Emmenez-Moi Dp 290*200 B 13/05/05 19:31 Page 1 Emmenez-Moi Dp 290*200 B 13/05/05 19:31 Page 2
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
emmenez-moi_dp 290*200 b 13/05/05 19:31 Page 1 emmenez-moi_dp 290*200 b 13/05/05 19:31 Page 2 vendredi film présente un film de Edmond Bensimon Gérard Darmon Zinedine Soualem Lucien Jean-Baptiste Damien Jouillerot SORTIE LE 13 JUILLET 2005 Durée : 1h38 DISTRIBUTION : MARS DISTRIBUTION 1, place du Spectacle - 92863 Issy-les-Moulineaux Cx 9 - t 01 71 35 11 03 - f 01 71 35 11 88 Presse : ANDRÉ-PAUL RICCI / CHRISTOPHER ROBBA 6, place de la Madeleine - 75008 Paris - t 01 49 53 04 20 / 01 53 40 88 04 emmenez-moi_dp 290*200 b 13/05/05 19:31 Page 4 Aznavour Y'a des gens qui vont à pied jusqu'à Lourdes. Ben moi, je vais jusqu'à Aznavour ! synopsis Après sept années d'aide sociale, de logement insalubre, “d'inadaptation au monde du travail”, et à 50 ans passés, Jean-Claude n'est plus sûr que d'une chose : s'il a réussi à tenir le coup tout ce temps, ce n'est pas par hasard, mais grâce à son idole, son Dieu… Charles Aznavour ! Il connaît toutes ses chansons par cœur. Charles lui a dicté sa conduite à chaque moment important de sa vie : il s'est engagé dans la Légion après avoir vu UN TAXI POUR TOBROUK, et a même chanté “La Mamma” à la mort de la sienne. Pour tous ces moments intenses, durant lesquels il a trouvé soutien et réconfort, Jean-Claude décide qu'il est grand temps de remercier “Charles” ! Ça lui prend comme ça, un matin. Et comme il a peur d'être intimidé, de ne pas trouver les mots, il enregistre ses remerciements sur bande vidéo, filmés par son neveu Benoît. Une fois la déclaration d'amour “dans la boîte”, pour lui c'est une évidence Charles doit recevoir la cassette en mains propres… Et c'est à pied qu'il va aller la lui apporter : Roubaix / Paris, ça fait jamais que 200 bornes… Et il y a trop longtemps qu'il n'a pas fait d'exercice. Benoît, qui est du voyage, décide de filmer son oncle pendant son “pèlerinage”. De jour comme de nuit, il enregistrera tout sans dormir ou presque : la rencontre avec Arsène, l'antillais au chômage, Boris l'éboueur - un petit bonhomme un peu demeuré qui commence toutes ses phrases par “En tout cas”… Ils seront quatre désormais sur cette route pavée du Paris-Roubaix. Portés par les chansons d'Aznavour, leur traversée sera ponctuée de rencontres en tous genres et de discussions interminables sur le “Grand Charles” lequel, selon Jean-Claude, ne manquera pas de les recevoir à Paris : “Et quand je vous dis que c'est du sûr, c'est pas du à peu près”. Emmenez-Moi... au bout de la terre ©Olivier Marlard page3 emmenez-moi_dp 290*200 b 13/05/05 19:32 Page 6 Je voulais vous enregistrer ces quelques mots pour vous dire... Merci... Pour tout ce que vous avez fait... voilà... Et aussi... Bravo!!! Merci entretien avec edmond bensimon Quel a été votre parcours avant de réaliser ce premier long Comment résumer l’histoire de ce film ? métrage ? C’est une histoire d’amour. Un type, presque au bout du rouleau, se dit que Quand j’avais 18 ans, j’ai été chanteur et bassiste dans un groupe rock ! pour que sa vie aille mieux, il doit commencer à remercier ceux qui lui ont Ensuite, je suis devenu comédien. J’ai vite intégré une troupe où l’on jouait fait du bien. C’est pour cela qu’il décide d’aller voir Charles Aznavour. Sans les pièces que l’on écrivait. Parfois, pour gagner ma vie, je travaillais le savoir, Charles a fait beaucoup de bien à Jean-Claude. Donc, il a envie au Théâtre du Splendid comme régisseur plateau. Un jour, l’équipe de de lui rendre hommage et de faire ce pèlerinage à pied, de sa petite ville “Surprise Surprise” est venue me voir pour piéger Martin Lamotte qui du Nord jusqu’au Palais des Congrès à Paris. Ce qui m’intéresse dans jouait au théâtre. Je leur ai dit oui à condition d’écrire le scénario et de cette histoire, c’est la manière qu’on a de s’approprier les artistes. Jean- jouer dans le sketch. L’équipe a aimé et, progressivement, je suis devenu Claude s’est approprié son artiste, c’est pour cela qu’il en parle comme s’il auteur principal de ce programme. J’ai ensuite travaillé pour plusieurs le connaissait depuis vingt ans. émissions de divertissement en tant qu’auteur, avec notamment Pascal Elbé. Un jour, sur un plateau télé, j’ai rencontré Michel Boujenah. On a eu Dans son aventure, Jean-Claude va entraîner trois autres envie d’écrire un film ensemble. J’ai proposé le sujet et on s’est mis au personnes, son neveu et deux autres qu’il ne connaît pas. travail avec Pascal et Michel. C’est ainsi qu’est né PÈRE ET FILS. Et Et de la même façon qu’Aznavour est un héros pour lui, il va puis, je suis parti vivre à Montréal pendant deux ans pour participer à la devenir un héros pour sa petite bande... création de la série télévisée du Cirque du Soleil, toujours inédite en France. Oui, et je pense que cela va encore plus loin. En fait, ce sont quatre “sans famille” qui deviennent une famille. Dans la construction du scénario, on peut Comment est née l’idée d’EMMENEZ-MOI ? y voir des similitudes avec LE MAGICIEN D’OZ dans le sens où lorsqu’ils Tout a commencé lors d’un dîner assez arrosé où j’avais improvisé la arrivent devant le magicien, ils ont déjà réglé leurs problèmes. C’est toute la scène de “Je suis un homme, oh comme ils disent”. Un ami avait trouvé beauté du MAGICIEN D’OZ... C’est un peu ce qui se passe avec Charles. ça drôle et m’avait suggéré de l’écrire. Je me suis mis à imaginer le L’aventure que les quatre ont vécue les a soudé et leur a donné l’amour qui parcours de ce pauvre type qui pense que Charles Aznavour n’est pas leur manquait. Et au moment où ils arrivent devant Charles Aznavour, ils sont homo et puis, progressivement, je me suis dit que ce serait drôle qu’il soit très heureux de le voir mais n’ont plus besoin de lui. Quant au personnage de fan et qu’il veuille le rencontrer. Je ne me suis jamais posé la question de Jean-Claude, je me suis inspiré de Croquignol des Pieds Nickelés. Il est aussi savoir s’il fallait écrire cette histoire à propos d’un autre chanteur. Il me pauvre, a la même grande gueule et marche dans les mêmes godillots ! paraissait évident d’écrire à propos de quelqu’un avec qui on a grandi. Aznavour, c’est un peu comme un oncle qu’on n’a pas vu depuis Pourquoi avoir situé l’action dans le Nord de la France ? longtemps. On le voit épisodiquement à la télévision et on se l’approprie D’une part, pour la route pavée du Paris-Roubaix où se déroule l’essentiel facilement. C’est une institution et il m’en fallait une. de l’histoire. C’était un peu la “Yellow Brick Road” du MAGICIEN D’OZ ! ©Florence Dugowson page5 emmenez-moi_dp 290*200 b 13/05/05 19:32 Page 8 Que c’est triste Venise... au temps des amours mortes Il y a plusieurs clins d’œil à ce film : l’épouvantail, la calèche derrière la Parlons des acteurs. Pour le personnage de Jean-Claude, Sénélas, mon premier assistant, qui m’en a parlé. Il l’avait rencontré besoin pour obtenir une image plus définie et plus lissée que le côté cabine téléphonique... D’autre part, je voulais que l’on sente la vie difficile avez-vous immédiatement pensé à Gérard Darmon ? sur LA MENTALE. Il est arrivé chauve, avec des petites lunettes et un look reportage qu’il peut y avoir dans “Strip-tease”. À ce moment-là, Jean- des gens du Nord. J’aimais l’opposition entre les paysages marqués du Dans mon idée, c’était pour Lino Ventura ou Jean Gabin ! Jean-Claude branché. Je lui ai demandé de se laisser pousser les cheveux pour sevieillir Claude n’est plus dans la réalité. Il se voit comme dans un film ou dans Nord et les rêves acidulés de Jean-Claude. devait être interprété par un acteur capable de jouer “large”, comme dans un peu. Il a très vite compris le personnage. J’ai rarement vu quelqu’un une émission de Maritie et Gilbert Carpentier. J’espère que tout le monde les années 50. Lorsque j’ai envoyé le scénario à Gérard, il tournait PÉDALE assimiler aussi vite des indications de jeu. Pour moi, Lulu est une révélation. comprendra que c’est sa manière à lui de se voir. C’est aussi pour cette Quand on écrit un film qui tourne entièrement autour de DURE. Je savais qu’il chantait bien et je me suis dit “pourquoi pas !” Il l’a raison que toutes ces scènes sont très colorées et qu’elles ont un côté un Charles Aznavour, il faut obtenir l’accord de l’intéressé. lu très vite et m’a donné son accord en moins d’une semaine. Ma crainte Comment s’est passée leur première rencontre ? peu désuet comme les vieux Scopitones. Comment avez-vous procédé ? en tant que réalisateur d’un premier film était d’avoir affaire à un acteur qui Il a suffi de quelques secondes et le quatuor était là ! On sentait qu’ils J’ai eu le numéro de Levon Sayan, son manager.