Organiza: C.F. SANTO DOMINGO JUVENTUD
2-3-4 de junio CATEGORÍAS CADETE, INFANTIL E INFANTIL “ORO” 16-17-18 de junio CATEGORÍAS ALEVÍN, BENJAMÍN Y PREBENJAMÍN XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA JUNTA DIRECTIVA
JUNTA DIRECTIVA Presidente:
TOMÁS ALQUÉZAR ANDRÉS
Presidente Honorífico:
JOAQUÍN GONZÁLEZ GASCÓN
Vicepresidente y Secretario:
LUIS GALLEGO GONZÁLEZ
Vicepresidente:
OSCAR MIRANDA ASCASO
Director General:
LUIS EMILIO FERNÁNDEZ IBÁÑEZ
Vocales:
PEDRO IBÁÑEZ LANGARITA
JESÚS GRANEL MARTÍNEZ
D. JOSÉ ÁNGEL VISIEDO ROLDÁN
JAVIER EMBID MARÍN
JOSÉ ZORRILLA FERNÁNDEZ
RODOLFO LARREA VILLAROYA
2 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA
Otro año más el C. F. Santo Domingo Juventud me ofrece la posibilidad de dirigirme a vosotros con motivo de la vigésimo segunda edición del Torneo “Francisco de Goya” que aún siendo uno de los torneos más prestigiosos de fútbol base de España lleva con mucho orgullo el nombre del pintor zaragozano más ilustre.
Este evento se convierte en un reclamo para los jugadores que disputan el torneo y familiares que llegan a nuestra ciudad para disfrutar tanto de los partidos de fútbol como de las magníficas oportunidades que nuestra provincia ofrece a sus visitantes.
Cómo no reconocer desde estas líneas el esfuerzo de este club histórico que de nuevo pone a nuestra disposición un elenco de equipos participantes dignos de lo que cada año es más evidente, un torneo de fútbol formativo de los que en nuestro país hay pocos. Este fútbol formativo, que incluye los valores intrínsecos al deporte en sí, juego limpio, compañerismo, esfuerzo colectivo, es el que en realidad nos gusta a todos, deporte puro.
Ánimo pues a todos los participantes, acompañantes y visitantes en general que disfruten de su estancia en nuestra provincia.
Juan Antonio Sánchez Quero Presidente de la Diputación Provincial de Zaragoza
SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 3
XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA
Son ya 47 años de existencia del Club de Fútbol Santo Domingo Juventud, Club de Barrio en el mejor sentido de la palabra. Las Fuentes, barrio obrero que se desarrolló a partir de finales de los 60, y gracias al interés e iniciativa de sus vecinos con un Club, que como su barrio ha avanzado significativamente a lo largo de sus décadas de existencia.
Con 18 equipos de fútbol en categorías base, y una reconocida trayectoria deportiva, hoy saludamos la vigésimo segunda edición del Torneo Francisco de Goya, referencia nacional entre los campeonatos de fútbol base.
Como en todas las ediciones anteriores, este Torneo se caracteriza por la cantidad y calidad de los equipos participantes, en los que sus jugadores conviven y comparten una experiencia irrepetible. Para ello, el Santo Domingo Juventud se ha granjeado un respeto acorde a los valores que representa, fruto de la constancia, el trabajo, y la seriedad con la que durante todas las ediciones del torneo ha logrado acreditar la organización del mismo.
El Ayuntamiento de Zaragoza tiene entre sus objetivos el fomento de las categorías base del deporte en nuestra ciudad, una sociedad que practica deporte, es una sociedad sana. Generar los espacios que permitan a los distintos clubes desarrollar su labor es una prioridad para esta Concejalía, por la que seguiremos apostando. No se pueden calcular los retornos sociales de la inversión deportiva, en salud, educación, convivencia, socialización, etc.
Queremos agradecer y desear suerte a todos los participantes su presencia en el Torneo, les damos nuestra más sincera bienvenida a nuestra ciudad. También agradecemos los esfuerzos de los organizadores, colaboradores, técnicos, árbitros, espectadores, y todos aquellos que de una u otra forma son partícipes de la fiesta del fútbol base que supone vuestro trofeo.
Esperamos que una vez más Zaragoza acoja un evento en el que el fútbol sea una excusa para la convivencia, reivindicado los mejores valores sociales, y la figura de uno de los aragoneses más ilustres de nuestra historia Francisco de Goya. Feliz torneo.
Sr. D. Pablo Híjar Bayarte Concejal Vivienda y Deporte Ayuntamiento Zaragoza
SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 7
XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA
Hablar de fútbol base en Las Fuentes es hablar de una verdadera pasión, de una cantera amplia, de una magia que implica a padres y chavales, a entrenadores y a un sinfín de gentes volcadas para que las competiciones sean a la vez deporte y encuentro.
Parte de esa magia tiene que ver también el Club Santo Domingo Juventud, que en estos días se encuentra absolutamente volcado en la puesta en marcha del torneo de fútbol base “Francisco Goya”, próximo a disputar su edición número 22.
Y no es fácil acumular más de dos décadas de trabajo organizativo, de hacer que los equipos, los chavales y la competición funcionen con precisión de relojero, hasta el punto de haberse ganado por derecho propio el prestigio nacional.
El Santo Domingo Juventud logra que año a año los chicos que participan en la competición (alrededor de 700 este año) a lo largo de dos fines de semana (2, 3 y 4 y 16, 17 y 18 de junio) dejen constancia del esfuerzo y de la técnica en el terreno de juego, pero también de los valores.
Porque para el Santo Domingo Juventud, el fútbol base, además de construir en las piernas de los más tempranos futbolistas una sinfonía de pases y regates, es una manera de entender la sociedad y hasta el propio barrio, construyendo una malla de relaciones que saca lo mejor de nosotros mismos.
Felicitaciones, por lo tanto, por vuestro trabajo, y ánimo para los torneos que ponen a prueba la fe con la que se trabaja cada año, mientras los ojeadores de los grandes equipos buscan entre nuestros chicos futuros valores que encandilen con su talento y su juego las grandes competiciones del mundo, recordando que esa gran caldera que genera estabilidad, juego, valores, camaredería y sentido social late en un gran club de Las Fuentes.
Marta Aparicio Presidenta de la Junta de Distrito de Las Fuentes
SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 9 XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA
Agradezco la oportunidad que me brinda el Club Santo Domingo Juventud para dirigirme como Presidente de la Federación Aragonesa de Fútbol, para dar la bienvenida a todos los participantes en la XXII Edición del Torneo de Fútbol Base “Francisco de Goya”, que como colofón a la temporada deportiva, reúne en Zaragoza a un importante número de Clubes de la máxima categoría nacional, constituyendo un acontecimiento social y deportivo en el ámbito futbolístico aragonés, que disfrutarán durante dos fines de semana plenos de deporte, cultura, compañerismo y amistades forjadas durante su convivencia en el Torneo.
Felicitar al Club Santo Domingo Juventud encabezado por Tomás Alquézar y a su grupo de trabajo, colaboradores que hacen posible este evento, y también a las Instituciones y firmas patrocinadoras que hacen posible su desarrollo. Pero, sobre todo, agradecer a todos los deportistas, (árbitros, entrenadores y jugadores) que son los auténticos actores de este espectáculo, que con su entusiasmo y dedicación nos permiten disfrutar del fútbol en sus magníficas instalaciones.
En especial en la categoría “Infantil División Oro”, donde compiten equipos nacionales “de cantera “, dependientes de la Liga de Fútbol Profesional y de la categoría de Real Madrid, Real Betis Balompié, Atlético Osasuna, Real Club Celta de Vigo y Real Club Deportivo de La Coruña, complementados con los aragoneses Real Zaragoza y el organizador. Todo ello marcando un carácter de superación con objeto de incluir a este Torneo como un referente a nivel nacional.
En cada edición el éxito está asegurado, y deseamos que como es habitual junto al mejor nivel deportivo brille la convivencia que permita estrechar relaciones entre todos los protagonistas en el Torneo de Fútbol Base “Francisco de Goya”, por ello la Federación premiará el “Juego Limpio” al equipo más deportivo del Torneo.
Junto con mi felicitación, un fuerte abrazo para todos.
Oscar Fle Latorre Presidente de la Federación Aragonesa de Fútbol
10 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. EN EQUIPO TU VIDA MÁS FÁCIL
Más de 11.000 tiendas en 35 países
www.euronics.es XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA
Agradezco la oportunidad que me da el Sto. Domingo Juventud para dirigirme como presidente del Comité de Entrenadores de Fútbol, en una nueva edición del Torneo Francisco de Goya.
Acontecimientos deportivos de este nivel hacen a este club crecer a nivel nacional, en categorías base y en especial en el lnfantil Oro, compitiendo con los mejores clubs de España, R. Madrid, Celta de Vigo, Betis, Osasuna, R.Zaragoza y el organizador del torneo.
Así como a nivel regional en las categorías base, llamadas de Plata, equipos punteros de nuestra región. Tomás Alquézar como presidente, junto con su junta directiva, hacen un esfuerzo muy grande cada año para que salga todo según lo previsto.
Deseando que la deportividad, amistad, compañerismo se junten con el gran espectáculo del fútbol base en su pura esencia. Como en ediciones anteriores deseo que la asistencia de público sea masiva, como en todas las ediciones anteriores para disfrutar de este gran torneo.
Desde este Comité de Entrenadores, queremos apoyar a este evento, jugadores, árbitros, entrenadores y a la organización del torneo, por el gran esfuerzo y trabajo.
Enhorabuena al Sto. Domingo Juventud Un cordial saludo
D. AGUSTÍN CIRAC PIAZUELO Presidente Comité Aragonés de Entrenadores
12 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA
Un año más volvemos a encontrarnos para dar la bienvenida a todos los participantes en la edición XXII Torneo “Francisco de Goya”. Los días 2, 3 y 4 de Junio se celebrarán los partidos correspondientes a las categorías Infantil “Oro”, Infantil “Plata” y Cadete “Plata”. Y durante los días 16, 17 y 18 de junio se celebrarán las categorías plata de Alevines, Benjamines y Prebenjamines
En la categoría Infantil “Oro” para esta edición contamos con los equipos, Real Betis Balompié, Real Madrid, R. C. Celta de Vigo, Real Zaragoza, Atlético Osasuna y nuestro equipo como anfitrión.
Quiero agradecer también su presencia a los equipos de nuestra comunidad como C.D. San Gregorio, R.S.D. Santa Isabel, Hernán Cortés, C.D. El Salvador, U. D. Amistad, Actur Pablo Iglesias, U.D. Balsas Picarral, Stadium Casablanca, Union La Jota Vadorrey, Giner, así como al Atletic Segre.
Dar las gracias a los distintos estamentos, Gobierno de Aragón, Ayuntamiento de Zaragoza, Diputación provincial de Zaragoza, Junta de Distrito de Las Fuentes, Federación Aragonesa de Fútbol y a los comités de entrenadores y árbitros. No quiero olvidarme de todas las empresas que colaboran con este evento.
Esperando que pasen dos estupendos fines de semana ya que asistiremos a un gran espectáculo de fútbol, como así nos garantiza la talla de los equipos inscritos, pero igualmente es que esta edición se recuerde por su deportividad y el juego limpio que es la clave de los éxitos del Torneo “Francisco de Goya”.
Tomás Alquézar Andrés Presidente del Club de Fútbol Santo Domingo Juventud.
SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 13 XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA PRESENTACIÓN
Ya ha llegado la vigésimo segunda edición del Torneo de fútbol base “Francisco de Goya”.
Un evento por el cual pasan cada año futbolistas que luego despuntan en sus clubes y llegando a la élite del fútbol nacional e internacional.
El cuadro de equipos que disputa esta edición es espectacular, de toda España y de nuestra comunidad. Otro año más la familia del Torneo “Francisco de Goya” crece y nos visitan por primera vez el Real Betis Balompié y el Atletic Segre. Los recibimos con muchísimo cariño y esperamos hacer que su visita sea grata.
De nuevo la competencia será tremenda, pero unido a eso sabemos que todos los participantes derrocharán compañerismo, lucha, sacrificio y todo lo que hace que este deporte sea tan maravilloso.
Agradecer a nuestras instituciones, a la Diputación General de Aragón, a la Diputación Provincial de Zaragoza y al Ayuntamiento de nuestra ilustre ciudad el incondicional apoyo que nos prestan y las facilidades que nos ofrecen para la organización de este torneo.
También a todas las entidades que nos dan su apoyo, Federación Aragonesa de Fútbol, Comité técnico de árbitros, Comité Aragonés de Entrenadores , Asociación de Amigos del Arbitraje sin los cuales sería imposible la celebración de este evento.
No podemos olvidar a todos los integrantes de la familia del Santo Domingo Juventud, desde su Junta Directiva como parte visible del Club hasta los jugadores de todas las categorías que hacen que este club de fútbol sea cada vez más y más grande.
El proyecto en el que está embarcado este club es espectacular tanto deportivo como socialmente. Unidos desde la base al mejor equipo del mundo para desarrollarnos deportivamente como club de alto nivel y abrazando convenios con empresas líderes en sus sectores para que nuestros chicos puedan desarrollar todas sus aptitudes.
Desde estas páginas damos las gracias a todos los asistentes por su presencia en nuestras instalaciones durante la disputa del XXII Torneo de fútbol base “Francisco de Goya”.
14 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F.
XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA LOCALIZACIÓN
C.F. SANTO DOMINGO JUVENTUD
C/. Fray Luis Urbano, 81 Campos Municipales Torrerramona “Joaquín González”
Tfno. y fax 976 596 721 - 50013 Zaragoza u
a Barcelona
a Huesca Huesca a u AP-68 AP-2 AP-2 A-68
t Z-30 a Logroño
VÍA HISPANIDAD 4º CINTURÓN 4º
Z-40
t a Madrid
FERIA DE Z-40 MUESTRAS 4º CINTURÓN 3º CINTURÓN Z-30 a Castellón
N-232
u a Valencia 4º CINTURÓN t
A-23
16 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA PROGRAMA DE ACTOS
VIERNES 26 DE MAYO • 18:00h. Entrega de premios de la escuela de fútbol del C.F. Santo Domingo Juventud • 19:00h. Merienda para los jugadores de la Escuela de Fútbol • 20:00h. Presentación del Torneo Francisco de Goya en las instalaciones del Club
VIERNES 2 DE JUNIO (TARDE) • Llegada de los distintos equipos categoría infantil Oro, cadete e infantil • Control de fichas de los jugadores • Partidos de fase de grupos • Distribución de los distintos equipos en sus alojamientos
SÁBADO 3 DE JUNIO • Partidos de fase de grupos categoría infantil Oro, cadete e infantil
DOMINGO 4 DE JUNIO (MAÑANA) • Partidos finales en categoría infantil Oro, cadete e infantil • Entrega de trofeos a los equipos participantes • Salida de los distintos equipos a su lugar de origen
VIERNES 16 DE JUNIO(TARDE) • Llegada de los distintos equipos en categoría alevín, benjamín y prebenjamín-escuelas • Control de fichas de los jugadores • Partidos de fase de grupos • Distribución de los distintos equipos en sus alojamientos
SÁBADO 17 DE JUNIO • Partidos de fase de grupos categoría alevín, benjamín y prebenjamín- escuelas
DOMINGO 18 DE JUNIO (MAÑANA) • Partidos finales en categoría alevín, benjamín y prebenjamín- escuelas • Entrega de trofeos a los equipos participantes • Salida de los distintos equipos a su lugar de origen
SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 17 XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA ENTREVISTA:
El futbol base es el acercamiento de los niños al deporte y hay que entenderlo como tal, pero empezando a enseñarles los valores que trae implícito este deporte: compañerismo, esfuerzo, superación, respeto, educación.
¿Hay potencial en nuestra comunidad para ver más jugadores aragoneses en el fútbol profesional? Estoy convencido de ello, yo mismo fui fruto de ese fútbol base. Como ejemplo tenemos ahora mismo jugadores en el primer equipo que yo les he visto crecer desde Benjamines.
Este año ha dado el salto, durante unos meses, al primer equipo, ¿cuántas diferencias ha encontrado entre su actividad en el filial y la de la primera plantilla? Evidentemente la más grande, es la diferencia de calidad, pero a veces se compensa en el filial con la ilusión de aquel que sabe que esta a poco de llegar a vivir su sueño.
¿Qué etapa considera que es más importante en el proceso formativo de un futbolista? Creo que hay dos importantes .La primera el cambio físico de los chicos que puede suceder en categoría Cadete. La segunda es la finalización de la etapa Juvenil donde tienen que decidir dejar de lado cosas que sus amigos viven continuamente.
En muchas ocasiones, el talento y la madurez no van de la mano, ¿cómo se podría mejorar el proceso formativo, para que jugadores con talento y capacidad no se queden en el camino por su inmadurez? Hay que saber comunicarles y trasmitirles que habrá alguna etapa en la que sufran por esa diferencia de maduración pero el que sabe superarla sale reforzado.
18 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA CÉSAR LAÍNEZ
¿Considera que se está perdiendo, en muchos casos, la cultura del trabajo y el esfuerzo necesaria para poder llegar al más alto nivel? Creo que la sociedad cambia y tienen o predominan otros valores pero el que en realidad llega y se mantiene es porque se ha aplicado esa cultura.
¿Cree que la actual situación del Real Zaragoza, hace que el salto al primer equipo sea menos complicado que en su etapa de jugador? No hay duda que los problemas económicos han bajado el nivel y el numero de jugadores de las actuales plantillas. Por ejemplo todos los jugadores del filial de este año han entrenado con la primera plantilla en más de una ocasión.
¿Qué recuerdos tiene usted del Torneo Goya? Es un torneo que lo he disputado varias veces cuando formaba parte del club y ha ido creciendo con los años convirtiéndose en uno de los referentes de los Torneos de Zaragoza.
Tras su etapa en el primer equipo del Real Zaragoza, ¿le veremos en algún momento dando el salto definitivo a los banquillos profesionales? Siempre he dicho que me encanta el futbol formativo, ver el crecimiento de los jugadores es la mayor de las recompensas de los entrenadores de formación. Si algún dia llega esa etapa de una manera definitiva será porque vea que ya no me motive la formación.
César, tú que conoces bien nuestro Club, ¿Que le dirías a los jugadores y padres que quieren entrar a formar parte de nuestra gran familia? Es un club grande donde la cantidad de equipos y categorías que abarca hace que haya sitio para todo tipo de jugadores. Hay una gran cantidad de entrenadores cualificados y con ilusión para formar jugadores.
Entrevista realizada por: José Borque
SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 19
XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA SERVICIOS MÉDICOS
Como en anteriores ediciones el Club de Fútbol Santo Domingo Juventud tiene como una de sus prioridades principales el que todos los participantes del Torneo estén perfectamente protegidos en cuanto a su salud durante la disputa de los partidos.
Para tal fin ha llegado a acuerdos con instituciones tan importantes como:
• Hospital Viamed-Montecanal: Hospital de referencia del Torneo, para la atención de cualquier lesión que se pueda producir durante la disputa del mismo.
• Universidad de San Jorge: Facultad de Ciencias de la Salud en su grado de Fisioterapia para la atención de los jugadores tras los partidos o para tratamiento de posibles problemas musculares.
• Podoactiva: Empresa líder de atención en podología y biomecánica del deporte.
• Una unidad de trasporte sanitario disponible durante la disputa del evento para posibles traslados o atención en caso de necesidad, tanto de jugadores como de asistentes a los partidos.
Todo esto se complementa con el cuadro médico que el Club de Fútbol Santo Domingo Juventud pone a disposición de todos los que lo necesite y que en esta ocasión está formado por:
Antonio Laclériga Giménez ( Médico traumatólogo y profesor de la facultad de ciencias de la salud). Patricia Solans Solans ( Licenciada en fisioterapia).
22 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F.
ESPAÑA MADRID BARCELONA VALENCIA SEVILLA ZARAGOZA MÁLAGA formando profesionales globales VIGO A CORUÑA para la empresa y el marketing. PAMPLONA BILBAO GRANADA 50 Fomentando el emprendimiento BRASIL CURITIBA AÑOS y la economía digital. BRUSQUE
EMPRESA MARKETING COMUNICACIÓN PUBLICIDAD INTERNATIONAL BUSINESS DIGITAL BUSINESS
TÍTULOS MASTER ECONOMÍA UNIVERSITARIOS POSTGRADO DIGITAL
+52.000 12 CAMPUS EN ESPAÑA ANTIGUOS ALUMNOS 2 CAMPUS EN BRASIL
VINCULACIÓN CON EL MUNDO ACUERDOS CON EMPRESARIAL Y FOMENTO DEL +120 UNIVERSIDADES EMPRENDIMIENTO EN +40 PAÍSES
TOP 30 DE LOS MEJORES CENTROS FORMACIÓN EN UNIVERSITARIOS DEL MUNDO Y COMPETENCIAS DE LA 3º EN ESPAÑA ECONOMÍA DIGITAL EN BUSINESS STUDIES* *Según Ranking U-Multirank de la Unión Europea 2017.
CONVENIOS CON +23.000 PROFESIONALES +2.500 EMPRESAS PARTICIPAN AL AÑO EN ACTIVIDADES DE NETWORKING
www.esic.edu/zaragoza XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA
TORNEO INFANTIL ORO
Grupo A Grupo B
REAL MADRID REAL BETIS AT. OSASUNA R.C. CELTA REAL ZARAGOZA S.DOM. JUVENTUD
FASE DE CLASIFICACIÓN
2 JUN - 17,15 h. AT. OSASUNA REAL MADRID 2 JUN - 19,00 h. R.C. CELTA S.DOM. S.DOM. JUVENTUD 3 JUN - 10,30 h. REAL ZARAGOZA AT. OSASUNA 3 JUN - 12,15 h. S.DOM. JUVENTUD REAL BETIS 3 JUN - 17,15 h. REAL MADRID REAL ZARAGOZA 3 JUN - 17,00 h. REAL BETIS R.C. CELTA
CLASIFICACIÓN FASE DE GRUPOS
Grupo A Grupo B
1º 1º 2º 2º 3º 3º
FASE FINAL
4 JUN - 09,15 h. - 5º Y 6º 4 JUN - 11,00 h. - 3º Y 4º 4 JUN - 12,45 h. - FINAL
CLASIFICACIÓN FINAL
CAMPEÓN SUBCAMPEÓN 3er CLASIFICADO 4º CLASIFICADO 5º CLASIFICADO 6º CLASIFICADO
SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 25 XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA REAL ZARAGOZA
PLANTILLA ARIZÓN GIMÉNEZ, JOEL LUNA RUIZ, MARCOS AZNAR VALERO, DIEGO MEJÍA PIEDRAHITA, JOSE MATEO CALAVIA LARROYA, CARLOS MONTALAR MOÑUX, ALVARO CAPARROS ESCUDER, ANDRÉS NICOLESCU , MARIO LUIS CARBONELL ARTAJONA, LUIS RICO BARBA, ALONSO COULIBALY , DANDAKOULOUN RODRÍGUEZ HEREDIA, NICOLAS DEL RINCON BERDONCES, IKER ROYO AGREDA, DIEGO FRANCO GARCÍA, ALVARO ÁNGEL SERRANO GARCIA, MIKEL INSUSQUIZA GUILLÉN, DIEGO YUS RUBIO, CHRISTIAN LÓPEZ RAMÓN, ÁNGEL CUERPO TECNICO RAÚL MARTÍNEZ CAMPOS JOSÉ LUIS PUCH CAUSAPÉ SERGIO GARCÍA NARANJO PABLO GONZÁLEZ TEJEDOR ISABEL VARELA TORRE
26 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA CLUB AT. OSASUNA
PLANTILLA BELOKI GARCÉS, IÑAKI FUENTES CARCAVILLA, HUGO MERINO ZAZÓN, UNAI GARCÍA FUENTES, JON DE LUIS SUESCUN, JON HERNÁNDEZ DE MIGUEL, JORGE IRIBARREN ELIZALDE, UNAI PASCAL GAVARI, MIGUEL NOCEDAL URTASUN, ANDER PASCUAL PALACIOS, SERGIO PROL ZUFÍA, JESÚS SÁNCHEZ ELSO, ANDONI RINCÓN LUMBRERAS, HUGO BUNTA TRINIDAD, AARÓN RUPÉREZ URTASUN, IÑAKI DUCAY CASTELO, ANDER URIZ LEKUMBERRI, JOAN FERNÁNDEZ IBARBURU, IGNACIO ARIAS MURIEL, CRISTIAN
CUERPO TECNICO IÑIGO GARCÍA ISO DAVID MALO OTERMIN LUIS MIGUEL NAVARRO LANAS
SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 27 XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA REAL MADRID
PLANTILLA ADRIÁN CASILLAS RAMÍREZ DAVID DE LA VÍBORA BONILLA RUBÉN PARAÍSO MATEO ANTONIO MANUEL TORAL ÁLVARO ABAJAS MARTÍN NÉSTOR LUCAS JAIME CALLEJA SÁNCHEZ JOAQUÍN IBÁNEZ OLMEDO JAIME FERNÁNDEZ TAKUHIRO NAKAI (PIPI) RAÚL CUESTA TORIO DIBY KEITA MARVELOUS ANTOLÍN GARZÓN ÁNGEL CHAMÓN TOMÉ ADRIÁN HORNERO MARÍN ISRAEL SALAZAR PÍRIZ PABLO BARRIOS RIVAS AITOR MAÑAS BUENADICHA BRUNO IGLESIAS LOIS MANUEL JURADO MARTÍNEZ CARLOS ARAUZ TORRES
CUERPO TECNICO JUANJO CRESPO
28 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA REAL BETIS BALOMPIE
PLANTILLA JLUGO PÉREZ, PABLO MUÑOZ MARTÍNEZ, DAVID GOMEZ DELGADO, JOSE GARCÍA FITZ, FELIPE LLEDÓ PÉREZ, JOAQUÍN GIL RODRÍGUEZ, MANUEL ROLDÁN MOLINA, MANUEL JESÚS GONZÁLEZ LÓPEZ, ADRIÁN GARCIA MAC NULTY, ANSELMO GARCÍA CHAVES, DAVID RODRIGUEZ RUIZ, RAFAEL TORO GAVIÑO, JUAN ANTONIO MOLINA CABELLO, DANIEL DE ALBA GONZÁLEZ, LUIS MIGUEL RUIZ ROMERO, PABLO ROMERO LORA, DAVID MORILLO LEÓN, MANUEL PABLO SEVILLANO CORDERO GUILLÉN MORILLO, RAFAEL JIMÉNEZ PUENTE, ALVARO
CUERPO TECNICO BORNES RINCÓN, JOAQUÍN PEÑA GARCÍA, CARLOS MUÑOZ CASTELLANOS, FCO. BORJA BAUTISTA CAMPOS, FRANCISCO
SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 29 XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA SANTO DOMINGO JUVENTUD
PLANTILLA JUAN DAVID PARDO PARRALES JAIME MELENDO OLIVARES DIEGO DOÑATE GALÁN DANIEL PORROCHE CAZORLA AITOR PLAZA RAMO MARIO LEO CAICEDO VALENCIA JUAN MARTÍNEZ LÓPEZ SAMUEL BARRUL PINEDO AARÓN FRONTIÑÁN MORALES DAVI JOVER LAPENA ADRIÁN LÓPEZ GÓMEZ JORGE BERICAT LARRAGA DAVID MELENDO GARCÍA IVÁN PÉREZ DUEÑA PABLO MARÍN JULVE ALEJANDRO SERÓN DANTAS DIEGO BAILA MARECA
CUERPO TECNICO DAVID GUERRERO GRANADOS MARCO ANTONIO GARCÍA LLOP MARIO BARRADO PEDRAJAS
30 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA R. C. CELTA DE VIGO
PLANTILLA BRAIS RODRÍGUEZ BLANCO HUGO SOTELO GÓMEZ PABLO GONZÁLEZ MEIXÚS ALEX RODRÍGUEZ BUCETA ISMAEL RODRÍGUEZ BLANCO CESAR FERNANDEZ GONZALEZ JAVIER LABRADA DOMÍNGUEZ HUGO GIL PIÑEIRO MANUEL FERNÁNDEZ BALTAR JESÚS ARES MANEIRO DAMIÁN RODRÍGUEZ SOUSA DAMIÁN CANEDO MIDÓN YAGO DE SANTIAGO ALONSO ERIK BUGARÍN LONDOÑO DAVID VILÁN ALONSO JAVIER RODRÍGUEZ GALIANO MIGUEL RODRÍGUEZ VIDAL MARTÍN CONDE GÓMEZ HUGO ALVAREZ ANTÚNEZ ROBERT CARRIL FERNÁNDEZ
CUERPO TECNICO ALEX OTERO LÓPEZ EDGAR MIGUEL PEDRIDE DIEGO TUÑAS DA TORRE JUAN RECONDO ESTÉVEZ
SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 31 -"5*&/%"%&-04'65#0-*45"4 LOS ÚNICOS ESPECIALISTAS EN LA CIUDAD
XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA
TORNEO CADETE PLATA
Grupo A Grupo B
S.DOM.JUVENTUD A C.D. SAN JOSÉ SORIA AT. SEGRE R.S.D. SANTA ISABEL S.DOM.JUVENTUD C S.DOM.JUVENTUD B
FASE DE CLASIFICACIÓN
2 JUN - 19,45 h. C.D. SAN JOSÉ SORIA R.S.D. SANTA ISABEL 2 JUN - 20,30 h. S.DOM.JUVENTUD A S.DOM.JUVENTUD C 3 JUN - 09,00 h. R.S.D. SANTA ISABEL S.DOM.JUVENTUD B 3 JUN - 11,45 h. AT. SEGRE S.DOM.JUVENTUD C 3 JUN - 13,00 h. C.D. SAN JOSÉ SORIA S.DOM.JUVENTUD B 3 JUN - 17,30 h. AT. SEGRE S.DOM.JUVENTUD A
CLASIFICACIÓN FASE DE GRUPOS
Grupo A Grupo B
1º 1º 2º 2º 3º 3º
FASE FINAL
3 JUN - 19,45 h. - 5º Y 6º 4 JUN - 10,30 h. - 3º Y 4º 4 JUN - 11,45 h. - FINAL
CLASIFICACIÓN FINAL
CAMPEÓN SUBCAMPEÓN 3er CLASIFICADO 4º CLASIFICADO 5º CLASIFICADO 6º CLASIFICADO
34 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA
TORNEO CADETE PLATA
S.DOM. JUVENTUD A C.D. SAN JOSÉ DE SORIA
AT. SEGRE R.S.D. SANTA ISABEL
S.DOM. JUVENTUD C S.DOM. JUVENTUD C
SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 35
XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA
TORNEO INFANTIL PLATA
Grupo A Grupo B
S.DOM.JUVENTUD B AT. SEGRE U.D. BALSAS S.DOM.JUVENTUD C ST. CASABLANCA U.D. AMISTAD
FASE DE CLASIFICACIÓN
2 JUN - 16,30 h. U.D. AMISTAD S.DOM.JUVENTUD C 2 JUN - 18,15 h. U.D. BALSAS ST. CASABLANCA 3 JUN - 09,00 h. S.DOM.JUVENTUD B U.D. BALSAS 3 JUN - 10,30 h. S.DOM.JUVENTUD C AT. SEGRE 3 JUN - 16,00 h. ST. CASABLANCA S.DOM.JUVENTUD B 3 JUN - 16,00 h. AT. SEGRE U.D. AMISTAD
CLASIFICACIÓN FASE DE GRUPOS
Grupo A Grupo B
1º 1º 2º 2º 3º 3º
FASE FINAL
3 JUN - 19,45 h. - 5º Y 6º 4 JUN - 10,30 h. - 3º Y 4º 4 JUN - 11,45 h. - FINAL
CLASIFICACIÓN FINAL
CAMPEÓN SUBCAMPEÓN 3er CLASIFICADO 4º CLASIFICADO 5º CLASIFICADO 6º CLASIFICADO
38 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA
TORNEO INFANTIL PLATA
S.DOM. JUVENTUD B AT. SEGRE
U.D. BALSAS S.DOM. JUVENTUD C
STADIUM CASABLANCA U.D. AMISTAD
SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 39
XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA
TORNEO ALEVÍN PLATA Grupo A Grupo B S.DOM.JUVENTUD A S.DOM.JUVENTUD B S.DOM.JUVENTUD C C.D. GINER TORRERO C.D.E. EL SALVADOR C.D. HERNÁN CORTÉS C.D. SAN JOSÉ ACT. PABLO IGLESIAS FASE DE CLASIFICACIÓN 16 JUN - 17,00 h. S.DOM.JUVENTUD A S.DOM.JUVENTUD C 16 JUN - 18,15 h. S.DOM.JUVENTUD B C.D. GINER 16 JUN - 19,30 h. ACT. PABLO IGLESIAS C.D. HERNÁN CORTÉS 16 JUN - 20,45 h. C.D.E. EL SALVADOR C.D. SAN JOSÉ 17 JUN - 09,00 h. S.DOM.JUVENTUD B ACT. PABLO IGLESIAS 17 JUN - 10,15 h. C.D. GINER C.D. HERNÁN CORTÉS 17 JUN - 11,30 h. S.DOM.JUVENTUD C C.D. SAN JOSÉ 17 JUN - 12,45 h. S.DOM.JUVENTUD A C.D.E. EL SALVADOR 17 JUN - 15,30 h. C.D. GINER ACT. PABLO IGLESIAS 17 JUN - 17,00 h. S.DOM.JUVENTUD B C.D. HERNÁN CORTÉS 17 JUN - 18,15 h. S.DOM.JUVENTUD A C.D. SAN JOSÉ 17 JUN - 19,30 h. S.DOM.JUVENTUD C C.D.E. EL SALVADOR
CLASIFICACIÓN FASE DE GRUPOS Grupo A Grupo B 1º 1º 2º 2º 3º 3º 4º 4º
FASE FINAL 18 JUN - 09,00 h. - 7º Y 8º 18 JUN - 10,15 h. - 5º Y 6º 18 JUN - 11,30 h. - 3º Y 4º 18 JUN - 12,45 h. - FINAL
CLASIFICACIÓN FINAL
CAMPEÓN 5º CLASIFICADO SUBCAMPEÓN 6º CLASIFICADO 3er CLASIFICADO 7º CLASIFICADO 4º CLASIFICADO 8º CLASIFICADO
42 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA
TORNEO ALEVÍN PLATA
S.DOM. JUVENTUD A S.DOM. JUVENTUD B
S.DOM. JUVENTUD C C.D. GINER TORRERO
C.D.E. EL SALVADOR C.D. HERNÁN CORTÉS
C.D. SAN JOSÉ ACTUR PABLO IGLESIAS
SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 43 Disfruta de tu tarifa especial en tu hotel en Zaragoza
*l l ld *l Además, consulta nuestros precios especiales para tus eventos Ven al Restaurante Amaranto en Eurostars Boston y disfruta de |l *< Gl ld ld lb*G YÄ*l l ldţlb * l9* * ´YG& C *YƐŎ&*&GG*b*&*ƖLjŎƀ XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA TORNEO BENJAMÍN PLATA Grupo A Grupo B S.DOM.JUVENTUD A S.DOM.JUVENTUD B C.D. SAN JOSÉ SORIA U. LA JOTA VADORREY S.DOM.JUVENTUD C S.DOM.JUVENTUD D R.S.D. SANTA ISABEL C.D.E. EL SALVADOR FASE DE CLASIFICACIÓN 17 JUN - 17,00 h. R.S.D. SANTA ISABEL S.DOM.JUVENTUD C 17 JUN - 18,00 h. S.DOM.JUVENTUD A C.D. SAN JOSÉ SORIA 17 JUN - 19,00 h. S.DOM.JUVENTUD B S.DOM.JUVENTUD D 17 JUN - 20,00 h. U. LA JOTA VADORREY C.D.E. EL SALVADOR 18 JUN - 09,00 h. C.D. SAN JOSÉ SORIA R.S.D. SANTA ISABEL 18 JUN - 10,00 h. S.DOM.JUVENTUD A S.DOM.JUVENTUD C 18 JUN - 11,00 h. U. LA JOTA VADORREY S.DOM.JUVENTUD B 18 JUN - 12,00 h. S.DOM.JUVENTUD D C.D.E. EL SALVADOR 18 JUN - 17,00 h. R.S.D. SANTA ISABEL S.DOM.JUVENTUD A 18 JUN - 18,00 h. S.DOM.JUVENTUD C C.D. SAN JOSÉ SORIA 18 JUN - 19,00 h. S.DOM.JUVENTUD D U. LA JOTA VADORREY 18 JUN - 20,00 h. C.D.E. EL SALVADOR S.DOM.JUVENTUD B CLASIFICACIÓN FASE DE GRUPOS Grupo A Grupo B 1º 1º 2º 2º 3º 3º 4º 4º FASE FINAL 19 JUN - 09,00 h. - 7º Y 8º 19 JUN - 10,15 h. - 5º Y 6º 19 JUN - 11,30 h. - 3º Y 4º 19 JUN - 12,45 h. - FINAL CLASIFICACIÓN FINAL CAMPEÓN 5º CLASIFICADO SUBCAMPEÓN 6º CLASIFICADO 3er CLASIFICADO 7º CLASIFICADO 4º CLASIFICADO 8º CLASIFICADO 46 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA TORNEO BENJAMIN PLATA S.DOM. JUVENTUD A S.DOM. JUVENTUD B C.D. SAN JOSÉ SORIA U. LA JOTA VADORREY S.DOM. JUVENTUD C S.DOM. JUVENTUD B R.S.D. SANTA ISABEL C.D.E. EL SALVADOR SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 47 XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA TORNEO ESCUELAS PLATA Grupo A Grupo B S.DOM.JUVENTUD A ST. CASABLANCA ACTUR PABLO IGLESIAS ESCUELA JUVENTUD C.D. SAN GREGORIO U.D. BALSAS PICARRAL C.D. HERNÁN CORTÉS R.S.D. SANTA ISABEL FASE DE CLASIFICACIÓN 16 JUN - 17,00 h. ESCUELA JUVENTUD R.S.D. SANTA ISABEL 16 JUN - 18,00 h. S.DOM.JUVENTUD A ACT. PABLO IGLESIAS 16 JUN - 19,00 h. C.D. SAN GREGORIO C.D. HERNÁN CORTÉS 16 JUN - 20,00 h. ST. CASABLANCA U.D. BALSAS 17 JUN - 09,00 h. S.DOM.JUVENTUD A C.D. SAN GREGORIO 17 JUN - 10,00 h. ACT. PABLO IGLESIAS C.D. HERNÁN CORTÉS 17 JUN - 11,00 h. ESCUELA JUVENTUD U.D. BALSAS 17 JUN - 12,00 h. ST. CASABLANCA R.S.D. SANTA ISABEL 17 JUN - 13,00 h. ACT. PABLO IGLESIAS C.D. SAN GREGORIO 17 JUN - 17,00 h. U.D. BALSAS R.S.D. SANTA ISABEL 17 JUN - 18,00 h. S.DOM.JUVENTUD A C.D. HERNÁN CORTÉS 17 JUN - 19,00 h. ESCUELA JUVENTUD ST. CASABLANCA CLASIFICACIÓN FASE DE GRUPOS Grupo A Grupo B 1º 1º 2º 2º 3º 3º 4º 4º FASE FINAL 18 JUN - 09,00 h. - 7º Y 8º 18 JUN - 10,00 h. - 5º Y 6º 18 JUN - 11,00 h. - 3º Y 4º 18 JUN - 12,00 h. - FINAL CLASIFICACIÓN FINAL CAMPEÓN 5º CLASIFICADO SUBCAMPEÓN 6º CLASIFICADO 3er CLASIFICADO 7º CLASIFICADO 4º CLASIFICADO 8º CLASIFICADO 48 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA TORNEO ESCUELAS PLATA S.DOM. JUVENTUD A STADIUM CASABLANCA ACTUR PABLO IGLESIAS ESCUELA JUVENTUD C.D. SAN GREGORIO U.D. BALSAS PICARRAL C.D. HERNÁN CORTÉS R.S.D. SANTA ISABEL SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 49 XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA EDICIONES ANTERIORES 50 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA REGLAMENTO 1. REGLAS El presente torneo se realizará bajo las reglas de competición de la Federación Aragonesa de Fútbol. 2.CATEGORÍAS El torneo está reservado a las siguientes categorías: -Cadete (nacidos entre el 1/1/2001 hasta el 31/12/2002) -Infantil (nacidos entre el 1/1/2003 hasta el 31/12/2004) -Alevín (nacidos entre el 1/1/2005 hasta el 31/12/2006) -Benjamín (nacidos entre el 1/1/2007 hasta el 31/12/2008) -Escuelas (nacidos entre el 1/1/2009 hasta el 31/12/2010) 3.DOCUMENTACIÓN NECESARIA Cada equipo entregará a la Organización una relación con el nombre, apellidos, fecha de nacimiento y DNI de cada jugador, así como el dorsal que se le asignará a cada jugador. Todos los equipos deberán entregar fotocopia de la licencia del club inscrito en la federación de fútbol correspondiente a cada país o Comunidad Autónoma. Los jugadores aportarán documentos de asistencia sanitaria que permitan su cuidado en caso de lesión. Cada equipo podrá inscribir en el torneo hasta 18 jugadores en las categorías de fútbol-11 excepto en la categoría infantil “oro” que podrán inscribir hasta 20 jugadores. 4.FORMATO DE COMPETICIÓN Categoría Alevín, Benjamín y Escuelas: Se formarán dos grupos de cuatro equipos, disputando una liguilla en cada grupo a una sola vuelta. El primer clasificado de cada grupo jugará la final , el segundo clasificado de cada grupo disputará el 3º y 4º puesto, los terceros de cada grupo disputarán el 5º y 6º lugar y los cuartos clasificados de cada grupo disputarán el 7º y 8º puesto. Categoría cadete e infantil: Se formarán dos grupos de tres equipos, disputando una liguilla en cada grupo a una sola vuelta. El primer clasificado de cada grupo jugará la final, el segundo clasificado de cada grupo disputará el 3º y 4º puesto, los terceros de cada grupo disputarán el 5º y 6º lugar. 5.SISTEMA DE COMPETICIÓN La duración de los partidos en la fase de liguilla y la del 3º al 8º puesto será la siguiente: -Cadetes: Dos tiempos de 30’ cada uno. -Infantil oro: Dos tiempos de 35’ cada uno. -Infantiles: Dos tiempos de 30’ cada uno. -Alevines: Dos tiempos de 25’ cada uno. -Benjamines y Escuelas: Dos tiempos de 20’ cada uno. La duración de los partidos en las finales será la siguiente: -Cadetes: Dos tiempos de 40’ cada uno. -Infantiles: Dos tiempos de 35’ cada uno. -Alevines: Dos tiempos de 30’ cada uno. -Benjamines y Escuelas: Dos tiempos de 25’ cada uno. 52 SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA El descanso de todos los partidos será de 5’. Al finalizar cada partido de la fase de liguilla se lanzará una tanda de tres penaltis para resolver posibles empates en la clasificación. Si al final de la serie persiste el empate se seguirán lanzando tiros alternativos hasta que un equipo falle su lanzamiento. El sistema de puntuación será de tres puntos por partido ganado y un punto por partido empatado. Criterios de clasificación en caso de empate: Fase clasificatoria: En primer lugar se aplicará el gol-average particular entre los equipos implicados, en segundo lugar la tanda de penaltis disputada entre ellos. Si en caso de triple o cuádruple empate todavía continuará sin conocerse el orden clasificatorio, se tendría en cuenta la diferencia de goles por la cual se han ganado las diversas tandas de penaltis. Finales: Se lanzarán tiros alternativos desde el punto de penalti en una serie de cinco por cada equipo, si al final de las series persistiese el empate se seguirán lanzando tiros alternativos hasta que un equipo falle su lanzamiento. Sustituciones: En las categorías Cadete e Infantil están permitidos siete cambios, no pudiendo volver al terreno de juego los jugadores sustituidos. En las categorías Alevín, Benjamín y Escuelas el número de cambios permitidos es indefinido teniendo como límite los jugadores inscritos en el torneo. Aclaración importante: En la categoría prebenjamín-Escuelas el resultado final del partido en el acta oficial será por una diferencia máxima de cuatro goles de tal forma que si durante la disputa del partido se produjera un resultado con una diferencia de goles mayor , para el acta oficial se considerará dichos cuatro goles como resultado. (4-0, 5-1,6-2, etc...) 6. PUNTUALIDAD Los equipos participantes deberán ponerse a disposición de la Organización no antes de 60’ ni más tarde de 30’ antes del inicio de su correspondiente partido. 7.COMITÉ DE COMPETICIÓN Sanciones: -Dos tarjetas amarillas durante la competición entraña la suspensión del jugador para el partido siguiente. -Todo jugador que deba abandonar el terreno de juego por tarjeta roja directa, será sancionado con un número de partidos a determinar por este Comité. Las decisiones que tome el Comité de Competición serán inapelables. 8.INFORMACION GENERAL La inscripción y participación en el XXII Torneo Internacional “Francisco de Goya” conlleva la total aceptación de este reglamento. La Organización no se hace responsable de cuanto pueda suceder fuera del recinto deportivo. SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 53 XXII Torneo de Fútbol Base FRANCISCO DE GOYA EQUIPOS PARTICIPANTES SANTO DOMINGO JUVENTUD C.F. 55 COLABORAN JUNTA MUNICIPAL LAS FUENTES e v e n t o s Club de fútbol Santo Domingo Juventud Fray Luis Urbano 81 - 50002 Zaragoza Tel. 976 596 721 - www.torneogoya.com