La Familia Va Al Teatro Descubre El Plan Perfecto Para La Semana De Pascua
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
baluarte : marzo 2013 : número 37 La familia va al teatro Descubre el plan perfecto para la semana de Pascua La Pasión según san Mateo de Bach | Grease, el musical Romeo y Julieta, por el Ballet de la Ópera Nacional del Rhin | Orquesta Sinfónica de la Radio de Finlandia Musiketan en la Sala de Cámara | El Club de Creativos llega a Pamplona arriba: sumario Primavera de espectáculo Ikuskizun-udaberria Componentes del Ballet de Leipzig, Este número de primavera de Ba- Baluarte Envivo aldizkariaren uda- sobre el escenario 4 | El Álbum de la Sala luarte Envivo llega cargado de nove- berriko zenbaki hau berritasunez ito- 6|La Pasión según dades. Porque nos espera una prima- ta dator. Estilo oro eta publiko guz- Principal de Baluarte. san Mateo de Bach vera llena de música de todos los es- tiei zuzendutako musikaz beteriko tilos y para todos los públicos. La udaberria izango delako. Denboraldi 8|Semana Santa con teatro mayor novedad de este periodo será honen nobedade handiena Baluarte para toda la familia la propuesta de teatro para toda la fa- Fundazioak eskola-oporrekin batera 10 | Grease, el musical milia que Fundación Baluarte ofre- Pazko-astean eskainiko duen familia 13 | El Club de Creativos cerá durante la semana de Pascua, guztiari zuzendutako antzerki pro- elige Baluarte para su coincidiendo con las vacaciones es- posamena izango da. Antzerkia, dan- reunión anual colares. Una oferta que incluye tea- tza, zirkua, magia eta egungo musika tro, danza, circo, magia y música ac- barne har-tzen dituen eskaintza; adin 14 | Orquesta Sinfónica tual; pensada para todas las edades, guztietarako pentsatuta, O-tik 99 ur- de la Radio de Finlandia desde los 0 a los 99 años, como reza- tetaraino, aspaldiko iragarki batek 16 | Musiketan en ba aquel antiguo anuncio. Además ageri zuen bazalaxe. Gainera, ikuski- la Sala de Cámara hay mucho donde elegir en la carte- zun sailak era askotako proposame- 18 | Romeo y Julieta, lera en la que continúan las tempo- nak biltzen ditu: Baluarte Funda- por el Ballet de la radas de Fundación Baluarte, de las zioaren denboraldiak aurrera egiten Ópera Nacional del Rhin Orquestas y el ciclo Musiketan. Y la du, baita Nafarroako eta Euskadiko cita musical para todas las genera- Orkestren denboraldiek ere, eta Mu- 20 | Etortzen direnak ciones será Grease, que estará en es- siketan zikloa. Eta belaunaldi guztiei 22 | programación: cena a mediados de abril O zuzendutako musika hitzordua Gre- marzo - mayo 2013 ase izango da, apirilaren erdialdean eszenan izango duguna O 4 envivo : los que vinieron El Álbum 1 23 4 6 7 5 8 9 el álbum : 12 diciembre 2012 - 19 febrero 2013 5 1-4. Ballet de Leipzig, en diversos momentos de ‘La Gran Misa’ de Wolfgang Amadeus Mozart, en la coreografía de Uwe Scholz. 5 y 9. El humorista Sergio Fernández ‘El Monaguillo’ (5) y Dani Rovira (9), en 10 ‘Las Noches del Club de la Comedia’. 6-7. Gorgorito hizo pasar un buen rato a pequeños y grandes con sus aventuras. 8. El Consorcio, en la Sala Principal de Baluarte. 11 y 12. La violonchelista Sol Gabetta junto la 11 12 Orquesta Filarmónica Checa y a las órdenes del director Krzystof Urbanski. 13. Ballet de Leipzig. 14. Joseph Calleja y la Orquesta Sinfónica de Navarra, en su ‘Homenaje al tenor Mario Lanza’, bajo la dirección de Frédéric Chaslin. 15-16. Iker y Alfredo Piedrafita, en su concierto dentro del ciclo “Abre la Muralla”. 13 14 15 16 6 envivo : los que vienen Apasionado, apasionante Bach La Pasión según san Mateo es un monumento espiritual único en la historia de la Música. El sábado previo a la Semana Santa será intrepretada por la orquesta y coro The King’s Consort sistir a la más importan- tuvo contacto permanente, y auge tar con algún instrumento melódico te Pasión de Johann Se- del cultivo privado de la música de en el acompañamiento. A bastian Bach (1685-1750) es una burguesía emancipada, con la una de esas experiencias que nadie que apenas tuvo relación. En Arns- cinco pasiones debería dejar de vivir al menos una tadt, Mülhausen y Weimar, primero, Bach compuso cinco pasiones. De vez en la vida. Esta vez será Robert Bach debió escribir ante todo músi- ellas, sólo se conservan actualmente King, uno de los grandes de la in- ca de órgano para el servicio divino; la de san Mateo y la de san Juan. De terpretación barroca en clave histo- La Pasión según san en Köthen, después, la sociedad cor- la de san Marcos sólo se conoce el ricista, quien conducirá a los seis so- Mateo BWV 244 se tesana le pedía que los entretuviera texto, al perderse la música durante listas y a su propia orquesta y coro interpretó por con música instrumental profana. la Segunda Guerra Mundial. Las otras —todos ellos británicos, lo cual es primera vez el En Leipzig, por fin, como kantor de dos han desaparecido totalmente. La Viernes Santo de una garantía de calidad y rigor— en 1727, seguramente en Santo Tomás y director de música, Pasión según san Mateo fue com- una acción dramática que es narra- la iglesia de Santo compuso de nuevo obras para el ser- puesta en 1727 para ser interpretada da textual y musicalmente en tres Tomás de Leipzig, vicio divino, sobre todo música vo- el Viernes Santo de ese año. Los tex- líneas paralelas: el relato del Evan- que entonces tenía cal sacra. tos bíblicos de la 1ª parte pertenecen dos órganos. gelista (tenor) por medio de recita- al capítulo XXVI, versículos 1 a 56 del Sobre estas líneas, tivos acompañados por un cuarteto los oficios del Evangelio de san Mateo, y los de la detalle de una viernes santo de cuerda; la expresión directa de vidriera de la iglesia segunda parte, al capítulo XXVI, ver- los personajes: Jesús (bajo), Pilatos, de Santo Tomás con En la época de Bach era corriente que sículos 57 a 75, y al capítulo XXVII, Pedro… por medio de recitativos y Bach como en los oficios religiosos de Semana versículos 1 a 66. protagonista en el arias; y el coro en su doble faceta de centro. Santa se interpretara una Pasión des- turba y pueblo creyente. tinada a la meditación y a la reflexión recitativos y corales de los fieles. Estas representaciones Un elemento esencial en la cons- música para cada tenían lugar en la iglesia y se ejecu- trucción dramática de la Pasión es el tiempo y lugar taban en dos partes, una antes del recitativo, que está estrechamente li- La obra de Johann Sebastian Bach sermón y otra después. Podían ser de gado al significado del texto. Bach da (1685-1750) debe ser entendida te- tres géneros diferentes: Pasión-mo- muestras de su impulso creador en niendo en cuenta su especial cro- tete, Pasión-dramática y Pasión-ora- la parte que está a cargo del Evange- CORO Y nología, en un momento de trans- ORQUESTA DE torio. Es este último el de la Pasión lista, rica en simbolismos e imágenes. formación en la historia de la músi- THE KING’S según san Mateo. También las intervenciones de los ca europea. Por una parte, resume CONSORT La Pasión-oratorio integra aspectos distintos personajes siguen el mode- los logros de la época anterior a él Robert King, director que pertenecen a otros géneros musi- lo estilístico del Evangelista, excep- y, por otra, abre las puertas de otra Julia Doyle, soprano cales tanto religiosos como profanos. to el personaje de Cristo (tesitura de nueva. Bach estaba educado dentro Diana Moore, Así, además de los recitativos secos bajo), que siempre toma la palabra de una tradición en la que la labor mezzosoprano (partes narrativas acompañadas sólo con un estilo arioso y con acompa- del músico consistía en ponerse al Charles Daniels , de bajo continuo) que son siempre ñamiento de instrumentos de cuer- servicio de la fe. Así la transmitió tenor (Evangelista) partes del Evangelio, hay recitativos da, a excepción de cuando pronuncia también a sus alumnos e hijos. Es- Joshua Ellicott, acompañados que mantienen el ca- la frase “Eli, Eli, lama sabachtani” tenor (Arias) ta tradición fue revisada durante la rácter de los anteriores, aunque no lle- (“Señor, señor, ¿por qué me has aban- Jan Martinik, vida de Bach por influencia de la bajo (Cristo) van texto del Evangelio. Estos recita- donado?”), que se presenta en estilo ilustración francesa, lo que repre- Edward Grint, tivos suelen ser meditaciones de algu- seco (sólo con bajo continuo). sentaría importantes cambios para bajo (Arias) no de los personajes que intervienen Importante también es el coral, la la música: mayor importancia de la en la acción y, además del bajo conti- tradicional voz espiritual del pueblo música cortesana, con la que Bach nuo con órgano, acostumbran a con- alemán. Su empleo depende de las la pasión según san mateo de bach : 23 de marzo 7 exigencias expresivas, como la for- The King’s Consort con mación de “zonas de meditación”, o Robert King, su director, la necesidad de producir momentos en primer plano de tensión y de suspensión del dra- ma. A estos cometidos se añade tam- bién el pueblo, la turba como perso- naje de los evangelios, por medio de intervenciones previstas por la na- rración y concebidas en los más va- riados estilos, desde el simple reci- tativo coral a la amplia estructura polifónica. Inicialmente, las corales debieron de ser interpretadas por los asistentes a la Pasión, como par- tes integrantes de la liturgia (aún hoy, la Pasión según San Mateo se in- terpreta dentro de los servicios re- ligiosos del Viernes Santo en iglesias luteranas de Alemania y Holanda). dos orquestas, dos coros La partitura está divida en dos grupos instrumentales y vocales separados, cada uno de los cuales mantiene un bajo continuo independiente.