Amélioration des résultats du 2e trimestre dans les trois paliers L’auto-satisfecit du ministère de l’Education Page 3

L'emballement «dénué de tout fondement» Démenti de la Banque LE JOUR d'Algérie sur les D’ALGERIE Votre quotidien national transferts de capitaux Page 24 Quatorzième année - N° 4740 - Mercredi 27 mars 2019 – Prix : 10 DA Pour un cinquième mardi consécutif Nouvelle marche des étudiants dans la capitale Page 2 La Fed ne serait-elle plus Sortie de crise crédible ?

Par Mohamed Habili

omme cela arrive Gaïd Salah pour «le recours à pour la première fois depuis la crise finan- Ccière de 2007/2008, cela mérite non seulement d’être relevé mais qu’on s’y attarde un peu. Jusqu’à enco- re il y a quelques jours, l'article 102 de la Constitution» lorsque l’économie américai- ne, ou mondiale, car c’est sou- vent la même chose, semble sur le point d’entrer dans une phase de récession, que fait la Fed, la banque centrale améri- caine, pour sinon la relancer sur des bases solides du moins l’empêcher d’y tomber? Non, elle ne s’empresse pas de baisser ses taux d’intérêt, comme on serait tenté de répondre. Et cela pour une rai- son simple : ces taux sont tel- lement faibles et depuis si longtemps que la bonne déci- sion en toutes circonstances serait plutôt de les augmenter, de peur notamment d’une inflation qui le cas échéant pourrait échapper à tout contrôle. C’est à cela d’ailleurs que s’est résolue l’institution dirigée par Jerome Powell, en annonçant, il y a de cela quelques mois, une série d’augmentations de son taux directeur, non seulement en 2018, mais également en 2019. Or si en 2018, c’est bien ce qu’elle a fait, provoquant à la fin l’ire de Donald Trump,

elle n’a encore procédé à Ph/D. R. aucune des augmentations Le général de corps d'Armée, Ahmed Gaïd Salah, a soutenu hier à partir de Ouargla, où il était en visite d'inspection e prévues pour cette année. dans la 4 Région militaire, que la solution à la crise politique actuelle réside dans l'application de l'article 102 de la Constitution, indique un communiqué du MDN. Ledit article concerne l'état d'empêchement du président Suite en page 3 de la République d'exercer ses fonctions. Lire page 2

Hausse des prix des fruits et légumes Oran Le coût élevé de la culture Nouvelle édition de sous serre en cause «Vacances au théâtre» Page 3 Page 13 2 MercrediJeudi 3 avril27 mars 2014 2019 L ’ é v é n e m e n t Le Jour D’ALGERIE Dénonçant la «hogra» et Sortie de crise réclamant le départ de leur DG Les soldats du feu manifestent à Alger Gaïd Salah pour «le recours HIER, des centaines d’éléments de la Protection civile ont mani- festé à Alger en soutien au mou- à l’article 102 de la Constitution» vement populaire que connait le pays. Les soldats du feu ont  Le général de corps d'Armée, Ahmed Gaïd Salah, a soutenu hier à partir de Ouargla, aussi dénoncé l’injustice et récla- e mé le départ du directeur de la où il était en visite d'inspection dans la 4 Région militaire, que la solution à la crise Protection civile de la wilaya politique actuelle réside dans l'application de l'article 102 de la Constitution, indique d’Alger. Après les robes noires, les étudiants, les architectes, les un communiqué du MDN. Ledit article concerne l'état d'empêchement du président éléments de la Protection civile de la République d'exercer ses fonctions. ont rejoint le mouvement en Par Nassim S. manifestant hier à Alger. En effet, Constitution, dans son article en soutien au mouvement popu- e chef d’état-major de 102», a conclu sur ce chapitre le laire qui a commencé le 22 l’ANP a notamment affirmé Ph/D. R. chef d’état-major de l’ANP. Notons février dernier, des centaines : «La situation de notre que l’article 102 dispose que pays est marquée, en ces «lorsque le président de la d’éléments de la Protection civile L jours, par des marches populaires République, pour cause de ma- sont sortis pacifiquement expri- pacifiques, organisées à travers ladie grave et durable, se trouve mer leur refus du système et leur l’ensemble du territoire national, dans l’impossibilité totale d’exer- désir pour le changement pro- revendiquant des changements cer ses fonctions, le Conseil fond du pouvoir. Les manifes- politiques (…)». Gaid Salah a constitutionnel se réunit de plein tants revendiquaient le «change- déclaré, dans la même allocution droit, et après avoir vérifié la réali- ment profond du système», le d’orientation suivie via visioconfé- té de cet empêchement par tous «respect de la Constitution» et le rence par les personnels de moyens appropriés, propose, à «rejet de toute ingérence étran- toutes les unités de la Région : l’unanimité, au Parlement de gère» et ont appelé à «la préser- «De ce fait, et afin de prévenir déclarer l’état d’empêchement». vation de l’unité du pays». Les notre pays de toute situation incer- Le même article ajoute que le manifestants scandaient encore taine, il est du devoir de tout un Parlement siégeant en chambres «non à la prolongation du man- chacun d’œuvrer avec patriotisme réunies déclare l’état d’empêche- dat présidentiel», «oui pour une et abnégation, et de privilégier les ment du président de la Algérie démocratique». Les sol- intérêts suprêmes du pays, afin de République, à la majorité des dats du feu ont entamé leur trouver, dans l’immédiat, une solu- deux tiers de ses membres et marche depuis l’hôpital Salim- tion de sortie de crise. Une solu- charge de l’intérim du chef de Zemirli, dans la commune d’El- tion qui s’inscrit exclusivement vice-ministre de la Défense affir- des dispositions de la Constitution l’Etat, pour une période maximale Harrach à l’Est de la capitale. dans le cadre constitutionnel, qui me : «Dans ce contexte, il devient et le maintien de la souveraineté de quarante-cinq jours, le prési- Brandissant des pancartes sur constituenécessaire, voire impératif de l’Etat. Une solution à même dent du Conseil de la nation, qui lesquelles l’on peut notamment l’unique garantie pour la préserva- d’adopter une solution pour sortir d’aboutir à un consensus de l’en- exerce ses prérogatives dans le lire : «La Protection civile n’est tion d’une situation politique de la crise, qui répond aux reven- semble des visions, et faire l’una- respect des dispositions de l’ar- pas une monarchie» ou encore stable» (…) Poursuivant dans sa dications légitimes du peuple nimité de toutes les parties, à ticle 104 de la Constitution. «A la Protection civile, il n’y a pas même vision de sortie de crise, le algérien, et qui garantit le respect savoir la solution stipulée par la N. S./APS de cachir». Les agents de la Protection ont poursuivi leur marche à El-Harrach. En outre, Texte intégral de l'article 102 de la Constitution les éléments de la Protection civi- article 102 de la Constitution de 2016 ce ses prérogatives dans le respect des dis- élections présidentielles sont organisées. le sont sortis dénoncer «la hogra L’concerne l’état d’empêchement du positions de l’article 104 de la Constitution. Le chef de l’Etat, ainsi désigné, ne peut être (l’injustice)» dont ils souffrent président de la République d’exercer ses En cas de continuation de l’empêchement à candidat à la Présidence de la République. quotidiennement depuis des fonctions. Voici le texte de l’article: l’expiration du délai de quarante-cinq jours, En cas de conjonction de la démission ou années et ainsi réclamer le «Lorsque le président de la République, il est procédé à une déclaration de vacance du décès du président de la République et départ du directeur général de la pour cause de maladie grave et durable, se par démission de plein droit, selon la procé- de la vacance de la présidence du Conseil Protection civile de la wilaya trouve dans l’impossibilité totale d’exercer dure visée aux alinéas ci-dessus et selon les de la nation, pour quelque cause que ce d’Alger, scandant «nahoulna el ses fonctions, le Conseil constitutionnel se dispositions des alinéas suivants du présent soit, le Conseil constitutionnel se réunit de DG nwelou labass» (enlevez le réunit de plein droit, et après avoir vérifié la article. En cas de démission ou de décès du plein droit et constate à l’unanimité la DG on sera bien) . «Le directeur réalité de cet empêchement par tous président de la République, le Conseil vacance définitive de la Présidence de la nous interdisait de faire du sport moyens appropriés, propose, à l’unanimité, constitutionnel se réunit de plein droit et République et l’empêchement du président dans le stade de notre caserne au Parlement de déclarer l’état d’empêche- constate la vacance définitive de la du Conseil de la nation. Dans ce cas, le pré- qui a été construit pour nous. Il ment. Le Parlement siégeant en chambres Présidence de la République. Il commu- sident du Conseil constitutionnel assume la nous sanctionnait si on osait réunies déclare l’état d’empêchement du nique immédiatement l’acte de déclaration charge de chef de l’Etat dans les conditions marcher sur le gazon , mais n’hé- président de la République, à la majorité de vacance définitive au Parlement qui se fixées aux alinéas précédents du présent sitait pas à inviter ses amis à des deux tiers de ses membres et charge réunit de plein droit. Le président du Conseil article et à l’article 104 de la Constitution. Il organiser dans le stade des de l’intérim du chef de l’Etat, pour une de la nation assume la charge de chef de ne peut être candidat à la Présidence de la matchs de football», a expliqué période maximale de quarante-cinq jours, le l’Etat pour une durée de quatre-vingt-dix République. président du Conseil de la nation, qui exer- jours au maximum, au cours de laquelle des un élément de la Protection civile d’Alger dans une vidéo publiée sur le site d’un journal national. Pour un cinquième mardi consécutif En effet, réclamant le départ de leur DG, cet agent explique que Nouvelle marche des étudiants dans la capitale : «moi je suis sportif, j’aime faire omme les mardis précédents, les étu- empêché les étudiants d’emprunter dernier. Les étudiants ont scandé des slo- du footing, mais ce directeur m’a Cdiants ont marché hier, à Alger-Centre d’autres moyens de transport pour rejoindre gans favorables au changement politique, interdit d’en faire à l’intérieur du ainsi que dans d’autres wilayas du pays. A leurs collègues à la manifestation. Ainsi, il exprimant au passage leur volonté de stade, c’est de l’injustice». A travers cette cinquième action de rue, les était à peine 10h lorsqu’un imposant ras- réformes approfondies dans le pays. Ils ont noter qu’hier, au niveau national, étudiants ont fait part de leur soif de chan- semblement s’était déjà formé devant la également entonné, en chœur, des chants plusieurs manifestations et gement politique dans le pays. La protesta Grande poste. La marée humaine s’ampli- patriotiques. La foule des étudiants occupe- marches ont été organisées. A avait de nouveau rendez-vous, hier, avec la fiera progressivement et fera la boucle entre ra ensuite pendant toute la matinée l’espla- Annaba, Oran, Bejaïa, Tizi- rue, investie par des milliers d’étudiants à la Grande Poste et la place Audin. Ce qui a nade de la Grande Poste. Sans gêner par la Ouzou, Relizane, Bouira, Chlef, travers le pays. En effet, la manifestation provoqué des perturbations de la circulation suite la circulation automobile. Ces scènes Guelma, Constantine des ras- des étudiants s’est poursuivie hier dans la automobile de cet itinéraire durant toute la riches en couleurs et en messages poli- semblements de plusieurs corpo- capitale pour le cinquième mardi consécutif. matinée. Une fois à la place Audin, les étu- tiques, dureront jusqu’à l’après-midi. A l’in- rations, à savoir, avocats, méde- Comme mardi passé, les étudiants se sont diants ont dévié leur trajectoire vers la rue térieur du pays aussi, des rassemblements cins, citoyens, étudiants, archi- ainsi organisés par facultés. Ils étaient des Didouche, évitant de s’approcher du boule- se sont déroulés hier, dans plusieurs tectes ont été organisés pour milliers à battre le pavé, dans une ambiance vard Mohamed V, solidement verrouillé par wilayas, notamment à Béjaïa et Tizi Ouzou. revendiquer le «départ immédiat plutôt bon enfant. Les étudiants n’ont pas un cordon des forces anti-émeutes. Les La mobilisation était grandiose. L’on du système en place» et appe- cessé d’affluer vers Alger-Centre, pour se lycéens et élèves qui sont en congé de prin- apprend également que quelques cen- lant au «respect de la volonté du rassembler à la Grande Poste puis marcher temps, ont décidé d’exprimer leur solidarité taines de membres de l’association des peuple», sous l’œil vigilant d’un dans les rues principales de la ville. Les avec les étudiants en rejoignant la manifes- enfants de chouhada tenaient également un dispositif de sécurité exception- «Cous» (transport universitaire), n’étaient tation dès la matinée. La marche des étu- sit-in, devant l’esplanade de la Grande nel et professionnel. pas disponibles hier, affirment les étudiants, diants s’est passée sous le regard passif de poste. Vers 14h00, des magistrats se joi- Thinhinene Khouchi car la manifestation a coïncidé avec les policiers mobilisés pour la circonstance gnent à la manifestation des étudiants à la vacances. Mais, cette contrainte n’a pas depuis la première marche du 22 février Grande Poste. Louiza Ait Ramdane Le Jour D’ALGERIE L ’ é v é n e m e n t Mercredi 27 mars 2019 3 Amélioration des résultats du 2e trimestre dans les trois paliers LA QUESTION DU JOUR La Fed ne L’auto-satisfecit serait-elle plus crédible ? du ministère de l’Education Suite de la page une  Les conditions de travail et de scolarité prévalant lors du deuxième trimestre étaient ais comme l’écono- «ordinaires», ce qui a mené à une nette amélioration des résultats des devoirs mie malgré tout ne et des compositions, tous paliers confondus, notamment ceux des mathématiques se porte pas mieux, et de lettres arabes. Met même commence à trahir des signes de faiblesse,

Par Meriem Benchaouia Ph/D. R. pas tous d’ailleurs imputables à l’économie américaine, et que par ailleurs il n’est pas question inspecteur général du pour la Fed de diminuer des ministère de taux encore historiquement l’Education nationale, bas sans changer radicalement L’Nedjadi Messeguem, de politique, il ne reste plus à a affirmé que les conditions son président qu’à annoncer «ordinaires» ayant caractérisé le qu’aucune augmentation n’est deuxième trimestre de l’année prévue dans le court terme. scolaire 2018-2019 ont permis Que la Fed annonce des déci- d’enregistrer une amélioration sions de ce genre et finalement des résultats des trois paliers. ne les prenne que longtemps S’exprimant lors d’une conféren- après, ou même les abandon- ce de presse, animée conjointe- ne en cours de route, cela n’est ment avec la directrice de l’éva- pas nouveau. La nouveauté en luation et de la prospection, l’occurrence est ailleurs, elle Samia Mezaïb, M. Messeguem a est dans le fait que la Fed précisé que les conditions de annonce qu’il n’y aura pas travail et de scolarité prévalant d’augmentations dans cette lors du deuxième trimestre conjoncture précise, contraire- ment à ce qu’elle avait déclaré étaient «ordinaires», ce qui a quelque temps auparavant. Si mené à une nette amélioration elle en est réduite à annoncer des résultats des devoirs et des ce que justement elle n’a pas compositions, tous paliers l’intention de faire, c’est que, se confondus, notamment les résul- sont dit les investisseurs en tats des mathématiques et de moyenne, contre 85.94% en troi- général du ministère a affirmé et 61% au cycle secondaire, un bourse, autrement dit les spé- e lettres arabes. Passant en revue sième année, 84.91% en quatriè- que «les résultats n’ont pas recu- peu moins en 3 année secon- culateurs, c’est sûrement que me les résultats scolaires, M me année et 96.38% en cinquiè- lé par rapport au premier tri- daire 43.06%. Au cycle secon- ça va plus mal qu’eux-mêmes Mezaïb a, pour sa part, prévu me année. Concernant le cycle mestre, ajoutant qu’il s’agit des daire, 60.87% des élèves ont ne le pensaient. Résultat : une une hausse du taux des élèves moyen, la directrice de l’évalua- élèves de terminale qui se focali- obtenu la moyenne en 1re année chute de quelques points aux ayant obtenu la moyenne par tion et de la prospection a fait sent sur l’examen du Bac et pas secondaire au niveau des deux bourses à travers le monde, rapport aux résultats du premier savoir que le taux d’élèves de sur les devoirs et les examens». troncs communs, 65.57 % en 2e cependant de façon plus mar- trimestre, soulignant, à cet première année ayant obtenu la Dans ce contexte, l’inspecteur année secondaire et 43.06 % en quée en Asie ; au bout du égard, que certains résultats des moyenne s’est élevé à 63.08%, général a fait part de la satisfac- 3e année secondaire. Les résul- compte l’effet contraire de celui établissements scolaires «n’ont la deuxième année 71.19%, la tion du ministère quant à l’amé- tats par matière au cycle moyen qui était recherché. Cette attitu- pas encore été introduits dans la troisième année 72.16% et la lioration des moyennes dans la ont atteint 70% d’élèves ayant de est différente de tout ce qui plateforme numérique». Plus pré- quatrième année 73.28%. Pour majorité des matières essen- obtenu la moyenne en arabe et s’est passé jusqu’à maintenant. cise, la directrice de l’évaluation ce qui est du cycle secondaire, tielles, notamment en mathéma- entre 40% et 55% en mathéma- Elle est unique, elle est de a avancé le nombre de 24 000 ajoute la responsable, le taux tiques avec 72.42% et les tiques et en langues étrangères. mauvais augure. C’est la pre- établissements scolaires, soit d’élèves de première année qui sciences expérimentales Pour le cycle primaire, plus des mière fois que ce qui est censé 92% qui «ont saisi les notes des ont eu la moyenne est de 75.46%. A rappeler que le taux trois quarts des élèves ont obte- être une bonne nouvelle, qui élèves dans la plateforme numé- 64.82%, la deuxième année des élèves ayant obtenu la nu la moyenne dans les trois dans le fait a toujours passé pour telle, qui à ce titre a tou- rique, l’opération étant toujours 71.65% et la troisième année moyenne au 1er trimestre a matières (plus de 75% en langue jours poussé les actifs finan- en cours», relevant que 85.79% 44.50%. Commentant les résul- atteint plus de 81% au cycle pri- arabe, plus de 70% en mathéma- ciers à la hausse, ou du moins des élèves de la deuxième tats des élèves de troisième maire, soit plus des trois quarts tiques et plus de 66% en langue à stopper leur baisse, produit le année primaire ont obtenu la année secondaire, l’inspecteur des élèves, 61% au cycle moyen française). M. B. même effet qu’une mauvaise nouvelle, que serait par exemple l’annonce d’une Hausse des prix des fruits et légumes hausse des taux. Si les mar- chés en viennent à craindre une détérioration de la Le coût élevé de la culture sous serre en cause conjoncture, dans le fait même a hausse des prix des fruits une offre en fruits et légumes teurs, le coût des produits agri- période de froid allant du mois que l’argent n’a pas renchéri, Let légumes hors saison, toute l’année même hors sai- coles hors saison devient plus de décembre jusqu’à fin mars. c’est qu’il n’y a plus rien que la constatée actuellement dans les son, qui nécessite des infra- onéreux que ceux de saison. A «Chaque année et en période de Fed peut entreprendre qui soit marchés, est due essentielle- structures spéciales, un disposi- titre d’exemple, il citera les prix froid, les fruits et légumes issus à même de leur redonner ment au coût onéreux des tif d’irrigation et la mobilisation de la courgette qui est cédée, de la culture protégée enregis- confiance. Nul n’est tenu à l’im- moyens déployés dans la cultu- d’une main-d’œuvre formée. en marché de gros, à 80 DA/kg, trent un recul. Mais à partir du 15 possible, pas même la Fed, qui re sous serre ainsi qu’à l’aug- «Tout cela a un coût» et c’est le poivron à 135 DA/kg, le hari- avril, cette production devient pourtant peut beaucoup. Si mentation des prix des pour cela que l’Etat a mis les cot vert à 245 DA/kg et les abondante surtout dans les leur confiance est si difficile à semences. Ce sont, en tout cas, moyens nécessaires pour fraises entre 200 et 280 DA/kg. régions côtières. Les prix vont regagner, c’est parce que les explications données hier accompagner l’agriculteur en Néanmoins, Mohamed automatiquement baisser», quelque chose s’est produit Mohamed Kharroubi, directeur vue de développer ce type Kharroubi s’indignera contre la avance-t-il. Selon lui, 90% de la que ne peut contrebalancer la de la régulation et du dévelop- d’agriculture. hausse des prix de la pomme production des légumes sous décision prise de la Fed relative aux taux. Ce quelque chose de pement de la production agrico- Qui plus est, poursuivra le de terre, cédée pourtant à 22 serre proviennent de Biskra et très inquiétant, du point de vue le au ministère de l’Agriculture. directeur de la régulation et du DA/kg dans les marchés de d’Oued Souf, à l’instar de la des spéculateurs tout au «L’agriculture sous serre per- développement de la produc- gros, et ce, en dépit de sa dis- tomate et du poivron. Pour les moins, c’est l’inversion de la met une production des fruits et tion agricole au ministère de ponibilité tant au niveau des haricots verts, dont le prix est de courbe des taux. En temps nor- légumes hors saison tout au l’Agriculture, la production sous stocks frigorifiques qu’en pro- loin le plus élevé par rapport aux mal les rendements des obliga- long de l’année au profit du serre provient essentiellement duction de saison. autres, M. Naga expliquera que tions d’Etat américains de long consommateur, mais elle oblige du sud du pays, notamment à Pour sa part, Abdelkader la spécificité du haricot vert est terme sont supérieurs à ceux l’agriculteur à déployer des Biskra et Oued Souf. En consé- Naga, président du Conseil qu’il n’est pas cultivé sur la tota- des obligations de court terme. moyens très onéreux qui se quence, poursuit-il, les frais de interprofessionnel de la culture lité de l’espace de la serre mais Il se trouve que ce n’est plus le répercutent sur les prix de vente transport de ces produits en maraîchère, soulignera que la seulement sur ses bordures. Ce cas aujourd’hui. Les spécula- crescendo», explique Mohamed partance du sud vers le nord du hausse des prix des produits qui fait que sa production est teurs s’attendant à ce que le Kharroubi. pays «reviennent très cher», aux- issus des cultures protégées est «très limitée» quantitativement, ciel leur tombe sur la tête, on C’est une culture, dira-t-il, quels s’ajoutent les moyens due à une diminution de la pro- d’où sa cherté. comprend qu’une majorité protégée, mise sur pied afin matériels et humains déployés. duction induite par une baisse Lynda Naili d’entre eux soient plus portés à d’assurer au consommateur Ainsi, dira-t-il, avec tous ces fac- de la température qui marque la vendre qu’à acheter. M. H. 4 MercrediJeudi 3 avril 27 mars2014 2019 A c t u e l Le Jour D’ALGERIE Télévision /EPTV Installation de Lotfi Cheriet au poste de DG  M. Cheriet a mis

l'accent sur «la Ph/D. R. nécessité de définir des objectifs clairs, dont la promotion de contenus médiatiques aux plus hauts niveaux de professionnalisme, d'ouverture et de crédibilité, ainsi que le développement de grilles de programmes de qualité avec l'ouverture sur les différentes franges de la société», pour que l'EPTV «s'érige en service public».

Par Fatah G.

e nouveau directeur général de l’Entreprise nationale de la télévi- L sion (EPTV), Lotfi Cheriet, a été installé, hier à sident de la République pour la l’accent sur «la nécessité de défi- sa part, M. Khelladi a indiqué et réussite dans ses nouvelles Alger, à son poste, en remplace- confiance dont il a été investie, nir des objectifs clairs, dont la que «l’EPTV et le service public fonctions à la tête de l’EPTV. Des ment de M. Toufik Khelladi, M. Cheriet a affirmé, pour sa promotion de contenus média- n’ont rien à craindre grâce aux journalistes, des travailleurs et appelé à d’autres fonctions. part, qu’il arrive à «un moment tiques aux plus hauts niveaux de cadres capables d’assurer ce des techniciens de l’EPTV Présidant la cérémonie d’installa- très difficile et compliqué», se professionnalisme, d’ouverture et service en tant qu’action straté- avaient organisé, ces dernières tion, le ministre de la disant confiant quant à sa capa- de crédibilité, ainsi que le déve- gique pour l’avenir du pays», semaines, des sit-in, revendi- Communication, Djamel cité de faire face «à tous les défis loppement de grilles de pro- soulignant qu’il a bénéficié du quant le respect du «service Kaouane, a salué, à cette occa- et enjeux qui se posent, en grammes de qualité avec l’ouver- «plein soutien des cadres et des public» et «l’objectivité dans le sion, «les efforts de M. Khelladi apportant des contributions à ture sur les différentes franges personnels de la télévision ces suivi des développements que consentis au service du pays et même de développer et d’organi- de la société», pour que l’EPTV dernières années», tout en sou- connaît le pays». du secteur de l’information, en ser l’EPTV». A ce propos, il a mis «s’érige en service public». Pour haitant à M. Lotfi Cheriet succès F. G./APS tant que journaliste et dirigeant», notamment pendant l’exercice Diplomatie de ses fonctions à la tête de l’EPTV. Il a félicité, en outre, le nouveau DG de l’EPTV, lui sou- Lamamra reçu à Pretoria par le président namibien Hage Geingob haitant «davantage de réussite, e vice-Premier ministre, participe à la Conférence de délais des résolutions portant sur Ramaphosa a rappelé que en particulier en cette conjonctu- Lministre des Affaires étran- Pretoria en sa qualité de représen- le règlement du conflit du Sahara Olivier Reginald avait toujours re particulière que vit le pays, qui gères, Ramtane Lamamra, a été tant du président de la République. occidental y compris celle pré- reconnu que c’était grâce à la exige de nous, et plus que reçu hier à Pretoria, en marge de la voyant le droit à l’autodétermina- solidarité internationale que jamais, davantage de dévoue- Conférence internationale de soli- Autodétermination des tion du peuple sahraoui». l’Afrique du Sud avait pu se libé- ment et de loyauté, au service du darité avec le peuple sahraoui, par Sahraouis : l’Afrique Appelant les deux parties en rer du système d’apartheid et pays et des institutions de la le président de la République de conflit, le Maroc et le Front mettre fin à la domination de République». Remerciant le pré- Namibie, Hage Geingob, président du Sud appelle à la Polisario, à des «négociations l’occupation. Faisant le constat en exercice de la Communauté de mise en œuvre des sans conditions préalables pour en ce qui concerne la situation La route qui tue développement des Etats de résolutions onu- trouver une solution durable du peuple sahraoui, le chef 32 morts et l’Afrique australe (SADC). A cette siennes dans l’esprit du multilatéralisme d’Etat de l’Afrique du Sud a occasion, M. Lamamra a transmis et de la Charte des Nations dénoncé «une crise humanitaire, 1 227 blessés un message du président de la Le président sud-africain, unies», M. Ramaphosa a assuré notamment celle des populations République, Abdelaziz Bouteflika, Cyril Ramaphosa, a appelé que l’Afrique du Sud est dispo- sahraouies vivant dans les en une semaine à son homologue namibien. Tout mardi l’ONu à mettre en œuvre nible à faciliter le dialogue et à camps de réfugiés, en la consi- TRENTE-DEUX personnes ont en se félicitant des liens histo- «sans délais» les résolutions ramener les deux pays autour de dérant comme ‘’la plus longue trouvé la mort et 1 227autres riques de fraternité et de solidarité adoptées dans le cadre du règle- la table des négociations, en vue crise dans l’histoire de l’humani- ont été blessées dans 1 183 entre l’Algérie et la Namibie, les ment du conflit du Sahara occi- de faire de l’Afrique «un conti- té’’». «La situation des Sahraouis accidents de la circulation sur- deux parties ont abordé «les voies dental, dont celles portant sur le nent où règneront la stabilité et la est un fléau dans la conscience venus durant la période du 17 et moyens de renforcement des droit inaliénable à l’autodétermi- paix, dans la perspective de la humaine. Malgré l’adoption de la au 23 mars 2019, à travers le relations bilatérales dans divers nation du peuple sahraoui, réaf- concrétisation des objectifs de résolution 621 par le Conseil de territoire national, indique un domaines». L’audience a été éga- firmant son soutien aux efforts l’Agenda 2063 de l’UA». sécurité prévoyant le droit à l’au- bilan établi mardi par les ser- lement l’occasion pour réitérer le de médiation menés actuelle- Réitérant le plein soutien de son todétermination des Sahraouis, à vices de la Protection civile. soutien de l’Algérie et de la ment, par l’Envoyé spécial du pays à la cause sahraouie, le travers un référendum, cette Le bilan le plus lourd a été Namibie à la cause sahraouie et au SG des Nations unies, Horst président Ramaphosa a affirmé, étape n’a pas été encore réali- enregistré au niveau de la droit du peuple du Sahara occi- Kohler, entre les deux parties en dans ce contexte, que «l’Afrique sée», a souligné l’intervenant, wilaya de Laghouat, avec 6 dental à l’autodétermination. Le conflit, le Maroc et le Front du Sud n’oubliera jamais le appelant l’ONU et l’UA à agir personnes décédées et 16 rôle de l’Union africaine (UA) et de Polisario. Dans un discours pro- peuple sahraoui et sera toujours pour mettre fin aux souffrances autres blessées suite à 12 ses Etats membres ainsi que celui noncé lors de la deuxième jour- à ses côtés». Dans cet esprit, il a du peuple sahraoui, qui a été accidents, note la même sour- de la SADC dans le cadre de la née de la Conférence de solida- cité l’engagement du militant de privé, a-t-il mentionné, «de son ce. recherche d’une solution à ce rité avec le peuple sahraoui ini- la cause anti-apartheid et prési- droit à la liberté». L’Algérie est En outre, les secours de la conflit a également été abordé tiée par la Communauté de dent du Congrès National représentée à cette conférence Protection civile ont effectué pour souligner «l’importance d’une développement de l’Afrique aus- Africain (ANC), Oliver Reginald par le vice-Premier ministre, 981 interventions pour procé- approche solidaire basée sur les trale (SADC), à Pretoria, le chef Tambo (1917-1993), qui avait ministre des Affaires étrangères, der à l’extinction de 654 principes cardinaux de l’Acte d’Etat sud-africain a réaffirmé combattu pour l’indépendance Ramtane Lamamra, et une délé- incendies urbains, industriels constitutif de l’Organisation panafri- l’aide et le soutien de son pays de son pays, et dont le siège du gation de parlementaires. et autres. L. M. caine». Le vice-Premier Ministre, aux Sahraouis auprès de l’ONU ministère des Affaires étrangères Ali T. ministre des Affaires étrangères pour «la mise en œuvre sans porte son nom aujourd’hui. M. Le Jour D’ALGERIE É c o n o m i e Mercredi 27 mars 2019 5 Import-Export Les opérateurs appelés à recourir au carnet douanier d’admission temporaire  La directrice générale de la Chambre algérienne de commerce et d'industrie (CACI), Ouahiba Bahloul, a appelé, à Alger, les opérateurs économiques algériens à recourir davantage au carnet douanier d'admission temporaire, leur permettant d'importer ou exporter, de manière temporaire, des marchandises sans paiement des droits et taxes normalement applicables. Par Salem K. à des foires à l’international pour taxes, permettant l’exportation

’Algérie dispose d’un promouvoir le produit algérien temporaire dans 76 pays de cer- Ph/D. R. dispositif très perfor- «rend ce dispositif tains types de marchandises et «Lmant, mais méconnais- indispensable». A travers ce équipements destinés à divers sable, qui est le carnet douanier genre de journées d’information usages, notamment les échan- d’admission temporaire, c’est initiées par la CACI à travers le tillons commerciaux et matériels pourquoi nous invitons les opéra- territoire national, précise-t-elle, professionnels destinés aux teurs économiques algériens à le nombre des opérateurs ayant expositions dans des foires et recourir davantage à ce mécanis- utilisé cette procédure ces trois salons, conformément à la me qui leur offre beaucoup de dernières années avoisine les Convention de Bruxelles de 1961 facilités et d’avantages en termes 130 opérateurs économiques et la Convention d’Istanbul de de procédures douanières, de annuellement, alors qu’il ne 1990. Selon lui, le carnet ATA, coûts, ainsi que la possibilité de dépassait pas les trentaines remplace les obligations déclara- pénétrer des marchés à l’interna- auparavant. Expliquant que tives lors du franchissement de tional», a expliqué Mme Behloul. l’Algérie était signataire des chaque frontière et dispense de Elle s’exprimait en marge d’une accords internationaux initiant fournir aux douanes une garantie journée d’information sur le car- ces procédures depuis les (caution ou consignation) exi- net douanier d’admission tempo- années 90, mais les orientations gible par les douanes pour toute raire organisée par la CACI, en économiques n’étaient pas en exportation ou importation tem- collaboration avec la direction faveur de leur expansion, elle a poraire. D’une validité d’une générale des Douanes algé- précisé que son institution pour- année, le carnet ATA est délivré riennes (DGD) et l’Ecole supé- suivra ces actions de proximité et par les institutions émettrices (la rieure algérienne des affaires de sensibilisation en vue d’aug- CACI pour le cas algérien), a-t-il cisé que les marchandises éli- M. Habsa, les matériels destinés (ESAA). Précisant que le but de menter le nombre d’opérateurs ajouté, soulignant que ces insti- gibles au carnet ATA sont les à la production et exécution des cette journée était de vulgariser économiques utilisant ces procé- tutions sont garantes des obliga- marchandises destinées à être travaux, les marchandises et sensibiliser les opérateurs dures. Intervenant lors de cette tions du titulaire du carnet, présentées ou exposées lors devant faire l’objet de livraison économiques sur la nécessité de journée, le représentant de la notamment le respect des enga- d’une exposition, foire, congrès ou de transformation, les recourir au carnet douanier d’ad- DGD, Adel Habsa, a expliqué gements sur la destination des ou autre manifestation similaire, consommables et marchandises mission temporaire, la respon- que le carnet douanier d’admis- marchandises, l’acquittement matériel professionnel, marchan- périssables, ainsi que les sable a souligné que le contexte sion temporaire, communément des droits, taxes et pénalités en dises destinées à des fins scien- moyens de transport à l’excep- actuel de l’économie algérienne appelé le carnet ATA, est un cas d’infraction, l’apurement tifiques, éducatives ou cultu- tion des véhicules spécialement axé sur une vive dynamique à document de passage en doua- dans les délais et la restitution du relles, ainsi que le matériel de aménagés. «Dans le cadre de l’export et surtout la participation ne en suspension des droits et carnet après apurement. Il a pré- propagande touristique. Le régi- l’apurement du carnet ATA, l’opé- me du carnet ATA exclut, selon rateur doit prouver la réimporta- tion de tout ce qui a été exporté Energie sous le régime de l’admission temporaire. Le cas échéant, les La demande mondiale a atteint en 2018 services des douanes saisissent l’institution garante à l’effet de procéder à la consignation des son rythme le plus rapide des dix dernières années sommes exigibles», a-t-il précisé. a demande énergétique mondiale, qui a pour la deuxième année consécutive, a-t-elle a été à l’origine de la moitié de la croissance Témoignant des avantages de Laugmenté de 2,3% en 2018, a atteint son mis en relief, ajoutant que la production de la demande en énergie primaire. En ce qui ce mécanisme, Lotfi Bahlou, rythme le plus rapide des dix dernières d’énergie solaire et éolienne a progressé à concerne les énergies renouvelables, l’AIE a représentant d’une société algé- années, a noté hier l’Agence internationale un rythme à deux chiffres, avec une augmen- estimé qu’elles ont «largement» contribué à rienne spécialisée dans les équi- de l’énergie (AIE), indiquant que les émis- tation de 31% à elle seule. Cependant, fait- cette expansion de la production d’électricité, pements scientifiques de contrô- sions de CO2 ont battu un record historique. elle constater, cela n’a pas été «suffisamment représentant près de la moitié de la croissan- le et de laboratoires, a estimé «La demande énergétique mondiale a aug- rapide» pour répondre à la demande crois- ce de la demande en électricité. L’agence que le carnet ATA permet de menté de 2,3% l’année dernière, son rythme sante d’électricité dans le monde, expliquant indique également que près du 1/5e de l’aug- «faciliter les participations à le plus rapide cette décennie, une performan- que ceci a entraîné une augmentation de la mentation de la demande énergétique mon- l’étranger d’une façon simplifiée ce exceptionnelle tirée par une économie consommation de charbon. «En conséquen- diale est imputable à la demande accrue de au lieu de recourir à des procé- mondiale robuste et des besoins en chauffa- ce, les émissions mondiales de CO2 liées à chauffage et de refroidissement, alors que les dures classiques d’exportation et ge et climatisation de plus en plus importants l’énergie ont augmenté de 1,7%, pour températures moyennes hivernales et esti- de réimportation, souvent dans certaines régions», a expliqué l’AIE, atteindre 33 gigatonnes (Gt) en 2018. vales approchaient ou dépassaient les lourdes et coûteuses». Selon plu- dans un rapport parvenu à l’APS, relevant L’utilisation du charbon dans la production records historiques dans certaines régions, sieurs participants, le carnet ATA que le gaz naturel est devenu le combustible d’énergie a dépassé la barre des 10 Gt, soit soulignant que la Chine, les Etats-Unis et permettra une participation «plus de choix. Ce combustible de choix a enregis- un tiers de l’augmentation totale», a-t-on indi- l’Inde ont représenté près de 70% de la agressive» des opérateurs algé- tré les gains les «plus importants» en repré- qué. Par ailleurs, l’électricité continue de se hausse de la demande d’énergie dans le riens aux foires et manifestations sentant 45% de la hausse de la consomma- positionner comme le «carburant» de l’avenir, monde. Pour le pétrole, la demande a aug- à l’international pour promouvoir tion d’énergie, dont la croissance de la a estimé l’AIE pour qui la demande mondiale menté de 1,3% dans le monde, a ajouté le produit algérien, notamment demande a été particulièrement forte aux d’électricité a augmenté de 4% en 2018 pour l’agence, précisant que les Etats-Unis ont à dans le cadre des dernières Etats-Unis et en Chine. L’AIE, qui défend les atteindre plus de 23 000 TWh. «Cette crois- nouveau dominé la croissance mondiale actions initiées par le ministère intérêts des consommateurs d’énergie, préci- sance rapide pousse l’électricité vers une pour la première fois en 20 ans, grâce à une du Commerce qui avait mené se que la demande pour tous les combus- part de 20% de la consommation finale totale forte expansion de la pétrochimie, à une pro- plusieurs délégations algé- tibles a augmenté. Les combustibles fossiles d’énergie», a-t-elle affirmé, soutenant que duction industrielle en hausse et à des ser- riennes dans des foires interna- représentent près de 70% de la croissance l’augmentation de la production d’électricité vices de camionnage. Mahi O./Agences tionales. S. K./APS Pétrole Le Brent à près de 68 dollars à Londres es prix du pétrole remontaient hier en semaines après la mégapanne du 7 mars des pays exportateurs de pétrole, à certains importateurs de pétrole iranien. Lcours d’échanges européens alors qui a paralysé le pays pendant une semai- explique la montée des prix de l’or noir Mais cette annulation pourrait être au qu’une nouvelle panne d’électricité géante ne. Cela ne va pas aider la production du depuis le début de l’année (d’environ 26% contraire le signal qu’il n’y aurait pas au Venezuela ravive les inquiétudes sur la pays à rebondir, selon un analyste. Outre pour le Brent et de 31% pour le WTI). encore d’unanimité en avril pour continuer production de ce membre fondateur de la crise politique et économique qui L’Opep et ses partenaires ont d’ailleurs à limiter la production jusqu’à la fin de l’Opep. Vers 12h00, le baril de Brent de la secoue le pays, l’industrie pétrolière véné- proposé d’annuler leur réunion d’avril et l’année, ont prévenu des analystes. Du mer du Nord pour livraison en mai valait zuélienne doit également faire face aux de décider en juin de maintenir ou non côté du premier producteur mondial, les 67,77 dollars à Londres, en hausse de 56 sanctions de Washington, qui a interdit leurs objectifs de production au deuxième Etats-Unis, les investisseurs attendaient cents par rapport à la clôture de lundi. A aux raffineries américaines d’acheter du semestre. Certains acteurs du marché hier les premiers chiffres de la fédération New York, le baril américain de WTI pour brut à la compagnie nationale PDVSA. voient dans cette annulation la preuve de professionnelle de l’American Petroleum la même échéance gagnait 72 cents à Cette perturbation du marché, qui vient la solidité de l’accord et la volonté de ne Institute (API) sur les réserves américaines 59,54 dollars. Une nouvelle coupure de s’ajouter aux sanctions des Etats-Unis pas ajuster les objectifs de production à la de brut. Aujourd’hui, l’Agence américaine courant affecte depuis lundi midi Caracas contre l’Iran et aux limitations volontaires hausse en avril, avant que les Etats-Unis d’information sur l’Energie (EIA) publiera et les grandes villes vénézuéliennes, deux de production du reste de l’Organisation ne décident de prolonger des exemptions ses données officielles. R. E. Le Jour D’ALGERIE R é g i o n s Mercredi 27 mars 2019 9 Souk Ahras Distribution de plus de 4 300 logements tous types confondus  Pas moins de 4 333 logements tous types confondus, partie d'un programme comprenant un nombre important d'unités d'habitations destinées à répondre aux demandes des citoyens de la wilaya de Souk Ahras, ont été attribués selon des responsables locaux du secteur du logement. Par Anissa H. encore noté. Dans son interven- tion à cette occasion, le chef de e quota distribué lors l'exécutif local a indiqué que la d'une cérémonie prési- wilaya de Souk Ahras a bénéficié ments, dans le cadre des actions wilaya dont 200 constructions qu'à «l'élimination de toutes les dée par le chef de l'exé- de plus de 60 000 logements de relogement, lancées il y a relevant des bidonvilles, des poches de bidonvilles». Les L cutif local, Farid tous segments confondus dont quelques années. Ces opéra- immeubles menaçant ruine en autorités locales veillent à l'amé- Mohamedi à la salle des confé- 30 026 aides financières aux tions, selon le même respon- plus de la régulation des situa- nagement extérieur des loge- rences Miloud-Touahri, en pré- logements ruraux, 17 760 LPL, sable, qui se poursuivront jus- tions des habitations dans de ments en cours et la réalisation sence des autorités civiles et 6 600 LPA et 5 320 unités de type qu'à l'éradication des toutes les nombreux quartiers populaires des équipements publics avec le militaires englobe 1 176 loge- location-vente, rappelant que habitations inadéquates, ont per- dans le cadre de la loi 15/08. Il a souci de donner à ces cités un ments publics locatifs (LPL), 404 2 890 familles avaient bénéficié mis l'élimination de plusieurs ajouté que ces opérations de cachet avenant et attrayant. logements promotionnels aidés en 2018 de nouveaux loge- points noirs signalés dans la relogement se poursuivent jus- A. H. /APS (LPA),160 logements Cnep- Immo en plus de 2 593 lotisse- ments sociaux, affectés au béné- Khenchela fice des communes classées parmi les zones des Hauts pla- 1,370 milliard DA pour l'aménagement des stades teaux, a-t-on précisé. L'ensemble de ces habitations est réparti sur communaux et de proximité entre autres les localités de Sedrata avec 200 logements, ne enveloppe financière (DAL), a été lancée avec la mobi- lions DA pour la réalisation éga- diverses infrastructures spor- Oum El Adhaim, 162 U estimée à 1,370 milliard DA lisation d'un montant de 250 mil- lement de clôtures de ces struc- tives, un montant financier éva- unités,Taoura, bénéficiaire de puisée de la Caisse de la garan- lions DA pour l'aménagement et tures sportives en plus de la lué à 370 millions DA a été réser- 140 logements, et Merahna avec tie et de la solidarité des collecti- la réhabilitation des stades com- réfection de l'électricité et l'amé- vé également pour la rénovation 210 logements, a détaillé la vités, a été allouée au titre de munaux des localités de nagement des vestiaires et des et la pose du gazon synthétique même source, soulignant que l'exercice 2019 pour l'aménage- Khenchela, d'Ain Touila, de gradins. Il s'agit, a encore détaillé dans des différents stades de les quotas du LPA et de Cnep- ment et la pose du gazon synthé- Djellal et de Teouzianet, a préci- la même source, des stades proximité se trouvant à travers Immo ont été réservés au chef tique dans des stades commu- sé la même source. La seconde implantés dans les communes les 21 localités de la wilaya dont lieu de wilaya en plus de cer- naux et de proximité de la wilaya action «récemment» inscrite, de Baghai, de Yabous, de la gestion sera confiée, «avant la taines localités. Les 2 593 lots de de Khenchela, a-t-on appris porte sur l'aménagement et la M'sara, de Chelia, de Remila, de fin de l'année en cours aux lotissements sociaux concernent auprès des services de la wilaya. pose du gazon synthétique dans Bouhmama, de Khirane, de jeunes», a-t-on indiqué. Aussi, un les régions d'Oum El Adhaim, La première opération, inscrite 13 stades communaux de cette Tamza, de N'sigha, de Kais et de budget d'investissement de Oued Keberit, Targuelat, Bir par la commission des marchés wilaya. Elle a bénéficié, selon la Oueldja. Dans le cadre du pro- l'ordre de 100 millions DA a été Bouhouche, Safel Ouidene, et des programmes de la direc- même source, d'une enveloppe gramme de wilaya de 2019, consacré dans la même wilaya Taoura et de Sidi Fredj, a-t-on tion de l'administration locale financière de l'ordre de 750 mil- visant l'aménagement de pour la réhabilitation du com- plexe sportif «Hamam Amar», au chef-lieu de wilaya, selon la El Bayadh même source, faisant savoir que les travaux de construction des gradins du côté Ouest de cette La quantité d'eau stockée au barrage structure ont été lancés en jan- 3 vier dernier par l'entreprise de Brizina estimée à 93 millions m Cosider. Les services de la a quantité d'eau stockée au de ce barrage et l'extension du et associations, a été marquée indiqué le conservateur des wilaya de Khenchela œuvrent L barrage de Brizina (sud d'El champ d'actions des agriculteurs par une opération de reboise- forêts, Akkazi Djedid. Les statis- actuellement pour l'établisse- Bayadh) a atteint 93 millions de et des investisseurs bénéficiaires ment devant le nouveau siège de tiques de la conservation des ment du cahier des charges lié mètres cubes, a-t-on appris du de ses eaux, et par conséquent la conservation des forêts avec la forêts signalent que plus de 80 au projet de réalisation de la tri- directeur de cette infrastructure. la relance du secteur agricole à plantation de 600 arbres. Le sec- pour cent de la surface de la bune officielle du complexe en Bekhitia Djilali a indiqué dans Brizina qui a initié de grands teur des forêts a planté, la semai- wilaya sont sensibles à la déser- plus de l'aménagement d'une ses explications fournies au wali projets d'investissement dans ce ne dernière, 2 000 arbres à tra- tification et plus de 158 000 ha cabine de presse et la mise à d'El Bayadh, Mohamed Djamel secteur. La célébration de la jour- vers la wilaya avec la distribution de la surface de la wilaya fait l'ob- niveau des vestiaires et la réali- Khanfar lors de la célébration de née mondiale de l'eau, qui a lieu de 1 000 arbustes aux écoles jet de désertification. sation d'une salle destinée aux la journée mondiale de l'eau, que à la maison de l'environnement dans le cadre de l'extension du F. Y. arbitres ainsi que l'installation ce barrage a enregistré dernière- et au siège de la conservation couvert forestier et végétal de la des tableaux électroniques d'affi- ment un taux de remplissage de des forêts avec la participation wilaya et la lutte contre la déser- chage, a-t-on signalé. plus de 90 pc d'un total de stoc- de plusieurs services, instances tification que connait la wilaya, a A. A. O. kage de 123 millions m3. Les eaux de ce barrage sont desti- Agriculture à Mila nées seulement à l'irrigation des terres agricoles à Brizina, à l'ins- tar de l'oasis d'une surface de Prévision de production de plus de 1,75 million de quintaux d'ail 174 hectares et les périmètres a wilaya de Mila prévoit la Teleghma ainsi que la commune culture de l'ail et une production tion du marché de ce produit et agricoles de cette région s'éten- L réalisation au titre de la sai- de Mechira, dans le périmètre «considérable», dépassant d'assurer sa disponibilité tout au dant sur 1 000 ha. Le débit quo- son agricole en cours, une pro- irriguén s'étendant sur une 1 million de quintaux. La même long de l'année, figure parmi les tidien de l'eau destinée à l'irriga- duction de 1 075 320 million de superficie de 4 447 hectares, a source a attesté que les résultats facteurs qui ont également favo- tion à partir de ce barrage est de quintaux d'ail, a-t-on appris précisé la même source. La sur- réalisés dans la culture de l'ail à risé la culture de l'ail et son déve- 100 000 m3. A l'occasion, le wali a auprès de la direction des ser- face réservée cette année à ce Mila e encouragé prés de 400 loppement dans cette région. instruit les responsables de cet vices agricoles (DSA). La surface genre de cultures à l'échelle agriculteurs à reconduire, pour L'entrée en vigueur du périmètre ouvrage hydraulique à coordon- consacrée à la plantation d'ail, locale, a connu une «légère cette saison agricole, la même d'irrigation constitue également ner les efforts avec différents estimée à 1 923 hectares est hausse» estimée à 29 ha, a-t-on activité agricole. Estimée à 3 DA un élément encourageant au secteurs dont les directions des concentrée essentiellement dans ajouté de même source, rappe- pour le kg, la prime de stockage développement de cette culture, services agricoles et des res- les communes de la région Sud lant que la campagne agricole de l'ail accordée par le ministère a-t-on conclu. sources en eau, en vue d'une notamment dans les localités précédente a été marquée la de tutelle aux producteurs de la R. R. exploitation optimale des eaux d'Oued Athmania, Oued Seguen, mobilisation de 1 894 ha pour la filière, dans le cadre de la régula- Le Jour D’ALGERIE M a g h r e b Mercredi 27 mars 2019 11 Maroc Londres appelle ses ressortissants à la vigilance contre la menace terroriste  Les autorités du Royaume-Uni ont appelé leurs ressortissants désireux de se rendre au Maroc à la plus grande vigilance au vu du risque «d'attaques terroristes» pouvant les viser, indique lundi le bureau britannique des Affaires étrangères et du Commonwealth (FCO), rappelant l'assassinat, en décembre 2018, de deux ressortissantes scandinaves. Par Farid M. les éviter», suggère le texte. Ces a menace d'at- dernières semaines, les autorités taques terroristes marocaines ont mis en garde à l'échelle mon- contre une menace accrue liée «L diale contre les au nombre de Marocains sympa- intérêts britanniques et les res- thisants de l'organisation terroris- sortissants britanniques, par des te autoproclamée «Etat isla- groupes ou des individus moti- mique» (Daech/EI) et à d'autres vés par les conflits en Irak et en groupes armés, conclut le com- Syrie, est considérée comme muniqué. Une semaine après accrue», a souligné le bureau l'assassinat sauvage par l'organi- britannique des Affaires étran- sation terroriste Daech, en gères et du Commonwealth décembre dernier, de deux ran- dans un communiqué. «Il est donneuses scandinaves dans la très probable que les terroristes région de l'Atlas, le journal britan- tentent de mener des attaques au nique «The Sun» avait déjà averti Maroc», a-t-il poursuivi, précisant que le Maroc est devenu «un que «les attaques pourraient être tremplin» pour les attaques terro- au hasard ou ciblant des étran- ristes de Daech en Europe et les gers». «Vous devriez être vigilants touristes doivent désormais «être en tout temps», prévient le vigilants à tout moment». Dans bureau britannique des Affaires une enquête menée par «The étrangères et du Sun» à la suite de l'exécution par Commonwealth. En plus du Daech de Louisa Vesterager risque terroriste, les autorités bri- Jespersen, une étudiante danoi- tanniques ont appelé également se de 24 ans et Maren Ueland, à la vigilance lors des manifesta- une Norvégienne de 28 ans, étrangers sont désormais deve- d'après le journal. Le média qui son dernier conseil aux voya- tions populaires. «Des mouve- dont les corps ont été décou- nus des cibles possibles pour les cite le Foreign Office avertit éga- geurs, le Foreign Office a mis en ments de protestation ont parfois verts sur un site isolé dans le extrémistes locaux». Ce pays est lement que les terroristes maro- gade que «les terroristes sont lieu à travers le pays. La plupart Haut-Atlas (sud du Maroc), le devenu aussi «un tremplin» pour cains risquent de mener des encore susceptibles de mener d'entre eux sont pacifiques, mais média a révélé que «le Maroc les attaques terroristes de Daech attaques à Londres, Paris, des attaques au Maroc» et exhor- vous devez prendre des mesures n'est plus un havre de paix et de et «le terreau» du groupe extré- Barcelone, Bruxelles et en té les visiteurs à «être vigilants à de sécurité appropriées afin de stabilité du moment que les miste qui a envahi l'Europe, Finlande, et rappelle que dans tout moment». F. M./APS Sahara occidental Début des travaux de la conférence de solidarité de la SADC es travaux de la première nement prévu sur deux jours. La et de la Coopération internatio- le Sahara occidental occupé. occidental. Ce groupe de travail L journée de la Conférence de délégation sahraouie est rehaus- nale, Lindiwe Sisulu, suivi par Les travaux se poursuivront dans sera animé par l'ancien président solidarité de la Communauté de sée par la présence du président l'intervention de la vice-Première l'après-midi en deux ateliers dis- de la République fédérale du développement de l'Afrique aus- de la République et secrétaire ministre et ministre des Affaires tincts consacrés aux thèmes du Nigéria, Olesegun Obasanjo. Le trale (SADC) avec le Sahara occi- général du Front Polisario, étrangères de la Namibie, rôle de la communauté interna- deuxième groupe de travail foca- dental occupé ont débuté à Brahim Ghali, arrivé dimanche Netumbo Nandi-Ndaitwah, qui tionale dans l'assurance de l'ap- lisera, quant à lui, sur le renforce- Pretoria avec la participation de soir, à la tête d'une importante est également présidente du plication de toutes les résolu- ment de la solidarité internatio- l'ensemble des Etats membres délégation officielle dont le Conseil des ministres de la tions et décisions des Nations nale avec le peuple du Sahara de l'organisation régionale et de ministre des Affaires étrangères, SADC. Il est prévu, toujours au unies et de l'Union africaine sur occidental afin de garantir son pays amis de la République Mohamed Salem Ould Salek. Le titre de la première journée, une le Sahara occidental, y compris droit à l'autodétermination. arabe sahraouie démocratique coup d'envoi de cette conférence communication du ministre sah- le renforcement des mesures A. O. (RASD). Abritée par le Centre a été donné par la ministre sud- raoui des Affaires étrangères et contre l'exploitation des res- des conférences du ministère africaine des Affaires étrangères une présentation d'une vidéo sur sources naturelles du Sahara des Affaires étrangères et de la Coopération internationale de la République d'Afrique du Sud, Tunisie cette conférence de solidarité a réuni, pour sa première journée, les ministres des Affaires étran- Une centaine de migrants clandestins interceptés au Grand Tunis gères des 16 pays membres de es forces de la Sûreté nationale en été décidé d'installer des caméras de sur- et louage la Communauté, ainsi que de L Tunisie ont réussi à intercepter une cen- veillance et de mobiliser un plus grand hauts représentants de pays taine d'individus pour tentative d'immigration nombre de gardiens pour lutter contre l'immi- L'Union tunisienne des taxis individuels et amis de la RASD, notamment le clandestine à partir du port de la Goulette, gration illégale», a-t-il ajouté. M. Zaag a caté- la Fédération tunisienne des louages sont Nigeria, le Venezuela, Cuba et principal port maritime du pays et situé dans goriquement nié certaines informations por- entrés à partir d'hier en grève de trois jours. Kenya. L'Algérie, conviée égale- la banlieue nord de Tunis, a annoncé le tant sur un assaut à armes blanches mené Dans un communiqué, l'Union tunisienne ment à ce symposium, est repré- porte-parole du ministère tunisien de par un groupe d'individus cagoulés sur le des taxis et louages a demandé son associa- sentée par le vice-Premier l'Intérieur, Sofiène Zaag. Selon M. Zaag, port dans une tentative de s'infiltrer dans l'un tion à la composition des comités consulta- ministre et ministre des Affaires «soixante-dix personnes ont été placées en des navires ancrés sur place. D'un autre tifs. L'Union tunisienne des taxis individuels a étrangères, Ramtane Lamamra, garde à vue, alors que les trente autres sont côté, la direction générale de l'Office de la réitéré son rejet des documents qui lui et une délégation de parlemen- passés en comparution immédiate étant marine marchande et des ports (OMMP) de étaient imposés, appelant à l'organisation du taires. Selon le programme remis donné qu'ils sont mineurs». «Le ministère de Tunisie a pour sa part «démenti toute attaque processus d'octroi des licences. Pour sa à la presse, des chefs d'Etat et l'Intérieur est vigilant face aux tentatives de ou tentative d'attaque visant un ou plusieurs part, la Chambre nationale des propriétaires de gouvernement du continent migration par la mer qui se multiplient dès employés au sein du port de la Goulette dans des voitures de louage relevant de l'UTICA a africain, des personnalités et des l'arrivée du beau temps et l'amélioration des la soirée de samedi ou encore les jours qui déclaré qu'elle ne suivra pas la grève, consi- responsables de partis politiques conditions météorologiques», a-t-il dit, dans l'ont précédé (...), s'infiltrer dans cet espace dérant les 26, 27 et 28 mars comme des d'Afrique, d'Amérique latine, une déclaration à la presse. Représenté par est presque impossible», a indiqué un com- jours de travail. Pour sa part, la chambre des d'Europe et d'Asie, ainsi que des le district de la Sûreté nationale de Carthage, muniqué de l'OMMP. propriétaires de taxis individuels a exprimé acteurs de la société civile soli- «le département de l'Intérieur a tenu plusieurs son rejet de la grève et a appelé le ministère daire avec la République sah- réunions avec des responsables de l'Office Grève de trois jours des taxis de l'Intérieur à protéger les professionnels. raouie seront présents à cet évè- de la marine marchande et des Ports (...) il a R. M. 12 Mercredi 27 mars 2019 M o n d e Le Jour D’ALGERIE Proche-Orient Retour au calme à Ghaza, Netanyahu rentre pour dicter la suite  Le calme est revenu hier à Ghaza après une nouvelle confrontation à distance entre Israël et Palestiniens, et le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu doit désormais décider s'il s'en tient là ou prend le risque d'une escalade à deux semaines des législatives. armée israélienne et les depuis que le mouvement islamis- d’autres habitants de Gaza. « Je

groupes armés palesti- te Hamas y a pris le pouvoir en m’attends à une escalade », Ph.>D. R. L’niens ont poursuivi jusqu’à 2007 fait craindre une nouvelle abonde Hazem Mattar. De l’autre tôt hier les hostilités engagées la confrontation ouverte avec Israël côté de la barrière de sécurité veille au soir, malgré l’annonce dans un contexte hautement vola- israélienne de plusieurs mètres de d’un cessez-le-feu. Ripostant à un til. Israël, et le Hamas et ses alliés haut qui enferme Ghaa, un habi- tir de roquette qui a fait sept bles- se sont livré trois guerres depuis tant de Sderot, où une maison a sés légers au nord de Tel-Aviv la 2007. Dans un signal se voulant été endommagée par les vio- nuit précédente, les avions, les fort, l’armée israélienne a réduit à lences de la nuit, accuse les diri- hélicoptères et les chars israéliens un tas de ruines le bureau d’Ismaïl geants de délaisser les habitants ont frappé, selon l’armée, des Haniyeh, le chef du Hamas, et et de ne se préoccuper de la situa- dizaines d’objectifs dans le territoi- détruit totalement deux bâtiments tion ghazaouie que quand une re sous blocus coincé entre Israël, de plusieurs étages abritant des roquette tombe près de Tel-Aviv. Egypte et Méditerranée. Les services de renseignement et des «Les (roquettes palestiniennes) Palestiniens ont de leur côté activités militaires du mouvement Qassam, c’est quoi pour nous? déclenché un tir de barrage de islamiste, selon l’armée israélien- Rien, des cacahuètes. 80% des dizaines de roquettes et d’obus de ne. Dans le territoire palestinien gens d’ici vivent dans l’angoisse. mortier en direction du territoire éprouvé par les guerres, la pau- C’est fini pour eux ici», se lamente israélien, selon les journalistes de vreté et les blocus israélien et Yossi Timsi. Le Hamas a annoncé l’AFP à Ghaza. Sept Palestiniens égyptien, comme dans les locali- lundi soir un cessez-le-feu entre ont été blessés par les frappes tés israéliennes riveraines coutu- Israël et groupes combattants israéliennes, ont rapporté les mières des alertes et des courses palestiniens, conclu par l’entremi- secours. Les armes se sont finale- précipitées vers les abris, chacun se des Egyptiens, médiateurs his- Israël. Il avait au préalable écourté législatives du 9 avril, à l’issue ment tues, au moins provisoire- se demande à quoi s’attendre. « toriques à Ghaza. Aucune confir- une visite à Washington qu’il incertaine. M. Netanyahu s’est ment, au petit jour. Cet énième Une guerre est possible », dit à mation d’arrêt des hostilités n’a aurait voulue, en pleine campagne plaint amèrement que les médias accès de fièvre autour de Ghaza l’AFP Esmat Bekheet, à l’instar été obtenue jusque-là de la part électorale, moins parasitée par aient accordé davantage d’atten- d’Israël. Les écoles sont restées l’actualité ghazaouie. «Nous avons tion durant cette visite à Ghaza fermées hier dans certaines locali- répondu avec une très, très, très qu’au nouveau cadeau de choix tés israéliennes proches de Gaza. grande puissance», a-t-il dit au que M. Trump lui a fait: l’officialisa- L’armée a limité les rassemble- pied de l’avion. Il a prévenu le tion de la reconnaissance par Impuissance ments publics. Les écoles, Hamas qu’il était prêt à ordonner Washington de la souveraineté banques et bureaux gouverne- une offensive terrestre à hauts israélienne sur la partie du Golan Sanctions Par Fouzia Mahmoudi mentaux n’ont pas ouvert non plus risques dans l’enclave si nécessai- syrien annexée par Israël, malgré dans la bande de Ghaza. Le re. Le séjour de M. Netanyahu et la réprobation suscitée à l’étran- onald Trump continue à garder l’espoir d’une réussite diplo- Premier ministre israélien n’a la réception accordée par son ger par cette nouvelle rupture du matique monumentale pour clore son (premier ?) mandat à donné aucun signal clair de la grand allié, le président améri- président américain avec le Dla Maison-Blanche. Il semble miser beaucoup sur une réso- suite qu’il comptait donner aux caines Donald Trump, étaient consensus international au profit lution de la crise avec la Corée du Nord avec laquelle il a réussi ces évènements, au moment de mon- conçus pour renforcer la stature de l’État hébreu. Rosa C. dernières années à établir un dialogue sans précédent. Mais il est ter dans l’avion pour rentrer en du Premier ministre en vue des encore loin de convaincre le président nord-coréen d’abandonner son arsenal nucléaire. Toutefois, le président américain a annoncé Brexit qu’il annulait des sanctions imposées par son propre ministère des Finances et visant à resserrer l’étau autour de la Corée du Nord. Ces sanctions avaient pour but que la Corée du Nord renon- Les députés britanniques cherchent un plan B ce à son programme nucléaire. «Le Trésor américain a annoncé es députés britanniques a péniblement négocié avec avec le maintien de liens étroits aujourd’hui que des sanctions supplémentaires à grande échelle Lcherchaient hier un plan B Bruxelles, Theresa May a été après le Brexit. C’est «une oppor- seraient ajoutées à celles pesant déjà sur la Corée du Nord. J’ai pour le Brexit, après avoir voté la contrainte de demander aux diri- tunité de forger une coopération ordonné aujourd’hui que ces sanctions supplémentaires soient veille pour reprendre en main le geants de l’UE un report de cette transpartisane conduisant à une retirées !» a tweeté vendredi dernier Donald Trump. Le président processus de sortie de l’Union échéance historique, fixée déclaration politique renforcée et américain, qui a rencontré deux fois le dirigeant nord-coréen Kim européenne, infligeant une nou- désormais au 12 avril au plus tôt. une relation future plus proche», Jong-un, semblait faire référence aux sanctions annoncées la velle défaite historique à la Un peu moins de trois ans après a-t-il estimé sur Twitter. Toutefois, veille contre deux entreprises de transport maritime chinoises, Première ministre conservatrice le référendum de juin 2016, les ces votes n’ont pas de valeur accusées d’avoir commercé avec la Corée du Nord en dépit des Theresa May. Les élus ont adop- différentes options de sortie de contraignante pour le gouverne- sanctions internationales. Mais selon le «Washington Post» qui cite té un amendement leur permet- l’UE reviennent donc sur la table. ment et Theresa May a annoncé des responsables au sein de l’administration de Donald Trump, le tant d’organiser mercredi une Affront supplémentaire pour qu’elle s’opposerait au choix des tweet du président faisait référence à des sanctions futures qui série de votes indicatifs sur la Theresa May, dont l’autorité était députés si celui-ci entrait en n’ont pas été annoncées et qui étaient programmées pour les forme que doit prendre le Brexit. déjà bien fragile, trente députés contradiction avec les engage- «prochains jours». «Le président Trump apprécie le dirigeant Kim et Le maintien dans le marché conservateurs ont défié lundi les ments de son parti en faveur il ne pense pas que ces sanctions soient nécessaires», a de son unique, un nouveau référendum, consignes de vote de leur parti d’une sortie du marché unique et côté déclaré la porte-parole de l’exécutif américain, Sarah voire l’annulation de la sortie de et soutenu l’amendement et trois de l’union douanière. «Je ne Sanders. Adam Schiff, un Démocrate qui préside la commission l’UE pourraient figurer parmi les secrétaires d’État ont annoncé peux promettre que le gouverne- du Renseignement à la Chambre des représentants, a vivement scénarios examinés. Cette leur démission dans la soirée, ment mettra en œuvre le résultat critiqué le président pour cette annulation de sanctions «imposées «prise de contrôle» du processus portant à près d’une trentaine le des votes tenus par la Chambre. hier seulement et promues par son propre conseiller à la Sécurité du Brexit par les députés, la nombre de démissions au sein Mais je m’engage à participer de nationale, parce qu’il aime Kim». «Une imprudente naïveté est déjà semaine où le Royaume-Uni était de son gouvernement depuis les façon constructive à ce proces- assez dangereuse. L’incompétence flagrante et la confusion à la censé quitter l’UE, constitue la élections générales de juin 2017. sus», a-t-elle déclaré lundi avant Maison-Blanche, c’est encore pire», a-t-il tweeté. Jeudi, le énième humiliation pour Mme Theresa May a réuni son cabinet le vote. Les députés ont cepen- conseiller à la Sécurité nationale de Donald Trump, John Bolton, May, plus affaiblie que jamais, hier matin pour discuter de la dant un plan pour contraindre le avait déclaré que les sanctions visaient à empêcher la Corée du titraient les médias britanniques. réponse à apporter à cette révo- gouvernement à se plier à sa Nord de se livrer à des «pratiques illicites dans le trafic maritime». «C’est une humiliation nationale», lution parlementaire. Un porte- volonté. «Si le gouvernement La Chine avait dénoncé ces sanctions contre deux de ses entre- estimait aussi l’ancien vice- parole du ministère chargé du refuse d’écouter ce pour quoi le prises de transport maritime, affirmant qu’elle respectait les Premier ministre conservateur Brexit a déjà réagi lundi en met- Parlement a voté, nous nous mesures internationales prises pour forcer la Corée du Nord à Michael Heseltine, dans le quoti- tant en garde contre «un dange- efforcerons de présenter une renoncer à son programme nucléaire. Reste à savoir si ces dien «The Guardian». «Et la reux et imprévisible précédent», proposition de loi qui obligera le marques de confiance de Washington envers Pyongyang s’avére- Première ministre n’a aucun appelant les députés à faire gouvernement à tenir compte ront payantes et porteront leurs fruits et surtout si Trump réussira contrôle des événements». Le preuve de «réalisme». Le référent des souhaits du Parlement», a à être celui qui domptera le régime communiste nord-coréen. Une Royaume-Uni aurait théorique- Brexit au Parlement européen, déclaré un des députés conser- telle réussite serait pour le président américain une victoire qui lui ment dû quitter l’UE vendredi 29 Guy Verhofstadt, y voit au vateurs rebelles, Nick Boles, serait des plus utiles pour une possible réélection alors que ses mars à 23h00 GMT. Mais faute contraire une occasion pour le dans l’émission BBC Newsnight. adversaires pour 2020 commencent déjà à s’aligner. F. M . d’avoir pu rallier les députés der- Parlement de s’exprimer en rière l’accord de divorce qu’elle faveur d’un divorce plus doux, Le Jour D’ALGERIE C u l t u r e Mercredi 27 mars 2019 13 Oran Nouvelle édition de «Vacances au théâtre»  Plusieurs spectacles sont au menu de la nouvelle édition de la manifestation «Vacances au théâtre» qui débute aujourd'hui mercredi au théâtre régional d'Oran pour une semaine d'activités, a-t-on appris lundi du directeur de cette structure culturelle. Par Adéla S. les enfants auront rendez-vous avec «Pinocchio», adapté et mis es spectacles en scène par Kada Bensmicha. à caractère En plus de ce numéro de ludique et marionnettes qui affiche complet «D pédagogique depuis sa création en octobre sont à l'affiche dans le cadre de dernier, les petits iront également ce programme d'animation visant à la découverte d'autres produc- à combler utilement le temps tions à succès à l'instar de libre des petits durant cette «Tahouissa bel karroussa» de période de vacances scolaires», Mohamed Mihoubi. Les pièces a précisé à l'APS Mourad «El achrar el thalata», «100% Senouci. environnement» et «Ennahla» Le coup d'envoi de cette édi- figurent aussi parmi les affiches tion coïncidera, aujourd’hui, mettant en vedette de jeunes régional d'El-Eulma qui propo- tacles de la semaine «Vacances diennes, matinée (11h) et après- avec la célébration de la comédiens de troupes locales sent des contes sur fond au théâtre» sont programmés à midi (15h), a indiqué la direction Journée mondiale du théâtre où aux côtés de ceux du théâtre d'ombres chinoises. Les spec- raison de deux séances quoti- du TRO. A. S./APS Manifestation «Lire en fête» à Biskra Des activités éducatives et de loisirs fascinent les enfants es activités éducatives et de loisirs et de détente. Avec curio- t-on constaté. «Cette manifesta- les visites des bibliothèques et d'amateurs de la lecture d'élargir L loisirs proposées dans le sité et entrain, les enfants de dif- tion vise essentiellement à reva- la documentation. leurs connaissances. cadre de la 9e édition de la mani- férentes catégories d'âge ont loriser le livre ainsi que le déve- Selon le programme de cette Organisée à l'occasion des festation culturelle «Lire en fête», découvert le programme propo- loppement de la personnalité des manifestation, la bibliothèque iti- vacances scolaires de prin- lancée lundi après-midi dans la sé entre lecture, titres des livres enfants en leur proposant des nérante, qui dispose de nom- temps, cette 9e édition de la wilaya de Biskra, ont attiré de et diverses animations, les com- activités ludiques permettant breux ouvrages versés dans dif- manifestation «Lire en fête» sera nombreux enfants amateurs de pétitions culturelles et scienti- d'élargir leurs centres d'intérêt», a férents domaines, sillonnera plu- clôturée le 28 mars courant au la lecture et des activités intel- fiques notamment aux côtés des indiqué la conservatrice de ce sieurs communes de la wilaya de cours d'une cérémonie de remi- lectuelles, a-t-on constaté. contes, des pièces théâtrales et festival, Souda Dou, qui a souli- Biskra, entre autres Doucen, Ras se des prix des concours de des- Le coup d'envoi de ce festival, des spectacles de clowns pré- gné la nécessité d'inculquer aux El Miaad et Lioua, en vue de per- sin, des travaux pratiques et de donné à la bibliothèque principa- sentés par les troupes locales, a- jeunes la culture de la lecture, mettre à un grand nombre lecture. Hamid F. le de lecture publique «Mohamed-Assami» de la ville de Ain Témouchent Biskra, a été marqué par l'inau- guration d'un salon de livres pro- posant des ouvrages scienti- 7 ateliers pédagogiques et récréatifs au profit des enfants fiques, éducatifs et de divertisse- a bibliothèque principale de au titre du festival culturel local ment, de métiers, de radio, de mars courant. Dans ce contexte, ment, ainsi que l'organisation L lecture publique «Malek- «Lire en fête», a-t-on appris des conte et de livre, pour tester les la bibliothèque mobile sillonnera d'ateliers de dessin et d'innova- Bennabi» d'Ain Témouchent abri- organisateurs. Ces ateliers facultés des enfants à résumer cette semaine les communes tion artistique en plus d'exposi- te, le temps d'une semaine, sept constituent des espaces de lec- une histoire lue, ont indiqué les d'El Malah, Chentouf, Ain Kihal et tions en plein-air, offrant aux ateliers éducatifs, pédagogiques ture, de dessin, de travaux responsables de cette manifesta- Sidi Ouriache pour inciter les enfants visiteurs un espace de et récréatifs au profit des enfants, manuels, de jeux de divertisse- tion qui se poursuit jusqu'au 28 enfants à la lecture, a souligné la commissaire de ce festival, Institut de langue allemande d'Alger Samira Belbachir. Cette manifestation culturelle enregistre la participation des Bientôt une nouvelle branche à Oran associations «Ibtissama» de la institut de langue alleman- langue allemande ces cinq der- cette langue est officielle relever le défi». «Nous sommes wilaya de Bouira et «El Ghad» L'de d'Alger «Deutche nières années. Une très grande comme la Belgique, la Suisse, le passés de de 150 étudiants par d'Alger et d'une troupe de Sprachinstitut Algier» (DSIA), demande, contrairement aux Luxembourg, la Pologne et session de formation jusqu'à marionnettes de Médéa, outre partenaire de l'Institut culturel années précédentes où elle était l'Autriche, a-t-elle fait savoir. 500. Cela montre l'intérêt affiché des associations locales, a-t-elle allemand (Goethe), compte très faible et s'expliquait par la Selon la même responsable, pour cette langue par nos fait savoir, signalant que le pro- ouvrir une nouvelle branche «très difficulté de cette langue. «choisir l'allemand, c'est s'ouvrir jeunes», a-t-elle déclaré. Cet gramme du festival comporte prochainement» à Oran, dans le Actuellement, la barrière de la les portes de la première écono- institut d'enseignement spéciali- des concours inter-élèves et des but de satisfaire une demande difficulté est brisée, car beau- mie européenne et des opportu- sé dans la langue allemande, visites au site archéologique de de «plus en plus croissante» pour coup d'opprtunités de travail et nités de carrières profession- fondé en 2015, est équipé des Siga, dans la commune de l'apprentissage de la langue alle- de carrières se présentent pour nelles s'offrent aux jeunes dans dernières technologies didac- Oulhaça, et au musée du moud- mande, a-t-on appris de cet insti- les jeunes aussi bien en les autres pays cités, ce qui a tiques et pédagogiques, conclut jahid à Beni Saf. tut. DSIA a ouvert ses portes à Allemagne que dans les pays où poussé les jeunes Algériens à Mme Sahed. L. M. Racim C. Alger en 2015 et reçoit beaucoup d'étudiants de différentes régions du pays pour l'apprentis- Mila/ Ain El Kerma et Boutkhmaten sage de la langue allemande, principalement de la région Lancement de l'étude portant sur la protection des deux sites archéologiques Ouest, d'où est venue l'idée d'ou- es services de la direction de la culture de des sites archéologiques, a précisé à lement l'objet d'efforts de sauvegarde, a-t-il vrir une branche à Oran, a indi- L de la wilaya de Mila ont entamé l'étude l'APS le responsable de ce service, Lazghed ajouté, citant à cet exemple les sites de qué à l'APS la responsable admi- portant sur la protection des sites archéolo- Chiaba, soulignant que des délais de 3 et 9 «Lebâala», dans la commune d'El Athmania, nistrative de cet institut, Sahed giques d'Ain El Karma, dans la commune mois seront respectivement consacrés à la où se trouve des vestiges romains, du Ghania. d'Ouled Akhlouf et Boutkhmaten dans la réalisation et au suivi de cette étude. «palais de l'Agha» dans la commune de «L'ouverture d'une branche à commune d'El Mechira, a-t-on appris lundi Selon le même responsable, cette opéra- Ferdjioua et la mosquée Abou El Mouhadjer Oran pourrait intervenir à la pro- du service du patrimoine culturel de cette tion vise à protéger les sites Ain El Kerma et Dinar située dans le vieux Mila. chaine rentrée scolaire», a-t-elle direction. Cette opération, qui a mobilisé Boutkhmaten où de nombreux vestiges M. Chiaba a, par ailleurs, fait savoir que souligné. Pour elle, un engoue- une enveloppe financière de 20 millions de romains, couvrant plusieurs hectares, ont tous ces sites et monuments sont classés au ment assez particulier est enre- dinars, a été confiée à un bureau d'études été découverts. La wilaya de Mila dispose patrimoine culturel de Mila. gistré pour l'apprentissage de la spécialisé dans le domaine de la sauvegar- d'autres sites archéologiques faisant actuel- R. C. Le Jour D’ALGERIE S p o r t s Mercredi 27 mars 2019 23 Voile La LFP tergiverse encore La sélection dames de la série RSX se prépare en Espagne LA SÉLECTION algérienne ce trio est «encadré par l'entraî- Une programmation (seniors/dames) de la série RSX neur national Manar Bouhajira». a embarqué lundi pour Palma Berrichi, sociétaire du Club De Mallorca (Espagne) où elle Sindbad (Oran), a remporté le doit effectuer un stage bloqué Championnat national des anarchique des matchs de L1 pour préparer les prochains séries olympiques, clôturé Championnats d'Afrique de la samedi à Bordj El Bahri, devant  Encore une fois, la Ligue professionnelle de football tergiverse discipline, qui seront qualificatifs Rezouani du Club Nautique El et n'arrive pas à se fixer sur une programmation claire, que ce soit aux Jeux Olympiques de 2020 à Marsa, qui avait pris la deuxième Tokyo (Japon), a-t-on appris place, au moment où Belabès, pour la suite des championnats de L1 ou 2 ou bien les matchs en auprès de la Fédération algé- sociétaire du Club JSM Marsa, retard. rienne de voile (FAV). «La sélec- avait complété le podium en pre- Par Mahfoud M. tion nationale est composée de nant la troisième place. Les trois athlètes, à savoir : Katia Championnats d'Afrique 2019,

Belabès, Amina Berrichi et qui seront qualificatifs aux JO de l ne se passe pas un jour Ph.>D. R. Meriem Rezouani», a indiqué Tokyo, se dérouleront du 6 au sans que la ligue ne donne l'instance fédérale, précisant que 12 octobre à Alger. une programmation pour Championnat d'Afrique des clubs dames de volley-ball I l'annuler quelque temps après. Certes, la situation du Le trophée pour les filles d'Al-Ahly pays est pour beaucoup dans ces changements effectués par LA FORMATION égyptienne demi-finale par le CF Carthage 3 l'instance qui gère les deux d'Al-Ahly du Caire a remporté le sets à 1 (25-23, 24-26, 16-25, championnats professionnels, Championnat d'Afrique des 24-26), avait battu en quart de mais il reste aussi que cela est clubs de volley-ball féminin, en finale Prisons du Kenya 3 sets à dû à la Ligue qui fait cavalier seul s'imposant devant son homo- 1 (25-18, 25-20, 22-25, 25-21). et n'a pas pris en considération logue tunisien du CF Carthage 17 clubs répartis en 4 groupes les propositions faites par cer- sur le score de 3 sets à 1 (21-25, (A, B, C, D) ont pris part à cette tains clubs et ce, depuis le début 25-15, 25-11, 25-19), en finale édition qui s'est disputée du 15 de la saison. Ainsi, il y a eu disputée lundi au Caire. C'est le au 25 mars dans la capitale d'abord les reports à une date dixième trophée africain pour les égyptienne. ultérieure des matchs amicaux volleyeuses égyptiennes qui prévus les 21 et 28 mars. Trois détiennent le record de titres Match de classement (3-4 matchs étaient concernés par Le président de la remportés devant l'équipe places) : cette déprogrammation qui LFP dans l'embarras kenyane de Pipeline (6). La 3e GS Pétroliers (Algérie) - concerne les équipes retenues place est revenue aux Kenyanes Pipeline (Kenya) 0-3 par les matchs de la compétition de Pipeline qui ont battu les Finale: africaine. Il y a ensuite le derby de compliquer sa situation plus de la Coupe d'Algérie, Algériennes du GS Pétroliers 3 CF Carthage (Tunisie) - Al-Ahly NAHD-MCA prévu une première quand on sait qu'il disputera des sachant que cette saison il y a sets à 0 (22-25, 17-25, 18-25). du Caire (Egypte)1-3. fois le 4 avril avant qu'il ne soit matchs très difficiles face à des une nouvelle programmation Le GS Pétroliers éliminé en avancé au 2 et ensuite repro- équipes qui jouent les premiers avec les matchs en aller-retour Fédération internationale de boxe grammé encore une fois le 4. Le rôles et d'autres qui jouent aussi lors des deux tours, quarts et CRB, dont le match face au leur survie en Ligue I. Il est clair demi-finale de la Coupe Meziane siègera à la commission DRBT a été reporté il y a un mois qu'on se dirige droit vers une d'Algérie. D'ailleurs, le président en raison des conditions clima- situation très pénible et le calen- de la FAF, Zetchi, a déclaré que des entraîneurs de l'AIBA tiques, devra jouer dans un drier ne sera pas respecté la date de la finale de la Coupe LE DIRECTEUR technique Commission des entraîneurs de contexte très difficile, vu que son comme souhaité. Le champion- d'Algérie risque d'être changée si national (DTN) de la Fédération l'instance internationale. Je suis calendrier sera démentiel. Le nat devrait aller au-delà de la la situation reste la même, avec algérienne de boxe (FAB), persuadé qu'avec vos connais- club de Laâkiba appréhende date qui était prévue, à savoir fin tous ces reports dans la pro- Mourad Meziane, fait son entrée sances et votre expérience, vous cette situation, sachant qu'il joue mai, étant donné qu'il reste de grammation. à la Commission des entraîneurs contribuerez de manière efficace sa survie en Ligue I et cela risque nombreux matchs à disputer, en M. M. de l'Association internationale de aux activités de cette commis- boxe (AIBA), a-t-on appris lundi sion. Je voudrais vous souhaiter Schalke 04 de l'intéressé. La désignation de la bienvenue dans ce nouveau Mourad Meziane intervient suite à poste et je suis impatient de tra- la décision prise lors des travaux vailler étroitement avec vous», lit- Stevens maintient la sanction à l'encontre de Bentaleb du Comité exécutif de l'AIBA, pré- on sur la décision signée par e nouveau coach du Schalke Eindhoven. Pour rappel, Nabil City (7-0) est en train de vivre sidé par le patron de l'instance Gafur Rakhimov. Outre la dési- L 04, Huub Stevens, vient Bentaleb a expliqué les raisons l'une de ses pires saisons en internationale, l'Ouzbek Gafur gnation de Mourad Meziane, le d'annoncer que la sanction de son absence dans une décla- Bundesliga allemande. Rakhimov. «J'ai le plaisir d'annon- Comité exécutif a intronisé égale- envers le milieu de terrain algé- ration sur les réseaux sociaux. Pour rappel, le milieu de ter- cer que les membres du Comité ment l'Algérien Hocine Oucherif rien, Nabil Bentaleb, était tou- Le nouveau staff du club alle- rain algérien a été écarté de exécutif de l'AIBA ont décidé de au sein de la Commission médi- jours d'actualité et cela malgré mand aurait trouvé en la person- l'équipe première du club alle- vous désigner au sein de la cale. les explications pertinentes de ne du milieu de terrain de 24 ans mand pour ne pas avoir assisté l'ancien de Tottenham. le parfait bouc émissaire pour la au dernier match des siens en Lutte/Assemblée générale de l'UWW-Africa Ainsi, l'ancien international saison catastrophique que sont Bundesliga, depuis les tribunes. néerlandais a déclaré au média en train de vivre les Bleus Les hommes de Huub Les bilans moral et financier adoptés e «Bild» : «Je l'ai félicité, mais la Royaux. L'équipe de Schalke 04 Stevens sont à la 15 place du LES MEMBRES de l'assem- au 31 mars à Hammamet en situation est la même». Un entê- qui vient de recevoir une véri- championnat à seulement trois blée générale de l'Union africaine Tunisie. Le président de la tement étonnant de la part de table humiliation en Ligue des points du premier relégable, de la lutte (UWW-Africa) ont adop- Fédération algérienne des luttes l'ancien coach du PSV champions face à Manchester Stuttgart. té les bilans moral et financier de associées (FALA), Rabah l'année 2018 ainsi que le plan Chebbah, a pris part aux travaux d'action 2019, lundi à la veille de en sa qualité du secrétaire général Ligue des champions de la CAF (quarts de finale) l'ouverture des championnats de l'instance africaine, en présen- d'Afrique de lutte (cadets, juniors, ce du président de l'UWW-Africa, CSC-ES Tunis aura lieu les 6 et 13 avril seniors et féminine), prévus du 26 le Marocain Fouad Meskout. a double confrontation des samedi 13 avril à 17h00 au stade Constantine, qui accueillera du L quarts de finale de la Ligue olympique de Rades (Tunis). En coup l'ES Tunis en l'absence de des champions entre les cas de qualification, le représen- son public, a annoncé ce lundi le Anniversaire Algériens du CS Constantine et tant algérien affrontera le vain- club pensionnaire de Ligue 1 les Tunisiens de l'ES Tunis aura queur de la double confronta- sur sa page Facebook. Le cham- Notre adorable MEHENI lieu les 6 et 13 avril prochain, tion entre les Tanzaniens de pion d'Algérie sortant a souligné ISLAM a fêté ses huit ans selon le programme de la com- Simba SC et les Congolais de qu'il va déposer un recours, le 25 mars . En cette heu- pétition publié ce lundi par la TP Mazembe. selon la réglementation en reuse occasion, ses Confédération africaine de foot- vigueur. Le CSC, dont il s'agit parents, son frère, sa ball (CAF). Le match aller se Match à huis clos pour d'une qualification historique à sœur et toute la famille lui déroulera le samedi 6 avril pro- les Sanafirs ce stade de l'épreuve, a bouclé souhaitent un joyeux anni- chain à 17h00 au stade Echahid la phase de poules (Gr.C) à la 2e versaire et une vie pleine de Mohamed-Hamlaoui de Par ailleurs, la Confédération place avec 10 points, derrière bonheur. A tes 100 ans Islam. Constantine, tandis que la africaine de football (CAF) a infli- leader du TP Mazembe (11 manche retour aura lieu le gé un match à huis clos au CS points). LE JOURD’ALGERIE Votre quotidien national http://www.lejourdalgerie.com Urbanisme Trois projets pilotes pour une réhabilitation numérique des villes TROIS projets pilotes sont à commencé l’acquisition à partir l’étude pour une réhabilitation de 2014 tels les géo-radars moderne et à base de moyens permettant la détection des numériques, de plusieurs loca- réseaux sous-terrains détério- lités d’Alger, a indiqué mardi à rés, le scanner numérique 3D, Alger, le directeur général de permettant d’identifier un mil- l’Agence nationale de l’urba- lion de points en une seconde nisme (ANRUB), Kamel Touati. et 700 mètres en linéaire sans «Nous travaillons avec les ser- bouger, ainsi que le matériel vices de la wilaya d’Alger sur numérique et les logiciels infor- trois projets pilotes permettant matiques y afférents. Assurant d’entamer une réhabilitation que ces équipements «haute- moderne et à base de moyens ment performants» permettent numériques de plusieurs locali- à l’Agence d’être à l’ère de la tés de la wilaya, à savoir numérisation, M. Touati a éga- Belouizded, El Hamma et lement fait savoir qu’une Hussein-Dey», a indiqué à demande d’autorisation néces- l’APS M. Touati, lors d’une jour- saire pour l’acquisition des née sur «l’urbanisme à l’ère du drones dotés de caméras poin- numérique», organisée en tues a déjà été déposée auprès marge de la 22e édition du des institutions habilitées, ce Salon international du bâti- qui permettra d’intervenir à ment, des matériaux de tous les niveaux des tissus [email protected] construction et des travaux urbains, à savoir : le sous-sol, publics (Batimatec 2019). les immeubles, ainsi que les Sous-tutelle du ministère de plans aériens. Par ailleurs, les L'emballement «dénué de tout fondement» l’Habitat de l’Urbanisme et de projets de villes intelligentes, la Ville, l’ANRUB qui assure menés actuellement à travers une mission de maîtrise d’ou- plusieurs wilayas du pays Démenti de la Banque d’Algérie vrage déléguée pour le compte (Alger, Tipaza, Oran, de l’Etat, attend la validation de Constantine), ont été salués ces projets par la wilaya par un architecte-urbaniste, sur les transferts de capitaux d’Alger pour entamer ses mis- Akli Amrouche, lors de son sions, selon M. Touati, ajoutant intervention. Le prétendu emballement des transferts de capitaux, par le canal qu’une fois réussie à Alger, Un autre architecte-urbanis- bancaire, tel que rapporté par des médias, «est dénué de tout cette opération de réhabilita- te, Réda Kessanti, a pour sa tion sera «généralisée à travers part, souligné le rôle de la fondement», ont déclaré mardi à l'APS de hauts responsables le territoire national». numérisation, permettant de la Banque d'Algérie. Ces projets consistent en d’avoir «des villes planifiées et une réhabilitation entière des programmées», afin non seule- Par Samira M. et en aucun cas, ne peut responsables de la Banque cen- vieux quartiers, soit les ment d’améliorer la qualité de octroyer et n’a octroyé un crédit trale. Le deuxième cas de trans- espaces en commun, les vie des citoyens, mais égale- ce propos, ils expliquent, en dollars ou en toute autre mon- fert de capitaux est «la couvertu- espaces extérieurs, l’immobi- ment réussir à faire des écono- tout d’abord, que l’octroi naie que le dinar. C’est le cadre re d’un investissement à l’étran- lier urbain, la végétation, et mies en temps et en argent Ade crédits bancaires aux légal. Toute autre assertion est ger effectué par un opérateur même les réseaux enterrés, dans la construction et la ges- opérateurs «relève des seules infondée», affirment les mêmes résident en Algérie. De tels trans- contrairement aux méthodes tion des tissus urbains. Pour prérogatives des banques com- responsables. Dans ce sens, ils ferts ne peuvent avoir lieu que classiques qui se limitaient à rappel, le Salon Batimatec merciales et obéit à des procé- soutiennent que les opérations s’ils sont autorisés par le Conseil repeindre les surfaces exté- 2019, se tient du 24 au 28 mars dures et règles établies par ces de transfert de capitaux s’effec- de la monnaie et du crédit rieures des immeubles, a-t-il en cours au Palais des exposi- banques, conformément aux lois tuent dans le cadre des relations (CMC)», poursuivent-ils. A titre expliqué. tions à Alger, avec la participa- et règlementations en vigueur». financières du pays avec le reste indicatif, sur les trois dernières Ces opérations seront réali- tion de plus d’un millier d’expo- En particulier, «le dinar étant du monde dans trois cas princi- années et à ce jour, le CMC n’a sées grâce à des équipements sants algériens et étrangers. l’unique monnaie qui a cours palement. Le premier cas autorisé que le transfert en cou- modernes, dont l’ANRUB avait May T. légal en Algérie, aucune banque, concerne «la couverture des verture des opérations de opérations d’importation de Sonatrach, font-ils savoir. Quant DGSN biens et services, conformément au troisième cas de transfert de à la législation et à la règlementa- capitaux, il intervient «dans le Lancement d'une campagne de don de sang tion régissant le commerce exté- cadre du transfert des divi- LA PREMIÈRE phase de la tion humanitaire», organisée par tées, depuis le lancement de rieur et les changes en vigueur et dendes liés à des investisse- campagne nationale de don de la DGSN trois fois par an, en cette opération en 2008», a pré- selon des procédures établies». ments directs en Algérie», affir- sang 2019 a été lancée, mardi à coordination avec l’Agence cisé M. Djani. Ainsi, toutes les banques «sont ment les mêmes responsables Alger, au sein des rangs des élé- nationale du sang (ANS) et la Pour sa part, la directrice tenues de veiller au respect de qui précisent que ces opérations ments de la Sûreté nationale, et Fédération algérienne des don- générale de l’ANS, Lilia Ould cette règlementation et de ces «obéissent également à une ce, jusqu’au 28 mars, à l’occa- neurs de sang (FADS). Kablia, a mis l’accent sur «la procédures, le contrôle des législation et à une règlementa- sion de la Journée maghrébine La deuxième phase de la nécessité de renforcer cette changes étant délégué à ces ins- tion strictes». A titre informatif, au du don de sang. campagne nationale de don de action de solidarité, en vue d’as- titutions», insistent-ils. Toute opé- cours des deux premiers mois Cette campagne s’inscrit sang sera lancée en juin pro- surer cette matière vitale et ration d’importation «doit être de 2019, «il n’a été constaté dans le cadre de la consécration chain, à l’occasion de la Journée nécessaire, car les besoins des préalablement domiciliée auprès aucune augmentation significati- des valeurs de solidarité et d’en- mondiale du don de sang, tandis hôpitaux en sang sont en hausse d’une banque. Le transfert, au ve des transferts en devises par traide entre les différentes caté- que la troisième phase est pré- continue, dans l’objectif de sau- titre du paiement de l’importation rapport aux mêmes mois des gories de la société en vue de vue en octobre prochain, à l’oc- ver des vies humaines». L’ANS a concernée, intervient à la récep- trois années précédentes», relè- fournir cette matière vitale aux casion de la célébration de la réussi, l’année dernière, à collec- tion, par la banque, des docu- vent-ils. En conséquence, sou- différents établissements hospi- Journée nationale de don de ter plus de 600 000 poches de ments attestant la bonne exécu- tiennent-ils, «le prétendu embal- taliers pour la prise en charge sang, a fait savoir le même res- sang au niveau national, et ce, tion de l’opération. La Banque lement des transferts de capi- des malades, a déclaré à la pres- ponsable, faisant état de «la col- avec la contribution des familles d’Algérie exerce régulièrement taux, par le canal bancaire, est se le sous-directeur de la santé à lecte, annuellement, de plus de des patients ainsi que des don- des contrôles a posteriori et éta- dénué de tout fondement». la DGSN, Djilali Djani. «Toutes les 15 000 poches de sang à répartir neurs, pour être distribuées aux blit, le cas échéant, des procès- S. M./APS mesures médicales nécessaires sur les différents hôpitaux différents établissements hospi- verbaux d’infraction qui sont ont été prises pour assurer le publics». «Près de 100 000 taliers, a-t-elle rappelé. transmis aux juridictions compé- bon déroulement de cette opéra- poches de sang ont été collec- H. H. tentes», détaillent les mêmes