DOCSLIB.ORG

Highlights of the Hosokawa Collection

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Highlights of the Hosokawa Collection Autumn Exhibition 2020 Eisei Bunko Museum The 70th anniversary exhibition of the Eisei Bunko Foundation Saturday, September 12 – Sunday, November 8, 2020 Highlights of the Hosokawa Collection First Period: September 12 – October 11 ―the 50th anniversary in memory of the “Art Lord”, Hosokawa Moritatsu Second Period: October 13 –November 8 List of Works Please note that exhibits are subject to change without notice. No. Designation Title Region／Artist Period Collection First Second Period Period Portrait of Hosokawa Sumimoto (Special Exhibition Celebrating the Restoration of the Painting) 1 Important Portrait of Hosokawa Sumimoto Kano Motonobu Dated 1507, Eisei Bunko Museum Cultural Inscription by Keijo Shurin Muromachi ○ Property period Moritatsu's First Collection of Zen Paintings 2 Bodhidharma (J., Daruma ) Hakuin Ekaku Mid Edo period, Eisei Bunko Museum 18th century ○ 3 Daito Kokushi Hakuin Ekaku Mid Edo period, Eisei Bunko Museum 18th century ○ Moritatsu as a Patron of Painters -Collection of Modern Japanese Paintings- 4 Important Ladies in a Room Matsuoka Eikyu 1916 Eisei Bunko Museum Cultural (Entrusted to Kumamoto ○ Property Prefectural Museum of Art) 5 Important Yu Rang Hirafuku Hyakusui 1917 Eisei Bunko Museum Cultural (Entrusted to Kumamoto ○ Property Prefectural Museum of Art) 6 Letter to Oba Tsunekichi Hirafuku Hyakusui Dated August 20, Eisei Bunko Museum 1917 ○ 7 Guanyin (Avalokitesvara, J., Kannon ), monkey Yokoyama Taikan, ca. 1910 Eisei Bunko Museum and crane Shimomura Kanzan and ○ Takeuchi Seiho 8 Toyotomi Hideyoshi at the Tea House in Yasuda Yukihiko 1905 Eisei Bunko Museum Jurakudai Palace ○ 9 Women in Falling Cherry Blossoms and Kaburaki Kiyokata 1908 Eisei Bunko Museum Autumn Leaves ○ 10 Peacock Kobayashi Kokei 1934 Eisei Bunko Museum ○ 11 Important Fallen Leaves Hishida Shunso 1909 Eisei Bunko Museum Cultural (Entrusted to Kumamoto ○ Property Prefectural Museum of Art) 12 Important Black Cat Hishida Shunso 1910 Eisei Bunko Museum Cultural (Entrusted to Kumamoto ○ ○ Property Prefectural Museum of Art) 13 Shigemori’s Remonstration to Tairano Hishida Shunso ca. 1894 Eisei Bunko Museum Kiyomori ○ 14 Morning at Kasuga Shimomura Kanzan ca. 1909 Eisei Bunko Museum ○ 15 Two Women Shimomura Kanzan 1915 Eisei Bunko Museum ○ 16 Zen Preacher Ikkyu Shimomura Kanzan 1918 Eisei Bunko Museum ○ 17 Mountain Path Yokoyama Taikan 1911 Eisei Bunko Museum (Entrusted to Kumamoto ○ Prefectural Museum of Art) 18 Shining Ocean in the Morning Sunlight Yokoyama Taikan 1922 Eisei Bunko Museum ○ 19 Mountains against the Sky Yokoyama Taikan 1925 Eisei Bunko Museum ○ 20 Distant Clouds over the Sea Yokoyama Taikan 1936 Eisei Bunko Museum ○ No. Designation Title Region／Artist Period Collection First Second 21 Draft Sketch for the Lining of the Chitsu Hirafuku Hyakusui Early Showa Eisei Bunko Museum Period Period (Folding Case) for "Takuan Osho Zenshu period, 20th ○ (Complete Works of Zen Priest Takuan)" century 22 Draft Sketch for the Double Titlepage of Hirafuku Hyakusui Early Showa Eisei Bunko Museum "Takuan Osho Zenshu (Complete Works of period, 20th ○ Zen Priest Takuan)" century 23 Fan Hirafuku Hyakusui Eisei Bunko Museum with design of wild geese ○ 24 Fan Hirafuku Hyakusui Eisei Bunko Museum with design of birds and flowers ○ 25 Draft Sketch for Towel Hirafuku Hyakusui Early Showa Eisei Bunko Museum period, 20th ○ century 26 Documents of Niju-go Nichi Kai (Twenty-fifth 1941-1943 Eisei Bunko Museum Day Society) ○ 27 Photographs of the Fifth Niju-go Nichi Kai April 25, 1942 Eisei Bunko Museum (Twenty-fifth Day Society) ○ 28 Portrait of Yokoyama Taikan Kobayashi Kokei 1942 Eisei Bunko Museum ○ 29 Portrait of Yokoyama Taikan Yasuda Yukihiko 1942 Eisei Bunko Museum ○ 30 Portrait of Yokoyama Taikan Umehara Ryuzaburo 1942 Eisei Bunko Museum ○ 31 Portrait of Yokoyama Taikan Yasui Sotaro 1943 Eisei Bunko Museum ○ 32 Portrait of Yokoyama Taikan Kojima Kikuo 1942 Eisei Bunko Museum ○ Moritatsu’s Earliest Collections: 1 Swords 33 Important Art Sword Guard Hayashi Matashichi Early Edo period, Eisei Bunko Museum Object in nine-planet crest shape with cherry 17th century blossom design in openwork ○ ○ Signed "Matashichi" 34 Important Art Sword Guard Nishigaki Nagahisa Mid Edo period, Eisei Bunko Museum Object with design of moon reflected in rice paddies 18th century Signed "Made by Nishigaki Nagahisa at age ○ ○ 70" 35 National Long Sword (J., Katana ） Kamakura period, Eisei Bunko Museum Treasure Signed "Mitsutada, Kotoku" in gold inlay 13th century Formerly used by Ikoma, Lord of Sanuki ○ ○ domain (Present-day Kagawa prefecture) 36 Important Long Sword (J., Tachi ） Kamakura period, Eisei Bunko Museum Cultural Signed "By Moriie" 13th century ○ ○ Property Moritatsu’s Earliest Collections: 2 Zen Paintings 37 Idle Talk on a Night Boat (J., Yasen kanna ) Hakuin Ekaku Reissued in 1886 Eisei Bunko Museum ○ ○ 38 Avalokitesvara (J., Kannon ) Drifting on a Hakuin Ekaku Mid Edo period, Eisei Bunko Museum Lotus Petal 18th century ○ 39 Bodhidharma (J., Daruma ) Hakuin Ekaku Mid Edo period, Eisei Bunko Museum 18th century ○ 40 Hotei Sitting in Meditation Hakuin Ekaku Mid Edo period, Eisei Bunko Museum 18th century ○ 41 Otafuku's Tea-Grinding Songs Hakuin Ekaku Mid Edo period, Eisei Bunko Museum 18th century ○ 42 Tiger Sengai Gibon Late Edo period, Eisei Bunko Museum 19th century ○ No. Designation Title Region／Artist Period Collection First Second 43 Mendicant Monk Sengai Gibon Late Edo period, Eisei Bunko Museum Period Period 19th century ○ 44 A Dog and His Buddha Nature Sengai Gibon Late Edo period, Eisei Bunko Museum 19th century ○ 45 Tofuro (Ruins of the Western Capital in Sengai Gibon Late Edo period, Eisei Bunko Museum Fukuoka) 19th century ○ 46 Proclaimer of Divine Revelation Sengai Gibon Late Edo period, Eisei Bunko Museum 19th century ○ 47 Mount Fuji Sengai Gibon Late Edo period, Eisei Bunko Museum 19th century ○ 48 Calligraphy by Hakuin Published by Kogeisha and 1922 Eisei Bunko Museum Ryuginsha ○ ○ Moritatsu's Admiration for Chinese Culture -Chinese Art Collection- 49 Important Art Horse China Northern Eisei Bunko Museum Object Painted grey pottery Dynasty, 6th ○ ○ century 50 Important Tripod Dish China Tang Dynasty, Eisei Bunko Museum Cultural with auspicious flower design 7th-8th century ○ ○ Property Three-color glazed pottery 51 Important Dish China Tang Dynasty, Eisei Bunko Museum Cultural with flower petal design 7th-8th century ○ ○ Property Three-color glazed pottery 52 Important Art Chinese Lion China Tang Dynasty, Eisei Bunko Museum Object Three-color glazed pottery 8th century ○ ○ 53 Illustrated catalogue of Three-color glazed Published by Iwanami 1928 Eisei Bunko Museum pottery Shoten ○ ○ 54 Important Seated Bodhisattva (J., Bosatsu ) in China Northern Wei Eisei Bunko Museum Cultural Meditation pose Dynasty, ○ ○ Property early 6th century 55 Important Vase China Northern Song Eisei Bunko Museum Cultural with sgraffito design of peonies Cizhou Ware Dynasty, 11th- ○ ○ Property White glazed pottery 12th century 56 Vase China Northern Song Eisei Bunko Museum with long neck Ding Ware Dynasty, 11th- ○ ○ White porcelain 12th century 57 Important Art Dish China Jin Dynasty, Eisei Bunko Museum Object Bluish opaque glaze with reddish-purple Jun Ware 12th-13th ○ ○ splashes century 58 Important Art Ewer China Ming Dynasty, Eisei Bunko Museum Object with peony and peacock design in overglaze Jingdezhen Ware 16th century ○ ○ enamels and gold 59 Important Art Lidded Containers China Qing Dynasty, Eisei Bunko Museum Object Peach-blossom red glazed porcelain Jingdezhen Ware Kang-xi Era ○ ○ （1662-1722） 60 Guanyi tsun (Avalokitesvara shape) Vase China Qing Dynasty, Eisei Bunko Museum with plum tree design in underglaze blue Jingdezhen Ware 17th-18th ○ ○ century 61 Important Gold-Plated silver eared cup Excavated at Jincun, near Warring States Eisei Bunko Museum Cultural Luoyang, Henan Province, era, 5th-3rd ○ ○ Property China century B.C. 62 Important Silver cup with engraved designs Excavated at Jincun, near Warring States Eisei Bunko Museum Cultural Luoyang, Henan Province, era, 5th-3rd ○ ○ Property China century B.C. 63 Important Silver cup with engraved designs Excavated at Jincun, near Warring States Eisei Bunko Museum Cultural Luoyang, Henan Province, era, 5th-3rd ○ ○ Property China century B.C. 64 Important Seated Buddha (J., Nyorai ) China Dated 437, Eisei Bunko Museum Cultural Song Dynasty ○ ○ Property 65 Four-sided Stele with Buddhist images China Northern Zhou- Eisei Bunko Museum Sui Dynasty, late 6th- early ○ ○ 7th century No. Designation Title Region／Artist Period Collection First Second 66 Votive Stupa called Quian Hong-Chu's Stupa China Dated 955, Eisei Bunko Museum Period Period Wuyue Period (Five Dynasties ○ ○ and Ten Kingdom Period) Visual Records of Hosokawa Moritatsu -The Life of the "Art Lord" 67 Suitcase Maker Unknown Eisei Bunko Museum formerly owned by Hosokawa Moritatsu ○ ○ 68 Photograph of Moritatsu and His Three Elder Photographed by Maruki 1890ｓ Eisei Bunko Museum Brothers Riyo ○ ○ 69 Photograph of Moritatsu in His Gakushuin Photographed by Suzuki 1890ｓ Eisei Bunko Museum Primary School Days Shinichi ○ ○ 70 Photograph of Moritatsu in His Gakushuin Photographed by Ogawa 1900ｓ Eisei Bunko Museum High School Days Kazumasa ○ ○ 71 Photograph of Moritatsu and His Friends in Photographed by Hasegawa June 27, 1904 Eisei Bunko Museum Their Gakushuin High School Days Takeshi ○ ○ 72 Photograph of Moritatsu and His Party Taken Photographed by Seko July 31, 1902 Eisei Bunko Museum at a Studio in Gifu Yasutaro ○ ○ 73 Photograph of Moritatsu
Load more

Recommended publications
  • Zen Is a Form of Buddhism That Developed First in China Around the Sixth Century CE and Then Spread from China to Korea, Vietnam and Japan
    Zen Zen is a form of Buddhism that developed first in China around the sixth century CE and then spread from China to Korea, Vietnam and Japan. The term Zen is just the Japanese way of saying the Chinese word Chan ( 禪 ), which is the Chinese translation of the Sanskrit word Dhyāna (Jhāna in Pali), which means "meditation." In the image above one sees on the left the character 禪 in Japanese calligraphy and on the right an ensō, or Zen circle. In Japan the drawing of such a circle is considered a high art, the expression of a moment of enlightenment by the Zen master calligrapher. The tradition known as Chan Buddhism in China, and Zen Buddhism in Japan, brings together Mahāyāna Buddhism and Daoism. This confluence of Buddhism and Daoism in Zen is most obvious in the Chinese script on the left which reads: "The heart-mind (xin 心) is the buddha (佛), the buddha (佛) is the path (dao 道), the path (dao 道) is meditation (chan 禪)." The line is from a text called the Bloodstream Sermon attributed to the legendary Bodhidharma. An Indian meditation master, Bodhidharma had come to China around 520 CE and in time would come to be regarded as the first patriarch of Chan Buddhism. In Bodhidharma’s Bloodstream Introduction to Asian Philosophy Zen Buddhism Sermon (in the Chan Buddhism online selections) it is evident that Bodhidharma had absorbed something of Daoism after he came to China. The Mahāyāna Buddhist teachings that are most evident in Bodhidharma’s text are the teachings of emptiness (Śūnyatā) from the Prajñāpāramitā Sūtras as well as the notion of the buddha-nature (dharmakāya) that is part of the Mahāyāna teaching of the three bodies (trikāya) of the Buddha.
    [Show full text]
  • Buddhist Bibio
    Recommended Books Revised March 30, 2013 The books listed below represent a small selection of some of the key texts in each category. The name(s) provided below each title designate either the primary author, editor, or translator. Introductions Buddhism: A Very Short Introduction Damien Keown Taking the Path of Zen !!!!!!!! Robert Aitken Everyday Zen !!!!!!!!! Charlotte Joko Beck Start Where You Are !!!!!!!! Pema Chodron The Eight Gates of Zen !!!!!!!! John Daido Loori Zen Mind, Beginner’s Mind !!!!!!! Shunryu Suzuki Buddhism Without Beliefs: A Contemporary Guide to Awakening ! Stephen Batchelor The Heart of the Buddha's Teaching: Transforming Suffering into Peace, Joy, and Liberation!!!!!!!!! Thich Nhat Hanh Buddhism For Beginners !!!!!!! Thubten Chodron The Buddha and His Teachings !!!!!! Sherab Chödzin Kohn and Samuel Bercholz The Spirit of the Buddha !!!!!!! Martine Batchelor 1 Meditation and Zen Practice Mindfulness in Plain English ! ! ! ! Bhante Henepola Gunaratana The Four Foundations of Mindfulness in Plain English !!! Bhante Henepola Gunaratana Change Your Mind: A Practical Guide to Buddhist Meditation ! Paramananda Making Space: Creating a Home Meditation Practice !!!! Thich Nhat Hanh The Heart of Buddhist Meditation !!!!!! Thera Nyanaponika Meditation for Beginners !!!!!!! Jack Kornfield Being Nobody, Going Nowhere: Meditations on the Buddhist Path !! Ayya Khema The Miracle of Mindfulness: An Introduction to the Practice of Meditation Thich Nhat Hanh Zen Meditation in Plain English !!!!!!! John Daishin Buksbazen and Peter
    [Show full text]
  • Hakuin on Kensho: the Four Ways of Knowing/Edited with Commentary by Albert Low.—1St Ed
    ABOUT THE BOOK Kensho is the Zen experience of waking up to one’s own true nature—of understanding oneself to be not different from the Buddha-nature that pervades all existence. The Japanese Zen Master Hakuin (1689–1769) considered the experience to be essential. In his autobiography he says: “Anyone who would call himself a member of the Zen family must first achieve kensho- realization of the Buddha’s way. If a person who has not achieved kensho says he is a follower of Zen, he is an outrageous fraud. A swindler pure and simple.” Hakuin’s short text on kensho, “Four Ways of Knowing of an Awakened Person,” is a little-known Zen classic. The “four ways” he describes include the way of knowing of the Great Perfect Mirror, the way of knowing equality, the way of knowing by differentiation, and the way of the perfection of action. Rather than simply being methods for “checking” for enlightenment in oneself, these ways ultimately exemplify Zen practice. Albert Low has provided careful, line-by-line commentary for the text that illuminates its profound wisdom and makes it an inspiration for deeper spiritual practice. ALBERT LOW holds degrees in philosophy and psychology, and was for many years a management consultant, lecturing widely on organizational dynamics. He studied Zen under Roshi Philip Kapleau, author of The Three Pillars of Zen, receiving transmission as a teacher in 1986. He is currently director and guiding teacher of the Montreal Zen Centre. He is the author of several books, including Zen and Creative Management and The Iron Cow of Zen.
    [Show full text]
  • Hakuin Ekaku (1685-1768)
    HAKUIN EKAKU (1685-1768) Subject: Tosô Tenjin Sealed: Hakuin; Ekaku no in (right); Rinzai shôshû (left) Date: Late 1750s Dimensions: 47 x 11 in. (exclusive of mount) Format: Hanging scroll Media: Ink on paper Price: POR Inv# 7848 Hakuin has created the figure of Tenjin, the deified poet Sugawara Michizane, and the Shinto god of scholarship, calligraphy and poetry, dressed in a Taoist robe, scholar’s hat and carrying a branch of plum when visiting China. The figure is actually composed of Chinese characters (moji-e) creating the following statement: “Praise to Tenjin of Tenman Shrine; Deity of Great Freedom” Na Mu Ten Dai Ji Zai Ten Jin This is prefaced by a poem written above the figure: “The deity of the Kitano Shrine wears an unwoven Chinese robe. But you will know him by the plum blossoms held in his sleeves.” —translation by Stephen Addiss in The Sound of One Hand p. 193. Born in Suruga, Hakuin entered the Shôin-ji temple in Hara (present-day Shizuoka) at the age of fifteen and studied Tanrei Buddhism, under the name of Ekaku. He subsequently lived and studied at various temples until 1717, when he became abbot of the famed Myôshin-ji temple in Kyoto. Later still, he moved about the provinces; finally in 1758, he founded his own temple, the Ryûtaku-ji, in Izu. He was a gifted and voluminous writer, penning numerous books, often written in simple easily readable syllabic script (kana). Humor and parody were often the inner focus of his compositions. He devoted much of his life to spreading the knowledge of Zen among ordinary people through both his writing, Zen paintings by Hakuin Ekaku are among the most respected and sought-after by both Japanese and western cognoscenti.
    [Show full text]
  • HRPH 3242 Zen Buddhism: Introduction to Zen Meditation
    HRPH 3242 Zen Buddhism: Introduction to Zen Meditation Spring 2016, Mondays 2:10 – 5:00 PM Course Level: Introductory IBS/JSC Units: 3.0 Instructor: Charlie Pokorny - [email protected] Syllabus revised May, 2015. Some Office hours: by appointment reading assignments will change. OVERVIEW OF THE COURSE This is an introductory course aimed at developing a sound basic understanding of and experience in Zen Buddhist meditation practices. We will explore teachings on the Soto Zen practice of shikantaza “just sitting” as well as kōan practice in both the Soto and Rinzai traditions. Participation in meditation practice as well as discussion of traditional and contemporary literature on Zen meditation practice are essential aspects of the class. We will read and discuss writings that focus on Zen meditation practice as it occurs in ritual, bowing, and ordinary, everyday activities such as cooking. We will also consider Zen meditation practices as they relate to fundamental Buddhist teachings and practices. There are no prerequisites for this course. Student Outcomes: ˙Students will be able to describe the basic philosophy and practice of Zen Buddhist meditation including shikantaza and kōan practice. ˙Students will develop experience and undersanding of Zen Buddhist meditation practice through instruction, reading materials, short meditation sessions in class, as well as meditation outside of class. ˙Students will explore the relevance of Zen Buddhist meditation practices for their spiritual and religious life through dialogue, personal reflection, and meditation practice. Required Text: ˙Loori, John Daido, ed. The Art of Just Sitting: Essential Writings on the Zen Practice of Shikantaza. Boston: Wisdom Publications, 2002. (Referred to in the syllabus as “ART OF JUST SITTING”) ˙Please note that additional required and optional reading assignments will be available online through Moodle.
    [Show full text]
  • Zen Desert Sangha Sūtra Book Is Based on Previous Compilations Made at Zen Desert Sangha and Pathless Path in Tucson Arizona, and at Empty Sky in Amarillo Texas
    Zen Desert Sangha ZEN BUDDHIST SŪTRAS Tucson, Arizona Second revised version, April 2019. Prepared and edited by Zen Desert Sangha, a Diamond Sangha affiliate. https://www.zendesertsangha.org tel: 520 319 6260 email: [email protected] P. O. Box 44122 Tucson AZ 85733-4122 Based on text selections, translations, and commentaries from other Diamond Sangha affiliates, published inEncouraging Words: Zen Bud- dhist Teachings for Western Students by Robert Aitken (Pantheon Books: New York and San Francisco). Copyright © 1993 by Robert Aitken. The translation of the Heart Sūtra on page 32 is Copyright © 2005 by The Zen Center, Rochester NY, as is the reading starting on page 27. Thomas Cleary’s translation on page 36 and extensive notes starting on page 57 are Copyright © 1980, 1999 by San Francisco Zen Center. Credits for other quotations appear in the Notes and Commentary section. Any original content in this book is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is at- tributed to Zen Desert Sangha. The cover illustration is re-drawn after brush calligraphy by Hakuin Ekaku, a famous Zen master from eighteenth century c e Japan, based on the character mu. See: Penelope Mason (1993) History of Japanese Art fig. 287. FOREWARD This April 2019 revision of the Zen Desert Sangha Sūtra Book is based on previous compilations made at Zen Desert Sangha and Pathless Path in Tucson Arizona, and at Empty Sky in Amarillo Texas. Pat Hawk Rōshi added the names of several enlightened women to the service dedica- tions for the 2001 revision, and Dan Dorsey Rōshi has added more for the current version; sadly, Pat Hawk Rōshi’s Dharma name is itself now in the dedication to deceased ancestors.
    [Show full text]
  • Japan Studies Review
    JAPAN STUDIES REVIEW Volume Twenty-One 2017 Interdisciplinary Studies of Modern Japan Steven Heine Editor Editorial Board Matthew Marr, Florida International University Amy Bliss Marshall, Florida International University John A. Tucker, East Carolina University Ann Wehmeyer, University of Florida Hitomi Yoshio, Waseda University Copy and Production María Sol Echarren Michaela Prostak Ashley R. Webb JAPAN STUDIES REVIEW VOLUME TWENTY-ONE 2017 A publication of Florida International University and the Southern Japan Seminar CONTENTS Editor’s Introduction i Re: Subscriptions, Submissions, and Comments ii ARTICLES Portraying Zen Buddhism in the Twentieth Century: Encounter Dialogues as Frame-Stories in Daisetz Suzuki’s Introduction to Zen Buddhism and Janwillem Van de Wetering’s The Empty Mirror Ben Van Overmeire 3 Society’s Influence on Women’s Childbearing Decision in Contemporary Japan Rebecca Richko 25 Employment Challenges in Japan: Age and Gender Dimensions Shiho Futagami and Marilyn M. Helms 51 Government Intervention versus the Market System: The United States-Japan Automobile Trade Crisis of the 1980s Revisited Bernice J. deGannes Scott 69 SPECIAL SECTION: BIBLIOGRAPHICAL ESSAY Outside of a Small Circle: Sōtō Zen Commentaries on Dōgen’s Shōbōgenzō and the Formation of the 95-Fascicle Honzan (Main Temple) Edition Steven Heine with Katrina Ankrum 85 ESSAYS Discourse on Food in World War II Japan Junko Baba 131 “Put it Back in the Ocean. Don’t You Realize It’ll Cause a Tsunami?”: The Power of Wata No Hara (The Ocean Plain) in Gake No Ue No Ponyo Cassandra Atherton 155 BOOK REVIEWS Daughters of the Samurai: A Journey from East to West and Back By Janice P.
    [Show full text]
  • Musō Soseki and the Waka Tradition
    _full_alt_author_running_head (neem stramien B2 voor dit chapter en nul 0 in hierna): 0 _full_alt_articletitle_running_head (oude _articletitle_deel, vul hierna in): Beneath the Ice _full_article_language: en indien anders: engelse articletitle: 0 60 Chapter 2 Chapter 2 Beneath the Ice: Musō Soseki and the Waka Tradition 115 なくかものかづくこほりのしたまでもげにはかはらぬ冬の夜の月 naku kamo no there— kazuku kōri no beneath the ice, shita made mo where crying ducks dive ge ni wa kawaranu it has not changed: fuyu no yo no tsuki the moon on a winter’s night In this poem from his personal waka anthology, Musō Soseki uses the moon to allude to the unchanging nature of enlightenment that shines brightly, no matter if hidden. The same might well be said of that anthology, Shōgaku Kokushishū 正覚国師集 (also known as Shōgaku Kokushi goei 正覚国師御詠; hereafter, SKS), an important collection that has yet to receive extended con- sideration in the context of the waka tradition. Despite its relatively small size at just 122 verses, SKS is nonetheless the larg- est collection of early waka written by a prominent Zen monk. Although Edo- period monks like Takuan Sōhō 沢庵宗彭 (1573-1645) and Hakuin Ekaku 白隠 慧鶴 (1685-1768) are known for having composed waka and many examples date from late Muromachi and Edo-period texts on Zen, considerably fewer verses are attributed to medieval Zen monks. This is unsurprising, considering that most poet-monks in the Zen tradition tended to compose mainly in Sino- Japanese in the generations after Musō for social, political, and diplomatic rea- sons. There were, of course, poets by trade who were also Zen monks, the most famous and prolific of whom was undoubtedly Shōtetsu 正徹 (1381-1459), whose personal anthology, Sōkonshū 草根集, numbers more than 11,000 verses.
    [Show full text]
  • Wild Ivy: the Spiritual Autobiography of Zen Master Hakuin Itsumadegusa/Translated by Norman Waddell
    “Norman Waddell presents the cranky, impassioned master Hakuin with an uncanny sense of Right English. Now we know you, old Hakuin.” —Robert Aitken, author of The Practice of Perfection and Taking the Path of Zen “A rich and rare glimpse into a Zen master’s comments on his own spiritual journey, translated for the first time. A welcome and recommended addition to the canon of Zen literature available in English.” —Library Journal ABOUT THE BOOK A fiery and intensely dynamic Zen teacher and artist, Hakuin (1685–1768) is credited with almost single- handedly revitalizing Japanese Zen after three hundred years of decline. As a teacher, he placed special emphasis on koan practice, inventing many new koans himself, including the famous “What is the sound of one hand clapping?” This English translation of Hakuin’s intimate self-portrait includes reminiscences from his childhood, accounts of his Zen practice and enlightenment experiences, as well as practical advice for students. NORMAN WADDELL is a professor of international studies at Otani University in Kyoto. He is also the translator of The Essential Teachings of Zen Master Hukuin and Zen Words for the Heart: Hakuin’s Commentary on the Heart Sutra. Sign up to learn more about our books and receive special offers from Shambhala Publications. Or visit us online to sign up at shambhala.com/eshambhala. Wild Ivy THE SPIRITUAL AUTOBIOGRAPHY OF ZEN MASTER HAKUIN Translated by Norman Waddell SHAMBHALA Boston & London 2011 Shambhala Publications, Inc. Horticultural Hall 300 Massachusetts Avenue Boston, Massachusetts 02115 www.shambhala.com © 1999 by Norman Waddell Cover art: Pilgrim Monk on a Bridge by Hakuin All rights reserved.
    [Show full text]
  • The Tools of One-Handed Zen : Hakuin Ekaku's Technological and Artistic Charisma
    University of Louisville ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository Electronic Theses and Dissertations 5-2015 The tools of one-handed Zen : Hakuin Ekaku's technological and artistic charisma. Brandon James Harwood 1982- University of Louisville Follow this and additional works at: http://ir.library.louisville.edu/etd Part of the Arts and Humanities Commons Recommended Citation Harwood, Brandon James 1982-, "The tools of one-handed Zen : Hakuin Ekaku's technological and artistic charisma." (2015). Electronic Theses and Dissertations. Paper 2100. http://dx.doi.org/10.18297/etd/2100 This Doctoral Dissertation is brought to you for free and open access by ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. It has been accepted for inclusion in Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. This title appears here courtesy of the author, who has retained all other copyrights. For more information, please contact [email protected]. THE TOOLS OF ONE-HANDED ZEN: HAKUIN EKAKU’S TECHNOLOGICAL AND ARTISTIC CHARISMA By Brandon James Harwood B.A., University of Louisville 2005 M.A., University of Louisville 2008 A Dissertation Submitted to the Faculty of the College of Arts and Sciences of the University of Louisville in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Humanities Department of Humanities University of Louisville Louisville, Kentucky May 2015 Copyright 2015 by Brandon James
    [Show full text]
  • Secret of Hen (Pian)-Sho (Zheng) Reciprocity" and His Koan "The So Und of a Single Hand"
    Journal of Indian and Buddhist Studies Vol. 39, No. 2, March 1991 Hakuin Ekaku's Insight into "The Deep Secret of Hen (Pian)-Sho (Zheng) Reciprocity" and His Koan "The So und of a Single Hand" Gishin TOKIWA 1. Hakuin Ekaku (1685-1768), a Rinzai-Zen master. lived in the middle of the Yedo Period. In one of his sermons in kana syllabary, Neboke-no- Mezame ("The Dozer Awakes") (1749), Hakuin, then sixty-five years old, for the first time announced his adoption of a new koan, "The Sound of A Single Hand," in place of the traditional "Joshu's Mu" koan, as a device for Awakening practice, as follows: Viewing contemporary Buddhists' ways of practice, we notice most of them so worldly-minded as to make the pursuit of fame and gain their principles; to help others in the affairs of money and land; some bonzes of low gift go so far as to misconduct themselves in a manner worse than some lay people. The Buddha Dharma is at a low ebb; Sakyamuni's original intent is far from being at work. The old-fellow-in-Hara's "The Sound of A Single Hand," Bodhidharma's nine years' wall-contemplation, Mahakasyapa's smile in response to Sakyamuni's holding up a flower-things like these are the last things they think of. No wonder they throw all these things into the western sea, curry favor with lay parishioners, and make it their single concern to pass through this world. Even if they happen to see Buddhist scriptures or Zen masters' recorded sayings, they know nothing of their meaning.
    [Show full text]
  • Pacific Zen Institute Texts and Service Sutra Service
    Pacific Zen Institute Without Words Pacific Zen Institute Texts and Service Sutra Service Pacific Zen Institute 1 Pacific Zen Institute Purification (Sung—3 times) All of the ancient twisted karma, timeless greed, hatred, and ignorance, born of my body, mouth and soul, I confess openly, and let it go. Purification (Chanted) (palms together) All the ancient twisted karma from beginningless greed, hatred and ignorance, born of my body, mouth and thought, I now confess openly and fully. Refuge 2 Pacific Zen Institute (Chanted ) (palms together for vows in English) I take refuge in awakening, I take refuge in the way, I take refuge in my companions. (Sung—3 times) Buddham saranam gacchami, dhammam saranam gacchami, sangham saranam gacchami, buddham, dhammam, sangham. These are the Refuge Vows in Pali; the ancient Indo-European language in which they were first written down. The Heart Sutra (Chanted or Spoken) The noble Bodhisattva Avalokiteshvara, 3 Pacific Zen Institute while practicing deep Prajnaparamita, observed the five ways of knowing the world and saw they had no existence in themselves. She said, “Here, Shariputra, form is emptiness, emptiness is form; form is exactly emptiness, emptiness is exactly form; whatever is form is emptiness, whatever is emptiness is form. The same is true for feeling, perception, memory and consciousness. Here, Shariputra, all ways of being are defined by emptiness, not by birth or destruction, purity or contamination, completeness or deficiency. So, Shariputra, in emptiness there’s no form, no feeling, no perception, no memory, no consciousness; no eye, no ear, no nose, no tongue, no body, and no mind; no shape, no sound, no smell, no taste, no touch, and no thought; no eye nor mind, nor any other means of perception, no ignorance nor old age and death, nor any causal link, and also no end of causal links, no suffering, no source of suffering, no relief from suffering, and no way out of suffering, no wisdom, no gaining wisdom, no failing to gain wisdom.
    [Show full text]