Quick viewing(Text Mode)

Wide Open Walls Returns Featuring “Wishing Wall” by Maren Conrad Page 8

Wide Open Walls Returns Featuring “Wishing Wall” by Maren Conrad Page 8

No. 630 • August 8, 2019 • outwordmagazine.com

Wide Open Walls Returns Featuring “Wishing Wall” by Maren Conrad page 8

Don’t Miss Andy Warhol page 6

“Out at the Kingdom” Returns page 10

Two Country New Queens & A Queer Country King Music page 19 page 20 ANYTOWN SUBARU

Born to love. Built to last.

ANYTOWN SUBARU BornBorn to tolove. love. Built to last. Built to last.

The 2019 Subaru Impreza®. Everlasting love starts with standard Symmetrical All-Wheel Drive, up to 38 mpg,* and driving the longest-lasting vehicle in its class.† Plus, the Impreza has the Best Resale Value in its class for five years running, according to Kelley Blue Book.**

Subaru, Forester, Impreza, Legacy, Outback, and EyeSight are registered trademarks. *EPA-estimated highway fuel economy for 2019 Subaru Impreza CVT non-Sport sedan models. 2019 Subaru Impreza CVT Sport sedan shown is rated at 36 mpg highway. Actual mileage may vary. †Based on the average of vehicles in operation vs. new registrations for each model year using IHS Markit data as of December 2017 in the Non-Luxury Traditional Compact segment for MY2008–2017. **Vehicle’s projected resale value is specific to the 2014–2018 model years. For more information, visit www.kbb. com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc. 2EPA-estimated highway fuel economy for 2019 Subaru Legacy 2.5i models. Actual mileage may vary. 3EPA- estimated highway fuel economy for 2019 Subaru Outback 2.5i models. Actual mileage may vary. 4EPA-estimated highway fuel economy for 2018 Subaru Forester 2.5i CVT models. Actual mileage may vary. 5EPA-estimated highway fuel economy for 2019 Subaru Impreza CVT non-Sport sedan models. Actual mileage may vary. 15EyeSight is a driver-assist system that may not operate optimally under all driving conditions. The driver is always responsible for safe and attentive driving. System effectiveness depends on many factors, such as vehicle maintenance, weather, and road conditions. See your owner’s manual for complete details on system operation and limitations. 17Blind-Spot Detection, Lane-Change Assist, and Rear Cross-Traffic Alert are systems designed to assist the driver ANYTOWN SUBARU20 by monitoring the rear and side areas of the vehicle during a lane change or reversing and are not a substitute for safe and attentive driving. Based on manufacturer-reported total interior volumes for non-hybrid sedans123 within theAnystreet, EPA’s Midsize Car class as Anytown, of June 14, 2018. USA 12345 Sales: (XXX) XXX-XXXX www.anytownsubaru.com In the Elk Grove Automall | 855-978-7802

Lasher Auto Group Subaru, Forester, Impreza, Legacy, Outback, and EyeSight are registered trademarks. *EPA-estimated highway fuel economy for 2019 SubaruWWW.ELKGROVESUBARU.COM Impreza CVT non-Sport sedan models. 2019 Subaru Impreza CVT Sport sedan shown is rated at 36 mpg highway. Actual mileage may vary. †Based on the average of vehicles in operation vs. new registrationsElkGroveSubaru.com for each model year using IHS Markit data as of December 2017 in the Non-Luxury Traditional Compact segment for MY2008–2017. **Vehicle’s projected resale value is speci c to the 2014–2018 model years. For more information, visit www.kbb. com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc. 2EPA-estimated highway fuel economy for 2019 Subaru Legacy 2.5i models. Actual mileage may vary. 3EPA-estimated highway fuel economy for 2019 Subaru Outback 2.5i models. Actual mileage may vary. 4EPA-estimated highway fuel economy for 2018 Subaru Forester 2.5i CVT models. Actual mileage may vary. 5EPA-estimated highway fuel economy for 2019 Subaru Impreza CVT non-Sport sedan models. Actual mileage may vary. 15EyeSight is a driver-assist system that may not operate optimally under all driving conditions. The driver is always responsible for safe and attentive driving. System effectiveness depends on many factors, such as vehicle maintenance, weather, and road conditions. See your owner’s manual for complete details on system operation and limitations. 17Blind-Spot Detection, Lane- Change Assist, and Rear Cross-Traf c Alert are systems designed to assist the driver by monitoring the rear and side areas of the vehicle during a lane change or reversing and are not a substitute for safe and attentive driving. 20Based on manufacturer-reported total interior volumes for non-hybrid sedans within the EPA’s Midsize Car class as of June 14, 2018.

SUBARU OF AMERICA MY19 IMPREZA WALLET

Full-Page 4C Newspaper CCO: Troy Longie AM: Abby Jenkins Live: None CD: Randy Hughes AP: Trim: 11.5” x 22” AD: Bob Berken PP: Peg Layer Bleed: None CW: Sheldon Clay PM: Mitch Thompson SOADL180121 Photo: PRF: Jay Ditzer COLORS PRODUCTION NOTES APPROVALS Cyan • All line art & logos are repro Proof_____ AD_____ CW_____ GCD_____ AE_____ Prod_____ Client_____ • Unless specified by workorder, all other images Magenta Last Touched :tera.gilmore, 8-14-2018 12:04 PM, Production:2018:Subaru:DL_ are FPO Yellow Retailer:8DL01XX_19IMP:8DL0121_Print_Nwsp:SOADL180121_19IMP_Wallet_FP_02.indd Black Printed at: None Revision #: 2 Scale: 1” = 1”

ANYTOWN SUBARU 123 Anystreet, Anytown, USA 12345 Sales: (XXX) XXX-XXXX www.anytownsubaru.com

Subaru, Forester, Impreza, Legacy, Outback, and EyeSight are registered trademarks. *EPA-estimated highway fuel economy for 2019 Subaru Impreza CVT non-Sport sedan models. 2019 Subaru Impreza CVT Sport sedan shown is rated at 36 mpg highway. Actual mileage may vary. †Based on the average of vehicles in operation vs. new registrations for each model year using IHS Markit data as of December 2017 in the Non-Luxury Traditional Compact segment for MY2008–2017. **Vehicle’s projected resale value is speci c to the 2014–2018 model years. For more information, visit www.kbb. com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., Inc. 2EPA-estimated highway fuel economy for 2019 Subaru Legacy 2.5i models. Actual mileage may vary. 3EPA-estimated highway fuel economy for 2019 Subaru Outback 2.5i models. Actual mileage may vary. 4EPA-estimated highway fuel economy for 2018 Subaru Forester 2.5i CVT models. Actual mileage may vary. 5EPA-estimated highway fuel economy for 2019 Subaru Impreza CVT non-Sport sedan models. Actual mileage may vary. 15EyeSight is a driver-assist system that may not operate optimally under all driving conditions. The driver is always responsible for safe and attentive driving. System effectiveness depends on many factors, such as vehicle maintenance, weather, and road conditions. See your owner’s manual for complete details on system operation and limitations. 17Blind-Spot Detection, Lane- Change Assist, and Rear Cross-Traf c Alert are systems designed to assist the driver by monitoring the rear and side areas of the vehicle during a lane change or reversing and are not a substitute for safe and attentive driving. 20Based on manufacturer-reported total interior volumes for non-hybrid sedans within the EPA’s Midsize Car class as of June 14, 2018.

SUBARU OF AMERICA MY19 IMPREZA WALLET

Full-Page 4C Newspaper CCO: Troy Longie AM: Abby Jenkins Live: None CD: Randy Hughes AP: Trim: 11.5” x 22” AD: Bob Berken PP: Peg Layer Bleed: None CW: Sheldon Clay PM: Mitch Thompson SOADL180121 Photo: PRF: Jay Ditzer COLORS PRODUCTION NOTES APPROVALS Cyan • All line art & logos are repro Proof_____ AD_____ CW_____ GCD_____ AE_____ Prod_____ Client_____ • Unless specified by workorder, all other images Magenta Last Touched :tera.gilmore, 8-14-2018 12:04 PM, Production:2018:Subaru:DL_ are FPO Yellow Retailer:8DL01XX_19IMP:8DL0121_Print_Nwsp:SOADL180121_19IMP_Wallet_FP_02.indd Black Printed at: None Revision #: 2 Scale: 1” = 1”

San Diego Activist Kevin Tilden Receives Outword Prestigious Pride Recognition Award From LGBT Caucus Staff alifornia American Water Vice President of External Affairs PUBLISHER Kevin Tilden was recently recognized Monday by the state Fred Palmer LGBT Legislative Caucus with their prestigious Pride award. ART DIRECTOR/PRODUCTION C Ron Tackitt

GRAPHIC DESIGN Ron Tackitt

EDITOR [email protected] Love, ARTS EDITOR Chris Narloch hope, success, SALES Fred Palmer family, CONTRIBUTING security. WRITERS Chris Allan Matthew Burlingame Diana Kienle Some things we all have in common. Chris Narloch There’s nobody like me to protect the things we all value. Like a good PHOTOGRAPHY neighbor, State Farm is there. Charles Peer Ron Tackitt CALL ME TODAY.

ON THE COVER Stephanie Slagel CLU, Agent Insurance Lic. #OC34763 One of Maren Conrad’s murals for 6130 Fair Oaks Blvd, Suite E Wide Open Walls www.stephanieslagel.com Subject: “Wishing Wall” at 19th and Historic Bus: 916-485-4444 Fax: 916-485-5629 Rainbow Chamber’s Businessperson of the Year Alley 2013

DISTRIBUTION Left to right: Senate President Pro Tem Toni Atkins, Assembly Minority Leader Marie Waldron, Kevin Tilden, Senator Scott Weiner, Assembly Speaker Anthony Rindone, Kaye Crawford Assemblymember Evan Low Michael Crawford American Water is an currently the President pro tempore of the ADVERTISING SALES investor-owned water utility with service Senate. She represents the 39th district in districts throughout the state. Its state San Diego. Northern California (916) 329-9280 headquarters are located in San Diego. Kevin’s support of the LGBT political Fred Palmer Kevin was recognized for his more than candidates goes beyond California. He sits two decades of supporting the LGBT on the board of the Victory Fund, a political National Advertising Representative Rivendell Media community. Kevin has worked to help action committee that supports candidates (212) 242-6863 political candidates and other community throughout the country. advocates gain a larger voice at the local, For this and his many other endeavors in state and federal levels of government. support of the LGBT community, Kevin was He helped numerous LGBT candidates recognized by Legislative caucus with this gain higher office. They include Christine prestigious award. This included Kehoe who was elected to the State ceremonies held on both the Assembly and Assembly before becoming a state Senate floors. senator. His work also included helping Kevin along with other Pride honorees Tony Atkin’s campaign, who would go on were treated to a ceremony on the on the to become the first lesbian Speaker of the California State Assembly floor and a Outword Magazine Inc. California State Assembly and is reception at the Governor’s mansion. Office 372 Florin Road, #133 Sacramento, CA 95831

PHONE: (916) 329-9280 FAX: (916) 498-8445 www.outwordmagazine.com [email protected]

ISSN # 1084-7618 Library of Congress

Nat. Gay and Lesbian Chamber of Commerce Sacramento Rainbow Chamber of Commerce Nat. Lesbian & Gay Journalist Association

4 Outword Magazine August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 outwordmagazine.com t’s ON! O-69! BINGO! ThankYou Sacramento IRainbow Chamber of Commerce for hosting the monthly Drag Queen Bingo at Mango’s Sacramento! To date, DQB has raised over $270,000 for local charities! Thursday’s beneficiary was BENT: Sacramento LGBTQ Film Fest. ThankYou ALL who attended! $2,144 was raised for BENT!

outwordmagazine.com August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 Outword Magazine 5 Don’t Miss Andy Warhol at SFMOMA by Chris Narloch ooler temperatures and very cool art await you in San Francisco, where the Museum of Modern Art (SFMOMA) is currently Cpresenting a fantastic retrospective entitled “Andy Warhol: From A to B and Back Again” but only through Sept. 2, 2019.

Andy Warhol: From A to B and Back Again is currently on display at SFMOMA. A survey of the always-relevant artist’s 40-year career, the exhibition is extensive and thorough, including drawings, paintings, films, video, and prints that reveal new complexities about one of the most inventive and important American artists of the 20th century (or any century). This is the West Coast premiere of the first Andy Warhol retrospective in the U.S. since 1989, and it’s a major exhibition that features more than 300 works by the quintessential pop artist (who, among other things, immortalized the Campbell’s soup can). “Andy Warhol: From A to B and Back Again” was organized by Donna De Salvo, Senior Curator at the Whitney Museum in New York City, and, to her credit, the show does not shy away from Warhol’s Those pieces on the second floor were of homosexuality and the sometimes-coded special interest to me, since I had never queer content in his art. before seen Warhol’s homoerotic drawings of The main part of the exhibition, on the men or a fun series of gold shoe collages he fourth floor of the museum, is an overview did during his early career. of his entire artistic career, but if you go – I cannot stress enough that this exhibition and you should – do not skip the Warhol is not to be missed, despite its costly price works displayed on the second and fifth tag of $35. That breaks down to $25 for the floors, which are essential viewing. basic museum admission, plus $10 extra for Floor 5 showcases some of Warhol’s the Warhol show, which cannot be purchased best-known portraits, featuring artists, alone. athletes, and other celebrities such as Debbie Spend the day at SFMOMA, and I Harry, Dolly Parton, and Liza Minnelli, while guarantee you, it will be worth every penny. Floor 2 includes some really lovely Warhol For more information, visit work from the ‘50s. www.sfmoma.org. 6 Outword Magazine August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 outwordmagazine.com

THE CELEBRATION OF A LIFETIME begins here.

When you plan ahead, you can design a meaningful tribute that reflects your personality and passions. Visit www.DignitySacramento.com to download a free guide full of unique memorial ideas.

Camellia Memorial Lawn Lombard Funeral Home SACRAMENTO ∙ 916-363-9431 COA 647 SACRAMENTO • 916-483-3297 FD 1037 Chapel of the Hills Lincoln Funeral Home AUBURN ∙ 530-885-3773 FD 372 LINCOLN ∙ 916-645-2347 FD 570 Chapel of the Pines Mount Vernon PLACERVILLE ∙ 530-622-3813 FD 1129 Memorial Park & Mortuary FAIR OAKS ∙ 916-969-1251 FD 1154 / COA 521 Harry A. Nauman & Son SACRAMENTO ∙ 916-452-6157 FD 366 Nicoletti, Culjis & Herberger Funeral Home SACRAMENTO ∙ 916-451-7284 FD 355 Lambert Funeral Home ROSEVILLE ∙ 916-783-0474 FD 734 Reichert’s Funeral & Cremation Services CITRUS HEIGHTS ∙ 916-729-2229 FD 1489

Andy Warhol: From A to B and Back Again is currently on display at SFMOMA.

outwordmagazine.com August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 Outword Magazine 7 Big Wishes: Bridging the Urban Planning Gender Gap Through Art Op-Ed by Maren Conrad - Sacramento-Based Muralist and Fine Artist n dirty space between urban dwellings, above the frayed and broken concrete littered with needles and drenched in addiction, lies my opportunity to turn scenes of despair and danger into backdrops of joy, expression and value. These larger than life canvases of Isteel, brick and stucco become the destinations that define a city. My murals become the place where toddlers go to wish, where dandies go to peacock, and where cars appear toy sized against the background of giants. Each work may be a part of a developer’s project, or painted on a wall that someone has purchased, yet they are owned by no single person, not even their creator.

Michele Obama mural at Rivercity Market Place on Del Paso Blvd. Artist Maren Conrad.

As a female muralist, the desire to opioid crisis to the northern alley would dumpsters that serve as perfect visual to spin. Come in! Come in!” transform dangerous alleys into stages for create an unsafe atmosphere for the staff obstructions. We are making our way in With thoughts of magic-bean-buyers, playful interactions originates from a place supporting the underserved Sacramento separate yet related male-dominated career wishers, and flax golden tales- a “Jack & The of self-preservation. The very places that now population with health care support founded fields. Beanstalk” sized golden dandelion seemed adorn my 12,000+ square foot creations by our late mayor Joe Serna. On a drizzly gray day in December, we like the perfect image to make a place were once places I would have dreaded to Julie and I are kindred spirits. Instead of met to talk about ways to activate the space inviting to children and adults alike, and walk through alone. Using my passion as a focusing on high-rent luxury properties like on 19th & Historic Alley. She relayed a quote convey Julie’s sentiment for the building. vehicle that narrows the urban-planning many in the Sacramento Real Estate game, by Northern California based poet and Thus, the “Wishing Wall” was conceived. In gender gap is not simply insurance for my Julie has turned her focus to concentrating children’s book author Shel Silverstein that Sacramento, there is now a place to go survival, it is my mission. on dwellings for our often unthought of had been churning through her mind since where you can always find a dandelion to When local developer Julie Young of Urban working class. Similarly, I have shifted my the beginning of her project: “If you are a wish upon. If you don’t have enough money Elements, Inc. purchased the building that focus from creating pricey pieces for million- dreamer come in. If you are a dreamer, a to afford a birthday cake or candles, the Wall now houses the offices of Covered dollar homes to try to make a difference in wisher, a liar, a hoper, a pray-er, a magic- is there for you. Bad day? A little bright spot Sacramento, she worried the graffiti and the way women are forced to walk a city, bean-buyer. If you’re a pretender come sit by of optimism now stands where darkness lay frequent visits from those plagued by the carefully dodging under-lit alleys with large my fire, for we have some flax golden tales before. Come In.

8 Outword Magazine August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 outwordmagazine.com The All-New 2020 Jeep Gladiator Jeep’s first truck in nearly 30 years.

Visit Lasher’s Elk Grove Jeep® and take a test drive today. INTRODUCING THE USED CAR AUTO MALL IN THE ELK GROVE AUTO MALL... Five Lasher Stores Side-by-Side with 250 Used $ *** Cars from 6,955

RIGHT CAR, RIGHT NOW Choose from Dodge, Ford, Subaru, Lexus, Audi, Toyota, Volkswagen, Mercedes, Honda, BMW & MORE!

VISIT US IN THE ELK GROVE AUTO MALL OR SHOP ONLINE AT LASHERAUTO.COM!

SACRAMENTO’S #1 DODGE, CHRYSLER, JEEP, RAM AND FIAT VOLUME DEALER*

877-399-0856

ALL PRICES PLUS GOVERNMENT FEES AND TAXES, ANY FINANCE CHARGES, ANY DEALER DOCUMENT PROCESSING CHARGE, ANY ELECTRIC FILING CHARGE AND ANY EMISSIONS TESTING CHARGE. PRICES GOOD THROUGH 8/31/19. Out & About “Out at the Kingdom” Returns to Six Flags Discovery Kingdom t’s time for the return of the LGBT night at Six Flags Discovery Kingdom in Vallejo (just north of San Francisco). Out at the IKingdom is on Saturday, August 10, 2019 from 8pm-12am. It will be a night of fun rides and games, performances including Soju from RuPaul’s , host Sister Roma from the infamous Sisters of Perpetual Indulgence, dance party music from Ray Rhodes, a bar for those 21+, and more.

Photo courtesy of Out at the Kingdom 2018.

The Out at the Kingdom ticket includes Sister Roma is "The Most Photographed full day fun with the general public from Nun In The World." She is one of the most 10:30 a.m. - 8 p.m. throughout the entire outspoken and highly visible members of park and then special LGBT night all to the infamous Sisters of Perpetual ourselves in DC Universe from 8pm-12am. Indulgence in San Francisco, California. Special Out at the Kingdom rides are Roma is recognized around the globe as an scheduled to include: activist, fundraiser, public speaker, Master of • BATMAN the Ride Ceremonies, and glamorous clown. Since • THE FLASH Vertical Velocity taking her vows she has been on the front • THE JOKER lines in the war against HIV and AIDS as • SUPERMAN Ultimate Flight an educator, activist and fundraiser helping • WONDER WOMAN Lasso of Truth to raise over $1 million for the LGBTQ • THE PENGUIN global community. The Sisters of Perpetual • HARLEY QUINN Crazy Coaster Indulgence celebrate 40 years of helping From the producers of Out on the the community in 2019. Mountain (Gay Night at Six Flags Magic Ray Rhodes is a Billboard Reporting DJ, Mountain in Southern California), Out at the remixer and event producer. His remixes Kingdom is an event not to be missed. Last can be heard on Sirius XM, top radio year’s inaugural event featured Morgan stations like Los Angeles’ 97.1 AMP radio, McMichaels who competed in RuPaul’s Drag and throughout the world on places such Race Season 2 and All Stars Season 3, and Capital FM “UK’s No.1 Hit Music Station”. supported a number of community Ray’s remixes, including Britney Spears’ organizations. This year’s supported “Make Me…”, ’s “Chained To The organizations include Solano Pride Center. Rhythm”, Rihanna’s “Sex With Me”, Lady For more information, visit http://www. Gaga’s “Til It Happens To You” (all of which OutattheKingdom.com. have gone to #1 on the Billboard Dance PERFORMERS Club Songs chart) among many others, are Soju competes in RuPaul’s Drag Race popular on DJ playlists across the world Season 11. Soju was raised in Korea and and in his own DJ setlist. brings Korean influences into her drag, be it TICKETS colorful crazy K-Pop aesthetics or martial Tickets, which include free parking, are arts weapons. Her Youtube video channel on sale in advance for $45 at "Shot with Soju" has featured past RuPaul's OutattheKingdom.com, with gate price of Drag Race stars and has received over five $60. Six Flags annual passes holders receive million views. an additional discount. 10 Outword Magazine August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 outwordmagazine.com ...... OPEN ...... SUNDAYS ...... Sale Ends Monday, Monday - ...... Hurry In! ...... August 12th Sunday ...... at...... 9pm! 10am - 9pm ...... FRIENDS ...... AND ...... FAMILY ...... Get it Today...... No...... Credit Needed! ...... SALE! ...... On purchases with your Ashley Advantage™ credit card from 7/23/2019 to 8/12/2019. Equal monthly payments required for 24 months. Ashley Furniture does not...... require a down payment, however, sales tax and delivery charges are due at time of purchase. *See below for details...... TORRANCE OPENING SEPT...... 6TH! JOIN US FOR THE RIBBON CUTTING CEREMONY GRAND Friday at 10 AM OPENING The first 500 customers $ 19800 Hawthorne Blvd. will receive a scratcher and 5000 Torrance, CA 90503 1 LUCKY WINNER will win... in Ashley Furniture ***See below for complete details.

DUBLIN FAIRFIELD LATHROP REDDING SACRAMENTO VISALIA 7885 Dublin Blvd., Exit Green Valley 18290 Harlan Rd. 1405 Dana Drive Located at the 3850 S. Mooney Blvd NOW Dublin, CA 94568 4865 Auto Plaza Ct Lathrop, CA 95330 Redding, CA 96003 Promenade in Natomas Visalia, CA 93277 925-660-0480 Fairfield, CA 94534 209-707-2177 530-222-7707 3667 N Freeway Blvd 559-697-6399 HIRING! facebook.com/AshleyHSVisalia facebook.com/AshleyHSDublin 707-864-3537 facebook.com/AshleyHSLathrop facebook.com/AshleyHSRedding Sacramento, CA 95834 Sales facebook.com/AshleyHSFairfield 916-419-8906 Associates CONCORD ROHNERT PARK facebook.com/AshleyHSSacramento Exit at Concord, FOLSOM MILPITAS Exit Rohnert Park Expwy, SAN FRANCISCO next to Trader Joe’s Located in the In McCarthy Ranch across from Costco 707 Bayshore Blvd. 2201 John Glenn Dr Broadstone Plaza 128 Ranch Dr 6001 Redwood Dr San Francisco, CA 94124 Concord, CA 94520 2799 E Bidwell St Milpitas, CA 95035 Rohnert Park, CA 94928 Follow us at Get it 415-467-4414 925-521-1977 Folsom, CA 95630 408-262-6860 707-586-1649 @AshleyHomeStoreWest facebook.com/AshleyHSConcord facebook.com/AshleyHSRohnertPark facebook.com/AshleyHSSanFrancisco Today! 916-986-9200 facebook.com/AshleyHSMilpitas OPEN 7 DAYS A WEEK: facebook.com/AshleyHSFolsom EMERYVILLE ROSEVILLE STOCKTON Monday - Sunday 10am - 9pm No Credit In the East Baybridge MODESTO Highland Reserve In the Park West Place “Se Habla Español” Shopping Center FRESNO Marketplace Shopping Center 3900 Sisk Rd., Ste B 3839 Emery St., Ste. 300 7502 N. Blackstone Ave 10349 Fairway Dr 10904 Trinity Parkway, Needed! Modesto, CA 95356 Emeryville, CA 94608 Fresno, CA 93720 Roseville, CA 95678 Stockton, CA 95219 www.AshleyHomeStore.com 510-292-4339 559-283-8251 209-248-6152 916-953-5757 209-313-2187 facebook.com/AshleyHSEmeryville facebook.com/AshleyHSFresno facebook.com/AshleyHSModesto facebook.com/AshleyHSRoseville facebook.com/AshleyHSStockton

***NO PURCHASE NECESSARY TO ENTER OR WIN. A PURCHASE WILL NOT IMPROVE YOUR CHANCES OF WINNING. ELIGIBILITY: Open to legal residents of California, 18 or older residing within 100 miles (determined by Google Maps driving directions) of 19800 Hawthorne Blvd., Torrance, CA 90503 Ashley HomeStore, who are not an employee, contractor, officer, or director of Stoneledge Furniture LLC or Southwestern Furniture of Wisconsin LLC, 755 Ashley Way, Colton, CA 92324, its subsidiary and affiliated entities, and agencies involved in this promotion, or immediate family or household member of such persons. PROMOTION DATES; GAME CARDS; PRIZES; ODDS: Promotion begins 8/30/19 at 9 a.m. PT and ends 9/1/19 at 9 p.m. or sooner if all Game Cards are distributed (“Promotion Period”). Visit the Store during Store hours during the Promotion Period to get an official Game Card while supplies last. To reveal whether a Game Card is a prize winning card, scratch off the circle on the Game Card. If it reveals “5,000” then to claim the prize, a $5000 Ashley HomeStore shopping spree (ARV $5,000), you must present the card to a Store Manager. Prize claim must be made in person at Store by 12/1/19. Prize must be used at store within Eligibility Zone by 12/1/19. Determination of winner subject to verification of eligibility and compliance with Official Rules including timely providing signed Affidavit of Eligibility and Liability and Publicity Release. 500 total Game Cards available in the promotion, 1 is Winning Game Card. Odds: 1 in 500 at beginning of Promotion. If due to a printing, production or other error, more than one (1) Winning Game Card is submitted for a prize claim in the Promotion, then the intended prize in this Promotion will be awarded in a random drawing from among all verified and validated prize claims received by Sponsor. One Game Card request per eligible person. If prize is not claimed by 12/1/19 it will be awarded in Second Chance Drawing. For complete Official Rules by which all participants are bound and details of Second Chance Drawing see store. VOID WHERE PROHIBITED. *Offer applies only to single-receipt qualifying purchases. Ashley HomeStore does not require a down payment, however, sales tax and delivery charges are due at time of purchase if the purchase is made with your Ashley Advantage™ Credit Card. No interest will be charged on promo purchase and equal monthly payments are required equal to initial promo purchase amount divided equally by the number of months in promo period until promo is paid in full. The equal monthly payment will be rounded to the next highest whole dollar and may be higher than the minimum payment that would be required if the purchase was a non-promotional purchase. Regular account terms apply to non-promotional purchases. For new accounts: Purchase APR is 29.99%; Minimum Interest Charge is $2. Existing cardholders should see their credit card agreement for their applicable terms. Promotional purchases of merchandise will be charged to account when merchandise is delivered. Subject to credit approval. §Subject to credit approval. Minimum monthly payments required. See store for details. ‡‡Previous purchases excluded. Cannot be combined with any other promotion or discount. Discount offers exclude Tempur-Pedic®, Stearns & Foster® and Sealy Posturepedic Hybrid™ mattress sets, floor models, clearance items, sales tax, furniture protection plans, warranty, delivery fee, Manager’s Special pricing, Advertised Special pricing, and 14 Piece Packages and cannot be combined with financing specials. Effective 1/1/2018, all mattress and box springs are subject to a $10.50 per unit CA recycling fee. SEE STORE FOR DETAILS. Stoneledge Furniture LLC., many times has multiple offers, promotions, discounts and financing specials occurring at the same time; these are allowed to only be used either/or and not both or combined with each other. Although every precaution is taken, errors in price and/or specification may occur in print. We reserve the right to correct any such errors. Picture may not represent item exactly as shown, advertised items may not be on display at all locations. Some restrictions may apply. Available only at participating locations. ±Leather Match upholstery features top-grain leather in the seating areas and skillfully matched vinyl everywhere else. Ashley HomeStores are independently owned and operated. ©2019 Ashley HomeStores, Ltd. Promotional Start Date: July 23, 2019. Expires: August 12, 2019.

Silver Oak – Cabernet Please words and photograph by Diana Kienle ilver Oak is a well-known winery, and the annual release of their Cabernet is anticipated each year. Wine stores set up Sevents for the heralded moment when the latest vintage will be available. People have been known to camp out to be first in line to secure their wine. Silver Oak makes one varietal and one varietal only. They focus and specialize in Cabernet. There are two wineries for production of their wine; one in Napa and the other in Healdsburg.

Silver Oak Winery

I walked into the new property in Silver Oak wine glass to take home. Healdsburg that had opened just one year All of this is for only $20! (At the Napa ago in April of 2018. To say it was a location, I understand this is $30.) I consider gorgeous setting would be an this remarkable in these times. Out of the understatement. Located just off Highway wines, the 2014 Napa Cabernet emerged as 128, you drive up through vines to reach the my favorite. It was bright red and black fruit winery as it is set among the vines and and a plush mouthfeel with a soft finish that surrounded by beautiful hillsides. The lasted. Yes, I had to take a bottle home. architecture is modern and sleek yet very One of the most interesting aspects of the welcoming. Once inside, the bar is broad winemaking at Silver Oak is that they only and spacious to allow for many visitors to make one wine. That wine is, of course, comfortably stand and enjoy their offerings. Cabernet. It is their focus and their pride to There are several different tastings deliver a wine with great depth, year after available from a bar tasting to a scheduled year with a winning profile. The other stand library tasting. The choice is yours out for the process is the use of only depending on the experience you are American oak. American oak is known for interested in and the time to enjoy. The providing notes of vanilla, cream soda and standard walk-in tasting consists of three coconut, with a creamier texture. The wine wines: The current vintage of the Napa is aged for 25 months in barrel and held for Cabernet, the Alexander Valley Cabernet, 14 to 20 more in bottle before release. and a library wine. I tasted the 2014 Napa, Next time you are in Napa or Healdsburg, the 2014 Alexander Valley and the 2007 give yourself the opportunity to step in and Napa Cabernet. It is really unique to be able try the wine and the experience for yourself. to contrast the current release of any wine www.silveroak.com with an older vintage. The tasting includes a Enjoy! outwordmagazine.com August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 Outword Magazine 13 ave you already binged the entire final season of “Orange Is the New Black,” or are you savoring it slowly, in order Hto minimize the pain of the last lockdown and lights out? You can always start over from the beginning and watch this groundbreaking, game-changing, girl-powered series again. You know you want to.

14 Outword Magazine August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 outwordmagazine.com

16 Outword Magazine August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 outwordmagazine.com Out & About With Matt by Matthew Burlingame t’s hard to believe it’s already the middle of August! The nights are hot, a new television season is almost here and we all know that one queen who already Ihas all their holiday shopping done. Kick back and relax at Outword’s The Kingdom 2019 on August 10 Tony-winning retelling of L. Frank Liquid Therapy Monthly Happy Hour from 8 p.m. to midnight. Ray Rhodes Baum’s novel The Wizard of Oz. The at Badlands, 2003 K St. on August 9! and Out Ventures will host the LGBT second is In The Heights running Come hang with awesome people, Private Party which will be closed to August 20-25 written by Lin-Manuel dance, get drink specials and win the general public for this special gay Miranda about a vibrant New York awesome prizes! and gay-friendly event. No regular City neighborhood on the brink of The Sacramento Rainbow tickets or season passes will be change. This year’s season lineup Chamber of Commerce’s August accepted. With live performances by brought us a number of bold choices Mixer & Reception will be held Shot with Soju from RuPaul's Drag and these two shows are a perfect August 20 from 6-7:30 p.m. at Race, hostess Sister Roma and main way to bring this year’s series to a Golden Pacific Bank, 1409 28th St. stage DJ Ray Rhodes this is gonna be close. broadwaysacramento.com The event is a great opportunity for the party to be at! Don’t forget the NorCal AIDS networking and making connections Outatthekingdom.com Cycle (NCAC) 2019 check distribution on August 13 from 5:45–7:45 p.m. at with local businesses. Not to mention Everyone has been looking Mulvaney's Building & Loan, 1215 getting in on some great food and forward to the Fork to Fabulous 19th St. A cash bar and food will be beverages. Rainbowchamber.com event hosted by the Sacramento Gay available for purchase. If camping, or even glamping, is Men's Chorus (SGMC) on August 17 Norcalaidscycle.org your thing Yolo Rainbow Families is for their Annual Spaghetti Feed at St. Congratulations to Jim Austin on holding an all-gender inclusive camp John's Lutheran Church, 1701 L St. his many wins at this year’s for families with LGBTQ+ members! Always expect the best from SGMC California State Fair. The Family Camp is specifically and this year that includes salad, Happy birthday to Jason Phillips, created to be a safe space for all, pasta, bread, dessert, wine, music and Richard Hallmarq, Stephan White, especially children and youth who raffle prizes. Stacy garrett, Kevan Forbes, Tom are gender diverse. Parent and kid If you dream of being part of the Swanner, Kelly Schaal, Jerry Sloan, campers can choose to participate in SGMC join them on August 15 for John Hancock, Sam Catalano, arts and crafts, rock climbing, nature an open rehearsal where all are Precious Cargo, Jake Bradley-Rowe, hikes and evening campfire activities. welcome to attend regardless of and other August babies. Registration is required and includes gender identity or sexual orientation. Got events, birthdays, lodging, food and camp activities. Sacgaymenschorus.org anniversaries, or did something Email: [email protected] for the There is a huge buzz about the awesome happen to you recently? registration link. final two Broadway At Music Circus Let Matt know at matthew. Six Flags Discovery Kingdom in shows! The first is The Wiz playing [email protected]. Check out Vallejo is the place to be for Out At through August 11 which is the his books at JustKissTheGuy.com DOCO to Host Free Block Party OCO (Downtown Commons) will host its first-ever DOCO Block Party on Sunday, September 8, from 11 a.m. to 3 p.m. The event is designed Dto invite the community to explore and discover DOCO, the dynamic outdoor plaza that showcases a mix of shops, restaurants and office space, and sits adjacent to iconic Golden 1 Center.

The event will focus on unique experiences, special activations are likely to be added, interactive and innovative samplings and tastings, giveaway and all are based on availability experiences, entertaining live opportunities and much more. and subject to change. Popular “On music, hands-on art activities along Supported by Carson the Green” games – such as giant with tenant specials and activations. Landscaping Industries and checkers, Jenga, corn hole, etc. – Guests of all ages are encouraged Outword Media, the Block Party and inviting outdoor furniture and to attend the free open-air festival. will feature entertaining live music lounge areas are available for Nearly all the 30+ DOCO and a Kids Zone operated by Verge guests to relax in the plaza. tenants will engage with guests, Center for the Arts on the main For more detailed information inviting them to learn more about plaza area and live artistry in about the DOCO Block Party event their businesses by setting-up action on the west end. or the plaza in general, please visit outside activations complete with Additional fun and free DOCOSacramento.com. outwordmagazine.com August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 Outword Magazine 17 See “The Wiz” & “Visiting Mr. Green” by Chris Narloch his month at Broadway At Music Circus, don’t miss a rare chance to see one of the most soulful musicals ever made, Tand after that take a drive up to Sutter Street in Old Folsom for a powerful, gay-themed, two-man play. The Wiz www.BroadwaySacramento.com. It’s just a hunch on my part, but I wouldn’t Visiting Mr. Green be surprised if “The Wiz” turns out to be the If you have never been to Sutter Street hit of Sacramento’s summer theater season, Theatre, a quaint, intimate venue in Old especially given the dynamite cast that Folsom, you have until August 18 to see this director Glenn Casale has assembled, entertaining two-person drama about a pair including Music Circus favorites Phillip of men, one young and one older, who bond Boykin (Lion), Kevin Smith Kirkwood despite their initial differences. (Scarecrow), Alan Mingo, Jr. (The Wiz), Terry Two fine actors, Stephen Kauffman and Burrell (Addaperle) and Zonya Love Shane Burrows, give committed (Evillene). performances in “Visiting Mr. Green,” a play Additionally, Broadway stars Adrianna that transcends its rickety premise thanks to Hicks and James T. Lane will play Dorothy skillful direction by Janelle Kauffman and and Tinman, respectively, with Christina terrific work by both lead actors. Acosta Robinson as both Glinda and Aunt Kauffman plays Mr. Green, a widowed Em, in this supremely soulful, African- retiree who will receive community service American retelling of L. Frank Baum’s visits from a much younger man named beloved novel, “The Wonderful Wizard of Ross, as punishment for a near-accident. The Oz.” Stephen Kauffman and Shane Burrows star in “Visiting Mr. Green” at Sutter Street Theatre in basic setup is not very believable, but it does Folsom. Photo by Allen Schmeltz “The Wiz,” a seven-time Tony Award- provide a framework for two sturdy winner (including Best Score and Best performances that make the play well worth secrets are revealed. painful family tragedy.) Musical), is one of my absolute favorite seeing. The second act contains the fireworks, “Visiting Mr. Green” is definitely gay- Broadway shows, and this rare opportunity Both men are Jewish, but they are miles including moving speeches by both men positive, and although I wouldn’t call it a to see it performed in the round by a apart, with Mr. Green set in his ways yet that are very well delivered by Burrows classic, it is a genuinely moving play about sensational cast should not be missed. forgetful, and Ross, a single gay man, and Kauffman. (The meaty dialogue in two broken men who learn to care about “The Wiz” performs through August 11 initially resentful of his civic duty. The first Jeff Baron’s script reveals Ross’s each other against all odds. only. “Ease on Down the Road” to the Wells act is somewhat repetitive and predictable as simmering anger towards his For more information, visit www. Fargo Pavilion box office, or get tickets at the pair slowly bonds, and the characters’ homophobic father and Mr. Green’s sutterstreettheatre.com.

18 Outword Magazine August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 outwordmagazine.com Two Country Queens & A Country King by Chris Narloch he modern marriage of country and rap recently produced the longest-running #1 single in pop music history, Lil Nas TX’s addictive “Old Town Road.” If mainstream, classic country is more your thing, check out one or both of these not-to-be-missed shows coming to Sacramento and Reno, respectively. Brett Eldredge Get ready for the first-ever Country In The Park 2, at Fair Oaks Park in Sacramento, featuring a trio of hot country hunks, including headliner Brett Eldredge, plus Michael Ray, and local boy Nate Smith. Radio station New Country 105.1 welcomes country fans to Country In The Park 2, and general admission tickets are only $30 in advance for this family-friendly music festival, on Saturday evening, August 17, 2019. Beer, wine, margaritas and other cocktails are available for purchase (valid ID required), and the festival will also feature free photo booths, numerous food trucks and other festival vendors. For more information and Brett Eldredge tickets, visit www.kncifm.com.

Lorrie Morgan &

Pam Tillis & If you missed these country queens when they performed together at Harris Center in Folsom three years ago, you have another chance to see them team up, in Reno, NV, on Friday, August 30, 2019. Daughter of , and a top-selling recording artist in her own right, Pam Tillis had a string of hits that included “Mi Vida Loca,” “,” “,” “,” and “.” Lorrie Morgan is best known for the songs “Something in Red,” “What Part of No,” and “I Didn’t Know My Own Strength.” The ladies team up for their Grits & Glamour Tour, which will bring them to Atlantis Ballroom in Reno for one night only. Even better together, these successful solo artists have recorded two CDs together and will be backed by some of Nashville’s finest musicians. For more information, go to www.atlantiscasino.com. outwordmagazine.com August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 Outword Magazine 19 New Queer Music Reviewed by Chris Narloch e receive so much new queer music that it can be overwhelming trying to keep up with it all. Here are five Wexcellent LGBTQ artists who are making music that matters. – Today Was a Good Day Brian Justin Crum – I & U The fifth studio by this lesbian Fans of America’s Got Talent will singer-, a former contestant on remember this gorgeous gay guy, who was a The X Factor, is a winner that showcases her finalist on that popular TV talent show. clever songwriting (“Dinner’s Ready,” “Don’t Crum has a hot new look and an addictive Play This On The Radio”) and her versatile new dance track, “I & U,” just out. We can’t voice (“Breathe,” “Lucky Stars”). wait for an entire album. Mathew V – Flashback Brian Justin Crum This soulful gay singer’s video for “Flashback,” a song he wrote about sexual violence he suffered when he was seventeen, is a stunner. Singing through tears, Mathew addresses head-on the shame and the fear of intimacy that survivors of rape experience. The song is great, and by the end of the video, I was in tears too. – I Wish This bisexual babe has been using her pop platform to address issues like trans-violence and to make gay-positive music such as “.” The very catchy single “I Wish” is the first new music from Kiyoko since she released her dynamite debut disc, “Expectations,” last year.

Wrabel – One Nite Only This talented, queer singer-songwriter released “One Nite Only,” a terrific live album, on a label called Big Gay Records earlier this year. If you don’t know his music, you should. Heartbreaking hits such as “11 Blocks” and “The Village” are essential listening, and the artist recently appeared as Hayley Kiyoko. Photo by Amanda Charchian. a guest on Pink’s new CD. A Tribute To Judy Garland In Folsom mmy-nominated actress Angela Ingersoll celebrates the music of Judy Garland live in concert this month, when “Get EHappy: Angela Ingersoll Sings Judy Garland” makes its way to Folsom’s Harris Center for two performances.

As seen on PBS, "the heiress apparent to Theatre. the Garland legacy" (Splash Magazine) Featuring an exceptional six-piece delivers a powerful, virtuoso performance orchestra, Ingersoll’s tribute includes Garland with her tremendous voice, compassionate classics such as "Over the Rainbow," "Come storytelling, and naturally winning humor. Rain or Come Shine," and "The Man That In addition to headlining concert stages Got Away." nationwide, Ingersoll won acclaim for her “Get Happy: Angela Ingersoll Sings Judy superb portrayal of Garland in the play “End Garland” performs twice on Sunday, August of the Rainbow,” including Chicago's Jeff 25. For ticket information, visit Award and LA Times Woman of the Year in www.harriscenter.net. 20 Outword Magazine August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 outwordmagazine.com BTS & Babs On The Big Screen by Chris Narloch ovie theaters continue to schedule special events such as concert films, Broadway shows, and re-mastered classic Mmovies in an attempt to combat declining attendance at cinemas as a result of Netflix and other popular streaming services. This month in theaters, you can see a brand new concert film by BTS, the most popular K-pop band to crossover in this country so far, and a 50th Anniversary showing of one of Barbra Streisand’s early movies, the timeless musical “Hello, Dolly!”

Brian Justin Crum

Bring The Soul: The Movie The seven-member, South Korean boy band BTS was formed in Seoul in 2013, and their worldwide domination continues with this new concert film, which will be shown numerous times at Sacramento’s Tower Theatre between Aug. 7 and Aug. 18. Featuring live concert footage from their recent “Love Yourself” tour, plus interviews shot on a Paris rooftop after the European leg of the tour, “Bring The Soul: The Movie” should have BTS fans happily screaming their lungs out. Visit www.readingcinemasus.com/tower/film/bring-the-soul-the-movie.

Hello, Dolly! Can it really be 50 years since Barbra Streisand lit up the big screen with her hilarious performance as the marvelous meddling matchmaker Dolly Levi in the movie version of this beloved musical? On stage, Carol Channing and more recently Bette Midler owned the role, but Babs is the eternal Dolly on film, and she wrings every ounce of humor out of the story of a scheming widow who decides to make a match for herself after a wealthy single man (Walter Matthau) comes calling, looking for a wife. TCM Big Screen Classics celebrates the 50th Anniversary of “Hello, Dolly!” back on the big screen, on two different days: Sunday afternoon, Aug. 11, and Wednesday evening, Aug. 14, 2019. To find a theater near you, go to www.fathomevents.com/events/tcm2019-hello-dolly-50th- anniversary-1969.

outwordmagazine.com August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 Outword Magazine 21 Advertiser Directory ACCOUNTING/TAX PREP LavenderLibrary.com RUSSELL, CPAS FRIENDS OF THE SAC. PUBLIC LIBRARY Jason Russell, CPA Lic. 99177 DENTISTRY 8250 Belvedere, Ste. E, ERIC GROVE, DDS 916-731-8493 [email protected] 916-966-9366 KENDALL HOMER, DMD 9216 Kiefer Blvd., STE 5 ADULT STORES 916-363-9171 MEN’S CLUBS L’AMOUR SHOPPE grovehomerdentists.com STEVE’S 2531 Broadway, 916-736-3467 1030 W. 2nd St., Reno 775-323-8770 DINING/BEVERAGES www.StevesReno.com SUZIES ADULT STORES ERNESTO’S MEXICAN FOOD Multiple locations 1901 16th St. 916-441-5850 www.suzies.com/locations.html MORTGAGE ernestosmexicanfood.com MICHAEL POLAND ATTORNEYS IL FORNAIO Movement Mortgage M. JANE PEARCE 400 CAPITOL MALL, 916-446-4100 916-936-3710 455 University Ave. Ste 370. 916-452-3883 www.ilfornaio.com/sacramento [email protected] JEREMY WILLIAMS AUTO DEALERS LA COSECHA - THE HARVEST Positive Lending 917 9th St. 916-970-5354 707-592-1732 cell ELK GROVE SUBARU lacosechasacramento.com 8585 Laguna Grove Dr., Elk Grove, [email protected] 877-360-0259 LUCCA RESTAURANT & BAR ElkGroveSubaru.com 1615 J St., 916-669-5300 ELK GROVE DODGE, CHRYSLER, JEEP www.LuccaRestaurant.com OPTOMETRY 8575 Laguna Grove Dr., Elk Grove, CAMERON YEE, O.D. 877-399-4262 MAYAHUEL 6407 Riverside Blvd., 916-395-0673 Corner of 12th and K St. [email protected] www.outwordmagazine.com ElkGroveDodge.com 916-441-7200 PEST MANAGEMENT BARS / CLUBS FINANCIAL PLANNING BADLANDS EARTH GUARD PEST SERVICES 2003 K St., 916-441-6823 SacBadlands.com MIDTOWN FINANCIAL 916-457-7605 Al Roche, 1330 21st St., Ste. 201, [email protected] THE DEPOT 916-447-9220 MidtownFinancial.net 2001 K St., Sac, 916-441-6823 TheDepot.net SIDETRAX PET SITTING/CARE 2007 K St., 916-441-6823 HEARING GRATEFUL DOG facebook.com/sidetraxsac UNIVERSITY AUDIOLOGIC, INC. 430 17th Street, Sacramento Deborah Powell, M.S., 1325 Howe Ave., Ste. 916-446-2501 101, 916-927-3137 gratefuldogdaycare.com CANNABIS DISPENSARY ABATIN LUCKY BUDDY PET CARE 2100 29th St., Sac., 916-441-7966 HEATING & AIR 916-505-4375 www.abatinsacramento.com PERFECTION HOME SYSTEMS LuckyBuddyPetCare.com 916-481-0658 www.HotCold.com CATERING PHARMACY FAT’S CATERING HEALTH SERVICES PUCCI’S PHARMACY 916-441-7966 2821 J Street, Sacramento, 916-442-5891 CAPITAL CITY AIDS FUND www.puccirx.com www.fatscatering.com 1912 F Street, 916-448-1110 ONE COMMUNITY HEALTH CHIROPRACTORS 1500 21st St., 916-443-3299 REAL ESTATE HEALING TOUCH CHIROPRACTIC onecommunityhealth.com COLDWELL BANKER Dr. Darrick Lawson, 1919 21st St, Ste. 101, Mark T. Peters, 916-341-7794 916-447-3344 www.FixMyBack.com INSURANCE www.MarkPeters.biz LELAND INSURANCE Tim Miguel, 916-798-0746 CLEANING SERVICES Bill Skinner, 916-428-1309 www.TimMiguel.com [email protected] MCMARTIN REALTY HOUSE 2 OM Brian McMartin, 916-402-4160 916-833-8510 [email protected] www.house-2-om.com STATE FARM INSURANCE Stephanie Slagel, 916-485-4444 McMartinRealty.com HOUSE CLEANING StephanieSlagel.com 916-507-5375 THEATERS & MOVIES www.saccleanliving.com LANDSCAPING BROADWAY SACRAMENTO DEMETRE LANDSCAPES BROADWAY AT MUSIC CIRCUS & 916-648-8455 BROADWAY ON TOUR COUNSELING 916-557-1999 WEAVE www.BroadwaySacramento.com 916-920-2952 (24/7) LIBRARIES www.weaveinc.org MONDAVI CENTER LAVENDER LIBRARY 1 Shields Ave, Davis, 530-754-5000 1414 21st St., 916-492-0558 www.mondaviarts.org/events

rian Rivera and Andre Amarotico of SF Mime BTroupe play pirates in “Treasure Island,” which will be performed this month in Davis (Aug. 13) and Sacramento (Aug.14). “Treasure Island” is a new musical comedy about corporate greed in the Bay Area inspired by Robert Louis Stevenson’s classic pirate novel of the same name. SF Mime Troupe is currently celebrating its 60th Anniversary of performing free political theater around Northern California. Please visit www.

See The SF Mime Troupe For Free This August In Davis And Sacramento sfmt.org. Photo by Mike Melny. 22 Outword Magazine August 8, 2019 - August 22, 2019 • No. 630 outwordmagazine.com See The SF Mime Troupe For Free This August In Davis And Sacramento STD AND HIV RATES ARE ON THE RISE AGAIN!!!!! STD/HIV testing services are available at our Midtown Campus during the following days and times:

Monday, Tuesday, Thursday 8 am–6 pm (closed 12 pm-1 pm) Wednesday 8 am-6 pm (closed 12 pm-2 pm) Friday 9 am-6 pm (closed 12 pm-1 pm) Saturday 9 am-4 pm (closed 12 pm-1 pm)

Testing is available for HIV, Hepatitis C, Chlamydia, Gonorrhea and Syphilis. Treatment available same day.

We also offer PrEP, PEP, birth control, and pregnancy testing.

Midtown Campus 1500 21st Street Sacramento, CA 95811

916 443.3299 OneCommunityHealth.com