Jazette 51.Pdf
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
CE DANS SOIR 21h15 LES RUES MINA AGOSSI CONCERTS La GRATUITS Place Pierre Betz Quotidien du Festival de jazz de Souillac - n° 51 SUR Jeudi 20 juillet 2006 LES PLACES festival de jazz « Sim Copans » du 18 au 23 juillet 2006 Ma Sa Me Je Ve Di che musicologique sous-tend leur spec- SAMBA ..SUR UN AIR DE BANJO tacle, dont l’idée phare consiste à mon- trer que toute richesse culturelle n’est E CINEMA possible que s’il y a métissage, mélange Dans la salle, la guitare, le des cultures, des aventures humaines. saxophone et le washboard C’est exactement ce que nous avons de Bertille Frétille se glissent ressenti en venant les rencontrer. C’est entre les rangs de fauteuils avec beaucoup de passion que Nicolas PINSAC… pour un petit concert qui « le vieux » nous parle de son livre (Une précède la projection du fi lm histoire de banjo, éd. Outre-mesure), Maria Bethânia. c’est avec de l’enthousiasme que Nico- las nous parle de son autre groupe de musique plus rock, et D’un naturel spontané et très sympathique, Nicolas et Nicolas c’est avec beaucoup d’impatience que nous attendons de les nous racontent leur rencontre, et l’on sent tout de suite leur écouter ce soir. complicité. Nicolas « le jeune » et Nicolas « le vieux » se sont connus par l’intermédiaire du fi ls Bardinet, ami de Ni- Nicola… bis colas « le jeune ». Leur entente apparente et ce duo agréable La pluie a chassé Nicolas et Nicolas qui se sont produits à s’assimile au jeu original de ces deux musiciens : le banjo Pinsac hier soir dans une salle des fêtes pleine de charme à pour Nicolas B. et l’accordéon pour Nicolas A. Ils qualifi ent l’ambiance surchauffée. Un public bon enfant et prêt à ac- leur formation d’orchestre intergénérationnel et déclarent en cueillir la musique, les histoires, les chansons racontées avec Tous les spectateurs sont ve- souriant qu’ils sont comme un orchestre de 7-8 personnes passion par Nicolas, l’homme mûr, et accompagné tout en nus pour la musique, et cer- sauf que la communication est beaucoup plus facile, direc- douceur et sensibilité par Nicolas, l’homme jeune, discret et tains «car c’est en V.O. pour te. Nous voyons qu’ils s’apportent beaucoup mutuellement. poète, mais qui sait apporter humour et entendre parler et chanter Nicolas « le vieux » apporte ses connaissances historiques dérision. Ces deux artistes que seul l’âge en brésilien» ou «je chante du répertoire, de l’énergie, l’autre, « le jeune », apporte un sépare ont été chaleureusement applau- dans une école de musique sens plus poétique, plus musical, tout en fi nesse. Ce qu’ils dis par un public conquis. Ils nous ont des airs de Chico Buarque et recherchent ensemble ? Relever le défi de faire aimer leurs fait voyager dans le temps et dans le de Vinicius de Moraes. Je ne instruments qui ont été longtemps méprisés, aux connotations monde, au rythme des pulsations du voulais pas rater ce fi lm.» négatives : le banjo et l’accordéon. Un gros travail de recher- banjo. Une belle soirée rafraîchissante malgré la chaleur, un bouquet de vie, Voyage au plus près des plus de joie, de sourires et d’enrichissement grands de la musique brési- culturel. lienne. AU PROGRAMME MINA AGOSSI Jeudi 20 juillet / 21h15 LE JAZZ, L’AFRIQUE, LA BRETAGNE MINA AGOSSI place Pierre Betz Mina Agossi chante et compose avec du classique. Ainsi « Well You Needn’t » de Vendredi 21 juillet / 21h15 Thelonious Monk et « Caravan » de Duke Ellington l’inscrivent dans le registre du PORTAL - SCLAVIS QUINTET INVITE BOJAN Z jazz classique. Idem pour le rock puisque place Pierre Betz c’est la fi gure emblématique de Jimi Hen- drix qui revient sur chaque album. Idem Samedi 22 juillet / 21h15 enfi n pour la chanson française avec « Au bois de Boulogne ». Des bases, des fondamentaux reconnus par tous et qui nourrissent ses ARCHIE SHEPP & DAR GNAWA FROM nombreuses compositions personnelles. TANGER Ses interprétations, en revanche, sont novatrices. D’abord le choix d’un trio sans instrument place Pierre Betz mélodique suffi t à susciter la curiosité. Ensuite, et par conséquent, interpréter Duke Ellington ou Jimi Hendrix sans piano ni guitare constitue un défi peu commun. Enfi n, parce qu’il faut Dimanche 23 juillet / 21h15 comprendre la place, prépondérante, de la voix qui raconte, chante, rythme et fait chorus. Les compositions de Mina Agossi, comme ses reprises, sont en phase avec ses revendications CONCERT « BY THE GOSPEL RIVER » identitaires (le jazz, l’Afrique, la Bretagne), sa voix et les usages qu’elle en fait ont permis à dans le Cloître de l’Abbaye cette chanteuse franco-béninoise de s’imposer à 34 ans et après quatre albums (Alkemy, EZ Pass to Brooklyn, Carrousel et Well You Needn’t) sur une scène jazz pourtant diffi cile d’accès. DOMMAGE MONSIEUR RICCARDO… Propulsées dans notre nou- Enfi n, nous voulons vous le dans la pierre et l’eau ? Chaque jour devant l’espace Dé- veau rôle, celui d’envoyées dire maintenant, nous avons Nous croyons savoir qu’el- ÉCOUTES pêche du Midi, place Verninac très spéciales de la Jazzette aimé tant et tant votre musi- le vous a choisi pour venir une présentation des musiciens devant interroger Monsieur que dans les grottes... Et vous chanter à Souillac, allez-vous COMMENTÉES vous permettra de mieux appré- Riccardo Del Fra, impression- Monsieur Riccardo, avez- devenir un duo, comme ce- cier encore le concert du soir. nées, un peu inquiètes mais vous comme nous été impres- Quelques informations biographi- lui que vous avez vécu avec ques, un descriptif du parcours des enthousiastes à l’idée d’ap- sionné par la magie minérale Madame Ebrel, cette magni- Jeudi - 16h musiciens, l’évolution de leur tra- procher de près et de parler de l’endroit ? fi que chanteuse bretonne ? Présentation de vail et de leur musique constituent « en vrai » à l’un des grands Avez-vous comme nous été Quand la jeunesse rencon- MINA AGOSSI le fonds théorique d’un moment musiciens du jazz actuel, envahi par la gravité du mo- tre la maturité d’un musicien constitué essentiellement d’écoute nous avions préparé avec ap- ment, vous êtes-vous senti tel que vous, comment avez musicale. En toute simplicité, un avant-goût et un échange autour plication nos questions... Mais coupé du monde des hom- vous choisi le répertoire que Place Verninac de la musique de la chanteuse voilà, Monsieur le musicien , mes de la terre pour n’habiter vous nous avez proposé ? Est- Mina Agossi à 16h. « il y a un moment pour cha- plus que le son à l’état pur, ce elle, est-ce vous, lequel a que chose » nous avez-vous le son de la voix de Jeanne ? guidé l’autre, qui est devenu CONCERTS GRATUITS dit et nous n’avons pas réus- Et Jeanne, si jeune, si fraîche, le maître ? 11h si à le trouver ce moment... place du Puits - César Swing Jeudi 20 juillet qui nous a montré comment Merci Monsieur Riccardo, place Saint-Martin - Bertille Frétille Dommage, nous voulions elle sait, déjà, si gravement merci Madame Added, nous espace La Dépêche du Midi (Podium Verninac) - Barfl y Jazz Band vous demander tellement de habiller sa voix de la limpi- sommes des bénévoles à qui tour de ville - Éléfanfare choses... En toute simplicité, dité liquide des gouttes d’eau on a confi é le rôle de jour- en toute naïveté même... Du et de la rugosité minérale qui nalistes, vous êtes de grands haut de notre ignorance du l’entourait, n’a-t-elle pas été musiciens... mais peut-être 18h place du Puits - Bertille Frétille monde du jazz, car si nous votre élève ? un jour répondrez-vous à nos place Saint-Martin - Barfl y Jazz Band aimons la musique, nous ne Comment avez-vous vécu ce questions ? espace La Dépêche du Midi (Podium Verninac) - César Swing connaissons pas vraiment ce moment de dualité parfait tour de ville - Éléfanfare monde-là... qui ne faisait de vous qu’UN AM&JJ JULIA AND JOSEPHA’S GAME J A Z Z O K U P A R M F Règlement : Ce jeu va vous permettre de vous lancer à la recher- che des magnifi ques photos se trouvant dans quelques commer- ces du centre-ville de Souillac. À travers celles-ci, chacun d’entre Chaque vous aura la possibilité de découvrir cette ville ainsi que d’admirer co- T M de somptueux clichés puisés au cœur du jazz. Afi n de participer lonne, S M T G à cette douce promenade, nous vous invitons donc à mener l’en- chaque quête : elle consiste à identifi er la photo ci-jointe, en indiquant ligne et R A O T chaque tout d’abord l’(les) artiste(s) s’y trouvant, puis le magasin où ce carré A R O cliché est disposé. (3 x 3) O O R T A Pour donner votre réponse, indiquez vos nom et prénom, le nom doit du musicien photographié, et le nom du magasin sur papier libre. com- S T Ce bulletin devra être déposé à la boutique du festival ou, dans la prendre A T journée, au local. une G O N R Le meilleur Sherlock Holmes d’entre vous sera tiré au sort pour seule fois S A S ensuite être gratifi é d’un lot surprise. toutes les Hier : DAVID S WARE - PAVILLON ST MARTIN lettres qui pour les touristes en attente la belle voix de sa mère, qui composent le terme de jazz qui doit apparaître formé dans la ligne grisée.