Alstätte siegt gegen Ellewick in Unterzahl Frank Rose (29., 84.). Die wei- teren Treffer steuerten Marius Mit Favoritensiegen endeten die Eine Energieleistung zeigte der Wüpping (36.), Jonas Niehues Partien der Topteams der Kreis- VfB Alstätte gegen den ASV El- (53.) und Hendrik Brügging liga A1, TuS Wüllen und VfB lewick. Die Hausherren mussten (81.) bei. Für Heek hatte Da- Alstätte. Das Duo gewann seine früh den Schock des Platzver- niel Bartling zwischenzeitlich Nachholspiele gegen die DJK weises gegen Daniel Blickmann auf 1:3 verkürzt (60.). Heeks Eintracht Stadtlohn (8:1) und wegen Notbremse verarbeiten Vorsprung auf den vorletzten den ASV Ellewick (2:1). Damit (7.). Sie schüttelten sich kurz und Tabellenplatz beträgt damit ist Wüllen dem Titel noch einen blieben trotz Unterzahl zunächst weiter acht Punkte. Bei noch weiteren großen Schritt näher das aktivere Team. Demgegenüber sechs ausstehenden Spielen ist gekommen, Alstätte sprang wie- zog Ellewick geschickt ein Konter- dieser noch beruhigend. der auf Rang zwei. spiel auf, das früh von Erfolg ge- krönt wurde. Nach schnellem Vor- AHAUS Es war schon mehr, als stoß über die rechte Außenbahn SV gleich es die Ausgangsposition im Spiel war Rene Wesseler in der Straf- Spitzenreiter gegen Schlusslicht raummitte sträflich alleingelassen zweimal Finalist auf dem Wüllener Sportplatz worden. Konsequent drückte der KREIS BORKEN Noch ein Teil- erwarten ließ: Den TuS Wüllen Stürmer das Leder über die Linie nehmer der Altherren-Kreis- und die DJK Eintracht Stadtlohn (18.). Der VfB blieb dennoch initi- pokalendspiele muss ermittelt trennte gestern mindestens eine ativ. Johannes Feldhaus hatte die werden. Am Sonntag, 23. April, Spielklasse. Vom Anstoß weg lie- große Chance zum Ausglich, aber 11 Uhr, treffen die Ü40-Teams fen die Gäste der Musik im Grun- Ellewicks Torsteher Daniel Schür- vom ASC Schöppingen und de allein hinterher. Wüllen trug mann parierte glänzend (28.). Sie- vom SuS Stadtlohn im Halb- durch den frühen Führungstreffer ben Minuten später war es dann finale aufeinander (Kleinfeld). durch Christian Theuring auch erneut Feldhaus, der nun aus 16 Gastgeber im Endspiel ist am dazu bei, dass die Hoffnungen bei Metern zum Ausgleich traf. Samstag, 29. April, um 17 Uhr der DJK schnell schwanden (4.). Mit dem Remis ging es in die der SV Gescher. Und der designierte Meister setzte Johannes Feldhaus (l.) traf für den VfB Alstätte zum Ausgleich. Pause. In Hälfte zwei stellte sich Die Ü32 des SV steht ebenfalls nach. Fast im Minutentakt brann- Dominik Sahlmer und Ellewick konnten die Überzahl nicht nutzen. Alstätte angesichts der kräfterau- im Finale. Die Altherren stellen te es im Stadtlohner Strafraum benden Unterzahl tiefer auf. Elle- sich am Mittwoch, 10. Mai, um und in regelmäßigen Abständen ierlich auf 6:0 aus. Danach ließ auf 7:0, Manuel Zerbst sorgte für wick kam nun besser auf, konnte 19 Uhr beim SuS Stadtlohn vor. klingelte es auch im Kasten des es Wüllen im Gefühl eines beru- den Ehrentreffer der nun wacker sich aber allein eine echte Chance Die jeweiligen Sieger vertreten Aufsteigers. Zweimal Luca Böwing higenden Vorsprungs ein wenig um die Haltung ringenden DJK durch Johannes Zwiers erarbeiten den Fußballkreis Ahaus/Coes- (15., 17.), Gustav Mauritz (21.), ruhiger angehen. Die Eintracht (73.). Den Schlusspunkt unter die- (67.). Gegen Ende erhöhte der VfB feld bei der Westfalenmeister- Spielertrainer Rainer Hackenfort zeigte nun phasenweise, dass sie se einseitige Partie setzte dann noch einmal das Risiko – und wur- schaft in Kamen-Kaiserau. (36.) sowie Alexander Edel (45.) gewillt war, mitzuspielen. Edel Rainer Hackenfort persönlich mit de belohnt. Spielertrainer Hendrik bauten den Vorsprung kontinu- erhöhte nach knapp einer Stunde seinem zweiten Treffer (80.). Sahlmer traf zum 2:1 (84.). 16. April 2017 STELLENMARKT WOCHENPOST 19

ŸÿÅÆÐð

Tobit.Software betreibt unterschiedlichste System- Gastronomien, in der Technologie und Erlebnis auf einzigartige Weise verschmelzen. Das BamBoo!, Spieker, next, TKWY™ und verschiedenste Großver- anstaltungen auf dem Tobit.Campus bieten Dir als

 Koch/Jungkoch (m/w)

 Küchenassistent (m/w) Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung als  Metallbauer und verfügen über Kenntnisse im MIG/MAG Pizzabäcker (m/w) und WIG-Schweißverfahren. Sie haben Erfahrung in der Edelstahlverarbeitung und der alle Möglichkeiten, Dich in Voll- oder Teilzeit in der Fertigung nach Zeichnungen. Interessiert? Gastronomie zu entfalten. Küche ist Deine Leiden- Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. schaft und das größte Lob sind für Dich zufriedene Gäste? Du bist offen für Neues und möchtest Dein Können gerne in einem Team einsetzen, das mit genauso viel Leidenschaft seiner Passion nachgeht wie Du? Dann werde jetzt Teil unseres Teams!

www.tobit.com/mostwanted

Die Staplertechnik Münsterland GmbH betreut Sie als Vertrags- händler der Marken DieDie Staplertechnik MünsterlandMünsterland GmbH GmbH betreut betreut SieSie als Vertrags-Vertrags- händlerhändler der der Marken Marken

Zur VerStärkunG unSereS teaMS SucHen Wir SerZurV iceVer SMonteuretärkunG un (M/WSere) fürS teaMS tele SuckoplaHen DWirer, Wir SucHen: aSerWirrbeitV SiceucSbü MonteureHen:Hnen unD (M/W flurför) für DtereleZSeukoplaGe. Der, Wireinen Suc AuHen:SzubiLDen Den zuM LAND-bAu- un UNDD L BAU-AnD- einenaeinenrbeit Au AuSbüSSzubiLDenzubiLDenHnen unDD enfenlurför zu zuMM bA DbAeru-u-Z euun unGDe.D L LAnD-AnD- iHreMAS aufGaben:cHinenMecHAtronikeriHr profil:(M/W) für 2017! MASMAScHcHineninenMMecHAecHAtronikertroniker ( M/W(M/W) )für für 2017! 2017! • iHre Wartungs- und Reparatur- aufGaben: iHr• abgeschlossene Berufsausbil- profil: • Du arbeiten Wartungs- und Reparatur- interessierstinteressierst dichdich für für Landmaschinen Land-• abgeschlossene Berufsausbil- und dung Baumaschinen zum und Land- bist gerne und und Bauma- an bistder Du interessierst dich für Landmaschinen und bist gerne an der • Erstellen von FehleranalysenDu frischengerne arbeiteninteressierst an Luft? der frischendichDann für liegst LandmaschinenLuft? du Dann mit dung schinen- oder Kfz-Mechanikereinemliegst zumund duAusbildungsplatz Land-bist mit gerneeinem und Bauma- an Ausbil der bei - frischen Luft? Dann liegst du mit einem Ausbildungsplatz bei • Erstellen von Kostenvoran- frischen• Erstellen von Fehleranalysenuns,dungsplatz der Luft? Staplertechnik bei Dann uns, liegstder Münsterland Staplertechnikdu mit • Erfahrungen im Bereich einem schinen- oder Kfz-Mechaniker GmbH AusbildungsplatzMünsterland, genau richtig! GmbH bei Wir , uns, der , genau richtig! Wir uns,• Erstellen von Kostenvoran- sindgenau schlägen der Vertragshändler richtig!Staplertechnik Staplertechnik Wir sind verschiedener Münsterland MünsterlandVertragshändler • Erfahrungen im Bereich HydraulikMarken GmbH GmbH verschiedener, undgenau betreuen richtig! Marken unse Wir - sind Vertragshändler verschiedener Marken und betreuen unse- • Übergabe und Einweisung sind reund schlägen KundenVertragshändler betreuen rund unsere um verschiedener ThemenKunden rundwie Teleskoplader,• ausgeprägtes analytisches umMarken Hydraulik Themen und wie betreuenGabelstapler, Teleskoplader, unse Ar- - re Kunden rund um Themen wie Teleskoplader, Gabelstapler, Ar- re• Übergabe und Einweisung beitsbühnenGabelstapler, von Neu- und Gebraucht-Kunden rund undArbeitsbühnen um Lagertechnik. Themen undwie EsLagertechnik.Teleskoplader,• ausgeprägtes analytisches erwartet Denkvermögen dich Gabelstapler, eine spannende Ar - beitsbühnen und Lagertechnik. Es erwartet dich eine spannende beitsbühnen AusbildungEs geräten von Neu- und Gebraucht- erwartet undin dich einem Lagertechnik. eine jungen spannende und Es motiviertenerwartet • sehr hohes Qualitätsbewusst- DenkvermögenAusbildung dich Team einein einemmit spannende abwechs jungen - Ausbildung in einem jungen und motivierten Team mit abwechs- • Sicherstellung unserer Ausbildung lungsreichenund geräten motivierten in einemTätigkeiten. Team jungen mit abwechslungsreichen und motivierten• sehr hohes Qualitätsbewusst- sein, Eigenverantwortung und Team Tätigkeiten. mit abwechs- lungsreichen• Sicherstellung unserer lungsreichen Qualitätsstandards Tätigkeiten. Tätigkeiten. sein, Eigenverantwortung und -initiative DeineDEINE Qualitätsstandards AufAUFGABEN:GAben: • TeamfähigkeitDein -initiativeDEIN ProfiL: PROFIL: Deine • Deine● Reparatur Reparatur und Wartung von Auf AufGAben:GAben: und Wartung von Dein• Teamfähigkeit• Dein Mindestens Haupt- oder ● ProfiL: MindestensProfiL: Haupt- oder Wir• Reparatur und Wartung von bieten iHnen: • Mindestens Haupt- oder • Reparatur und Wartung von Land- Landmaschinen und Baumaschinen • Mindestens Haupt- oder Realschulabschluss Realschulabschluss • Wir eine Landmaschinen bieten verantwortungsvolle iHnen: Tätigkeit in Realschulabschlusseinem jungen und • ● Landmaschinen Analyse eineMontage und Demontage verantwortungsvolle von Störungen Tätigkeit • in Realschulabschluss Gute Noten in naturwissen- einem● Handwerkliches jungen und Geschick • motivierten Montage und Demontage Team • Gute Noten in naturwissen- • Montage und Demontage und motivierten von derenZubehör Ursachen Team • Gute Noten in naturwissen- schaftlichen Schulfächern● Freundliches Auftreten • ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles Aufgabengebiet von Zubehör schaftlichen Schulfächern • ● von Einweisung ein abwechslungsreiches und anspruchsvolles AufgabengebietAnalyse von Störungen und Zubehör der Kunden im • schaftlichen Schulfächern Selbstständige und verant- • • eine leistungsgerechte Vergütung Analyse von Störungen und • Selbstständige und verant- • • Analyse von Störungen und Umgang eine leistungsgerechte Vergütung deren Ursachen mit den Maschinen • Selbstständige und verant- wortungsbewusste Arbeits- • ein unbefristetes Anstellungsverhältnis deren Ursachen wortungsbewusste Arbeits- • deren ein unbefristetes AnstellungsverhältnisSchweißen, Schneiden und Ursachen wortungsbewusste weise Arbeits- • Schweißen, Schneiden und weise • Schweißen, Schneiden und Umformen von Metall • weise Handwerkliche Fertigkeiten Umformen von Metall • Handwerkliche Fertigkeiten Wir WIR• Umformen Einweisung der Kunden im HABENHaben DEINiHr von intereSSe INTERESSEMetall GEWECKT?GeWeckt?• • Handwerkliche Fertigkeiten Freundliches Auftreten Wir• Einweisung der Kunden im Haben iHr intereSSe GeWeckt?• Freundliches Auftreten Boten gesucht Dann• DANN Einweisung der Kunden im Umgang FREUENfreuen mit WIR Wir den UNS unS Maschinen AUF auf DEINE iHre BEWERBUNG!beWerbunG!• Freundliches Auftreten Dann freuen Wir unS auf iHre beWerbunG! Umgang Umgang mit mit den den Maschinen Maschinen Ansprechpartner:Ansprechpartner: Herr Herr JörgJörg Hemker Wir suchen Boten (m/w) auf Minijob-Basis für die Zeitungs- E-Mail:E-Mail:Wir HAben [email protected] [email protected] Dein intereSSe GeWeckt? WirWir HAben HAben Dein Dein intereSSe intereSSe GeWeckt? GeWeckt? StaplertechnikStaplertechnikDAnn freuen Münsterland Münsterland Wir unS Auf GmbH Deine || AmAm beWerbunG! BahnbuschBahnbusch 7 7 und Beilagenzustellung am Mittwoch ab 13 Jahre für den Ort DAnnDAnn freuen freuen Wir Wir unS unS Auf Auf Deine Deine beWerbunG! beWerbunG! 4873948739Ansprechpartner: Herr Jörg Hemker Legden Legden | |Tel. Tel. 00 2525 6666 / 70 31 00 || Fax.Fax. 00 25 25 66 66 / /70 70 31 31 09 09 9 9 Ansprechpartner: Herr Jörg Hemker E-Mail:Ansprechpartner: Herr Jörg Hemker [email protected] E-Mail:E-Mail: [email protected] [email protected] Staplertechnik Münsterland GmbH | Am Bahnbusch 7 Ahaus. www.staplertechnik-muensterland.deStaplertechnikwww.staplertechnik-muensterland.de48739 Legden | Tel. 0 25 66 / 70 31 00 | Fax. 0 25 66 / 70 31 09 9Staplertechnik Münsterland Münsterland GmbH GmbH | Am| Am Bahnbusch Bahnbusch 7 7 Weitere Infos unter: 48739 Legden | Tel. 0 25 66 / 70 31 00 | Fax. 0 25 66 / 70 31 09 948739 Legden | Tel. 0 25 66 / 70 31 00 | Fax. 0 25 66 / 70 31 09 9 Frau Möllers: Telefon 02563/9390-50 DIE WOCHE IM WESTLICHEN MÜNSTERLAND www.staplertechnik-muensterland.deDiese Reichweite (2x wöchentlich über 41.450 Herr Pelz: Telefon 02563/9390-52 www.staplertechnik-muensterland.dewww.staplertechnik-muensterland.deExpemplare) gibt es nur mit uns! Mo.-Do. 9.00-12.30 und 13.30-16.30 Uhr WOCHENPOST E-mail: [email protected] OCHENPOST Fr. 9.00-12.30 und 13.30-15.00 Uhr WWWW.WOCHENPOSTONLINE.DE 20 WOCHENPOST STELLENMARKT 16. April 2017

KURZ NOTIERT Der SV Gescher sucht sucht zu sofort Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort „Pneumatik in eine/n Mitarbeiter/in Theorie und - Hauswirtschafterinm/w, auf Vollzeit für das Abkreiden der Fußballplätze am Borkener Damm auf E der Basis eines geringfügigen Beschäftigungsverhältnisses. Praxis“ - Küchenhilfen m/w, auf 450 -Basis Zeitliche Flexibilität wäre vorteilhaft (auch an Wochenenden). Bewerbungen an den SV Gescher, Ahaus/Kreis Borken In - erfahrene Servicekräftem/w, Postfach 1343, 48704 Gescher immer mehr Industriezweigen auf Voll- und Teilzeit oder per Mail an : [email protected]. kommt die Pneumatik zum erfahrene im Service, Auskünfte erteilt Rainer Nienhaus, Einsatz - in Kombination mit - Aushilfen Telefon: 02542/1247 oder 01773199199. mechanischen, elektrischen auf 450 E-Basis und hydraulischen Baugrup- pen oder als Alternative dazu. Bewerbungen bitte telefonisch unter 02563-9693520 Die Technische Akademie oder schriftlich an: Ahaus (TAA) bietet vom 24. bis 28. April ein Training, bei dem die physikalischen Grundlagen Hundewicker Bahnhof der Pneumatik und dessen Ein- Eschlohn 25 satzgebiete geschult werden. Unterrichtet wird von mon- 46354 Südlohn tags bis donnerstags von 7.45 bis 16.15 Uhr und freitags von Wir sind ein seit 1993 aufstrebendes und expansionsorientiertes Dienst- 7.45 bis 14.30 Uhr. Teilneh- leistungsunternehmen. Unser Ziel ist es, die Qualität der Pflege unter men können alle interessier- Berücksichtigung aller Faktoren auf adäquater Basis zu erhalten und zu ten Facharbeiter (gewerblich/ verbessern. Daher suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Ver- stärkung unseres Pflegeteams technische Berufe), Techniker und Meister (gewerblich/tech- Krankenschwestern zur Aufstockung unseres Teams nische Berufe, z. B. der Metall- Wir wünschen uns von Ihnen: - Spaß und Freude am Umgang mit Menschen und Elektroberufe). Berufliche - gerne mit Fachweiterbildung, jedoch nicht vorausgesetzt Weiterbildung ist unter be- - selbstständige Arbeitsweise stimmten Voraussetzungen - Motivation, unser Unternehmen vorwärts zu bringen - Teamgeist durch einen Bildungsscheck Dies dürfen Sie von uns erwarten: oder durch die Bildungsprämie - Fortbildungen / Weiterqualifizierung förderbar. Weitere Termine, In- - abwechslungsreicher Aufgabenbereich formationen und Anmeldung - angenehmes Betriebsklima - langfristiges Arbeitsverhältnis bei der TAA, Tel. 02561/699- - übertarifliche Vergütung gem. den Arbeitsvertraglichen 201 oder über das Internet. Richtlinien öfftl. Dienst (KR ab Klasse 6) - betriebliche Altersvorsorge • www.taa-ahaus.de Sie sind interessiert und suchen eine neue Herausforderung? Dann freuen wir uns, Sie in unserem Team begrüßen zu dürfen. Ihre Be- werbung richten Sie an: Wertvolle WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE Lucia Löbbing Immer vorne Erfahrungen Ahauser Str. 117, 46325 Borken 0800/9518400 WOCHENPOST Kreis Borken Jährlich reisen [email protected] dabei: zahlreiche auslandsbegeisterte und interkulturell interessierte Menschen ins Ausland, um in Kultur und Sprache einzutau- chen, mehr über den Alltag und die Menschen vor Ort zu erfahren, mit Ihnen zu ler- nen, zu leben und zu arbeiten. Auch für eine berufliche Zu- kunft in Deutschland können diese Erfahrungen wertvoll sein. Das Berufsinformations- zentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit in Coesfeld bietet dazu am Dienstag, 25. April, um 16 Uhr umfassende Informationen an. Nadine Göllnitz von Travel- Works stellt den Besuchern in der Veranstaltung die verschie- denen Möglichkeiten wie Work & Travel, Freiwilligenarbeit, Sprachreisen, Au-Pair oder Aus- landspraktikum vor und erklärt die Unterschiede. Anschließend steht sie für Fragen zur Verfü- gung. Die Teilnahme an der Veran- staltung ist kostenlos. Es wird jedoch um eine Anmeldung gebeten. Sie kann per Email an [email protected] oder unter Tel. 02541/919-125 erfolgen. 16. April 2017 AUS ALLER WELT WOCHENPOST 21

IMMOBILIENMARKT

Sie suchen eine Immobilie?

Schauen Sie doch einfach mal in die Wochenpost. Werbung, die in 41.450 Haushalten Die Friedensbewegung veranstaltet an Ostern Aktionen in mehr als 70 deutschen ankommt. Städten. Die Veranstalter rechnen wieder mit einigen Zehntausend Teilnehmern. Schwerpunkte WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE sind Großstädte wie Berlin, Hamburg, Frankfurt, München und Stuttgart, aber auch das Ruhrge- biet. Auf dem Programm stehen bis Ostermontag Demonstrationen, Kundgebungen, Radtouren, Wanderungen, Mahnwachen, Friedensfeste und -gebete. „Die Fluchtursache Krieg zu bekämpfen, Luxuriöse Neubau-Wohnung, 65 m² in betreuter Wohnanlage im ist die zentrale Forderung in den Aufrufen“, teilte das Ostermarschbüro in Frankfurt mit. „Die Herzen der Stadt Gescher zu vermieten. Die Wege zu allen Versor- Notwendigkeit von Abrüstung und für zivile Lösungen internationaler Konfl ikte - besonders jetzt gungseinrichtungen sind sehr nah und ohne Fahrzeug erreichbar. in Syrien wird hervorgehoben.“ Eine dreitägige Tour durch das Ruhrgebiet beginnt am Oster- Alle Details sind seniorengerecht geplant und ausgeführt. 2 Zimmer, sonntag in Essen unter dem Slogan „Nein zu Krieg und Terror!“ auf Fahrrädern. Geplant sind am Küche, Bad, Balkon, Aufzug, Keller, großzügiger Aufenthaltsbereich, Sonntag auch Ostermärsche in Bonn und Frankfurt/Oder. In Hamburg fordern Friedensaktivisten Gemeinschaftsterrasse im Außenbereich. Tel.: 0800-9518 400. am Ostermontag „Den Kriegen zum Trotz: Frieden jetzt!“. Foto: dpa

NOTFALLDIENSTE & WICHTIGE RUFNUMMERN

NOTRUF 16-19 Uhr, Mittwoch- und sie auch die Notdienstpraxis bis 12 Uhr und 16 bis 18 Uhr in alle Bezirke: Freitagnachmittag 16-19 Uhr; im St. Marien-Krankenhaus, den Räumlichkeiten der Zen- Feuer: 112 / Überfall, Polizei: 18.04. - 21.04.: Barbara Trot- dienstbereiter Arzt außerhalb Wüllener Straße 101, 48683 tralen Notfallambulanz (ZNA) 110 tenberg, Königstr. 3, 48691 der Sprechstunden: Ahaus aufsuchen. im Krankenhaus Maria-Hilf Vreden Tel. (0180) 50 44 100 Tel. (0 25 63) 91 23 45 KINDERÄRZTLICHER Der ärztliche Notdienst be- Tel. (02564) 34123 Sollte ein Hausbesuch erfor- NOTDIENST sucht Patienten auch zu Hau- AUGENÄRZTLICHER NOT- derlich sein, werden die medi- se, wenn diese aus gesund- APOTHEKEN Ahaus/Coesfeld/Gescher/ zinisch geschulten Mitarbeiter heitlichen Gründen die DIENST Info: Seit dem 1. Januar 2012 Gronau/Heek/Heiden/ der Rufzentrale den Fahr- Notfallpraxis nicht aufsuchen Ahaus: Tel. 116117 Legden/Ottenstein/Reken/ dienst (Arzt + Fahrer), der dem können. Die zentrale Nummer geht das von der Apotheker- Schöppingen/Südlohn/ Patienten am nächsten ist, gilt auch hier: HALS-, NASEN-, OHREN- kammer entwickelte neue Not- Stadtlohn/Velen/Vreden: zum Einsatzort leiten. Tel. (0180) 50 44 100 ARZT dienstsystem ans Netz. Aus 95 Notdienstpraxis im St. Vin- Tel. (0180) 50 44 100 isolierten Notdienstkreisen Ahaus: Tel. (0180) 50 44 100 cenz-Krankenhaus, Südring Gescher/Velen: Bereitschaf- ÄRZTLICHER NOT- wird dann ein fl ächende- 41, 48653 Coesfeld; werktags ten Notfallpraxis, am St.- DIENST ckendes Notdienstnetz für den 19-21 Uhr, samstags, sonn- KINDER- UND JUGENDME- gesamten Landesteil. Vincenz-Hospital in Coesfeld, Im Notfall: 116 117 tags und feiertags 10-13 und DIZINISCHER NOTDIENST Südring 41: Allgemeine Seit dem 16. April wird in 16-19 Uhr, Mittwoch- und Ahaus: Tel. (0180) 50 44 100 Sprechstunde: werktags 19- Deutschland eine einheit- Der Notdienst für alle Apothe- Freitagnachmittag 16-19 Uhr; 21 Uhr, samstags, sonntags liche Rufnummer für den ken ist wie folgt zu erreichen: dienstbereiter Arzt außerhalb ZAHNÄRZTLICHER und feiertags 10-13 und 16- ärztlichen Bereitschafts- • Über das Festnetz unter der der Sprechstunden: NOTDIENST 19 Uhr, Mittwoch- und Freita- dienst der Kassenärztlichen kostenlosen Rufnummer 0800 Tel. (0180) 50 44 100 gnachmittag 16-19 Uhr; Vereinigungen (KVen) einge- Ahaus/Heek/Legden/Schöppin- 00 22 8 33. dienstbereiter Arzt außerhalb führt. Bürger, die außerhalb gen: 16.04./17.04.: Engin Öz- ÄRZTLICHER NOT- • Vom Handy aus per Telefo- der Sprechstunden: der Sprechzeiten dringend beck, Hörsterstr. 5, 48599 nat ohne Vorwahl an die DIENST Tel. (0180) 50 44 100 ambulante ärztliche Hilfe Gronau, 10-11 und 17-18 22 8 33 (69 ct./Min.). Ahaus/Alstätte/Heek/Legden/ Für die Gescheraner gilt: un- benötigen, erreichen künftig Uhr Ottenstein/Vreden/Wessum/ ter der Woche müssen sie die über die 116 117 den Bereit- Tel. (02562) 93900 • Über das Internert unter Schöppingen/Stadtlohn: Not- Notfallpraxis in Dülmen am schaftsdienst in ihrer Nähe. Stadtlohn/Gescher/Vreden/ www. akwl.de/notdienst dienstpraxis im St. Marien- Franz-Hospital aufsuchen; Südlohn: 16.04./17.04.: drs. ZUSÄTZLICHER NOT- Krankenhaus, Wüllener Straße Allgemeine Sprechstunde: Jane Kettenburg, Mühlenstr. DIENST IN STADTLOHN 101, 48683 Ahaus; werktags werktags 18-21 Uhr, Mitt- 2, 46354 Südlohn, 10-11 und Änderungen nach Redakti- 19-21 Uhr, samstags, sonn- woch- und Freitagnachmittag Stadtlohn: Samstags sowie 17-18 Uhr onsschluss sind möglich; An- tags und feiertags 10-13 und 16-19 Uhr; alternativ können sonntags und feiertags von 10 Tel. (02862) 580310 gaben ohne Gewähr. 22 WOCHENPOST KLEINANZEIGENMARKT 16. April 2017

PARTNERSCHAFTEN Wir kaufen Baugrundstücke, ger- Suche zuverlässigen Schüler/in für bis Uhrenbatterie- ne auch mit Altbaubestand, sowie leichte Gartenarbeiten in Ahaus. Tel. KREDIT €80.000,- wechsel für 4,- € Partnerschaftsanzeigen für das 2- und Mehr-Familienhäuser. Bitte 01578/7970567 PECUNIA GmbH seit 1980 Ruhrgebiet geben Sie über die Wo- alles anbieten. E-Mail: leuker@sti- ohne Auskunftbis €15.000 -keine Bearbeitungs- Wir stellen ein: CNC-Fräser Uhrenarmband- chenpost auf. Tel. 02563/93900 mag.de o. 0172/9119493 gebühr -Laufzeit bis 10 Jahre -auf Wunsch keine 3-Achs, CNC-Fräser 5-Achs, Mira- Restschuldversicherung -bis zum 89. Lebensjahr wechsel ab 8,90 € Rentner, 1,74 m, 75 kg, Ende 70, tec Kunststofftechnik GmbH, www. Tel. 0201/22 13 48 MOTORRÄDER 45127 Essen •Gänsemarkt 21 Goldankauf promovierter Dipl-Ing., gut situiert, mira-tec.com www.pecunia-essen.de sucht Lebensgefährtin für gemein- !!!Hinske Technik Vreden. Die Ex- Wir suchen für langfristige Ein- same Unternehmungen. Zuschriften: Ahaus · Wallstr. 2a perten für dein Motorrad/Roller, E- sätze in Vollzeit: mehrere Tischler WPA 8175 Tel. (02561) 607 1980 Diagnose der gängigsten Marken. (m/w), Elektriker (m/w), mehrere Gartenpflege-Set Seit 6 Jahren! Die ehrliche, direkte Wir denken uns in ihr Bike.... Tel. Helfer (m/w) sowohl in den Be- 02564/829132 inkl. Entaster, Sense, Trimmer & Partnersuche, hier im Raum Ahaus. reichen Lager-und Versand, als auch Heckenschere Bei nur 5,95 € /mtl. www.singles- Der Motorroller aus Ahaus der Produktion, sowie LKW Fah- HAUS € aktiv-spezial.de fährt jetzt in Dortmund. Info: rer (m/w) mit gültiger Kennziffer 179,- TECHNIK NEUE MÜHLE Ihre Wochenpost Stadtlohn, Tel. 95. SOVEA-Workconsult Zeitarbeit Witwe, Mitte 70 1,70 m, 80 kg, 48739 Legden, ☎ 0 25 66 / 9 82 20 GmbH. Tel. 02561/962220 sucht netten Partner aus dem Mün- 02563/93900 www.haustechnik-neuemuehle.de sterland, Hobbys: tanzen, Rad fa- Honda Deauville, Bj. 08/99, 647 Wir suchen langfristig Metallhel- hren, spazieren gehen, Garten und ccm, 46tkm, Top Case, gr. Seiten- fer m/w und Schweißer m/w für Reisen. Zuschriften: WPA 8177 taschen, TÜV 08/18, Gebrauchts- unseren Kunden in Stadtlohn in spuren, 1.800 € . Tel. 01577/2865551 Witwer, sucht nette Frau, 65-70 J., Vollzeit. Wir bieten Ihnen eine inte- für einen gemeinsamen Lebensweg. ressante Tätigkeit und eine überta- Zuschriften: WPA 8176 REISE UND ERHOLUNG rifliche Entlohnung.EUREGIO GmbH, Erste Hilfe. Bahnhofstr. 17, 48683 AhausTel. Mal kurz eben weg! FeWo, Wat- 02561/449170. MAIL nl-ahaus@ Impressum KRAFTFAHRZEUGMARKT tenmeer, Nordseebad Varel/Dangast. epdl.de Tel. 04451/9611483, www.reisepor- Herausgeber: 100-6.000 € Ankauf aller KFZ,auch tal-dangast.de Zuv. Reinigungskraft (geringf.) für Wochenpost GmbH & Co. KG m. Unfall/Motorsch., TüV/Km-Stand Eschstraße 25 • 48703 Stadtlohn Modehaus in Ahaus gesucht. AZ: 2 x egal. Komme sofort, zahle bar. Tel. Telefon: 02563/93 900 Schöne FeWo in Dornumersiel ab wö., 2 Std./Tag, ab ca. 9:15 Uhr. Be- 02821/7909876 25 € /Tag. Tel. 05925/724 Selbsthilfe. Telefax: 02563/9390-20 werbungen unter Tel. 0172/4106687 [email protected] ATC 02861/5002223Ankauf aller www.Wochenpostonline.de Zuverlässige/r Mitarbeiter/in in PKW’s, auch Unfall- /Motorschä- STELLENANGEBOTE der Pulverbeschichtung in Vollzeit zu [email protected] den + hohe Kilom. Zahle bar! Tel. Marietraud Löschner 02563/9390-10 Betreuungsassistenten. Für die sofort gesucht. Tel. 02563/9055925 0173/2302267 Anja Lukassen 02563/9390-11 Betreuung von Pflegebedürftigen o. 02561/8998973 [email protected] Bildercodesuche im Web unter in Ihrer häuslichen Umgebung in Zuverlässige Reinigungskräfte Reinhard Thering 02563/9390-60 www.wochenpostonline.de/ Ahaus und Epe werden mehrere m/w für unsere Objekte in Legden Renate Buschhausen 02563/9390-61 bildercode Betreuungsassistenten gesucht. An- Sara Laukamp 02563/9390-64 stellung auf 450 € oder bis zu 20 gesucht. Stoll-Gebäude-Service, Tel. [email protected] Bildergalerie! Schauen Sie doch Std./Wo. möglich. Bewerbung an: 02362/98710 Udo Medding 02563/9390-31 einmal in die Bildergalerie unter: [email protected] www.wochenpostonline.de [email protected] STELLENGESUCHE E-Commerce / Onlineshop Betreu- Die WOCHENPOST Silke Sandkötter 02563/9390-40 Opel Corsa C, EZ 2004, ca. 174tkm, ung (m/w), für die Pflege unseres Gärtner sucht Arbeit, Hoch- Sven Asmuß 02563/9390-43 grau-met., neue Allwetterreifen und erscheint wöchentlich Online-Shops suchen wir eine/n druckreinigung, vertikutieren, Vertrieb: Bremsbeläge, Scheiben vorne, Klima, mittwochs und sonntags Mitarbeiter(in) auf 450-Euro-Basis. Rückschnitt, Unkraut usw. Tel. Wochenpost Vertriebs GmbH & Co. KG CD-Radio, TÜV 11/2018, VB 1.990 € . Idealerweise verfügen Sie über Er- Eschstraße 25 • 48703 Stadtlohn 0152/21640113 mit 41.41.405000 Exemplaren Tel. 02561/979500 fahrungen in Shopsystemen (Shop- [email protected] ware 5). Wir freuen uns auf Ihre in den Orten: Sommer-Kompletträder für Gabriele Möllers 02563/9390-50 Bewerbung unter: bewerbung30@ TIERMARKT · Ahaus Günter Pelz 02563/9390-52 Mercedes W205, 245 x 35 x 19, web.de · Ahaus-Alstätte Verantwortlich für Redaktion (V.i.S.d.P), wie neu, (passen auch für C63), NP Evelyn Gericks, nach Ostern star- Verlag, Anzeigen und Vertrieb: 2.800 € , für 900 € zu verk. Tel. Freundliches Verkaufspersonal- ten die neuen Olympic Dogs-Kurse, · Ahaus-Graes Urban Welsing 02563/9390-30 02566/934849 für Lottoannahmestelle zurAus- Bronze, Silber u. Gold. Weitere · Ahaus-Ottenstein [email protected] hilfe in Stadtlohn gesucht. Vor- Kurse Agility f. Anfänger, Treibball, Eschstraße 25 • 48703 Stadtlohn Zeigen Sie Ihrem Kleinen doch mal kenntnisse nicht erforderlich. Tel. Rückruf-Training. Weitere Infos und · Ahaus-Wessum die große Stadt. Inserieren Sie Ihren Anzeigensatz: 2234/6980479 Anmeldung: Tel. 0151/20157369, Gebrauchtwagen doch mal im Ruhr- · Ahaus-Wüllen Kruse Medien www.creative-training.de. Im Pinntal 64 • 46244 Bottrop-Kirchhellen gebiet. Ihre Wochenpost Stadtlohn, Hilfe/evtl. Rentner für leichte · Gescher Tel. 02563/93900 Gartenarbeiten, 1 - 2 Std./wö., in Druck: Rottweiler-Welpin, 14 Wo. alt, · Gescher-Hochmoor Zeitungsdruckerei Rubens GmbH & Co. KG Ahaus gesucht. Tel. 02561/3462 kinderfreundlich, verschmust, ge- Rudolf-Diesel-Straße 1 • 59425 Unna · Heek DIENSTLEISTUNGEN Kraftfahrer gesucht für den chipt, geimpft u. entwurmt, mit EU- Erscheinungsweise: nat. Fernvekehr. Sattelzug / Tautliner Pass, samt Erstausstattung für 950 € · Heek-Nienborg Ihr Maurer kommt nicht? Klei- wöchentlich mittwochs, sonntags und bei / 40 to. Bei Interesse bitte melden. , nur in gute Hände abzugeben. Tel. · Legden Bedarf. Preisliste v. 1. Oktober 2016 nere Maurer-, Putz- und Abbruch- Sped. J. Bußmann GmbH & Co. KG, 01578/5990369 Kostenlose Verteilung an Haushalte und arbeiten - gut und zuverlässig. Tel. · Legden-Asbeck 48683 Ahaus. Tel. 02561/8422 Betriebe mit einer geprüften Trägerauflage 02862/589403 Schäferhundwelpen, deutsch- von 41.281 Exemplaren (III/2016). Auflagen- · Stadtlohn Nette und zuverlässige Spielhallen- belgisch ab 12.04.17 in gute Hände kontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den abzugeben. Tel. 02561/69389 · Vreden Richtlinien v. BDZV u. BVDA. GRÜSSE aufsichtfür unsere Filiale in Gescher gesucht. Tel. 0176/81320569 · Vreden-Ammeloe Gladbeck: Auch hier könnte Ihre Reinigungskraft m/w für leichte · Vreden-Ellewick Kleinanzeige stehen in 38.100 Zei- Fegearbeiten für unseren Kunden in tungen. Info: Ihre Wochenpost Erfolgreich · Vreden-Lünten Stadtlohn gesucht: Die wöchent- Stadtlohn, Tel. 02563/93900 Copyright für alle Textbeiträge und von liche Arbeitszeit beträgt ca. 10-12 inserieren, uns gestalteten Anzeigen beim Verlag. Stunden in den Vormittagsstunden. ● Ahaus-Alstätte ● Ahaus-Graes Nachdruck nur mit ausdrücklicher Geneh- IMMOBILIENANKAUF Wir freuen uns darauf Sie kennenzu- geschäftlich ● Heek-Nienborg ● Vreden-Lünten ● Heek migung des Verlages. Gerichtsstand ist Sitz ● Ahaus-Wessum lernen. Tel. 05923/9945978 ● Vreden-Ammeloe des Verlages. Für unverlangt eingesandte Irgendwo gibt es jemanden, und privat, ● Ahaus ● Vreden-Ellewick ● Ahaus-Ottenstein ● Ahaus-Wüllen Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr der genau das sucht, was Sie nicht ● Vreden Rentner für leichte Gartenarbeit, 1 ● Legden übernommen. Beiträge, die mit Namen oder mehr wollen. Vielleicht sogar im x wö., ca. 1,5 Std. in Ahaus gesucht. jeden Mittwoch ● Legden-Asbeck Initialen des Autors gekennzeichnet sind, WOCHENPOST Ruhrgebiet. Info: Ihre Wochenpost Tel. 02561/2463 ● Stadtlohn geben nicht immer die Meinung der Heraus- und Sonntag geber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch Stadtlohn, Tel. 02563/93900 ● Gescher Suche zuverlässige, freundliche WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ● Gescher-Hochmoor Verkaufen Sie mit uns!!! LBS - Putzfee, 2-3 Std./wö. in Ahaus. Tel. übernimmt der Verlag keine Gewähr. Immobilien: Tel. 02561/981513 01578/7970567 WOCHENPOST 16. Aril 2017 KLEINANZEIGENMARKT WOCHENPOST 23

!GARTENBAU Benedikt Berning bietet GARTENMÖBEL- Garntiur, Holz, 4 AHAUS-WÜLLEN, im Zentrum: ca. TIERMARKT an: Gartengestaltung, Gartenpfl ege Stühle (Hochlehner), mit Aufl agen, 68,76 m² Wfl ., seniorengerechte Ausziehtisch, mit Einlegeplatte, Wohnung, Schlafzimmer, Flur, Ab- SCHÖNER, reinrassiger Perser-Kater, (Rasen mähen, Heckenschnitt, usw.) ★ ★ ★ ★ preiswert zu verk., VB 160 € . Tel. stellraum, Bad, Küche, Wohnzimmer, silber-tabby-weiss, 8 Monate zu Pfl asterarbeiten, Pfl anzarbeiten, 02566/4164 Dachterrasse, Aufzug, PKW-Stell- verk. Tel. 0170/4189006 Rollrasen liefern u. verlegen. Tel. platz. Frei zum 01.07.2017. Kontakt: 0151/17663676 od. info@galabau- HECK-FAHRRADTRÄGER, Thule, Klinikum Westmünsterland GmbH, Ostern legden.de preisgünstig zu verk. Tel. 02561/3993 TREFFS Tel. 02561/992097 Morgens - LAGERVERKAUF Büromöbel - über FRÜHJAHRSPUTZ IM Garten! Den HILFE! MIR, 51, weibl, Single, droht 2.500 m²: Überproduktionen - 2. ASBECK: 3-Raum-Whg., KM 250 € + Großes Frühstücksbuffet machen wir gerne für Sie. Gestal- in der Freizeit die Decke auf den Wahl, - Transportschäden, Neumö- NK 50 € . Tel. 0175/3226763 p.P 17,50 E - Kinder die Hälfte tungs-, Pfl aster- und Rückschnit- Kopf zu fallen. Suche Freundin in/ bel, Gronau, 02562/7060, www. GESCHER, Aussenbereich, 68 m²-OG- tarbeiten jeglicher Form. Rufen Sie hols-ab.de um Legden für gemeins. Unterneh- Neubau-Whg., 3 ZKB, Carport, zum Mittags - a la carte uns an! Fa. Grüne Welle GbR, Ahaus- mungen, quatschen, usw. Zuschrif- PFLEGE-LATTENROSTE, voll auto- 01.06.17 zu verm. Tel. 0175/6714627 Graes, Tel. 02561/9635885 matisch, 1 x 2 m zu verk., Preis VS. Abends - ten: WPA 8174 STADTLOHN: 5-Zi.-Maisonette-Whg., Mobil 0160/96517255 Familienbuffet, ab 17 Uhr VERKAUFE FRISCHE Strausseneier, 134,50 m², Balkon, Klosterstr., V 166 E UNTERRICHT schöne Deko zu Ostern. Leer 5 Euro TANDEM-FAHRRAD, Sparta, gut ge- kWh, Gas, Bj. 1994, KM 550 € , BK p.P 18,50 - Kinder die Hälfte und voll 9 Euro. Tel. 0157/88632179, pfl egt, neue Gel-Sättel u. Dreigang- 135 € , ab 01.07.2017. Nähere Infos Schmäinghook 36 MA, DE, ENGL, FRANZ. 6,90 € /45 Schaltung, VB 450 € ; Kühlgefrier- + Mietangebote: www.hungerhoff. Alstätte 48683 Ahaus-Alstätte Min., Kl. 4 - Abi. Tel. 0157/92323105 Kombi, voll funktionsfähig, Marke net, Tel. 02871/24141-0 Tel. 02567/380 Exquiset, A++, Farbe schwarz-Glas- www.ahauser-land-golfhotel.de NACHHILFE in Englisch, 10. Klasse, VERLOREN / GEFUNDEN silber, leichte Gebrauchtsspuren, VB VREDEN: 2-Zimmer-Maisonette- Ledermöbel wie neu! Realschule, Vorbereitung für die 120 € . Tel. 0176/32968509 Whg., 70 m², Balkon, Marienstr., V, Neufärbung und Umfärbung. im Stadtgebiet von ZP 10 in Ottenstein gesucht. Tel. SCHLÜSSELBUND 146,8 kWh, Gas, Bj. 1991, KM 420 € , Vreden am Mo., 10.04.17, verloren. TONBANDMASCHINE inkl. Lautsp., die POLSTEREI 01575/4361458 BK 95 € , zzgl. HK, ab sofort. Nähere www.polsterei-serkowsky.de Tel. 02564/3948553 Sony, inkl. 5 Spulen, Preis VS zu verk. Infos + Mietangebote: www.hunger- Ralf Serkowsky Tel. 0175/9999922 hoff.net, Tel. 02871/24141-0 VERSCHIEDENES TOP 3ER COUCH, neuw., hohes Polsterarbeiten VERKÄUFE VREDEN: 4-Zimmer-Whg., 101 m², Rückenteil u. Armlehnen, Einzel- aller Art AUF UNSEREN Internetseiten www. Balkon, Pfarrer-Holtmann-Str., V !!!HUSQVARNA Mähroboter, Pla- stück, Polsterei, handgefertigt, Füs- wochenpostonline.de fi nden Sie die 153,1 kWh, Gas, Bj. 1966, KM 445 € Ledermöbelfärbung se massiv Holz, H/B/T 110/200/70 nung, Umsetzung und Wartung. Ihr , BK 200 € , ab 01.06.2017. Nähere aktuellsten Polizeimeldungen. cm, NP 1.850 € f. VB1.350 € . Tel. Polstermöbelreinigung Experte für Vreden/Stadlohn und Infos + Mietangebote: www.hunger- 02563/9048625, AB www.polsterei-serkowsky.de Umfeld. Jeden Freitag, Infoabend bei hoff.net, Tel. 02871/24141-0 Telefon (0 25 61) 95 63 88 uns im Ladengeschäft, ab 18 Uhr. WWW.WOCHENPOSTONLINE.DE Tel. 02564/829132 Hinske Technik, Hier fi nden Sie die komplette Wo- WOHNWAGEN CLUB chenpostausgabe. Heckebree 9 Vreden OCHENPOST KAUFE Wohnmobile & Wohnwagen. WWWW.WOCHENPOSTONLINE.DE CAMPINGMARKT Ahaus, Lagerver- VERMIETUNGEN 03944/36160 www.wm-aw.de Fa. Viel Spaß in guter kauf Zelte & Iglus, Einzelstücke bis Atmosphere 70% reduziert. Von-Braun-Str. 21, 0178/8089153 Zimmer für Monteu- NUTZEN SIE DIE Kleinanzeige im re, Heek u. Gronau Ruhrgebiet, um gute Geschäfte zu Ahaus, Tel. 02561/695985 Festsaal Vanessa und ihr Team: machen. Info: Ihre Wochenpost AHAUS, STADTMITTE, 110 m², EG, COUCH, 3er u. 2er und elektr. Fern- Roxana, Nicole, Julie, schöne, helle Büro- oder Praxisräu- Stadtlohn, Tel. 02563/93900 mit Festpreis! sehsessel, gut erhalten zu verk., Preis Ilona, Amanda, me, kann auch als Wohnung genutzt für Wohnwagen, STELLPLÄTZE is zu 199 Pe VS. Tel. 0175/8538112 werden, neu renoviert, gr. Garage. tys b rson Marlies & Doloris in Legden zu vermieten. Tel. ar en Tel. 02561/961513 P Tägl. ab 11 Uhr, So. ab 13 Uhr DIE BILDER ZU DEN Kleinanzeigen 0176/52151637 Ab Donnerstag open end fi nden Sie im Web unter www.wo- AHAUS-WESSUM: Nachmieter für Alle Feiertage geöffnet. chenpostonline.de – Menüpunkt 3- Zim.-EG-Whg. gesucht, behin- IN LETZTER MINUTE Kleinanzeigen - Bildercodesuche dertengerecht, Küche, Bad, Dusche, Tel. 02568/93 45 20 G-WC, Wohn-Esszi., 2 SZ, ab 1.06.17 DIE BILDER ZU DEN Kleinanzeigen HEEK DVD PA Nanasonic, Preis VS zu verk. zu verm., KM 510 € + 140 € NK + fi nden Sie im Web unter www.wo- Tel. 0152/12823200 Tel. 0175/9999922 2 MM Kaution. Tel. 01575/3617378 chenpostonline.de/bildercode Brinkstr. 9 • tel 02568/9352 500

RUBRIKEN MEINE ANSCHRIFT Die Anzeige soll unter Kleinanzeigen im folgenden Rubriken erscheinen: Name: c VERKÄUFE c KAUFGESUCHE c DIENSTLEISTUNGEN Straße: Münsterland Markt c VERMIETUNGEN € c MUSTERTEXT SCHON AB 2,00 MIETGESUCHE PLZ/Ort: c IMMOBILIENVERKAUF c S C H R E I B T I S C H M I T Z U B E H Ö R IMMOBILIENANKAUF bitte unbedingt angeben! c STELLENANGEBOTE Telefon: z u v e r k a u f e n t e l . 1 1 1 1 1 1 1 c STELLENGESUCHE c KRAFTFAHRZEUGMARKT Bank: c MOTORRÄDER 2,00 je 30 Zeichen (ca. 1 Zeile) inkl. Wortzwischenraum MEIN ANZEIGENTEXT € c UNTERRICHT BLZ: Kto. c VERLOREN / GEFUNDEN c PARTNERSCHAFTEN c Nur der ANlAuf deS ANzeigeNtexteS wird fett gedruCkt! TIERMARKT PREISE c VERSCHIEDENES c COMPUTER Privat: je 30 Zeichen (ca. 1 Zeile) pro Rubrik in 2 Ausgaben ihrer Wahl: 2,00 € c WOHNWAGEN je weitere 30 Zeichen (ca. 1 Zeile) pro Rubrik in 1 Ausgabe ihrer Wahl: 1,00 € c REISE UND ERHOLUNG Die Rubriken Vermietungen und Dienstleistungen werden geschäftlich abgerechnet! c GRÜSSE c TREFFS Geschäftlich: je 30 Zeichen (ca. 1 Zeile) pro Rubrik in 1 Ausgabe ihrer Wahl: 2,60 € zzgl. MwSt. c ZU VERSCHENKEN Chiffre: Die Anzeige soll unter Chiffre erscheinen; Chiffregebühr: 6,00 € inkl. MwSt. AUSGABEN zzgl. 22 berechnete Zeichen für den Chiffretext Die Anzeige soll in folgenden Ausgaben erscheinen: c Gebiet WOCHENPOST MittWOCH So KöNNEN SIE IHRE KLEINANZEIGE AUFGEBEN c Gebiet WOCHENPOST SONNtAG c Gebiet GRONAU DONNeRStAG Brief: Wochenpost, eschstraße 25, 48703 Stadtlohn c Gebiet COESFELD MittWOCH Telefon: (02563) 93 900 Telefax: (02563) 93 90-20 c Gebiet BORKEN MittWOCH c Gebiet BORKEN SAMStAG E-Mail: [email protected] ANZEIGENSCHLUSS: Wochenmitte: DienStAGS 12:00 UhR c Gebiet BOCHOLT MittWOCH Internet: www.wochenpostonline.de WochenenDe: fReitAGS 14:30 UhR c Gebiet BOCHOLT SAMStAG ALLES IN EINER BOX endlich zuhause angekommen

Kundennummer: 388576

Magenta zuhause

suRfen mit bis zu 50 MBit/s im M Download und 10 MBit/s im Upload

teLefOnIeRen in HD Voice-Qualität

1 nur 19,95 € mtl., FritzBox 7490 ab dem 13. Monat für 39,95 € mtl. bzw. auf Wunsch Tarif wechselbar1 FritzBox 7430

ente RtaIn tV mit großer HD-Vielfalt, nur 179,90 € 7 Tage Replay2 und HD-Receiver nur 1 79,90 € 1 1 Jahr ohne Aufpreis Im Tarif MagentaZuhause M Im Tarif MagentaZuhause M1

8161_MagentaZuhause_M_mit_TV_Stoerer_80x80.indd 1 27.03.17 15:45 Große MagentaMobil S Telefonie und SMS Flat in alle deutschen Netze Internet Flat mit LTE Max24 Leistung HUAWEI P10 1 GB Highspeed-Volumen kleiner nur Inklusive 1 €  HotSpot Flat Im Tarif MagentaMobil S  EU-Roaming mit Preis mit Smartphone3 Option All Inclusive  DayFlat unlimited Aktionspreis 13 gültig bis für 31 Tage 31.03.201718.04.2017

Statt 44,95 € mtl. mit Smartphone

nur 39,95 €31 mtl. in den ersten 12 Monaten

7173_MagentaMobil_S_Smartphone_Stoerer.indd 06.01.17 1 16:47

1) MagentaZuhause M kostet in den ersten 12 Monaten 19,95 €/Monat, danach 39,95 €/Monat. Dieses Angebot gilt bis zum 31.08.2017 für Breitband-Neukunden, die in den letzten 3 Monaten keinen Breitban- danschluss bei der Telekom hatten. Der Aufpreis für EntertainTV beträgt 9,95 €/ Monat (inkl. 4,95 €/Monat für den HD-Receiver). Bei Buchung von MagentaZuhause M mit EntertainTV erfolgt eine Einmalgut- schrift in Höhe von 120 €. Diese entspricht „EntertainTV inkl. HDReceiver für 1 Jahr inklusive ohne Aufpreis“. Dieses Angebot gilt für Entertain Neukunden bei Buchung bis zum 30.06.2017. Die Gutschrift erfolgt auf einer der nächsten Telekom Rechnungen. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause und EntertainTV 24 Monate, für den HD-Receiver 12 Monate. Ab dem 13. Monat der Mindestvertragslaufzeit kann der Breitband-Neukunde auf Wunsch innerhalb der Tarifgruppe (bspw. MagentaZuhause mit EntertainTV) in einen Tarif mit geringerer Bandbreite wechseln. Die Mindestvertragslaufzeit des neuen Tarifs beträgt 24 Monate. MagentaZuhause M ist in einigen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. 2) Die Funktion, Sendungen bis zu 7 Tage nach Ausstrahlung abzuspielen (7 Tage Replay), steht nicht bei allen Sendern bzw. allen Sendungen bereit. 3) Monatlicher Grundpreis für MagentaMobil S ohne Smartphone beträgt aktionsweise bei Buchung bis 18.04.2017 in den ersten 24 Monaten 29,95 €, ab dem 25. Monat beträgt der monatliche Grundpreis 34,95 €. Monatlicher Grundpreis für MagentaMobil S mit Smartphone beträgt aktionsweise bei Buchung bis 18.04.2017 in den ersten 12 Monaten 39,95 €, ab dem 13. Monat 44,95 €, und für MagentaMobil S mit Top-Smartphone in den ersten 12 Monaten 49,95 €, ab dem 13. Monat 54,95 €. Bereitstellungspreis 29,95 €. Mindestlaufzeit 24 Monate. Im monatlichen Grundpreis sind eine Telefon- und eine SMS-Flatrate in alle dt. Netze enthalten. Ab einem Datenvolumen von 1 GB wird die Bandbreite im jeweiligen Monat auf max. 64 KBit/s (Download) und 16 KBit/s (Upload) beschränkt. Die HotSpot Flatrate gilt für die Nutzung an inländischen HotSpots der Telekom Deutschland GmbH. Zudem beinhaltet der Tarif die Option All Inclusive. Kostenloser Testmonat umfasst 31 Tage die Option DayFlat unlimited ab Tarifak- tivierung. Nach Ablauf der 31 Tage gilt das Datenvolumen im jeweiligen Tarif. Kostenloser Testmonat der DayFlat unlimited gilt für Neukunden sowie für Bestandskunden bei erstmaligem Vertragsabschluss eines MagentaMobil Tarifs. 4) Maximal verfügbare LTE-Geschwindigkeit – u. a. abhängig vom Endgerätetyp und7 Netzausbaugebiet (max. erreichbare Bandbreiten 300 MBit/s im Download und 50 MBit/s im Upload, Durchschnittsgeschwindigkeit lt. connect Test Ausgabe 1/2016 beträgt 49 MBit/s im Download und 20 MBit/s im Upload) – ist in den MagentaMobil Tarifen sowie in den Datentarifen Data Comfort ohne Aufpreis inkludiert. Die Übertragungsgeschwindigkeit von bis zu 300 MBit/s im Download ist in immer mehr Ausbauregionen verfügbar. Informationen zum Netzausbau und zur Verfügbarkeit von LTE mit bis zu 300 MBit/s erhalten Sie unter www.telekom.de/netzausbau Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg t151, 53227 Bonn.

Bahnhofstr. 102 48683 Ahaus Tel.: 02561 9441

211010_Welacom_T-Mobile_Werbegruppe.indd 1 25.08.2008 15:31:52