THE GAZETTE, MAY 9, 2014 1069 The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l’autorité de l’Imprimeur de la Reine

PART I/PARTIE I

Volume 110 REGINA, FRIDAY, May 9, 2014/REGINA, vendredi, 9 mai 2014 No. 19/nº 19

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIèRES PART I/Partie I

Special Days/Jours spéciaux...... 1070 progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Third Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Troisième session, 27e Assemblée législative)...... 1071 ACTS NOT YET PROCLAIMED/LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES...... 1072 Acts in force on ASSENT/lois entrant en vigueur sur sanction (Third Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Troisième session, 27e Assemblée législative)...... 1075 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES..... 1076 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2014)...... 1077 Ministers’ Orders/ArrÊtÉs ministÉriels...... 1077 The Conservation and Development Act...... 1077 The Highways and Transportation Act, 1997...... 1078 The Municipalities Act...... 1079 CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS...... 1081 The Business Corporations Act...... 1081 The Business Names Registration Act...... 1090 The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif...... 1098 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS...... 1100 The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard...... 1100 The Dental Disciplines Act...... 1100 The Legal Profession Act, 1990...... 1102 The Municipalities Act...... 1103 The Northern Municipalities Act, 2010...... 1121 notice of sale and auction/AVIS DE VENTE AUX ENCHÈRES...... 1122 rules of court/RÈGLES DE PROCÉDURE...... 1122 Court of Queen’s Bench (Chambers Sittings)...... 1122 LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN/ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN...... 1124 NOTICE TO ADVERTISERS/AVIS AUX ANNONCEURS...... 1124/ 1125

PART ii/Partie Ii S-15.1 Reg 4 The Labour Relations (Supervisory Employees) Regulations...... 541 SR 28/2014 The Pork Industry Development Plan Amendment Regulations, 2014...... 542

PART ii/Partie Ii SR 27/2014 The Regulations and Forms of the Labour Relations Board Repeal Regulations...... 11 1070 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

SPECIAL DAYs/JOURs SPÉCIAUX ______

The following day has been designated by the Minister of Health as: “Registered Psychiatric Nurses’ Day” in Saskatchewan, May 10, 2014. ______

The following day has been designated by the Minister of Health as: “CCA Day” in Saskatchewan, May 12, 2014. ______

The following day has been designated by the Minister of Health as: “LPN Day” in Saskatchewan, May 13, 2014. ______

The following day has been designated by the Minister of Education as: “Early Childhood Educator Appreciation Day” in Saskatchewan, May 14, 2014. ______

The following week has been designated by the Minister of Justice and Attorney General as: “Sexual Assault Awareness Week” in Saskatchewan, May 11 to 17, 2014. ______

The following week has been designated by the Minister of Saskatchewan Government Insurance as: “Bicycle Safety Week” in Saskatchewan, May 12 to 18, 2014. ______

The following month has been designated by the Minister of Education as: “Early Childhood Education Month” in Saskatchewan, May, 2014. ______

The following month has been designated by the Minister of Health as: “Ehlers-Danlos Syndrome Awareness Month” in Saskatchewan, May, 2014. ______

The following month has been designated by the Deputy Premier and the Minister of Finance as: “Internal Audit Awareness Month” in Saskatchewan, May, 2014. ______

The following month has been designated by the Minister of Social Services as: “Speech and Hearing Awareness Month” in Saskatchewan, May, 2014. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1071

progress of bills/rapport sur l’état des projets de loi (Third Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Troisième session, 27e Assemblée législative) ______

Government Bills/Projets de loi émanant du gouvernement Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 112 The Accounting Profession Act...... Proclamation 122 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2013 (No. 2)/ Loi no 2 de 2013 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard...... On Assent/ Proclamation 108 The Athletics Commission Act...... Proclamation 100 The Assessment Management Agency Amendment Act, 2013...... On Assent 98 The Child Care Act, 2013/Loi de 2013 sur les garderies d’enfants...... Proclamation 129 The Executive Government Administration Act...... Proclamation 130 The Executive Government Administration Consequential Amendments Act, 2013/Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Executive Government Administration Act...... Specific Event 134 The Financial Administration Amendment Act, 2014...... On Assent 114 The Health Care Directives and Substitute Health Care Decision Makers Amendment Act, 2013...... Proclamation 135 The Income Tax Amendment Act, 2014...... On Assent 106 The Legal Profession Amendment Act, 2013...... Proclamation 120 The Lobbyists Act...... Proclamation 127 The Mental Health Services Amendment Act, 2013...... Proclamation 123 The Miscellaneous Statutes Repeal Act, 2013 (No. 2)...... On Assent 124 The Miscellaneous Statutes Repeal (Consequential Amendment) Act, 2013/Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Miscellaneous Statutes Repeal Act, 2013 (No. 2)...... Specific Event 116 The Municipalities Amendment Act, 2013 (No. 2)...... On Assent/ Specific Date/ Proclamation 117 The Municipalities Consequential Amendment Act, 2013/ Loi de 2013 portant modification corrélative à la loi intitulée The Municipalities Amendment Act, 2013 (No. 2)...... Specific Event 136 The Oil and Gas Conservation Amendment Act, 2014...... On Assent 113 The Powers of Attorney Amendment Act, 2013/Loi de 2013 modifiant la Loi de 2002 sur les procurations...... Proclamation 99 The Public Employees Pension Plan Amendment Act, 2013...... On Assent 115 The Public Guardian and Trustee Amendment Act, 2013...... On Assent 132 The Public Guardian and Trustee Amendment Act, 2014 (No. 2)...... Proclamation 133 The Queen’s Bench Amendment Act, 2014/Loi de 2014 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine...... Specific Event 128 The Saskatchewan Employment Amendment Act, 2013...... Proclamation 118 The Saskatchewan Polytechnic Act...... Proclamation 119 The Saskatchewan Polytechnic Consequential Amendments Act, 2013/ Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Saskatchewan Polytechnic Act...... Specific Event 1072 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 125 The Traffic Safety Amendment Act, 2013 (No. 2)...... Proclamation 101 The University of Saskatchewan Amendment Act, 2013...... On Assent ______

Private Members’ Bills/ Projets de loi émanant des députés Bill No./No du Name (listed Alphabetically)/ Coming into force/ projet de loi Nom (par ordre alphabétique) Entrée en vigueur 605 The Public-Private Partnerships Transparency and Accountability Act...... On Assent 606 The Residents in care Bill of Rights Act, 2014...... Proclamation ______

Acts not yet proclaimed/Lois non encore proclamées ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Aboriginal Courtworkers Commission Act, S.S. 1995 Assented to May 18, 1995...... A-1.1 The Certified Management Accountants Act, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000...... C‑4.111 The Child and Family Services Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003...... 17 The Condominium Property Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... 7 The Conservation Easements Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 6 The Consumer Protection and Business Practices Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... C-30.2 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and subsection 440(2) not yet proclaimed...... C-45.2 The Credit Union Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(b) not yet proclaimed...... 8 The Credit Union Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 9 The Education Amendment Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 2013 Assented to May 15, 2013, sections 11 and 12 and clause 38(1)(c) not yet proclaimed...... 9 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/Loi sur les conventions sur l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to June 11, 1998...... E-9.13 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 13 The Enforcement of Money Judgments Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 93(1)(k) not yet proclaimed...... E-9.22 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1073

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Environmental Management and Protection Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... E-10.22 The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 19, 2006...... 20 The Forest Resources Management Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 13 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) and (4), and section 69 not yet proclaimed...... H‑0.021 The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13 not yet proclaimed...... H-3.01 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002...... 20 The Informal Public Appeals Act, S.S. 2014 Assented to March 12, 2014...... I-9.0001 The International Protection of Adults (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ Loi de mise en oeuvre de la Convention de la Haye sur la protection internationale des adultes, L.S. 2005 Assented to May 27, 2005...... I-10.21 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, section 22 and Parts IV and VII not yet proclaimed...... L-4.1 The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not yet proclaimed...... L-5.1 The Land Titles Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 19 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... M-2.01 The Medical Profession Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... 14 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999, subsections 7(2) to (5), sections 8 to 10 not yet proclaimed...... M-14.1 The Occupational Health and Safety Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, sections 5 and 24 not yet proclaimed...... 25 The Personal Property Security Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, sections 4 to 8 not yet proclaimed...... 26 The Podiatry Act, S.S. 2003 Assented to May 27, 2003, clauses 14(2)(n) and (o) not yet proclaimed...... P-14.1 The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... P-16.101 The Power Corporation Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001, section 15 not yet proclaimed...... 30 The Power Corporation Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, section 7 not yet proclaimed...... 25 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, section 4 not yet proclaimed...... 22 The Prescription Drugs Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 27 1074 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 2, 1994, subsection 73(5) not yet proclaimed...... P-37.1 The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 17, 2004, section 7 not yet proclaimed...... 46 The Queen’s Bench Amendment Act, 2012, S.S. 2012/Loi de 2012 modifiant la Loi de 1998 sur la Cour du Banc de la Reine, L.S. 2012 Assented to May 16, 2012...... 29 The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, 65(1) and (3), not yet proclaimed...... R-8.2 The Regional Parks Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... R-9.11 The Safer Communities and Neighbourhoods Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 30 The Saskatchewan Employment Act, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, subsection 2-18(4) not yet proclaimed...... S-15.1 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, S.S. 2003 Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) and (f), that portion of clause 3(h) which repeals clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan Insurance Act not yet proclaimed...... 38 The Saskatchewan Natural Resources Transfer Agreement (Treaty Land Entitlement) Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001...... 41 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... 30 The Securities Amendment Act, 2007, S.S. 2007 Assented to May 17, 2007, subsection 10(3), that portion of section 42 that repeals section 118 of The Securities Act, 1988 and section 58 not yet proclaimed...... 41 The Securities Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to December 3, 2008, sections 12 and 14 (that part of section 14 that repeals section 45 of The Securities Act, 1988), section 33 not yet proclaimed...... 35 The Securities Amendment Act, 2012, S.S. 2012 Assented to May 16, 2012, clauses 3(e), (g) and (h), sections 7, 12 to 15, 22 and 31, not yet proclaimed...... 32 The Securities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013, subsections 3(1) to (6), (8) to (14) and (16) to (20); sections 9, 11, 13 to 16, 18 to 29 and 31; clauses 32(1)(a) to (f) and 32(2)(a); subsection 32(3); sections 33 to 35 and 37 to 42; clauses 46(a) to (k), (m), (n), (p), (q), (s) and (t); and sections 47 and 48 not yet proclaimed...... 33 The Seizure of Criminal Property Amendment Act, S.S. 2014 Assented to March 12, 2014...... 6 The Social Workers Amendment Act, 2008, S.S. 2008 Assented to May 14, 2008, that portion of section 5 that adds clause 18(2)(b) and that portion of section 6 that adds subsection 21(3), not yet proclaimed...... 23 The Social Workers Amendment Act, 2013, S.S. 2013 Assented to May 15, 2013...... 35 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1075

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Ticket Sales Act, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, section 4 not yet proclaimed...... T-13.1 The Tobacco Control Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010, clause 3(c); section 5; that portion that adds subsection 6(7); section 15; those portions of clause 17(b) that add clauses 30(c.11),(c.12) and (c.14) not yet proclaimed...... 34 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed...... T-22.2 The Vehicle Administration Amendment Act, 2002, S.S. 2002 Assented to June 20, 2002, sections 8 and 11 not yet proclaimed...... 25 The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 not yet proclaimed...... 32 The Victims of Crime Amendment Act, 2011, S.S. 2011/ Loi de 2011 modifiant la Loi de 1995 sur les victimes d'actes criminels L.S. 2011 Assented to May 18, 2011...... 21 The Wildfire Act, S.S. 2014 Assented to March 12, 2014...... W-13.01 The Wildlife Habitat Protection (Land Designation) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 Assented to May 20, 2010...... 36

Note: This table is for convenience of reference and is not comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional information regarding Proclamation dates and Coming into Force dates for the Statutes listed above./Le présent tableau a pour but de faciliter la référence et n’est pas complet; il est utilisé en conjonction avec le Tableau des lois de la Saskatchewan (Tables of Saskatchewan Statutes) publié par l’Imprimeur de la Reine. Veuillez vous référer aux chapitres tirés à part et au Tableau pour obtenir de plus amples renseignements relatifs aux dates de proclamation et d’entrée en vigueur des lois susmentionnées. ______

acts in force on assent/lois entrant en vigueur sur sanction (Third Session, Twenty-Seventh Legislative Assembly/Troisième session, 27e Assemblée législative) ______

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Appropriation Act, 2013 (No. 2) (Assented to December 5, 2013)...... 131...... 38 The Builders’ Lien Amendment Act, 2014 (Assented to March 12, 2014)...... 102...... 1 The Election Amendment Act, 2013 (Assented to December 5, 2013) ...... 121...... 39 The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2014/Loi de 2014 modifiant la Loi de 1997 sur l’exécution des ordonnances alimentaires (Assented to March 12, 2014)...... 103...... 2 The Labour-sponsored Venture Capital Corporations Amendment Act, 2014 (Assented to March 12, 2014, but is retroactive and is deemed to have been in force on and from January 1, 2014)...... 109...... 4 The Personal Care Homes Amendment Act, 2014 (Assented to March 12, 2014)...... 111...... 5 1076 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Senate Nominee Election Repeal Act (Assented to December 5, 2013)...... 110...... 40 The St. Thomas More College Amendment Act, 2013 (Assented to December 5, 2013)...... 903...... 3

______

Acts in force on specific events/ Lois entrAnt en vigueur à des occurrences particulières ______

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Enforcement of Maintenance Orders Consequential Amendments Act, 2012, S.S. 2012 (Assented to May 16, 2012) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012...... 14 The Enforcement of Maintenance Orders Consequential Amendment Act, 2014, S.S. 2014 (Assented to March 12, 2014) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Enforcement of Maintenance Orders Amendment Act, 2012...... 3 The Management and Reduction of Greenhouse Gases Amendment Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Management and Reduction of Greenhouse Gases Act...... 13 The Miscellaneous Statutes (Professional Discipline) Amendment Act, 2010, S.S. 2010 (Assented to May 20, 2010) Specific Event: sections 11 to 13 come into force on the coming into force of The Certified Management Accountants Act...... 20 The Northern Municipalities Amendment Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: section 55 comes into force on the coming into force of section 1 of The Environmental Management and Protection Act, 2010; section 56 comes into force on the coming into force of section 1 of The Forest Resource Management Amendment Act, 2010...... 20 The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013/ Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act, L.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act...... 24 The Public Inquiries Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Public Inquiries Act, 2013...... 27 The Regional Parks Consequential Amendments Act, 2013, S.S. 2013/Loi de 2013 portant modifications corrélatives à la loi intitulée The Regional Parks Act, 2013, L.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Regional Parks Act, 2013...... 29 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1077

Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: The Representation Act, 2013, S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: notwithstanding subsection 23(2) of The Constituency Boundaries Act, 1993, this Act comes into force on the day following the day the Twenty-Seventh Legislative Assembly is dissolved or is determined by effluxion of time ...... R-20.5 The Saskatchewan Pension Plan Amendment Act, 2013 (No. 2), S.S. 2013 (Assented to May 15, 2013) Specific Event: comes into force on the coming into force of section 1 of The Pooled Registered Pension Plans (Saskatchewan) Act...... 31 The Trustee Act, 2009, S.S. 2009 (Assented to March 31, 2009) Specific Event: section 65 comes into force on the coming into force of section 1 of The Certified Management Accountants Act...... T-23.01 ______

acts Proclaimed/lois proclamées (2014) ______The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2014: The Saskatchewan Employment Act, S.S. 2013, c.S-15.1. Proclaimed in force April 29, 2014, except subsection 2-18(4). The Workers’ Compensation Act, 2013, S.S. 2013, c.W-17.11. Proclaimed in force January 1, 2014. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is indicated in bold print./Une loi proclamée qui figure pour la première fois dans cette liste apparaît en caractères gras. ______MINISTERS’ ORDERs/ARRÊTÉs MINISTÉRIELs ______

The Conservation and Development Act [section 3] ______

ESTABLISHMENT OF THE UTOPIA CONSERVATION AND DEVELOPMENT AREA NO. 178 By virtue of the authority vested in me by section 3 of The Conservation and Development Act, R.S.S. 1978, c.C-27, and amendments thereto, and in accordance with a petition presented to me pursuant to that Act, I, Ken Cheveldayoff, Minister Responsible for Water Security Agency, do hereby define and establish the lands hereinafter mentioned as a Conservation and Development Area under the name “The Utopia Conservation and Development Area Number One Hundred and Seventy-eight”. The following are the lands referred to, all of which are in the Province of Saskatchewan and being West of the Second Meridian, namely: In Township 13, Range 22 The west half of section 30, the north-east quarter of section 30, all of section 31 and the north-west quarter of section 32. 1078 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

In Township 13, Range 23 All of sections 13 to 15, 22 to 27 and 31 to 36. In Township 13, Range 24 The east half of section 35 and all of section 36. In Township 14, in Range 22 The west half of section 05, and the north-east quarter of section 05, all of sections 06 to 08, the south-west of section 17, all of section 18 and the south-west quarter of section 30. In Township 14, in Range 23 All of sections 01 to 30, the south half of section 32, all of sections 33 to 35 and the west half of section 36. In Township 14, in Range 24 All of section 01, the east half of section 02, the east half of section 11, all of sections 12 to 15, the east half of section 22, the south-west quarter of section 22, all of sections 23 to 26 and the east half of section 27. In Township 15, in Range 23 The south half of section 02 and the south half of section 03. Dated at Regina, Saskatchewan, the 30th day of April, 2014.

Ken Cheveldayoff, Minister Responsible for Water Security Agency. ______

The Highways and Transportation Act, 1997 [section 35.1] ______

weight RESTRICTION — PROVINCIAL HIGHWAY NO. 21 ORDER for Weight Restriction for the purpose of managing traffic on Provincial Highway No. 21. Reference: Provincial Highway No. 21 from the junction with Provincial Highway No. 51 to the junction with Peters St. located in the Town of Kerrobert. Pursuant to section 35.1 of The Highways and Transportation Act, 1997, the Minister hereby Orders: Effective 12:01 a.m., May 1, 2014, Provincial Highway No. 21 from the junction with Provincial Highway No. 51 to the junction with Peters St. located in the Town of Kerrobert. Shall be restricted as follows: • The maximum gross vehicle weight not to exceed 8 000 kg (17 600 lbs); • The maximum gross weight on any axle not to exceed 5 500 kg (12 100 lbs). The restriction does not apply to: • Emergency vehicles; • Ministry of Highways and Infrastructure vehicles and municipal maintenance equipment when conducting maintenance or accessing sites on or along the restricted highway; THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1079

• SaskPower and SaskTel vehicles when accessing sites along the restricted route; • Recreational vehicles; or • Buses. This Order will remain in effect until May 31, 2014 unless sooner varied or rescinded. Dated at Regina, Saskatchewan, the 30th day of April, 2014.

Ron Gerbrandt, Acting Assistant Deputy Minister of Regional Services Division, Ministry of Highways and Infrastructure. ______

The Municipalities Act [sections 53, 56, 57, 59, 61, 62 and 63 ] ______

Alteration of boundaries — between the RURAL MUNICIPALITY OF PADDOCKWOOD NO. 520 AND THE RURAL MUNICIPALITY OF THE DISTRICT OF LAKELAND NO. 521 1 Pursuant to sections 53, 56, 57, 59, and 61 of The Municipalities Act, the Council of the Rural Municipality of the District of Lakeland No. 521 has submitted an application to alter its boundaries to the Minister of Government Relations. 2 Upon consideration of the application, the Minister is of the opinion that the municipalities affected will be viable entities following the alteration of boundaries. Therefore, the undersigned hereby orders, pursuant to sections 61, 62, and 63 of The Municipalities Act, that: (a) the boundaries of the Rural Municipality of Paddockwood No. 520 and the Rural Municipality of the District of Lakeland No. 521 be altered by withdrawing from the Rural Municipality of Paddockwood No. 520 and adding to the Rural Municipality of the District of Lakeland No. 521 the territory described in Schedule A; (b) Schedule B is conclusively deemed to be the legal description of the boundary of the Rural Municipality of the District of Lakeland No. 521; and (c) the alteration shall take effect on and from the date of this Order. Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, the 10th day of March, 2014.

Keith Comstock, Assistant Deputy Minister for and on behalf of the Minister of Municipal Affairs. ______

schedule A The boundaries of the Rural Municipality of the District of Lakeland No. 521 are altered by adding to the District and withdrawing from the Rural Municipality of Paddockwood No. 520 the following lands within Township 53, Range 27, West of the Second Meridian: (1) Legal Subdivision 13 in Section 2; and (2) Legal Subdivisions 3, 4 and 5 in Section 11.

1080 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Schedule B The boundaries of the Rural Municipality of the District of Lakeland No. 521 shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan all West of the Second Meridian: (1) The south half of the north-east quarter of Section 33 in Township 52, Range 26; The west half of Townships 53, 54, and 55, Range 26; The lands lying within Township 53, Range 27 described as: (a) Legal Subdivision 13 of Section 2; (b) the north-east quarter of Section 10; (c) the north half and Legal Subdivisions 3, 4 and 5 of Section 11; (d) all of Sections 12, 13 and 14; (e) east half of Section 15 and the east half of the north-west quarter of Section 15; (f) Sections 22 to 36 inclusive; Projected Townships 54, 55, 56, and 57, Range 27; Sections 25 and 36 within Township 53, Range 28; Unsurveyed Sections 1, 12, 13, 24, 25, and 36 in projected Township 54, Range 28. The five existing divisions shall consist of the following lands: Division 1: The south half of the north-east quarter of Section 33 in Township 52, in Range 26; Sections 4 to 9 inclusive; Sections 16 to 21 inclusive; Sections 28 to 33 inclusive, all in Township 53, in Range 26; Sections 4 to 9 inclusive; Sections 16 to 18 inclusive in Township 54, in Range 26; the east half of Section 12 and the south-east quarter of Section 13 of Township 53 in Range 27. Division 2: The south-west quarter and north half of Section 13; the north-east quarter of Section 14; the east half of Section 22; Sections 23 to 27 inclusive; Sections 34 to 36 inclusive, all in Township 53, in Range 27; the south half of unsurveyed and projected Township 54, in Range 27. Division 3: Legal Subdivision 13 of Section 2; the north-east quarter of Section 10; the north half and Legal Subdivisions 3, 4 and 5 of Section 11; the west half of Section 12; the south half and north-west quarter of Section 14; the east half of the north-west quarter of Section 15, in Township 53, in Range 27. Division 4: The west half of Section 22; Sections 28 to 33 inclusive of Township 53, in Range 27; Sections 25 and 36 of Township 53, in Range 28, unsurveyed Sections 1, 12 and 13 of projected Township 54, in Range 28. Division 5: Sections 19 to 21 inclusive; Sections 28 to 33 inclusive of Township 54, in Range 26; the west half of Township 55, in Range 26; the north half of projected 54, in Range 27; Projected Townships 55 to 57 inclusive in Range 27; unsurveyed Sections 24, 25 and 36 of projected Township 54, in Range 28. Unless otherwise specified and where applicable, each portion of sections described in the above schedules includes the adjoining south and west road allowances, intervening intersections thereof and widenings thereto by plan of survey. For description purposes, the land acquired by plan of survey for widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the road allowance. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1081

CORPORATE REGISTRY NOTICES/AVIS DU REGISTRE DES SOCIÉTÉS ______

The Business Corporations Act ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2014) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 7L Feeders Ltd. Apr. 25 Box 10, Site 2, R.R. 1 livestock farming Carrot River 101255978 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 7 Broadway St. E, holding company 101255980 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 7 Broadway St. E, Yorkton holding company 101255982 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 Box 878, Humboldt holding company 101255983 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 7 Broadway St. E, Yorkton holding company 101255984 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 Box 878, Humboldt holding company 101255985 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 7 Broadway St. E, Yorkton holding company 101255986 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 7 Broadway St. E, Yorkton holding company 101255994 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 430 Chitek Cres., holding company 101256002 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 206-207 Tait Pl., Saskatoon operate a Mac’s convenience store 101256005 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 1085 Clifton Ave., transportation 101256020 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 Box 610, holding company 101256031 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 2745 Broder St., Regina create digital media 101256033 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 4732 Padwick Ave., Regina transportation 101256037 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 172 Edmund Park, Saskatoon residential and commercial construction 101256045 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company 101256052 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 Box 908, Moose Jaw holding company 101256054 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 Box 908, Moose Jaw holding company 101256055 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 Box 908, Moose Jaw holding company 101256057 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 502, 230-22nd St. E, Saskatoon holding company 101256059 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 Box 51, Shellbrook contract services 101256063 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 Box 858, Moosomin oilfield consultant services 101256085 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 1017-3rd St., holding company 101256107 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 142 Tobin Cres., Saskatoon retail 101256108 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 Box 905, holding company 101256139 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 Box 905, North Battleford holding company 101256190 Saskatchewan Ltd. Apr. 24 Box 520, North Battleford consultant services 101256214 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 1400-2500 Victoria Ave., Regina holding company 1082 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 101256220 Saskatchewan Ltd. Apr. 24 Box 1301, Fort Qu’Appelle pawn shop 101256235 Saskatchewan Ltd. Apr. 24 200-2161 Scarth St., Regina miscellaneous services 101256240 Saskatchewan Ltd. Apr. 24 150 Stewart Cres., Kindersley contract electrical services 101256247 Saskatchewan Ltd. Apr. 24 Box 5, Fiske environmental restoration services 101256250 Saskatchewan Ltd. Apr. 24 Box 473, oilfield consultant; supervisory services 101256274 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 138 Shevchenko Cres., Canora leasing services; holding company 101256276 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 518 Main St., Saskatoon building envelope testing and commissioning services 101256281 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 220-1911 Park St., Regina holding company 101256294 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 374-3rd Ave. S, Saskatoon holding company 101256295 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 Box 611, holding company 101256297 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 600, 105-21st St. E, Saskatoon holding company 101256298 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 600, 2103-11th Ave., Regina holding company 101256299 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 600, 2103-11th Ave., Regina holding company 101256308 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 55 Carmichael Rd., Regina investments 101256334 Saskatchewan Ltd. Apr. 26 177 Poplar Bluff Cres., Regina agronomic consultant services Aljay Construction Inc. Apr. 23 Box 283, residential exterior finishing and renovations Bailiff Services Saskatoon Ltd. Apr. 25 Box 9014, Saskatoon bailiff; repossessions; auction services; liquidations; sell used cars; collection agency Brandt Entertainment Inc. Apr. 15 Box 3856, Regina produce and provide sports and entertainment events Bristow Holdings Inc. Apr. 23 Box 24, Loreburn holding company Bushaxe Construction Ltd. Apr. 24 Box 116, Hague construction C & D Gillespie Holdings Inc. Apr. 24 Box 610, Swift Current holding company C & M Combo Vac Inc. Apr. 22 Box 1600, Melfort vacuum truck for oilfield tank cleaning and oil spill clean-up Carbon 1 Solutions Inc. Apr. 22 Box 638, Saskatoon oilfield consultant services CEC Electric Inc. Apr. 24 Box 20, contract electrical services Cheviot Road Business Park Ltd. Apr. 25 818-43rd St. E, Saskatoon real estate development services CLC Building Solutions Inc. Apr. 17 1708 Dewdney Ave. E, Regina plumbing construction services Cravevape Stores Ltd. Apr. 22 Box 747, North Battleford sell electronic cigarettes THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1083

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: DGC Entertainment Inc. Apr. 22 2398 Scarth St., Regina sports and entertainment Diamond Contracting Ltd. Apr. 22 112-211 Ledingham St., landscaping; interior framing Saskatoon and finishing services DMK57 Farms Ltd. Apr. 24 21-5th St. NE, farming DND Automotive Ltd. Apr. 23 1143 Lakewood Crt. N, Regina automotive repair services Dr. Evelyn Obosi-Odogwu Apr. 22 62 Glen Howard Way, medical professional Medical Prof. Corp. Prince Albert corporation DTK Mechanical and Apr. 15 Box 1781, Yorkton import construction Welding Ltd. equipment Endless Growth Language Apr. 11 1900 Atkinson St., Regina language instructional Services Inc. services Flag Leaf Enterprises Ltd. Apr. 21 Box 610, Swift Current welding services Gabriela Estates Ltd. Apr. 21 901-1st Ave. N, Saskatoon new condominium building Good Styles Salon & Spa Ltd. Apr. 23 1400C Grace St., Regina massage, body/skincare; acupuncture; salon services Grand Estates Holdings Ltd. Apr. 21 310 Auld Pl., Saskatoon holding company HDC Contracting Ltd. Apr. 23 Box 905, North Battleford contract residential construction Hired Gun Building Apr. 25 Box 600, Unity contract plumbing services Solutions Ltd. Hofft Trading Ltd. Apr. 24 3002A Taylor St. E, Saskatoon international trade Hunter Wealth Ltd. Apr. 22 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon holding company Jambre Holdings Ltd. Apr. 14 1954 Angus St., Regina real estate holding company JWN Consulting Services Inc. Apr. 23 Box 1566, Esterhazy construction consultant services Kavarose Coffee Break Apr. 21 Box 35062 RPO Sherwood office coffee supplies Services Ltd. Village, Regina KMZ Roofing & Repairs Ltd. Apr. 25 489-2nd Ave. N, Saskatoon roofing and repair services Kowal Physiotherapy Prof. Corp. Apr. 17 374-3rd Ave. S, Saskatoon physiotherapy services Kucher Farms Ltd. Apr. 16 Box 2144, Kindersley farming Leader Immigration Services Inc. Apr. 22 1030B-8th St. E, Saskatoon immigration consultant services Mandi Seed Co. Ltd. Apr. 24 3002A Taylor St. E, Saskatoon seed research; produce, sell and import/export seeds Martine Chocolats & Cafe Inc. Apr. 25 6731 Maple Ridge Dr., Regina sell chocolates; coffee shop McFarlane Geomatics Apr. 25 220-730 Heritage Lane, contract geomatics and Inc. Saskatoon surveying services MT’s Rental Properties Ltd. Apr. 16 2306 Arlington Ave., Saskatoon rental properties N3R Oilfield Services Inc. Apr. 16 Box 610, Swift Current contract oilfield services Nachuk Holdings Inc. Apr. 23 Box 1566, Esterhazy holding company 1084 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Nathan Seibel Holdings Ltd. Apr. 14 1400-2500 Victoria Ave., Regina holding company Nova Star Properties Inc. Apr. 25 5 Hangar Rd., Saskatoon buy, sell, lease and manage property Onecore Construction Inc. Apr. 22 32 Houston Rd., Regina construction and renovations Pho Chau Thinh Restaurant Inc. Apr. 23 924 Northumberland Ave., Vietnamese and Canadian Saskatoon cuisine; food preparation; dine-in, take-out and catering services Pho Milu Vietnamese Beef Apr. 24 6731 Maple Ridge Dr., Regina dine-in restaurant Noodle Soup Inc. Prairie Fence Solutions Inc. Apr. 23 723 Sutter Cres., Saskatoon fence construction Premium Development Apr. 24 Box 22001, Saskatoon lawn care; landscaping; Group Ltd. snow removal services Riverbend Construction Corp. Apr. 22 700-1914 Hamilton St., Regina land development services Sayuri Wellness Centre Ltd. Apr. 24 3002A Taylor St. E, Saskatoon massage; acupuncture; health treatment services SDN Investment Corp. Apr. 11 Box 1014, Carrot River buy and sell stocks Sky Hawk Enterprises Ltd. Apr. 21 Box 610, Swift Current farming Skylark Enterprises Inc. Apr. 21 10 Wright Manor, Saskatoon pharmacy; retail Swenson Homes Ltd. Apr. 23 980-28th St. E, Prince Albert residential construction, renovations and repair services Systematic Pressure Testing Ltd. Apr. 24 Box 818, Eston oilfield BOP pressure testing services T & H Properties Ltd. Apr. 23 310 Auld Pl., Saskatoon holding company Takson Hse Consulting Inc. Apr. 22 600, 105-21st St. E, Saskatoon health, safety and environmental consultant services TCR Enterprises Inc. Apr. 24 Box 600, Unity grain farming TDLT Construction Ltd. Apr. 15 Box 596, Outlook concrete; cement forming; foundations; flatwork services Techiesolutions Inc. Apr. 22 3144 Avonhurst Dr., Regina computer hardware and software repair services Triterra Environmental Corp. Apr. 24 1249-8th St. E, Saskatoon engineering and environmental consultant services VIP Cleaning Services Ltd. Apr. 21 108A, 4408-32nd St., cleaning and janitorial Lloydminster services Voyager Retirement VI Apr. 16 Box 1901, Saskatoon retirement project Genpar Inc. Wall Street Common Apr. 22 502, 230-22nd St. E, Saskatoon commercial office space Offices Corp. management services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1085

CERTIFICATES of REGISTRATION (2014) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: 1624270 Alberta Ltd. Apr. 23 Alberta 1210 Ranchland Way holding company NW, Calgary AB 289692 Alberta Ltd. Apr. 21 Alberta 2900, 10180-101st holding company St., Edmonton AB 348126 Alberta Ltd. Apr. 22 Alberta 5009-47th St., holding company Lloydminster AB 0997485 B.C. Ltd. Apr. 23 British Columbia 666 Burrard St., holding company Vancouver BC 0998431 B.C. Ltd. Apr. 24 British Columbia 208-1664 Richter holding company St., Kelowna BC Accede Energy Services Ltd. Apr. 25 Alberta 3500, 855-2nd St. oilfield services SW, Calgary AB Alida Consulting Inc. Apr. 21 Alberta 319 Rundleside Cres. oil and gas consultant NE, Calgary AB services Armory Game Apr. 16 Maryland USA 300-10150 York Rd., wholesale hobby Distributors, Inc. Hunt Valley MD games and USA merchandise Artis Estevan Mall Ltd. Apr. 16 Canada 360 Main St., own property Winnipeg MB Canadian Exploration Apr. 24 Alberta 400, 604-1st St. SW, oil and gas exploration Associates Ltd. Calgary AB Castlebar Farms Ltd. Apr. 21 Alberta 103, 5004-18th St., farming Lloydminster AB Darrin Utley Financial Apr. 8 Ontario 3 William St., financial planning Planning Group Inc. Chatham ON services GB Travel Canada Company Apr. 16 Nova Scotia 900-1959 Upper corporate travel Water St., Halifax services NS Great Prairie Oilfield Apr. 22 Alberta 1600, 421-7th Ave. oilfield services Services Inc. SW, Calgary AB Homam Consulting & Apr. 9 Canada 6355 Atherly Cres., consultant services Business Solutions Inc. Mississauga ON Jean Holdings Inc. Apr. 24 Alberta 5009-47th St., holding company Lloydminster AB Lloyd’s Register Apr. 11 Canada 1459 Hollis St., promote the protection Canada Limited Halifax NS of life and property Lynco Eagle GP Inc. Apr. 25 Alberta 2500, 10104-103rd construction Ave., Edmonton AB management services in the industrial and commercial industries Mohr Sales Inc. Apr. 10 Canada 245 Daniel St. S, retail; Canadian Tire Arnprior ON store 1086 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: PBF Energy Limited Apr. 22 British Columbia 1500-1874 Scarth purchase and refine St., Regina SK crude oil QPI Energy Canada Ltd. Apr. 22 British Columbia 666 Burrard St., oil and gas exploration Vancouver BC and production Red Lobster Canada, Inc. Apr. 15 Florida USA 1500-1874 Scarth operate restaurants St., Regina SK Zanger and Sons Inc. Apr. 10 Canada 513 Cherokee Way, recycling services Stittsville ON Zipcar Canada Inc. Apr. 11 Canada 400-77 King St. W, car rental services Toronto ON

CERTIFICATES OF CONTINUANCE (2014) Name: Date: Precontinuance Mailing Address: Main Type of Jurisdiction: Business: 101256042 Saskatchewan Ltd. Apr. 9 British Columbia Box 667, Delisle new log/timber home construction 101256372 Saskatchewan Ltd. Apr. 17 Alberta 1500, 410-22nd St. holding company E, Saskatoon JDM Inspections Inc. Apr. 7 Alberta Box 81, Lashburn oilfield construction consultant services

CERTIFICATE of ALTERNATE NAME (2014) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Business: Four Winds Energy Services Apr. 16 Alberta 2800, 715-5th Ave. oil and gas industry Ltd. (alternate name:) SW, Calgary AB disposal services Four Winds Midstream Solutions Ltd.

CERTIFICATE OF CANCELLATION OF ALTERNATE NAME (2014) Alternate Name: Date: Name in Incorporating Incorporating Jurisdiction: Jurisdiction: 946808 Alberta Ltd. Apr. 16 Four Winds Energy Services Ltd. Alberta

CERTIFICATES of AMENDMENT (2014) Name: Date: Amendment: 101172080 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 changed name to Davm Blais Farms Ltd. 101174941 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 changed name to D-S Cook Holdings Ltd. 101233190 Saskatchewan Ltd. Apr. 21 changed name to Sidloski Roofing & Exterior Ltd. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1087

Name: Date: Amendment: 101237409 Saskatchewan Ltd. Apr. 10 changed name to Mack-D Truckin’ 101241058 Saskatchewan Ltd. Apr. 7 changed name to Queen City Waterproofing Ltd. 101241687 Saskatchewan Ltd. Apr. 8 changed name to Great Plains Roofing and Exteriors Ltd. 101244275 Saskatchewan Ltd. Apr. 17 changed name to RRH Holdings Ltd. 101244954 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 changed name to South York Properties Ltd. 101245067 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 changed name to Gold D Farms Ltd. 101247049 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 changed name to Watson Seeds Ltd. 101247898 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 changed name to Merrifield Family Holding Company Ltd. 101249106 Saskatchewan Ltd. Apr. 22 changed name to Hetalee Farms Ltd. 101252287 Saskatchewan Ltd. Apr. 10 changed name to Saskcan Logistics Inc. 101252570 Saskatchewan Ltd. Apr. 2 changed name to Sunlight Development Ltd. 101254080 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 changed name to Parkside Townhomes Inc. 101256240 Saskatchewan Ltd. Apr. 25 changed name to Broden Electric & Controls Ltd. Arrowhead Aviation Ltd. Apr. 11 changed name to Dan’s Flying Service Ltd. Lang Insurance Ltd. Apr. 23 changed name to 317998 Saskatchewan Ltd. M & T Ventures Ltd. Apr. 9 changed name to 627486 Saskatchewan Ltd. RAL Sales and Service (1982) Limited Mar 13 changed name to RAL Sales and Service Inc. Shoreline Solutions Inc. Apr. 23 changed name to Scott-Crighton Holdings Ltd. Straight Shot Welding Limited Mar 31 changed name to Straight Shot Welding Incorporated XS Oilfield Services Group Ltd. Apr. 7 changed name to 101079312 Saskatchewan Ltd.

CERTIFICATES of AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) (2012) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Shred-It International Inc. Ontario Sep. 11 amalgamated into Shred-It International Inc.

(2013) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: 2120077 Ontario Limited; Ontario Nov. 29 amalgamated into Marret Asset Marret Asset Management Inc. Management Inc. Husky Energy Downstream Canada Dec. 11 changed jurisdiction to Alberta Partner Ltd. 1088 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: Husky Energy Midstream Canada Dec. 11 changed jurisdiction to Alberta Partner Ltd.

(2014) Name: Incorporating Date: Amendment: Jurisdiction: 3259401 Nova Scotia Nova Scotia Apr. 1 changed name to Softlayer Company/Société Softlayer Technologies Canada Corporation Technologies Canada 8834628 Canada Inc. Canada Apr. 15 changed name to Sktn C Auto GP Inc. Loyaltyone Travel Services Inc./Cie Nova Scotia Mar. 21 changed name to Loyaltyone des Voyages Loyaltyone Travel Services Co. Maximus Canada Services, Inc. Prince Edward Mar. 31 changed jurisdiction to Canada Island Shred-It International Inc. Ontario Apr. 16 changed jurisdiction to Alberta Wayfarer Insurance Brokers Limited Ontario Jan. 1 amalgamated into Wayfarer Insurance Brokers Limited

CERTIFICATES of DISCONTINUANCE (2014) Name: Date: New Jurisdiction: 101220652 Saskatchewan Ltd. Apr. 23 British Columbia Dr. Fanipour Medicine Professional Corporation Mar. 25 Ontario Northern River Enterprises Ltd. Apr. 24 Alberta

CERTIFICATES of DISSOLUTION (2013)

Name: Date: 609413 Saskatchewan Ltd. Apr. 9 614870 Saskatchewan Ltd. Apr. 8 101040480 Saskatchewan Ltd. Apr. 8 101096319 Saskatchewan Ltd. Apr. 14 101225954 Saskatchewan Ltd. Apr. 9 101253621 Saskatchewan Ltd. Apr. 15 Central Credit Reporting Inc. Apr. 8 Cool Blue Xpress Ltd. Apr. 1 D’s Welding Ltd. Apr. 8 DGN Enterprises Ltd. Apr. 7 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1089

Name: Date: G & L Distributors Ltd. Apr. 14 JOM Trucking Inc. Apr. 11 Jerry’s Electric Ltd. Apr. 14 Marmax Business Consultants Inc. Apr. 7 MF Construction Ltd. Apr. 7 Regina Lyan Software Development Ltd. Apr. 8 Speedway 2000 Moving and Storage Ltd. Apr. 17

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2014) Name: Date: Jurisdiction: 101103143 Saskatchewan Ltd. Apr. 10 Saskatchewan 101207630 Saskatchewan Ltd. Apr. 17 Saskatchewan 1058458 Alberta Ltd. Apr. 24 Alberta Caribbean Cruise Line, Inc. Apr. 10 Florida USA Central Caissons Ltd. Apr. 8 Saskatchewan Crazy Charley’s Building Supplies Inc. Apr. 8 Saskatchewan Day Holdings Ltd. Apr. 8 Saskatchewan Fexnor Holdings Inc. Apr. 16 Canada Fitness 2J2 Ltd. Apr. 11 Saskatchewan Integrity Plumbing & Heating Ltd. Apr. 15 Saskatchewan Lacey Trucking Inc. Apr. 11 Saskatchewan Modia Holdings Inc. Apr. 9 Saskatchewan Naber Leasing & Rentals Ltd. Apr. 9 Saskatchewan Q2 Loup Negotiators Ltd. Apr. 16 Canada Reid’s Welding Inc. Apr. 23 Alberta Rotik Placement Consultant Corp. Apr. 16 Canada Sage Creek Holdings Ltd. Apr. 9 Saskatchewan Snap Enterprises Ltd. Apr. 7 Saskatchewan Subterranean Heavyweight Contendas Inc. Apr. 8 Saskatchewan Super Save Optical Ltd. Apr. 9 Saskatchewan T & B Farms Inc. Mar. 27 Saskatchewan Trams Holdings Ltd. Apr. 8 Saskatchewan 1090 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 (2014) Name: Date: Jurisdiction: Anticlock Solutions Inc. Apr. 9 Canada Dykshoorn Farms Ltd. Apr. 23 Alberta FCI Fund Management Ltd. Apr. 22 Alberta Spence Insurance Consultants Ltd. Apr. 24 British Columbia Twin Rock Homes Inc. Apr. 24 Alberta

______

Amin Bardestani, Director. ______

The Business Names Registration Act ______

CANCELLATIONS (2014) Name: Date: Place of Business: Aztec Framing Apr. 17 Blaine Lake Dan’s Flying Service Apr. 11 Ponteix Endless Growth Language Services Apr. 11 Regina Hillside Trailer Court Apr. 11 Lumsden Hotel Saskatchewan Apr. 7 Regina Inhouse Illustration & Design Apr. 11 Saskatoon M & H Lotteries Apr. 14 Moose Jaw MT’s Rental Properties Apr. 16 Saskatoon Preeceville Implements Apr. 7 Yorkton Pro-Ag Beef Apr. 11 Cupar Revive Spa & Supplements Mar. 28 Yorkton Saskatchewan Minerals Feb. 28 Calgary AB Shaunee Restaurant Apr. 8 Swift Current Sidloski Roof & Exterior Apr. 21 Saskatoon Veritas Design Technologies Apr. 14 Unity

SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP CANCELLATION (2014) Name: Date: Place of Business: Wellman Land Limited Partnership Apr. 7 1901 Rose St., Regina THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1091

JOINT VENTURE REGISTRATION (2014) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Double ‘05 Joint Venture Apr. 14 4930 Herald St., Macklin pressure truck services

SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS (2014) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: 20th & Q Pediatric Apr. 21 1631-20th St. W, Saskatoon pediatric specialist and Specialists & Family Walk-In walk-in medical clinic 306 – Painter Apr. 11 768 Wascana St., Regina interior/exterior painting services 444 Eaves Apr. 24 19 Fairley Bay, Regina eavestrough, soffit and fascia services A.L.H.A. Renovation’s Apr. 21 105-1st Ave., Meacham residential renovations Abe’s Hot Shot Service Apr. 25 Box 328, Spiritwood trailer transport Action Confectionery Apr. 24 3002A Taylor St. E, Saskatoon confectionery Adonia Group Advertising Apr. 22 2924-7th St. E, Saskatoon marketing and communications services Aloha Dental Apr. 21 300-4002 Pasqua St., Regina dental services Altus Global Trade Solutions Apr. 11 Box 997, Halifax NS debt collection services American Express Global Apr. 16 1500-1874 Scarth St., Regina corporate travel services Business Travel Arkadia Land Developments Apr. 7 19 Plainsview Dr., Regina land development services Artisan Technical Services Apr. 21 Box 8242, Saskatoon medium voltage electrical equipment partial discharge testing and consultant services Assa Abloy Entrance Systems Apr. 16 30840 Peardonville Rd., install, sell and repair Abbotsford BC entrance systems Aware Safety Consulting Apr. 25 373 McMaster Cres., workplace safety consultant Saskatoon services Basic Automotive Saskatoon Apr. 24 1531 Ave. B N, Saskatoon mobile automotive repair services; retail parts and tires Beauregard Sand & Gravel Apr. 24 306-6th Ave. E, Assiniboia gravel services Border AG Services Apr. 25 Box 174, Val Marie agricultural equipment and heavy truck repair services Brennan Ziefflie Welding Apr. 25 74 Edenwold Cres., Regina welding services; general contractor Canadian Log & Timber Homes Apr. 21 204, 2102-8th St., Saskatoon design, sell and build log and timber homes Cornerstone Stables Apr. 21 Box 1588, Battleford stable and farrier services; train and board horses; teach riders 1092 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Dawat India – Indian Apr. 22 5225 Aerial Cres., Regina Indian cuisine Food Experience Decades Diner Apr. 21 Box 946, Gull Lake restaurant Diva Dogs Grooming Apr. 7 3503 Jenkins Dr., Regina dog grooming services Dream Development Apr. 16 1400-2500 Victoria Ave., Regina real estate asset management services Eden Yardscapes Apr. 21 Box 344, Osler residential landscaping Entrematic Apr. 16 30840 Peardonville Rd., manufacture and install Abbotsford BC automatic doors Fernando’s Transmission & Apr. 23 1705A Ave. E N, Saskatoon transmission and Differential Repair differential repair and maintenance services Four Seasons Mini-Storage Apr. 25 243 Stacey Cres., Saskatoon storage services Fullscreen Media Apr. 24 8310 Sherwood Dr., Regina audio-visual presentations Genuine and Reliable Moving Apr. 22 1901 Easthill Dr., Saskatoon moving services God Defined Boutique Apr. 9 46 Springstein Ave., Regina hair salon; retail hair and Salon products, clothing and accessories Green Chem Consultants Apr. 25 70 Read Ave., Regina chemical supply and process consultant services in the agronomy industry Gryphon It Services Apr. 24 123 Skeena Cres., Saskatoon computer services Hamilton Apiaries Apr. 25 Box 6A, R.R. 1, Regina apiary; package honey Haus Cleaning Apr. 25 15 Sneath Cres., Regina office and residential cleaning services High-Class Welding Apr. 24 Box 148, Hafford welding services Hillside Trailer Court Apr. 11 Box 178, Lumsden trailer court Homes & Land Apr. 14 1500-1881 Scarth St., Regina real estate marketing Regina Publishing services Igloo Inspections Apr. 21 1211 Korol Green, Saskatoon home inspection services K & N Cleaning Company Apr. 8 102-309 Componi Pl., residential and commercial Saskatoon cleaning services Kad Protection Apr. 7 R.R. 5, Site 23, Comp. 2, Prince security services Services – Security Albert Kwik Kab Apr. 24 669 Bereskin Ave., Creighton taxi services L.I.F.E. Cambodia Mission Apr. 10 46 Maclean Cres., Saskatoon ministry within the incorporation and its principal activities Limitless By Design: Build, Apr. 25 318 Cumberland Ave. S, residential construction and Design, Develop Saskatoon design services Longshot Testing Apr. 24 Box 918, Redvers pressure vessels; oil and gas well testing services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1093

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: M. Larocque – Executive Apr. 25 1626 Louise Ave., Saskatoon organizational leadership Coaching Services development; executive coaching; facilitation; HR consultant services Marsden Cafe Apr. 23 Box 20, Lloydminster restaurant Massage & Wellness By Alisha Apr. 22 Box 295, Arborfield massage therapy; sell massage products Maverick Piloting & Apr. 21 Box 69, Martensville pilot wide loads; trailer Hotshot Services transport Northeast Medical Clinic Apr. 7 Box 1510, Tisdale medical clinic Outer Edge Imagery Apr. 25 Box 2837, Melville photography Pro-AG Beef Apr. 11 Box 381, Cupar process beef Purity Relaxation & Beauty Spa Apr. 24 Box 59, Tilston MB aesthetic and spa services Red Hawk Trucking Apr. 26 Box 43, Cowessess semi-truck and trailer transportation Rowe’s Painting and Apr. 24 11-522 Ave. J S, Saskatoon residential painting; Janitorial Services janitorial services Royal Soil Apr. 23 Box 1901, Saskatoon develop and sell topsoil Shaunee Restaurant Apr. 8 341 Centre St., Shaunavon restaurant Standard Hill Livestock Apr. 26 Box 227, Maidstone breed purebred and commercial polled Hereford and Black Angus cattle T-Roy’s Trucking Apr. 21 Box 281, Perdue grain and fertilizer trucking services The Elite Petite Daycare Apr. 23 1202 East Centre, Saskatoon dayhome There for You Non Medical Apr. 23 3301 College Ave., Regina provide non-medical Senior Services services for seniors Tourout’s Computer Apr. 24 5307-49th Ave., Lloydminster PC, electronic and Consulting & Diagnostics communications consultant services Urban Urth Designs Apr. 9 Box 2369, Fort Qu’Appelle manufacture women’s clothing Vogue Optical Apr. 8 1500-1874 Scarth St., Regina manufacture and sell optical goods Western Mini Trench Plus Apr. 21 Box 31, Langham landscaping; trenching; mini backhoe and excavation; contract construction services Westgate Entrematic Apr. 16 30840 Peardonville Rd., install, sell and repair Abbotsford entrance systems Wild Boar Tracker Apr. 26 3278 Athol St., Regina sell products online and advertising space; create and maintain websites; consultant services 1094 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Young Lash Boutique and Spa Apr. 21 170 Verbeke Rd., Saskatoon beauty and skincare; aesthetic and spa; lash extensions; pampering services

PARTNERSHIP REGISTRATIONS (2014) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: C & R Roofing Apr. 24 22 Straub Cres., Regina roofing services Cavegirl Sweets & Eats Apr. 17 1281 Carrick Cres., Regina bakery for people with dietary restrictions, Celiac disease and lactose intolerance Celtic Tigers Construction Apr. 23 10-213 Eastplace St., construction; renovations; Saskatoon framing; roofing; concrete services D & T Enterprise Apr. 7 Box 746, Weyburn hauling services Dartam Holdings Apr. 9 26 Prospect Pl., Regina real estate holding company Deal Investments Apr. 8 3702-43rd Ave., Lloydminster land development; construction; sales Hillside Sandblasting Apr. 27 Box 84, Oxbow industrial sandblasting and and Painting painting services Pioneer Landscaping Apr. 26 2140 McKinnon Ave. S, landscaping; yard care Saskatoon Pizzeria Romano Apr. 25 50-304 Stonebridge Blvd., bistro restaurant Saskatoon Scarth Street Capital Apr. 25 1500-1881 Scarth St., Regina investment holding Partners II company Skinsense Dermatology Apr. 21 B305-103 Wellman Cres., medical clinic Saskatoon Soirees Wedding and Apr. 23 Box 226, Kipling rent linens and décor for Event Rentals special occasions Solvang Farms Apr. 25 Box 265, farming The Vaping Ape Shop Co. Apr. 23 Bay 5, 1006-8th St. E, sell electronic cigarettes Saskatoon Underground Fitness Apr. 22 430 Main St., Esterhazy fitness centre and health club; personal training; sell merchandise; nutritional services

SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATION (2014) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Voyager Retirement VI LP Apr. 16 1-123 Pinehouse Dr., retirement project Saskatoon THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1095

EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATION (2014) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Business: Bravo Oilfield Safety Apr. 16 2200-201 Portage Ave., oilfield and emergency Services LP Winnipeg MB services

ALTERATIONS IN MEMBERSHIP (2014)

Name: Date: Juno Management Apr. 9 Lever Enterprises Apr. 7 Norenda AG. Apr. 11 Shop ‘N Stay Grocery Apr. 7

EXPIRATIONS (2014) Name: Date: Place of Business: 563630 Saskatchewan Limited Partnership Apr. 25 Swift Current 564049 Saskatchewan Limited Partnership Apr. 25 Swift Current A & B Resources Limited Partnership Apr. 25 Regina Acquisition Ventures #101 Apr. 25 Saskatoon Acquisition Ventures #102 Apr. 25 Saskatoon Agaguk Distribution and Company, Limited Apr. 25 Montreal QC Albany-Charter 83/84 Energy Program Apr. 25 Calgary AB Antler Meadows in Warman LP Apr. 25 Saskatoon ATL Resources Limited Partnership Apr. 25 Regina Canacord I 1987 and Company, Limited Partnership Apr. 25 Montreal QC Canacord II 1987 and Company, Limited Partnership Apr. 25 Montreal QC Canada Dominion Resources 2004 Limited Partnership Apr. 25 Toronto ON Canada Dominion Resources Limited Partnership XII Apr. 25 Toronto ON Canadian Back Institute Operating Limited Partnership Apr. 25 Toronto ON Canadian International 1994 Limited Partnership Apr. 25 Regina Canpro Gator Centre Apr. 25 Moose Jaw CCFL Subordinated Debt Fund and Company Limited Partnership Apr. 25 Montreal QC CI Master Limited Partnership Apr. 25 Saskatoon Clarion Continuing Limited Partnership Apr. 25 Calgary AB CMP 1986 (Quebec) Resource Partnership and Company, Limited Apr. 25 Montreal QC CMP 1987 (Quebec) Resource Partnership and Company, Limited Apr. 25 Montreal QC 1096 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Name: Date: Place of Business: CMP 1987 Resource Partnership and Company, Limited Apr. 25 Toronto ON CMP 1988 II Resource Partnership and Company, Limited Partnership Apr. 25 Montreal QC CMP 1988 III Resource Partnership and Company, Limited Partnership Apr. 25 Montreal QC CMP 1989 Resource Partnership and Company, Limited Partnership Apr. 25 Montreal QC CMP 2004 Resource Limited Partnership Apr. 25 Toronto ON Compusmart Limited Partnership Apr. 25 Saskatoon Copperwood Exploration Production Program Apr. 25 Calgary AB Covington Entrepreneur Fund Limited Partnership Apr. 25 Regina Cuventures Limited Partnership Apr. 25 Regina CWWE 1986 Exploration Program Apr. 25 Calgary AB Deloitte Consulting LP Apr. 25 Toronto ON ENA Realty Saskatchewan Limited Partnership Apr. 25 Weyburn Enerplant (1987) Oil & Gas Processing Limited Partnership Apr. 25 Calgary AB Full Cycle Energy Concentrated LP Apr. 25 Regina Granger Limited Partnership Apr. 25 Regina Hep-Par Resources Limited Partnership Apr. 25 Swift Current Hydrocarbon 1979 Exploration Program Apr. 25 Calgary AB Infinity 1997 Limited Partnership Apr. 25 Scarborough ON Kent Eger Golf Limited Partnership Apr. 25 Saskatoon Korie (1985) “A” Limited Partnership Apr. 25 Kindersley Kristo Gold Partnership Apr. 25 Regina Lakewood X Partnership and Company, Limited Apr. 25 Montreal QC Lindsay Bernakevitch Golf Limited Partnership Apr. 25 Regina Lloydminster Casa Limited Partnership #2 Apr. 25 Lloydminster Lloydminster Home Limited Partnership Apr. 25 Lloydminster MGL 1986 Limited Partnership Apr. 25 Calgary AB Monumental Graphic Works Apr. 25 Rosthern MVP Exploration and Company, Limited Partnership Apr. 25 Toronto ON Neptune Capital Limited Partnership Apr. 25 Winnipeg MB Niagara Legacy Class B Fund Apr. 25 Toronto ON Niagara Real Estate Canada LP Apr. 25 Toronto ON Pacific Video Vending Limited Partnership One Apr. 25 Calgary AB PRC-TEI 1985 Limited Partnership Apr. 25 Regina PWC Management Services LP Apr. 25 Saskatoon THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1097

Name: Date: Place of Business: Quantum Murray LP Apr. 25 Toronto ON RF Limited Partnership Apr. 25 Regina Royal Trust Real Estate Limited Partnership Apr. 25 Toronto ON S.E.G.G. Ventures Limited Partnership Apr. 25 Swift Current Sarah’s Cove Development Limited Partnership Apr. 25 Saskatoon Sarona Fund (Canada), L.P. Apr. 25 Winnipeg MB SEF Ventures Limited Partnership Apr. 25 Regina SEI SSK Wind Energy 6 LP Apr. 25 Winnipeg MB SEM Resources Limited Partnership Apr. 25 Swift Current Sentinel Hill Alliance Atlantis Equicap Millennium Apr. 25 Regina Limited Partnership Sentinel Hill No.254 Limited Partnership Apr. 25 Vancouver BC Shelter Hydrocarbons 81-I Apr. 25 Calgary AB Shelter Hydrocarbons 81-II Apr. 25 Calgary AB Shore Gold Fund 1988 Limited Partnership Apr. 25 Saskatoon Sienna Resources 83-84 Program Apr. 25 Calgary AB Skylon Asset Management LP Apr. 25 Toronto ON SM Realty Limited Partnership Apr. 25 Toronto ON Smurfit-MBI Apr. 25 Mississauga ON Soquip-Murphy Exploration Program 1980-1 Apr. 25 Sainte-Foy QC Storagemaxx Limited Partnership Apr. 25 Saskatoon Storagemaxx Limited Partnership No. 2 Apr. 25 Saskatoon Strathallen Retail Property Fund LP No. 1 Apr. 25 Regina Superior SMS Limited Partnership Apr. 25 Toronto ON Talvest and Company Limited Partnership 1992 Apr. 25 Montreal QC TCL Funding Limited Partnership Apr. 25 Mississauga ON TCM Facilities, L.P. Apr. 25 Calgary AB The Balfour Holdings Partnership Apr. 25 Regina Tower III Limited Partnership Apr. 25 Regina Unity Oil and Gas Apr. 25 Unity Universal 1992 Limited Partnership Apr. 25 Toronto ON Yorkton Private Equity Limited Partnership Apr. 25 Toronto ON Yorkton Private Equity Non-Resident Limited Partnership Apr. 25 Toronto ON 1098 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

NOTICE OF DISSOLUTION (2014) Name: Date: Location: C. Pearson Farms Apr. 9 Kelvington

______

Amin Bardestani, Director. ______

The Non-profit Corporations Act, 1995/Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ______

CERTIFICATES of INCORPORATION (2014) Name: Date: Mailing Address: Main Type of Activities: Humboldt Community Garden Apr. 22 Box 787, Humboldt gardener organization Association Inc. King’s Life Assisted Living Inc. Apr. 21 22-4075 Robinson St., Regina provide services to intellectually disabled persons Ling Academy of the Arts Inc. Apr. 7 69 Carleton Dr., Saskatoon promote creativity and innovation in drama, film and visual arts North Battleford Transitional Apr. 7 Box 905, North Battleford provide temporary housing Living Initiative Inc. for homeless persons Sakimay Nahkawe Urban Apr. 8 415 Fines Dr., Regina fund-raising for Sakimay Membership Inc. Nahkawe to participate in arts, sports, culture and recreational activities Saskatoon Combat Robotics Apr. 23 1510 Hilliard St. E, Saskatoon host and promote robotics Club Inc. and combat robotics events; recreational and educational services True North Strong Apr. 20 Box 42, North Weyburn manage sporting events Productions Inc.

CERTIFICATES of REGISTRATION (2014) Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Activities: Bird Studies Canada Apr. 8 Ontario 115 Front St., Port volunteer surveys Rowan ON and targeted research projects to identify significant population changes and help direct conservation planning THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1099

Name: Date: Incorporating Head or Main Type of Jurisdiction: Registered Office: Activities: The Church of Jesus Christ Apr. 10 Alberta 4500, 855-2nd St. religious organization; of Latter-day SW, Calgary AB charitable and Saints in Canada educational activities Western Grains Apr. 7 Canada 214-111 Research grain research Research Foundation Dr., Saskatoon SK

CERTIFICATE of AMENDMENT (2014) Name: Date: Amendment: Local 771, International Association of Apr. 7 changed name to International Association of Bridge, Structural, Ornamental and Bridge, Structural, Ornamental and Reinforcing Reinforcing Iron Workers Inc. Iron Workers, Local Union No. 771, Inc.

CERTIFICATES of DISSOLUTION (2014)

Name: Date: Society for the Preservation of Canora Heritage Sites Inc. Apr. 11 The Andres Bible School Bursary Foundation Inc. Apr. 7

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER (2014) Name: Date: Jurisdiction: Battle River Nations Trade & Tourism Corporation Apr. 17 Saskatchewan Divide Forest Advisory Council Corp. Apr. 11 Saskatchewan Kindersley Family Resource Centre Inc. Apr. 4 Saskatchewan Kinsmen Club of Melville Apr. 9 Saskatchewan Moose Jaw Motocross Association Inc. Apr. 8 Saskatchewan Real Choices for Women and Families: Family Life Apr. 14 Saskatchewan Support Services, Inc. Saskatchewan Playwrights Centre Incorporated Apr. 10 Saskatchewan Saskatoon Knights of Columbus Charitable Foundation Inc. Apr. 10 Saskatchewan

______

Amin Bardestani, Director. 1100 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ______

The Alcohol and Gaming Regulation Act, 1997/ Loi de 1997 sur la réglementation des boissons alcoolisées et des jeux de hasard ______

NOTICE OF INTENT ESTABLISHMENT OF A LIQUOR FRANCHISEE Applications are invited from qualified persons for appointment as a liquor franchisee, Ceylon, Saskatchewan. To qualify, an applicant must reside in the community, be the owner of a business considered by the Saskatchewan Liquor and Gaming Authority to be suitable for the establishment of a liquor franchise operation, and meet certain other requirements. Information and application forms may be obtained by contacting: Warren Sutherland, Franchise Manager, Box 5054, Regina SK S4P 3M3, or by phone: 1-800-667-7565 or (306) 787-3865. The closing date for receipt of application is May 23, 2014. ______

The Dental Disciplines Act ______

COLLEGE OF DENTAL SURGEONS OF SASKATCHEWAN – regulatory bylaw amendments Pursuant to subsection 15(2) of the Dental Disciplines Act, the Regulatory Bylaws of the College of Dental Surgeons of Saskatchewan are amended to include the following: “Part 13 PRESCRIPTION REVIEW PROGRAM “13(1) The College may participate in the Prescription Review Program established in Saskatchewan. (2) Panel of Monitored Drugs – The Prescription Review Program shall apply to all dosage forms of the drugs listed in the panel of monitored drugs under the Prescription Review Program bylaw of the College of Physicians and Surgeons of Saskatchewan. (3) Prescriptions for drugs covered by the Prescription Review Program shall be prescribed and dispensed by a member according to the policies and procedures agreed to by the College of Dental Surgeons of Saskatchewan, the College of Physicians and Surgeons of Saskatchewan, the Saskatchewan Registered Nurses’ Association and the Saskatchewan College of Pharmacists. (a) In order to prescribe a drug to which the Prescription Review Program applies, a member shall complete a written prescription which meets federal and provincial legal requirements and includes the following: (i) the patient’s date of birth; (ii) the patient’s address; (iii) the total quantity of medication prescribed, both numerically and in written form; (iv) the patient’s health services number; and, (v) the prescriber’s name and address. (b) For the purpose of this bylaw, “written prescription” includes an electronic prescription that meets the requirements for electronic prescribing under the Pharmaceutical Information Program. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1101

(c) A member who prescribes a drug to which the Prescription Review Program applies, and who provides the prescription directly to a pharmacy by electronic prescribing, by email or by FAX, or who transmits a prescription in accordance with the policies and protocols of the Pharmaceutical Information Program, need not include both the quantity numerically and in written form. (d) Members shall only prescribe part-fills of medications to which the Prescription Review Program applies if the following information is specified in the prescription: (i) the total quantity; (ii) the amount to be dispensed each time; and (iii) the time interval between fills. (e) Members shall keep a record of all drugs, to which the Prescription Review Program applies, that are purchased or obtained for the member’s practice and that are dispensed, administered or furnished to a patient in or out of the member's office. That record, kept separate from the patient's oral health record, must show: (i) the name, strength and quantity of the drug purchased or obtained; (ii) the name, strength, dose and quantity of the drug administered or furnished; (iii) the name and address of the person to whom the drug was administered or furnished, and, if applicable, the name and address of the person who took deliveryof the drug; and (iv) the date on which the drug was purchased or obtained and the date(s) on which the drug was administered, furnished or otherwise disposed of. (4) The office of the Registrar may gather and analyze information pertaining to the prescribing and dispensing of medications to which the Prescription Review Program applies in Saskatchewan for the purpose of limiting the inappropriate prescribing/dispensing and inappropriate use of such drugs. In order to fulfill that role, the office of the Registrar may, among other activities: (a) generally, provide education to members in order to encourage appropriate prescribing and dispensing practices by members; (b) alert members to possible inappropriate use of medications to which the Prescription Review Program applies by patients to whom they have prescribed or dispensed such drugs; (c) alert members to possible inappropriate prescribing or dispensing medications to which the Prescription Review Program applies; (d) make recommendations to members with respect to that member's prescribing and dispensing of medications to which the Prescription Review Program applies; (e) require a member to provide explanations of his or her prescribing and dispensing of medications to which the Prescription Review Program applies. In making requests for an explanation, the office of the Registrar may require the member to provide information about the patient, the reasons for prescribing and/or dispensing to the patient, and any knowledge which the member may have about other narcotics or controlled drugs received by the patient; (f) cause information, concerns or opinions of general application to the profession to be communicated to members without identifying the particular member to whom such information relates; (g) provide information gathered in connection with the Prescription Review Program to another health professional regulatory body including the Saskatchewan College of Pharmacists, the Saskatchewan Registered Nurses’ Association or the College of Physicians and Surgeons of Saskatchewan provided the information gathered is required by that body to perform and carry out the duties of that health professional regulatory body pursuant to an Act with respect to regulating the profession. Where the personal health information relates to a member of the health professional body seeking disclosure, disclosure by the office of the Registrar of that information may only be made in accordance with The Health Information Protection Act, and in particular subsection 27(5) of that Act. 1102 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

(5) A member shall respond to such requests for explanation, as described in clause (4)(e) above, from the office of the Registrar within 14 days of receipt of such a request for information. (6) The office of the Registrar may extend the deadline for reply at his or her discretion, upon receipt of a written request for extension from the member. (7) A member who receives such a request for information shall comply, to the best of his or her ability, fully and accurately with such requests for information. (8) The College may enter into an agreement with a person or organization to do any or all of the following: (a) access and analyze information in the prescription review database pertaining to members’ prescribing and dispensing; (b) advise the College of concerns pertaining to members’ prescribing and dispensing; (c) advise the College of possible inappropriate use of medications to which the Prescription Review Program applies by patients to whom members have prescribed and dispensed such medications; (d) provide general education to members pertaining to prescribing and dispensing of Prescription Review Program medications; and (e) alert the College to possible inappropriate use of medications to which the Prescription Review Program applies by patients to whom a member has prescribed or dispensed such medications”. Certified to be a true copy of the Regulatory Bylaws approved by the College of Dental Surgeons of Saskatchewan on April 7, 2014. CERTIFIED TRUE COPY: Dr. B.E. White, Registrar, College of Dental Surgeons of Saskatchewan. Date: April 7, 2014. APPROVED BY: Honourable Don McMorris, Minister of Health. Date: April 29, 2014. ______

The Legal Profession Act, 1990 [section 45] ______

NOTICE OF INTERIM SUSPENSION TAKE NOTICE THAT KAROLEE ANN ZAWISLAK of Regina, Saskatchewan has been placed on interim suspension as of April 22, 2014 and is not currently entitled to practice law. Grounds: 1. Karolee Zawislak (the “Member”) is the subject to of a Formal Complaint originally issued on July 5, 2012, detailing allegations of misconduct including: dilatory practice, failure to meet financial obligations incurred in the course of practice, failure to handle client files in a careful and prudent manner and drafting a Will for a client containing testamentary gift for your family member(s). These matters are pending Hearing. 2. In March of 2012, the Conduct Investigation Committee required the Member to engage with a Practice Supervisor as an alternative to interim suspension. The Member entered into Undertakings detailing her obligations in the context of the Practice Supervision arrangement. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1103

3. It was discovered on a client file that the Member failed to respond to an opposing party and missed a limitation period. She failed to disclose this “problem file” to her Practice Supervisor to SLIA or to the Law Society when she became aware of it, as required by her Undertakings. As well, the Member further breached her Undertakings by concealing and/or failing to disclose several letters from the opposing party noting her ongoing failure to respond, from her Practice Supervisor, SLIA and the Law Society. 4. As a result of her conduct, the Member’s Practice Supervisor has withdrawn. Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, this 25th day of April, 2014.

Donna Sigmeth, Q.C., Deputy Director, Law Society of Saskatchewan. ______

The Municipalities Act [section 214] ______

NoticeS of Preparation of assessment rollS — rural municipalities R.M. of Bayne No. 371 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Bayne No. 371 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Bayne No. 371, Box 130, Bruno SK S0K 0S0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Lonnie Sowa, Assessor. ______

R.M. of Benson No. 35 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Benson No. 35 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Gail Frasz, Box 69, Benson SK S0C 0L0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Laureen Keating, Assessor.

1104 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

R.M. of Biggar No. 347 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Biggar No. 347 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to 4:00 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Biggar No. 347, Box 280, Biggar SK S0K 0M0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Tammy Knuttila, Assessor. ______

R.M. of Brock No. 64 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Brock No. 64 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 10, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Gord Krismer & Associates Ltd., 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 10th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Treena Heshka, Assessor. ______

R.M. of Caledonia No. 99 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Caledonia No. 99 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Caledonia No. 99, Box 328, Milestone SK S0G 3L0, by the 2nd day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Stephen Schury, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1105

R.M. of Cymri No. 36 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Cymri No. 36 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Cymri No. 36, Box 238, Midale SK S0C 1S0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Gwen Johnston, Assessor. ______

R.M. of Dufferin No. 190 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Dufferin No. 190 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Christina Krismer, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Rodney Audette, Assessor. ______

R.M. of Flett’s Springs No. 429 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Flett’s Springs No. 429 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Flett’s Springs No. 429, Box 160, Melfort SK S0E 1A0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Shelley L. Holmes, Assessor.

1106 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

R.M. of Francis No. 127 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Francis No. 127 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 10, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Francis No. 127, Box 36, Francis SK S0G 1V0, by the 10th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Megan Macomber, Assessor. ______

R.M. of Grandview No. 349 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Grandview No. 349 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 10, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Grandview No. 349, Box 39, Kelfield SK S0K 2C0, by the 10th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Shonda Toner, Assessor. ______

R.M. of Gravelbourg No. 104 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Gravelbourg No. 104 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 3 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 28 to May 29, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $250.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Gravelbourg No. 104, Box 510, Gravelbourg SK S0H 1X0, by the 29th day of May, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Dara Cowan, Assessor. ______

R.M. of Griffin No. 66 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Griffin No. 66 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1107

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Griffin No. 66, Box 70, Griffin SK S0C 1G0, by the 2nd day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Tawnya Moore, Assessor. ______

R.M. of Hoodoo No. 401 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Hoodoo No. 401 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Hoodoo No. 401, Box 250, Cudworth SK S0K 1B0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

David Yorke, Assessor. ______

R.M. of Kinistino No. 459 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Kinistino No. 459 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Kinistino No. 459, Box 310, Kinistino SK S0J 1H0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Shelley L. Holmes, Assessor. ______

R.M. of Langenburg No. 181 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Langenburg No. 181 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 28 to June 22, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Langenburg No. 181, Box 489, Langeburg SK S0A 2A0, by the 22nd day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Krystal Johnston, Assessor.

1108 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

R.M. of Manitou Lake No. 442 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Manitou Lake No. 442 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 10, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Manitou Lake No. 442, Box 69, Marsden SK S0M 1P0, by the 10th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Joanne Loy, Assessor. ______

R.M. of Maryfield No. 91 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Maryfield No. 91 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 11, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Ms. Christina Krismer, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 11th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Anna Macksymchuk, Assessor. ______

R.M. of Meeting Lake No. 466 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Meeting Lake No. 466 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 4 p.m., on the following days: Monday to Thursday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Meeting Lake No. 466, Box 26, Mayfair SK S0M 1S0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Janelle Lavallee, Assessor. ______

R.M. of Montrose No. 315 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Montrose No. 315 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1109

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Montrose No. 315, Box 129, Delisle SK S0L 0P0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Ray French, Assessor. ______

R.M. of Moose Jaw No. 161 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Moose Jaw No. 161 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 11, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Moose Jaw No. 161, 3-1410 Caribou St. W, Moose Jaw SK S6H 7S9, by the 11th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Mike Wirges, Assessor. ______

R.M. of Moose Mountain No. 63 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Moose Mountain No. 63 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Ms. Christina Krismer, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3 by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Ron Matsalla, Assessor. ______

R.M. of Newcombe No. 260 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Newcombe No. 260 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 3 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 10, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $20.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Newcombe No. 260, Box 40, Glidden SK S0L 1H0, by the 10th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Monica Buddecke, Assessor.

1110 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

R.M. of Oakdale No. 320 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Oakdale No. 320 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 7 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Oakdale No. 320, Box 249, Coleville SK S0L 0K0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Gillain Lund, Assessor. ______

R.M. of Parkdale No. 498 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Parkdale No. 498 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Parkdale No. 498, Box 310, Glaslyn SK S0M 0Y0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Jennifer Ernst, Assessor. ______

R.M. of Pittville No. 169 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Pittville No. 169 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 2 to July 4, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Pittville No. 169, Box 150, Hazlet SK S0N 1E0, by the 4th day of July, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Terry Erdelyan, Assessor. ______

R.M. of Poplar Valley No. 12 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Poplar Valley No. 12 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1111

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Poplar Valley No. 12, Box 190, Rockglen SK S0H 3R0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Lynn Fisher, Assessor. ______

R.M. of Round Valley No. 410 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Round Valley No. 410 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, R.M. of Round Valley No. 410, Box 538, Unity SK S0K 4L0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Mervin Bosch, Assessor. ______

R.M. of Rudy No. 284 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Rudy No. 284 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 8 to June 6, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $30.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Rudy No. 284, Box 1010, Outlook SK S0L 2N0, by the 6th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Trent Michelman, Assessor. ______

R.M. of Tecumseh No. 65 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Tecumseh No. 65 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1:15 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 30 to May 31, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 fee for each assessment being appealed, with: The Secretary of the Board of Revision, R.M. of Tecumseh No. 65, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 31st day of May, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Kathy Rasmussen, Assessor.

1112 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

R.M. of Vanscoy No. 345 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Vanscoy No. 345 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 10, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Vanscoy No. 345, Box 187, Vanscoy SK S0L 3J0, by the 10th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Shawn Antosh, Assessor. ______

R.M. of Webb No. 138 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Webb No. 138 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 25 to May 26, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Karina Mitchell, Box 837, Gull Lake SK S0N 1A0, by the 26th day of May, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Raylene Packet, Assessor. ______

R.M. of Winslow No. 319 Notice is hereby given that the assessment roll for the R.M. of Winslow No. 319 for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, R.M. of Winslow No. 319, Box 310, Dodsland SK S0L 0V0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Regan MacDonald, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1113

Urban Municipalities Village of Belle Plaine Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Belle Plaine for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Belle Plaine, Box 63, Belle Plaine SK S0G 0G0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Deborah Day, Assessor. ______

Village of Bracken Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Bracken for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 28 to May 28, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Bracken, Box 41, Bracken SK S0N 0G0, by the 28th day of May, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Monique Fehr, Assessor. ______

Village of Carievale Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Carievale for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m. on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays, May 2 to June 2, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Carievale, Box 88, Carievale SK S0C 0P0, by the 2nd day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Katie Steenbruggen, Assessor. ______

Village of Coderre Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Coderre for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 3 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 29 to May 30, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 1114 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Coderre, Box 9, Coderre SK S0H 0X0, by the 30th day of May, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Dara Cowan, Assessor. ______

Village of Dafoe Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Dafoe for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 1 to May 31, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Dafoe, Box 1873, Wynyard SK S0A 4T0, by the 31st day of May, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Lana Bolt, Assessor. ______

Village of Dodsland Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Dodsland for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Dodsland, Box 400, Dodsland SK S0L 0V0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Amy Sittler, Assessor. ______

Village of Elstow Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Elstow for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 3 p.m. on Tuesdays and Thursdays; and noon to 5 p.m. on Wednesdays, May 1 to May 30, 2014. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Elstow, Box 29, Elstow SK S0K 1M0, by the 30th day of May, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Zelma McAdam, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1115

Village of Findlater Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Findlater for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 1 to 4 p.m. on Wednesdays, April 30 to May 28, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Findlater, Box 10, Findlater SK S0G 1P0, by the 28th day of May, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Lorraine Taylor, Assessor. ______

Village of Fosston Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Fosston for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8 a.m. to 4:30 p.m. on Tuesdays, May 6 to May 27, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $200.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Fosston, Box 160, Rose Valley SK S0E 1M0, by the 27th day of May, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Valerie Bjerland, Assessor. ______

Village of Glaslyn Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Glaslyn for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 1 to May 30, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has not been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Glaslyn, Box 279, Glaslyn SK S0M 0Y0, by the 30th day of May, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Jamey Kuhmayer, Assessor. ______

Village of Halbrite Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Halbrite for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 3 p.m. on Tuesdays; and 9 a.m. to noon and 1 to 3:30 p.m. on Wednesdays, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 1116 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Laureen Keating, Box 10, Halbrite SK S0C 1H0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Jan Hoffart, Assessor. ______

Village of Kendal Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Kendal for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon on Tuesdays and Thursdays, May 12 to June 12, 2014. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 fee for each assessment being appealed, with: The Secretary of the Board of Revision, Village of Kendal, 31 Wilkie Rd., Regina SK S4S 5Y3, by the 12th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Colleen Hoffman, Assessor. ______

Village of Laird Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Laird for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Tuesday to Friday, April 30 to May 30, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Laird, Box 189, Laird SK S0K 2H0, by the 30th day of May, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Michelle Zurakowski, Assessor. ______

Town of Lashburn Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Lashburn for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m., on the following days: Monday to Thursday; and 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m. on Fridays, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Secretary of the Board of Revision, Lorne Kachur, Box 208, Maidstone SK S0M 1M0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Vicki Seabrook, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1117

Village of Love Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Love for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m. on Wednesdays, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Clerk, Village of Love, Box 94, Love SK S0J 1P0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Cindy McKinley, Assessor. ______

Resort Village of Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Lumsden Beach for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1:30 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 12 to June 14, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Resort Village of Lumsden Beach, Box 704, Regina Beach SK S0G 4C0, by the 14th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Ross Wilson, Assessor. ______

Village of Marsden Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Marsden for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 9 to June 10, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $5.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Marsden, Box 69, Marsden SK S0M 1P0, by the 10th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Joanne Loy, Assessor. ______

Resort Village of Metinota Notice is hereby given that the assessment roll for the Resort Village of Metinota for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 7 to 9 p.m., on the following days: Monday to Friday; and 1 to 4 p.m. on Saturdays, May 5 to June 3, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. 1118 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Clerk, Resort Village of Metinota, Box 47, SK S0M 1X0, by the 3rd day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Carmen Menssa, Assessor. ______

Town of Milestone Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Milestone for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 2 to June 2, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Milestone, Box 74, Milestone SK S0G 3L0, by the 2nd day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Stephen Schury, Assessor. ______

Town of Outlook Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Outlook for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 8 to June 6, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Town of Outlook, Box 518, Outlook SK S0L 2N0, by the 6th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Trent Michelman, Assessor. ______

Town of Oxbow Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Oxbow for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 30 to May 30, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Oxbow, Box 149, Oxbow SK S0C 2B0, by the 30th day of May, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Dickson Bailey, Assessor.

THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1119

Village of Paradise Hill Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Paradise Hill for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 5 p.m. on Mondays, Tuesdays, Thursdays and Fridays, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Paradise Hill, Box 270, Paradise Hill SK S0M 2G0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Marion Hougham, Assessor. ______

Town of Rouleau Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Rouleau for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 12:30 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 7 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $75.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Rouleau, Box 250, Rouleau SK S0G 4H0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Guy Lagrandeur, Assessor. ______

Town of Star City Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of Star City for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 8:30 a.m. to noon and 12:30 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Thursday, April 30 to June 2, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Town of Star City, Box 250, Star City SK S0E 1P0, by the 2nd day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Anita Tkachuk, Assessor.

1120 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Village of St. Gregor Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of St. Gregor for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to 5:30 p.m. on Tuesdays and Thursdays, April 28 to May 28, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $100.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of St. Gregor, Box 19, St. Gregor SK S0K 3X0, by the 28th day of May, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Darlene Kuz, Assessor. ______

Town of St. Walburg Notice is hereby given that the assessment roll for the Town of St. Walburg for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon and 1 to 4 p.m., on the following days: Monday to Friday, May 1 to June 2, 2014. Any person who wishes to appeal against his or her assessment to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Secretary of the Board of Revision, Colleen Hall, Box 368, St. Walburg SK S0M 2T0, by the 2nd day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Muriel Rosser-Swift, Assessor. ______

Village of Waseca Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Waseca for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to 2:30 p.m. on Mondays, Tuesdays and Wednesdays, May 12 to June 13, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $50.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Waseca, Box 88, Waseca SK S0M 3A0, by the 13th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Sandra Sutherland, Assessor. ______

Village of Weirdale Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Weirdale for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 10 a.m. to noon on Fridays, May 9 to June 9, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1121

Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal, accompanied by a $25.00 appeal fee which will be returned if the appeal is successful, with: The Assessor, Village of Weirdale, Box 57, Weirdale SK S0J 2Z0, by the 9th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Sherry Dearing, Assessor. ______

Village of Weldon Notice is hereby given that the assessment roll for the Village of Weldon for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9:30 a.m. to 3 p.m. on Wednesdays and Thursdays, May 9 to June 12, 2014. A bylaw pursuant to section 214 of The Municipalities Act has been passed and the assessment notices have been sent as required. Any person who wishes to appeal against his or her assessment is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Village of Weldon, Box 190, Weldon SK S0J 3A0, by the 12th day of June, 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Malerie Gabriel, Assessor. ______

The Northern Municipalities Act, 2010 [section 238] ______

NOTICEs OF PREPARATION OF ASSESSMENT ROLL – northern municipalities Northern Village of Beauval Pursuant to section 238 of The Northern Municipalities Act, 2010, notice is hereby given that the assessment roll for the Northern Village of Beauval for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor from 9 a.m. to noon and 1 to 4:30 p.m., on the following days: Monday to Friday, April 28 to May 28, 2014. Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Assessor, Northern Village of Beauval, Box 19, Beauval SK S0M 0G0, by the 28th day of April 2014. Dated this 9th day of May, 2014.

Larry Roy, Assessor. ______

Northern Municipal Trust Account Pursuant to subsection 238 of The Northern Municipalities Act, 2010, notice is hereby given that the assessment roll for the Northern Municipal Trust Account for the year 2014 has been prepared and is open to inspection in the office of the assessor, Mistasinihk Place, 1328 La Ronge Ave., La Ronge SK, from 8 a.m to noon and 1 to 5 p.m. on the following days: Monday to Friday, May 1 to June 11, 2014, except public holidays. 1122 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Any person who wishes to appeal against his or her assessment or classification to the Board of Revision is required to file his or her notice of appeal with: The Secretary of the Board of Revision, Northern Municipal Trust Account, Ministry of Government Relations, Box 5000, La Ronge SK S0J 1L0, by the 11th day of June, 2013. Dated this 9th day of May, 2014.

Hasan Akhtar, Assessor. ______

NOTICE OF SALE AND AUCTION/AVIS DE VENTE AUX ENCHÈRES ______

The Commercial Liens Act ______

Notice of Sale and auction Notice is hereby given that Mid-West Muffler & Brake Inc – o/a OK Tire – Circle Drive, carrying on business at 610 Circle Dr. E, Saskatoon SK S7K 0T9, has seized and is disposing of the following described vehicle under the terms and conditions of The Commercial Liens Act and The Personal Property Security Act, 1993. One 2004 Kia Sorento Serial No. KNDJC733345250318 Registered Owner: Scott Duhart The vehicle will be available for viewing or private sale at OK Tire – Circle Drive compound located at 610 Circle Dr. E, Saskatoon, SK S7K 0T9, on or after the May 16, 2014. The registered owner of the vehicle has first rights to their vehicle after all fees and expenses incurred have been paid in full. Please contact Jeff Reimer of OK Tire – Circle Drive at 306-934-1919 if you are interested. Dated this 2nd day of May, 2014.

Jeff Reimer, OK Tire-Circle Drive. 02/09 ______

Rules of Court/RÈGLES DE PROCÉDURE Court of Queen’s Bench (Chambers Sittings) ______

Chambers sittings for Her Majesty's Court of Queen's Bench for Saskatchewan for the period commencing June 30, 2014, and ending August 29, 2014, are set forth below: Battleford 10:00 a.m. on Thursday, July 3, 10, 17, 24, 31, August 7, 14, 21 and 28. Estevan 1:30 p.m. on Monday, July 14 and August 11. Melfort 1:30 p.m. on Monday, July 14 and August 11. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1123

Moose Jaw 1:30 p.m. on Monday, July 7, 21; Tuesday, August 5; and Monday, August 18. REMOS at 9:30 a.m. Tuesday, July 22. Prince Albert Family Services: 2:00 p.m. on Monday, July 7, 14, 21, 28 and August 11, 18 and 25. Chambers: 10:00 a.m. every Tuesday; Except 1:30 p.m. on August 5. There are no chambers on July 1. Regina Regular Civil Chambers: 10:00 a.m. every Thursday. NOTE: For the summer schedule there are no civil chambers on Tuesdays. Family Chambers: 10:00 a.m. every Wednesday and Friday. Maintenance Enforcement Applications or Provisional/Confirmation Hearings: 1:30 p.m. Monday, July 7, 21 and August 18. Child Protection Hearings: 10:00 a.m. every Tuesday; Except for July 1 where there are no hearings. Saskatoon Regular Civil Chambers: 10:00 a.m. every Thursday. NOTE: For the summer schedule there are no civil chambers on Tuesdays. Family Chambers: 10:00 a.m. every Wednesday and Friday. Maintenance Enforcement Applications or Provisional/Confirmation Hearings: 1:30 p.m. Monday, July 14, 28 and August 11 and 25. Child Protection Hearings: 10:00 a.m. every Tuesday; Except for July 1 where there are no hearings. Swift Current 1:30 p.m. on Monday, July 21 and August 11. Weyburn 11:00 a.m. on Thursday, July 17 and August 14. Yorkton 1:30 p.m. on Monday, July 7, 21; Tuesday, August 5; and Monday, August 18. REMOS at 10:00 a.m. Wednesday, August 6. Dated at Regina, Saskatchewan, April 30, 2014.

M.D. Popescul, Chief Justice, Court of Queen’s Bench. 09/16 1124 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

LEGISLATIVE ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN/ ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA SASKATCHEWAN ______

Rules Relating to Private Bills The Rules and Procedures of the Legislative Assembly of Saskatchewan with regard to the time for filing Petitions for Private Bills with the Clerk and other related matters can be obtained by visiting the Legislative Assembly website or on application to: Gregory A. Putz Clerk of the Legislative Assembly Room 239, Legislative Building Regina SK S4S 0B3 Telephone: (306)787-0603 E-mail: [email protected] * For further information regarding the Private Bills Committee, visit the Committees link at: www.legassembly.sk.ca.

Règlements relatifs aux pétitions et aux projets de loi d’intérêt privé Les règlements de l’Assemblée législative de la Saskatchewan relatifs aux délais prescrits pour le dépôt de pétitions concernant des projets de loi d’intérêt privé, ainsi que d’autres renseignements à ce sujet sont disponibles en tout temps au site Web de l’Assemblée législative ou auprès du greffier en s’adressant à: Gregory A. Putz Greffier de l’Assemblée législative Bureau 239, Palais législatif Regina SK S4S 0B3 Téléphone: (306) 787-0603 Courriel: [email protected] * D’autres renseignements au sujet du Comité des projets de loi d’intérêt privé sont disponibles sous le titre « Committees » au site Web de l’Assemblée législative au: www.legassembly.sk.ca.

______

NOTICE TO ADVERTISERs

PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is 5 p.m. on the Monday of the week of publication. If a holiday occurs within the week of publication, the deadline is set back to 5 p.m. of the previous Friday. Please allow yourself at least one full week to ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted electronically (MS Word or WordPerfect) accompanied by a signed hard copy to the Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan Justice, B19-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306)787-2367, or by E-mail: [email protected]. Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures.

Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 5% each for those items listed below under “GST Payable”. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1125

The minimum charge for publication of notices not specified below is $16.00 for each notice, which sum shall accompany the material when forwarded for publication. The following are minimum rates for advertising in The Saskatchewan Gazette: GST Payable Notices under The Saskatchewan Insurance Act...... Two issues...... $35.00 Notice of Intention to Apply for a Private Bill...... Two issues...... 40.00 Notice of Sale and Auction...... One issue...... 20.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments...... One issue...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act...... Five parcels or less, for a minimum charge of...... 20.00 (Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions are $3.50 each) GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act...... Two issues...... $35.00 Notices under The Traffic Safety Act*or The Commercial Liens Act (Vehicle Auctions)...... One issue...... 20.00 *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Traffic Safety Act must be licensed under The Auctioneers Act. Notices re: Assessment Rolls (Municipal)...... One issue...... 30.00 One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from the Office of the Queen’s Printer. Subscriptions Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy)...... Payable in advance...... $125.00 ______AVIS AUX ANNONCEURS SACHEZ QUE: La date de tombée pour les soumissions à la Gazette de la Saskatchewan est le lundi à 5 p.m., la semaine de la parution. En cas de jour férié à l’intérieur de la semaine de parution, la date de tombée sera remise un jour avant, soit le vendredi à 5 p.m. Pour les envois de soumissions à la Gazette par la poste, veuillez prévoir une semaine au complet. La parution de tout matériel reçu en retard sera remise au numéro de la semaine suivante. Tous les documents qui paraîtront dans la Gazette de la Saskatchewan doivent être soumis électroniquement (MS Word ou WordPerfect) et accompagnés d’une copie papier signée et envoyée au bureau de l’Imprimeur de la Reine, ministère de la Justice de la Saskatchewan, B19-3085, rue Albert, Regina SK S4S 0B1, tél. 306-787-2367, ou par courriel: [email protected]. Chaque document ou disquette doit être complet, conformément aux normes de parution, et doit être séparé de la lettre d’accompagnement. Les signatures sur les documents doivent être dactylographiées ou écrites lisiblement en lettres moulées et doivent apparaître immédiatement en dessous de la signature écrite.

Le paiement d’avance est exigé pour TOUS les avis placés dans la Gazette de la Saskatchewan par les clients non gouvernementaux. Les chèques ou les mandats doivent être établis à l’ordre du fonds renouvelable de l’Imprimeur de la Reine. Veuillez y inclure la TPS en plus des tarifs réguliers au taux de 5 % pour chaque article cité ci-dessous dans la catégorie « soumis à la TPS ». 1126 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Le prix minimal pour la parution d’avis non inclus dans la liste ci-dessous, est de 16 $ par avis. Le paiement devra accompagner le matériel envoyé aux fins de parution. Voici les tarifs minimum pour les publications d’annonces dans la Gazette de la Saskatchewan: Soumis à la TPS Avis en vertu de la Saskatchewan Insurance Act...... Deux numéros...... 35$ Avis d’intention de demander l’adoption d’un projet de loi d’intérêt privé...... Deux numéros...... 40$ Avis de vente aux enchères...... Un numéro...... 20$ Avis de vente de marchandises non réclamées...... Un numéro...... 20$ Avis en vertu de la Tax Enforcement Act...... Cinq parcelles ou moins, pour un prix minimal de ...... 20$ (Les parcelles supplémentaires sont au prix de 0,75 $ chacune; les descriptions par mesurage et délimitation coûtent 3,50$ chacune.) Exempts de TPS Avis en vertu de la Companies Winding Up Act...... Deux numéros...... 35$ Avis en vertu de la Traffic Safety Act* or ou Loi sur les privilèges à base commerciale(Encans de véhicules)...... Un numéro...... 20$ *Veuillez noter que les encanteurs qui agissent en vertu de la Traffic Safety Act doivent détenir une licence conformément à la Auctioneers Act. Avis au sujet du rôle d’évaluation (Municipal)...... Un numéro...... 30$ Un exemplaire de votre soumission, telle que parue dans la Gazette de la Saskatchewan, est envoyé aux gouvernements qui ont placé une annonce facturée. Si vous payez à l’avance, un exemplaire de votre soumission est disponible sur demande auprès du bureau de l’Imprimeur de la Reine. Abonnement Tarif d’abonnement annuel à la Gazette de la Saskatchewan (copie papier)...... Payable à l’avance...... 125$ THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014 1127

For information Contact Queen’s Printer at/ Pour obtenir des renseignements, communiquez avec l’Imprimeur de la Reine au : Name/Nom: Title/Titre: Telephone / Téléphone: Marilyn Lustig-McEwen...... Queen’s Printer...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook...... Senior Legislative Editor...... (306) 787-9062 Nickie McLean...... Legislative Editor...... (306) 787-9151 Carla Windl...... Gazette Designer...... (306) 787-2367 Charlotte Matisz...... Acts & Publications Orders, Accounts Receivable..... (306) 787-6894 . . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302/ ou en Saskatchewan, composez sans frais le 1-800-226-7302 ______

visa, mastercard, and bank debit cards The Office of the Queen’s Printer accepts your pre-payment or payment on account by credit/debit card. Please provide your credit card number and expiry date. E-commerce Order and pay for Queen’s Printer paper publications on-line using Visa, Visa-debit or MasterCard. Call us toll-free in Saskatchewan at: 1-800-226-7302 or (306) 787-6894, or see www.qp.gov.sk.ca for details.

Government Of Saskatchewan PublicationS Centre Publications Centre is your single on-line source for all Government of Saskatchewan Publications, including Legislation, Forms, and Major Documents, plus Associations and Municipalities Bylaws. Visit Publications Centre at www.publications.gov.sk.ca for all your publications inquiries.

Member of the Better Business Bureau of Saskatchewan since 2003 1128 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, MAY 9, 2014

Printed by the authority of The Queen’s Printer/ Imprimé par l’Imprimeur de la Reine pour la Saskatchewan Re g i n a (Sa s k a t c h e w a n ) ©2014