r Deutschland 3,80 Österreich 4,35 Schweiz 7,60 sFr 3,80 Fe ruar 007 Benelux 4,50 Frankreich/ talien/ Modell 56 ahr an S anien/ rtu al c nt 5, 5 B13411 Eisen rwe en 4 , ES S Bahner Fleischmanns E19.0 Magazin für Vorbild und Modell Brawas G 4/
Hochdonner Brückenschlag WE S : Nur 72 Stunden Schnee für Kipfingen Fahrdraht für Opplingen Vorbild und Modell: Die erfolgreiche Gölsdorferin Mit Eisenbahn Detroit in Spur 0 o ic Stadtgespräch
H0 Motivanlage Bühne für den Fortschritt
Vo SV u Eurocit DerDer VindobonaVindobona 0 ahre E press Verbindung Berlin – rag – Wien Inhalt
84 BI Amis d’Amérique Titelthema reunde A eri as – a die gibt es in ran rei Vier begeistern si 16 SERVUS VINDOBONA! Die internationale Expressverbindung ging vor ür US Ba nen in Spur 0 50 a ren an den Start Drehscheibe 4 BA N E A UE 26 26 S INDE ERRE END Völlig losgelöst Bei beeindru enden Sta lviadu t bei o donn Die o brü e über urde das entrale ragele ent ausge e selt Geschichte und Geschichten den Nord Ostsee anal bei o donn er ielt 34 EISENBA N O I ar us eilig anns Eisenba n Bilderges i te einen neuen entralen LokoMotive S ebeträger 36 Ö SDOR S ASSENS A ER Die Rei e 0 ar die eist gebaute Da p lo Österrei s 16 M Wien – r g – erlin Werkstatt Einst S nelltrieb ug eute Euro it Der „Vindobona“ ä rt seit eine alben a r undert dur die es i te 56 IN ER IN I IN EN i ael Robert auß realisiert ein interdiora a in 0 au 5 al 0 enti etern 62 DRA IE ER Opplingen eil Ral Rein ut stattet seine Seg entanlage it a rdra t aus 55 BAS E I S Probefahrt 66 S AR ER AN RI 68 DIS O O O ! 69 DU END ÜSSER 70 OR S RI Unter der Lupe 71 AUS DREI A EINS Test 72 RA DER URVEN leis ann bietet die E 0 als N odell an 76 A DU RÜNE NEUE!
r Deutschland 56 Die ba eris e 5 von Bra a in 0 3,80 3,80 Österreich 4,35 Fe ruar 007 Schweiz 7,60 sFr Modell Benelux 4,50
56 ahr an Frankreich/ talien/ Der kleine Winter S anien/ rtu al c nt 5, 5 Szene Eisen rwe en 4 , B13411 Bahner ES S Magazin leisch für Vorbild und Modell m nns soll es erden rei na Eri 78 r s B I E S NAU EN NÖDE RESSEN Hochdonner Brücke nschlag Nur 72 Stunden WE S : Schnee für i fingen Vorbild und Modell: ästner odelliert i ael Robert odell ipps ür uggarnituren des „Vindobona“ in hrdr ht für O linge Die eerfolgreicherfolgreiche n GölsdorfeGölsdorferinrin
Detroit in Spur 0 Mit 0 und N StadStadtgespräch Eisenbahn tgespräch o ic auß ein leines eines Diora a 80 IN ER EINBRU H0 Motivanlage Bühne füfürr den Stilisierte 0 Anlage von ol R Ross na Vorbild FortsFortschrittchritt der inneren ongolei ei at der Da p lo s Vo SV u Eurocit 84 O O N B UES Der Vindobona 0 Anlage von vier A eri a Eisenba n reunden aus 0 ahre E press Verbindung Berlin – rag – Wien ran rei it S enen der eit u 0 itel SV öln iliput SS M Signal Viess ann ärter aus ola igur reiser 92 Modellbahn aktuell Szene und Foto: 5 Standpunkt Markus Tiedtke 99 Impressum 40 Bahnpost 62 42 Güterbahnhof Ober Leitung 48 Fachhändler Übersicht Opplingen ä st Die 90 Termine + Treffpunkte Anlage er ält einen 39 Buchtipps a rdra t der lei t 100 orschau ent ernbar und 41 Internet un tions ä ig ist
3 Drehscheibe Bahnwelt Aktuell
.DBAG. Bayern im Glück Die Bayern müssen 2006 schnellste , die mit einer brav gewesen sein, denn im S itzengeschwindig eit von Gegensatz zu den meisten 200 m h ver ehren, verbin In ungewohn- anderen Bundesländern, wo den ran en und ltbayern tem Nahver- der Schienenver ehr besten etzt in gut anderthalb Stun kehrsrot zeigte alls stagnierte, gibt es in Bay den Da ür löste DB egio aus sich der Steuer- ern seit ahr anwechsel so dem ernver ehrsbestand wagen am gar neue erbindungen Das der DB G eigens 26 ehema 6. Dezember herausragende neue rodu t lige agen in lusive dreier im M nchener ist der egionale ress Steuerwagen aus und ließ sie Hauptbahnhof au der eu und usbau im Bahnwer eumünster bei der Premie- strec e zwischen ünchen überholen Die agen sind renfahrt. und ürnberg Deutschlands druc ertüchtigt ür die och geschwindig eitsbegegnun nach seiner in ührung an etzt wieder die ilometer gen in den unnelabschnitten den ochenenden verlän lange Strec e zwischen und in ahver ehrsrot la gert wurde, um mehr ahrgäs raunstein und raunreut
Foto: Marquardt Foto: c iert Die Bestuhlung ent te trans ortieren zu önnen m Dezember stellten s richt der alten 2 lasse n den neuen DB egio DB G und ÖBB ihre gemein Großraumbestuhlung, ür ngeboten gelten das o same neue erbindung lasse unden stehen nur chenend ic et sowie die so zwischen ünchen und zwei bteile im Sechs a genannten ändertic ets, von ien sowie Bregenz und gen ug zur er ügung, der denen 2006 bundesweit ien vor, die eben alls mit insgesamt 0 Sitz lätze hat erstmals mehr als zehn illi dem ahr lanwechsel starte und im Steuerwagen latz ür onen Stüc ver au t wurden te und noch ausgebaut wer ahrräder bietet wei ü Gerade im zwischen den wird b 200 soll es ei ge endeln von morgens ge ünchen und ürnberg ne zweistündliche erbin In Begleitung von Alph rnern gen hr bis abends gegen önnte der er reulich niedrige dung zwischen ran urt und ging die Premierenfahrt des 2 hr im wei Stunden a t ahr reis auch zum roblem ien über assau geben Da Allg u-Franken-Expresses nach Der schnellste wurde am werden Bereits an den ersten ür wollen die beiden Bahnen N rnberg. 6 Dezember o iziell vorge ochenenden waren die ü einen eigenen ahrzeug ool stellt n den neuen alte ge o t zu weit mehr als 00 initiieren in den die DB G un ten inding und llers rozent belegt, viele ünch acht und die ÖBB drei berg begrüßte die Bevöl e ner machten einen reis einbringen Bei der räsenta rung ihren nschluss ans werten us lug zum ürnber tion am Dezember tra en Schienennetz rgänzt wird ger hrist indl ar t sich in Salzburg ein Sonder das ngebot noch durch den Die 22 000 Bürger raun aus ünchen mit Bahn llersberg ress, der zwi reuts im hiemgau wurden che artmut ehdorn an schen ürnberg und llers eben alls vom reistaat und Bord und einer aus ien mit berg im Stundenta t endelt der DB G vorweihnachtlich dem ÖBB he artin uber Reichlich Prominenz begleitete Bereits am 0 ovember beschert ach 0 ahren er im ug in Salzburg Der aus die Premierenfahrt. Der Ministe- 2006 and die remieren ahrt hielten sie wieder Schienen ien ommende wurde bei rialdirigent Dieter Wellner, Leiter des llgäu ran en resses anschluss Die DB G ochter dieser Gelgenheit au den der Abteilung Verkehr im bayeri- von indau über em ten Südostbayern Bahn bedient amen Salzburg getau t schen Staatsministerium f r und ugsburg nach ürn Wirtschaft, Verkehr und Techno- berg statt, der viermal täglich Bahnchef logie, bergibt der B rgermei- ver ehrt ediglich zwei ug Mehdorn sterin Kindings, Rita B hm, die aare sind von der B G be (2. v. l.) Einweihungsurkunde ihres neuen stellt, zwei weitere ährt taufte soeben Bahnhofs, daneben Klaus-Dieter DB egio eigenwirtscha tlich einen ICE-T Josel, DB-Konzernbevollm chtig- um ahr lanwechsel auf den ter f r den Freistaat Bayern (2. v. ging auch der neue ran en Namen l.), Christoph Grimm, Gesch fts- Sachsen ress an den Start, Salzburg. leiter DB Regio Oberbayern (3. v. der Dresden und ürnberg l.), und Ulrich Homburg, Vor- im wei Stunden a t verbin standsvorsitzender der DB Regio det Sein Start war so er olg
AG (4. v. l.). reich, dass er bereits urz Alkofer (3): Fotos
4 D S B 2 200 Standpunkt
Foto: Heiderich Foto: Schneeflöckchen, Weißröckchen
un hat sich a hier N und da doch noch die weiße eih nacht eingestellt Der uf der Strecke ebra – ersfeld war nde ovember die Schnee gehört halt zu un ress 2 302 im „ i h ressure leanin Service“ also och serer orstellung vom est, druck leisreini un sdienst im insatz. Im ehemali en ahnhof ebenso der annenbaum, von ecklar wartete die aschine Überholun en schnellerer Dr. Karlheinz Haucke olle innen ab. der zumindest rüher meist eine ichte war nd die odelleisenbahn, a, die gehörte ür .DBAG UND BMVBW. ganze Generationen wenigstens au den Ausstellung: Deportationen unschzettel u Schnee werden wir ün tig wohl häu Das Bundesministerium ür er ehr, Bau und Stadtentwic lung B B und die Deutsche Bahn G werden ab nde anuar eine us iger vergebens warten, und die nach den stellung zur Geschichte der Deutschen eichsbahn im ationalsozia esttagen lästig nadelnden hristbäume ha lismus und zu den De ortationen zeigen Die usstellung soll in Bahn ben, scheint´s, ihre besten eiten s ätestens hö en oder deren unmittelbarer ähe zu sehen sein Die Grundlage der im anuar auch hinter sich Bleibt die o neuen osition bildet die bereits bestehende Dauerausstellung des DB useums ürnberg Das onze t der neuen anderausstellung soll delleisenbahn, wertbeständig und in aller so angelegt werden, dass die biogra ische orschung der letzten ahre in egel ohne absehbares er allsdatum in tegriert werden ann Beate lars eld wird gebeten, ihr aterial zur er bei aller reizeitbeschä tigungs on urrenz ügung zu stellen, um eile der usstellung „ 000 inder – it der nicht zu unterschätzendes rgument eichsbahn in den od“ mit einzubeziehen Die neue usstellung wird am 2 anuar 200 in Berlin erö net nd die öglich eiten, die dieses obby bietet, sind schier unbegrenzt und, im Gegensatz zu einstigem ollenverständnis, auch durchaus nicht geschlechtss ezi isch
Foto: Mann Foto: ausgerichtet eder und edem bietet sich hier die hance au reative erwir lichung nd wer den inter liebt, der lässt es ein ach schneien ugegeben, ganz so ein ach ist das nicht, auch wenn man au den iniaturwelt in satz von Schnee anonen getrost verzichten ann b nun einge ärbter uarzsand oder Gi s, ob inter Set aus dem achhandel oder De o aterial vom De orationsbe Der 3. Dezember 2006 brachte noch einmal die Sonne in den dar , der eze te gibt es viele ur eins sollte Odenwald und mit ihr kam auf der sonst nur von Itino riebwa man tunlichst vermeiden uc er oder u en der esellschaft ias befahrenen Strecke der öni Dam f derzuc er sehen zwar gar nicht übel aus, zurück. Diese wird derzeit rundle end modernisiert und fast sorgen aber ür höchst unerwünschten Be überall trifft man auf re e autäti keit. uch im infahrbereich von öchst sind rbeiten an einer m ehun sstraße erkennbar. völ erungszuzug hrlich, die meisenstraße ur noch weni e ahnhöfe besitzen den harme der 60er ist da noch das geringste Übel ahre und auch diese werden in ürze verschwunden sein. Drehscheibe Bahnwelt Aktuell
.DGEG. .HESSENC0URRIER. Advents Dienste Marbach statt Bevor die Lok jedoch zu ihrem Wilhelmshöhe ersten DGEG-Einsatz aufbrechen konnte, wurde sie auf der Dreh- Hessens erste Museumseisenbahn, der be scheibe des E-Lok-Freistandes im annte „Hessen urrier“, muss na h über Bw W rzburg mit dem Kessel ahren seinen Betriebsstand rt in asse i Richtung Aschaffenburg gedreht. he mshöhe er assen Nöti urde dies, da die Hessis he Landesbahn d rt eine neue er Die 2 „ sen“ ur statt baut D h der erein b i t h nun s de am De ember 200 ur in die u un t, denn am De ember 200 Deuts hen ese s ha t ür urde ein au ertra über ein neues Be Eisenbahn es hi hte triebs e ände im e hn ie ar asse Mar D E na h ür bur ba hhöhe unter ei hnet Dabei hande t es über ührt, um r den Ad si h um ein ehema i es asernen e ände, das ents ü en der D E ed h ür die ün ti e Nut un n h um e ür bur ür deren der eit sta tet erden muss ei bestehende Ab n h in Au arbeitun be ind ste eise s en er än ert und mindestens
Foto: Gs nger Foto: i he 27 0 ein us rin en ein eiteres neu ebaut erden, au h ein S bra hte die am S nn Bahnstei ist ür den Musemsbahnbetrieb u ta , De ember 200 , den D E S nder u n ür bur na h erri hten nter anderem da ür bittet der er As ha enbur , am eiten Ad ent dam te sie en Bamber und ein um inan ie e nterstüt un A Hist ri dem r eihna ht i hen R thenbur b der auber mit seinem s her u e Hessen urrier , nt 272, eithin be annten eihna htsmar t stattete sie am dritten Ad BL 20 0 , asse er S ar asse eitere entss nnta einen Besu h ab In rmati nen hessen urrier de
Zwischenhalt Wechsel an der S it e n et rk angestochen worden. m ndausbau ail ach ün ahren ieht sich ohn Ar soll der unnel unter dem hüringer ald Die ICE TD 605 sollen wieder einmal mitt von der pit e der britischen et ge eter lang sein die D A rechnet nach Dänemark kommen und unter ande sellscha t urück. Ab August wird an mit sieben ahren au eit. rem Hamburg – Aarhus und Hamburg – Ko oucher der nächste „ hie ecutive“ von In ünchen hat die D A der eit o penhagen bedienen. Zum Redaktions etwork Rail werden. enbar kein nteresse an einem neuen mp schluss verhandelten D A und D über In der V In Stelle am Hardenberg angsgebäude ür den Hauptbahnho . den insat begannen aber noch keine plat ähe ahnho erlin Zoo ist der egen u be ürchtender ietaus älle wäh technischen orbereitungen. ahrplan der polnischen isenbahngesell rend eines mbaus und als aukosten u Die EU Verkehrsminister haben itte scha t K ür uro erhältlich. Die uerst schuss reklamiert die D A deshalb De ember Richtlinien ür den Ö vorhandenen emplare waren binnen a illionen uro orab Zuschuss von tadt beschlossen. Kün tig werden neue er gen ausverkau t der will nachordern. und reistaat a ern. olange edoch die kehrsverträge im Regel all nach einer Aus Hessen erneuert seine orderung weite ahn tammstrecke und der lug schreibung vergeben. ine Direktvergabe ebenstreckennet e bei der D A aus u ha en ransrapid inan iell nicht abgesi soll Ausnahme bleiben und nur in vier äl gliedern und in regionale erantwortung u chert seien mache ein eubau keinen inn. len ergabe an sogenannte interne etrei über ühren. Das unterstrich erkehrsminis rchitekt einhard n erkan hat im ber kleine erträge Dringlichkeitssituatio ter Alois Rhiel. Ziel seien „deutlich bessere treit um den erliner Hauptbahnho einen nen einschließlich ahnen um obilitätsangebote u gleichen Kosten ür eiler olg er ielt ine Kammer des andge ragen kommen. die ö entlichen Haushalte“. richtes erlin verlangt von der D A die Helga Frisch, bekannt geworden als In Frank rt riesheim baut die D A lachdecke im ie bereich durch die ur Kämp erin ür den ern ughalt am ahnho ein neues nstandhaltungs entrum ür den sprünglich geplante ölbedecke u erset Zoo in erlin hat am . De ember den ern und ahverkehr. Dort sollen die en. Die D kündigte Rechtsmittel an. „ erein un u riedener ahnkunden“ ge nach aris ab ommer und moder Im et der S CF soll kün tig mehr ost gründet. om seit ahren bestehenden ne Doppelstock üge gewartet werden. transportiert werden. on nde an erliner ahrgastverband war einer Die ütermenge a de tschen Schie sind km h schnelle „ oste“ Züge seits nterstüt ung ür rischs Anliegen u nen stieg laut tatistischem undesamt von u acht Destinationen geplant ab soll vernehmen. Andererseits kritisiert die anuar bis eptember um ro ent. Dar ins Ausland verlängert werden. einseitige Ausrichtung des neuen ereins an habe üterverkehr mit Auslandsbe ug Die De tsche ahn hat ab . De au die it est „ an muss den ahn mit ro ent überproportionalen Anteil. ember ihr rämienprogramm „bahn knoten erlin gan heitlich sehen let tlich bonus“ ausgeweitet und bietet unter ande gehört auch otsdam da u “ Der leß erg T nnel im Zuge der rasse ürnberg – r urt ist am . De ember rem Reisegutscheine ür D acht ug D
6 MODELLEISENBAHNER 2/2007 Auto ug und Hotelübernachtungen an. unkte ür „bahn bonus“ erhalten ahn card Kunden mit edem msat . D elst ck agen set t D Regio seit ahrplanwechsel auch wischen ünchen und al burg ein. Die D e ir t sich als kün tige e treiberin des empelho er lugha ens in erlin. emeinsam mit einem amerikani schen nvestor plant man dort ein esund heits entrum mit andebahn ür potente ausländische atienten. Verkalk liert Die rd stsee ahn will einen inan iellen achschlag ür den arschbahnbetrieb wischen Hamburg und lt. Acht illionen uro ährlich usät lich will die eolia ochter vom and chleswig Holstein. Das entsprä che etwa ro ent der etwa illionen uro die das and ährlich ür die Züge be ahlt Als rund gibt die unvorherge sehene nergiepreissteigerungen an. Die EU mmissi n ill ortugal und lowenien vor den Kadi iehen weil sie u wei wichtigen Richtlinien des weiten i senbahnpakets keine nationalen Durch üh rungsmaßnahmen mitgeteilt haben. Außer dem wird ettland verwarnt da das and keine nationalen aßnahmen ur mset ung der Richtlinie nterope rabilität mitgeteilt hat.
MODELLEISENBAHNER 2/2007 7 Foto: Frank Heilmann Frank Foto: Foto: Neumann Foto: Der 645 Meter lange A7-Tunnel bei Reinertshof wird zirka zw lf Millionen Euro kosten und die Bahnverlegung weitere zwei Millionen.
.ALLGÄU. Die Bahn weicht der traße egen der ertigstellung der utobahn musste die Bahnlinie bei ei Die ail olska s .z.oo. mb rivates nertsho , nahe eizern o erau BS au beuren – üssen , au einer än ochterunternehmen des S onzerns ail ge von insgesamt 60 etern um zir a 0 eter versetzt werden „ ir sind orld brin t in oo eration mit etzt mit unserem unnel bei der Bahnlinie ange ommen , sagte illi eirat „ ail hem“ üterzü e von uben nach her, eiter der utobahndire tion Dienststelle in em ten Die Bahnlinie wur szcznow. in und wieder kommt es auch de dort über den utobahn unnel verlegt aut eirather lagen die rbeiten zu es annun en für ü e der erkehrsbe im eit lan om 2 ovember bis zum Dezember 2006 ver ehrten zwi triebe eine Salz itter zwischen onowice schen eizern o erau und üssen deshalb eine üge s wurde ein Schie und uben wie das ild mit der 62 6 nenersatzver ehr eingerichtet am 2 . Oktober 2006 zei t.
.RAILION. Autozug und Hotelübernachtungen an. N Punkte für „bahn bonus“ erhalten Bahn ur gemietet card Kunden mit jedem msatz. ailion ogistics hat seit dem 6 De Bischo sheim und enbach st zum Doppelstockwagen setzt B egio seit zember 2006 ür sechs onate drei insatz ommen und teilweise die im Be ahr lan echsel auch z ischen ünchen ossloh Diesello s der Baureihe reich liegenden nschlussbedienungen und alzburg ein. G 000BB von itsui ail a ital uro e übernehmen esentliche Gründe, die Die DBAG bewirbt sich als künftige Be beziehungsweise ngel rains den usschlag ür die nmietung durch treiberin des em elhofer lughafens in argo zu estzwec en angemietet ailion ogistics gaben, sind die, im er Berlin. emeinsam mit einem amerikani onzernintern werden die ahrzeuge gleich zur bisher eingesetzten Baureihe schen n estor lant man dort ein esund von der DB G als Baureihe 26 bezeich 2 , größere öchstgeschwindig eit heitszentrum mit andebahn für otente net, äußerlich sind eine neuen Baurei von 00 m h, die höhere eistung von ausländische Patienten. hen bzw rdnungsnummern ange 00 sowie eine höhere nzugs ra t Verkalkuliert: Die Nord Ostsee Bahn bracht worden ährend des insatzes von 2 eiterhin will ailion ogis B ill einen finanziellen achschlag werden die drei o s durch den Bh ainz tics im esteinsatz Betriebser ahrungen für den arschbahnbetrieb z ischen Bischo sheim betreut und gewartet sammeln, die gegebenen alls den us Hamburg und lt. Acht illionen uro Schwer un tmäßig sollen die rieb ahr schlag zu eubescha ungen oder ang jährlich zusätzlich ill die eolia ochter zeuge zwischen den Bahnhö en ainz zeitanmietungen geben önnten om and chles ig Holstein. as ents rä che et a Prozent der et a illionen Im Einzelnen handelt es uro die das and jährlich für die üge be sich um folgende Fahr- zahlt Als rund gibt die B un orherge zeuge: VSFT 1001322 sehene nergie reissteigerungen an. Baujahr 2002 (Bau- Die EU o ission will Portugal und musterlok G1000BB, Ei- lo enien or den Kadi ziehen eil sie zu gent mer ATC, Vossloh z ei ichtigen ichtlinien des z eiten i Farbgebung, DBAG senbahn akets keine nationalen urchfüh 261322), VSFT 5001577 rungsmaßnahmen mitgeteilt haben. Außer Baujahr 2006 (Eigent - dem ird ettland er arnt da das and mer MRCE, DBAG keine nationalen aßnahmen zur mset 261577) sowie VSFT zung der ichtlinie ntero e 5001578 Baujahr 2006 rabilität mitgeteilt hat. (Eigent mer MRCE,
Foto: Gerlach Foto: DBAG 261578).