2017 Neni Directory Emergency Numbers Government Agencies Family/Parent Supports Health Services Educational Services

G l i u c a n A Directory of Guam Service Providers for Children m u o E C arl g 1 y Learnin Birth to Eight Years of Age and their Families Emergency Numbers

FOR EMERGENCIES 911 is capable of answering a TTY/TDD For persons who are deaf/hearing impaired: CALL 911 475-9080/711 - Telephone Relay Service Homeland Security/Civil Defense...... 475-9600 / 9602

POLICE POLICE PRECINCTS 472-8911 Dededo (Northern)...... 632-9808/11 Hagåtña (Central)...... 475-8537/8541 Tumon (Central)...... 649-6330 Agat (Southern)...... 475-8641/2/3 CRIME STOPPERS HOTLINE...... 477-HELP (4357)

FIRE DISPATCH 475-9080/9082/3/4 Agat...... 565-2700 Talofofo...... 789-3473 Barrigada...... 734-2264 Tamuning...... 646-8801/2 Dededo...... 632-5197 Umatac/Merizo...... 828-8572 Inarajan...... 828-8177 Yigo...... 653-3473 FIRE Piti...... 472-8139 Yoña...... 789-2231 Sinajaña...... 472-6342 Agat Marina...... 565-4118

GUAM MEMORIAL HOSPITAL AUTHORITY SWITCHBOARD 647-2330/2552-6 Ambulance...... 475-9082/3 Emergency Room...... 648-7909-14 HOSPITAL Poison Control Telephone Advice...... 1-800-222-1222

GUAM REGIONAL MEDICAL CITY 645-5500 U.S. NAVAL HOSPITAL 344-9340 GUAM BEHAVIORAL HEALTH AND WELLNESS CENTER CRISIS HOTLINE 647-8833/4 2 Table of Contents

Emergency Numbers...... 2 Developmental Screening Services...... 4 Emergency Preparedness...... 5 Government Numbers...... 7 Family Supports...... 9 Parent Support Groups...... 44 Language Assistance Service Providers...... 47 Health Services...... 53 Clinics...... 55 Pediatricians...... 57 Family Practice...... 59 Endocrinologist...... 62 Podiatrists...... 62 Internal Medicine/OB/GYNs...... 63 Pediatric Dentists...... 64 Dentists...... 65 Behavioral Health...... 68 Educational Services...... 73 Department of Education...... 75 Private Schools (K3, K4, K5)...... 79 Licensed Child Care Centers...... 80 Index...... 90 3 Do you wonder what I can do?

Developmental screenings help parents figure out the things their children can do at certain ages. If you are interested in finding out more about your child’s development, contact one of the programs below.

Guam Early Intervention System Project Bisita I Familia Department of Education Department of Public Health & Social Services 500 Mariner Ave Tiyan Building E 520 W Santa Barbara Ave Barrigada, GU 91913 Dededo, GU 96929 Tel: 300-5776/5816 Tel: 735-7104/634-7408 Early Childhood Special Education Kariñu Preschool Department of Public Health & Social Services Department of Education 194 Hernan Cortez Ave Chief Brodie Memorial Elementary School Suite 208 225 N. Marine Corps Drive Hagåtña, GU 96910 Tamuning, GU 96931 Tel: 478-5400 Tel: 300-1322

4 Emergency Preparedness

CANNED FOOD + + BOTTLED GO-KIT WATER FIRST AID

Prepare, Plan, and Pack Emergency situations can happen at any time, and at any place. Whether natural or man-made, these emergency situations can result in damage to property and endanger the health and safety of the general public. Guam regularly experiences natural disasters such as typhoons, earthquakes, and floods. Fires and disasters from hazardous materials are other occurrences that may endanger you and your property. Prepare Basic Supplies In the event of an emergency, you should be prepared to be self-sufficient for up to seven days. Preparing and maintaining an emergency supply of essential items can help ensure that you have adequate supplies to meet your and your family’s needs until help arrives. Basic emergency supplies include: —— One week supply of canned and dried food items —— Drinking water – at least one gallon per person per day —— Flashlights and extra batteries —— Battery operated radio —— First Aid kit —— Whistle —— 10 - 30 day supply of medications and medical supplies —— Toilet tissue and personal hygiene supplies —— Water for flushing toilet in the event water is shut off —— Trash bags, gloves, duct tape or masking tape, and plastic containers for storing items —— Chlorine bleach for sanitizing —— Propane stove and extra propane gas

5 Emergency Preparedness

Make a Plan and Practice your Plan Emergency preparedness also means making a plan. Your plan should: —— Designate a place to meet if you and your family are separated from each other. —— Pick a primary and alternate contact number for you and your family to call if you are separated from each other. —— Establish a buddy system with other family members, friends, neighbors, or co-workers, and develop a plan on how you can help each other. —— Share your plan and your emergency contact list with members in your buddy system. —— Make a plan on how to secure your house in case you are not home or you are otherwise unable to secure your home. —— Identify another place to go to in case you need to evacuate. —— Establish your primary and alternate evacuation routes. —— If you use mobility aids, plan on how to take them with you and how to store extra aids at your alternate shelter, if possible.

Pack a GO-KIT (Disaster Supply Kit) You should prepare a bag with your most essential items which you can grab if an emergency situation occurs, and you need to evacuate right away. Be sure the bag is not too heavy for you or someone to carry. Your emergency GO-KIT should include: —— List of contact numbers —— Dried foods and bottled water —— Flashlight and extra batteries —— Whistle —— Small portable radio and extra batteries —— Basic toiletries and sanitary items —— Medications and medical supplies —— Important documents, including medical information It is a good idea to: —— Place your bag near an entry or exit way so it can easily be carried out. —— Put reminder notices in your calendar or appointment book to check and replace items in your bag at least every 6 months. —— Let people in your buddy system know where your GO-KIT is located.

6 Government Numbers

Office of the Governor and Guam Legislature Lieutenant Governor of Guam Address: Address: 163 Chalan Santo Papa Ricardo J. Bordallo Governor’s Hagåtña, Guam 96910 Complex, Adelup Protocol Office P. O. Box 2950 Tel: 472-3499 Hagåtña, Guam 96932 Fax: 472-3403 Tel: 472-8931-6 Website: www.guamlegislature.org Fax: 477-4826 Website: www.governor.guam.gov; www.lt.guam.gov

Village Mayors Mayors’ Council of Guam Hagåtña Talofofo Address: Tel: 477-8045/8047 Tel: 789-1421/3262 P. O. Box 786 472-6379 Fax: 789-5251 Hagåtña, Guam 96932 Fax: 477-6686 Tel: 472-6940, 477-8461 Tamuning-Tumon-Harmon Fax: 477-8777 Inarajan Tel: 646-5211/8646, Website: www.mcog.guam.gov Tel: 475-2509-11 647-9819/20 Fax: 828-2543 Fax: 646-5210 Agana Heights Tel: 472-6393/8285/6 Mangilao Umatac Fax: 472-6124 Tel: 734-2163/5731 Tel: 828-2940/2951 Fax: 734-4130 828-8252/58 Agat Fax: 828-2676 Tel: 565-2524/4335 Merizo Fax: 565-4826 Tel: 828-8312/2941/8772 Yigo Fax: 828-2429 Tel: 653-5248/9446/9119 Asan-Maina Fax: 653-3434 Tel: 472-6581, 479-2726 Mongmong-Toto-Maite Fax: 472-6446 Tel: 477-6758, 477-9090 Yoña 479-6800-1 Tel: 789-4798/1525/6 Barrigada Fax: 472-6494 Fax: 789-1821 Tel: 734-3724/25/34/36 Fax: 734-1988 Piti Tel: 472-1232/3 Chalan Pago - Ordot Fax: 477-2674 Tel: 472-8302, 477-1333/7173 Fax: 477-7131 Santa Rita Tel: 565-2514/4337 Dededo Fax: 565-3222 Tel: 632-5203/637-9014 Fax: 637-1129 Sinajaña Tel: 472-6707, 477-3323 Fax: 472-5084 7 NOTES

8 Family Supports Tips for Families

—— Parenting is the biggest challenge you will face. It is okay to ask for help when you need it.

—— To take care of your baby, you need to take care of yourself.

—— Your child’s doctor is a good resource for assistance in finding other people who can help you be the best parent you can be.

—— Your child’s teacher is a good resource for teaching strategies and finding other services and supports for your child and your family.

—— Take the time during the early years to teach and love your child. The more time and energy you put into these years, the less heartache and challenge you will have when they are older.

—— When feeding, diapering, or bathing your baby, spend time singing, cuddling, and talking during these caring routines to support your baby’s development.

—— Children never outgrow their need to be touched gently and often – it helps them feel secure and calm so they continue to learn and grow.

—— Provide a variety of sensory experiences – taste, touch, smell, sight, sound – to help build your baby’s brain.

—— It is never too early to introduce books to your baby.

—— Play is how young children learn best.

—— Children learn from your example.

9 Hugåndo Guam School Guam Early Also available in Tagalog & Chuukese Readiness Plan Childhood State Plan

I Mandikiki’ ("The Little Ones”) Brochures Quarterly Newsletter

Download these products by visiting www.guamcedders.org 10 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information 4-H & YOUTH Assists youth between the ages Tel: 735-2040, 735-2044-6 DEVELOPMENT of 6 to 19 years in acquiring Fax: 734-4448 Administered through the knowledge, developing skills, University of Guam, College and forming attitudes that of Natural Applied Sciences will enable them to become (CNAS) self-directed, productive, and contributing members of society. Provides hands on activities.

ADMISSION & Provides vocational assessment Tel: 735-5531/4 REGISTRATION including aptitude testing, GCC Admissions/ Guam Community College career exploration, and career Registration Office guidance. Tel: 735-5700

ADULT & CHILDREN/ Provides short-term care for Children/Adolescent ADOLESCENT – persons with mental health Intake: NURSING SERVICES concerns. 647-8890/8844 INPATIENT UNITS Adult Intake: Guam Behavioral Health and 647-5417/5443 Wellness Center Fax: 647-0250 790 Gov. Carlos G. Camacho Rd. Medical Clinic: Tamuning, Guam 96913 647-5352/5345 Fax: 647-5403

ADULT ANGER Assists adults on the effects Tel: 475-7101 MANAGEMENT GROUP of anger and how to handle Fax: 477-3117 Sanctuary, Inc. it appropriately in their lives. Email: inquiries@ 406 MaiMai Road Various skills are taught to help sanctuaryguam.org control anger issues at home Chalan Pago, Guam 96910 Website: www. and in their workplace. sanctuaryguam.org

ADULT DAY CARE Respite services for elderly, age Main Office: 635-1451 SERVICES 60 and older, who are frail with Email: adultdaycare@ Catholic Social Service physical impairments and need catholicsocialserviceguam.org 234 U.S. Army assistive care in a supportive Website: www. environment. Juan C. Fejeran Street catholicsocialserviceguam.org Barrigada, Guam 96913

11 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information ADULT HIGH SCHOOL Offers students an opportunity Tel: 735-6016 DIPLOMA PROGRAM to earn credits towards a Fax: 734-6001 Guam Community College diploma. Individuals who are 16 Adult Education Office years and older, and no longer Foundation Building eligible to be in the Guam Department of Education, should consider enrolling in this program to earn a high school diploma. ADULT PROTECTIVE Provides protective services to Tel: 735-7421/7415 SERVICES (APS) elderly (age 60 years & older) Fax: 735-7416 Department of Public Health & and adults with disabilities (age 24 Hour Crisis Intervention Social Services 18 and older) against abuse, Hotline: neglect and/or exploitation. Division of Senior Citizens 632-8853 Castle Mall Suite 08, Mangilao AL-ANON A self-help support program for Tel: 646-7233 HOTLINE spouses of alcoholics. Check the Observation Post of the Pacific Daily Newspaper (PDN) for dates, times and places of meetings.

ALA-TEEN A self-help support program Tel: 646-7233 HOTLINE for teenagers who have one or Check the Observation more parents with a drinking Post of the Pacific Daily problem. Newspaper (PDN) for dates, times and places of meetings.

ALCOHOLICS A self-help program for Tel: 646-7233 HOTLINE ANONYMOUS individuals who abuse alcohol. Check the Observation Post The public is welcome to of the PDN for dates, times, attend open meetings; closed and places of meetings. meetings are for those who have admitted their alcoholism.

ALEE FAMILY VIOLENCE Provides emergency shelter and 24-hour Hotline: SHELTER basic needs to adult females, 648-4673 (HOPE) Catholic Social Service with or without minor children, Email: alee@ who are victims/survivors of catholicsocialserviceguam.org spousal or domestic violence, Website: www. rape & stalking, or sexual assault in a confidential, safe catholicsocialserviceguam.org and comfortable environment. The shelter operates 24 hours, seven days a week. 12 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information ALEE SHELTER FOR Provides emergency shelter Tel: 648-HOPE (4673) CHILDREN and needs to children, from Email: alee@ Catholic Social Service birth through seventeen years, catholicsocialserviceguam.org who are victims/survivors of Website: www. abuse, neglect, or sexual assault catholicsocialserviceguam.org in a safe and comfortable environment. The shelter operates 24 hours, seven days a week.

ALEE SHELTER FOR Provides emergency/protective Tel: 648-HOPE (4673) WOMEN shelter for victims of family Email: alee@ Catholic Social Service domestic violence and sexual catholicsocialserviceguam.org assault. The shelter serves Website: www. women, with or without catholicsocialserviceguam.org children, who are in crisis from family domestic violence & sexual assault. AMERICAN CANCER Provides assistance and support Tel: 477-9451/2 SOCIETY services for those with cancer. Fax: 477-9450 Bank of Guam Building Website: www.cancer.org Santa Cruz Branch Email: 479 W. O’Brien Dr., Suite 102 [email protected] Hagåtña, Guam 96910

AMERICAN RED CROSS Provides services including: Tel: 472-6217/9 Building 285, Route 4 counseling, referral services, Fax: 477-2721 Hagåtña, GU 96910 financial assistance in times of Email: sandra.ramiro@ crisis, disaster relief, training in redcross.org health and safety, and First Aid & CPR training.

AMERICORPS PROGRAM Provides education scholarships Tel: 300-4599 aka SERVEGUAM! to participants who provide Email: sgc.volunteer@dol. COMMISSION volunteer services to the guam.gov GCIC Bldg. community. 414 W. Soledad Ave., Ste. 205 Hagåtña, GU 96910

ANDERSEN AIRMEN Assists both single and married Tel: 366-8136 & FAMILY READINESS personnel to help solve Fax: 366-8267 CENTER problems, obtain assistance, Email: [email protected] Andersen Air Force Base and provide in-depth information on resources available to them in the military and civilian community on Guam.

13 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information ATTORNEY GENERAL’S Prosecutes individuals; consults Tel: 475-3324 OFFICE with victims/witnesses for Fax: 477-4703 ITC Building case preparation, evidence 590 S. Marine Corps Drive, gathering, and testimony; and Suite 706 advocates for consumers. Tamuning, Guam 96913

AUDIOLOGICAL SERVICES Ensures that all students with Tel/Fax: 300-2254 Department of Education permanent or temporary Division of Special Education hearing impairments are identified and provided with comprehensive audiological services (i.e. hearing screening and diagnostic evaluation), medical referrals, and counseling services for families and other related professionals.

BIG BROTHERS BIG Helps children reach Tel: 472-BBBS (2227) SISTERS OF GUAM their potential through Email: [email protected] 180 South Route 4 professionally supported Website: www.guambbbs.org Chalan Pago, Guam 96910 mentoring relationships. Mailing Address: P.O. Box 3131 Hagåtña, Guam 96932

BOY SCOUTS OF AMERICA Offers character, citizenship, Tel: 649-0639 CHAMORRO DISTRICT and personal fitness training Fax: 649-0646 for male youth in the 1st grade Email: guamboyscouts@ through 20 years of age. gmail.com

BUREAU OF FAMILY Administers Maternal Child Tel: 735-7104 HEALTH & NURSING Health Programs, Family Fax: 735-7097 SERVICES Planning, Central Medical Department of Public Health & Clinic and Island-Wide Nursing Social Services Services. BUREAU OF Maintains an updated list of Tel: 475-2653/2672 SOCIAL SERVICES all licensed child care facilities. Fax: 477-0500 ADMINISTRATION (BOSSA) Responsible for licensing Department of Public Health & and monitoring of childcare Social Services facilities excluding those childcare facilities in military bases. Administers the various Child Welfare Programs: Child Protective Services, Adoption, Foster Care, and Family Preservation. 14 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information CASE MANAGEMENT Provides case management Tel: 635-1422/33 SERVICES (CMS) services to elderly age 60 and Fax: 635-1444 Catholic Social Service older, including intake and Email: casemanagement@ 234A U.S. Army Juan C. assessment, service planning, catholicsocialserviceguam.org advocacy, and interpretation. Fejeran Street Website: www. Barrigada, Guam 96913 catholicsocialserviceguam.org

CATHOLIC SOCIAL SERVICE Serves the elderly, the abused, Tel: 635-1441/2 234A U.S. Army Juan C. the homeless, and individuals Fax: 635-1444 Fejeran Street with disabilities through the Email: [email protected] Barrigada, Guam 96913 following programs: senior Website: www. services, protective shelters, catholicsocialserviceguam.org homeless/housing, individuals with disabilities, and support services.

CDC/STD/HIV Provides counseling, education, Tel: 735-7166/7137 Department of Public Health & testing, and treatment for HOTLINE: 734-2437 Social Services HIV and Sexually Transmitted Fax: 735-2105 Diseases (STDs).

CHIEF HURÅO ACADEMY Implements the teaching of Tel: 472-5858 Chamorro Village Chamoru with an immersion Email: approach in the community [email protected] through after school, summer [email protected] camp, and adult evening programs; corporate adult classes; and creating immersion books, CDs, and DVDs. Huråo also provides translation services, both written and oral.

CHILD & ADOLESCENT Addresses a broad spectrum Tel: 477-5339 SERVICES DIVISION of mental disorders which Fax: 477-5330 Guam Behavioral Health and affect youth. Services include Wellness Center care coordination/case Located behind Bank of Guam, management; individual, family, Hagåtña group and play counseling/ therapy; outreach crisis service; in-home intervention; respite care; therapeutic day treatment; family resource center, and Child-Adolescent Inpatient Unit.

15 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information CHILD CARE & Assists low income families Tel: 735-7256/7350 DEVELOPMENT FUND to meet their childcare needs Fax: 473-7165 (CCDF) PROGRAM and expenses to maintain (Formerly Block Grant Child employment and/or attend Care) Department of Public a training or educational Health & Social Services program. (Behind KFC, Mangilao)

CHILD DEVELOPMENT Provides day care services Naval Base CDC CENTERS (CDC) for military dependents on a Tel: 564-1844/5 U.S. Naval Base, Guam routine or drop-in basis. Naval Hospital: 472-2312 Andersen Air Force Base, Guam School Age CDC (Kinder to 7th Grade) Tel: 339-6130 Naval Base Teen Center Tel: 339-6410/1 Andersen Air Force Base CDC Tel: 366-1601/1291

CHILD PROTECTIVE Receives and investigates Tel: 475-3360 SERVICES (CPS) reports of child abuse and Fax: 475-3203 Department of Public Health & neglect. Provides crisis Social Services intervention, removal and placement, initiation of court intervention, and case management services.

CHILD SUPPORT Assists in identifying and Tel: 475-3360 ENFORCEMENT DIVISION locating absent parents and Ext. 661/663/664 ITC Building enforcing their financial Fax: 477-2159 590 S. Marine Corps Drive obligation to support their Tamuning, Guam 96913 children. CHILDREN WITH SPECIAL Provides services to children Central-Mangilao HEALTH CARE NEEDS who have or are at increased Tel: 735-7351/6 (CSHCN) risk for a chronic physical, Department of Public Health developmental, behavioral, or and Social Services emotional condition, and who Medical Social Service also require health and related services of a type or amount Programs beyond that generally required Special Kids Clinic by children. Shriners Outreach Clinic Genetics Clinic Orthotics Clinic 16 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information

CIVIL DEFENSE Coordinates and facilitates all Tel: 475-9600/2 #221B Chalan Palasyo Government of Guam, Military, Fax: 477-3727 Agaña Heights, Guam 96910 and Federal Liaison response Website: agencies and their resources www.ghs.guam.gov in mitigating, preparing, responding, and recovering from any and all types of emergencies in order to protect the lives, environment, and property of the island of Guam.

CLIENT ASSISTANCE Assists Vocational Rehabilitation Tel: 646-4227 PROGRAM (CAP) clients to ensure their rights Dos Amantes Plaza, 2nd Floor under the Rehabilitation Act 10 Marine Corps Drive are protected and benefits are Tamuning, Guam 96913 available through programs authorized under the Act.

CLIENT SERVICES & FAMILY Provides parenting classes; Tel: 475-3101/3383 COUNSELING individual, family, and group Fax: 472-5450 Superior Court of Guam counseling; and psychiatric and 120 West O'Brien Drive psychological evaluation to Hagåtña, Guam 96910 court referred clients.

COMMUNITY Provides services to adults with Tel: 472-8598/472-8599 HABILITATION PROGRAM significant disabilities needing Email: Catholic Social Service independent life skills training communityhabilitation@ 131 Judge Sablan St. and other services to engage in catholicsocialserviceguam.org Chalan Pago, Guam, 96910 socialization and integration in the community.

COMMUNITY HEALTH Provides comprehensive Northern Region CHC CENTERS (CHC) primary medical care to all (Dededo) Department of Public Health & ages by appointment or Tel: 637-0440 Social Services walk-in, regardless of ability Fax: 635-7493 to pay. Services include: child health, well child services, Southern Region CHC vision, hearing, immunizations, (Inarajan) fluoride varnish, prenatal care, Tel: 828-7604 family planning, pregnancy test, Fax: 828-7504 and cancer and STD screening. Central Region CHC (Mangilao) Tel: 735-7102 / 7173 / 7121 Fax: 734-5910

17 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information

COOPERATIVE EXTENSION Provides information and Tel: 735-2055 University of Guam educational support to help Fax: 734-1244 reach financial goals.

COUNSELING SERVICES Provides direct clinical services Front Desk: 647-5440 BRANCH to adults, children, families, Fax: 647-0250 Guam Behavioral Health and couples, and groups with Counselors Wellness Center problems which may or may not occur because of substance Tel: 647-5447/1112 abuse or mental illness.

CRIME STOPPERS Enables individuals to report Tel: 477-HELP (4357) Guam Police Department information related to crimes Text: 486-HELP (4357) committed, while ensuring the confidentiality of the reporter.

CRISIS HOTLINE A 24-hour crisis intervention Tel: 647-8833/4 Guam Behavioral Health and hotline that serves the Fax: 647-0250 Wellness Center community by providing a listening service, referral service, and public outreach. All calls are confidential.

DAY TREATMENT SERVICES Provides residential and day Tel: 647-5317 Guam Behavioral Health and treatment services program for Fax: 647-5402 Wellness Center outpatients.

DENTAL CLINIC- Provides emergency treatment Tel: 735-7364 MANGILAO for patients 16 years of age Fax: 735-7155 Department of Public Health & and below that meet income Social Services guidelines and senior citizens 55 and above.

DEPARTMENT OF Provides integrated services Tel: 475-4646 INTEGRATED SERVICES for individuals with disabilities (Director’s Office) FOR INDIVIDUALS WITH and their families, including a TTD: 477-9183 DISABILITIES (DISID) maximum of 16 hours of respite TTY: 477-9183 care a month. DNA Building Tel: 475-4624 238 Archbishop F. C. Flores St. Fax: 477-2892 Suite 703 Hagåtña, GU 96910

18 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information DEPARTMENT OF PARKS & Develops and implements Tel: 475-6296/7 RECREATION cultural, recreational, and 475-6288/9 490 Chalan Palasyo other leisure activities for the Fax: 477-0997 Agana Heights, Guam 96910 public; conducts educational programs; and promotes health and wellness through use of recreational facilities, beaches, and pools. DEPARTMENT OF PUBLIC Provides leadership and Tel: 735-7102 HEALTH & SOCIAL direction in diverse areas (Director’s Office) SERVICES of environmental health, Fax: 734-5910; 473-5910 123 Chalan Kareta Rt. 10 consumer protection, Mangilao, Guam 96913 communicable disease control, vital statistics, Medicaid, Medically Indigent Program (MIP), food stamps, public assistance, foster care, and elderly programs. DEPARTMENT OF YOUTH Provides programs and services Tel: 735-5010 AFFAIRS (DYA) geared toward promoting Fax: 734-7536 169 San Isidro Street youth leadership skills, youth Northern Resource Center Mangilao, GU 96913 development, rehabilitation, and community involvement. Tel: 635-4392/3 Includes correctional facilities, Fax: 632-0294 counseling, juvenile diversion, Central Resource Center school-based programs, and youth resource centers. Tel: 477-9557/8 Fax: 472-2912 Southern Resource Center Tel: 565-5031/2 Fax: 565-5034

DIVISION OF CURRICULUM Responsible for the standards Tel: 475-0512; & INSTRUCTION and guidelines of instruction in 300-1247/1635/1638 Department of Education public schools. DIVISION OF PUBLIC Provides services to eligible Tel: 735-7274 WELFARE clients to remove social Fax: 735-7092 Department of Public Health & barriers which prevent persons Social Services from obtaining/maintaining 123 Chalan Kareta Rt. 10 the basic necessities of Mangilao, Guam 96913 life to include safe and decent housing, medical care, nutritious foods, and employment status. Programs include: MIP, Medicaid, SWAP, SNAP, and Health Services. 19 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information DIVISION OF SPECIAL Provides free, appropriate Tel: 300-1322 EDUCATION public education to all Email: [email protected] Department of Education students with disabilities, Website: www.gdoe.net ages birth through 21 years. Services include speech/ language, occupational and physical therapy, itinerant hearing, vision, audiological, leisure, educational services, services for emotionally disabled, academic, visual and performing arts programs for the Gifted and Talented, and staff development.

DIVISION OF VOCATIONAL Provides employment services Tel: 475-5735/8 REHABILITATION (DVR) for persons with disabilities TTY: 477-8642 DNA Building who are eligible for vocational Fax: 475-4661 238 Archbishop F.C. Flores St. services as well as services to 6th Floor family members of disabled Hagåtña, Guam 96910 persons.

DRUG & ALCOHOL SERVICE Provides assessment, Tel: 475-5438/40 J&G Commercial Center education, individual and Fax: 477-7782 Hagåtña, Guam 96910 group counseling/therapy, and Website: aftercare to those suffering www.gbhwc.guam.gov from drug or alcohol abuse.

DRUG AND ALCOHOL A closed, more intensive Tel: 475-7101 GROUP (PATHWAYS) support group for youth ages Fax: 477-3117 Sanctuary, Inc. 11-24 years who have deeper Website: www. issues concerning drugs and/or sanctuaryguam.org alcohol use or abuse. Designed to help them understand the reasons for their use and recognize the consequences of their decisions. Attendance in group is by referral only and based on an assessment conducted by program staff.

EARLY CHILDHOOD Provides services to children Tel: 300-1329 SPECIAL EDUCATION ages three to five years who Email: [email protected] (ECSE) PRESCHOOL have been identified as having Website: www.gdoe.net PROGRAM developmental delays in the Department of Education following areas: speech and Division of Special Education language, cognition, fine and gross motor, self-help, or personal/social skills. 20 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information EDUCATIONAL & Provides the military Tel: 344-9027 DEVELOPMENTAL community with special Fax: 344-9322 INTERVENTION SERVICES education, speech/language (EDIS) therapy, developmental U.S. Naval Hospital screening, play-based therapy, play groups, and parent training for children birth to 36 months of age who may have a developmental delay, disability, or medical condition which may affect development.

EDUCATIONAL TALENT An educational enrichment Tel: 735-2246 SEARCH PROGRAM program for middle and high Fax: 734-7514 University of Guam school students who come from Email: [email protected] 2nd Floor Calvo Field House disadvantaged backgrounds. Encourages and assists minority students and those from other under-represented groups in ways that help them complete their secondary education.

ELEMENTARY PROGRAM Supports the implementation Tel: 300-2281/2300 Department of Education of specialized instruction for Website: www.gdoe.net Division of Special Education students with disabilities in the elementary schools. EMERGENCY FOOD Provides emergency food Tel: 635-1441/2 PANTRY assistance through distribution Fax: 635-1444 Catholic Social Service of canned and dry goods. Email: css@ Baby food, formula, and baby catholicsocialserviceguam.org diapers may also be provided Website: www. when in stock. Clothing, shoes, and household items are also catholicsocialserviceguam.org provided to victims of fire and flood.

EMERGENCY SHELTER A co-ed 30-day emergency Tel: 475-7101 Sanctuary Inc. shelter for runaway, homeless, Crisis Hotline: 475-7100 abused, and troubled Fax: 477-3117 youth ages 12 to 17 years. Website: www. Services include alcohol sanctuaryguam.org and drug screening and assessments, individual and family counseling, support groups, daily and recreational therapeutic and educational activities, and aftercare services to ensure smooth transition from shelter to home. 21 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information EMOTIONALLY DISABLED Provides evaluation, specialized Tel: 300-2274 PROGRAM instruction, and counseling Website: www.gdoe.net Department of Education for all students requiring Division of Special Education services due to their emotional disabilities.

ERICA’S HOUSE A family visitation center Tel: 642-4020/22 122 Torre Lane that provides supervised and Email: Toto, GU 96910 unsupervised visits and serves [email protected] as a drop off and pick up center. Websites: www. ericashouse.150m.com EXPANDED FOOD & Provides nutrition lessons such Tel: 735-2030 NUTRITION EDUCATION as food storage/preparation, Fax: 734-4222 PROGRAM (EFNEP) sanitation, meal planning and University of Guam budgeting, and proper nutrition Agriculture Building to low income families; young SNAP-ED homemakers with young children, and youths 9-19 years of age.

FAMILY MINISTRY Marriage preparation Tel: 472-6116; 562-0000 Archdiocese of Agaña Fax: 477-3519 Chancery Office

FAMILY SERVICE CENTER Provides education and life skill Tel: 477-3528/9 The Salvation Army courses as well as canned food Fax: 477-3505 (amount depends on family size) to individuals and/or families once every 3 months.

FLEET & FAMILY SUPPORT Assists single and married Tel: 333-2056/7/8 CENTER military personnel and their 333-9827/8 Programs and Services family members to obtain Fax: 333-2023/333-9630 Bldg. 106 assistance and provide Email: [email protected] PSC 455 Box 157 information on resources FPO AP 96540-1157 available to them in the military Naval Base Guam and civilian community on Guam.

GCC HIGH SCHOOL Assists individuals 16 years and Tel: 735-6008/9/10/11 EQUIVALENCY OFFICE older, who are not enrolled Fax: 734-2942; 734-6002 Guam Community College in a high school and who Email: [email protected] Foundation Building 6000 do not have a high school Website: www.guamcc.edu diploma, in obtaining a high school equivalency diploma by successfully passing either the GED or the HiSET high school equivalency test.

22 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information GENTLE REFUGE CRISIS A place where women facing Tel: 477-1742 PREGNANCY CENTER an unplanned pregnancy can come for free pregnancy tests and counseling.

GOVERNOR'S COMMUNITY GCO-FPO is the state Tel: 475-9178 OUTREACH FEDERAL administering agency for the Fax: 477-4826 PROGRAMS OFFICE Services-Training-Officers- Email: [email protected] (GCO-FPO) Prosecutors (STOP), Violence Against Women (VAW), and the Sexual Assault Service Program.

GUAHAN PROJECT Helps keep our community Tel: 472-0218/9 A program of West Care Guam informed about the AIDS Fax: 472-0217 epidemic. The project provides Website: FREE AIDS educational www.westcare.com workshops, FREE and confidential HIV and STD testing, support groups, home and hospital visits, and personal care items to people living with HIV/AIDS on Guam and the neighboring islands.

GUAM BEHAVIORAL Provides Mental Health & Tel: 647-8833/4 HEALTH AND WELLNESS Substance Abuse treatment Fax: 647-0250 CENTER (GBHWC) to adults & children; and to 790 Gov. Carlos G. Camacho Rd. develop privately funded Tamuning, Guam 96913 community based programs. GBHWC's role as the single state entity is to provide mental health services to the population of Guam either as a direct provider of services or contract services out and have a regulatory role.

GUAM BREAST & Provides breast and cervical Tel: 735-0671/2 CERVICAL CANCER EARLY cancer screening and Fax: 734-7626 DETECTION PROGRAM diagnostic services to qualified Department of Public Health & women. Also conducts Social Services education and awareness on cancer and obesity prevention by promoting healthy styles.

23 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information GUAM CANCER CARE A non-profit, local organization Tel: 969-2223 RK Plaza created for the primary Fax: 969-3222 341 S. Marine Corps Drive purpose of bridging the gaps Website: Suite 102 of services that our local cancer www.guamcancercare.org Tamuning, Guam 96913 patients face. Supports cancer patients on island through core programs such as patient navigation, financial assistance, patient transport program, cancer screening & prevention, and outreach & education.

GUAM COALITION A non-profit organization Victim Advocates Reaching AGAINST SEXUAL that works to address sexual Out: 477-5552 ASSAULT & FAMILY assault and family violence; Healing Hearts Crisis VIOLENCE provides education, outreach, Center: 647-5351 and training regarding sexual Adult Protective Services assault and family violence; identifies gaps in services to Crisis Intervention Hotline: victims of sexual assault and 632-8853 family violence; and makes Sanctuary, Inc: 475-7100 recommendations for changes. National Domestic Violence Hotline: 1-800-799-SAFE (7233) National Dating Abuse Helpline: 1-866-331-9474 Website: www.guamcoalition.org

GUAM DEPARTMENT OF Provides job seekers and Telephone: 475-7044/36 LABOR employers access to a Fax: 475-7045 GCIC Building Suite 400 convenient, reliable, up-to-date American Job Center Hagåtña, Guam 96910 and broad range of coordinated employment, training and Location: educational services, program Suite 300, Bell Tower Building, information, and resources Hagåtña, Guam 96910 through a full-service American Job Center. Telephone: 475-7000/7001 Website: www.dol.guam.gov Job Bank: www.hireguam.com

GUAM DEVELOPMENTAL Advocates for system change, Tel: 735-9127/8 DISABILITIES COUNCIL public policy, and best practices Fax: 734-9121 130 University Drive, Suite 17 that promote the full inclusion Email: guamddc@gddc. Mangilao, Guam 96913 and integration of people with guam.gov developmental disabilities. Website: www.gddc.guam.gov

24 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information GUAM DIABETES Develops policies and promotes Tel: 735-7295 PREVENTION & CONTROL activities that improve the Fax: 735-7500 PROGRAM quality and access to diabetes Department of Public Health & care. Also conducts education, Social Services awareness, and training on diabetes prevention and control.

GUAM EARLY HEARING Provides resources to ensure Tel: 735-2466 DETECTION AND all infants born on Guam Fax: 734-2448 INTERVENTION receive early hearing screening, Email: nenihearing@ (GUAM EHDI) PROJECT detection, and intervention guamcedders.org services. Guam Center for Excellence Website: www.guamehdi.org in Developmental Disabilities Education, Research, & Service (Guam CEDDERS)

GUAM EARLY Provides diagnostic Tel: 300-5776/5816 INTERVENTION SYSTEM services, family support, and Fax: 472-1741 (GEIS) intervention services for Email: [email protected] Department of Education children birth to 36 months of Website: www.gdoe.net/geis Division of Special Education age who have or are at-risk of 500 Mariner Avenue, Building E having developmental delays Barrigada, Guam 96913 and disabilities.

GUAM EMPLOYMENT Provides support services Tel: 735-7256 AND TRAINING PROGRAM such as transportation, child Fax: 734-5955 (GETP) care, and work expenses to all Department of Public Health & mandatory work registered Social Services members, including volunteers of eligible households between the ages of 16 to 59 who are receiving public assistance.

GUAM GIRL SCOUTS Encourages girls, ages 5 to Tel: 646-5652 17 years, to develop their Website: potential. Activities deal www.guamgirlscouts.org with sports, leadership www.facebook.com/ development, service, career guamgirlscouts planning, social issues, environmental protection, and related areas.

25 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information GUAM HEAD START A comprehensive child Tel: 475-0484 PROGRAM development program for 3-5 300-1603/1604 Department of Education year old children of income Email: [email protected] 500 Mariner Avenue, Building E eligible families and children Website: www.gdoe.net/ with special needs. Head Start Barrigada, Guam 96913 headstart/ assists the child and family in obtaining health, dental, nutritional, psychological, and educational services needed.

GUAM HEALTHY A service helping young Tel: 472-0218/9 MARRIAGE AND couples ages 18 to 25 who Fax: 472-0217 RELATIONSHIP PROJECT are either married or in a Email: sandra.bordallo@ (GHMP) relationship. This project helps westcare.com A program of WestCare to build the foundations for Pacific Islands healthy relationships, positive parenting, and economic stability.

GUAM HOUSING AND Administers housing assistance Front Desk: 475-1330 URBAN RENEWAL for low to moderate income Main: 477-9851 AUTHORITY (GHURA) families under Public Housing, Fax: 300-7565 117 Bien Venida Ave. Section 8 Housing Choice Website: www.ghura.org Sinajana, GU 96910 Voucher Program, and the Guma Trankilidat (Elderly Housing), as well as the Community Planning and Development (CPD) Program designed to meet community development projects.

GUAM HOUSING Government financial Tel: 647-4143 CORPORATION (GHC) institution that provides Fax: 649-4144 ITC Building financial services for qualified Website: www. 590 S. Marine Corps Drive low/moderate-income guamhousing.org Suite 514 individuals and families who are Tamuning, GU 96913 first-time homeowners, elderly, disabled, or displaced.

26 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information GUAM LEGAL SERVICES Provides legal services to Tel: 477-9811/2 CORPORATION - indigent persons and persons Fax: 477-1320 DISABILITY LAW CENTER with disabilities in family law, Disability Law Center (GLSC-DLC) domestic violence, disability Tel: 922-4571 rights, public benefits, 113 Bradley Place Website: www.lawhelp.org/gu Hagåtña, GU 96910 consumer and civil rights; and protection, advocacy and client assistance programs. Includes information and referral, monitoring, and support ranging from investigation to negotiation and legal action as a final alternative.

GUAM MEMORIAL Provides 24-hour emergency Communications Center HOSPITAL AUTHORITY medical services, customary Tel: 647-2555 (GMHA) acute care services and certain TTY: 649-1801 specialty services. Fax: 648-6791 See inside front cover for emergency numbers.

GUAM NATIONAL GUARD Supports and educates families Tel: 735-0434 Family Program Office "along the path of their Barrigada Reserve Office National Guard life."

View Early Childhood Resources and Events by visiting the Guam Early Learning Council Website at www.guamelc.org www.facebook.com/guamelc

27 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information GUAM OFFICE OF Collaborates and partners with Tel: 638-7474 MINORITY HEALTH local, regional, national, and Fax: 734-7500 Department of Public Health & international organizations to Social Services promote the elimination of health disparities in minority communities specifically to reduce health disparities in cancer, obesity, and other weight concerns. The program also provides cultural competency training to the healthcare workforce.

GUAM POLICE Serves the community by Emergency Tel: 911 DEPARTMENT (GPD) protecting life and property, Tel: 475-8512/08/09 enforcing laws, preventing Fax: 472-4036 crime, and maintaining order Victims Assistance Unit for all citizens. Tel: 475-8620/8647 Email: [email protected]

GUAM PUBLIC LIBRARY Provides information and Tel: 475-4751/2 SYSTEM library services to assist TTY: 479-0016 254 Martyr Street individuals or groups with Fax: 477-9777 Hagåtña, Guam 96910 special needs as well as for the Email: general public. [email protected] Website: www.gpls.guam.gov

GUAM REGIONAL Provides wellness, cardiology, Tel: 645-5500 MEDICAL CITY medical oncology, Fax: 649-4765 133 Route 3 endocrinology, pulmonology, Website: www.grmc.com Dededo, GU 96912 neurology, and other medical and surgical subspecialties.

GUAM REGIONAL TRANSIT Provides Fixed Route and Para- Tel: 475-4620/86 AUTHORITY Transit services to the public. Fax: 475-4600 Department of Administration No service on Sundays and Division of Public holidays. Transportation Services DPW Compound 542 N. Marine Dr. Tumon, GU 96913

28 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information GUAM SEXUAL VIOLENCE Conducts primary prevention Tel: 735-7304 PREVENTION & activities addressing rape, Fax: 735-5000 EDUCATION PROGRAM sexual abuse, and family Department of Public Health & violence. Social Services

GUAM SYSTEM FOR Provides assistive technology Tel: 735-2490 ASSISTIVE TECHNOLOGY (AT) demonstrations, short- TTY: 735-2491 (GSAT) term device loans, financial Fax: 734-8378 University of Guam CEDDERS loans for AT, training, technical Website: assistance, information, www.gsatcedders.org referrals, and other services that promote access and services for individuals with disabilities, their families, and service providers.

GUMA ASUSENA Provides supervised home Tel: 473-2607/6 Guam Behavioral Health and care, residential, and Wellness Center community support services for adults with an intellectual disability or developmentally disabled adults. Operates the Independent Group Home (IGH) & Mary Clare Home (MCH).

GUMA GINEFLI'E Community-based, non- Tel: 653-4005 DEMENTIA DAY CARE residential respite service for Fax: 635-1444 SERVICES elderly age 60 and older with Email: gumagineflieadc@ Catholic Social Service Alzheimer's Disease or related catholicsocialserviceguam.org dementia. Provides structured Website: www. and supportive care in a homelike environment. catholicsocialserviceguam.org

GUMA SAN JOSE Provides emergency shelter and Tel: 635-1441/2 HOMELESS SHELTER support services for individuals Email: gumasanjose@ Catholic Social Service and families for no more than catholicsocialserviceguam.org 60 days. Website: www. catholicsocialserviceguam.org

GUMA SERENIDAD Provides temporary, protective 24-hour Hotline: 632-8877 EMERGENCY RECEIVING shelter and case management Email: sagradaerh@ HOME services to elderly age 60 catholicsocialserviceguam.org Catholic Social Service and older, and adults with Website: www. disabilities, ages 18 through catholicsocialserviceguam.org 59, who are victims of abuse or neglect, or in imminent danger.

29 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information HABITAT FOR HUMANITY Encourages volunteer Tel: 647-4667 OF GUAM, INC. participation in construction of Email: habitat.director@ homes for families with limited guam.net resources. Homes are sold on a no-profit, no interest mortgage and homeowners provide volunteer labor to reduce cost.

HEALING HEARTS RAPE Provides 24-hour crisis Tel: 647-5351 CRISIS CENTER intervention services and Fax: 647-5414 Guam Behavioral Health and referrals for all victims of sexual Wellness Center assault. Provides examinations in a safe and healing environment and facilitated by a specially trained nurse.

I FAMAGU'ON-TA Provides services for children Tel: 477-8847/9 Guam Behavioral Health and ages 5 to 17 (up to 21 if still Tel: 477-5338/9 Wellness Center in school) with emotional, Fax: 477-5330 behavioral, and mental health Website: challenges and their families. www.gbhwc.guam.gov I Famagu'on-ta incorporates the system of care core values and guiding principles in its wraparound approach, service development, and service delivery using promising practices in achieving positive outcomes for child and family.

IMMUNIZATION PROGRAM Provides immunizations for Tel: 735-7143 Department of Public Health & childhood preventable diseases Fax: 734-1475 Social Services for all children birth -18 years TTY: 477-0500 Castle Building, Mangilao of age.

IN-HOME SERVICES Provides in-home assistance Tel: 635-1441/2 Catholic Social Service for the elderly age 60 and Fax: 635-1444 older who are frail and at risk Email: inhome@ of costly institutionalization catholicsocialserviceguam.org for reason of limitation on Website: www. their ability to perform one or more instrumental Activities of catholicsocialserviceguam.org Daily Living (ADL) to function independently. Services include personal care, homemaker, and chore services.

30 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information INA’FA MAOLEK Conflict resolution & education Tel: 475-1977 227 West O'Brien Drive services. Fax: 475-1974 Hagåtña, Guam Email: inafamaolek@ teleguam.net

INTAKE REGISTRATION Provides screening and Tel: 647-5440 Guam Behavioral Health and evaluation. Individuals in crisis Mon-Fri: 8:00am - 5:00pm Wellness Center or in cases of emergency, should contact intake services for assistance.

ISLANDWIDE BREAST Provides education, support, Tel: 475-0302 FEEDING COALITION and promotion of breast- feeding for all pregnant and 24-Hour Hotline lactating women and their Cell: 488-5171 support network. Offers a 24- (Adelina Portela) hour hotline to answer breast- Cell: 777-6526 feeding questions. (Barbara Mafnas)

JOB OPPORTUNITY AND Builds skills for a better future Tel: 735-7256 BASIC SKILLS PROGRAM through educational and Fax: 734-5955 (JOBS) training programs and provides TTY: 477-0500 Department of Public Health & support services for child Social Services care, transportation, and work expenses when starting a new job. Open to all mandatory work registered members, including volunteers of eligible households between the ages of 16-59 who are receiving benefits under TANF and other public assistance programs.

KARIDAT PROGRAM Provides 24-hour residential Tel: 635-1407 Catholic Social Service and therapeutic support Fax: 635-1444 services in a group home Email: karidat@ setting for adults with physical, catholicsocialserviceguam.org cognitive, and/or intellectual Website: www. disabilities. Services also include case management, catholicsocialserviceguam.org advocacy, job training, and recreational activities.

31 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information KARIÑU Addresses the whole health Tel: 478-5400/5410 Guam’s Early Childhood System of young children from Fax: 478-5415 of Care and Wellness Promotion birth through 5 years of Website: projectkarinu.org & Prevention age. Kariñu provides FREE Department of Public Health & services for young children Social Services and their families that are family-driven and child- centered: developmental and behavioral screening, information, educational resources, enhanced home visitation, training, peer support, Wrap Around services, and clinical services using play interventions. LATTE TREATMENT Specializes in providing Tel: 646-5018/23 CENTER, LLC treatment services for children and youth with severe behavioral and emotional problems that may pose a danger to themselves or others.

LEND-A-HAND GUAM Financial assistance limited to Tel: 479-0102 CHAPTER local residents for emergency Fax: 472-1512 Pacific Daily News need situations on a one-time basis. Must prove financial need & the inability to acquire assistance from any other source.

LIFE TEEN Provides youth retreats and North (Yigo) Tel: 653-1102 North: Our Lady of Lourdes regular post-retreat fellowship Fax: 653-4746 Church (Yigo) sessions designed to encourage Central (Toto) Tel: 477-9118 spiritual growth and healthy Central: Immaculate Heart of Fax: 472-2514 relationships among families, Mary Church (Toto) church, and the community.

LIGHTHOUSE RECOVERY Provides a drug-free transitional Tel: 477-7671/3 CENTER shelter for homeless men Fax: 477-4649 The Salvation Army wanting to work on their Website: www. recovery from drugs and salvationarmy-guam.org alcohol in a supportive environment. The center helps clients overcome their addictive behavior and trains them in life skills that will lead to drug-free and responsible living.

32 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information

LIHENG ELDERLY HOUSING A rental housing program Tel: 635-1400 Catholic Social Service consisting of ten one-bedroom Fax: 635-1444 units for elderly, age 55 and Email: css@ older, who are self-sufficient catholicsocialserviceguam.org with independent living Website: www. arrangements. catholicsocialserviceguam.org

MATERNAL CHILD HEALTH Provides free medical services Tel: 735-7121 (MCH) CLINIC to vulnerable populations (i.e., Administrative Office Department of Public Health & well child care to low-income Tel: 735-7105 Social Services children under age 5 and Fax: 734-7097 prenatal care/family planning to women of childbearing age) as well as those with diseases (e.g., STD/HIV, TB) which pose a threat to the community.

MEDICAID PROGRAM Provides medical care for Tel: 735-7274 Department of Public Health & persons receiving welfare Fax: 735-7092 Social Services benefits including low income individuals and families who meet the Medical Categorically Needy Expansion income and resource guidelines. Early Periodic Screening, Diagnosis, and Treatment (EPSDT) also provided by Medicaid.

MEDICAL SOCIAL Provides services to patients Mangilao SERVICES and/or families who are Tel: 735-7351/7168/7356 Department of Public Health & experiencing social, emotional, Fax: 735-7103 Social Services psychological or financial problems related to illness, disabling condition, disability, and its incapacitating effects or high-risk pregnancy including counseling, medical consultation, referral, and crisis intervention.

MEDICALLY INDIGENT Provides medical assistance to Mangilao PROGRAM (MIP) low income families. Tel: 735-7245 Department of Public Health & Dededo Social Services Tel: 635-7411

33 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information MONSIGNOR DAVID I.A. Provides monetary assistance Tel: 635-1441/2 QUITUGUA FOUNDATION for individuals leaving off- Fax: 635-1444 Catholic Social Service island for catastrophic medical Email: [email protected] treatment. Off-island doctor's Website: www. referral and travel itinerary catholicsocialserviceguam.org are requested documents for application.

MOTHEREAD® PROGRAM Literacy program for parents to Tel: 472-4468 Guam Humanities Council improve literacy and language Fax: 472-4465 Reflection Center skills; helps parents to become Email: cathy_ghc@ Suite 106 positive reading role models for teleguam.net their children. Hagåtña, Guam 96910 Website: www.humanitiesguahan.org

NEW BEGINNINGS Provides drug and alcohol Tel: 475-5438/5440 Guam Behavioral Health and services for adults. Fax: 477-7782 Wellness Center

OASIS EMPOWERMENT Offers residential counseling Tel: 646-4601 CENTER and support services for Fax: 646-5601 Elim Pacific Ministries women with life-controlling Website: www.elimpacific.net 556 Marine Corps Drive problems such as addiction, Email: [email protected] Hagåtña, Guam 96910 co-dependency, and the wounds of abuse and homelessness. Outpatient programs are also available for those with a more stable living environment. Offer to men but only outpatients.

OCCUPATIONAL AND Involves assessment, Tel: 647-4401/2 PHYSICAL THERAPY identification, development, Website: www.gdoe.net SERVICES and implementation of specific Department of Education therapy programs. Includes Division of Special Education ongoing direct services to students who need self-care, fine motor, and gross motor instruction.

OFFICE OF PUBLIC Handles criminal and juvenile Tel: 475-3100 DEFENDER CRIMINAL & cases, and serves court orders. Fax: 477-5844 JUVENILE

34 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information OFFICE OF THE PUBLIC Receives referrals concerning Tel: 475-3173 GUARDIAN persons who may be in need Fax: 472-0381 Supreme Court of Guam of guardianship. Serves as Email: publicguardian@opg. 110 West O'Brien Drive guardian of persons (or estate guamcourts.org of an adult) who by reason of Hagåtña, Guam Website: (Old Court Building) age, disease, or disability are unable/unassisted to properly www.guamcourts.org care for self or property and for whom no alternate guardian among family and friends can be identified. Assists, advises, and guides persons who are seeking or have been appointed as guardian of an adult. Offers guidance to avoid the need for appointment of a guardian.

ONE-STOP CAREER Provides job seekers with Tel: 475-7000 CENTER employment-related services Fax: 475-7098 Department of Labor such as training assessment as Bell Tower, 3rd floor well as employment counseling Anigua, Guam 96910 and referral. Across 76 Gas Station

PEACE OFFICE Proposes to implement Tel: 477-9079/9083 Guam Behavioral Health & evidence-based alcohol, Fax: 477-9076 Wellness Center tobacco, and other drug Website: J&G Commercial Center prevention programs for the www.peaceguam.org Chalan Santo Papa Ste. 205 island of Guam. Building F Hagåtña, Guam

PROBATION DIVISION Provides monitoring and Tel: 475-3388/3448 Superior Court of Guam supervision of individuals on Fax: 477-4944 probation. Website: www.justice.gov.gu

PROJECT AIM Provides academic and Tel: 735-5594/5 Guam Community College personal support services for Fax: 734-5238 Student Center Room 5204 students who meet one or more Email: of the following requirements: [email protected] first generation college student; Website: www.guamcc.edu income-eligible; and students with disabilities.

35 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information

PROJECT BISITA I FAMILIA Provides home visiting services Tel: 735-7104/635-7408 Department of Public Health & to support women during Fax: 735-7097 Social Services pregnancy and after birth. Website: Supports include positive www.projectbisita.org parenting skills such as child development, health, and safety.

PROJECT ISA-TA Provides prevention and Tel: 472-0218/9 A program of WestCare support activities for youth Fax: 472-0217 Pacific Islands ages 9 to 17 years who are at- Website: risk of juvenile delinquency and www.westcare.com to reduce participation in risky behaviors. The program uses a gender-responsive, youth informed approach.

PROJECT TINITUHON Facilitates the implementation Tel: 735-2466 University of Guam CEDDERS of Guam’s Early Childhood Fax: 734-2448 Comprehensive System around four focus areas: Access to Health Insurance and Medical Home; Social Emotional Development and Mental Health; Early Care & Education and Child Care; Parent Education and Family Support.

PUBLIC ASSISTANCE Facilitates the following SNAP Office Mangilao PROGRAMS programs: Temporary Tel: 735-7245 Department of Public Health & Assistance for Needy Families Fax: 735-7439 Social Services (TANF), Aid to the Permanently and Totally Disabled Persons MIP/ Welfare (APTD), Aid to the Blind (AB), Dededo Old Age Assistance (OAA), Tel: 635-7411 General Assistance (GA), and Supplemental Nutrition Inarajan Assistance Program (SNAP). Tel: 828-7542

36 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information PUBLIC DEFENDER Provides quality legal services Tel: 475-3100 SERVICE CORPORATION to indigent persons in both Fax: 477-5844 MVP Commercial Bldg. criminal and civil proceedings Unit B 779 Rt. 4 within prescribed standards Sinajana, GU 96910 and goals.

RESPITE CARE PROGRAM Residential, non-medical respite Tel: 635-1418 Catholic Social Service service for family caregivers of Email: respitecare@ children or adults from birth catholicsocialserviceguam.org through 59 who have physical, Website: www. cognitive, or intellectual catholicsocialserviceguam.org disabilities, or who have chronic or terminal illnesses. Referrals are received from Guam Behavioral Health and Wellness Center (GBHWC).

SAGAN AYUDAN MAISA A rental housing program for Tel: 477-0953 HOUSING PROGRAM adults age 18 and older with Email: liheng@ Catholic Social Service mild to severe disabilities who catholicsocialserviceguam.org are self-sufficient with ability for Website: www. independent living. Supportive catholicsocialserviceguam.org services such as case management, life skills training, and job placement are provided to enable independent living.

SALVATION ARMY Provides emergency food, Tiyan Tel: 477-9872 clothing, and furniture services. Fax: 477-9870 Includes rent and utility assistance, disaster assistance, Thrift Shop, and substance abuse services. Gov. Carlos Camacho Rd. Tel: 647-1569 Family Services Tel: 477-3528/9 Fax: 477-3505

37 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information SANCTUARY, INC. A Commission on Accreditation Tel: 475-7101 of Rehabilitation Facilities Services/Benefits: Crisis Hotline: 475-7100 (CARF) Accredited, non-profit 24-Hour Crisis Intervention Fax: 477-3117 community-based organization Website: www. Co-Ed Emergency Shelter that exists to improve the sanctuaryguam.org (Age Group: 12-17) quality of life for Guam's youth Drug and Alcohol Residential to promote reconciliation Treatment during times of family conflicts, (Age Group: 12-18) fosters the development of responsible community Permanent Housing Program members, and advocates for (Age Group: 18-24) their needs in an effort to preserve family unity. Provides 24-hour accessibility to youth between ages 12-18 who are experiencing a family problem/ conflict. Includes counseling, referrals, temporary emergency shelter, & aftercare; also provides individual, group, & family counseling.

SCHOOL PROGRAM Supports the schools in their Tel: 300-2281/2800 Department of Education implementation of specialized Website: www.gdoe.net Division of Special Education instruction to students with disabilities in the secondary schools.

SENIOR CITIZENS Available services for senior Tel: 735-7415/21 SUPPORT SERVICES citizens, age 60 and older to Fax: 735-7416 Department of Public Health & help maintain and improve the Social Services quality of life. Division of Senior Citizens

SENIOR COMMUNITY Assists economically Tel: 300-4559 (One Stop) SERVICE EMPLOYMENT disadvantaged persons Tel: 300-4621 PROGRAM who are 55 years and older, 475-7096/4968 (GCIC Office) Department of Labor unemployed, or have poor Tel: 300-4561 employment prospects Fax: 475-6811 through part-time subsidized employment with ultimate transition to unsubsidized employment.

38 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information SiñA (SELF-ADVOCATES IN A non-profit organization Contact Person: ACTION) comprised of people with Lynn Tydingco disabilities and their families, Andrew Tydingco SiñA promotes self-advocacy Tel: 488-1430 (Lynn) and sponsors activities to foster 929-9990 (Andrew) self-determination, community inclusion, and peer-to-peer Email: supports. [email protected]

SOCIAL SECURITY Guam Branch Office for Tel: 635-4433 ADMINISTRATION persons applying for a Social Fax: 635-4200 Security number and for any information on benefits.

SPEECH & LANGUAGE Provides evaluation, Tel: 300-1328/2292 SERVICES consultation, and direct services Website: www.gdoe.net Department of Education to children with disabilities Division of Special Education requiring speech and language therapy.

ST. DOMINIC'S SENIOR Provides intermediate and Tel: 632-9370/2/8/9 CARE HOME supervised residential care for Fax: 637-1679 senior individuals 55 years and older.

STD/HIV PREVENTION Provides counseling, education, Tel: 735-7137 PROGRAM testing, and treatment of HIV Fax: 735-2105 Department of Public Health & and STDs. Social Services

STUDENT SUPPORT Provides services to schools Tel: 300-1623-4 SERVICES and other units within the DOE: Fax: 472-7888 Department of Education attendance, psychological Website: www.gdoe.net and social work services, coordination of guidance and school health services, and consultation and in-service training on non-curricula student services.

39 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information SUPERIOR COURT CLIENT Provides client and family Tel: 475-3101/3383 SERVICES AND FAMILY counseling services referred Fax: 472-5450 COUNSELING by the court. Services include: Website: Judiciary of Guam individual, marriage, and family www.guamcourts.org counseling; family violence men’s groups, sex offender’s groups, conciliation counseling, women’s groups, and kids groups (5-12 years).

SUPERIOR COURT OF Refers women 18 and older Tel: 475-3101 GUAM, “THRIVE” to Teaching, Healing, & Recovery for Women in Violent Environments (THRIVE), which provides education about family violence and opportunities to learn new strategies and life skills to support new life changes.

SUPPLEMENTAL Formerly known as the Food Tel: 735-7245 NUTRITION ASSISTANCE Stamp Program. Monthly benefits are provided to help Mangilao PROGRAM (SNAP) Tel: 635-7411 Dededo Department of Public Health low income households buy and Social Services food. Certain guidelines must be met to qualify.

SUPPORT SERVICE This is the customer services Tel: 635-1441/2 PROGRAM arm of Catholic Social Fax: 635-1444 Catholic Social Service Service for those who Email: supportservice@ meet the requirements for catholicsocialserviceguam.org assistance through the food Website: www. pantry, emergency clothing assistance, and Thrift Store. catholicsocialserviceguam.org Client Assistance Programs are supported through donations from the community.

SUPPORTIVE SERVICES Provides information, Tel: 989-0234/5 FOR VETERAN FAMILIES education, advocacy, and Fax: 989-0236 (SSVF) support to families of veteran Website: A program of WestCare and veterans at a time of their www.westcare.com Pacific Islands critical need through focused assistance and long-term housing stability.

40 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information TEMPORARY ASSISTANCE Designed to help needy Tel: 735-7245 Mangilao FOR NEEDY FAMILIES families achieve self-sufficiency Fax: 735-7092 (TANF) through block grants. Tel: 635-7411 Dededo Department of Public Health and Social Services

THE EMERGENCY FOOD Provides food items once a Tel: 300-1258/2460/2480 ASSISTANCE PROGRAM month to income-eligible (TEFAP) families. Department of Education Food Services

THRIFT SHOP AND Provides clothing, household Tel: 635-1442 FINGERPRINTING furniture (when available), Fax: 635-1444 Catholic Social Service and other home necessities Email: css@ at low, discount rates. Victims catholicsocialserviceguam.org of fire or those in emergency Website: www. need are assisted without cost. Fingerprinting services are catholicsocialserviceguam.org provided for a nominal cost.

TRANSPORTATION Provides safe, efficient Tel: 300-2292 SERVICES transportation for students with Department of Education disabilities to & from school and Division of Special Education other sites when the student’s unique needs require this accommodation.

U.S. DEPARTMENT OF Accepts loan applications for Tel: 300-8563 AGRICULTURE housing from low-income Fax: 472-7366 families and grant applications from low-income elderly (62 years and older) for home upkeep and maintenance.

41 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information U.S. DEPARTMENT OF Provides outpatient medical Tel: 472-7217 VETERANS AFFAIRS care to eligible veterans. Fax: 472-7221 Includes veteran’s benefits to honorably discharged veterans and their beneficiaries. Includes counseling and other services to active duty personnel who are ready to retire or be discharged from the military.

UPWARD BOUND/Trio A federally funded program to Tel: 735-2245 University of Guam assist students in completing Fax: 734-7514 high school education and encourage college attendance.

VETERANS CENTER Provides individual, group, Tel: 472-7161/0 U.S. Naval Hospital and couple/family counseling. Fax: 472-7162 Referrals may be made to Clinic Tel: 475-5760 assist veterans in promoting Fax: 472-5855, 472-7262 personal growth and greater readjustment to community living.

VICTIMS ADVOCATES Services by trained volunteers HOTLINE 24/7 REACHING OUT (VARO) who respond to victims of Tel: 477-5552 24-hour dispatch through violent crimes and their families Fax: 477-8276 Crisis Hotline by providing crisis intervention, Email: information, follow-up, and [email protected] referral.

VICTIMS SERVICES CENTER Assists victims of crime by Tel: 475-2587 Office of the Attorney General, providing information/referral, Fax: 477-3390 Prosecution Division emotional support, court accompaniment, assistance in filing claims, and transportation for victims if necessary, to court or appointments related to their case.

42 Family Supports

Agency Description of Services Contact Information WESTCARE PACIFIC A non-profit organization Tel: 472-0218/9 ISLANDS (WCPI) providing behavioral and Fax: 472-0217 mental health services to the Website: most vulnerable populations. www.westcare.com WCPI offers targeted services for veterans, persons with mental illness, the homeless, youth at risk, and those who may be afflicted with HIV/AIDS.

WIC PROGRAM Supplemental nutrition & TIYAN Department of Public Health & education program for women Tel: 475-0295/6 Social Services who are pregnant, breast Fax: 477-7945 feeding or post-partum, and infants and children up to MANGILAO age 5. Tel: 735-7180/1 Fax: 734-1414 DEDEDO Tel: 635-7471/2 Fax: 635-7476

43 Parent Support Groups

Agency Description of Services Contact Information AUTISM COMMUNITY A support group for families of Contact Person: TOGETHER (ACT) children with autism. Josephine Blas Tel: 687-1284; 483-0324 Email: autismcommunityguam@ gmail.com

DOWN SYNDROME A support group for families of Contact Person: ASSOCIATION OF GUAM children with Down syndrome. Vicky Arriola (DSAG) Tel: 472-6114 Email: [email protected] Website: www. downsyndromeguam.org

GUAM EARLY HEARING A family support group for Contact Person: DETECTION & parents with children ages 2-10 Ann Marie Cruz INTERVENTION (EHDI) who are deaf or hard of hearing. Mobile: 777-7991 FAMILY SUPPORT GROUP Email: [email protected]

GUAM HOME SCHOOL The Guam Home School Contact Person: ASSOCIATION Association provides direction Helen Middlebrooke, and support for home Mailing Address: President schoolers on Guam. Call us for Tel: 797-1448 P.O. Box 7313 information on programs and Email: [email protected] Tamuning, Guam 96931 opportunities for your home- educated child. Website: www.guam-hsa.org

GUAM IDENTIFIES A non-profit family organization Contact Person: FAMILIES TERRIFIC of parents whose children ages Mary Therese Edgerle STRENGTHS, INC (G.I.F.T.S.) 0-26 years experience or are Cell: 788-7386 Guam's Federation of Families at risk for social, emotional, Email: guamfamilyleader@ behavioral, and mental health for Children's Mental Health hotmail.com disorders. Provides families with advocacy, support, training, resources, and referrals.

44 Parent Support Groups

Agency Description of Services Contact Information GUAM'S ALTERNATIVE A community-based Tel: 969-5483 LIFESTYLE ASSOCIATION organization that exists to Email: [email protected] (GALA) strengthen the quality of life Website: galaguam.webs.com RK Plaza, Suite 307A for gay, lesbian, bisexual, and Tamuning, Guam 96913 transgendered persons, their families, and friends through Mailing Address: support, education, & advocacy. P.O. Box 128 GALA upholds a society that Hagåtña, Guam 96932 embraces social diversity through love and respect for all.

GUAM’S POSITIVE A non-profit organization Contact Person: PARENTS TOGETHER representing parents whose Ann Marie Cruz (GPPT) children have developmental, Tel: 777-7991 physical, and emotional Email: disabilities. [email protected]

HARVEST HOUSE Ministry for foster children and Contact Person: 170C Machaute Street their families that provides for Bethany Taylor Barrigada, GU 96913 their physical needs, spiritual Tel: 489-4737 encouragement, and emotional support.

INETON MAÑAINA PARENT An open support group for Tel: 475-7101 SUPPORT GROUP adults age 18 years and older Fax: 477-3117 Sanctuary, Inc. that focuses on the issues of Website: www. parenting and provides the sanctuaryguam.org opportunity to discuss the frustrations they face caring for their children.

PARENTS EMPOWERING A parent advocacy group Contact Person: PARENTS OF CHILDREN providing training, advocacy, Leone Rohr, Executive WITH DISABILITIES, INC. and support for families in the Director (PEP) disability arena. Mobile Office: 685-7371 GCIC Building Ste. 500B Website: 414 West Soledad Ave. www.peptalkdisabilities.com Hagåtña, Guam 96910 Email: Mailing Address: [email protected] P.O. Box 9001 Facebook: Agat, Guam 96929 PEP Talk Disabilities

THE COMPASSIONATE Assists families toward the Tel: 988-9662 FRIENDS GUAM CHAPTER positive resolution of grief Email: [email protected] Mailing address: following the death of a child P.O. Box 9964 of any age and to provide Tamuning, Guam 96931 information to help others be supportive. 45 Are you a parent of a child who is deaf or hard of hearing?

The Guam Early Hearing Detection and Intervention (Guam EHDI) Project Fitme in collaboration with Parents Empowering Parents (PEP) is looking for parents of children with hearing loss interested in being part of a deaf / hard of hearing parent advocacy group.

For more information, please call Leone Rohr, Executive Director, Parents Empowering Parents (PEP) at 685-PEP1 (7371), or email her at [email protected]

This activity is supported by Guam Early Hearing Detection and Intervention (Guam EHDI) Project Fitme with 100% funding support from the U.S. Department of Health & Human Services, Health Resources and Services Administration, Grant No. H61MC24883 and facilitated by the University of Guam Center for Excellence in Developmental Disabilities Education, Research, & Service (Guam CEDDERS) in collaboration with PEP, Inc.. The University of Guam is an Equal Opportunity Provider and Employer.

46 Language Assistance Service Providers

Language Name Telephone Email

American Sign Kirsten Rosario 689-0729 [email protected] Language

American Sign Christine Chargulaf 472-6785 [email protected] Language 988-1722

American Sign Monika Duenas 734-4341 (w) [email protected] Language 727-7655 (c)

American Sign Jeannie Hollis 858-2129 [email protected] Language 633-5197 [email protected]

Chamoru Hope A. Cristobal 483-0097 (c) [email protected] 649-0097 (h)

Chamoru Peter Onedera (210) 912-6920 [email protected] [email protected]

Chamoru Dr. Marilyn Salas 472-6956 (h) [email protected] 486-4226 (c)

Chamoru R. Arlene Santos 727-2525 [email protected]

Chamoru Anna Marie B. Arceo 482-4630 [email protected]

Chinese (Mandarin, Jean Reda 788-5010 [email protected] Taiwanese)

Chinese (Mandarin) Chung Ling Harrell 646-7917 [email protected] 688-7516 (c)

Chinese (Mandarin) Lola Shufeng Wang 686-8088 [email protected]

Chuukese Constantine K 635-1407 [email protected] Apimwar

Chuukese Satury Diamond- 653-7310 [email protected] Iriarte 653-2013 689-5607

Chuukese Delena M. James 734-3611 [email protected]

Chuukese Bertha Kachita 858-8656 (c) [email protected] 478-5413

Chuukese Juan Martin 487-5587 [email protected]

47 Language Assistance Service Providers

Language Name Telephone Email

Chuukese Jane Quitano 488-6063 [email protected] 300-2610

Chuukese Mintina Ruda Shimizu 649-5862 (h) [email protected] 482-5862 486-5863 (c)

Chuukese William Stinnett 988-5915 (c) [email protected]

Chuukese Evelyn Suda 475-3383 [email protected] 988-4570 (c)

Japanese Kayoko Kushima 685-6934 [email protected] 989-2261

Japanese (24 hr. Micronesia Assistance, 649-8147 [email protected] Emergency LAS) Inc. www.maiguam.com (website)

Korean Haewon Aevermann 687-5015 [email protected]

Korean Kyung Hee Byun 637-1307 [email protected] 633-2955 929-5431

Korean Bo M. Hyun 987-1782 [email protected]

Korean Christopher Bo Heon 482-8949 [email protected] Lee

Kosraean Iros N. Waguk 687-8507 (c) [email protected] 989-8510

Kosraean, Pohnpeian Johnston Palik 789-0020 [email protected] 864-3005

Pohnpeian Simion J. Kihleng 789-4621 [email protected] 475-2653

Pohnpeian, Chuukese Onania Snively 888-3015 [email protected]

Spanish Dialma Cartagena 653-6418 dialma_usyahoo.com

Tagalog Roberto Bonifacio (632) 697-2559 [email protected]

Tagalog / Alice M. Cuenca 735-7131 [email protected] Kapampangan 735-7120 486-8838

48 Language Assistance Service Providers

Language Name Telephone Email

Tagalog/Ilocano Amando Quitoriano 475-3501 [email protected] 483-3408

Tagalog/Visayan Eva Losbanes 735-7121 [email protected]

Yapese Jeannie T. Gaag 688-7106 [email protected] 789-4224

Yapese/Chuukese/ Patricia S. Ruecho 969-0146 [email protected] Mortlockese

HELPFUL TIPS IN USING INTERPRETER SERVICES* —— Address comments to the individual. Not only is this a sign of respect, the person may actually understand more than he/she conveys. —— Do not direct comments to interpreter as this ignores the individual and makes him/her feel discounted. —— Allow interpreter to use cultural norms in conveying message, communication styles. —— Speak slowly and allow interpreter to translate every few sentences. —— Ask for clarification to make sure information is conveyed and received accurately. —— Do not assume if person nods in agreement or says yes that he/she understands what was said. —— Own problem of communication; do not blame the individual you are serving. —— Review proceedings with interpreter in advance so he/she is familiar with your expectations of interview, evaluation, etc. —— Debrief with interpreter to see if there is information that needs to be clarified or may have been communicated non-verbally by individual. —— Allow for extra time. Linguistically Competent Practice: —— Use only trained interpreters to ensure accurate communication. —— Prohibit use of minor children as interpreters. —— Determine verbal, reading and writing proficiency of your interpreters. What an Interpreter is NOT: —— A Mental Health Clinician, therapist or diagnostician. —— They should not be placed in the position of making clinical decisions. —— They are not just a “dictionary”, i.e., they also bring invaluable cultural expertise to the sessions. *Gamulin, L., Ida, D., Sanchez, M. (2009, February 19). Technical Assistance Partnership: Cultural and Linguistic Competence Community of Practice. Use of Interpreters in a Mental Health Setting (Power Point Presentation). Retrieved from http://www. tapartnership.org/docs/ presentations /20090209_mental healthInterpreters.pdf

49 Please ask us about free interpreter services!

Famaisen pot i Dibåtde na Setbision Intetpiti! Soun kawehwe me sohte anahne pweipwei kak sawas, komw menlau peidek ni saledek.

Libre po ang tagasalin para sa inyo! Siro, mu fith marangean e ma’afweg thin ya dariy pulwon.

Kose mochen kapaseis ngeni kich fan iten ekewe aninis ren fosun fonuomw! Co dich vu thong dich mien phi!

Osr leng ku kasru ke lungasyen kas Kosrae suc kom ku in siyuk ke kasru ac tia moul nu sum (tia enenu 無料通訳サービスについてお問い合 in moul-free). わせください！

Ñe kwoj aikuj riukook, jouj im kajitok bwe 통역이 필요하시면 말씀하십시오. ejelok wonen. 무료로 해드리겠습니다. A mousbech a ngeseu e ng nga er ngii a chad el sebechel ngosukau el oiuid a tekoi el diak 请咨询我们有关免费翻译服务 el ocheraol.

Project Source: Title VI of the Civil Rights Act of 1964, Executive Order 13166 in 2000 requiring meaningful access to services; and the National Enhanced CLAS Standards for Health and Health Services.

American with Disabilities Act Title II (State and local government services) and title III (public accommodations and commercial facilities) requiring effective communication with people who have vision, Loving Our Babies hearing, or speech disabilities (“communication disabilities”). Please ask us about free interpreter services!

Famaisen pot i Dibåtde na Setbision Intetpiti! Soun kawehwe me sohte anahne pweipwei kak sawas, komw menlau peidek ni saledek.

Libre po ang tagasalin para sa inyo! Siro, mu fith marangean e ma’afweg thin ya dariy pulwon.

Kose mochen kapaseis ngeni kich fan iten ekewe aninis ren fosun fonuomw! Co dich vu thong dich mien phi!

Osr leng ku kasru ke lungasyen kas Kosrae suc kom ku in siyuk ke kasru ac tia moul nu sum (tia enenu 無料通訳サービスについてお問い合 in moul-free). わせください！

Ñe kwoj aikuj riukook, jouj im kajitok bwe 통역이 필요하시면 말씀하십시오. ejelok wonen. 무료로 해드리겠습니다. A mousbech a ngeseu e ng nga er ngii a chad el sebechel ngosukau el oiuid a tekoi el diak 请咨询我们有关免费翻译服务 el ocheraol.

Project Source: Title VI of the Civil Rights Act of 1964, Executive Order 13166 in 2000 requiring meaningful access to services; and the National Enhanced CLAS Standards for Health and Health Services.

American with Disabilities Act Title II (State and local government services) and title III (public accommodations and commercial facilities) requiring effective communication with people who have vision, Loving Our Babies hearing, or speech disabilities (“communication disabilities”). NOTES

52 Health Services Tips for Families

—— Eat foods that are good for you – vegetables, fruits, grains, and dairy foods.

—— Get daily exercise – walk with your baby, play outside with your toddler or preschooler.

—— NEVER shake your baby! Don’t throw your baby, even if you are playing, as this may cause the brain to swell, bleed, or bruise which can cause blindness, seizures, intellectual disability, other disabilities, or even death.

—— Arrange for your child to receive regular check-ups and scheduled immunizations.

—— If you call your doctor’s office/clinic, be sure to get the name of the person you speak with in case you need to call back or if questions come up.

—— Ask the clinic if they accept walk-ins and if there are any payments to be made up front.

—— Be sure to verify the type of insurance (including Medicaid), the doctor/clinic will accept.

—— Ask what types of payment are accepted – cash, check, and/or credit card.

—— Make sure you have the necessary documents to help get the most out of your child’s visit – shot records, medical history, medications (type and dosage), insurance, guardianship, etc.

53 HOSPITALS Guam Memorial Hospital Authority 850 Gov. Carlos G. Camacho Road Oka Tamuning, Guam 96913 Tel: 647-2555 | Fax: 649-5508 Guam Regional Medical City 133 Route 3 Dededo, Guam 96912 Tel: 645-5500 U.S. Naval Hospital Building 1 Farenholt Ave. Agana Heights, Guam 96910 Tel: 344-9340 Community Health Centers Department of Public Health & Social Services (Mangilao) Tel: 735-7102 | Hours of Operation: Monday - Friday 8:00am - 5:00pm Except Government Holidays Northern Region Community Health Center Tel: 635-7411 | Fax: 635-7493 Hours of Operation: Monday - Friday 7:30am - 8:00pm | Saturday 7:30am - 6:00pm Central Region Community Health Center Tel: 735-7159/7102 Fax: 473-5910 Hours of Operation: Monday - Friday 8:00am - 5:00pm Southern Region Community Health Center Tel: 828-7516-18 / 7604 / 7501 | Fax: 828-7533 / 7504 Appointment Tel: 828-7604/7516/17/18 Hours54 of Operation: Monday - Friday 8:00AM - 5:00PM | Saturday 7:30am – 12:00pm Health Services / Clinics

Birthing Center Hours of Operation Contact Information Sagua Mañagu Open 24 hours a day, Tel: 647-1417 / 647-1418 7 days a week Fax: 647-1919

Clinics Hours of Operation Contact Information American Medical Center Upper Tumon Hours Tel: 647-8262 (Upper Tumon) M-F (Clinic): 8:00am - 9:00pm Fax: 647-8257 1244 North Marine Corps Drive M-F (Urgent): 6:00pm - 9:00pm Tamuning, Guam 96913 Sat: 9:00am - 5:00pm Sun & Observed Holidays: Mailing: same as above Closed American Medical Center Mangilao Hours (Mangilao) M-F: 8:00am - 6:00pm 263 Vietnam Veteran's Sat: 9:00am - 5:00pm Memorial Highway Sun & Observed Holidays: Mangilao, Guam 96913 Closed

American Pediatric Clinic M/W/F: 9:00am - 6:00pm Tel: 647-2722 241 Farenholt Ave Suite 106 Thurs/Sat: 9:00am - 1:00pm Fax: 647-2720 Tamuning, Guam 96913 (Closed for lunch 12 -1pm) Sun: Closed

Central Medical Clinic Hours of Operation Tel: 637-8112 330 West Marine Corps Drive M-F: 7:30am - 2:30pm Fax: 637-8113 Dededo, Guam 96929 Sat: 7:30am - 12:30pm Sun & Holidays: Closed

FHP Health Center Monday - Sunday: Tel: 646-5825 548 South Marine Corps Dr. 7:00am - 11:00pm Fax: 647-6532 Tamuning, Guam 96913 Observed Holidays: Closed

Guam Polyclinic M-F: 8:30am - 10:00am, Tel: 646-6822/3 138 Ypao Road 2nd Floor 2:00pm - 3:30pm Fax: 646-3857 Tamuning, Guam 96913 Saturday: 8:30am - 10:00am Sunday & Holidays: Closed

55 Clinics

Clinics Hours of Operation Contact Information

Guam SDA Clinic MEDICAL CLINIC Tel: 646-8881 388 Ypao Road Sun: 8:00am - 2:00pm Fax: 646-1292 Tamuning, Guam 96913 Mon-Thu: 8:00am - 6:00pm Website: www. Fri: 8:00am - 1:00pm adventistclinic.com Sat & Observed Holidays: Closed VISION CLINIC 1st Sun of Month: 8:00am - 12:00pm Mon-Thu: 8:00am - 5:00pm Fri: 8:00am - 12:00pm DENTAL CLINIC Mon-Thu: 7:30am - 5:00pm Fri: 8:00am - 12:00pm Sat, Sun, & Observed Holidays: Closed

IHP Medical Group M-F: 8:30am - 10:00pm Tel: 633-4447 655 Harmon Loop Road Sat: 8:30am - 5:00pm Fax: 633-4452 Suite 108 Sun & Observed Holidays: Website: Dededo, Guam 96929 Closed www.ihpmedicalgroup.com

MedFirst Physicians’ Group M-F: 9:00am - 7:00pm Tel: 647-4121/9893/4102 428 Chalan San Antonio Sat: 9:00am - 5:00pm Billing Tel: 647-4105 Tamuning, Guam 96913 Sun: 9:00am - 1:00pm Fax: 646-4429 (Closed for lunch 12-2pm)

PMC Isla Health System M-F: 8:30am - 5:30pm Tel: 647-6201 177-C Chalan Pasaheru Sat: 9:00am - 1:00pm Fax: 647-0045 Tamuning, Guam 96913 (Closed Wednesday) Email: [email protected]

Polymedic Clinic & M-F: 9:00am - 6:00pm Tel: 637-9661/646-2185 Pediatric Sat: 9:00am - 5:00pm Fax: 637-9662 172 Buena Vista Avenue (Closed for lunch 12-2pm) Dededo, Guam 96929

The Doctors' Clinic M-F: 8:00am - 5:00pm Front Desk: 648-2710 851 Gov. Carlos Camacho Rd. Sat: 9:00am - 1:00pm 300-0824-6 Tamuning, Guam 96913-3153 Business Office: 300-0830/1/2 Business Office Fax: 649-5024 56 Pediatricians

Clinics Hours of Operation Contact Information Tumon Medical Office FAMILY PRACTICE Family Practice: 649-5052 125 Carlos Lane, Carlos Hts. M/T/TH/F: 9:00am - 5:00pm Fax: 649-5054 Tamuning, Guam 96913 Saturday: 9:00am - 5:00pm Wednesday: Closed Pediatrics: 649-7337 Fax: 649-7341 PEDIATRICS M/T/W/F: 9:00am - 5:00pm Saturday: 9:00am - 1:00pm Thursday: Closed

Pediatricians Hours of Operation Contact Information Maria A. Blancaflor, M.D., Mon/Tue/Thur/Fri: Tel: 648-5437 FAAP 9:00am - 5:00pm Fax: 649-5437 MPG Pediatrics (Closed 12-1pm) 396 Chalan San Antonio, Ste. 103 Wed/Sat: 9:00am - 1:00pm Tamuning, Guam 96913

Yolanda M. Carrera, M.D. Mon/Tue/Wed/Fri: 9:30am - Tel: 649-1058/9 1757 Army Drive, Ste. 109 12:00pm, 2:00pm - 5:00pm Fax: 649-1057 GBC Building Sat: 9:30am - 12:00pm Tamuning, Guam 96913 Dina D. Domalanta- Mon/Tue/Wed/Fri: 9:00am - Tel: 647-7337/8336 Villaluna, M.D., FAAP 12:00pm, 2:00pm - 6:00pm Fax: 647-7336 PeMar Place, Suite 101 Thur/Sat: 9:00pm - 1:00pm 472 Chalan San Antonio Tamuning, Guam 96913

Milliecor Fojas, M.D. Upper Tumon Hours Tel: 647-8262 / 648-9200 American Medical Center M-S (Clinic): 9:00am - 6:00pm Fax: 647-8257 1244 North Marine Corps Dr. Tues: Closed Upper Tumon, Guam 96913 Antonio L. Garcia, M.D. Mon-Fri: 9:00am - 7:00pm Tel: 647-4121/9893 MedFirst Physicians’ Group Sat: 9:00am - 5:00pm Fax: 646-4429 428 Chalan San Antonio Ste. 101 Sun: 9:00am - 1:00pm Tamuning, Guam 96913 (Closed for lunch 12-2pm)

John H. Garrido, M.D. Mon-Fri: 8:30am - 12:30pm, Tel: 647-8495/4466 Isla Pediatrics 2:00pm - 4:30pm Fax: 647-6222 132 East Espiritu Street Sat: 8:30am - 12:30pm Tamuning, Guam 96913 Mary Elizabeth C. Mon-Fri: 8:00am - 5:00pm Tel: 647-2552 Hernandez., M.D., FAAP Sat-Sun: 8:00am - 5:00pm Fax: 649-1720 Guam Memorial Hospital (On-call) Authority 850 Gov. Carlos G. Camacho Rd. Tamuning, Guam 96913

57 Pediatricians

Pediatricians Hours of Operation Contact Information

Robert Leon Guerrero, M.D. Mon-Fri: 9:00am - 5:00pm Tel: 646-5825 Ext. 8264 FHP Health Center Sat: 9:00am - 1:00pm Fax: 647-3532 548 South Marine Corps Dr. By appointment only Website: www.takecareasia. Tamuning, Guam 96913 com Maria Gladys Linsangan, Mon-Fri: 9:00am - 12:00pm, Tel: 637-9661, 646-2181 M.D., FAAP 1:00pm - 6:00pm Fax: 637-9662 Polymedic Clinic/Pediatric Clinic Sat: 9:00am - 5:00pm 172 Buena Vista Avenue Dededo, Guam 96929 Cristina Manaloto, M.D., Mon-Fri: 9:00am - 6:00pm Tel: 647-2722 FAAP Thurs/Sat: 9:00am - 1:00pm Fax: 647-2720 American Pediatric Clinic (Closed for lunch 12 -1pm) 241 Farenholt Ave Suite 106 (Closed Sunday) Tamuning, Guam 96913

Akio Oiso, M.D., FAAP M-F: 8:30am - 10:00pm Tel: 633-4447 (Japanese Language) Sat: 8:30am - 5:00pm Fax: 633-4452 IHP Medical Group Sun & Observed Holidays: Website: 655 Harmon Loop Road Closed www.ihpmedicalgroup.com Suite 108 Dededo, Guam 96929

Brian Que, M.D. HOURS OF OPERATION Tel: 635-7400 Department of Public Health & Monday - Friday: Fax: 635-7413 Social Services Northern Region 7:30am - 8:00pm Community Health Center Saturday: 7:30am - 8:00pm 520 West Santa Monica Avenue Sun & Holidays: Closed Dededo, Guam 96929

Ma. Edna Angela V. Santos, Mon-Wed/Fri: Tel: 649-7337 M.D., FAAP 9:00am - 12:00pm Fax: 649-7341 Tumon Medical Office 1:00pm - 5:00pm 125 Carlos Lane Carlos Heights Thur: Closed Tumon, Guam 96913 Sat: 9:00am - 1:00pm Sun & Holidays: Closed

Dennis Sarmiento, M.D. Mon-Fri: 9:00am - 5:00pm Tel: 646-5825 Ext. 8264 FHP Health Center Sat: 9:00am - 1:00pm Fax: 646-4556 548 South Marine Corps Dr. By appointment only Website: www.takecareasia. Tamuning, Guam 96913 com

James Stadler, M.D. Mon-Fri: 9:00am - 5:00pm Tel: 646-5825 Ext. 8264 FHP Health Center Sat: 9:00am - 1:00pm Fax: 647-0786 548 South Marine Corps Dr. By appointment only Website: www.takecareasia. Tamuning, Guam 96913 com

58 Family Practice

Family Practice Hours of Operation Contact Information

Arania Adolphson, M.D. UPPER TUMON HOURS Tel: 647-8262 / 648-9200 American Medical Center M-F (Clinic): 8:00am - 9:00pm Fax: 647-8257 1244 North Marine Corps Dr. M-F (Urgent): 6:00pm - 9:00pm Tumon, Guam 96913 Sat: 9:00am - 5:00pm Sun & Observed Holidays: Closed

Vincent T. Akimoto, M.D. UPPER TUMON HOURS Tel: 647-8262 / 648-9200 American Medical Center M-F (Clinic): 8:00am - 9:00pm Fax: 647-8257 1244 North Marine Corps Dr. M-F (Urgent): 6:00pm - 9:00pm Upper Tumon, Guam 96913 Sat: 9:00am - 5:00pm Sun & Observed Holidays: Closed

Caroline Aventura, M.D. M-F: 8:30am - 10:00pm Tel: 633-4447 IHP Medical Group Sat: 8:30am - 5:00pm Fax: 633-4452 655 Harmon Loop Road Sun & Observed Holidays: Website: Suite 108 Closed www.ihpmedicalgroup.com Dededo, Guam 96929

John Chiu, M.D. M-F: 8:30am - 10:00am Tel: 646-6822/3 Guam Polyclinic 2:00pm - 3:30pm Fax: 646-3857 138 Ypao Road, 1st Floor Saturday: 8:30am - 10:00am Tamuning, Guam 96913 Sunday & Holidays: Closed

Luis Cruz, M.D. M-F: 8:30am - 10:00pm Tel: 633-4447 IHP Medical Group Sat: 8:30am - 5:00pm Fax: 633-4452 655 Harmon Loop Road Sun & Observed Holidays: Website: Suite 108 Closed www.ihpmedicalgroup.com Dededo, Guam 96929

Gabriel David, M.D. Sun: 8:00am - 2:00pm Tel: 646-8881 Guam SDA Clinic Mon-Thu: 8:00am - 6:00pm Fax: 646-1292 Emergency Medicine Fri: 8:00am - 1:00pm Website: www. Urgent Care Sat & Observed Holidays: adventistclinic.com 388 Ypao Road Closed Tamuning, Guam 96911

Chris Dombrowski, M.D. M-F: 8:30am - 5:00pm Tel: 647-6201 PMC Isla Health System Wed: Off Fax: 647-0045 177-C Chalan Pasaheru Sun: Closed Tamuning, Guam 96913

59 Family Practice

Family Practice Hours of Operation Contact Information Lisa D. Flores, M.D. Sun: 8:00am - 2:00pm Tel: 646-8881 Guam SDA Clinic Mon-Thu: 8:00am - 6:00pm Fax: 646-1292 388 Ypao Road Fri: 8:00am - 1:00pm Website: www. Tamuning, Guam 96911 Sat & Observed Holidays: adventistclinic.com Closed

Geoffrey P. Galgo, M.D. Mon/Tue/Thur/Fri: Tel: 647-4174 Guam Medical Care 9:00am - 5:00pm Fax: 647-4199 744 N. Marine Dr., Ste 105 Wed: 1:00pm - 5:00pm Tamuning, Guam 96913 Sat: 9:00am - 12:00pm Sun/Holidays: Closed

William L. Gerling, M.D. Sun: 8:00am - 2:00pm Tel: 646-8881 Guam SDA Clinic Mon-Thu: 8:00am - 6:00pm Fax: 646-1292 388 Ypao Road Fri: 8:00am - 1:00pm Email: medical@guamsda. Tamuning, Guam 96913 Sat & Observed Holidays: com Closed Website: www. adventistclinic.com

Jessica Joseph, NP M-F: 8:30am - 5:00pm Tel: 647-6201 PMC Isla Health System Wed: Off Fax: 647-0045 177-C Chalan Pasaheru Sun: Closed Tamuning, Guam 96913

Gabriel Lombard, M.D. Mon-Fri: 8:00am - 5:00pm Tel: 649-5018; 300-0840/1 The Doctors’ Clinic Sat: 8:00am - 12:00pm Fax: 647-0832; 649-5024 851 Gov. Carlos Camacho Rd. Tamuning, Guam 96913

Davina Lujan, M.D. M/T/TH/F: 8:00am - 4:00pm Tel: 475-6500/6501/6502 HagatñaMED Clinic Wednesday: Closed Fax: 475-6520 250 Route 4 Nanbo Building Saturday: 9:00am - 1:00pm Email: contact@ Suite 203 hagatnamed.com Hagåtña, Guam 96910

Maria Chela Mariano, M.D. M-W & F: 7:30am - 2:30pm Tel: 637-8112 Central Medical Clinic Sat: 7:30am - 12:30pm Fax: 637-8113 330 W. Marine Corps Drive Sun & Holidays: Closed Dededo, Guam 96929

60 Family Practice

Family Practice Hours of Operation Contact Information Shishin Miyagi, M.D. Sun: 8:00am - 2:00pm Tel: 646-8881 Guam SDA Clinic Mon-Thu: 8:00am - 6:00pm Fax: 646-1292 388 Ypao Road Fri: 8:00am - 1:00pm Website: www. Tamuning, Guam 96913 Sat & Observed Holidays: adventistclinic.com Closed

Julie Namm, M.D. Sun: 8:00am - 2:00pm Tel: 646-8881 Guam SDA Clinic Mon-Thu: 8:00am - 6:00pm Fax: 646-1292 388 Ypao Road Fri: 8:00am - 1:00pm Website: www. Tamuning, Guam 96913 Sat & Observed Holidays: adventistclinic.com Closed

Hoa V. Nguyen, M.D. UPPER TUMON HOURS Tel: 647-8262 / 648-9200 American Medical Center, LLC M-F (Clinic): 8:00am - 9:00pm Fax: 647-8257 1244 North Marine Corps Dr. M-F (Urgent): 6:00pm - 9:00pm Upper Tumon, Guam 96913 Sat: 9:00am - 5:00pm Sun & Observed Holidays: Closed

James K. Nozaki, M.D. Sun: 8:00am - 2:00pm Tel: 646-8881 Guam SDA Clinic Mon-Thu: 8:00am - 6:00pm Fax: 646-1292 388 Ypao Road Fri: 8:00am - 1:00pm Website: www. Tamuning, Guam 96913 Sat & Observed Holidays: adventistclinic.com Closed

Lilli Perez, Ph.D. M-F: 8:30am - 10:00pm Tel: 633-4447 ext. 514 IHP Medical Group Mental Sat: 8:30am - 5:00pm Fax: 633-4452 Health Provider Sun & Observed Holidays: Email: lperez@ Mental Health Counselor, Closed ihpmedicalgroup.com Professional Counselor, Website: www.familypacific. Marriage and Family Therapist, org Clinical Social Worker, Registered Play Therapist 655 Harmon Loop Road Suite 108 Dededo, Guam 96929

Michael J. Robinson, M.D. Sun: 8:00am - 2:00pm Tel: 646-8881 Guam SDA Clinic Mon-Thu: 8:00am - 6:00pm Fax: 646-1292 388 Ypao Road Fri: 8:00am - 1:00pm Website: www. Tamuning, Guam 96913 Sat & Observed Holidays: adventistclinic.com Closed

61 Family Practice/Endocrinologist/Podiatrist

Family Practice Hours of Operation Contact Information Patrick C. Santos, M.D. M/T/TH/F/S: 9:00am - 12:00pm Tel: 649-5052 Tumon Medical Clinic 1:00pm - 5:00pm Fax: 649-5054 125 Carlos Lane, Carlos Hts. Wed: Closed Tumon, Guam 96913 Holidays: Closed

Edmund F. Schroeder, Jr., M.D. M/T/TH/F: 8:00am - 5:00pm Tel: 647-5355 / 989-6600 Health Services of the Pacific Wed: 8:00am - 1:00pm Fax: 649-0404 655 Harmon Loop Road Ste 102 Dededo, Guam 96929

Ricardo M. Terlaje, M.D. M-F: 8:30am - 10:00pm Tel: 633-4447 (Spanish Language) Sat: 8:30am - 5:00pm Fax: 633-4452 IHP Medical Group Sun & Observed Holidays: Website: 655 Harmon Loop Road Closed www.ihpmedicalgroup.com Suite 108 Dededo, Guam 96929

William W. Weare, M.D. HOURS OF OPERATION Tel: 828-7516~18/7604-05 Department of Public Health & Monday - Friday: Fax: 828-7533 Social Services Southern Region 7:30am - 6:00pm Community Health Center Saturday: 8:00am - 12:00pm 162 Apman Drive Inarajan, Guam 96917

Endocrinologist Hours of Operation Contact Information Timothy Arakawa, M.D. Sun: 8:00am - 2:00pm Tel: 646-8881 Guam SDA Clinic Mon-Thu: 8:00am - 6:00pm Fax: 646-1292 388 Ypao Road Fri: 8:00am - 1:00pm Website: www. Tamuning, Guam 96913 Sat & Observed Holidays: adventistclinic.com Closed

Podiatrists Hours of Operation Contact Information Sarah Mina, DPM M-F: 8:30am - 10:00pm Tel: 633-4447 IHP Medical Group Sat: 8:30am - 5:00pm Fax: 633-4452 655 Harmon Loop Road Sun & Observed Holidays: Website: Suite 108 Closed www.ihpmedicalgroup.com Dededo, Guam 96929

62 Internal Medicine/OB/GYN

Internal Medicine Hours of Operation Contact Information Wilfredo Granada, M.D. M-F: 8:30am - 10:00pm Tel: 633-4447 IHP Medical Group Sat: 8:30am - 5:00pm Fax: 633-4452 655 Harmon Loop Road Sun & Observed Holidays: Website: Suite 108 Closed www.ihpmedicalgroup.com Dededo, Guam 96929

Randolph Leon Guerrero, M-F: 8:30am - 10:00pm Tel: 633-4447 M.D. Sat: 8:30am - 5:00pm Fax: 633-4452 IHP Medical Group Sun & Observed Holidays: Website: 655 Harmon Loop Road Closed www.ihpmedicalgroup.com Suite 108 Dededo, Guam 96929

Florencio Lizama, M.D. M-F: 8:30am - 10:00pm Tel: 633-4447 IHP Medical Group Sat: 8:30am - 5:00pm Fax: 633-4452 655 Harmon Loop Road Sun & Observed Holidays: Website: Suite 108 Closed www.ihpmedicalgroup.com Dededo, Guam 96929

OB/GYN Hours of Operation Contact Information Friedrich C. Bieling, M.D. M/T/Th/F: 8:30am - 5:00pm Tel: 647-6201 PMC Isla Health System Sat: 9:00am - 1:00pm Fax: 647-0045 177-C Chalan Pasaheru Tamuning, Guam 96913

Annie U. Bordallo, M.D. Mon-Fri: 9:00am - 5:00pm Tel: 647-1830 Marianas Physicians Group Fax: 647-1919 PeMar Place Email: 472 Chalan San Antonio marianasphysiciansgroup@ Tamuning, Guam 96913 saguamanagu-mpg.com

Jeffrey Gabel, M.D. Emergency Cases Only Tel: 647-2555 Guam Memorial Hospital On-Call Authority 850 Gov. Carlos Camacho Rd. Tamuning, Guam 96911 Faye Whiting Jensen, M.D. Sun: 8:00am - 2:00pm Tel: 646-8881 Guam SDA Clinic Mon-Thu: 8:00am - 6:00pm Fax: 646-1292 388 Ypao Road Fri: 8:00am - 1:00pm Website: www. Tamuning, Guam 96913 Sat & Observed Holidays: adventistclinic.com Closed

63 OB/GYN/Pediatric Dentists

OB/GYN Hours of Operation Contact Information Vanessa Miller, M.D. Sun: 8:00am - 2:00pm Tel: 648-2526 Guam SDA Clinic Mon-Thu: 8:00am - 6:00pm Fax: 648-2554 388 Ypao Road Fri: 8:00am - 1:00pm Website: www. Tamuning, Guam 96913 Sat & Observed Holidays: adventistclinic.com Closed

Thomas Shieh, M.D. Mon-Fri: 8:00am - 11:00am, Tel: 648-2229 643 Chalan San Antonio 1:30 - 4:00pm Fax: 648-2220 Suite 108 Sat: Call for Appt. Website: www.shiehclinic. Tamuning, Guam 96913 com

Jonathan Sidell, M.D. Emergency Cases Only Tel: 647-2555 Guam Memorial Hospital On-Call Authority 850 Gov. Carlos Camacho Rd. Tamuning, Guam 96911

Kimberly Walton, M.D. Emergency Cases Only Tel: 647-2555 Guam Memorial Hospital On-Call Authority 850 Gov. Carlos Camacho Rd. Tamuning, Guam 96911

Pediatric Dentists Hours of Operation Contact Information

Victoria Cheng, D.M.D. Mon/Tue/Wed/Fri: Tel: 649-7851/2 Hafa Adai Family Dental 8:00am - 5:00pm Fax: 649-7853 ITC Building Sat: 8:00am - 3:30pm 590 S. Marine Corps Dr. Thu & Sun: Closed Ste 104 Tamuning, Guam 96913

Hee Soo Ko, D.M.D., PC Mon-Sat: 9:00am - 3:00pm Tel: 637-8334 The Pediatric Dentistry (Closed 12-2pm for Lunch) Fax: 637-0611 1900 Harmon Loop Plaza, Army Drive, Ste. 103 Dededo, Guam 96929

Francisco P. San Nicolas, Mon-Fri: 8:00am - 5:00pm Tel: 477-6235/6 D.M.D., PC Fax: 477-6237 The Pediatric Dental Center Email: 222 Chalan Santo Papa [email protected] Reflection Center, Suite 301 Hagåtña, Guam 96910

64 Dentists

General Dentist Hours of Operation Contact Information

Conrado V. Alegria, D.D.S. Mon-Fri: 8:00am - 12:00pm Tel: 637-9696/9700 Harmon Loop Dental Office 1:00pm - 5:00pm Fax: 637-6464 505 Harmon Loop Road, Ste 300 Sat: 8:00am - 4:00pm Dededo, Guam 96929 Sun: 8:00am - 12:00pm

Andrea Beckford, D.D.S. Dental Clinic Tel: 648-2506 Guam SDA Clinic Mon-Thu: 7:30am - 5:00pm Fax: 648-2556 388 Ypao Road Fri: 8:00am - 12:00pm Website: www. Tamuning, Guam 96913 Sat, Sun, & Observed adventistclinic.com Holidays: Closed

Timothy P. Brady, DDS Mon: 8:30am - 3:30pm Tel: 646-6689/8462 Guam Dental Arts Tue/Thur: 8:30am - 5:00pm 140 Punzalan Street Wed: 8:30am - 4:30pm Tamuning, Guam 96913 Fri: 8:30am - 2:30pm

Andrew Eusebio, D.D.S. Mon/Tues/Thur/Fri: Tel: 477-8215 Ordot Dental Clinic 8:30am - 4:30pm Fax: 472-9420 159 Judge Sablan Street Sat: 8:00am - 12:00pm Email: customerservice@ Ordot, Guam 96910 Closed: Wed & Sun ordotdental.com

Joon Ha, D.D.S. Mon-Fri: 8:00am - 12:00pm Tel: 637-9696/9700 Harmon Loop Dental Office 1:00pm - 5:00pm Fax: 637-6464 505 Harmon Loop Rd. Ste 300 Sat: 8:00am - 4:00pm Dededo, Guam 96929 Sun: 8:00am - 12:00pm

Jason Hartup, D.M.D. Mon-Fri: 8:00am - 12:00pm Tel: 637-9696/9700 Harmon Loop Dental Office 1:00pm - 5:00pm Fax: 637-6464 505 Harmon Loop Road, Ste 300 Sat: 8:00am - 4:00pm Dededo, Guam 96929 Sun: 8:00am - 12:00pm

William Hightower, D.D.S. Mon-Fri: 7:30am - 4:30pm Tel: 646-7281 William Hightower II, D.D.S. (Closed Lunch: 12-1pm) Fax: 649-2529 Hightower Dental Clinic 426 Chalan San Antonio Teja Building Suite 304 Tamuning, Guam 96913

Jeffrey Johnson, D.D.S. Mon/Tue/Thur: Tel: 646-7982 Isa Dental 8:30am - 5:00pm Fax: 646-7989 250 Route 4 Nanbo Building Wed: 8:30am - 3:00pm Email: appointment@ Suite 101 Fri: 8:30am - 3:00pm isadental.com Hagåtña, Guam 96910 Sat/Sun: Closed

65 Dentists

General Dentist Hours of Operation Contact Information

Neil Z. Limbo, D.D.S. Clinic Hours: Tel: 649-7851/2 Hafa Adai Family Dental Mon/Tue/Wed/Fri: Fax: 649-7853 ITC Building 8:00pm - 3:30pm 590 South Marine Corps Drive Sat: 8:00am - 3:30pm Suite 104 Thu & Sun: Closed Tamuning, Guam 96913

Janice Malilay, D.D.S. Mon/Tue/Thur/Fri: Tel: 646-6510 / 11 Family Dental Center 9:00am - 12:00pm Fax: 649-4993 Mikkel Tan Vy Building 2:00pm - 6:00pm 194 Chalan San Antonio Road (Closed for lunch: Suite 201 12-2pm) Tamuning, Guam 96913 Wed: 9:00am - 12:00pm Sat: 8:00am - 12:00pm Sun: Closed

David Marutani, D.D.S. Clinic Hours: Tel: 649-7851/2 Hafa Adai Family Dental Mon/Tue/Wed/Fri: Fax: 649-7853 ITC Building 8:00am - 5:00pm 590 South Marine Corps Drive Sat: 8:00am - 3:30pm Suite 104 Thu & Sun: Closed Tamuning, Guam 96913

Christina Rapadas, D.D.S. Mon-Fri: 8:00am - 12:00pm Tel: 637-9696/9700 Harmon Loop Dental Office 1:00pm - 5:00pm Fax: 637-6464 505 Harmon Loop Road, Ste 300 Sat: 8:00am - 4:00pm Dededo, Guam 96929 Sun: 8:00am - 12:00pm

Antonio Rapadas, D.D.S. Mon/Tues/Thur/Fri: Tel: 477-8215 Ordot Dental Clinic 8:30am - 4:30pm Fax: 472-9420 159 Judge Sablan Street Sat: 8:00am - 12:00pm Email: customerservice@ Ordot, Guam 96910 Closed: Wed & Sun ordotdental.com

Narissa Silos, D.D.S. Mon/Tue/Thur/Fri: Tel: 646-6510 / 11 Family Dental Center 9:00am - 12:00pm, Fax: 649-4993 Mikkel Tan Vy Building 2:00pm - 6:00pm 194 Chalan San Antonio Road (Closed for lunch: Suite 201 12-2pm) Tamuning, Guam 96913 Sat: 8:00am - 12:00pm Sun & Holidays: Closed

Tracy Sunga, D.D.S. Mon-Fri: 8:00am - 12:00pm Tel: 637-9696/9700 Harmon Loop Dental Office 1:00pm - 5:00pm Fax: 637-6464 505 Harmon Loop Road, Ste 300 Sat: 8:00am - 4:00pm Dededo, Guam 96929 Sun: 8:00am - 12:00pm

66 Dentists

General Dentist Hours of Operation Contact Information Suzanne Sison, D.D.S. Mon-Fri: 8:00am - 12:00pm Tel: 637-9696/9700 Harmon Loop Dental Office 1:00pm - 5:00pm Fax: 637-6464 505 Harmon Loop Road, Ste 300 Sat: 8:00am - 4:00pm Dededo, Guam 96929 Sun: 8:00am - 12:00pm

Yasunori Takenaka, D.D.S. Clinic Hours: Tel: 649-7851/2 Hafa Adai Family Dental Mon/Tue/Wed/Fri: Fax: 649-7853 ITC Building 8:00pm - 3:30pm 590 South Marine Corps Drive Sat: 8:00am - 3:30pm Suite 104 Thu & Sun: Closed Tamuning, Guam 96913 Rayner D. Terlaje, D.D.S., Mon/Tue/Thur: Tel: 646-7982/6 M.S. 8:30am - 5:00pm Fax: 646-7989 Isa Dental Wed: 8:30am - 3:00pm Email: appointment@ 250 Route 4 Nanbo Building Fri: 8:30am - 3:00pm isadental.com Suite 101 Hagåtña, Guam 96910

Leanna Ursales, D.D.S. Dental Clinic Tel: 648-2506 Guam SDA Clinic Mon-Thu: 7:30am - 5:00pm Fax: 648-2556 388 Ypao Road Fri: 8:00am - 12:00pm Website: www. Tamuning, Guam 96913 Sat, Sun, & Observed adventistclinic.com Holidays: Closed

Gerson Valles, DDS Mon-Thur: 9:00am - 12:00pm Tel: 472-2489 / 477-6779 GCIC Dental Office 1:00pm - 3:00pm Fax: 477-9275 414 West Soledad Avenue Fri: 9:00am - 12:00pm Email: [email protected] GCIC Bldg Suite 300 Weekends & Holidays: Closed Hagåtña, Guam 96910

Wayne Ward, D.D.S. Dental Clinic Tel: 648-2506 Guam SDA Clinic Mon-Thu: 7:30am - 5:00pm Fax: 648-2556 388 Ypao Road Fri: 8:00am - 12:00pm Website: www. Tamuning, Guam 96913 Sat, Sun, & Observed adventistclinic.com Holidays: Closed

Corazon Webb, D.D.S. Mon-Fri: 8:00am - 12:00pm Tel: 637-9696/9700 Harmon Loop Dental Office 1:00pm - 5:00pm Fax: 637-6464 505 Harmon Loop Road Sat: 8:00am - 4:00pm Dededo, Guam 96929 Sun: 8:00am - 12:00pm

Robert J. Yang, D.M.D., PC Mon/Wed/Fri: Tel: 647-8702 / 3 744 N. Marine Corps Dr., 9:00am - 7:00pm Fax: 647-8704 East West Business Ctr, Ste 119 Tue: 12:00pm - 7:00pm Email: Tumon, Guam 96913 Thur: By appt. [email protected] Sat: 9:00am - 4:00pm Website: www.rjyangdmdpc.com 67 Behavioral Health

Child & Adolescent Hours of Operation Contact Information Psychiatrists Kirk Bellis, D.O. By appointment only Tel: 646-4767 280 Pale San Vitores Rd. Fax: 649-1022 Suite 205 Tumon, Guam 96913

Ariel Ishmael, M.D. By appointment only Tel: 646-7972 Guahan Behavioral Clinic CALLS ONLY GCIC Building, Suite 501E Tuesday/Friday: Hagåtña, Guam 96910 1:00pm - 6:00pm Saturday: 9:00am - 3:00pm

Clinical Psychologists Hours of Operation Contact Information Hope Cristobal, Psy.D. Thurs: By appointment only Tel: 649-2080/1 472 Chalan San Antonio Fax: 649-2082 Tamuning, Guam 96913

Lindsey Miller, Ph.D. Mon-Fri: 8:00am - 5:00pm Tel: 647-5328 Guam Behavioral Health and Wellness Center 790 Carlos G. Camacho Rd. Tamuning, Guam 96913

Dr. Rita Sharma, Ph.D. Mon-Fri: 8:00am - 5:00pm Tel: 647-5731 Guam Behavioral Health and Wellness Center 790 Carlos G. Camacho Rd. Tamuning, Guam 96913

Patricia L.G. Taimanglo, Evening/Weekends: Tel: 482-0208 Ph.D. By appointment only Private Practice 734 Route 4 Suite 103 Sinajana, Guam 96910

Licensed Professional Hours of Operation Contact Information Counselor (LPC)/ Licensed Clinical Social Workers (LCSW) Risha Aguon, MA, LPC M-S: By appointment only Tel: 486-9233, 477-3311 144 Aspinall Ave., Suite 201 Hagåtña, Guam

68 Behavioral Health

Licensed Professional Hours of Operation Contact Information Counselor (LPC)/ Licensed Clinical Social Workers (LCSW) Lisa V. Baza, MA, LPC By appointment only Tel: 647-8262 Stephen Kane, Ph.D., LPC Fax: 647-8257 Valerie Reyes, MA, LPC, CSAC III, ICADC Louise Toves, MA, LPC Jesse Baleto, MSW, LPC American Medical Center 1244 North Marine Corps Drive Upper Tumon, Guam 96913

Mary K. Fegurgur, M.S.W., By appointment only Tel: 475-5776 Psy.D. Email: mary.fegurgur@ Department of Veteran's Affairs va.gov Guam CBOC, Hagåtña, Guam 96910

Crystal Smith, MSW, LPC, By appointment only Tel: 747-9934 LCSW Email: 241 Farenholt Ave., Unit 202 [email protected] Tamuning, Guam 96913

Doris Tolentino, MSW, LPC By appointment only Tel: 646-5748, 898-1853 Email: dorislgtolentino@ gmail.com; igimata.gu@ gmail.com

Early Childhood Mental Hours of Operation Contact Information Health - Play Therapists JoBeth SN Aquino, MA, LPC Mon-Fri: 8:00am - 5:00pm Tel: 478-5400 / 01 Lavina LG Camacho, MS, LPC Website: www.karinu.org Kariñu 194 Herman Cortez Ave. Hagåtña, Guam 96910

69 Audiological Services Hours of Operation Contact Information Audiological Associates Mon-Fri: 9:00am - 4:30pm Tel: 649-2902 Core Pacific Building, Suite 305 Closed for lunch: Fax: 649-2905 Chalan San Antonio 12:00pm - 1:00pm Tamuning, Guam 96913

Guam Hearing Doctors Mon-Fri: 8:30am - 5:00pm Tel: 989-TEST (8378) R.K. Plaza, Ste. 101B Closed for lunch: Fax: 969-HEAR (4327) 341 S. Marine Corps. Drive 12:00pm - 1:00pm Email: info@ Tamuning, Guam 96913 guamhearingdoctors.com

Speech & Language Hours of Operation Contact Information Pathology Services May Camacho, CCC-SLP By appointment only Tel: 777-3031 Email: Speech & Language Pathologist [email protected]

Keiokia Mendiola, MA, Calls accepted. Tel: 482-4845 CCC-SLP Monday - Friday: Email: Isla Speech Language 8:00am - 5:00pm [email protected] Pathologist Mailing: P.O. Box 1947 Hagåtña, Guam 96932

70 NOTES

71 NOTES

72 Educational Services Tips for Families

—— When choosing a child care center, cost should not be the only consideration. Think of health and safety, trained and loving teachers, and toys and materials that are educational and appropriate for your child’s age.

—— Anyone can love a child who is easy to care for and is in a good mood. Look at how a caregiver handles a crying, tantruming child. Notice whether the caregiver responds with love, patience, and positive, calm words, or with harsh and disrespectful words and actions.

—— A high quality child care center will help your child learn about himself, his feelings, other people, communication, physical movement, and thinking skills.

—— Take time each day to talk with your child’s teacher. You are partners in providing the highest quality of care and education.

73 Guam Early Learning Guidelines: Birth to 36 Months 3 to 5 Years

Guam Early Learning Guidelines are great resources to assist parents, families, and caregivers in understanding what infants and toddlers are typically able to do as they grow and develop. The guidelines address the domains of development and include strategies that may enhance the overall development of all young children including those with special needs.

FOR MORE INFORMATION Contact Guam CEDDERS at 735-2466 or visit the Guam CEDDERS website at www.guamcedders.org to download a copy.

74 Educational Services Department of Education Tel: 300-1547 Name Title Address Contact Information Jon J.P. Superintendent 500 Mariner Avenue Tel: 300-1547 Fernandez Barrigada, Guam 96913 Fax: 472-5001 Website: www.gdoe.net Erika Cruz Deputy 500 Mariner Avenue Tel: 300-1628/1631 Superintendent, Barrigada, Guam 96913 Educational Support & Community Learning Joseph Sanchez Deputy 500 Mariner Avenue Tel: 300-1630/5/8 Superintendent, Barrigada, Guam 96913 300-2295 Curriculum & Instructional Improvement Christopher Deputy 500 Mariner Avenue Tel: 300-1275 Anderson Superintendent, Barrigada, Guam 96913 Assessment & Accountability Taling Taitano Deputy 500 Mariner Avenue Tel: 300-1556 Finance and Barrigada, Guam 96913 Administrative Services Yolanda Gabriel Assistant 500 Mariner Avenue Tel: 300-1322 Superintendent, Barrigada, Guam 96913 Division of Special Education Division of Special Education Contact Information Administration Tel: 300-1322 Email: [email protected] Assistive Technology Tel: 647-4401/2

Audiological Services Tel: 300-2254

Autism Tel: 300-2271/2280

Compliance Tel: 300-1324/1327

75 Department of Education

Division of Special Education Contact Information Data Office Tel: 300-1323

Deaf & Hard of Hearing Program Tel: 300-2297/1322

Elementary, Secondary & Private School Tel: 300-2281/2300

Emotionally Disabled Program Tel: 300-2297/1322

Guam Early Intervention System (GEIS) Tel: 300-5776/5816 Provides diagnostic services as well as family Email: [email protected] support and intervention services for children Website: www.gdoe.net/geis birth to 36 months of age who have or are at risk of having developmental delays and/or Physical Address: disabilities. 500 Mariner Avenue, Building E Barrigada, Guam 96913 Parent Services Tel: 300-1321/22 Email: [email protected]

Preschool Tel: 300-1329 Provides developmentally appropriate services Email: [email protected] and supports to children with disabilities ages 3-5 years of age. Psychological Services Tel: 300-2477/91

Speech & Language Program Tell: 300-1328

Transition Services Tel: 300-2279/2280

Transportation Dispatch: 300-2292/1321

Vision Services Tel: 300-2297/1322

Department of Education Programs Contact Information

GUAM HEAD START PROGRAM Tel: 475-0484 Department of Education Fax: 477-1535 500 Mariner Avenue Building E Email: [email protected] Barrigada, Guam 96919 Website: sites.google.com/a/gdoe.net/ headstart/

76 Department of Education

Pre-GATE & GATE Arts Program Contact Information

Academics & Arts Tel: 477-0631/300-5332 500 Mariner Avenue Website: www.guamgate.org Barrigada, Guam 96913

Elementary Schools Contact Information Adacao Elementary School Tel: 300-1035/6500

Agana Heights Elementary School Tel: 477-8040/60/5798

Astumbo Elementary School Tel: 635-4363/4/9/70

B.P. Carbullido Elementary School Tel: 734-4341/735-4230

C.L. Taitano Elementary School Tel: 475-4502~6

Chief Brodie Elementary School Tel: 647-4444/4554/4536

D.L. Perez Elementary School Tel: 653-0404

*Finegayan Elementary School Tel: 632-9364/635-0687/633-1521

H.B. Price Elementary School Tel: 734-2159/77/66/7

H.S. Truman Elementary School Tel: 565-5195/2533

Inarajan Elementary School Tel: 828-8641/2

J.M. Guerrero Elementary School Tel: 632-1540/7102

*J.Q. San Miguel Elementary School Tel: 477-9368//70/71

*L.B. Johnson Elementary School Tel: 646-5046/49; 646-8871

*Pilot Preschool Program 77 Department of Education

Elementary Schools Contact Information Liguan Elementary School Tel: 300-1680

M.A. Ulloa Elementary School Tel: 632-8090/5176

M.U. Lujan Elementary Lujan School Tel: 789-1535/3651

Machananao Elementary School Tel: 635-4381/4382

*Marcial Sablan Elementary School Tel: 565-2238/2946

Merizo Martyrs Elementary School Tel: 828-2562/8779/8680

Ordot-Chalan Pago Elementary School Tel: 477-9645/472-4687

P.C. Lujan Elementary School Tel: 734-3971/2

Talofofo Elementary School Tel: 789-1171

Tamuning Elementary School Tel: 646-8058/8059/8648

Upi Elementary School Tel: 633-1382/74/653-1371/2

Wettengel Elementary School Tel: 632-7770/7870/7970

Charter Schools Contact Information GUAHAN ACADEMY CHARTER SCHOOL Tel: 979-1065 Email: [email protected], [email protected] Website: www.guahanacademy.org

iLEARN ACADEMY CHARTER SCHOOL Tel: 989-3789/99Fax: 969-3789 Website: www.ilearnacademycharterschool.com

*Pilot Preschool Program 78 Private Schools (K3, K4, K5)

Private Schools Contact Information Bishop Baumgartner Memorial Catholic Tel: 472-6670/477-2677/477-1026 School Fax: 477-4028 Website: www.bbmcs.org

Guam Adventist Academy Tel: 789-1515 Fax: 789-3547 Website: www.gaasda.org

Guam Evangelical Christian Academy Tel: 734-3241 Fax: 734-5663

Harvest Christian Academy Tel: 477-6341 Fax: 477-7136 Website: www.hbcguam.net/harvest- christian-academy.html Our Lady of Mount Carmel Catholic Tel: 565-3822/5128 School Fax: 565-3539 Website: www.mcs57.com

Saint Anthony Catholic School Tel: 647-1140 Fax: 649-7130 Website: www.sacsguam.com

Saint Francis Catholic School Tel: 789-1270/1350 Fax: 789-3900 Website: www.sfsguam.com

San Vicente Catholic School Tel: 735-4240-43 Fax: 734-8718 Website: www.svcsguam.com

Santa Barbara Catholic School Tel: 632-5578 Fax: 632-1414 Website: www.sbcs.edu.gu

Southern Christian Academy Tel: 565-7020/25 Fax: 565-5119 Website: www.scaguam.com

St. Paul Christian School Tel: 637-9855/8544 Fax: 637- 2697 Website: www.spcsguam.com

79 Licensed Child Care Centers

Child Care Center Description Contact Information

ABC CHILDREN’S CENTER Capacity: 90 Tel/Fax: 637-9441 Location: Ages: 3 months to 12 years Email: abcchildrenscenter@ 126 Fatima Street Full Time, Part Time, After hotmail.com Liguan Terrace School Director/Owner: Mon-Fri: 7:00am-6:00pm Dededo, Guam 96929 Sabina Tamondong (Except GovGuam & Federal Mailing Address: Holidays) Assistant Director: P.O. Box 8307 Lisa Racadio Tamuning, Guam 96931

ABC FAMILY DAY CARE Capacity: 6 Tel: 789-5314 HOME Ages: 1 to 5 years Owner: Location: Full-Time, Part-Time Arlene Paulino 196-C Pacha Drive Mon-Fri: 6:30am - 5:00pm Email: (Except GovGuam & Federal Ipan Talofofo, Guam 96915 [email protected] Holidays) Mailing Address: Same as above

AMAZING KIDS 2 CHILD Capacity: 63 Tel: 472-2271 DEVELOPMENT CENTER Ages: 2 1/2 months to 6 years Email: Location: Full-Time, Part-Time, Daily Care [email protected] 652 West Marine Corps Drive Mon-Fri: 7:00am - 6:00pm Owner/Director: (Except Federal Holidays) Hagåtña, Guam 96910 Rosalie Chang Mailing Address: Assistant Director: P.O. Box 315364 Isabel Compton Tamuning, Guam 96931

ANIGUA LEARNING Capacity: 27 Tel: 989-3621 LADDER CHILD CARE Ages: Birth to 5 years Email: [email protected] CENTER Full-Time, Part-Time, Daily Owner: JR Peredo Inc. Location: Drop-in Director: Judy Peredo 114 West O’Brien Mon-Fri: 7:00am-6:00pm Anigua, Guam 96910 (Except Holidays) Mailing Address: P. O. Box 1013 Hagåtña, Guam 96932

BAMBINI MONTESSORI Capacity: 41 Tel/Fax: 649-2636, 989-1398 SCHOOL CENTER Ages: Birth to 10 Years Email: [email protected], Location: Full-Time, After School, [email protected] 227 Tumon Heights Road Part-Time Owners: Natarajan & Mon-Sat: 7:00am - 6:00pm Tamuning, Guam 96913 Subasri Nagarajan (Except Selected Holidays) Mailing Address: Director: Subasri Nagarajan Same as above Website: www. bambinidayschool.com

80 Licensed Child Care Centers

Child Care Center Description Contact Information DOC'S DAY CARE, LLC Capacity: 60 Tel: 646-1857 dba DOC'S DAY CARE & Ages: Birth to 6 years Email: docs_daycare@ PRESCHOOL Full-Time, Part-Time, yahoo.com Location: Half-Time, Daily Owner: Doc's Day Care LLC Mon-Fri: 7:00am - 6:30pm 1088 RT 16. Units #1-3 Director: Marie Remillo (Except Holidays) Barrigada Heights, Guam 96913 Assistant Director: Mailing Address: Alyssa Duchilla P. O. Box 7450 Tamuning, Guam 96931

DOC'S KIDDIE COLLEGE Capacity: 30 Tel: 735-1857 Location: Ages: 2 to 6 years Email: docs.kiddie.college@ 159 Washington Drive Full-Time, Part-Time, Daily gmail.com Mangilao, Guam 96913 Mon-Fri: 7:00am-6:00pm Owner: Doc's Day Care LLC (Except Holidays) Mailing Address: Director: Ciara D. Nauta P.O. Box 7450 Assistant Director: Tamuning Guam 96931 Katherine Quan

DOMINICAN CHILD Capacity: 169 Tel: 477-7228 / 472-1524 DEVELOPMENT CENTER Ages: 18 months to 6 years Fax: 472-4282 Location: Full-Time Email: 130 Dero Drive Mon-Fri: 7:00am - 5:30pm [email protected] (Except Holidays) Ordot, Guam 96910 Owner: Dominican Sisters Mailing Address: Director: Sr. Eva Gamotin P. O. Box 5668 Hagåtña, Guam 96932

FIRST STEP EARLY Capacity: 45 Tel: 632-2839 CHILDHOOD Ages: Birth to 12 years Email: firststepguam@ EDUCATIONAL CENTER Full-Time, Part-Time, After- yahoo.com Location: School, Daily Drop-In Owner: Mon-Fri: 6:30am - 6:00pm 308 Mepa St. Finegayan Tricia Henricksen (Except Federal Holidays) Dededo, Guam 96929 Director: Amber Henricksen Mailing Address: P. O. Box 27573 GMF, Guam 96921

81 Licensed Child Care Centers

Child Care Center Description Contact Information GIGGLES & SCRIBBLES Capacity: 60 Tel: 989-5437 CHILD CARE CENTER Ages: 1 month to 10 years Email: Location: Full-Time, Part-Time, [email protected] 135 Pale Leon Murphy After School Owners: GGD Pacific Inc. Mon - Fri: 7:00am - 6:00pm Chalan San Antonio (Greg & Gloria Datuin) (Except GovGuam Holidays) Tamuning, Guam 96931 Director: Arvi Paragas Mailing Address: P. O. Box 10507 Tamuning, Guam 96931

GRACE CARE CENTER Capacity: 86 Tel: 475-2273 EARLY CHILDHOOD Ages: Birth to 12 years Email: tinadeleonguerrero@ DEVELOPMENT Full-Time, Part-Time, Hourly, gmail.com Location: Daily Owner: Mon-Fri: 7:00am - 6:00pm 727 Robat Street, Rt. 8 Ted & Tina De Leon Guerrero (Except Federal Holidays) Maite, Guam 96910 Director: Mailing Address: Arika De Leon Guerrero P.O. Box 5426 Hagåtña, Guam 96932

GUAM LEADERSHIP Capacity: 57 Tel: 734-2452 ACADEMY Ages: 2 to 12 years Email: Location: Full-Time, After School, Drop-in [email protected] 233 Ladera Lane Mon-Fri: 7:00am - 5:30pm Owner: Joshua Singleton Mangilao, Guam 96913 Director: Vanessa Singleton Mailing Address: P.O. Box 26221 Barrigada, Guam 96921

GUAM MONTESSORI, Capacity: 45 Tel: 633-0240 INC dba MONTESSORI Ages: 2 1/2 - 6 years Email: chonamontessori@ LEARNING CENTER Full-Time, Part-Time ymail.com Location: Mon-Fri: 8:00am - 4:00pm Owner/Director: 2078 Suite A & B Chona G. Domingo U.S. Army Dr., Rte 16 Harmon, Guam 96929 Mailing Address: P.O. Box 8971 Tamuning, Guam 96931

82 Licensed Child Care Centers

Child Care Center Description Contact Information GUAM’S LITTLE Capacity: Tel: 646-3323 TREASURES 82 (AM) / 52 (PM) Email: [email protected] Location: Ages: Birth to 12 years Owner: Kimberly Duenas 123A Ypao Road Full-Time, After School, Director: Jennifer Umagat Tamuning, Guam 96913 Drop-In, Hourly, Daily Mon-Fri: 7:00am - 6:30pm Mailing Address: (Except most holidays) 141 Ernest P. Santos St. Talofofo, Guam 96915

HARMONY KIDS CHILD Capacity: 55 Tel: 649-4467 CARE CENTER Ages: Birth to 15 years Fax: 647-0032 Location: Full-Time, Part-Time, Email: hmkidsgu@ 105 Gun Beach Road After School, Drop-In teleguam.net Mon-Sat: 8:00am - 7:00pm Tumon, Guam 96911 Owner: Hiroko Maeda (Closed New Year's Day, Mailing Address: Thanksgiving, Christmas) Director: Sharon Bayot Same as above

INFANT OF PRAGUE Capacity: 275 Tel: 734-2785 NURSERY & Ages: 3 months to 6 years Fax: 734-1055 KINDERGARTEN Full-Time; Part-Time Email: Location: Mon-Fri: 7:00am-5:30pm [email protected] (Except GovGuam, Federal, and 164 Sabanan Magas Road Owner: Sisters of Mercy Religious Holidays) Mangilao, Guam 96913 Director: Mailing Address: Sr. Barbara Ungacta Same as above L.T. DIGI-TELL Capacity: 45 Tel: 632-9734/482-9734 ENTERPRISES, INC. dba: Ages: 3 month to 12 years Fax: 632-9734 DEDEDO CHILD CARE & Full-Time, Part-Time, Drop-In Email: [email protected]/ LEARNING CENTER Mon-Fri: 7:00am - 5:30pm [email protected] (Except Holidays) Location: Owners: 140 Clara Street, Kaiser Teresa S. & Larry D. Halladay Dededo, Guam 96929 Director: Teresa Halladay Mailing Address: P.O. Box 10672 Tamuning, Guam 96931 LITTLE EINSTEINS CHILD Capacity: 45 Tel: 647-Kids (5437) LEARNING CENTER Ages: Birth to 5 years Email: Location: Full-Time, Part-Time [email protected] 125 Tun Felix Camacho Road Mon-Fri: 7:00am - 5:30pm Owner: John Park (Except GovGuam Holidays) Tamuning, Guam 96931 Director: Leona Balabagno Mailing Address: Assistant Director: Same as above Cheyenne Aquai

83 Licensed Child Care Centers

Child Care Center Description Contact Information LITTLE GARDEN DAY CARE Capacity: 23 Tel: 648-4649 CENTER Ages: 3 months to 13 years Email: guam@littlegarden- Location: Full-Time, Part-Time, After inter.com Guam Reef Hotel, 1st Floor School, Drop-In Owner: Guam Language Mon-Fri: 7:00am - 6:00pm 1317 Pale San Vitores Road Center, Inc. Tumon, Guam 96913 (Closed: Thanksgiving, Christmas, New Year) Director: Stephanie Jimenez Mailing Address: Same as above

LITTLE ONE’S CHILD CARE Capacity: 45 Tel: 633-5451 CENTER Ages: 2 months to 16 years Email: littleones.espinosa@ Location: Full-Time, Part-Time, After gmail.com 218 Ysengsong Road School, Drop-In Owners: Christopher and Mon-Fri: 7:00am - 6:00pm Dededo, Guam 96929 Arlyn Espinosa (Except Holidays) Mailing Address: Director: Gloria Baguinon Same as above Assistant Director: Christopher Espinosa

M.G. HUFFER Capacity: 67 Tel: 789-2273 ADVENTURES IN Ages: Birth to 14 years Email: [email protected] LEARNING CHILD Full Time, Part-Time, Owners: DEVELOPMENT CENTER After School, Hourly Gerard & Magdalena Huffer Mon-Fri: 7:00am - 6:00pm Location: Directors: Gerard Huffer, (Except most Federal Holidays) 160 Serafin Mafnas Court Magdalena Huffer, Yoña, Guam 96915 Mayrene Ann Santos, Mailing Address: DeweyJon Huffer P. O. Box 414 Hagåtña, Guam 96932

MARIA ARTERO CATHOLIC Capacity: 40 Tel: 472-8777 PRE-SCHOOL Ages: 3 ½ to 6 years Fax: 472-2326 Location: Full-time, Part-Time Email: 161 Sunset Drive Apt. A Mon-Fri: 7:00am - 5:30pm [email protected] (Except GovGuam & Religious Agana Heights, Guam 96910 Owner: Mercedarian Holidays) Mailing Address: Missionaries of Berriz P.O. Box 3487 Director: Hagåtña, Guam 96932 Sr. Anotia Addy

84 Licensed Child Care Centers

Child Care Center Description Contact Information MERCY HEIGHTS Capacity: 197 Tel: 646-1185 CATHOLIC NURSERY & Ages: 2 ½ to 5 years Fax: 649-1822 KINDERGARTEN Full-Time, Part-Time Email: Location: Mon-Fri: 7:00am - 6:00pm [email protected] (Except GovGuam, Federal, and 211 San Vitores St. Perezville Owner: Sisters of Mercy Religious Holidays) Tamuning, Guam 96913 Director: Belen DeFant Mailing Address: Same as above

MILESTONES PLAY & Capacity: 82 Tel/Fax: 989-1127 LEARN CENTER Ages: 6 months to 12 years Email: Location: Full-Time, Part-Time, milestonesplaynlearn. J&G Commercial Center After School [email protected] Mon-Fri: 6:30am - 6:00pm 215 E. Chalan Santo Papa Owner: Ron Rosario (Except on Labor Day, Ste. 101-103 Director: Jamie Terlaje Hagåtña, Guam 96910 Thanksgiving, Christmas, & New Year) Mailing Address: Same as above

MNW dba: LOTS OF Capacity: 35 am / 24 pm Tel: 477-4245 LEARNING CHILD CARE Ages: 1 month to 5 years Email: [email protected] CENTER INC. Full-Time, Part-Time Owner: MNVW Inc. Location: Mon-Fri: 7:00am - 6:00pm Directors: (Except GovGuam & Federal 313 Herman DeLeon St. Valene Taimanglo, Holidays) Sinajana, Guam 96910 Operations & Curriculum Mailing Address: Mary Taimanglo, P.O. Box 3930 Administration Hagåtña, Guam 96932

NENE CHILD CARE CENTER Capacity: 37 Tel/Fax: 734-8368 Location: Ages: 3 months to 6 years Email: 177 Techaira Street Full-Time, Daily nenechildcarecenter@ Mangilao, Guam 96913 Mon-Fri 7:00am - 5:30pm yahoo.com (Except GovGuam & Federal Owner: Doris T. Soriano Mailing Address: Holidays) P. O. Box 1742 Director: Ariana Soriano Hagåtña, Guam 96932

85 Licensed Child Care Centers

Child Care Center Description Contact Information NEW CHILDREN Capacity: 45 Tel: 632-8570 WORLD LEARNING AND Ages: Birth to 9 years Fax: 632-2444 DEVELOPMENT CENTER Full-Time, Part-Time Email: Location: Mon-Fri: 7:00am - 6:00pm [email protected] (Except Holidays) 240 Redondo Catan Street Owner: Dededo, Guam 96929 Maria Zenaida Unsay Mailing Address: Director: Alma Vitug P.O. Box 4397 Hagåtña, Guam 96929

PNG CHILD CARE AND Capacity: 77 (AM) & 45 (PM) Tel: 649-4220 / 646-4534 LEARNING CENTER Ages: Birth to 12 years Fax: 646-5971 Location: Full-Time, Part-Time, Drop-In Email: [email protected] 169 Milagro Street Mon-Fri: 7:00am - Midnight [email protected] Sat-Sun: 7:30am - Midnight Tamuning, Guam 96913 Owner: (Except on New Year’s Day, Mailing Address: Independence Day, Labor Day, PNG Inc., Estela Gapas P. O. Box 7266 Thanksgiving & Christmas Day) Directors: Tamuning, Guam 96931 Estela Gapas, Sr. Director, Rina Pelayo, Day Time Joesey Ragasa, Night Time

PNG CHILD CARE AND Capacity: 44 Tel: 300-9704/05 LEARNING CENTER AT Ages: Birth to 13 years Fax: 646-5971 LEO PALACE Full-Time, Part-Time, Drop-In, Email: png.leopalace@ Location: After School gmail.com Mon-Sat: 7:00am-6:00pm 221 Lake View Drive Leo Palace Owner: Yona, Guam 96915 (Except on New Year’s Day, Independence Day, Labor Day, PNG Inc., Estela Gapas Mailing Address: Thanksgiving & Christmas Day) Directors: Maureen Lujan P. O. Box 7266 and Joesey Ragasa Tamuning, Guam 96931

PRECIOUS ONES CHILD Capacity: 70 Tel: 477-2229 CARE AND LEARNING Ages: Birth to 12 years Email: CENTER Full-Time, Part-Time [email protected] Location: Mon-Fri: 6:30am - 6:00 pm Owner: (Except GovGuam & Federal 642 N. Chalan Kanton Tasi Rita Ann Perez-Welton Holidays) Route 4 Chaot Director: Rachael Sablan Sinajaña, Guam 96910 Mailing Address: Same as above

86 Licensed Child Care Centers

Child Care Center Description Contact Information REACH FOR THE STARS Capacity: 6 Tel: 482-7802; 477-3422 LEARNING CENTER Ages: Birth to 5 years Email: [email protected] Location: Full-Time Owner: 115 Joe & Flo Dr. Mon-Fri: 7:30am - 5:30pm Cassandra A. Gutierrez Agana Heights, GU 96910 (Except Holidays) Mailing Address: Same as above

SAGAN FINA'NA'GUEN Capacity: 42 Tel: 632-2395 FINO CHAMORU Ages: 1 month to 12 years Email: Location: Full-Time, Part-Time, After [email protected] 526 East Santa Barbara Ave School Owner: Maria Lynn T. Iriarte Mon-Sat: 7:00am - 6:00pm Dededo, Guam 96929 Director: Julia Manibusan (Except for GovGuam holidays) Mailing Address: Same as above

SMALL WORLD PLAY & Capacity: 39 Tel: 632-7678 LEARN CENTER Ages: Birth to 10 years Email: smallworldcenter@ Location: Full-Time, Part-Time, After gmail.com 230 A/B East Liguan Avenue School, Daily Owner: Elizalde Bagcal Mon-Fri: 6:30am - 5:30pm Dededo, Guam 96929 Director: Elizabeth P. Flores (Except some holidays) Mailing Address: PMB 134 130 W. Marine Corps Drive Dededo, Guam 96929

TAMUNING DAY CARE & Capacity: 70 Tel: 646-5414 LEARNING CENTER Ages: 15 months to 6 years Email: [email protected] Location: Full-Time Owner: 336 Farenholt Avenue Mon-Fri: 7:00am - 6:00pm Tracy Crisostomo (Opened most holidays) Tamuning, Guam 96913 Director: Mailing Address: Audrey Mashburn Same as above

TAN VICTORIA'S CHAMORU Capacity: 6 Tel: 727-5964 DAY CARE Ages: 1 month to 5 years Email: Location: Full-Time, Part-Time [email protected] 159 Etton Lane Mon-Fri: 7:00am - 6:00pm Owner: (Except for Government of Sinajana, Guam Marie Lynn Iriarte Guam Holidays) Mailing Address: 526 East Santa Barbara Avenue Dededo, Guam 96929

87 Licensed Child Care Centers

Child Care Center Description Contact Information TENDER SHEPHERD Capacity: 50 Tel: 477-4732 PRESCHOOL Ages: 2 years to 8 years Email: Location: Full-Time, Part-Time, After tendershepherdguam@ 787 W. Marine Corps Drive School, Daily gmail.com Mon-Fri: 7:00am - 6:00pm Hagåtña, Guam 96910 Owner: Lutheran Church (Except Christmas, New Year, Mailing Address: Columbus Day, Labor Day, Director: Jessame Cruz Same as above Thanksgiving, Martin Luther Assistant Director: King, & Liberation Day) April Angoco

THE GIVING TREE EARLY Capacity: 46 Tel: 969-1734 LEARNING CENTER Ages: 3 months to 10 years Email: thegivingtreeguam@ Location: Full-Time, Part-Time, After hotmail.com 200 Chalan Pale Ramon Lagu School, Daily Drop-in Owner: Mon-Fri: 7:00am - 6:00pm Yigo, Guam 96929 Jim & Maelonie Tamondong (Closed on all Government of Mailing Address: Guam and Federal Holidays) Director: P.O. Box 8307 Maelonie Tamondong Tamuning, Guam 96931

THE YOUNG EXPLORERS Capacity: 45 Tel/Fax: 632-9251 CREATIVE CENTER Ages: Birth to 12 years Email: jenneth_rosario@ Location: Full-Time, Part-Time, After yahoo.com 125 Angela Court School, Hourly Owner: Corazon San Nicolas Mon-Fri: 7:00am-6:00pm Dededo, Guam 96929 Director: Jenneth Rosario (Except GovGuam & Federal Mailing Address: Holidays) 515 E. Santa Barbara Ave. Dededo, Guam 96929

THE YOUNG LEARNER Capacity: 45 Tel/Fax: 632-1372 CENTER Ages: Birth to 12 years Email: Location: Full-Time, Part-Time, theyounglearnercenter@ 515 East Santa Barbara Ave., After School gmail.com Mon-Fri: 7:00am - 6.00pm Kaiser Owner: Dededo, Guam 96929 (Except Government of Guam & Federal Holidays) Corazon H. San Nicolas Mailing Address: Director: Rhea Francisco Same as above

TINA'S LEARNING CENTER Capacity: 51 Tel: 734-3755 (TLC) Ages: Birth to 6 years Email: tinadeleonguerrero@ Location: Full-Time, Part-Time, Daily gmail.com 141 Washington Drive Mon-Fri: 7:00am - 6:00pm Owners: (Except Holidays) Mangilao, Guam 96913 Ted & Tina DeLeon Guerrero Mailing Address: Director: P. O. Box 5426 Tina DeLeon Guerrero Hagåtña, Guam 96932 88 NOTES

89 Index

90 Index A - C

Assistive Technology (DOE), 75 A Astumbo Elementary School, 77 ABC Children’s Center, 80 Attorney General’s Office,14 ABC Family Day Care Home, 80 Audiological Associates, 70 Academics & Arts (Pre-Gate & Gate Arts Program), 77 Audiological Services (DOE), 14, 75 Adacao Elementary School, 77 Autism (DOE), 75 Administration (DOE), 75 Autism Community Together (ACT), 44 Adolphson, Arania, M.D., 59 Aventura, Caroline, M.D., 59 Admissions & Registration, GCC, 11 Adult & Children/Adolescent-Nursing Service Inpatient Units, 11 B Adult Anger Management Group, 11 B. P. Carbullido Elementary School, 77 Adult Day Care Services, 11 Baleto, Jesse, MSW, LPC, 69 Adult High School Diploma Program, 12 Bambini Montessori School Center, 80 Adult Protective Services (APS), 12 Baza, Lisa V., MA, LPC, 69 Aevermann, Haewon, 48 Beckford, Andrea, D.D.S., 65 Agana Heights Elementary School, 77 Bellis, Kirk, D.O., 68 Aguon, Risha, MA, LPC, 68 Bieling, Friedrich C., M.D., 63 Akimoto, Vincent T., M.D., 59 Big Brothers Big Sisters of Guam, 14 AL-ANON, 12 Bishop Baumgartner Memorial School, 79 ALA-TEEN, 12 Blancaflor, Maria A., M.D., FAAP,57 Alcoholics Anonymous, 12 Bonifacio, Roberto, 48 Alee Family Violence Shelter, (CSS), 12 Bordallo, Annie, M.D., 63 Alee Shelter for Children (CSS), 13 Boy Scouts of America Chamorro District, 14 Alee Shelter for Women (CSS), 13 Brady, Timothy P., D.D.S., 65 Alegria, Conrado V., D.D.S., 65 Bureau of Family Health & Nursing Services, 14 Amazing Kids 2 Child Development Center, 80 Bureau of Social Services Administration (BOSSA), 14 American Cancer Society, 13 Byun, Kyung Hee, 48 American Medical Center, 55 American Pediatric Clinic, 55 C American Red Cross, 13 C.L. Taitano Elementary School, 77 Americorps Program (ServeGuam! Commission), 13 Camacho, Lavina LG, MS, LPC, 69 Andersen Airmen & Family Readiness Center, 13 Camacho, May, CCC-SLP, 70 Anderson, Christopher, 75 Carrera, Yolanda M., M.D., 57 Anigua Learning Ladder Child Care Center, 80 Cartagena, Dialma, 48 Apimwar, Constantine K., 47 Case Management Services, 15 Aquino, JoBeth SN, MA, LPC, 69 Catholic Social Service, 15 Arceo, Anna Marie, 47 CDC/STD/HIV (DPHSS), 15 Arakawa, Timothy, M.D., 62 Central Medical Clinic, 55

91 Index C - E Central Region Community Health Center, 17, 54 Dental Clinic-Mangilao (DPHSS), 18 Chargualaf, Christine, 47 Department of Education, 75 Charter Schools, 78 Department of Integrated Services for Individuals with Cheng, Victoria, D.M.D., 64 Disabilities (DISID), 18 Chief Brodie Elementary School, 77 Department of Parks & Recreation (DPR), 19 Chief Huråo Academy, 15 Department of Public Health & Social Services, 19, 54 Child & Adolescent Services Division (GBHWC), 15 Department of Youth Affairs (DYA),19 Child Care & Development Fund Program (DPHSS), 16 Developmental Screening Sites, 4 Child Development Centers (U.S. Naval Base, Andersen Diamond-Iriarte, Satury, 47 Air Force Base), 16 Division of Curriculum & Instruction (DOE), 19 Child Protective Services (DPHSS), 16 Division of Public Welfare (DPHSS), 19 Child Support Enforcement Division, 16 Division of Special Education (DOE), 20 Children with Special Health Care Needs (DPHSS), 16 Division of Vocational Rehabilitation DVR/DISID, 20 Chiu, John, M.D., 59 Doc’s Day Care, LLC dba Doc’s Day Care & Preschool, 81 Civil Defense, 2, 17 Doc’s Kiddie College, 81 Client Assistance Program (CAP), 17 Domalanta-Villaluna, Dina D., M.D., FAAP, 57 Client Services & Family Counseling, 17 Dombrowski, Chris, M.D., 59 COED Emergency Shelter (Sanctuary, Inc.), 38 Dominican Child Development Center, 81 Community Habilitation Program, 17 Down Syndrome Association of Guam (DSAG), 44 Community Health Centers (DPHSS), 17, 54 Drug & Alcohol Services (GBHWC), 20 Compliance (DOE), 75 Drug and Alcohol Group (Pathways), 20 Cooperative Extension Service (UOG), 18 Drug and Alcohol Residential Treatment (Sanctuary, Counseling Services Branch (GBHWC), 18 Inc.), 38 Crime Stoppers, 18 Duenas, Monika, 47 Crisis Hotline (GBHWC), 18 Cristobal, Hope, 47 E Cristobal, Hope, Psy.D., 68 Early Childhood Special Education Program (ECSE), 20 Cruz, Erika, 75 Educational & Developmental Intervention Services Cruz, Luis, M.D., 59 (EDIS), 21 Cuenca, Alice, 48 Educational Services, 73 Educational Talent Search Program (UOG), 21 Elementary Program (DOE), 21 D Elementary, Secondary, & Private Schools (DOE), 76 D.L. Perez Elementary School, 77 Elementary Schools (DOE), 77-78 Data Office (DOE),76 Emergency Food Pantry (CSS), 21 David, Gabriel, M.D., 59 Emergency Preparedness, 5-6 Day Treatment Branch (GBHWC), 18 Emergency Shelter (Sanctuary, Inc.), 21 Deaf & Head of Hearing Program (DOE), 76 Emotionally Disabled Program (DOE), 22, 76 Dededo Child Care & Learning Center, 83 Erica’s House, 22

92 Index E - G Eusebio, Andrew, D.D.S., 65 Guam Behavioral Health and Wellness Center, 2, 23 Expanded Food & Nutrition Education Guam Breast and Cervical Cancer Early Detection Program (UOG), 22 Program (DPHSS), 23 Guam Cancer Care, 24 Guam Coalition Against Sexual Assault & Family F Violence, 24 4-H & Youth Development, 11 Guam Department of Labor, 24 Family Ministry (Archdiocese of Agana), 22 Guam Developmental Disabilities Council, 24 Family Service Center (Salvation Army), 22 Guam Diabetes Prevention & Control Program Family Supports, 9-43 (DPHSS), 25 Fegurgur, Mary K., M.S.W., Psy.D., 69 Guam Early Hearing Detection & Intervention (EHDI) Fernandez, Jon J.P., 75 Family Support Group, 44 FHP Health Center, 55 Guam Early Hearing Detection & Intervention Project Finegayan Elementary School, 77 (Guam EHDI), 25 Fire Dispatch, 2 Guam Early Hearing Detection & Intervention Project (Guam EHDI) Project Fitme, 46 First Step Early Childhood Educational Center, 81 Guam Early Intervention System (GEIS), 4, 25, 76 Fleet & Family Support Center, 22 Guam Employment and Training Program (GETP), 25 Flores, Lisa D., M.D., 60 Guam Evangelical Christian Academy, 79 Fojas, Milliecor, M.D., 57 Guam Girls Scouts, 25 Guam Head Start Program (DOE), 26, 76 G Guam Healthy Marriage Project (GHMP), 26 Gaag, Jeannie T., 49 Guam Hearing Doctors, 70 Gabel, Jeffrey, M.D., 63 Guam Home School Association, 44 Gabriel, Yolanda, 75 Guam Homeland Security/Civil Defense, 2 Galgo, Geoffrey P., M.D.,60 Guam Housing and Urban Renewal Authority Garcia, Antonio L., M.D., 57 (GHURA), 26 Garrido, John H., M.D., 57 Guam Housing Corporation (GHC), 26 GCC High School Equivalency Office (GCC),22 Guam Identifies Families Terrific Strengths, Inc. Gentle Refuge Crisis Pregnancy Center, 23 (G.I.F.T.S.), 44 Gerling, William L., M.D., 60 Guam Leadership Academy, 82 Giggles & Scribbles Child Care Center, 82 Guam Legal Services Corporation - Disability Law Center, 27 Government Numbers, 7 Guam Legislature, 7 Governor’s Community Outreach Federal Programs Office,23 Guam Memorial Hospital Authority (GMHA), 2, 27 Grace Care Center Early Childhood Development, 82 Guam Montessori, Inc. dba Montessori Learning Center, 82 Granada, Wilfredo, M.D., 63 Guam National Guard, 27 Guahan Academy Charter School, 78 Guam Office of Minority Health,28 Guahan Project, 23 Guam Police Department (GPD), 28 Guam Adventist Academy, 79 Guam Polyclinic, 55

93 Index G - L

Guam Public Library System, 28 In-Home Services (CSS), 30 Guam Regional Medical City, 2, 28, 54 Ina’fa Maolek, 31 Guam Regional Transit Authority, 28 Inarajan Elementary School, 77 Guam SDA Clinic, 56 Ineton Mañaina Parent Support Group, 45 Guam Sexual Violence Prevention & Education Infant of Prague Nursery & Kindergarten, 83 Program (DPHSS), 29 Intake Registration (GBHWC), 31 Guam System for Assistive Technology, 29 Ishmael, Ariel, 68 Guam’s Alternative Lifestyle Association (GALA), 45 Islandwide Breast-Feeding Coalition, 31 Guam’s Little Treasures, 83 Guam’s Positive Parents Together (GPPT), 45 Guma Asusena (GBHWC), 29 J J.M. Guerrero Elementary School, 77 Guma Ginefli’e Day Care Services (CSS),29 J.Q. San Miguel Elementary School, 77 Guma San Jose Homeless Shelter (CSS), 29 James, Delena M., 47 Guma Serenidad Emergency Receiving Home, 29 Jensen, Faye W., M.D., 63 Job Opportunity and Basic Skills Program (JOBS), 31 H Johnson, Jeffrey, D.D.S.,65 H.B. Price Elementary School, 77 Joseph, Jessica, NP, 60 H.S. Truman Elementary School, 77 Ha, Joon, D.D.S., 65 Habitat for Humanity of Guam, Inc., 30 K Kachita, Bertha, 47 Harmony Kids Child Care Center, 83 Kane, Stephen, Ph.D., LPC, 69 Harrell, Chung Ling, 47 Karidat Program, 31 Hartup, Jason, D.D.S., 65 Kariñu (DPHSS), 32 Harvest Christian Academy, 79 Kihleng, Simion J., 48 Harvest House, 45 Ko, Hee Soo, D.M.D., PC, 64 Healing Hearts Rape Crisis Center (GBHWC), 30 Kushima, Kayoko, 48 Health Services, 53 Hernandez, Mary Elizabeth C., M.D., FAAP, 57 Hightower II, William C., D.D.S., 65 L Hightower, William C., D.D.S., 65 L.B. Johnson Elementary School, 77 Hollis, Jeannie, 47 Language Assistance Service Providers, 47-51 Hyun, Bo M., 48 Latte Treatment Center, LLC, 32 Lee, Christopher Bo H., 48 Lend-A-Hand Guam Chapter, 32 I Leon Guerrero, Randolph, M.D., 63 I Famagu’on-ta (GBHWC), 30 Leon Guerrero, Robert, M.D., 58 IHP Medical Group, 56 Licensed Child Care Centers, 80-88 iLearn Academy Charter School, 78 Life Teen, 32 Immunization Program (DPHSS), 30 Lighthouse Recovery Center (Salvation Army), 32 94 Index L - P Liguan Elementary School, 78 Miyagi, Shishin, M.D., 61 Liheng Elderly Housing Program (CSS), 33 Monsignor David I.A. Quitugua Foundation, 34 Limbo, Neil Z., D.D.S., 66 Motheread® (Guam Humanities Council), 34 Linsangan, Maria Gladys, M.D., FAAP, 58 Little Einsteins Child Learning Center, 83 N Little Garden Day Care Center, 84 Namm, Julie, M.D., 61 Little One’s Child Care Center, 84 Nene Child Care Center, 85 Lizama, Florencio, M.D., 63 New Beginnings (GBHWC), 34 Lombard, Gabriel, M.D., 60 New Children World Learning and Development Losbanes, Eva, 49 Center, 86 Lots of Learning Child Care Center, 85 Nguyen, Hoa V., M.D., 61 Lujan, Davina, M.D., 60 Northern Region Community Health Center, 17, 54 Nozaki, James K., M.D., 61 M M.A. Ulloa Elementary School, 78 O M.G. Huffer Adventures in Learning Child Oasis Empowerment Center, 34 Development Center, 84 Occupational and Physical Therapy Services, 34 M.U. Lujan Elementary School, 78 Office of the Governor and Lieutenant Machananao Elementary School, 78 Governor of Guam, 7 Malilay, Janice, D.D.S., 66 Office of the Public Defender Criminal & Juvenile,34 Manaloto, Cristina, M.D., FAAP, 58 Office of the Public Guardian,35 Marcial Sablan Elementary School, 78 Oiso, Akio, M.D., FAAP, 58 Maria Artero Catholic Pre-School, 84 One-Stop Career Center (DOL), 35 Mariano, Maria Chela, M.D., 60 Onedera, Peter, 47 Martin, Juan, 47 Ordot-Chalan Pago Elementary School, 78 Marutani, David, D.D.S., 66 Our Lady of Mount Carmel Catholic School, 79 Maternal Child Health Clinic (DPHSS), 33 MedFirst Physicians’ Group, 56 P Medicaid Program, 33 P.C. Lujan Elementary School, 78 Medical Social Services (DPHSS), 33 Palik, Johnston, 48 Medically Indigent Program (DPHSS), 33 Parent Services (DOE), 76 Mendiola, Keiokia, M.A., CCC-SLP, 70 Parents Empowering Parents of Children with Mercy Heights Nursery & Kindergarten, 85 Disabilities, Inc. (PEP), 45 Merizo Martyrs Elementary School, 78 Peace Office (GBHWC),35 Micronesia Assistance, Inc., 48 Perez, Lilli, Ph.D., 61 Milestones Play & Learn Center, 85 Permanent Housing Program (Sanctuary, Inc.), 38 Miller, Lindsey, Ph.D, 68 PMC Isla Health System, 56 Miller, Vanessa, M.D., 64 PNG Child Care and Learning Center at Leo Palace, 86 Mina, Sarah, DPM, 62 95 Index P - S PNG Child Care and Learning Center, 86 Saint Anthony Catholic School, 79 Police Precincts, 2 Saint Francis Catholic School, 79 Polymedic & Pediatric Clinic, 56 Salas, Marilyn, PhD., 47 Pre-Gate & Gate Arts Program (DOE), 77 Salvation Army, 37 Precious Ones Child Care Center, 86 San Nicolas, Francisco P., D.M.D., PC, 64 Preschool Program (DOE), 76 San Vicente Catholic School, 79 Private Schools, 79 Sanchez, Joseph, 75 Probation Division (Superior Court), 35 Sanctuary, Inc., 38 Project AIM (GCC), 35 Santa Barbara Catholic School, 79 Project Bisita I Familia (DPHSS), 36 Santos, Ma. Edna Angela V., M.D., 58 Project Isa-Ta, 36 Santos, Patrick C., M.D., 62 Project Tinituhon (Guam CEDDERS), 36 Santos, R. Arlene, 47 Psychological Services (DOE), 76 Sarmiento, Dennis, M.D., 58 Public Assistance Programs (DPHSS), 36 School Program (DOE), 38 Public Defender Service Corporation, 37 Schroeder, Edmund Jr. F., M.D., 62 Senior Citizens Support Services (DPHSS), 38 Q Senior Community Service Employment Program, 38 Que, Brian, M.D., 58 Sharma, Rita, Ph.D., 68 Quitano, Jane, 48 Shieh, Thomas, M.D., 64 Quitoriano, Amando, 49 Sidell, Jonathan, M.D., 64 Silos, Narissa, D.D.S., 66 SiñA (Self-Advocates in Action), 39 R Sison, Suzanne, D.D.S., 67 Rapada, Christina, D.D.S., 66 Small World Play & Learn Center, 87 Rapadas, Antonio, D.D.S., 66 Smith, Crystal, MSW, LPC, LCSW, 69 Reach for the Stars Learning Center, 87 Snively, Onania, 48 Reda, Jean, 47 Social Security Administration, 39 Respite Care Program, 37 Southern Christian Academy, 79 Reyes, Valerie, MA, LPC, CSAC III, ICADC, 69 Southern Region Community Health Center, 17, 54 Robinson, Michael J., M.D., 61 Speech & Language Services (DOE), 39, 76 Rosario, Kirsten, 47 St. Dominic’s Senior Care Home, 39 Ruda Shimizu, Mintina, 48 St. Paul Christian School, 79 Ruecho, Patricia S., 49 Stadler, James, M.D., 58 STD/HIV Prevention Program (DPHSS), 39 S Stinnett, William, 48 Sagan Ayudan Maisa Housing Program, 37 Student Support Services (DOE), 39 Sagan Fina’na’guen Fino Chamoru, 87 Suda, Evelyn, 48 Sagua Mañagu, 55 Sunga, Tracy, D.D.S., 66

96 Index S - Z Superior Court Client Services Upi Elementary School, 78 and Family Counseling, 40 Upward Bound/Trio (UOG), 42 Superior Court of Guam -”Thrive”, 40 Ursales, Leanna, D.D.S., 67 Supplemental Nutrition Assistance Program, 40 Support Service Program (CSS), 40 Supportive Services for Veteran Families (SSVF), 40 V Valles, Gerson, D.D.S., 67 Veteran’s Center, 42 T Victims Advocates Reaching Out (VARO), 42 Taimanglo, Patricia L.G., Ph.D, 68 Victims Services Center, (VWAS), 42 Taitano, Taling, 75 Village Mayors, 7 Takenaka, Yasunori, D.D.S., 67 Vision Services (DOE), 76 Talofofo Elementary School, 78 Tamuning Day Care & Learning Center, 87 Tamuning Elementary School, 78 W Waguk, Iros, 48 Tan Victoria's Chamoru Day Care, 87 Walton, Kimberly, M.D., 64 Temporary Assistance for Needy Families (TANF) (DPHSS), 41 Wang, Lola Shufeng, 47 Tender Shepherd Child Care Center, 88 Ward, Wayne, D.D.S., 67 Terlaje, Rayner D., D.D.S., M.S. 67 Weare, William W., M.D., 62 Terlaje, Ricardo M., M.D., 62 Webb, Corazon, D.D.S., 67 The Compassionate Friends Guam Chapter, 45 WestCare Pacific Islands,43 The Doctors’ Clinic, 56 Wettengel Elementary School, 78 The Emergency Food Assistance Program (DOE), 41 WIC Program (DPHSS), 43 The Giving Tree Early Learning Center, 88 The Young Explorers Creative Center, 88 Y The Young Learner Center, 88 Yang, Robert J., D.M.D., PC, 67 Thrift Shop and Fingerprinting, 41 Tina’s Learning Center (TLC), 88 Tolentino, Doris, MSW, IMFT, 69 Toves, Louise, MA, LPC, 69 Transition Services (DOE), 76 Transportation Services, 41, 76 Tumon Medical Office,57 U U.S. Department of Agriculture, 41 U.S. Department of Veterans Affairs,42 U.S. Naval Hospital, 2, 54

97 NOTES

98 NOTES

99 Project Tinituhon House 23 Dean’s Circle University of Guam 303 University Drive, UOG Station Mangilao, Guam 96913

Tel: 735-2466 TTY: 734-6531 Fax: 734-5709 Websites: www.guamcedders.org www.guamelc.org

Updated May 2017

G l i u c a n m u o E C ar g ly Learnin

This directory was produced through interagency collaboration between the University of Guam, Center for Excellence in Developmental Disabilities Education, Research, & Service (Guam CEDDERS) Project Tinituhon and Guam Early Hearing Detection & Intervention Project; Department of Public Health & Social Services (DPHSS)-Project Bisita I Familia, and Kariñu; and Department of Education (DOE) - Guam Early Intervention System, Early Childhood Special Education Preschool, and Head Start Program; and the Guam Early Learning Council. The University of Guam is an Equal Opportunity Provider and Employer.