KEdd WƵďůŝƐŚĞĚďLJdŚĞŚƵƌĐŚŝŶ>ŽĚĚŽŶDĂƌĐŚϮϬϮϭ
DĂƩ,ŽƵĐŚŝŶ
Jack Barwick – What an Achievement tŚĂƚĚŽLJŽƵƐĂLJĂďŽƵƚƐŽŵĞŽŶĞǁŚŽŚĂƐďĞĞŶĂĐŚĂŶŶĞůŽĨĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŽŶĨŽƌĂ ůŽĐĂůĐŽŵŵƵŶŝƚLJĨŽƌŽǀĞƌϱϬLJĞĂƌƐ͕ƉƌŝŶƟŶŐƚŚĞŶĞǁƐĞǀĞƌLJŵŽŶƚŚƌĞŐĂƌĚůĞƐƐŽĨ ƚŚĞŝŶĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞŽĨĚĞĂĚůŝŶĞƐ͍/ŬŶŽǁĨƌŽŵŵLJŽǁŶĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƚŚĂƚƉƌŝŶƟŶŐĂ ůŽĐĂůŶĞǁƐůĞƩĞƌŝƐďŽƚŚĂũŽLJĂŶĚĂŵĂƐƐŝǀĞĐŽŵŵŝƚŵĞŶƚ͊
DĂŶLJŝŶ>ŽĚĚŽŶĂŶĚƚŚĞƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐǀŝůůĂŐĞƐŵĂLJǁĞůůďĞĂǁĂƌĞƚŚĂƚ:ĂĐŬĂƌͲ ǁŝĐŬŚĂƐĚĞĐŝĚĞĚƚŚĂƚƚŚĞƟŵĞŚĂƐĐŽŵĞƚŽƐƚĞƉĚŽǁŶĨƌŽŵƉƌŽĚƵĐŝŶŐŚĞƚ EĞǁƐ͕ƚŚĞŵŽŶƚŚůLJŶĞǁƐƚŚĂƚŐŽĞƐƚŽĞĂĐŚŚŽƵƐĞŚŽůĚŝŶŚĞĚŐƌĂǀĞ͕>ĂŶŐůĞLJĂŶĚ ,ĂƌĚůĞLJ͕ĂůƚŚŽƵŐŚŚĞĐĞƌƚĂŝŶůLJĚŝĚŶ͛ƚƚĂŬĞƚŚĂƚĚĞĐŝƐŝŽŶůŝŐŚƚůLJ͘ŌĞƌĂůůƚŚĂƚĐŽŵͲ ŵŝƚŵĞŶƚŚĞǁĂŶƚĞĚƚŽŵĂŬĞƐƵƌĞƚŚĂƚƚŚĞĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐĐŽǀĞƌĞĚďLJŚĞƚEĞǁƐ ǁĞƌĞŶ͛ƚŐŽŝŶŐƚŽůŽƐĞŽƵƚĂŶĚƚŚĂƚŶĞǁƐĂŶĚŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĨƌŽŵďŽƚŚƚŚĞĐŚƵƌĐŚ ĂŶĚůŽĐĂůŐƌŽƵƉƐǁŽƵůĚĐŽŶƟŶƵĞƚŽďĞŵĂĚĞĂǀĂŝůĂďůĞƚŽĞǀĞƌLJŽŶĞ͘ dŚĞĂŶƐǁĞƌůĂLJŝŶƉƌŽĚƵĐŝŶŐĂƐŝŶŐůĞƉƵďůŝĐĂƟŽŶĨŽƌƚŚĞĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐĐŽǀĞƌĞĚďLJ ďŽƚŚŽŶƚĂĐƚĂŶĚŚĞƚEĞǁƐ͕ŶĂŵŝŶŐƚŚĞŵĂŐĂnjŝŶĞĂƐŚĞƚŽŶƚĂĐƚĂŶĚŽīĞƌŝŶŐ ĂĨŽĐƵƐĨŽƌĂĐƟǀŝƟĞƐƚŚĂƚĐƵƌƌĞŶƚůLJĚƌĂǁƉĞŽƉůĞĨƌŽŵĂĐƌŽƐƐƚŚĞŚĞƚsĂůůĞLJĂƌĞĂ͘
KĨĐŽƵƌƐĞ/ĐŽƵůĚŶ͛ƚůĞƚ:ĂĐŬŐŽǁŝƚŚŽƵƚĂďŝŐƚŚĂŶŬͲLJŽƵĨŽƌĂůůƚŚĂƚŚĞŚĂƐĐŽŶƚƌŝďͲ ƵƚĞĚƚŽůŽĐĂůŶĞǁƐĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶŽǀĞƌƚŚĞLJĞĂƌƐ͘ĞĨŽƌĞ&ĂĐĞŬ͕dǁŝƩĞƌĂŶĚůŽĐĂů ǁĞďƐŝƚĞƐ;ŶŽƚĂůůƚŚĂƚůŽŶŐĂŐŽ͊ͿůŽĐĂůŶĞǁƐůĞƩĞƌƐǁĞƌĞƚŚĞŽŶůLJĐŽŵƉƌĞŚĞŶƐŝǀĞ ĐŚĂŶŶĞůƐŽĨůŽĐĂůŶĞǁƐ͕ĂŶĚƚŚĞLJƐƟůůĨƵůĮůĂƐŝŐŶŝĮĐĂŶƚƌŽůĞ͘tŚĞƌĞĞůƐĞĚŽLJŽƵ ĮŶĚĂůůƚŚĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂďŽƵƚůŝƩůĞůŽĐĂůŐƌŽƵƉƐĂŶĚŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐ͕ĂŶĚĂĚǀĞƌƚƐŽĨ ƚƌĂĚĞƐƉĞŽƉůĞǁŚŽĚĞĂůǁŝƚŚĞǀĞƌLJĞǀĞŶƚƵĂůŝƚLJ͍
^Ž͕ĂďŝŐƚŚĂŶŬͲLJŽƵ:ĂĐŬĨŽƌďĞŝŶŐĂƚƌĂŝůďůĂnjĞƌǁŚŽŽīĞƌĞĚƚŽŐĞƚŝŶǀŽůǀĞĚǁŝƚŚ ƐĞƫŶŐƵƉŚĞƚEĞǁƐŝŶƚŚĞĮƌƐƚƉůĂĐĞ͕ĂŶĚďĞŝŶŐƚŚĞĐŽŵŵŝƩĞĚǀŽůƵŶƚĞĞƌǁŚŽ ĞŶƐƵƌĞĚƚŚĂƚƚŚĞŶĞǁƐůĞƩĞƌƌĂŶĨŽƌƐŽůŽŶŐ͘tĞŚŽƉĞƚŚĂƚŚĞƚŽŶƚĂĐƚǁŝůůĐŽŶͲ ƟŶƵĞƚŽƐĞƌǀĞƚŚĞĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐĨŽƌŵĂŶLJLJĞĂƌƐƚŽĐŽŵĞ͘
ZĞǀĚ͘ĂǀŝĚKǁĞŶ
Ϯ Chet Valley Churches Information
ůĞƌŐLJ ĂǀŝĚKǁĞŶ͗ ϬϭϱϬϴϱϮϮϵϵϯ ĚĂǀŝĚ͘ĐŚĞƚǀĂůůĞLJΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ >ŽƵŝƐĞDŽƌƌŝƐƐĞLJ͗ ϬϭϳϮϴϴϯϬϳϯϯ ĚĞůŝůĂŚ͘ŵŽƌƌŝƐƐĞLJΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ZŽƐ,ŽīŵĂŶŶ͗ ϬϭϱϬϴϱϰϴϮϬϬ ƌŽƐΛŚŽīŵĂŶŶϮϬϭϭ͘ƉůƵƐ͘ĐŽŵ ůŝƐŽŶĂůů͗ ϬϭϱϬϴϱϮϴϭϮϲ ďĂůůϴϴϬĂŵΛďƟŶƚĞƌŶĞƚ͘ĐŽŵ :ŝůů,ĂLJůŽĐŬ͗ ϬϭϱϬϴϱϮϬϮϰϴ ũŝůůŚĂLJůŽĐŬΛĂŽů͘ĐŽŵ &ƌ͘WĂĚƌĂŝŐ,ĂǁŬŝŶƐ͗ ϬϭϱϬϴϰϵϮϮϬϮ ŽĸĐĞΛĞĂƐƚͲĂŶŐůŝĂĚŝŽĐĞƐĞ͘ŽƌŐ͘ƵŬ
ŚƵƌĐŚKĸĐĞ ^ƚ:ŽŚŶ͛ƐŚĂƉĞů͕'ĞŽƌŐĞ>ĂŶĞ͕>ŽĚĚŽŶEZϭϰϲE WŚŽŶĞ͗ϬϭϱϬϴϱϮϭϭϳϵ͕ŵĂŝů͗ĐŚĞƚǀĂůůĞLJΛďƚĐŽŶŶĞĐƚ͘ĐŽŵ KƉĞŶ͗DŽŶΘ&ƌŝ͗ϭϬĂŵͲϰƉŵ͖dƵĞƐ͕tĞĚ͕dŚƵƌƐ͗ϭϬĂŵͲϭƉŵ ĂƉƟƐŵƐ͕tĞĚĚŝŶŐƐ͕dŚĂŶŬƐŐŝǀŝŶŐ^ĞƌǀŝĐĞĨŽƌƚŚĞ'ŝŌŽĨĂŚŝůĚ dŽĂƌƌĂŶŐĞĂŶLJŽĨƚŚĞĂďŽǀĞƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚƚŚĞŚƵƌĐŚKĸĐĞ͘
ŚƵƌĐŚtĞďƐŝƚĞƐ ŚĞƚsĂůůĞLJŚƵƌĐŚĞƐ ǁǁǁ͘ĐŚĞƚǀĂůůĞLJĐŚƵƌĐŚĞƐ͘ŽƌŐ dŚĞŝŽĐĞƐĞŽĨEŽƌǁŝĐŚ ǁǁǁ͘ĚŝŽĐĞƐĞŽĨŶŽƌǁŝĐŚ͘ŽƌŐ dŚĞDĞƚŚŽĚŝƐƚŚƵƌĐŚ ǁǁǁ͘ŵĞƚŚŽĚŝƐƚ͘ŽƌŐ͘ƵŬ dŚĞZŝŽĐĞƐĞŽĨĂƐƚŶŐůŝĂ ǁǁǁ͘ƌĐĚĞĂ͘ŽƌŐ͘ƵŬ
Contact Magazine ŵĂŝů͗Đ͘ŵĂŐĂnjŝŶĞůŽĚĚŽŶΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ĚŝƚŽƌƐ͗ ůŝƐŽŶĂůů͕ZŽŐĞƌKƵƚůĂǁ ĚǀĞƌƟƐŝŶŐ͗ ǀĂĐĂŶƚĂƚƚŚŝƐƟŵĞ dƌĞĂƐƵƌĞƌ͗ sĂůŽƵŶƚĞƌ ŝƐƚƌŝďƵƟŽŶ͗ ZŽŐĞƌKƵƚůĂǁΘ,ĞůƉĞƌƐ WƌŝŶƟŶŐ͗ ZŽďĞƌƚƐΘ^ŽŶϬϭϱϬϴϱϮϬϮϮϭ KWz>/E/^>tz^EKKEϴd,K&d,DKEd, ŵĂŝůƐƵďŵŝƐƐŝŽŶƐƚŽĐ͘ŵĂŐĂnjŝŶĞůŽĚĚŽŶΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ,ĂŶĚǁƌŝƩĞŶƐƵďŵŝƐƐŝŽŶƐĐĂŶďĞŚĂŶĚĞĚŝŶĂƚƚŚĞŚƵƌĐŚKĸĐĞ͘ WůĞĂƐĞŝŶĐůƵĚĞLJŽƵƌŶĂŵĞĂŶĚƚĞůĞƉŚŽŶĞŶƵŵďĞƌ͘ ͚ŽŶƚĂĐƚ͛ŝƐƉƵďůŝƐŚĞĚŵŽŶƚŚůLJ͕ǁŝƚŚĚŽƵďůĞŝƐƐƵĞƐĨŽƌ:ƵůLJͬƵŐΘĞĐͬ:ĂŶ͘
/^>/DZ ĚǀĞƌƟƐĞŵĞŶƚƐĂƌĞŝŶĐůƵĚĞĚŝŶŐŽŽĚĨĂŝƚŚ͕ďƵƚƚŚĞŚƵƌĐŚŝŶ>ŽĚĚŽŶ ĚŽĞƐŶŽƚŶĞĐĞƐƐĂƌŝůLJĞŶĚŽƌƐĞƚŚĞƉƌŽĚƵĐƚƐŽƌƐĞƌǀŝĐĞƐĂĚǀĞƌƟƐĞĚ͘ ^ŝŵŝůĂƌůLJ͕ƚŚĞŽƉŝŶŝŽŶƐĞdžƉƌĞƐƐĞĚďLJĐŽŶƚƌŝďƵƚŽƌƐ ĂƌĞŶŽƚŶĞĐĞƐƐĂƌŝůLJƚŚŽƐĞŽĨƚŚĞŚƵƌĐŚŝŶ>ŽĚĚŽŶ͘
ϯ From the Editor
ŶŽƚŚĞƌŵŽŶƚŚŽŶůŝŶĞ/͛ŵĂĨƌĂŝĚ͕͕ŚŽƉĞĨƵůůLJĂƐƚŚĞǀĂĐĐŝŶĞƉƌŽŐƌĂŵŵĞ ƉƌŽŐƌĞƐƐĞƐǁĞĐĂŶƐŽŽŶƐůŽǁůLJƌĞƚƵƌŶƚŽŶŽƌŵĂůͶǁŚĂƚĞǀĞƌƚŚĞŶĞǁ ŶŽƌŵĂůǁŝůůďĞ͘ tŚŝůĞŵƵĐŚŝƐƐƟůů͚ŶŽƚŚĂƉƉĞŶŝŶŐ͛ƚŚĞƌĞĂƌĞƐŽŵĞƚŚŝŶŐƐƚŚĂƚĂƌĞ͕ŽŶĞŽĨ ǁŚŝĐŚŝƐƚŚĞͲůŝŶĞƐĐŚĞŵĞ;ƉϰϱͿ͕ǁŝƚŚ>ŽĚĚŽŶ/z͕ŽīĞƌŝŶŐ&Z tŝůĚŇŽǁĞƌƐĞĞĚĨŽƌŐĂƌĚĞŶƐ͘ZĞǀ͘ůŝƐŽŶŚĂƐƐĞƚĂƐŝĚĞƉĂƌƚŽĨŚĞƌŐĂƌĚĞŶ ĨŽƌƚŚŝƐĂŶĚŝƚůŽŽŬĞĚůŽǀĞůLJůĂƐƚƐƵŵŵĞƌͶũƵƐƚůŝŬĞƚŚĞƉŝĐ͘ŽŶƉĂŐĞϰϱ͊ WĂŐĞϮϯŽīĞƌƐǀĂƌŝŽƵƐĐŚŽŝĐĞƐĨŽƌũƵƐƚŐĞƫŶŐŽƵƚŽĨĚŽŽƌƐĨŽƌĂǁĂůŬ͘ tŝŶƚĞƌƐůŝƉƐďĞŚŝŶĚƵƐĂŶĚƚŚĞƌĞĂƌĞĂůƐŽƟƉƐĨŽƌŽƵƌĨƌƵŝƚĂŶĚǀĞŐ ĨƌĂƚĞƌŶŝƚLJĂƐƚŚŝŶŐƐďĞŐŝŶƚŽǁĂƌŵƵƉ;ƉϱϯͿ͘ &ƌŽŵŶĞdžƚŵŽŶƚŚ͕LJŽƵǁŝůůŶŽƟĐĞƐŽŵĞƚŚŝŶŐĚŝīĞƌĞŶƚĂďŽƵƚLJŽƵƌ ŵĂŐĂnjŝŶĞĂƐǁĞŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞŚĞĚŐƌĂǀĞ͛Ɛ͚ŚĞƚEĞǁƐ͛ŝŶƚŽŝƚ͕ĐƌĞĂƟŶŐƚŚĞ ŶĞǁ͚ŚĞƚŽŶƚĂĐƚ͛ǁŚŝĐŚǁŝůůďĞĚĞůŝǀĞƌĞĚƚŽĂůůǀŝůůĂŐĞƐŝŶŽƵƌďĞŶĞĮĐĞ͘ :ĂĐŬĂƌǁŝĐŬŚĂƐĞĚŝƚĞĚĂŶĚŵĂŶĂŐĞĚŝƚƚŚƌŽƵŐŚϲϬLJĞĂƌƐĂŶĚŝƐĮŶĂůůLJ ŚĂŶŐŝŶŐƵƉŚŝƐďůƵĞƉĞŶĐŝů͘/͛ŵƐƵƌĞĂůůŝŶŚĞĚŐƌĂǀĞ͕ĂŶĚŝŶĚĞĞĚĂĐƌŽƐƐ ƚŚĞďĞŶĞĮĐĞ͕ǁŝůůǁŝƐŚƚŽƚŚĂŶŬŚŝŵĂŶĚǁŝƐŚŚŝŵǁĞůů͘ůŝƐŽŶĂŶĚ/ǁŝůů ĨŽƌƚƵŶĂƚĞůLJƐƟůůŚĂǀĞŚŝŵĐůŽƐĞďLJŝĨǁĞŚĂǀĞĂŶLJƋƵĞƐƟŽŶƐŽƌŶĞĞĚĨŽƌ ĂĚǀŝĐĞ͘dŚĞZĞĐƚŽƌ͛ƐŽǁŶƚŚĂŶŬƐĂƌĞŝŶƚŚŝƐŝƐƐƵĞŽŶƉĂŐĞϮ͘ Roger
Contents /ŶƐŝĚĞĐŽǀĞƌ͗ƐĞĞ,ŝŐŚůŝŐŚƚƐϮ Highlights ĐƌŽƐƐƚŚĞŚĞƚsĂůůĞLJŚƵƌĐŚĞƐ ϳͲϵ dƌŝďƵƚĞƚŽ:ĂĐŬĂƌǁŝĐŬ Ϯ &ƌŽŵƚŚĞWĂƌŝƐŚZĞŐŝƐƚĞƌƐ ϭϭ EŽƚĞƐĨƌŽŵ^ŝƐůĂŶĚ ϭϯ ŽƵŶĐŝůEĞǁƐ ϭϱͲϮϭ >ŽĐĂůŽƵŶĐŝůůŽƌ͛ƐZĞƉŽƌƚ Ϯϭ ŽŵŵƵŶŝƚLJEĞǁƐ ϮϯͲϮϳ /ĚĞĂƐĨŽƌŐĞƫŶŐŽƵƚ Ϯϯ ŚƵƌĐŚĞƐ ϮϴͲϮϵ ƐƚƵĚĞŶƚ͛ƐƚĂŬĞŽŶŽǀŝĚ ϯϬ ŽŵŵƵŶŝƚLJEĞǁƐ ϯϭͲϰϯ ,ĞůƉ^ŝƚĞƐĚƵƌŝŶŐ>ŽĐŬĚŽǁŶ Ϯϭ͕Ϯϱ͕Ϯϳ ,ŝƐƚŽƌLJ^ŽĐŝĞƚLJ ϰϳ Ͳ>ŝŶĞͲ&ƌĞĞtŝůĚŇŽǁĞƌƐĞĞĚ ϰϱ ZĞĂĚŶLJ'ŽŽĚŽŽŬƐ>ĂƚĞůLJ͍ ϰϵ EĂƚƵƌĞEŽƚĞƐ ϱϭ EĂƚƵƌĞEŽƚĞƐ ϱϭ 'ĂƌĚĞŶŝŶŐdŝƉƐ ϱϯ 'ĂƌĚĞŶŝŶŐΘůůŽƚŵĞŶƚEŽƚĞƐ ϱϯ ŽƵůĚzŽƵ&ŽƐƚĞƌĂŚŝůĚ͍ ϱϰ ϰ Ministerial Musings
/ƚǁĂƐĂLJĞĂƌĂŐŽƚŚŝƐŵŽŶƚŚƚŚĂƚĂůůŽĨŽƵƌůŝǀĞƐĐŚĂŶŐĞĚĚƌĂŵĂƟĐĂůůLJ͕ĂLJĞĂƌƚŚĂƚ ǁĞǁŝůůďĞƚĂůŬŝŶŐŽĨĨŽƌŵĂŶLJLJĞĂƌƐƚŽĐŽŵĞ͗ĂĐĂƚĂĐůLJƐŵŝĐŵŝůĞƐƚŽŶĞ͕ƚŚĞƉŽŝŶƚ ǁŚĞŶƚŚĞǁŽƌůĚĐŚĂŶŐĞĚ͘
&ŽƌĨĂƌƚŽŽŵĂŶLJƉĞŽƉůĞƚŚĞĐŚĂŶŐĞƐǁƌŽƵŐŚƚďLJƚŚĞƉĂŶĚĞŵŝĐǁĞƌĞĂŶĚǁŝůů ĐŽŶƟŶƵĞƚŽďĞƉĂŝŶĨƵů͕ǁŝƚŚůŽǀĞĚŽŶĞƐůŽƐƚ͕ďŽĚŝĞƐǁĞĂŬĞŶĞĚďLJůŽŶŐŽǀŝĚ͕ũŽďƐ ĚŝƐĂƉƉĞĂƌŝŶŐ͕ŵĞŶƚĂůŚĞĂůƚŚŝŶƚĂƩĞƌƐĂŶĚďƵƐŝŶĞƐƐĞƐƌƵŝŶĞĚ͘ tĞĐĂŶŶŽƚŵŽǀĞƚŽĂŶLJƚŚŝŶŐůŝŬĞŶŽƌŵĂůŚƵŵĂŶůŝĨĞƵŶƟůǁĞĂĐŬŶŽǁůĞĚŐĞƚŚĞ ďŽĚLJďůŽǁƚŚĂƚƚŚŝƐƉĂŶĚĞŵŝĐŚĂƐĚĞĂůƚƵƐ͕ƉĞƌŚĂƉƐďLJĞdžƉƌĞƐƐŝŶŐƚŚĞĂŶŐĞƌǁĞ ĨĞĞůĂďŽƵƚƚŚŝƐ͚ǁĂƐƚĞĚ͛LJĞĂƌ͕ƐŚŽƵƟŶŐĂƚ'ŽĚĂƐƚŚĞWƐĂůŵŝƐƚĚŝĚŵĂŶLJĐĞŶƚƵƌŝĞƐ ĂŐŽ͕͚zŽƵŚĂǀĞƉůƵŶŐĞĚŵĞŝŶƚŽƚŚĞůŽǁĞƐƚĂďLJƐƐ͕ŝŶƚŽƚŚĞĚĂƌŬĞƐƚƌĞŐŝŽŶƐŽĨƚŚĞ ĚĞƉƚŚƐ͕LJŽƵƌǁƌĂƚŚďĞĂƌƐŚĞĂǀŝůLJŽŶŵĞ͕LJŽƵŚĂǀĞďƌŽƵŐŚƚŵĞĂůůLJŽƵƌĨƵƌLJ͛͘ ;WƐĂůŵϴϴ͕ϲͲϳͿ dŚŝƐŝƐƚŚĞƐĞĂƐŽŶŽĨ>ĞŶƚŝŶƚŚĞŚƵƌĐŚ͕ĂƟŵĞŽĨƐŽƵůƐĞĂƌĐŚŝŶŐĂŶĚƌĞŇĞĐƟŽŶ͕Ă ƟŵĞƚŽƚŚŝŶŬĂďŽƵƚǁŚĞƌĞŽƵƌůŝǀĞƐĂƌĞŐŽŝŶŐĂŶĚǁŚĞƚŚĞƌƚŚĂƚŝƐƚŚĞƌŝŐŚƚ ĚŝƌĞĐƟŽŶ͘&ŽƌĂůůŽĨƵƐ͕ǁŚĞƚŚĞƌǁĞŽďƐĞƌǀĞ>ĞŶƚŽƌŶŽƚ͕ǁŚĞƚŚĞƌǁĞďĞůŝĞǀĞŝŶ 'ŽĚŽƌŶŽƚ͕ƚŚŝƐƐƚĂŐĞŽĨƚŚĞƉĂŶĚĞŵŝĐĂƐǁĞƚĞŶƚĂƟǀĞůLJƐƚĂƌƚƚŽŽƉĞŶƵƉŽƵƌůŝǀĞƐ ŝƐĂƟŵĞƚŽƚŚŝŶŬĂďŽƵƚƚŚĞĚŝƌĞĐƟŽŶŝŶǁŚŝĐŚǁĞĂƌĞŚĞĂĚŝŶŐ͘
ĂŶĂŶLJŐŽŽĚĐŽŵĞŽƵƚŽĨƚŚĞƉĂŶĚĞŵŝĐ͍/ďĞůŝĞǀĞƚŚĂƚŝƚĐĂŶ͕ďƵƚŽŶůLJŝĨǁĞ ĐŚŽŽƐĞƚŽůĞĂƌŶƐŽŵĞŽĨŝƚƐŚĂƌƐŚůĞƐƐŽŶƐ͗ƚŚĂƚŽƵƌĂĐƟŽŶƐŚĂǀĞĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐ ĂŶĚƚŚŽƐĞĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐĐĂŶŵĞĂŶůŝĨĞŽƌĚĞĂƚŚƚŽŽƚŚĞƌƐ͘dŚĂƚƚŚĞƉĞŽƉůĞ͕ƚŚĞ ĂŶŝŵĂůƐĂŶĚƚŚĞƉůĂŶƚƐƚŚĂƚŵĂŬĞŽƵƌǁŽƌůĚĂƌĞĨƌĂŐŝůĞ͘dŚĂƚǁĞĂƌĞĂůůĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ĂŶĚƚŚĂƚǁĞŝŐŶŽƌĞƚŚŽƐĞĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐĂƚŽƵƌƉĞƌŝů͘
ŚŝĞĨ^ĞĂƩůĞŽĨƚŚĞ^ƋƵĂŵŝƐŚƚƌŝďĞŝƐƐĂŝĚƚŽŚĂǀĞƐƉŽŬĞŶƚŽƚŚŽƐĞŝŶƉŽǁĞƌŝŶ ŵĞƌŝĐĂŝŶƚŚĞϭϴϱϬƐ͕ƐƚĂƟŶŐ͚͗dŚĞĞĂƌƚŚĚŽĞƐŶŽƚďĞůŽŶŐƚŽŵĂŶ͘DĂŶďĞůŽŶŐƐƚŽ ƚŚĞĞĂƌƚŚ͘DĂŶŚĂƐŶŽƚǁŽǀĞŶƚŚĞŶĞƚŽĨůŝĨĞ͗ŚĞŝƐũƵƐƚĂƚŚƌĞĂĚŝŶŝƚ͘ǀĞƌLJƚŚŝŶŐ ŚĞĚŽĞƐƚŽƚŚŝƐŶĞƚŚĞĚŽĞƐƚŽŚŝŵƐĞůĨ͚͘
WĞƌŚĂƉƐĂŌĞƌĂůůƚŚĞƐĞLJĞĂƌƐ͕ĂƐǁĞďĞŐŝŶƚŽĞŵĞƌŐĞĨƌŽŵĂŐůŽďĂůƉĂŶĚĞŵŝĐ͕ǁĞ ŵĂLJďĞŐŝŶƚŽƐĞĞƚŚĞǁŝƐĚŽŵŽĨƚŚŽƐĞǁŽƌĚƐ͘
ĞůŝŶĚĂĂƌǁŝĐŬ
ϱ
Thurlton Preschool Learning through play
01508 548342 [email protected] Ensuring individual growth and www.thurltonpreschool.co.uk learning in a nurturing, loving and enabling environment We are set in Thurlton Village Hall, a bright, 01502 471861 /07506544360 spacious hall with well-planned resources and a well-equipped outside play area. [email protected]
Our caring and welcoming staff have a wealth of experience; give us a call to find out more and arrange a visit.
Rated as GOOD by Ofsted with “support for older children is outstanding”
Find us on Facebook: Thurlton Preschool – Learning Through Play
Open 8am-6pm, all year round From birth to 5 years, we offer a beautiful natural environment to inspire and stimulate your child’s development Funded places, full and term time contracts available Holiday club for up to 9 yrs
6 Across the Chet Valley Churches
tŽƌƐŚŝƉŝŶƚŚĞŚĞƚsĂůůĞLJ
zŽƵĂƌĞǁĞůĐŽŵĞƚŽũŽŝŶƵƐĂƚĂŶLJŽĨŽƵƌƐĞƌǀŝĐĞƐ͘
,ŽůLJŽŵŵƵŶŝŽŶŝƐĐĞůĞďƌĂƚĞĚĞǀĞƌLJ^ƵŶĚĂLJĂƚŽŶĞŽƌŽƚŚĞƌŽĨƚŚĞ ŚĞƚsĂůůĞLJŚƵƌĐŚĞƐ͕ĞŝƚŚĞƌŽŽŬŽĨŽŵŵŽŶWƌĂLJĞƌŽƌŽŵŵŽŶ tŽƌƐŚŝƉ͕ǁŝƚŚĂŶŝŶĨŽƌŵĂů,ŽůLJŽŵŵƵŶŝŽŶƐĞƌǀŝĐĞŽŶĐĞĂŵŽŶƚŚ ŝŶŚĞĚŐƌĂǀĞ͘ ^ĞƌǀŝĐĞƐŽĨDŽƌŶŝŶŐtŽƌƐŚŝƉĂƌĞŚĞůĚŝŶ>ŽĚĚŽŶĂŶĚ,ĂƌĚůĞLJ͘ Xpressions CaféŝƐŽŶƚŚĞĮƌƐƚ^ƵŶĚĂLJĞǀĞƌLJŵŽŶƚŚĂƚůů^ĂŝŶƚƐ͕ŚĞĚŐƌĂǀĞ͘dŚŝƐŝƐĂ ƌĞůĂdžĞĚĂŶĚĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJǁĂLJŽĨ͚ĚŽŝŶŐĐŚƵƌĐŚ͛͘KƉĞŶďĞƚǁĞĞŶϭϬĂŵĂŶĚϭϮ ŶŽŽŶ͕LJŽƵĐĂŶĐŽŵĞĂŶĚŐŽĂƐLJŽƵƉůĞĂƐĞĨŽƌĐŽīĞĞ͕ĐĂŬĞ͕ĚŝƐĐƵƐƐŝŽŶ͕ĐƌĂŌƐ͕ ŐĂŵĞƐ͕ƐƚŽƌŝĞƐ͕ƌĞŇĞĐƟŽŶĂŶĚŵƵĐŚŵŽƌĞ͘ ůůdŽŐĞƚŚĞƌtŽƌƐŚŝƉŝƐŽŶƚŚĞƚŚŝƌĚ^ƵŶĚĂLJĞǀĞƌLJŵŽŶƚŚ͕ƐƚĂƌƟŶŐĂƚϭϭ͗ϬϬĂŵĂƚ ůů^ĂŝŶƚƐ͕ŚĞĚŐƌĂǀĞ;:ĂŶƵĂƌLJ͕DĂƌĐŚ͕:ƵŶĞĂŶĚ^ĞƉƚĞŵďĞƌĂƌĞĨŽůůŽǁĞĚďLJ ƐŚĂƌĞĚůƵŶĐŚͿ͘ ůůdŽŐĞƚŚĞƌtŽƌƐŚŝƉŝƐĚĞƐŝŐŶĞĚƚŽďĞĂƐŝŶĐůƵƐŝǀĞĂƐƉŽƐƐŝďůĞ͗ĂŵŝdžƚƵƌĞŽĨ ĨŽƌŵĂůŝƚLJĂŶĚŝŶĨŽƌŵĂůŝƚLJ͖ƚƌĂĚŝƟŽŶĂůĂŶĚŵŽĚĞƌŶ͖ĂĐƟǀŝƚLJĂŶĚƐƟůůŶĞƐƐ͘/ŶƐŚŽƌƚ͕ ǁĞǁŝůůĂƩĞŵƉƚƚŽƉƌŽǀŝĚĞĂƐĞƌǀŝĐĞǁŚŝĐŚǁŝůůŚĂǀĞƉŽŝŶƚƐŽĨĐŽŶŶĞĐƟŽŶĨŽƌ ĐŚŝůĚƌĞŶĂŶĚĂĚƵůƚƐͶŝŶĚĞĞĚƉĞŽƉůĞŽĨĂůůĂŐĞƐĂŶĚĂůůďĂĐŬŐƌŽƵŶĚƐ͘ >ĂƐƚ^ƵŶĚĂLJWƌĂŝƐĞŝƐŚĞůĚŽŶƚŚĞůĂƐƚ^ƵŶĚĂLJŽĨƚŚĞŵŽŶƚŚĂƚ^ƚ:ŽŚŶ͛Ɛ͗ĂĐŚĂŶĐĞ ƚŽƐŝŶŐŽůĚĂŶĚŶĞǁŚƌŝƐƟĂŶƐŽŶŐƐĂŶĚǁŽƌƐŚŝƉƚŽŐĞƚŚĞƌ͘ Xtra!ŝƐĂŶĞdžĐŝƟŶŐ͕ŝŶĨŽƌŵĂůƐĞƌǀŝĐĞĞǀĞƌLJdŚƵƌƐĚĂLJĂŌĞƌƐĐŚŽŽůŝŶ^ƚ:ŽŚŶ͛Ɛ ŚƵƌĐŚ͘ZĞĨƌĞƐŚŵĞŶƚƐĨƌŽŵϯ͘ϭϱƉŵ͕ƐĞƌǀŝĐĞƐƚĂƌƚƐΕϯ͘ϰϱƉŵ͘KƉĞŶƚŽĂůů͖ ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJƐƵŝƚĞĚƚŽĐŚŝůĚƌĞŶĂŶĚLJŽƵŶŐƉĞŽƉůĞ͘ /Ŷ>ŽĚĚŽŶĂŶĚŚĞĚŐƌĂǀĞƚŚĞƌĞŝƐĂŶŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJƚŽĞŶũŽLJĂĐŚĂƚŽǀĞƌ ƌĞĨƌĞƐŚŵĞŶƚƐĂŌĞƌƚŚĞƐĞƌǀŝĐĞ͘ dŚĞƌĞĂƌĞƚŽŝůĞƚƐĂŶĚďĂďLJͲĐŚĂŶŐŝŶŐĨĂĐŝůŝƟĞƐĂƚůů^ĂŝŶƚƐ͕ŚĞĚŐƌĂǀĞĂŶĚ^ƚ :ŽŚŶ͛Ɛ͕>ŽĚĚŽŶ͘ &ĂŵŝůŝĞƐĂƌĞǁĞůĐŽŵĞĂƚĂůůŽĨŽƵƌƐĞƌǀŝĐĞƐďƵƚĂƌĞƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJĐĂƚĞƌĞĚĨŽƌŽŶƚŚĞ ϭƐƚĂŶĚϯƌĚ^ƵŶĚĂLJŽĨƚŚĞŵŽŶƚŚŝŶŚĞĚŐƌĂǀĞ͘ ,ŽŵĞŽŵŵƵŶŝŽŶ͗/ĨLJŽƵǁŽƵůĚůŝŬĞŚŽŵĞĐŽŵŵƵŶŝŽŶ͕ďĞĐĂƵƐĞLJŽƵĂƌĞƵŶĂďůĞ ĨŽƌĂŶLJƌĞĂƐŽŶƚŽŐĞƚƚŽĂ^ƵŶĚĂLJƐĞƌǀŝĐĞ͕ƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚƚŚĞĐůĞƌŐLJŽƌƚŚĞŚƵƌĐŚ KĸĐĞĂŶĚǁĞǁŝůůĂƌƌĂŶŐĞĨŽƌƐŽŵĞŽŶĞƚŽďƌŝŶŐĐŽŵŵƵŶŝŽŶƚŽLJŽƵ͘
dŝŵĞƐĂŶĚĚĞƚĂŝůƐŽĨƚŚĞƐĞƌǀŝĐĞƐĐĂŶďĞĨŽƵŶĚŝŶƚŚĞ ĐĞŶƚƌĞƉĂŐĞƐŽĨƚŚĞŵĂŐĂnjŝŶĞ͘
ϳ
Wild Cherry Gardening
A specialist garden renovation service providing plant planning and design advice; husbandry of herbaceous borders; pruning and training of shrubs, roses, climbers and espaliered fruit trees.
1:1 garden tuition/advice. Basic Garden maintenance also available.
Garden renovation, plant husbandry, design advice and tuition £25/hr
Basic maintenance £17.50/hr
Call Anna 07831851127 Email [email protected]
8 Thanksgivings & Baptisms zŽƵĂƌĞǁĞůĐŽŵĞƚŽƌĞƋƵĞƐƚƚŚĂŶŬƐŐŝǀŝŶŐĂŶĚďĂƉƟƐŵĨŽƌLJŽƵƌĐŚŝůĚƌĞŶ͘ dŚĂŶŬƐŐŝǀŝŶŐ^ĞƌǀŝĐĞƐŐŝǀĞĂŶŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJƚŽĐŽŵĞƚŽƚŚĞĐŚƵƌĐŚĂŶĚŐŝǀĞ ƚŚĂŶŬƐƚŽ'ŽĚĨŽƌƚŚĞŐŝŌŽĨĂŶĞǁĐŚŝůĚ͘ ĂƉƟƐŵƐĂƌĞŚĞůĚǁŝƚŚŝŶƚŚĞ^ƵŶĚĂLJǁŽƌƐŚŝƉŝŶŽƵƌĐŚƵƌĐŚĞƐ͘ dŚĞLJĂƌĞĂŶŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJƚŽĂĐŬŶŽǁůĞĚŐĞĂŶĚĐĞůĞďƌĂƚĞƚŚĞŶĞǁůŝĨĞǁĞŚĂǀĞŝŶ :ĞƐƵƐĂŶĚƚŽǁĞůĐŽŵĞĂĐŚŝůĚŝŶƚŽ'ŽĚ͛ƐĨĂŵŝůLJ͕ƚŚĞŚƵƌĐŚ͘ WůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚZĞǀůŝƐŽŶĂůůŽŶϬϭϱϬϴϱϮϴϭϮϲ ďĂůůϴϴϬĂŵΛďƟŶƚĞƌŶĞƚ͘ĐŽŵŽƌƚŚĞŚƵƌĐŚKĸĐĞŽŶϬϭϱϬϴϱϮϭϭϳϵ
Noah’s Ark Friends and Neighbours ĚƌŽƉͲŝŶŐƌŽƵƉĨŽƌ ďĂďŝĞƐ͕ƚŽĚĚůĞƌƐĂŶĚ /ĨLJŽƵ͛ǀĞďĞĞŶǁŝĚŽǁĞĚ ƚŚĞŝƌƉĂƌĞŶƚƐĂŶĚ ŽƌŚĂǀĞůŽƐƚLJŽƵƌůŝĨĞ ĐĂƌĞƌƐ͘ ƉĂƌƚŶĞƌĐŽŵĞĂŶĚũŽŝŶ tĞĚŶĞƐĚĂLJƐϵ͘ϭϱĂŵͲϭϮŶŽŽŶ͘ ƵƐĂƚ^ƚ:ŽŚŶ͛Ɛ>ĞĐƚƵƌĞ,ĂůůŽŶƚŚĞĮƌƐƚ dŚƵƌƐĚĂLJŽĨƚŚĞŵŽŶƚŚ͘DĂŬĞŶĞǁ ůůĂƌĞǁĞůĐŽŵĞ͘&ŽƌĨƵƌƚŚĞƌĚĞƚĂŝůƐ ĨƌŝĞŶĚƐ͕ĞŶũŽLJƚĞĂŽƌůƵŶĐŚƚŽŐĞƚŚĞƌ͘ ƉůĞĂƐĞĐĂůůůŝƐŽŶŽŶϬϭϱϬϴϱϮϴϭϮϲ ŽƌĞͲŵĂŝů͗ďĂůůϴϴϬĂŵΛďƟŶƚĞƌŶĞƚ͘ĐŽŵ EĞdžƚDĞĞƟŶŐ͗ DĞŵďĞƌƐŽĨ&ƌŝĞŶĚƐĂŶĚEĞŝŐŚďŽƵƌƐǁŝůů Small Groups ŐĂƚŚĞƌĂŐĂŝŶŽŶĐĞƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚ ƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐĂƌĞůŝŌĞĚ͘ ^ŽŵĞŽĨƵƐůŝŬĞƚŽŵĞĞƚ ĚƵƌŝŶŐƚŚĞǁĞĞŬŝŶƐŵĂůů /ĨLJŽƵĂƌĞŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚŝŶũŽŝŶŝŶŐƚŚĞŐƌŽƵƉ ŐƌŽƵƉƐǁŚĞƌĞǁĞĐĂŶ ƌŝŶŐ:ŝůůŽŶϬϭϱϬϴϱϮϬϮϰϴ͘ ĞŶũŽLJĞĂĐŚŽƚŚĞƌƐ͛ ĐŽŵƉĂŶLJ͕ƐƚƵĚLJƚŚĞŝďůĞƚŽŐĞƚŚĞƌĂŶĚ ƉƌĂLJĨŽƌŽŶĞĂŶŽƚŚĞƌĂŶĚĨŽƌŽƚŚĞƌƐ͘ Monday Mardles dŚŽƐĞǁŚŽĂƩĞŶĚĮŶĚƚŚĞŝƌƐŵĂůůŐƌŽƵƉ ĂƌĞĂůŚĞůƉĂŶĚƐƵƉƉŽƌƚ͘ /ĨLJŽƵůŝŬĞĂƌĞůĂdžĞĚĂŶĚ ŝŶĨŽƌŵĂůĐŚĂƚǁŝƚŚŽƚŚĞƌƐ /ĨLJŽƵǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽũŽŝŶŽŶĞ͕ŽƌũƵƐƚƚŽ ŽƌĂƌĞůŽŽŬŝŶŐƚŽŵĞĞƚƐŽŵĞ ŬŶŽǁŵŽƌĞ͕ƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚĂǀŝĚKǁĞŶ ŶĞǁĨƌŝĞŶĚƐ͕ũŽŝŶƵƐĂƚĂDŽŶĚĂLJDĂƌĚůĞƐ ŽƌƚŚĞŚƵƌĐŚKĸĐĞ͘ ĨŽƌƌĞĨƌĞƐŚŵĞŶƚƐĂŶĚƚŽƐǁĂƉŬƐĂƚ ŚĞĚŐƌĂǀĞŚƵƌĐŚZŽŽŵƐ͘ Xtra! :ŽŝŶƵƐŝŶ^ƚ:ŽŚŶ͛ƐŚƵƌĐŚĨŽƌĂŶ DĂƌĚůĞƐĂƌĞŚĞůĚĞǀĞƌLJDŽŶĚĂLJϭϬĂŵͲ ĞdžĐŝƟŶŐ͕ŝŶĨŽƌŵĂůƐĞƌǀŝĐĞĞǀĞƌLJ ϭϮƉŵ͘ŽŵĞĂŶĚŐŽĂƐLJŽƵĐŚŽŽƐĞ͘KŶ dŚƵƌƐĚĂLJĂŌĞƌƐĐŚŽŽů͘ZĞĨƌĞƐŚŵĞŶƚƐ͕ ĂǀĞƌĂŐĞƚŚĞƌĞĂƌĞĂďŽƵƚϭϮƉĞŽƉůĞǁŚŽ ĂĐƟǀŝƟĞƐĨƌŽŵϯ͘ϭϱƉŵ͘^ĞƌǀŝĐĞƐƚĂƌƚƐ ĐŽŵĞƚŽDĂƌĚůĞƐ͕ĂŶĚƚŚĞƌĞ͛ƐƌŽŽŵĨŽƌ ϯ͘ϰϱƉŵ͘ ŵŽƌĞ͊zŽƵǁŝůůďĞŵĂĚĞǀĞƌLJǁĞůĐŽŵĞ͘ DŽƌĞ ĨƌŽŵ ZĞǀ ĂǀŝĚ ϬϭϱϬϴ ϱϮϮϵϵϯ Žƌ ;͚DĂƌĚůĞ͛ͶŝŶEŽƌĨŽůŬŝƚŵĞĂŶƐĂŐŽŽĚ ZĞǀůŝƐŽŶϬϭϱϬϴϱϮϴϭϮϲ ŽůĚŶĂƩĞƌ͊Ϳ
ϵ
THE LAWNES Beauty Clinic
PROMOTION December 2020 spend over £60 in the salon per visit to receive a SARAH CONSIDINE (HCPC, CSP) local complimentary Paraffin Wax treatment on the hands. physiotherapist in Loddon and Hales
1 High Street, Loddon Providing expert treatment for:
01508 528610 Neck and back pain Sporting injuries thelawnesbeautyclinic.com Headaches Joint & Muscle problems Dizziness & balance problems Louise Cartwright (M.Ost), 01508 548535 07976009524 Professional Osteopath Haymakers, School Lane, Heckingham, NR14 6SL www.totalcarephysio.com [email protected] Reg with The General Osteopathic Council, Insured with the Institute of Osteopathy. For the treatment of Neck, Back & joint pain, Soft tissue/Sports injuries & Rehabilitation. health & care professions Based in the Manor House Practice, hcpc CHARTERED council SOIETY Manor House Lane, Beccles, NR34 9QG, OF Tel: 01502 712505. PHCYSIOTHERAPY
New Branch at 3 Upper Olland Street, Bungay tel|:01986 948188 Julie Marshall Maths and Literacy Tuition Mobile Foot Health Practitioner for treatment of corns ~ callus ~ thickened toe nails cracked heels ~ fungal infections Nail Cutting For a friendly, and professional service Jo Fisher, B.Ed (Hons), M.A. in the comfort of your own home, call 01508 480334 Julie 01508 548840 / 07789 041501 S.A.C.Dip. FHPT: S.A.C.Dip.FHAP [email protected]
10 From the Parish Registers
ĂƉƟƐŵ EŽŶĞƌĞĐŽƌĚĞĚŝŶƚŚĞƉĂƐƚŵŽŶƚŚ
,ĞĂǀĞŶůLJ&ĂƚŚĞƌ͕ǁĞƉƌĂŝƐĞLJŽƵĨŽƌĂůůŽƵƌĐŚŝůĚƌĞŶ͘^ƵƌƌŽƵŶĚƚŚĞŵǁŝƚŚ LJŽƵƌďůĞƐƐŝŶŐƚŚĂƚƚŚĞLJŵĂLJŬŶŽǁLJŽƵƌůŽǀĞ͕ďĞƉƌŽƚĞĐƚĞĚĨƌŽŵĞǀŝů͕ĂŶĚ ŬŶŽǁLJŽƵƌŐŽŽĚŶĞƐƐĂůůƚŚĞŝƌĚĂLJƐ͘ŽŵŵŽŶtŽƌƐŚŝƉ Funerals ŽƌĞĞŶDĂLJWĂLJŶĞǁŚŽĚŝĞĚŽŶϭϭƚŚ:ĂŶƵĂƌLJϮϬϮϭ &ƵŶĞƌĂů͗ϮϳƚŚ:ĂŶƵĂƌLJϮϬϮϭĂƚĂƌůŚĂŵƌĞŵĂƚŽƌŝƵŵ ZƵƐƐĞůůŚĂƌůĞƐůĚĞƌƚŽŶǁŚŽĚŝĞĚŽŶϭϵƚŚ:ĂŶƵĂƌLJϮϬϮϭ &ƵŶĞƌĂů͗ϭϮƚŚ&ĞďƌƵĂƌLJϮϬϮϭĂƚtĂǀĞŶĞLJƌĞŵĂƚŽƌŝƵŵ /ŶŐĞ,ĂǀĞƌƐŽŶǁŚŽĚŝĞĚŽŶϮϯƌĚ:ĂŶƵĂƌLJϮϬϮϭ &ƵŶĞƌĂů͗ϮϱƚŚ&ĞďƌƵĂƌLJϮϬϮϭĂƚtĂǀĞŶĞLJƌĞŵĂƚŽƌŝƵŵ ^ŝŶĐĞǁĞďĞůŝĞǀĞƚŚĂƚ:ĞƐƵƐĚŝĞĚĂŶĚƌŽƐĞĂŐĂŝŶ͕ĞǀĞŶƐŽ͕ƚŚƌŽƵŐŚ:ĞƐƵƐ͕'ŽĚǁŝůů ďƌŝŶŐǁŝƚŚŚŝŵƚŚŽƐĞǁŚŽŚĂǀĞĚŝĞĚ͘^ŽǁĞǁŝůůďĞǁŝƚŚƚŚĞ>ŽƌĚĨŽƌĞǀĞƌ͘
DĂƌŐĂƌĞƚŽŽŬĂŶĚĨĂŵŝůLJǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽƚŚĂŶŬLJŽƵĨŽƌĂůůƚŚĞĐĂƌĚƐ͕ŵĞƐƐĂŐĞƐ ĂŶĚĐŽŵĨŽƌƟŶŐǁŽƌĚƐƌĞĐĞŝǀĞĚĨŽůůŽǁŝŶŐƚŚĞƐĂĚůŽƐƐŽĨůĂŶ͘dŚĂŶŬƐĂůƐŽƚŽ ŚĞƚsĂůůĞLJDĞĚŝĐĂůWƌĂĐƟƐĞ͕ƚŚĞĐŽŵŵƵŶŝƚLJŶƵƌƐŝŶŐƚĞĂŵĂŶĚĂƉĂƌƟĐƵůĂƌ ŵĞŶƟŽŶƚŽƌƌĂĞŐĞƌĨŽƌŚŝƐŬŝŶĚŶĞƐƐĂŶĚĐĂƌĞƐŚŽǁŶ͘ &ŝŶĂůůLJƚŚĂŶŬLJŽƵƚŽZĞǀĂǀŝĚKǁĞŶĨŽƌĐŽŶĚƵĐƟŶŐĂƐƵƉƉŽƌƟǀĞĂŶĚĮƫŶŐ ĨƵŶĞƌĂůƐĞƌǀŝĐĞĨŽƌůĂŶ͕ƵŶĚĞƌĚŝĸĐƵůƚƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐ͘dŚĂŶŬLJŽƵĂůůĂŐĂŝŶ͘
^ĂǀŝŶŐdŚĞWůĂŶĞƚʹKŶĞ^ŵĂůů^ƚĞƉ
tŚĂƚĚŽLJŽƵĚŽǁŝƚŚLJŽƵƌƚĞĂďĂŐƐŽŶĐĞLJŽƵ͛ǀĞŵĂĚĞĂĐƵƉƉĂ͍ŽLJŽƵŬŶŽǁ
ƚŚĂƚŵĂŶLJǀĂƌŝĞƟĞƐĂƌĞĂĐƚƵĂůůLJŵĂĚĞƵƐŝŶŐW>^d/͊/ĨƚŚĞLJĞŶĚ ƵƉŝŶƚŚĞ ĐŽŵƉŽƐƚƚŚĞLJǁŝůůĞŶĚƵƉĐŽŶƚƌŝďƵƟŶŐƚŽƉŽůůƵƟŶŐƚŚĞŐƌŽƵŶĚ͘WƵƫŶŐƚŚĞŵ ŝŶƚŚĞŐĞŶĞƌĂůƌƵďďŝƐŚŝƐŶΖƚŵƵĐŚďĞƩĞƌ͘dŚĞƌĞĂƌĞĐŽŵŵŽŶďƌĂŶĚƐƚŚĂƚĚŽŶ͛ƚ ƵƐĞƉůĂƐƟĐ͕ƐƵƌĞůLJƚŚĂƚ͛ƐƚŚĞǁĂLJƚŽŐŽͶĂŶĚƚŚĞƚĞĂŝƐƉƌĞƩLJŐŽŽĚƚŽŽ͊
ϭϭ
Mill Farm Holiday Lets 1 Market Place, Loddon Book now for a great holiday to remember Ladies, Gents and Children
Mon;Tues;Thurs & Saturday Tel: 01508 528087 9am-5pm Friday 9am - 7pm. Shepherds Hut and Lambs Creche
O.A.P. discounts on Tuesdays Nr The Norfolk Broads Loddon Norfolk Tel: 01508 520468 E-mail ma [email protected]
ROBERT SHROPSHIRE HAIRDRESSING
PROFESSIONAL HAIRDRESSING FOR LADIES & GENTS IN THE COMFORT OF THEIR OWN HOME. EVERYTHING FROM CUTTING & STYLING THROUGH TO COLOURING & PERMING. FOR AN APPOINTMENT TO SUIT YOUR TIME AND CONVENIENCE PLEASE TELEPHONE 07946 433395 Bark in the Park Dog Walking & Pet Services
Sara Jenkins – Langley - Norwich
No Pet too large or small from horses to cockroaches, I’ve looked after them all.
07909774793
Pet first aid qualified, fully insured & DBS checked
Find me on Google, Facebook & Instagram 12 EŽƚĞƐĨƌŽŵ^ŝƐůĂŶĚ DĂƌĐŚϮϬϮϭ Ɛ/ƐŝƚǁƌŝƟŶŐƚŚŝƐƚŚĞƐŶŽǁŝƐƐǁŝƌůŝŶŐŽƵƚƐŝĚĞĂŶĚǁĞĂƌĞƐƟůůƵŶĂďůĞƚŽĂƩĞŶĚĂ ĐŚƵƌĐŚƐĞƌǀŝĐĞĂƚ^ƚDĂƌLJ͛Ɛ͕^ŝƐůĂŶĚ͘tĞŚĂǀĞ͕ŚŽǁĞǀĞƌ͕ĐŽŶƟŶƵĞĚƚŽďĞŽƉĞŶĨŽƌ ƉƌŝǀĂƚĞƉƌĂLJĞƌŽŶďŽƚŚtĞĚŶĞƐĚĂLJƐĂŶĚ^ƵŶĚĂLJƐ͘tĞŚĂǀĞƐĞĞŶĂĨĞǁǀŝƐŝƚŽƌƐ ƐƉĞŶĚŝŶŐƐŽŵĞŝŵƉŽƌƚĂŶƚƟŵĞŝŶŽƵƌƐƉĞĐŝĂůĐŚƵƌĐŚĂƚƚŚŝƐĚŝĸĐƵůƚƉĞƌŝŽĚ͘ KŶĞŽĨƚŚĞĐŚĂůůĞŶŐĞƐŽĨƚŚŝƐƉĞƌŝŽĚŽĨůŽĐŬĚŽǁŶŚĂƐďĞĞŶŚŽǁƚŽƌĂŝƐĞĨƵŶĚƐĨŽƌ ďŽƚŚ ƉĂLJŵĞŶƚ ŽĨ ŽƵƌ ďŝůůƐ͖ ƚŚĞ ƉĂƌŝƐŚ ƐŚĂƌĞ ĂŶĚ ƚŚĞ ŝŶƐƵƌĂŶĐĞ ŝŶ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ ;ĂůƚŚŽƵŐŚƚŚĞĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJďŝůůŚĂƐďĞĞŶĞdžƚƌĞŵĞůLJůŽǁĂƐǁĞŚĂǀĞŶŽƚďĞĞŶƵƐŝŶŐ ƚŚĞďƵŝůĚŝŶŐ͊Ϳ/ŶĂĚĚŝƟŽŶ͕ǁĞŶĞĞĚƚŽĚŽƐŽŵĞǁŽƌŬŽŶŽŶĞŽĨƚŚĞǁŝŶĚŽǁƐŝŶ ƚŚĞ ĐŚƵƌĐŚ͘ ,ŽƉĞĨƵůůLJ ƚŚĞ ǁŽƌŬ ǁŝůů ďĞ ĂďůĞ ƚŽ ƚĂŬĞ ƉůĂĐĞ ƚŽǁĂƌĚƐ ƚŚĞ ƐƚĂƌƚ ŽĨ DĂƌĐŚĂŶĚ/ǁŝůůďĞĂďůĞƚŽƵƉĚĂƚĞĞǀĞƌLJŽŶĞŝŶƚŚĞŶĞdžƚŝƐƐƵĞŽĨŚĞƚŽŶƚĂĐƚ͘ ŝĚ LJŽƵ ŬŶŽǁ ƚŚĂƚ ^ŝƐůĂŶĚ ŚƵƌĐŚ ŝƐ ƌĞŐŝƐƚĞƌĞĚ ǁŝƚŚ ĞĂƐLJĨƵŶĚƌĂŝƐŝŶŐ͕ ǁŚŝĐŚ ŵĞĂŶƐ LJŽƵ ĐĂŶ ƌĂŝƐĞ &Z ĚŽŶĂƟŽŶƐ ĨŽƌ ƵƐ ĞǀĞƌLJ ƟŵĞ LJŽƵ ƐŚŽƉ ŽŶůŝŶĞ͍ KǀĞƌ ϰ͕ϬϬϬ ƐŚŽƉƐ ĂŶĚ ƐŝƚĞƐ ǁŝůů ĚŽŶĂƚĞ ƚŽ ƵƐ ǁŚĞŶLJŽƵ ƵƐĞ ĞĂƐLJĨƵŶĚƌĂŝƐŝŶŐ ƚŽ ƐŚŽƉ ǁŝƚŚƚŚĞŵʹĂƚŶŽĞdžƚƌĂĐŽƐƚƚŽLJŽƵƌƐĞůĨ͊dŚĞƐĞĚŽŶĂƟŽŶƐĐĂŶŵĂŬĞĂƌĞĂůĚŝīĞƌͲ ĞŶĐĞƚŽƵƐ͕ƐŽŝĨLJŽƵƚĂŬĞƚŚĞŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJƚŽƐŚŽƉŽŶůŝŶĞŝŶƚŚĞŶĞdžƚĨĞǁǁĞĞŬƐ͕ ĐŽƵůĚLJŽƵƚĂŬĞĂŵŽŵĞŶƚƚŽƐŝŐŶƵƉĂŶĚƐƵƉƉŽƌƚƵƐĂŶĚĂŶƵŵďĞƌŽĨŽƚŚĞƌǁŽŶͲ ĚĞƌĨƵůĐŚĂƌŝƟĞƐ͘/ƚ͛ƐĐŽŵƉůĞƚĞůLJ&ZĂŶĚŽŶůLJƚĂŬĞƐĂŵŽŵĞŶƚ͘ zŽƵĐĂŶĮŶĚŽƵƌĞĂƐLJĨƵŶĚƌĂŝƐŝŶŐƉĂŐĞĂƚŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ĞĂƐLJĨƵŶĚƌĂŝƐŝŶŐ͘ŽƌŐ͘ƵŬͬ ĐĂƵƐĞƐͬƐŝƐůĂŶĚĐŚƵƌĐŚ͍ͬƵƚŵͺĐĂŵƉĂŝŐŶсƌĂŝƐĞͲŵŽƌĞΘƵƚŵͺĐŽŶƚĞŶƚсĞŶͲĞϭ tĞĐĞƌƚĂŝŶůLJŚŽƉĞƚŽďĞĂďůĞƚŽƌĞƚƵƌŶƚŽƐŽŵĞĨƵŶĚͲƌĂŝƐŝŶŐĞǀĞŶƚƐůĂƚĞƌƚŚŝƐLJĞĂƌ ƚŽ ƐƵƉƉůĞŵĞŶƚ ƚŚŽƐĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ ǁĞ ŚĂǀĞ ŽŶůŝŶĞ͕ ĂŶĚ / ǁŝůů ďĞ ĂďůĞƚŽ ƐŚĂƌĞ ƚŚĞƐĞǁŚĞŶǁĞŚĂǀĞĐŽŶĮƌŵĞĚƚŚĞŵ͘ tŝƚŚƚŚĂŶŬƐĨŽƌLJŽƵƌĐŽŶƟŶƵĞĚƐƵƉƉŽƌƚ͘ ZŽǁĞŶĂƌLJĐĞ ^ŝƐůĂŶĚŚƵƌĐŚǁĂƌĚĞŶ
ϭϯ
Langley with Hardley Parish Council ARE YOU LOOKING FOR A REWARDING ROLE SERVING YOUR LOCAL COMMUNITY?
The Council currently has two councillor va- cancies to be filled by the co-option process. No formal qualifications are required, and knowledge of local Government is not neces- sary. Support and training will be given. Residents interested in becoming a Parish Councillor are invited to email a single sheet of typed A4 giving details of personal history and reasons for wishing to serve on the Council. The Council wishes to fill these vacancies as soon as possible. Applications will be consid- ered at the next available Parish Council meeting.
For further details please contact: Carla Petersen, Parish Clerk
Email: [email protected] Telephone: 01502 730166
14 Loddon Parish Council OKs/Ͳϭϵ ϭϵ hƉĚĂƚĞ͗ DĂŶLJ WĂƌŝƐŚ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƌĞŵĂŝŶ ŽƉĞŶ ĚƵƌŝŶŐ ƚŚŝƐ ůĂƚĞƐƚƐĞƚŽĨƉĂŶĚĞŵŝĐƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐďƵƚƚŚĞdĞŶŶŝƐŽƵƌƚƐŚĂǀĞŚĂĚ ƚŽ ĐůŽƐĞ͘ŶƐƵƌĞĨŽƌĞǀĞƌLJŽŶĞ͛ƐƐĂĨĞƚLJƚŚĂƚƐŽĐŝĂůĚŝƐƚĂŶĐŝŶŐŐƵŝĚĞůŝŶĞƐĂƌĞ ĂĚŚĞƌĞĚƚŽ͕ĂŶĚŚĂŶĚƐĂŶŝƟƐĞƌŝƐƵƐĞĚƌĞŐƵůĂƌůLJƚŽƉƌĞǀĞŶƚƚŚĞƐƉƌĞĂĚŽĨ ŽǀŝĚͲϭϵĂƚƚŚĞWůĂLJƌĞĂ͕^ŬĂƚĞWĂƌŬ͕ůůŽƚŵĞŶƚƐĂŶĚ^ƚĂŝƚŚĞWƵďůŝĐŽŶǀĞŶŝĞŶĐĞƐ͘ ^ŽƵƚŚEŽƌĨŽůŬŽƵŶĐŝů,ĞůƉ,Ƶď͗^ŽƵƚŚEŽƌĨŽůŬŽƵŶĐŝůŝƐŚĞƌĞƚŽŚĞůƉLJŽƵƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚƚŚĞ ƉĂŶĚĞŵŝĐ͘/ĨLJŽƵŶĞĞĚĂŶLJĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ͕ƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ^E,ĞůƉ,ƵďŽŶϬϭϱϬϴϱϯϯϵϯϯŽƌ ĞŵĂŝů͗ ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐΛƐͲŶŽƌĨŽůŬ͘ŐŽǀ͘ƵŬ͘ dŚĞ ,ĞůƉ ,Ƶď ǁŝůů ƌĞĚŝƌĞĐƚ LJŽƵƌ ƌĞƋƵĞƐƚ ƚŽ Ă ůŽĐĂů ŐƌŽƵƉŽĨǀŽůƵŶƚĞĞƌƐ͘^E,ĞůƉ,ƵďŝƐĂůƐŽƚŽŚĞůƉǁŝƚŚĮŶĂŶĐŝĂůƐƵƉƉŽƌƚĨŽƌƌĞƐŝĚĞŶƚƐĂŶĚ ďƵƐŝŶĞƐƐĞƐ͘ǁǁǁ͘ƐŽƵƚŚͲŶŽƌĨŽůŬ͘ŐŽǀ͘ƵŬͬĐŽƌŽŶĂǀŝƌƵƐͲŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ WƌĞĐĞƉƚ ϮϬϮϭͲϮϬϮϮ͗dŚĞWƌĞĐĞƉƚŝƐƚŚĞWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝůΖƐƐŚĂƌĞŽĨŽƵŶĐŝůdĂdž͘ >ŽĚĚŽŶ WĂƌŝƐŚ ŽƵŶĐŝů ŝƐ ĚĞůŝŐŚƚĞĚ ƚŽ ƌĞƉŽƌƚ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ĂŵŽƵŶƚ ĐŚĂƌŐĞĚ ƚŽ ĞĂĐŚ ŚŽƵƐĞŚŽůĚĨŽƌϮϬϮϭͲϮϬϮϮƌĞŵĂŝŶƐƚŚĞƐĂŵĞĂŵŽƵŶƚĂƐŝƚǁĂƐŝŶϮϬϮϬͲϮϬϮϭ͘ ŽƵŶĐŝůůŽƌ sĂĐĂŶĐLJ͘ tŽƵůĚ LJŽƵ ůŝŬĞ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ Ă WĂƌŝƐŚ ŽƵŶĐŝůůŽƌ͍dŚĞ WĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝůƉůĂLJƐĂŬĞLJƌŽůĞŝŶ>ŽĚĚŽŶůŝĨĞ͘/ĨLJŽƵĂƌĞŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚĂŶĚǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽǁŽƌŬĂƐ ƉĂƌƚŽĨĂƚĞĂŵƚŽŝŵƉƌŽǀĞĐŽŵŵƵŶŝƚLJĂŵĞŶŝƟĞƐĂŶĚĨĂĐŝůŝƟĞƐ͕ǁĞǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽŚĞĂƌĨƌŽŵ LJŽƵ͘YƵĂůŝĮĐĂƟŽŶƐĂƌĞ͗LJŽƵŵƵƐƚďĞŽǀĞƌϭϴ͕ďĞĂŶĞůĞĐƚŽƌǁŝƚŚŝŶƚŚĞWĂƌŝƐŚ͕ůŝǀĞŽƌǁŽƌŬ ǁŝƚŚŝŶƚŚƌĞĞŵŝůĞƐŽĨ>ŽĚĚŽŶ͘WůĞĂƐĞĞŵĂŝůƚŚĞWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝůŽĸĐĞƚŽƌĞŐŝƐƚĞƌLJŽƵƌŝŶƚĞƌĞƐƚ͖ ĐůĞƌŬΛůŽĚĚŽŶƉĐ͘ŽƌŐ͘ƵŬ EĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚWůĂŶ͗>ŽĚĚŽŶĂŶĚŚĞĚŐƌĂǀĞĂƌĞĐŽŶƐŝĚĞƌŝŶŐƉƌŽĚƵĐŝŶŐĂEĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚ WůĂŶĂŶĚĂƌĞůŽŽŬŝŶŐĨŽƌŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚƉĞŽƉůĞǁŚŽǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽƉůĂLJĂƉĂƌƚŝŶƐŚĂƉŝŶŐƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚŝŶƚŚĞĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͘WůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ>ŽĚĚŽŶŽƌŚĞĚŐƌĂǀĞWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝůŝĨ LJŽƵǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽǀŽůƵŶƚĞĞƌ͘͞dŚĞWůĂŶŝƐǁƌŝƩĞŶďLJƚŚĞůŽĐĂůĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͕ƚŚĞƉĞŽƉůĞǁŚŽ ŬŶŽǁĂŶĚůŽǀĞƚŚĞĂƌĞĂ͕ƚŽĞŶƐƵƌĞƚŚĞĐŽŵŵƵŶŝƚLJŐĞƚƐƚŚĞƌŝŐŚƚƚLJƉĞƐŽĨĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͕ŝŶ ƚŚĞƌŝŐŚƚƉůĂĐĞ͘ΗŚƩƉƐ͗ͬͬůŽĐĂůŝƚLJ͘ŽƌŐ͘ƵŬͬƐĞƌǀŝĐĞƐͬ͘͘͘ŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚͲƉůĂŶŶŝŶŐͬ ^ƚƌĞĞƚůŝŐŚƚƐ͗ >ŽĚĚŽŶ WĂƌŝƐŚ ŽƵŶĐŝů ŚĂƐ ĨŽƌŵĂůůLJ ĂĚŽƉƚĞĚ ƚŚŝƌƚLJ ƐƚƌĞĞƚůŝŐŚƚƐ ĨƌŽŵ ^ŽƵƚŚ EŽƌĨŽůŬ ŽƵŶĐŝů ŽŶ ƌƵƌLJ >ĂŶĞ͕ dŚĞ tĂůŬƐ ĂŶĚ >ĞŵĂŶ 'ƌŽǀĞ͘ WůĞĂƐĞ ǀŝƐŝƚ ǁǁǁ͘ůŽĚĚŽŶƉĐ͘ŽƌŐ͘ƵŬƚŽƌĞƉŽƌƚĂŶLJŝƐƐƵĞƐ͘ ůůŽƚŵĞŶƚƐ͗ĞŵĂŝů'ĞŽƌŐŝŶĂƚŽďĞĂĚĚĞĚƚŽƚŚĞǁĂŝƟŶŐůŝƐƚ͖ĮŶĂŶĐĞΛůŽĚĚŽŶƉĐ͘ŽƌŐ͘ƵŬ͘ ,ĂŶĚ ^ĂŶŝƟƐŝŶŐ ^ƚĂƟŽŶƐ͗ ^ŽƵƚŚ EŽƌĨŽůŬ ŽƵŶĐŝů ŚĂǀĞ ŬŝŶĚůLJ ŝŶƐƚĂůůĞĚ ĮǀĞ ŚĂŶĚ ƐĂŶŝƟƐŝŶŐ ƐƚĂƟŽŶƐƚŚƌŽƵŐŚŽƵƚƚŚĞǀŝůůĂŐĞ͘͘>ĞƚƚŚĞWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝůŬŶŽǁŝĨƚŚĞLJŶĞĞĚƌĞƉůĞŶŝƐŚŝŶŐ͘ &ƵƚƵƌĞ DĞĞƟŶŐƐ ŽĨ >ŽĚĚŽŶ WĂƌŝƐŚ ŽƵŶĐŝů͗ dŚĞ ŐĞŶĚĂ ǁŝůů ďĞ ĚŝƐƉůĂLJĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ŶŽƟĐĞ ďŽĂƌĚŽŶŚƵƌĐŚWůĂŝŶ͕ĂŶĚŽŶƚŚĞŽƵŶĐŝů͛ƐǁĞďƐŝƚĞĂƚůĞĂƐƚƚŚƌĞĞǁŽƌŬŝŶŐĚĂLJƐďĞĨŽƌĞƚŚĞ ŵĞĞƟŶŐ͘dŚĞŶĞdžƚŵĞĞƟŶŐŽĨƚŚĞWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝůŝƐƚŽďĞŚĞůĚƌĞŵŽƚĞůLJŽŶtĞĚŶĞƐĚĂLJƚŚĞ ϭϬ DĂƌĐŚ ϮϬϮϭ Ăƚ ϳƉŵ͘ WĂƌŝƐŚŝŽŶĞƌƐ ĂƌĞ ǁĞůĐŽŵĞ ƚŽ ĂƩĞŶĚ ƌĞŵŽƚĞůLJ ǀŝĂ ͚'ŽdŽ DĞĞƟŶŐ͛;ĚĞƚĂŝůƐĨŽƌƌĞŵŽƚĞĂĐĐĞƐƐŝƐĂǀĂŝůĂďůĞŽŶƚŚĞŐĞŶĚĂͿ͘ ŽŶƚĂĐƚ >ŽĚĚŽŶ WĂƌŝƐŚ ŽƵŶĐŝů͗ dŚĞŽĸĐĞŝƐĐƵƌƌĞŶƚůLJĐůŽƐĞĚĚƵĞƚŽKs/Ͳϭϵ͘WůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ ƚŚĞ ĐůĞƌŬ ǀŝĂ ĞŵĂŝů͖ ĐůĞƌŬΛůŽĚĚŽŶƉĐ͘ŽƌŐ͘ƵŬ Žƌ ƚŚĞ ĮŶĂŶĐĞ ŽĸĐĞƌ͖ ĮŶĂŶĐĞΛůŽĚĚŽŶƉĐ͘ŽƌŐ͘ƵŬ͘ /Ĩ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ŐĞŶƵŝŶĞ WĂƌŝƐŚ ĞŵĞƌŐĞŶĐLJ͕ ƉůĞĂƐĞ ĐĂůů͖ ϬϭϱϬϴ ϰϴϲ ϭϮϴ͘ dŚĞ ŶĞǁ ǁĞďƐŝƚĞ͗ ǁǁǁ͘ůŽĚĚŽŶƉĐ͘ŽƌŐ͘ƵŬ ĂŶĚ &ĂĐĞŬ ƉĂŐĞ ŝƐ ƌĞŐƵůĂƌůLJ ƵƉĚĂƚĞĚ͗ ǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬ>ŽĚĚŽŶW ϭϱ
St John’s Chapel and Lecture Hall ROOM HIRE
Excellent facilities, fully equipped kitchen, disabled toilets, parking
George Lane, Loddon, NR14 6NB
Very competitive rates, & discount for regular users
For details & to book contact Church Office on 01508 521179
-mail: [email protected]
Volunteers Needed at Hardley Mill
Would you like to be involved with this historic Wind Pump?
We need volunteers to help with various roles when the mill is open to the public, from provid- ing refreshments to showing peo- ple around the mill and visitor centre.
We also need people with practi- cal skills to help maintain the mill. please contact Francis Kirkpatrick 01508 520331
16 ,ĂůĞƐĂŶĚ,ĞĐŬŝŶŐŚĂŵWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝů EĞdžƚWĂƌŝƐŚDĞĞƟŶŐ͗tĞĚŶĞƐĚĂLJϮϰDĂƌĐŚϮϬϮϭŽŶůŝŶĞĂƚϳ͘ϯϬƉŵ͘ůů ǁĞůĐŽŵĞʹĐŽŶƚĂĐƚůĞƌŬĨŽƌĚĞƚĂŝůƐ͘ŐĞŶĚĂŽŶƚŚĞďƵƐƐŚĞůƚĞƌŶŽƟĐĞ ďŽĂƌĚŽƉƉŽƐŝƚĞDĂƐĂůĂ'ĂƌĚĞŶĂŶĚŽŶƚŚĞǁĞďƐŝƚĞϯĚĂLJƐďĞĨŽƌĞ ŵĞĞƟŶŐ͘DŝŶƵƚĞƐĂƌĞĚŝƐƉůĂLJĞĚŝŶƚŚĞƐĂŵĞƉůĂĐĞƐ͘ ϮϬϮϭĞŶƐƵƐ͗ĞŶƐƵƐĚĂLJŝƐϮϭDĂƌĐŚ͘dŚĞŶĂƟŽŶǁŝĚĞƐƵƌǀĞLJŽĨŚŽƵƐŝŶŐ ĂŶĚƚŚĞƉŽƉƵůĂƟŽŶ͘,ŽƵƐĞŚŽůĚƐǁŝůůƌĞĐĞŝǀĞĂůĞƩĞƌǁŝƚŚĂƵŶŝƋƵĞĂĐĐĞƐƐ ĐŽĚĞ͕ĂůůŽǁŝŶŐƚŚĞŵƚŽĐŽŵƉůĞƚĞƚŚĞŝƌƋƵĞƐƟŽŶŶĂŝƌĞŽŶůŝŶĞ͘WĂƉĞƌƋƵĞƐƟŽŶŶĂŝƌĞƐǁŝůů ďĞĂǀĂŝůĂďůĞŽŶƌĞƋƵĞƐƚ͘&ŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ǀŝƐŝƚĐĞŶƐƵƐ͘ŐŽǀ͘ƵŬ͘ hŶƐƵŶŐ,ĞƌŽĞƐ͗dŚĞǀŝůůĂŐĞƐŚĂǀĞƌĞƐŝĚĞŶƚƐǁŚŽƋƵŝĞƚůLJĚŽƚŚŝŶŐƐƚŚĂƚŝŵƉƌŽǀĞĂůůŽƵƌ ůŝǀĞƐ͘/ĨLJŽƵŬŶŽǁƐŽŵĞŽŶĞǁĞƐŚŽƵůĚƐĂLJƚŚĂŶŬLJŽƵƚŽ͕ŐĞƚŝŶƚŽƵĐŚǁŝƚŚƚŚĞůĞƌŬ͘ EĞŝŐŚďŽƵƌůLJ^Ɖŝƌŝƚ͗ŽLJŽƵŬŶŽǁǁŚĞƚŚĞƌLJŽƵƌŶĞŝŐŚďŽƵƌŝƐŽŬ͍EŽǁƚŚĂƚ^ƉƌŝŶŐŝƐ ĐŽŵŝŶŐĂŶĚŝƚŝƐĞĂƐŝĞƌƚŽďĞŽƵƚƐŝĚĞĂŶĚƌĞŵĂŝŶƉŚLJƐŝĐĂůůLJĚŝƐƚĂŶĐĞĚ͕ŝĨLJŽƵĚŽŶ͛ƚĂůͲ ƌĞĂĚLJĚŽŝƚ͕ŝƚ͛ƐĂŐŽŽĚƟŵĞƚŽĐŚĞĐŬŝŶǁŝƚŚŶĞŝŐŚďŽƵƌƐƚŽŵĂŬĞƐƵƌĞƚŚĞLJĂƌĞĂůůƌŝŐŚƚ͘ WůĞĂƐĞďĞƚŚĞŶĞŝŐŚďŽƵƌLJŽƵǁŽƵůĚůŝŬĞ͘ ,ĞůƉ,ƵďƐ͗/ĨLJŽƵŶĞĞĚƵƌŐĞŶƚŚĞůƉƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ^ŽƵƚŚEŽƌĨŽůŬ,ĞůƉ,ƵďŽŶϬϭϱϬϴ ϱϯϯϵϯϯŽƌĞĂƌůLJŚĞůƉŚƵďƐŽƵƚŚΛƐͲŶŽƌĨŽůŬ͘ŐŽǀ͘ƵŬ͘ ZŽĂĚƐĂŶĚ&ŽŽƚƉĂƚŚ/ƐƐƵĞƐ͗/ĨLJŽƵƐĞĞĂŶLJƚŚŝŶŐƚŚĂƚŝƐŶŽƚƌŝŐŚƚŽŶĂŶLJŽĨƚŚĞƌŽĂĚƐŽƌ ĨŽŽƚƉĂƚŚƐŝŶƚŚĞƉĂƌŝƐŚĞƐƉůĞĂƐĞĂĚǀŝƐĞ^ŽƵƚŚEŽƌĨŽůŬŽƵŶĐŝůƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞŝƌǁĞďƉĂŐĞ ŚƩƉƐ͗ͬͬĂƉƉƐ͘ŶŽƌĨŽůŬ͘ŐŽǀ͘ƵŬͬ,ŝŐŚǁĂLJƐĞĨĞĐƚͬ͘dŚĞƌĞŝƐĂůƐŽĂůŝŶŬŽŶŽƵƌǁĞďƉĂŐĞ͘/ƚ ǁŽƵůĚďĞŚĞůƉĨƵůŝĨLJŽƵĐŽƵůĚĂĚǀŝƐĞƚŚĞůĞƌŬƚŽŽ͘ &ůLJͲƟƉƉŝŶŐ͗dŽŚĂǀĞƚŚĞŐƌĞĂƚĞƐƚĞīĞĐƚƉůĞĂƐĞƌĞƉŽƌƚƚŽ^ŽƵƚŚEŽƌĨŽůŬŽƵŶĐŝů͘/ƚŝƐ ƚĞŵƉƟŶŐƚŽƉŽƐƚŝŶƐƚĂŶĐĞƐŽŶ&ĂĐĞŬďƵƚƚŚŝƐŽŶůLJǁŽƌŬƐŝĨŽƚŚĞƌƐƌĞƉŽƌƚŝƚƚŽŽ͘ dŚĞƌĞŝƐĂůŝŶŬŽŶƚŚĞƉĂƌŝƐŚǁĞďƐŝƚĞƚŽƚŚĞǁĞďƉĂŐĞ͗ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ƐŽƵƚŚͲ ŶŽƌĨŽůŬ͘ŐŽǀ͘ƵŬͬƌĞƐŝĚĞŶƚƐͬŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚͲŝƐƐƵĞƐͬƐƚƌĞĞƚͲĐůĞĂŶŝŶŐͲŇLJͲƟƉƉŝŶŐͲĂŶĚͲůŝƩĞƌͬ ƌĞƉŽƌƚͲŇLJͲƟƉƉŝŶŐͲŽƌͲůŝƩĞƌŝŶŐ͘/ƚǁŽƵůĚďĞŚĞůƉĨƵůŝĨLJŽƵĐŽƵůĚĂůƐŽƚĞůůƚŚĞWĂƌŝƐŚůĞƌŬ͘ /ĨLJŽƵƐĞĞŇLJͲƟƉƉŝŶŐĐĂůůƚŚĞWŽůŝĐĞŽŶϭϭϭ͘ ŽŵƉŽƐƟŶŐ'ƌŽƵƉ͗dŚĞ'ƌŽƵƉŝƐŚŽƉŝŶŐƚŽƌĞĐŽŵŵĞŶĐĞŝŶƚŚĞ^ƉƌŝŶŐ͘ŽŶƚĂĐƚůĂŶ DĂƐŽŶĨŽƌŵŽƌĞĚĞƚĂŝůƐ͗ĂůĂŶͺŵďĐΛďƟŶƚĞƌŶĞƚ͘ĐŽŵŽƌŽŶϬϳϳϯϴϵϯϯϯϭϲ͘ tŽƌŬŝŶŐ'ƌŽƵƉƐΘWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝůůŽƌƐ͗/ĨLJŽƵǁŽƵůĚůŝŬĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĂďŽƵƚĂŶLJƉƌŽũĞĐƚƐ ĂƌŽƵŶĚƚŚĞǀŝůůĂŐĞ͕ŐĞƚŝŶƚŽƵĐŚǁŝƚŚƚŚĞůĞƌŬ͘dŚĞWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝůŝƐůŽŽŬŝŶŐĨŽƌǁĂƌĚƚŽ ĐĂƌƌLJŝŶŐŽƵƚĐŽŵŵƵŶŝƚLJĞŶŐĂŐĞŵĞŶƚŽŶĂŶĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚƉůĂŶŶŝŶŐƉƌŽũĞĐƚ͘/ĨƚŚĞƌĞŝƐ ĂŶLJƚŚŝŶŐLJŽƵǁŽƵůĚůŝŬĞĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚƉůĞĂƐĞůĞƚƚŚĞWĂƌŝƐŚůĞƌŬŬŶŽǁ͘ ŽƵŶĐŝůůŽƌsĂĐĂŶĐŝĞƐ͗/ĨLJŽƵĂƌĞŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚƉůĞĂƐĞŐĞƚŝŶƚŽƵĐŚǁŝƚŚƚŚĞůĞƌŬ͘/ƚŝƐŽŶůLJ ŶĞĐĞƐƐĂƌLJƚŽĂƩĞŶĚƚǁŽƚŚŝƌĚƐŽĨƚŚĞŵĞĞƟŶŐƐŚĞůĚĞĂĐŚLJĞĂƌ͘tĞǁĂŶƚƚŽŚĂǀĞĂƐ ĚŝǀĞƌƐĞĂƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶĂƐƉŽƐƐŝďůĞƐŽƚŚĂƚƌĞƐŝĚĞŶƚƐĨĞĞůŝŶǀŽůǀĞĚŝŶƚŚĞǀŝůůĂŐĞ͘ WĂƌŝƐŚůĞƌŬ͗ůĞĂŶŽƌĂŶŝƐƚĞƌĐůĞƌŬΛŚĂůĞƐĂŶĚŚĞĐŬŝŶŐŚĂŵͲƉĐ͘ŐŽǀ͘ƵŬŽƌďLJƉŚŽŶĞ ϬϳϳϬϯϭϮϰϱϰϰtĞďƐŝƚĞ͗ǁǁǁ͘ŚĂůĞƐĂŶĚŚĞĐŬŝŶŐŚĂŵͲƉĐ͘ŐŽǀ͘ƵŬ &ĂĐĞŬ͗ǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬ,ĂůĞƐΘ,ĞĐŬŝŶŐŚĂŵWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝů
ϭϳ
PILATES ST. JOHN’S CHAPEL Rosie Matthewson GEORGE LANE MTI, ITEC, MAR LODDON NR14 6NB Tuesday 6.30-7.30 Beginners Sports Massage & Reflexology Tuesday 7.30-8.30 Improvers Friday 9.30-10.30 Mixed Ability 01508 480253 07827 668503 Friday 10.30-11.30 Mixed Ability [email protected] Friday 11.30 –12 Limited Mobility 16 St Georges Close, Thurton, Norwich, £6.50 Per Week First Class Free NR14 6AY
“A friendly and professional service” Sole trader, partnership, company annual accounts Self assessment income tax returns VAT returns, Payroll, Monthly or quarterly management accounts Business plans, General taxa on advice For a free, no obliga on quota on call 01508 520548 Or email [email protected], Web www.andrewbloy.co.uk Andrew Bloy Ltd, Company No 09419444 Director Andrew Bloy BSc (Hons) FCA
18 Chedgrave Parish Council
ůůĞŶƋƵŝƌŝĞƐƚŽƚŚĞWĂƌŝƐŚůĞƌŬ͗,ĂLJůĞLJ'ŽůĚƐŽŶ͘dĞů͗ϬϭϱϬϴϱϮϴϯϭϬ ŵĂŝů͗ĐŚĞĚŐƌĂǀĞ͘ƉĐΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵtĞďƐŝƚĞ͗ǁǁǁ͘ĐŚĞĚŐƌĂǀĞƉĂƌŝƐŚĐŽƵŶĐŝů͘ĐŽ͘ƵŬ &ĂĐĞŬ͗ŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ĨĂĐĞŬ͘ĐŽŵͬŚĞĚŐƌĂǀĞͲWĂƌŝƐŚͲŽƵŶĐŝů dŚĞWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝůŚĞůĚĂǀŝƌƚƵĂůŵĞĞƟŶŐŽŶϰƚŚ&ĞďƌƵĂƌLJϮϬϮϭ;ŝŶůŝŶĞǁŝƚŚ ŽƌŽŶĂǀŝƌƵƐĐƚϮϬϮϬͿ͘ŽƉŝĞƐŽĨƚŚĞŵŝŶƵƚĞƐĂƌĞĂǀĂŝůĂďůĞŽŶƚŚĞWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝů ŶŽƟĐĞďŽĂƌĚ͕ǁĞďƐŝƚĞĂŶĚ&ĂĐĞŬ͘ ŽƌŽŶĂǀŝƌƵƐ͗&ŽƌƵƌŐĞŶƚŚĞůƉ͕ŝŶĐůƵĚŝŶŐŝĨŶŽƚ͞ŽŶͲůŝŶĞ͕͟ĐŽŶƚĂĐƚ^ŽƵƚŚEŽƌĨŽůŬ,ĞůƉ,ƵďŽŶ ϬϭϱϬϴϱϯϯϵϯϯŽƌĞĂƌůLJŚĞůƉŚƵďƐŽƵƚŚΛƐͲŶŽƌĨŽůŬ͘ŐŽǀ͘ƵŬ͘^ƵƉƉŽƌƚŐƌĂŶƚƐĂƌĞĂůƐŽĂǀĂŝůĂďůĞ͘ ͞ŚĞƚŚĂƚ͗͟EĞĞĚŚĞůƉ͍WŚŽŶĞĂ&ƌŝĞŶĚ͊ĂůůϬϳϴϳϲϬϱϬϭϭϬĨŽƌƐƵƉƉŽƌƚ͘ ƵƐŝŶĞƐƐ'ƌĂŶƚƐ͗^ŽƵƚŚEŽƌĨŽůŬŽƵŶĐŝůŚĂƐůĂƵŶĐŚĞĚĂŶ͞ĚĚŝƟŽŶĂůZĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐ'ƌĂŶƚ͟ ƉƌŝŵĂƌŝůLJĂŝŵĞĚĂƚďƵƐŝŶĞƐƐĞƐǁŚŽŚĂǀĞŶŽƚƋƵĂůŝĮĞĚĨŽƌŽƚŚĞƌŽǀŝĚͲϭϵŐƌĂŶƚƐ͘ƵƐŝŶĞƐƐĞƐ ŵĂLJĐŽŶƐƵůƚǁǁǁ͘ƐŽƵƚŚͲŶŽƌĨŽůŬ͘ŐŽǀ͘ƵŬĨŽƌĞůŝŐŝďŝůŝƚLJĐƌŝƚĞƌŝĂ͘ 'ƌĞďĞƌŝǀĞWůĂLJƌĞĂ͗dƵƌĨŚĂƐďĞĞŶůĂŝĚĂŶĚĨĞŶĐŝŶŐǁŝůůƐŽŽŶďĞƌĞƉůĂĐĞĚ͘dŚĞŶĞǁ ĞƋƵŝƉŵĞŶƚĞdžƉĞĐƚĞĚĞŶĚŽĨ&ĞďƌƵĂƌLJͬĞĂƌůLJDĂƌĐŚǁŝƚŚƌĞͲŽƉĞŶŝŶŐďLJƚŚĞĂƐƚĞƌŚŽůŝĚĂLJƐ͘ DŽďŝůĞWŚŽŶĞDĂƐƚ͗ƌĞĐĞŶƚƉůĂŶŶŝŶŐĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƚŽŝŶƐƚĂůůĂŵŽďŝůĞƉŚŽŶĞŵĂƐƚŝŶ ŚĞĚŐƌĂǀĞŚĂƐďĞĞŶĂƉƉƌŽǀĞĚ͘DŽƌĞĚĞƚĂŝůƌĞŐĂƌĚŝŶŐǁŝůůďĞƉƌŽǀŝĚĞĚǁŚĞŶĂǀĂŝůĂďůĞ͘ ƌŝĂŶůĂƌŬĞZŽŽŵ͗ƵƌƌĞŶƚůLJĐůŽƐĞĚ͘ WůĂŶŶŝŶŐDĂƩĞƌƐ͗dŚĞƌĞǁĞƌĞŶŽƉůĂŶŶŝŶŐĂƉƉůŝĐĂƟŽŶƐƚŽĐŽŶƐŝĚĞƌ͘dŚĞĐŽƵŶĐŝůĚĞĐůŝŶĞĚƚŽ ƚĂŬĞĨƵƌƚŚĞƌĂĐƟŽŶŝŶƌĞůĂƟŽŶƚŽĂƉůĂŶŶŝŶŐĂƉƉĞĂů;WWͬ>ϮϲϯϬͬtͬϮϬͬϯϮϲϯϴϴϲͲϮϬϮϬͬϭϭϱϰ͗ Ͳ>ĂŶĚĂƐƚŽĨdŚĞDĂŶŽƌEŽƌǁŝĐŚZŽĂĚŚĞĚŐƌĂǀĞEŽƌĨŽůŬͿ͘WůĂŶŶŝŶŐĂƉƉƌŽǀĂůŐƌĂŶƚĞĚĨŽƌĂ ŵŽďŝůĞƉŚŽŶĞŵĂƐƚ͕ƐĞĞĂďŽǀĞ͘ EĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚWůĂŶ͗ŚĞĚŐƌĂǀĞWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝůŝƐƉƌŽŐƌĞƐƐŝŶŐĂũŽŝŶƚEĞŝŐŚďŽƵƌŚŽŽĚWůĂŶ ǁŝƚŚ>ŽĚĚŽŶWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝů͘ZĞƐŝĚĞŶƚƐŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚŝŶŚĞůƉŝŶŐƐŚŽƵůĚĐŽŶƚĂĐƚƚŚĞůĞƌŬ͘ tŚŝƚĞ,ŽƌƐĞWůĂŝŶ͗ŶƵƉĚĂƚĞĚƉůĂŶŶŽƚŝŵƉĂĐƟŶŐĐƵƌƌĞŶƚƉĂƌŬŝŶŐĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚƐǁĂƐ ĐŝƌĐƵůĂƚĞĚ͘dŚĞĐŽƵŶĐŝůĂǁĂŝƚƐĨĞĞĚďĂĐŬĨƌŽŵEŽƌĨŽůŬŽƵŶƚLJŽƵŶĐŝů͘ dŚĞWŝƚƐ͗EĞǁďƵůďƐŚĂǀĞďĞĞŶƉůĂŶƚĞĚ;ĂĐŽŶŝƚĞƐĂŶĚďůƵĞďĞůůƐͿ͘DĂŶLJƚŚĂŶŬƐƚŽƚŚŽƐĞǁŚŽ ŚĞůƉĞĚǁŝƚŚƚŚŝƐƐŽĐŝĂůůLJĚŝƐƚĂŶĐĞĚƚĂƐŬ͘ ϭϰϲ:ƵŶĐƟŽŶ͗dŚĞĐŽƵŶĐŝůĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚƉƌŽƉŽƐĞĚĐŚĂŶŐĞƐƚŽƚŚĞũƵŶĐƟŽŶĂŶĚǁŝůůƌĞƐƉŽŶĚƚŽ EŽƌĨŽůŬŽƵŶƚLJŽƵŶĐŝůĞdžƉƌĞƐƐŝŶŐƐŽŵĞĐŽŶĐĞƌŶƐ͘ ĂƐƚĞƌŐŐ,ƵŶƚ͗hŶĨŽƌƚƵŶĂƚĞůLJ͕ĐŽƵŶĐŝůůŽƌƐĚĞĐŝĚĞĚŶŽƚƚŽŚŽůĚƚŚĞĂƐƚĞƌŐŐ,ƵŶƚĂŐĂŝŶ ƚŚŝƐLJĞĂƌĚƵĞƚŽŽǀŝĚͲϭϵƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐ͘ >ŝƩĞƌWŝĐŬŝŶŐ͗dŚĞĐŽƵŶĐŝůǁĞůĐŽŵĞƐZŽƐDŝƚĐŚĞůůĂƐĂǀŽůƵŶƚĞĞƌůŝƩĞƌƉŝĐŬĞƌĂŶĚƚŚĂŶŬƐ ĞǀĞƌLJŽŶĞǁŚŽŚĞůƉƐƚŽŬĞĞƉŚĞĚŐƌĂǀĞƟĚLJ͘
&ĂƵůƚLJƐƚƌĞĞƚůŝŐŚƚƐ͕ƉŽƚŚŽůĞƐ͕ƉƌŽďůĞŵƐǁŝƚŚƌŽĂĚƐ͕ĨŽŽƚƉĂƚŚƐŽƌƉƵďůŝĐƌŝŐŚƚƐŽĨǁĂLJ͕ƌŽĂĚƐĂĨĞƚLJ͕ ŇŽŽĚŝŶŐĂŶĚŽǀĞƌŐƌŽǁŶƚƌĞĞƐĂŶĚǀĞƌŐĞƐƐŚŽƵůĚďĞƌĞƉŽƌƚĞĚƚŽEŽƌĨŽůŬŽƵŶƚLJŽƵŶĐŝůŽŶϬϯϰϰϴϬϬ ϴϬϮϬŽƌŽŶůŝŶĞĂƚǁǁǁ͘ŶŽƌĨŽůŬ͘ŐŽǀ͘ƵŬƌŝŵŝŶĂůΘŝůůĞŐĂůĂĐƟǀŝƟĞƐ͕ƉƵďůŝĐĚŝƐŽƌĚĞƌΘŶƵŝƐĂŶĐĞ͕ĂŶƟͲƐŽĐŝĂů ďĞŚĂǀŝŽƵƌ͕ƐƉĞĞĚŝŶŐ͕ƵŶĐŽŶƚƌŽůůĞĚĚŽŐƐ͕ƐŚŽƵůĚĂůůďĞƌĞƉŽƌƚĞĚƚŽƚŚĞWŽůŝĐĞŽŶϵϵϵŽƌϭϬϭ;ŶŽŶͲ ĞŵĞƌŐĞŶĐLJͿĂŶĚĐĂŶďĞƌĞƉŽƌƚĞĚŽŶůŝŶĞĂƚǁǁǁ͘ŶŽƌĨŽůŬ͘ƉŽůŝĐĞ͘ƵŬ
ϭϵ
Rosy Lee’s Tearooms 37a Bridge Street, Loddon
ENABLED Open Monday to Saturday 7.30am - 5pm Sunday & Bank Holidays 9am - 5pm Tel: 01508 520204 Voted 7th Best tearoom in the country by The Times
A J Ward Butchers Fresh Meats, Poultry & Game Unit 1D Langley Rd Trading Estate Handmade Sausages & Burgers, BBQ Orders CHEDGRAVE, Norwich, NR14 6HD Opposite the White Horse Pub Home Cooked Cold Meats Open Most Afternoons 1pm to 5pm Homemade Pies/Pasties/Quiches ESET & Bullguard Anti Virus Partner Bread, Fruit & Vegetables New Laptops & Desktops Supplied & Installed Private Cutting Service With Your Complete Data Transferred *FREE LOCAL DELIVERY ON FRIDAYS* Large Stock of Laptop Chargers Shop No 01508 528398 2 High Bungay Road, Loddon. Mobile No’s 07733 231992 or 07794 846443 01508 520228 E Mail: [email protected] Cleaners R Us Domestic Cleaning Trusted in homes since 2003 Affordable rates—Regular service Same, reliable, insured police checked cleaner 01508 490 808
E-mail: [email protected] www.cleanersrus.co.uk/domestic-home-cleaning-norwich/
Free tea, coffee & cake at Xpressions Café on the first Sunday of each month.... 10am-12noon Chedgrave church With craft activities, chat and a different sort of church
20 EĞǁƐĨƌŽŵLJŽƵƌ>ŽĐĂůŝƐƚƌŝĐƚŽƵŶĐŝůůŽƌ DĂƌĐŚϮϬϮϭ /Ŷ ĐŽŶũƵŶĐƟŽŶ ǁŝƚŚ ^ŽƵƚŚ EŽƌĨŽůŬ͛Ɛ ĞdžĐĞůůĞŶƚ ĞĂƌůLJ ,ĞůƉ ,Ƶď͕ ŽƵƌ ŚĞƚŚĂƚ ŐƌŽƵƉĂƌĞĐŽŶƟŶƵŝŶŐƚŽŽīĞƌŚĞůƉĂŶĚƐƵƉƉŽƌƚĂĐƌŽƐƐŽƵƌĂƌĞĂ͘dŚĞŶƵŵďĞƌ͕ƚŽ ƌĞĂĐŚŽƵƌĮŌLJǀŽůƵŶƚĞĞƌƐ͕ŝƐϬϬϳϴϲϳϬϱϬϭϭϬ͘/ĨLJŽƵǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽƐƉĞĂŬƚŽƚŚĞ ,ĞůƉ,ƵďƚĞĂŵ͕ƚŚĞŝƌŶƵŵďĞƌŝƐϬϬϭϱϬϴϱϯϯϵϯϯ͘ dŚĞ ŽǀŝĚ ǀĂĐĐŝŶĂƟŽŶƐ͕ Ă ƚĞƐƚĂŵĞŶƚ ƚŽ ďŽƚŚ ŽƵƌ E,^͕ ĂŶĚ ǁŽƌůĚͲĐůĂƐƐ ƌŝƟƐŚ ƐĐŝĞŶĐĞĂŶĚƌĞƐĞĂƌĐŚ͕ĂƌĞƉƌŽǀŝĚŝŶŐŐĞŶƵŝŶĞŚŽƉĞĨŽƌƐŽŵĂŶLJ͘ DLJ ƌĞŐƵůĂƌ ƐƵƌŐĞƌŝĞƐ ǁŝůů ƌĞƐƵŵĞ ǁŚĞŶ ŝƚ ŝƐ ƐĂĨĞ ƚŽ ŚŽůĚ ƚŚĞŵ ĂŐĂŝŶ͘ /Ŷ ƚŚĞ ŵĞĂŶƟŵĞ͕ƉůĞĂƐĞƌŝŶŐŵĞĂŶLJƟŵĞŽŶϬϬϳϳϯϯϯϮϯϱϴϭŝĨ/ĐĂŶŚĞůƉLJŽƵ͘ ƐǁĞůůĂƐĂŶŝŶĐƌĞĂƐŝŶŐŶƵŵďĞƌŽĨŝƐƐƵĞƐƚŚĂƚŵĂƩĞƌƚŽƉĞŽƉůĞůŽĐĂůůLJ͕/͛ǀĞĂůƐŽ ďĞĞŶĨŽůůŽǁŝŶŐƚŚĞƉƌŽŐƌĞƐƐŽĨƚŚĞƉƌŽƉŽƐĞĚEŽƌǁŝĐŚtĞƐƚĞƌŶ>ŝŶŬƌŽĂĚ͕ůŝŶŬŝŶŐ ƚŚĞǁĞƐƚĞƌŶĞŶĚŽĨƌŽĂĚůĂŶĚEŽƌƚŚǁĂLJǁŝƚŚƚŚĞϰϳ͕ǁŚŝĐŚŝƐƉůĂŶŶĞĚƚŽďĞ ŽƉĞŶĂŶĚŝŶƵƐĞŝŶůĂƚĞϮϬϮϱ͘ƉƵďůŝĐĐŽŶƐƵůƚĂƟŽŶŝƐƉůĂŶŶĞĚĨŽƌůĂƚĞƌƚŚŝƐLJĞĂƌ͕ ǁŚŝĐŚ/ǁŽƵůĚĞŶĐŽƵƌĂŐĞŐĞƫŶŐŝŶǀŽůǀĞĚŝŶ͘ dŚĂŶŬƐĨŽƌƉƵƫŶŐLJŽƵƌƚƌƵƐƚŝŶŵĞǁŚĞŶLJŽƵǀŽƚĞĚ͖ŝƚŚĂƐďĞĞŶĂŐƌĞĂƚƉƌŝǀŝůĞŐĞ ƚŽďĞĂďůĞƚŽƐĞƌǀĞƚŚĞǀŽƚĞƌƐŽĨŽƵƌĨĂŶƚĂƐƟĐĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͘ >Ğƚ͛ƐĐĂƌƌLJŽŶůŽŽŬŝŶŐĂŌĞƌĞĂĐŚŽƚŚĞƌĚƵƌŝŶŐǁŝŶƚĞƌ͘KŶĞĚĂLJ͕ĂůůǁŝůůďĞǁĞůů ĂŐĂŝŶ͕ĂŶĚǁĞǁŝůůĐŽŵĞŽƵƚŽĨƚŚŝƐƐƚƌŽŶŐĞƌ͘ ŽƵŶĐŝůůŽƌ:ĞƌĞŵLJZŽǁĞ >ŽĚĚŽŶWĂƌŝƐŚŽƵŶĐŝůŚĂǀĞĂƐŬĞĚĨŽƌƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐƚŽďĞĚŝƐƉůĂLJĞĚ
ůů ŽĨ ^ŽƵƚŚ EŽƌĨŽůŬ ĚŝƐƚƌŝĐƚ ŝƐ ĐŽǀĞƌĞĚ ďLJ Ă WƵďůŝĐ ^ƉĂĐĞƐ WƌŽƚĞĐƟŽŶ KƌĚĞƌ ŵĂĚĞ ƵŶĚĞƌ ƐĞĐƟŽŶ ϱϵ ŽĨ ƚŚĞ ŶƟͲ^ŽĐŝĂů ĞŚĂǀŝŽƵƌ͕ ƌŝŵĞ ĂŶĚ WŽůŝĐŝŶŐ Đƚ ϮϬϭϰ͘ dŚŝƐKƌĚĞƌŵĂŬĞƐŝƚĂŶŽīĞŶĐĞĨŽƌĂŶLJƉĞƌƐŽŶŝŶ ĐŽŶƚƌŽů ŽĨ Ă ĚŽŐ ŶŽƚ ƚŽ ĐůĞĂƌ ƵƉ ƚŚĞŝƌ ĚŽŐ͛Ɛ ĨĂĞĐĞƐ ŝŵŵĞĚŝĂƚĞůLJŽŶůĂŶĚƚŚĂƚŝƐŽƉĞŶƚŽƚŚĞĂŝƌĂŶĚƚŽ ǁŚŝĐŚ ƚŚĞ ƉƵďůŝĐ ŝƐ ĞŶƟƚůĞĚ Žƌ ƉĞƌŵŝƩĞĚ ƚŽ ŚĂǀĞ ĂĐĐĞƐƐǁŝƚŚŽƌǁŝƚŚŽƵƚƉĂLJŵĞŶƚ͘ zŽƵ ĐĂŶ ƌĞƉŽƌƚĚŽŐĨŽƵůŝŶŐŽŶ^E͚ƐǁĞďͲ ƐŝƚĞ͖ǁǁǁ͘ƐŽƵƚŚͲŶŽƌĨŽůŬ͘ŐŽǀ͘ƵŬŽƌ ďLJ ĐĂůůŝŶŐ ϬϭϱϬϴ ϱϯϯϲϯϯ͘͟
Ϯϭ
Home Tutor Needed ?
Leigh has been in Norfolk classrooms since 2009 and is based in Poringland
Q. Does your child need a helping hand to catch-up or to get ahead?
Q. Are they worried about SATS or do they just need some extra confidence? “As a fully qualified teacher I have taught children from Recep on to Year 6.”
“I s ll teach and have a current Enhanced Disclosure DBS Cer ficate. I charge £25 per hour. Lessons – Late a ernoon/Early evenings/Weekends/Holidays.”“I s ll teach and have a current Enhanced Disclosure DBS Cer ficate. I charge £25 per hour. Lessons – Late a ernoon/Early evenings/Weekends/Holidays.” Contact Leigh Cole on 07766 705988 or [email protected] “Quote ‘Loddon Contact’ for a 1st lesson discount. Meet me beforehand for your peace of mind.”
BRIDGE STORES Newsagent & Convenience Store A caring, family run kennels, in a picturesque countryside setting Food and bedding provided in individual, heated kennels. 24 hr Cash Machine - Free Withdrawals Dogs walked twice a day Groceries & Confectionery in our own private paddock. Beers, Wines & Spirits Cigarettes & Tobacco Tel: 01502 678172 Newspaper & Magazine Deliveries Thorpe Road, Haddiscoe, NR14 6PP Stationery & Greeting Cards www.windmillcottagekennels.com Toys & Gifts Fax, Photocopy & Laminating Service Dry Cleaning TV Cabin FREE HOME DELIVERY 01508 528940 Langley Rd Trading Est, Chedgrave Within 3 miles radius when £15 or more spent Opposite The White Horse Pub (Excluding Lottery) Telephone orders are accepted OPEN 7 DAYS A WEEK TELEVISION & STEREO REPAIRS Mon-Sat 5.30am to 9pm TV AERIALS INSTALLED Sunday 5.30am to 8pm DYSON VACUUM CLEANER REPAIRS 41 Bridge Street, Loddon (opposite Loddon Staithe) S/H DYSONS FOR SALE Tel 01508 520699 BATTERIES & BULBS
WATCH BATTERY FITTING
22 ƌĞLJŽƵĨĞĚͲƵƉǁŝƚŚĚŽŝŶŐƚŚĞƐĂŵĞŽůĚǁĂůŬƐ͍ tĂůŬŝŶŐŝŶEŽƌĨŽůŬǁǁǁ͘ǁĂůŬŝŶŐŝŶĞŶŐůĂŶĚ͘ĐŽ͘ƵŬͬŶŽƌĨŽůŬŝƐƚŚĞǁĞďƐŝƚĞĨŽƌLJŽƵ͊ tŝƚŚŚƵŶĚƌĞĚƐŽĨǁĂůŬƐƚŽĚŽǁŶůŽĂĚĂŶĚƉƌŝŶƚ͕ĨƌĞĞ͕ŝƚĂůƐŽŚĂƐŬƐŽĨǁĂůŬƐ͕ ĐŽŶƚĂĐƚĚĞƚĂŝůƐĨŽƌĂůůƚŚĞǁĂůŬŝŶŐŐƌŽƵƉƐŝŶƚŚĞĐŽƵŶƚLJĂŶĚŵƵĐŚŵŽƌĞ͘tŚĞƚŚĞƌ LJŽƵǁĂŶƚƚŽǁĂůŬĂůŽŶĞŽƌǁŝƚŚĂŐƌŽƵƉƚŚĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŝƐƚŚĞƌĞŝŶŽŶĞƉůĂĐĞ͘ :ŽŚŶƐĂŝĚ͚dŚĞƌĞŝƐƐŽŵƵĐŚǁĂůŬŝŶŐŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶŽŶƚŚĞǁĞďďƵƚŝƚŝƐĚŝĸĐƵůƚƚŽ ĮŶĚ͘tĂůŬŝŶŐŝŶEŽƌĨŽůŬ;ƉĂƌƚŽĨƚŚĞtĂůŬŝŶŐŝŶŶŐůĂŶĚƐƵŝƚĞŽĨǁĞďƐŝƚĞƐ ;ǁǁǁ͘ǁĂůŬŝŶŐŝŶĞŶŐůĂŶĚ͘ĐŽ͘ƵŬͿʹŽŶĞĨŽƌĞĂĐŚĐŽƵŶƚLJŝŶŶŐůĂŶĚͿŚĂƐďƌŽƵŐŚƚŝƚ ƚŽŐĞƚŚĞƌŝŶŽŶĞƉůĂĐĞƐŽǁŚĞƚŚĞƌLJŽƵĂƌĞǁĂůŬŝŶŐĨƌŽŵŚŽŵĞ͕ŽƌĂǁĂLJŽŶŚŽůŝĚĂLJ͕ LJŽƵǁŝůůďĞĂďůĞƚŽĮŶĚĂǁĂůŬƐƵŝƚĂďůĞĨŽƌLJŽƵ͛͘ tŝƚŚǁĂůŬƐĨƌŽŵŚĂůĨĂŵŝůĞƚŽƚǁĞůǀĞŵŝůĞƐƉůƵƐůŽŶŐ͕ĂŶĚĂŶŽƚĞŽĨƐƵŝƚĂďŝůŝƚLJĨŽƌ ƉƵƐŚĐŚĂŝƌƐĂŶĚǁŚĞĞůĐŚĂŝƌƐ͕ĞǀĞƌLJŽŶĞĐĂŶĮŶĚĂǁĂůŬƚŽĞŶũŽLJ͘ ^Ž͕ŚŽŵĞŽƌĂǁĂLJ͕ĐŚĞĐŬŽƵƚƚŚĞǁĞďƐŝƚĞĂŶĚŐĞƚǁĂůŬŝŶŐ͊ :ŽŚŶ,ĂƌƌŝƐ ǁǁǁ͘ǁĂůŬŝŶŐŝŶĞŶŐůĂŶĚ͘ĐŽ͘ƵŬĞŵĂŝů͗ũŽŚŶΛǁĂůŬŝŶŐŝŶĞŶŐůĂŶĚ͘ĐŽ͘ƵŬ
^ŚŽƌƚtĂůŬƐƌŽƵŶĚŽƵƌĐŚƵƌĐŚLJĂƌĚƐ
/ĨLJŽƵŽŶůLJǁĂŶƚĂƐŚŽƌƚǁĂůŬĐůŽƐĞƚŽŚŽŵĞĂŶLJŽĨŽƵƌĐŚƵƌĐŚŐƌŽƵŶĚƐĐĂŶ ŽīĞƌLJŽƵĂƉŽƚĞŶƟĂůůLJŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐƐƚƌŽůůĂŶĚƚŚĞLJĂƌĞĂůǁĂLJƐŽƉĞŶ͘
tŝƚŚ^ƉƌŝŶŐŶŽǁƵŶĚĞƌǁĂLJƚŚĞƌĞĂƌĞĐŽƵŶƚůĞƐƐĐƌŽĐƵƐ͕ƐŶŽǁĚƌŽƉƐ͕ĂŶĚ ƐŽŽŶĚĂīŽĚŝůďƵůďƐďƵƌƐƟŶŐŝŶƚŽďůŽŽŵ͘DŝŶĚLJŽƵƌĨĞĞƚďĞĐĂƵƐĞƚŚĞLJƉŽƉ ƵƉĞǀĞƌLJǁŚĞƌĞĂŶĚŝŶƉůĂĐĞƐLJŽƵǁŝůůĮŶĚŝƚŚĂƌĚƚŽŵŝƐƐƚŚĞŵ͘
&ŽůůŽǁŝŶŐŽŶǁŝůůďĞƐǁĂƚŚĞƐŽĨůƵĞďĞůůƐĂďŝƚůĂƚĞƌƉůƵƐƚŚĞďůŽŽŵƐŝŶƚŚĞ ŚĞĚŐĞƐĂŶĚƚƌĞĞƐ͘
KŶƚŽƉŽĨƚŚĂƚƚŚĞƌĞĂƌĞƚŚĞŵĂŶLJďŝƌĚƐĂŶĚŽƚŚĞƌŽĐĐĂƐŝŽŶĂůĂŶŝŵĂůƐ ƚŚĂƚƌĞŐƵůĂƌůLJǀŝƐŝƚ͘
dŚĞLJĂƌĞƉĞĂĐĞĨƵůĂŶĚǀĂůƵĞĚƉĂƌƚƐŽĨŽƵƌĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͘
Ϯϯ
T: 07960980333 E: [email protected] W: www.kswcbl.co.uk
Luxury Self-Catering Accommoda on Catering On-& Off-site 01508 520520 sisland- [email protected] www.sisland- the-barn.co.uk www.sisland- the-barn.co.uk
24 ƵƌŝŶŐƚŚĞƐĞĚŝĸĐƵůƚƟŵĞƐǁĞĂƌĞĂǁĂƌĞƚŚĂƚƐŽŵĞƉĞŽƉůĞĂƌĞŝŶŶĞĞĚ͘ WĞƌŚĂƉƐƚŚĞƐĞĐĂŶďĞŽĨŚĞůƉƚŽLJŽƵ͗ >ŽĚĚŽŶdŽǁŶƐƚĂƚĞdƌƵƐƚ tŚĂƚĚŽĞƐƚŚĞdƌƵƐƚĚŽ͍ tĞĐĂŶŽīĞƌƐŵĂůůŐƌĂŶƚƐƚŽƉĞŽƉůĞǁŚŽůŝǀĞŝŶ>ŽĚĚŽŶǁŚŽĂƌĞŐŽŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚĂĚŝĸĐƵůƚƟŵĞŝŶƚŚĞŝƌůŝǀĞƐ͘dŚĞdƌƵƐƚŝƐŵĂĚĞƵƉŽĨƚǁŽƐƚƌĂŶĚƐ͕ ǁĞůĨĂƌĞĂŶĚĞĚƵĐĂƟŽŶ͘'ƌĂŶƚƐĂƌĞŵĂĚĞŝŶƉƌŽǀĞŶĐŝƌĐƵŵƐƚĂŶĐĞƐ͕ǁŚŝĐŚ ŵĞĂŶƐLJŽƵŵƵƐƚƉƌŽǀĞƚŚĂƚLJŽƵŶĞĞĚŚĞůƉ͘,ŽǁĞǀĞƌ͕ǁĞƌĞĂůůLJǁĂŶƚƚŽŚĞůƉ ŝĨǁĞĐĂŶ͊ tŚŽĐĂŶĂƉƉůLJƚŽƚŚĞdƌƵƐƚ͍ dŚĞdƌƵƐƚŝƐĨŽƌĂŶLJŽŶĞǁŚŽůŝǀĞƐŝŶ>ŽĚĚŽŶ͘ tŚĂƚŵŝŐŚƚƚŚĞdƌƵƐƚƉĂLJĨŽƌ͍ dŚĞƐĞĂƌĞƐŽŵĞŽĨƚŚĞƚŚŝŶŐƐǁĞŵŝŐŚƚŚĞůƉƚŽĨƵŶĚ͗ • ,ŽƵƐĞŚŽůĚŶĞĐĞƐƐŝƟĞƐƐƵĐŚĂƐĂǁĂƐŚŝŶŐŵĂĐŚŝŶĞŽƌĐŽŽŬĞƌ͘ • ŝƐĂďŝůŝƚLJĂŝĚƐ͘ • ĂƚŚƌŽŽŵĂĚĂƉƚĂƟŽŶƐƐƵĐŚĂƐƐŚŽǁĞƌ͘ • ƋƵŝƉŵĞŶƚĨŽƌĞĚƵĐĂƟŽŶĂůĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ • ,ĞůƉƚŽĂĐĐĞƐƐĞĚƵĐĂƟŽŶŽƌƚƌĂŝŶŝŶŐŽƉƉŽƌƚƵŶŝƟĞƐ͘ ,ŽǁĚŽLJŽƵĂƉƉůLJƚŽƚŚĞdƌƵƐƚ͍ dŽĮŶĚŽƵƚŵŽƌĞĂďŽƵƚŚŽǁƚŚĞ>ŽĚĚŽŶdŽǁŶƐƚĂƚĞdƌƵƐƚŵŝŐŚƚŚĞůƉLJŽƵ͕ ĐŽŶƚĂĐƚƚŚĞ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ͗ŶŶ>ƵŵůĞLJ͗ϬϭϱϬϴϱϮϴϭϰϭŽƌďLJƉŽƐƚƚŽϭ,ĂƌǀĞLJ 'ƌĞĞŶ͕>ŽĚĚŽŶ͕EZϭϰϲh͘ WůĞĂƐĞƌĞŵĞŵďĞƌƚŚĂƚǁĞǁŝůůŶĞĞĚƚŽĂƐŬƐŽŵĞƋƵĞƐƟŽŶƐĂďŽƵƚǁŚĂƚLJŽƵ ĐĂŶĂīŽƌĚ͕ĂŶĚǁŚLJLJŽƵŶĞĞĚĂŐƌĂŶƚ͘tĞĚŽŶ͛ƚŚĂǀĞĂďŝŐƉŽƚŽĨŵŽŶĞLJ͕ƐŽ ǁĞŵƵƐƚŵĂŬĞƐƵƌĞǁĞƵƐĞŝƚǁŝƐĞůLJ͘ ŚĞĚŐƌĂǀĞŚƵƌĐŚŝƐĐƌĞƟŽŶĂƌLJ&ƵŶĚ tĞĐĂŶŽīĞƌƐŵĂůůŐƌĂŶƚƐƚŽƉĞŽƉůĞůŝǀŝŶŐŝŶƚŚĞƉĂƌŝƐŚŽĨŚĞĚŐƌĂǀĞǁŚŽ ĂƌĞŐŽŝŶŐƚŚƌŽƵŐŚĂĚŝĸĐƵůƚƟŵĞŝŶƚŚĞŝƌůŝǀĞƐ͘WůĞĂƐĞƌĞŵĞŵďĞƌƚŚĂƚǁĞ ǁŝůůŶĞĞĚƚŽĂƐŬƐŽŵĞƋƵĞƐƟŽŶƐĂďŽƵƚǁŚĂƚLJŽƵĐĂŶĂīŽƌĚ͕ĂŶĚǁŚLJLJŽƵ ŶĞĞĚĂŐƌĂŶƚ͘tĞĚŽŶ͛ƚŚĂǀĞĂďŝŐƉŽƚŽĨŵŽŶĞLJ͕ƐŽǁĞŵƵƐƚŵĂŬĞƐƵƌĞǁĞ ƵƐĞŝƚǁŝƐĞůLJ͘ ,ŽǁĚŽLJŽƵĂƉƉůLJƚŽƚŚĞŝƐĐƌĞƟŽŶĂƌLJ&ƵŶĚ͍ WůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ ZĞǀĂǀŝĚKǁĞŶ͗ĚĂǀŝĚ͘ĐŚĞƚǀĂůůĞLJΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵϬϭϱϬϴϱϮϮϵϵϯ͖ ŽƌZĞǀůŝƐŽŶĂůů͗ďĂůůϴϴϬĂŵΛďƟŶƚĞƌŶĞƚ͘ĐŽŵϬϭϱϬϴϱϮϴϭϮϲ
ŚĞƚŚĂƚ KīĞƌŝŶŐĂĨƌŝĞŶĚůLJŚĞůƉŝŶŐŚĂŶĚƚŽŽƵƌŽǀĞƌͲϲϬƐĨƌŝĞŶĚƐ ĂŶĚŶĞŝŐŚďŽƵƌƐĂĐƌŽƐƐ>ŽĚĚŽŶ͕ŚĞĚŐƌĂǀĞ͕^ŝƐůĂŶĚĂŶĚ ,ĂůĞƐΘ,ĞĐŬŝŶŐŚĂŵ͘ WŚŽŶĞ͗ϬϳϴϳϲϬϱϬϭϭϬ
Ϯϱ
26 Norfolk Swift Response Service KƵƌEŽƌĨŽůŬ^ǁŝŌZĞƐƉŽŶƐĞ^ĞƌǀŝĐĞŝƐĂǀĂŝůĂďůĞϮϰͬϳďLJĐĂůůŝŶŐϬϯϰϰϴϬϬϴϬϮϬĂŶĚ ĐŚŽŽƐĞŽƉƟŽŶϭǁŚĞŶƉƌŽŵƉƚĞĚ͘^ǁŝŌZĞƐƉŽŶƐĞƉƌŽǀŝĚĞƐŚĞůƉ͕ƐƵƉƉŽƌƚĂŶĚ ƌĞĂƐƐƵƌĂŶĐĞǁŚĞŶƐŽŵĞŽŶĞŚĂƐĂŶƵƌŐĞŶƚ͕ƵŶƉůĂŶŶĞĚŶĞĞĚĂƚŚŽŵĞďƵƚĚŽĞƐŶ͛ƚ ŶĞĞĚƚŚĞĞŵĞƌŐĞŶĐLJƐĞƌǀŝĐĞƐ͘dŚĞ^ǁŝŌZĞƐƉŽŶƐĞƚĞĂŵĐĂŶĂƐƐŝƐƚǁŝƚŚĞŵĞƌŐĞŶĐLJ ĐĂƌĞŶĞĞĚƐŝĨ͕ĨŽƌĞdžĂŵƉůĞ͕LJŽƵƌƵƐƵĂůĐĂƌĞƌŝƐƐƵĚĚĞŶůLJƵŶĂǀĂŝůĂďůĞ͘/ĨLJŽƵŚĂǀĞ ĨĂůůĞŶ͕ďƵƚĂƌĞŶŽƚŝŶũƵƌĞĚ͕ƚŚĞƚĞĂŵĐĂŶƵƐĞƐƉĞĐŝĂůůŝŌŝŶŐĞƋƵŝƉŵĞŶƚƚŽŚĞůƉŵĂŬĞ ŵŽǀŝŶŐĂƐƐĂĨĞĂƐƉŽƐƐŝďůĞ͘^ƚĂīǁĞĂƌWĞƌƐŽŶĂůWƌŽƚĞĐƟǀĞƋƵŝƉŵĞŶƚĂŶĚƐŽĐŝĂů ĚŝƐƚĂŶĐŝŶŐŵĞĂƐƵƌĞƐĂƌĞĂůƐŽƵƐĞĚǁŚĞƌĞĂƉƉƌŽƉƌŝĂƚĞƚŽŵŝŶŝŵŝƐĞƚŚĞƌŝƐŬŽĨ ŝŶĨĞĐƟŽŶƚŽƐƚĂīĂŶĚƚŚŽƐĞƚŚĞLJĂƌĞƐƵƉƉŽƌƟŶŐ͘ĂŶLJŽƵŚĞůƉƵƐƐŚĂƌĞƚŚŝƐ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶǁŝƚŚĨƌŝĞŶĚƐĂŶĚĨĂŵŝůLJǁŚŽŵĂLJďĞǀƵůŶĞƌĂďůĞ͍ sŝƐŝƚŚƩƉƐ͗ͬͬǁǁǁ͘ŶŽƌĨŽůŬ͘ŐŽǀ͘ƵŬͬĐĂƌĞͲƐƵƉƉŽƌƚͲĂŶĚͲŚĞĂůƚŚͬƐƚĂƌƚͲǁŝƚŚͲƐŽĐŝĂůͲĐĂƌĞͬ ƵƌŐĞŶƚͲŚĞůƉͬŐĞƚͲƵƌŐĞŶƚͲŚĞůƉͲĂƚͲŚŽŵĞͲŶŽƌĨŽůŬͲƐǁŝŌͲƌĞƐƉŽŶƐĞͲƚĞĂŵĨŽƌŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͘
Foodbank
/ĨLJŽƵŶĞĞĚĂ&ŽŽĚďĂŶŬƉĂƌĐĞů͕ĐƵƌƌĞŶƚůLJƚŚŝƐŝƐǁŚĂƚLJŽƵ ƐŚŽƵůĚĚŽ͗ĐŽŶƚĂĐƚƚŚĞ&ŽŽĚďĂŶŬďLJƉŚŽŶŝŶŐϬϯϬϬϯϲϱϭϭϮϯͲŝƚ͛ƐĂĨƌĞĞŶƵŵďĞƌ͘ dŚĞLJǁŝůůĂƐŬLJŽƵĨŽƌLJŽƵƌĚĞƚĂŝůƐĂŶĚǁŝůůĂƐŬǀĂƌŝŽƵƐƋƵĞƐƟŽŶƐƐŽƚŚĂƚLJŽƵĐĂŶ ƌĞĐĞŝǀĞƚŚĞƌŝŐŚƚůĞǀĞůŽĨƐƵƉƉŽƌƚ͘dŚĞ&ŽŽĚďĂŶŬǁŝůůĂƌƌĂŶŐĞĨŽƌĂƉĂƌĐĞůƚŽďĞ ĚĞůŝǀĞƌĞĚƚŽLJŽƵƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞůŽĐĂůĚŝƐƚƌŝďƵƟŽŶĐĞŶƚƌĞ͘ůŽŐŽĨǁŚŽŝƐƌĞĐĞŝǀŝŶŐ ƉĂƌĐĞůƐŝƐŬĞƉƚďƵƚƚŚĞƌĞŝƐƉƌĞƐĞŶƚůLJŐƌĞĂƚĞƌŇĞdžŝďŝůŝƚLJŝŶŚŽǁŵĂŶLJƟŵĞƐĂƉĞƌƐŽŶ ŽƌĨĂŵŝůLJĐĂŶƌĞĐĞŝǀĞƐƵƉƉŽƌƚĨƌŽŵƚŚĞ&ŽŽĚďĂŶŬ͘
Holy Trinity Bell Ringers
ŽƌŽŶĂǀŝƌƵƐĐŽŶƟŶƵĞƐƚŽĂīĞĐƚƚŚĞďĞůůƌŝŶŐŝŶŐǁŽƌůĚdŚĞƌŝŶŐĞƌƐĂƚ >ŽĚĚŽŶĂƌĞŽĨǀĂƌŝŽƵƐĂŐĞƐ͖ƐŽŵĞǁĞŶƚŝŶƚŽƐĞůĨŝƐŽůĂƟŽŶƐƚƌĂŝŐŚƚĂǁĂLJ ƚŽŬĞĞƉĂǁĂLJĨƌŽŵŽƚŚĞƌƐ͘tŚĂƚƐĂƉƉŐƌŽƵƉŝƐƉƌŽǀŝŶŐǀĞƌLJƵƐĞĨƵůŶŽƚ ŽŶůLJĨŽƌĐŽŵŵƵŶŝĐĂƟŶŐďƵƚĂůƐŽĨŽƌŽƵƌŵĞŶƚĂůǁĞůůͲďĞŝŶŐĂŶĚƚŽďĞĂďůĞƚŽŵĂŬĞ ƐƵƌĞĞǀĞƌLJŽŶĞŝƐŽŬĂŶĚŶŽƚůŽŶĞůLJĂƚƚŚŝƐĐŚĂůůĞŶŐŝŶŐƟŵĞ͘/͛ŵƐƵƌĞĂƐĂŶĚǁŚĞŶ ǁĞĂƌĞĂůůĂďůĞƚŽŐĞƚďĂĐŬƚŽƐŽŵĞĨŽƌŵŽĨŶŽƌŵĂůŝƚLJ͕ƚŚĞďĞůůƐĂƚ,ŽůLJdƌŝŶŝƚLJǁŝůů ŽŶĐĞĂŐĂŝŶƌŝŶŐŽƵƚŽǀĞƌ>ŽĚĚŽŶ͘ ^ƚĞǀĞZĂďŽŶŐ
Ϯϳ Church Services ϳƚŚDĂƌĐŚ ϵ͘ϯϬĂŵ /ŶĨŽƌŵĂů,ŽůLJŽŵŵƵŶŝŽŶ ůů^ĂŝŶƚƐ͕ŚĞĚŐƌĂǀĞ ϭϬ͘ϰϱĂŵ ,ŽůLJŽŵŵƵŶŝŽŶ ^ƚ:ŽŚŶ͕>ŽĚĚŽŶ ϭϰƚŚDĂƌĐŚ ϴ͘ϬϬĂŵ ,ŽůLJŽŵŵƵŶŝŽŶ ^ƚDĂƌŐĂƌĞƚ͕,ĂƌĚůĞLJ ϵ͘ϯϬĂŵ ,ŽůLJŽŵŵƵŶŝŽŶ;WͿ ůů^ĂŝŶƚƐ͕ŚĞĚŐƌĂǀĞ ϭϬ͘ϰϱĂŵ DŽƌŶŝŶŐtŽƌƐŚŝƉ ^ƚ:ŽŚŶ͕>ŽĚĚŽŶ Ɛƚ Ϯϭ DĂƌĐŚ ϭϬ͘ϰϱĂŵ ,ŽůLJŽŵŵƵŶŝŽŶ ^ƚ:ŽŚŶ͕>ŽĚĚŽŶ ϭϭ͘ϬϬĂŵ ůůdŽŐĞƚŚĞƌtŽƌƐŚŝƉ ůů^ĂŝŶƚƐ͕ŚĞĚŐƌĂǀĞ ϮϴƚŚDĂƌĐŚͶWĂůŵ^ƵŶĚĂLJ ϵ͘ϯϬĂŵ ,ŽůLJŽŵŵƵŶŝŽŶ ůů^ĂŝŶƚƐ͕ŚĞĚŐƌĂǀĞ ϭϬ͘ϯϬĂŵ DŽƌŶŝŶŐtŽƌƐŚŝƉ ^ƚDĂƌŐĂƌĞƚ͕,ĂƌĚůĞLJ ϭϬ͘ϰϱĂŵ ,ŽůLJŽŵŵƵŶŝŽŶ ^ƚ:ŽŚŶ͕>ŽĚĚŽŶ
^ĞƌǀŝĐĞƐĚƵƌŝŶŐƚŚĞŽǀŝĚͲϭϵƉĂŶĚĞŵŝĐʹƐĞĞĐƵƌƌĞŶƚŐŽǀƚ͘ĂĚǀŝĐĞ KƵƌĐŚƵƌĐŚĞƐŵĂLJŶŽƚďĞŽƉĞŶĨŽƌĚĂŝůLJǁŽƌƐŚŝƉ͘tĞďĞůŝĞǀĞĂůů^ƵŶĚĂLJ ƐĞƌǀŝĐĞƐǁŝůůŐŽĂŚĞĂĚĂƐĂĚǀĞƌƟƐĞĚ͘WůĞĂƐĞůŽŽŬĂƚŽƵƌǁĞďƐŝƚĞĨŽƌƵƉͲƚŽͲ ĚĂƚĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͘KŶ^ƵŶĚĂLJƐ͕ŽƵƌƐĞƌǀŝĐĞƐĂƌĞĂůƐŽĂǀĂŝůĂďůĞŽŶŽƵƌ zŽƵdƵďĞĐŚĂŶŶĞů͗ŚĞƚsĂůůĞLJŚƵƌĐŚĞƐ͘dŚĞhZ>ĨŽƌĞĂĐŚƐĞƌǀŝĐĞĂŶĚĂƉĚĨ ĂƌĞŽŶƚŚĞĐŚƵƌĐŚǁĞďƐŝƚĞ;ǁǁǁ͘ĐŚĞƚǀĂůůĞLJĐŚƵƌĐŚĞƐ͘ŽƌŐͿ͘/ĨLJŽƵǁŽƵůĚůŝŬĞ ĂƉĂƉĞƌĐŽƉLJŽĨƚŚĞ^ƵŶĚĂLJƐĞƌǀŝĐĞ͕ƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚŽŶĞŽĨƚŚĞĐůĞƌŐLJ͘
KƵƌĐŚƵƌĐŚĞƐĂƌĞŽƉĞŶĨŽƌƉƌŝǀĂƚĞƉƌĂLJĞƌ͘,ŽůLJdƌŝŶŝƚLJ;DŽŶͲ^ĂƚͿ͕ůů^ĂŝŶƚƐ ĂŶĚ^ƚDĂƌŐĂƌĞƚ;DŽŶͲ^ƵŶͿ͕ĂŶĚ^ƚDĂƌLJ;tĞĚ͕^ƵŶƉŵͿ͘tĞŚĂǀĞƚŽ ĂĚŚĞƌĞƚŽŐŽǀĞƌŶŵĞŶƚĂŶĚŚƵƌĐŚŽĨŶŐůĂŶĚŐƵŝĚĞůŝŶĞƐĂďŽƵƚŵĂŝŶƚĂŝŶŝŶŐ ƐŽĐŝĂůĚŝƐƚĂŶĐŝŶŐ͕ƵƐĞŽĨŚĂŶĚƐĂŶŝƟƐĞƌƐ͙ŝŶƚŚĞďƵŝůĚŝŶŐƐ͘WůĞĂƐĞďĞŵŝŶĚĨƵů ŽĨŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐŝĨLJŽƵǀŝƐŝƚŽŶĞŽĨŽƵƌĐŚƵƌĐŚĞƐƚŚĂƚŝƐŽƉĞŶ͘ Ϯϴ Church Services Morning Prayer at 9.00am All Welcome—currently suspended under Tier 4 tĞĚŶĞƐĚĂLJ ůů^ĂŝŶƚƐ͕ŚĞĚŐƌĂǀĞ ^ĂƚƵƌĚĂLJ ůů^ĂŝŶƚƐ͕ŚĞĚŐƌĂǀĞ DŽƌŶŝŶŐWƌĂLJĞƌŝƐĐƵƌƌĞŶƚůLJďĞŝŶŐƐĂŝĚďLJŵĞŵďĞƌƐŽĨƚŚĞĐůĞƌŐLJŝŶƚŚĞŝƌ ŚŽŵĞƐŽŶƚŚĞŽƚŚĞƌĚĂLJƐŽĨƚŚĞǁĞĞŬ͘/ĨLJŽƵŚĂǀĞĂŶLJƉƌĂLJĞƌƌĞƋƵĞƐƚƐ͕ ƉůĞĂƐĞůĞƚŽŶĞŽĨƚŚĞŵŬŶŽǁĂŶĚƚŚĞLJǁŝůůďĞŝŶĐůƵĚĞĚŝŶƚŚĞĚĂŝůLJƉƌĂLJĞƌƐ ƚŚĂƚǁĞŵĂŬĞ͘ Other Services in Chet Valley Churches ΎΎǀĞƌLJ ^ĂƚƵƌĚĂLJ ZŽŵĂŶĂƚŚŽůŝĐDĂƐƐ ϲ͘ϬϬƉŵ
COME AND PRAY /ĨLJŽƵǁŽƵůĚLJŽƵůŝŬĞƚŽƐƉĞŶĚƐŽŵĞƟŵĞŝŶƉƌĂLJĞƌǁŝƚŚĂ ΎdƵĞƐĚĂLJƐ ƐŵĂůůŐƌŽƵƉŽĨƉĞŽƉůĞLJŽƵĂƌĞǁĞůĐŽŵĞƚŽĐŽŵĞĂůŽŶŐƚŽ ϳ͘ϯϬͲϴ͘ϯϬƉŵ ͚dŝŵĞĨŽƌWƌĂLJĞƌĂŶĚ^ƉĂĐĞĨŽƌZĞŇĞĐƟŽŶ͛ ϯƌĚdƵĞƐĚĂLJDŝĚǁĞĞŬŽŵŵƵŶŝŽŶǁŝƚŚůĞƐƐŝŶŐ
Xtra! нdŚƵƌƐĚĂLJƐ :ŽŝŶƵƐĨŽƌĂŶĞdžĐŝƟŶŐ͕ŝŶĨŽƌŵĂůƐĞƌǀŝĐĞ͘ ĚƵƌŝŶŐƐĐŚŽŽů ZĞĨƌĞƐŚŵĞŶƚƐĨƌŽŵϯ͘ϭϱƉŵ͖^ĞƌǀŝĐĞƐƚĂƌƚƐϯ͘ϰϱƉŵ ƚĞƌŵ DŽƌĞĨƌŽŵZĞǀĂǀŝĚϬϭϱϬϴϱϮϮϵϵϯ ŽƌZĞǀůŝƐŽŶϬϭϱϬϴϱϮϴϭϮϲ
ΎΎWůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ&ĂƚŚĞƌWĂĚƌĂŝŐ;ŽĸĐĞΛĞĂƐƚͲĂŶŐůŝĂĚŝŽĐĞƐĞ͘ŽƌŐ͘ƵŬͿƚŽ ĐŽŶĮƌŵĚĞƚĂŝůƐŽĨĂƚŚŽůŝĐƐĞƌǀŝĐĞƐ͘ ΎWůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚZĞǀ:ŝůů;ũŝůůŚĂLJůŽĐŬΛĂŽů͘ĐŽŵͿĂďŽƵƚĐƵƌƌĞŶƚĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚƐ ĨŽƌdƵĞƐĚĂLJWƌĂLJĞƌĂŶĚZĞŇĞĐƟŽŶ͕ŽƌŝĨLJŽƵǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽƌĞĐĞŝǀĞƚŚŝƐ ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĂůůLJ͘ нWůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚZĞǀůŝƐŽŶ;ďĂůůϴϴϬĂŵΛďƟŶƚĞƌŶĞƚ͘ĐŽŵͿĂďŽƵƚĐƵƌƌĞŶƚ ĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚƐĨŽƌXtra! Ϯϵ dŚĞtĂƌŽĨϮϬϮϬ
,ŽďĂƌƚƐƚƵĚĞŶƚ͛ƐƚĂŬĞŽŶƚŚĞůĂƐƚƚǁĞůǀĞŵŽŶƚŚƐ
&ŽƌĂůůŽĨƵƐ͕ϮϬϮϬŚĂƐďĞĞŶƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJƚƌLJŝŶŐ͖ŝƚŚĂƐďĞĞŶĂǁĂƌ͕ĂǁĂƌŝŶǁŚŝĐŚ ǁĞŚĂǀĞŶŽƚďĞĞŶĚĞĨĞĂƚĞĚ͕ĂǁĂƌƚŚĂƚǁĂƐƌĂŐĞĚĂŐĂŝŶƐƚƵƐ͕ďLJĨŽƌĐĞƐǁĞĐŽƵůĚ ŶŽƚĐŽŶƚƌŽůĂŶĚLJĞƚĞǀĞŶǁŚĞŶƚŚĞŽĚĚƐǁĞƌĞŶŽƚŝŶŽƵƌĨĂǀŽƵƌ͕ĂƐĂŚƵŵĂŶƌĂĐĞ ǁĞƐƚŽŽĚƵƉĂŶĚǁĞƐĂŝĚ͞EK͊͟tĞĨŽƵŐŚƚďĂĐŬ͕ǁĞƵŶŝƚĞĚ͕ĂŶĚŝƚŵĂĚĞƵƐĂůůƚŚĞ ŵŽƌĞƉŽǁĞƌĨƵů͘tĞƵŶŝƚĞĚƚŽĮŐŚƚƚŚĞǀŝƌƵƐƚŚĂƚƉůĂŐƵĞĚŽƵƌŶĂƟŽŶƐ͕ǁĞƵŶŝƚĞĚ ƚŽĮŐŚƚƚŚĞŶĞǀĞƌͲĞŶĚŝŶŐƉĂŶĚĞŵŝĐŽĨƉƌĞũƵĚŝĐĞĂŶĚǁĞƵŶŝƚĞĚƚŽƐƵƉƉŽƌƚŽŶĞ ĂŶŽƚŚĞƌƚŚƌŽƵŐŚĂĐƌŝƐŝƐ͖ƚŚĞůŝŬĞŽĨǁŚŝĐŚŚĂƐŶĞǀĞƌďĞĨŽƌĞďĞĞŶǁŝƚŶĞƐƐĞĚďLJ ŚƵŵĂŶŝƚLJ͘
KĨĐŽƵƌƐĞ͕ǁĞŚĂǀĞƚŚĞŽďǀŝŽƵƐŚĞƌŽĞƐ͗ƚŚĞĐĂƌĞƌƐ͕ŶƵƌƐĞƐ͕ĂŶĚƚĞĂĐŚĞƌƐ͕ǁŚŽ ĚĞĚŝĐĂƚĞĚĂLJĞĂƌŽĨƚŚĞŝƌůŝǀĞƐƚŽƐƵƉƉŽƌƟŶŐƵƐĂŶĚĞǀĞŶŝŶƚŚĞĚĂƌŬĞƐƚŚŽƵƌƐ͕ ŚŽǁĞǀĞƌƐĐĂƌĞĚƚŚĞLJǁĞƌĞ͕ƚŚĞLJŬĞƉƚĮŐŚƟŶŐĨŽƌƵƐ͕ƐŽŝŶƌĞƚƵƌŶǁĞĨŽƵŐŚƚĨŽƌ ƚŚĞŵ͘dŚŝƐLJĞĂƌŝƚǁĂƐƚŚĞĐŝǀŝůŝĂŶƐǁŚŽƌĞĂůůLJĐĂŵĞƚŽŐĞƚŚĞƌĂŶĚƐƵƌƉƌŝƐĞĚƚŚĞ ǁŽƌůĚǁŝƚŚƚŚĞƵŶŝƚLJƚŚĞLJĂĐŚŝĞǀĞĚ͘
WĞŽƉůĞƚŽŽŬƚŽƚŚĞŵĞĚŝĂƚĞĂĐŚŝŶŐƵƐƚŽďĞƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůĐŚĞĨƐ͕ĚĂŶĐĞŐƵƌƵƐĂŶĚ ƚŚĞĂsŝŶĐŝƐŽĨƚŚĞĨƵƚƵƌĞĂŶĚ'ƌĞƚĂŝŶƐƉŝƌĞĚƚŚĞĂĐƟǀŝƐƚƐƚŽĐŽŵĞ͘ŝŶŵĞŶ ĚĂŶĐĞĚƚŽďƌŝŶŐŚĂƉƉŝŶĞƐƐƚŽƌĞƐŝĚĞŶƚƐĂŶĚƉŽƐƚŵĞŶĚƌĞƐƐĞĚƵƉƚŽĚĞůŝŐŚƚĐŚŝůͲ ĚƌĞŶ͘^ĐŽƚůĂŶĚďĞĐĂŵĞƚŚĞĮƌƐƚĞǀĞƌŶĂƟŽŶŝŶƚŚĞďĂƩůĞĂŐĂŝŶƐƚƉĞƌŝŽĚƉŽǀĞƌƚLJ ĂŶĚŵĞƌŝĐĂŶƐǀŽƚĞĚŝŶƚŚĞĮƌƐƚĨĞŵĂůĞDǀŝĐĞƉƌĞƐŝĚĞŶƚ͘dŚĞůĂĐŬŽĨƚƌĂǀĞů ŵĞĂŶƐŶĂƚƵƌĞŝƐŽŶƚŚĞŵĞŶĚĂŶĚǁĞŐŽƚĂǀĂĐĐŝŶĞĨŽƌĂŶĞǀĞƌͲďĞĨŽƌĞͲƐĞĞŶĚŝƐͲ ĞĂƐĞŝŶϵŵŽŶƚŚƐ͘tĞƐƚŽŽĚǁŝƚŚDĂƌĐƵƐZĂƐŚĨŽƌĚŝŶŚŝƐĮŐŚƚĨŽƌĨƌĞĞƐĐŚŽŽů ŵĞĂůƐĂŶĚƐƚƵĚĞŶƚƐĨŽƵŐŚƚĨŽƌƌĞŶƚƌĞĚƵĐƟŽŶƐŝŶĂĐĐŽŵŵŽĚĂƟŽŶ͘WĞŽƉůĞĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞh<ĐĂŵĞƚŽƚŚĞŝƌĚŽŽƌƐƚŽĐůĂƉĨŽƌĐĂƌĞƌƐĂŶĚƚŚĞŶĂƟŽŶǁĂƐĐŽǀĞƌĞĚŝŶƌĂŝŶͲ ďŽǁƐŝŶĂƐŝŐŶŽĨĂƉƉƌĞĐŝĂƟŽŶ͘^Ž͕ǁŚĞŶĂůůŝƐƐĂŝĚĂŶĚĚŽŶĞŝƚĐŽƵůĚŚĂǀĞďĞĞŶ ǁŽƌƐĞ͘ tĞĐĂŶĂŐƌĞĞƚŚĂƚϮϬϮϬǁĂƐŽǀĞƌĂůůƉƌĞƩLJĂǁĨƵůďƵƚƚŚĞǁŽƌůĚŚĂƐďĞĐŽŵĞĂ ďĞƩĞƌŵŽƌĞƵŶŝĮĞĚƉůĂĐĞĂŶĚƚŚŽƵŐŚǁĞŵŽƵƌŶƚŚĞůŽƐƐŽĨƌŽƵŐŚůLJϮ͘ϮŵŝůůŝŽŶ ƉĞŽƉůĞǁŽƌůĚǁŝĚĞ͕ǁĞŶĞĞĚƚŽƌĞŵĞŵďĞƌƚŚĂƚǁĞǁĞƌĞƐƚƌŽŶŐĞƌǁŚĞŶǁĞǁĞƌĞĂ ĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͕ǁĞǁĞƌĞŵŽƌĞĞŵƉŽǁĞƌĞĚǁŚĞŶǁĞǁŽƌŬĞĚĂƐĂƐŽĐŝĞƚLJ͕ǁĞƐƚŽŽĚ ƚŽŐĞƚŚĞƌƚŽĐƌƵƐŚƉƌĞũƵĚŝĐĞǁŚĞŶǁĞŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚŽƵƌƐĞůǀĞƐĂŶĚǁĞĐĂŶƉƌŽŐƌĞƐƐƚŽ ĚŽŵŽƌĞŝĨǁĞƐƚĂŶĚƚŽŐĞƚŚĞƌĂŶĚǁŽƌŬĂƐŽŶĞ͘
^Ž͕ďƌŝŶŐŽŶϮϬϮϭďĞĐĂƵƐĞŚƵŵĂŶŬŝŶĚŚĂƐŐŽƚŝƚĐŽǀĞƌĞĚ͊ŶŽŶ͕ĂŐĞĚϭϰ ϯϬ COMMUNITY GROUPS NEWS & EVENTS Loddon Flower Club
ŽŶƚĂĐƚdƌŝĐŝĂ'ŽĚĨƌĞLJŽŶϬϭϱϬϴϰϴϬϱϮϮŽƌƚƌŝĐŝĂϲϰϲΛĂŽů͘ĐŽŵŽƌƚĂŬĞĂůŽŽŬĂƚŽƵƌ ŶĞǁǁĞďƐŝƚĞĂƚǁǁǁ͘ůŽĚĚŽŶŇŽǁĞƌĐůƵď͘ĐŽ͘ƵŬtĞĂƌĞĂǀĂŝůĂďůĞƚŽĂƌƌĂŶŐĞŇŽǁĞƌƐ ĨŽƌĨĂŵŝůLJŽĐĐĂƐŝŽŶƐ͘
Loddon Women’s Institute
>ŝŬĞŵŽƐƚŽƚŚĞƌŐƌŽƵƉƐĂŶĚƐŽĐŝĞƟĞƐ͕>ŽĚĚŽŶt͘/͘ŝƐƐĂĚƚŚĂƚǁĞĂƌĞƵŶĂďůĞƚŽŵĞĞƚ ŝŶŽƵƌƵƐƵĂůǁĂLJ͘tĞŚĂǀĞďĞĞŶƚƌLJŝŶŐƚŽŬĞĞƉŝŶƚŽƵĐŚǁŝƚŚĂůůŽĨŽƵƌŵĞŵďĞƌƐǀŝĂ ŵŽŶƚŚůLJŶĞǁƐůĞƩĞƌƐĂŶĚƉŚŽŶĞĐĂůůƐ͘ƌĞĐĞŶƚƐƵƌǀĞLJĂŵŽŶŐŽƵƌŵĞŵďĞƌƐǁĂƐ ĞŶĐŽƵƌĂŐŝŶŐŝŶƚŚĂƚŝƚƐŚŽǁĞĚĐůĞĂƌůLJƚŚĂƚŽŶĐĞŝƚŝƐƐĂĨĞƚŽĚŽƐŽĞǀĞƌLJŽŶĞǁŝůůďĞ ͚ĐŽŵŝŶŐďĂĐŬ͛͊DĞĂŶǁŚŝůĞ͕ůŝŬĞĞǀĞƌLJŽŶĞĞůƐĞ͕ǁĞǁĂŝƚ͘tĞ͛ƌĞƚŚĂŶŬĨƵůĂŶĚŐƌĂƚĞĨƵů ĨŽƌƚŚĞĐŽŵŵƵŶŝƚLJǁĞůŝǀĞŝŶ͕ĂŶĚĨŽƌƚŚĞĐĂƌĞƐŚŽǁŶƚŽĂůůƚŚŽƐĞǁŚŽŚĂǀĞŶĞĞĚĞĚ ŚĞůƉ͘ĞƐƚǁŝƐŚĞƐƚŽĂůů͘ŽŶƚĂĐƚƵƐƚŚƌŽƵŐŚŽƵƌǁĞďƐŝƚĞ͖Žƌ&ĂĐĞŬ͕ŽƌǀŝĂ >ŽĚĚŽŶt/ΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ͘
Chedgrave & District Women’s Institute
ŚĞĚŐƌĂǀĞΘŝƐƚƌŝĐƚt/ƐŚŽƵůĚďĞĐĞůĞďƌĂƟŶŐƚŚĞŝƌϱϬƚŚŝƌƚŚĚĂLJƚŚŝƐŵŽŶƚŚ͘tĞ ƐĞŶĚŐŽŽĚǁŝƐŚĞƐƚŽĂůůŽƵƌŵĞŵďĞƌƐĂŶĚůŽŽŬĨŽƌǁĂƌĚƚŽǁŚĞŶǁĞĐĂŶŵĞĞƚ ĂŐĂŝŶ͘ &ŽƌŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚŶŐĞůĂĂŶĐĞ͕ϱϮϭϭϮϬ͘
Langley with Hardley Women’s Institute dŚĞ ŐƌŽƵƉ ŵĞĞƚƐ ŽŶ ƚŚĞ ƚŚŝƌĚ dƵĞƐĚĂLJ ŽĨ ĞǀĞƌLJ ŵŽŶƚŚ͕ ƐƚĂƌƟŶŐ Ăƚ ϳ͗ϯϬƉŵ Ăƚ >ĂŶŐůĞLJǁŝƚŚ,ĂƌĚůĞLJsŝůůĂŐĞ,Ăůů͘&ƵƌƚŚĞƌĚĞƚĂŝůƐĨƌŽŵ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ'ŝůůŝĂŶĂůůϬϭϱϬϴ ϱϮϴϭϴϮŽƌWƌĞƐŝĚĞŶƚ:ƵĚLJtŝůƐŽŶϬϭϱϬϴϱϮϮϬϱϭ
Loddon & Chedgrave Ladies 8 O’clock Club
^ĂĚůLJ͕ŶŽƚŽƉĞƌĂƟŶŐĂƚƉƌĞƐĞŶƚĚƵĞƚŽƚŚĞŽǀŝĚϭϵƉĂŶĚĞŵŝĐ͘tĞĂƌĞĂĨƌŝĞŶĚůLJ ŐƌŽƵƉŵĞĞƟŶŐĞĂĐŚŵŽŶƚŚĨŽƌĂƚĂůŬĨƌŽŵĂŐƵĞƐƚƐƉĞĂŬĞƌĂŶĚƌĞĨƌĞƐŚŵĞŶƚƐ͘hƐƵĂů ƟŵĞϴƉŵĂƚƚŚĞƌŝĂŶůĂƌŬĞDĞĞƟŶŐZŽŽŵƐ͕DĂůůĂƌĚůŽƐĞ͕ŚĞĚŐƌĂǀĞ͘ &ŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĐŽŶƚĂĐƚ,ŝůůĂƌLJϬϭϱϬϴϱϮϬϰϱϳŽƌ:ƵŶĞϬϭϱϬϴϱϮϴϴϱϯ
Patient Participation Group
KƵƌŵĞĞƟŶŐƐĂƌĞŶŽƚĐƵƌƌĞŶƚůLJƚĂŬŝŶŐƉůĂĐĞĂŶĚǁĞǁŝůůĂĚǀŝƐĞĂůůƚŚƌŽƵŐŚŽŶƚĂĐƚ ǁŚĞŶŶŽƌŵĂůƐĞƌǀŝĐĞŝƐůŝŬĞůLJƚŽƌĞƐƵŵĞ͘ ϯϭ
Located next to the River Yare in the heart of the Norfolk Broads, The Reedham Ferry Inn & Touring Park is a family run business which was established in 1949 by the Archers. Looking out at our idyllic riverside views, the last working chain ferry in operation in East Anglia or simply taking in the ambient history, our seasonal menus, well-kept local ales and relaxed atmosphere are yours to enjoy.
To book: 01493 700429 [email protected]
Please see website www.reedhamferry.co.uk for updated opening hours and menus Dog friendly
GREENWAY PLUMBING & HEATING
PLUMBING & HEATING SPECIALIST FOR OVER 45 YEARS BATHROOM INSTALLATION KITCHEN INSTALLATION PLUMBING REPAIRS
UNDERFLOOR HEATING SPECIALIST HEATING SYSTEM UPGRADE & REPAIR HEATING SYSTEM POWER FLUSHING ALL SMALL BUILDING WORKS UNDERTAKEN
FOR LODDON, CHEDGRAVE & DISTRICT 01508 520361 TEL.01508 521257/07702818875 [email protected]
32 Footballers Wanted!
ĨƌŝĞŶĚůLJ͕ƌĞůĂdžĞĚŐƌŽƵƉŽĨŐƵLJƐŽĨĂůůĂŐĞƐĂŶĚĂďŝůŝƟĞƐǁŚŽŵĞĞƚĂƚ ,ŽďĂƌƚ ƐƚƌŽƚƵƌĨ ĞǀĞƌLJ DŽŶĚĂLJ ĞǀĞŶŝŶŐ ĨƌŽŵ ϴ͘ϯϬƉŵͲϵ͘ϯϬƉŵ ĨŽƌ Ă ŶŽŶͲĐŽŵƉĞƟƟǀĞŬŝĐŬͲĂďŽƵƚƚŽŬĞĞƉĮƚĂŶĚƐŽĐŝĂůŝƐĞ͘tĞĂƌĞůŽŽŬŝŶŐĨŽƌ ůŝŬĞ ŵŝŶĚĞĚ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ũŽŝŶ ƵƐ ŽŶĐĞ ƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐ ĂƌĞ ůŝŌĞĚ͘ ŽƐƚ άϮ͘ϱϬ ƉĞƌƐĞƐƐŝŽŶ͕ĮƌƐƚƐĞƐƐŝŽŶĨƌĞĞ͘ &ŽƌŵŽƌĞĚĞƚĂŝůƐ͕ƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚdĞƌƌLJŽŶ͗ƚĞnjnjĂŚĂLJĚĞŶϵϵΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ &ĂĐĞŬ͗>ŽĚĚŽŶDĞŶ͛Ɛ&ŽŽƚďĂůůůƵď Hobart Badminton Club tĞŵĞĞƚŽŶ&ƌŝĚĂLJƐϳ͘ϯϬͲϵ͘ϯϬƉŵĂƚƚŚĞ^ƉŽƌƚƐ,Ăůů͕,ŽďĂƌƚ,ŝŐŚ^ĐŚŽŽů͘ tĞƉůĂLJƐŽĐŝĂůůLJĂŶĚĂƌĞŶŽƚŝŶĂůĞĂŐƵĞ͘EĞǁŵĞŵďĞƌƐ͕ĂŐĞĚϭϴĂŶĚŽǀĞƌ͕ ǁĞůĐŽŵĞ͘^ŽŵĞƉƌĞǀŝŽƵƐƉůĂLJŝŶŐĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞƌĞƋƵŝƌĞĚ͘ DĞŵďĞƌƐŚŝƉ͗ dƌŝĂůDĞŵďĞƌƐ͗άϰƉĞƌƐĞƐƐŝŽŶĨŽƌϰǁĞĞŬƐ͘ &ƵůůŵĞŵďĞƌƐ͗άϭϬĂŶŶƵĂůƐƵďƐĐƌŝƉƟŽŶĂŶĚάϰĨŽƌĞĂĐŚǁĞĞŬLJŽƵƉůĂLJ͘ sŝƐŝƚŽƌƐ͗άϱƉĞƌƐĞƐƐŝŽŶ Short Tennis Club
ŽŵĞĂŶĚũŽŝŶŽƵƌĨƌŝĞŶĚůLJŶŽŶͲĐŽŵƉĞƟƟǀĞĐůƵďŽŶdƵĞƐĚĂLJƐϭϭ͘ϯϬĂŵͲϭƉŵĂƚ ƚŚĞ:ƵďŝůĞĞ,Ăůů͘ůůǁĞůĐŽŵĞ͘&ŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĐĂůůϬϭϱϬϴϱϮϬϱϴϵ͘ Hales & Loddon Cricket Club
&ŽƌĚĞƚĂŝůƐĐŽŶƚĂĐƚWĞƚĞŽŶϬϳϵϯϭϳϭϭϯϮϯŽƌWĞƚĞ͘ĚLJĞΛĐĂŶĂƌŝĞƐ͘ĐŽ͘ƵŬ dŚĞůƵďƌƵŶƚĞĂŵƐŝŶƚŚĞEŽƌĨŽůŬůůŝĂŶĐĞĂƐǁĞůůĂƐƚŚĞEŽƌĨŽůŬ >ĞĂŐƵĞ͕ĂƐǁĞůůĂƐƚĞĂŵƐĂƚhϵͬϭϭͬϭϯĂŐĞŐƌŽƵƉƐ͘ /ĨLJŽƵǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽƉůĂLJ͕ǁŚĂƚĞǀĞƌLJŽƵƌĂŐĞŽƌĂďŝůŝƚLJ͕LJŽƵ͛ůůďĞǀĞƌLJǁĞůĐŽŵĞĂƚ ,ĂůĞƐĂŶĚ>ŽĚĚŽŶ͘ůůŽƵƌzŽƵƚŚŽĂĐŚĞƐĂƌĞ^ĐŚĞĐŬĞĚĂŶĚĂƌĞƋƵĂůŝĮĞĚƚŽ ǁŽƌŬŝŶLJŽƵƚŚƌŝĐŬĞƚ͘tĞĂƌĞũƵƐƚŽīƚŚĞϭϰϲĂŌĞƌƚŚĞƌŽƵŶĚĂďŽƵƚŶĞĂƌ,ĂůĞƐ͘
Ashby St Mary Cricket Club tĞĂƌĞĂƐŵĂůůǀŝůůĂŐĞĐůƵď͕ǁŚŽƉůĂLJƐŚŽŵĞŐĂŵĞƐĂƚƐŚďLJ,Ăůů͞dŚĞDĞĂĚŽǁ͕͟Ă ǁŽŶĚĞƌĨƵůůŽĐĂƟŽŶ͘tĞƉůĂLJĐŽŵƉĞƟƟǀĞĨƌŝĞŶĚůŝĞƐŽŶĂ^ƵŶĚĂLJĂŌĞƌŶŽŽŶ͕ĂůƐŽ ŵŝĚǁĞĞŬϮϬŽǀĞƌŐĂŵĞƐƉƌŝůͶ^ĞƉƚĞŵďĞƌ͘/ĨLJŽƵĂƌĞŶĞǁƚŽƚŚĞĂƌĞĂ͕ŶŽƚƉůĂLJĞĚ ĨŽƌĂǁŚŝůĞ͕ŽƌƉĞƌŚĂƉƐǁĂŶƚĂĐŚĂŶŐĞŝŶĐůƵďƐͲĐĂůůƵƐ͘ ŽŵĞĂŶĚũŽŝŶƵƐͶLJŽƵǁŝůůĞŶũŽLJŝƚ͊&ŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚWĂƵůŽŶ ϬϭϱϬϴϮϭϴϬϳϴ͘ Hales & Loddon Cricket Club tĞĂƌĞĚĞůŝŐŚƚĞĚƚŽĂŶŶŽƵŶĐĞŽƵƌŝŶĚŽŽƌƚƌĂŝŶŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶƐĂƚ>ĂŶŐůĞLJ^ĐŚŽŽů͕ ƐƚĂƌƟŶŐĨƌŽŵDŽŶĚĂLJϮŶĚEŽǀĞŵďĞƌǁŝƚŚĞŶ&ƌĂŶĐĞ͘dŚĞƌĞǁŝůůďĞƚǁŽƐĞƚƐŽĨϳ ƐĞƐƐŝŽŶƐĨƌŽŵϲͲϳƉŵĂŶĚϳͲϴƉŵ͘&ŽƌŵŽƌĞĚĞƚĂŝůƐĞͲŵĂŝůWĞƚĞ͘ĚLJĞΛĐĂŶĂƌŝĞƐ͘ĐŽ͘ƵŬ͘ ϯϯ
ADEPTA ACCOUNTANTS
Fully qualified, years of experience & on your door- step Self Assessment tax returns | Bookkeeping & VAT | Payroll Rental accounts | Business accounts Limited company accounts & tax returns
We work to fixed annual fees so there are no hidden charges
Call us today for a free chat to see how we can help
Kirby Road | Kirby Bedon | NR14 7DU
Tel: 01508 537024
Armiger Electrical
All domestic & commercial installations Test and inspection Fuse box upgrades, intruder alarms Full and part rewires and more Part P and NAPIT registered 07825 794045 01508 520237
Advertise your Business here from only £100 per annum
34 Loddon Community Gym
ƐLJŽƵƌĞĂĚƚŚŝƐŵĂŶLJƚŚŝŶŐƐŵĂLJďĞƚŚĞĐĂƐĞ͘tĞŵĂLJďĞĞŶŐƵůĨĞĚŝŶĂ ͚ďĞĂƐƚĨƌŽŵƚŚĞĞĂƐƚ͛ĂƐǁĞǁĞƌĞŝŶϮϬϭϴ͖ǁĞŵĂLJďĞĞŶũŽLJŝŶŐƚŚĞĮƌƐƚ ǁĂƌŵƚŚŽĨƐƉƌŝŶŐ͕ĐƌŽĐƵƐĂŶĚĚĂīŽĚŝůƐďƌŝŶŐŝŶŐĐŽůŽƵƌƚŽŽƵƌŐĂƌĚĞŶƐ͘ tĞŵĂLJďĞĞŵĞƌŐŝŶŐĨƌŽŵƚŚĞƚŚŝƌĚůŽĐŬĚŽǁŶŽƌ͕ŚĞĂǀĞŶĨŽƌďŝĚ͕ďĞƐƚƌƵŐŐůŝŶŐ ĂŐĂŝŶƐƚLJĞƚĂŶŽƚŚĞƌǀĂƌŝĂŶƚŽĨƚŚĞĐŽǀŝĚͲϭϵǀŝƌƵƐ͘,ŽƉĞĨƵůůLJ͕ƚŚĞǀƵůŶĞƌĂďůĞǁŝůů ŚĂǀĞƌĞĐĞŝǀĞĚĂƚůĞĂƐƚŽŶĞĚŽƐĞŽĨƚŚĞŵĂŶLJǀĂĐĐŝŶĞƐŽŶŽīĞƌĂŶĚĐŚŝůĚƌĞŶǁŝůůďĞ ďĂĐŬŝŶƐĐŚŽŽů͘tŚŽŬŶŽǁƐ͍KŶĞƚŚŝŶŐϮϬϮϬƐƵƌĞůLJƚĂƵŐŚƚƵƐŝƐƚŚĂƚǁĞŶĞǀĞƌŬŶŽǁ ĨŽƌĐĞƌƚĂŝŶǁŚĂƚůŝĞƐĂŚĞĂĚ͘KŶĞĐĞƌƚĂŝŶƚLJŚŽǁĞǀĞƌŝƐƚŚĂƚƚŚĞ'LJŵŽŵŵŝƩĞĞŝƐ ǁĞůůƉƌĞƉĂƌĞĚĨŽƌƚŚĞĚĂLJǁŚĞŶǁĞĐĂŶŽƉĞŶĂŐĂŝŶĂŶĚǁĞůĐŽŵĞLJŽƵďĂĐŬ͘ hŶƟůƚŚĞŶǁĞŵƵƐƚĂůůĚŽŽƵƌďĞƐƚƚŽŬĞĞƉĮƚĂŶĚĂĐƟǀĞ͘>ŽƵŝƐĞ͛ƐƉůĂŶƚŽŽīĞƌ ƐŽĐŝĂůůLJĚŝƐƚĂŶĐĞĚ͕ŽƵƚĚŽŽƌ͕WĞƌƐŽŶĂůdƌĂŝŶŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶƐĨŽƌĂŶLJŽŶĞǁŚŽŝƐŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ;ďŽƚŚŵĞŵďĞƌƐĂŶĚŶŽŶŵĞŵďĞƌƐͿŝƐŽŶŚŽůĚ;ĂƚƚŚĞƟŵĞŽĨǁƌŝƟŶŐͿďƵƚƐŚĞĐĂŶ ďĞĐŽŶƚĂĐƚĞĚŝĨLJŽƵĂƌĞŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚͲůŽƵƉƚϭΛůŝǀĞ͘ĐŽ͘ƵŬŽƌƉŚŽŶĞϬϳϱϯϰϵϰϲϭϰϯ͘ hŶƟůǁĞŵĞĞƚĂŐĂŝŶĂƚƚŚĞ:ƵďŝůĞĞ,Ăůů͕'ĞŽƌŐĞ^ƚƌĞĞƚ͕>ŽĚĚŽŶŬĞĞƉĂŶĞLJĞŽŶŽƵƌ &ĂĐĞŬƉĂŐĞĂŶĚŽŶƚŚĞǁĞďƐŝƚĞǁǁǁ͘ůŽĚĚŽŶĐŽŵŵƵŶŝƚLJŐLJŵ͘ĐŽŵ
Jubilee Short Mat Bowls Club hŶĨŽƌƚƵŶĂƚĞůLJ͕ǁĞĂƌĞŶŽƚĐƵƌƌĞŶƚůLJƌƵŶŶŝŶŐƐĞƐƐŝŽŶƐŽŶdƵĞƐĚĂLJĂŌĞƌŶŽŽŶƐ͘hd td,d,/^^W͕ĂƐǁĞŚŽƉĞƚŽƌĞƐƚĂƌƚĂƐƐŽŽŶĂƐƉŽƐƐŝďůĞŝŶƚŚĞEĞǁzĞĂƌ͘ &ŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĐĂůů^ĂƌĂϬϭϱϬϴϱϮϭϵϱϴ͘ Loddon and Chedgrave District Society
ŽŶƚĂĐƚ:ƵŶĞŽŶϬϭϱϬϴϱϮϴϴϱϯĨŽƌĨƵƌƚŚĞƌĚĞƚĂŝůƐĂďŽƵƚƚŚĞƐŽĐŝĞƚLJ͘
Chedgrave Church Centre Hire ůů ^ĂŝŶƚƐ ŚƵƌĐŚ ŚĞĚŐƌĂǀĞ ŚĂƐ Ă ůŽǀĞůLJ ĐŚƵƌĐŚ ĐĞŶƚƌĞ ĂƩĂĐŚĞĚ ƚŽ ŝƚ ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ ďĞĞŶŽƉĞŶĨŽƌŽǀĞƌϮϱLJĞĂƌƐ͘dŚĞƌĞĂƌĞƚǁŽƌŽŽŵƐ;ŽŶĞƵƉƐƚĂŝƌƐͿ͕ĂŬŝƚĐŚĞŶĂŶĚĂ ůŽŽ͘dŚĞƌĞĂƌĞǁŚĞĞůĞĚƚĂďůĞƐǁŚŝĐŚĂƌĞĞĂƐLJƚŽŵŽǀĞĂŶĚƉƵƚƵƉ͘ /ƚŝƐǁĂƌŵĞǀĞŶŝŶƚŚĞǁŝŶƚĞƌ͊/ƚŝƐĂǀĂŝůĂďůĞƚŽďŽŽŬǁŝƚŚĂƐƵŐŐĞƐƚĞĚĚŽŶĂƟŽŶŽĨάϴ ƉĞƌ ŚŽƵƌ͘ /ĨLJŽƵ ĂƌĞ ůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌ Ă ǀĞŶƵĞ ĨŽƌ Ă ŵĞĞƟŶŐ͕ Ă ƉĂƌƚLJ͕ŽƌĂŶĂĐƟǀŝƚLJĚŽ ĐŽŶƚĂĐƚ :ĂĐŬ ĂƌǁŝĐŬ ǁŚŽ ŝƐ ƌĞƐƉŽŶƐŝďůĞ ĨŽƌ ŚĂůů ŬŝŶŐƐ ŽŶ ũĂĐŬďĂƌǁŝĐŬΛLJĂŚŽŽ͘ĐŽ͘ƵŬ
ϯϱ
RUSSELL FAMILY FUNERAL SERVICES Your Local Independent Funeral Directors & Funeral Celebrant Service Approachable; Affordable; Available 24 hr Contact Line – 07535 524972 www.russellfamilyfuneralservices. co.uk email: [email protected] Bespoke arrangements; Compassionate advice Keeping our fees low
LODDON GARDEN & DIY Garden Tools, Fertilisers, Weed Killers, & a massive range of Garden Accessories
Beth's Blooms Floristry Service.
A Huge Range of DIY Tools, Plumbing, Electrical and Fixings. Paint, Sealants, Aggregates, Ce- ment and Postfix Pet and Animal Food and Accessories Grass Cutting from Lawns to Estates.
Lawn Mowers Serviced. Fitness Tools Sharpened. Online ‘ZOOM’ and Live ‘in-person’ classes Calor Gas, Wood, Coal, Logs & Kindling.
MON & WED 7pm, SAT 10am 25, Bridge Street, Loddon, Norwich NR14 Booking & pre-payment required 6NA
[email protected] 01508 520632 Tel. 01508 548142 Mob.07879 471609 [email protected]
36 Loddon Community Cinema dŚĞĐŝŶĞŵĂŝƐƐƵƐƉĞŶĚĞĚƵŶƟůĨƵƌƚŚĞƌŶŽƟĐĞĨŽƌƚŚĞƐĂĨĞƚLJŽĨŽƵƌĐŽŵŵƵŶŝƚLJ͘ Social Whist tĞŵĞĞƚĞǀĞƌLJƐĞĐŽŶĚĂŶĚĨŽƵƌƚŚ&ƌŝĚĂLJŽĨƚŚĞŵŽŶƚŚƚŚŽƵŐŚƚŚĞƌĞŝƐŶŽƉƌĞƐƐƵƌĞ ƚŽĂƩĞŶĚĞǀĞƌLJŵŽŶƚŚtĞǁĞůĐŽŵĞŶĞǁƉůĂLJĞƌƐ͘tĞŵĞĞƚŝŶƚŚĞďĂĐŬƌŽŽŵŽĨdŚĞ ,ŽůůŝĞƐĂŶĚƐƚĂƌƚƉůĂLJŝŶŐĂƚϳ͘ϰϱƉŵ͘dŚĞĞǀĞŶŝŶŐĐŽŶƐŝƐƚƐŽĨϭϮŚĂŶĚƐŽĨtŚŝƐƚ͕ĞĂĐŚ ǁŝƚŚĂĚŝīĞƌĞŶƚƉĂƌƚŶĞƌ͕ĂĚƌŝŶŬĂŶĚĂďŝƐĐƵŝƚĂƚŚĂůĨƟŵĞƚŽŐĞƚŚĞƌǁŝƚŚůŽƚƐŽĨĐŚĂƚ͘ zŽƵĚŽŶ͛ƚŶĞĞĚĂƉĂƌƚŶĞƌĂŶĚŝĨLJŽƵŶĞĞĚĂůŝŌƚŽŐĞƚƚŚĞƌĞƚŚŝƐĐĂŶďĞŽƌŐĂŶŝƐĞĚ͘ ůůƉƌŽĐĞĞĚƐĂƌĞĨŽƌůŽĐĂůĐŚĂƌŝƟĞƐ͘/ĨLJŽƵŶĞĞĚĂůŝŌƉůĞĂƐĞĐĂůůŵĞ͕:ĂŶĞ,ĂůĞ͕ŽŶ ϬϭϱϬϴϱϮϴϴϳϱ͘ Chet Staithe Probus Club ZĞĐĞŶƚůLJƌĞƟƌĞĚŽƌũƵƐƚŵŽǀĞĚƚŽƚŚĞĂƌĞĂ͍tŚLJŶŽƚǀŝƐŝƚƚŚĞŚĞƚ^ƚĂŝƚŚĞWƌŽďƵƐ ůƵďǁŚŝĐŚŝƐŚĞůĚŽŶƚŚĞĮƌƐƚĂŶĚƚŚŝƌĚdƵĞƐĚĂLJŽĨƚŚĞŵŽŶƚŚĂƚƚŚĞtŚŝƚĞ,ŽƌƐĞ͕ ŚĞĚŐƌĂǀĞ͘DĞĞƟŶŐƐƐƚĂƌƚĂƌĞϭϬĂŵͲŵŝĚĚĂLJǁŝƚŚƚŚĞŽƉƟŽŶŽĨůƵŶĐŚ͘tĞĂƌĞĂ ĨƌŝĞŶĚůLJĂŶĚŝŶĨŽƌŵĂůĐůƵď͘ŐĞƐĨƌŽŵϲϬƚŽĂůŵŽƐƚϭϬϬ͘ZĞŐƵůĂƌŐƵĞƐƚƐƉĞĂŬĞƌƐ DĞĞƟŶŐƐƐƵƐƉĞŶĚĞĚƵŶƟůĨƵƌƚŚĞƌŶŽƟĐĞ͘ WůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚůŝǀĞŽLJĚŽŶϬϭϱϬϴϱϮϬϱϰϳ͕ŽƌĞͲŵĂŝůĐůŝǀĞďŽLJĚΛďƚĐŽŶŶĞĐƚ͘ĐŽŵ
Chet Valley Probus Club
ůůŵĞĞƟŶŐƐĂƌĞƌĞŐƌĞƩĂďůLJĐĂŶĐĞůůĞĚĚƵĞƚŽƚŚĞĐƵƌƌĞŶƚŚĞĂůƚŚĐƌŝƐŝƐ͘ &ŽƌĨƵƌƚŚĞƌĚĞƚĂŝůƐĐŽŶƚĂĐƚƚŚĞƐĞĐƌĞƚĂƌLJ͗:ŽŚŶDĐŽƌŵĂĐŬ͕ϱĂEŽƌƚŽŶZŽĂĚ͕ >ŽĚĚŽŶEZϭϰϲ:E͘ϬϭϱϬϴϱϮϭϴϵϵ͘͘
Chet Valley Photography Club
tĞĂƌĞĐŽŶƟŶƵŝŶŐŽƵƌŵŽŶƚŚůLJŵĞĞƟŶŐǀŝƌƚƵĂůůLJǀŝĂŽŽŵ͘KƵƌ ŵĞĞƟŶŐŽŶDŽŶĚĂLJϴƚŚDĂƌĐŚŝƐ͞:ĂƉĂŶĞƐĞtŝŶƚĞƌtŽŶĚĞƌůĂŶĚ͟ ďLJZŽďĞƌƚ^ŶĂƌLJ͘ŌĞƌƐƚĂƌƟŶŐŽīǁŝƚŚĂďŽdžďƌŽǁŶŝĞϲϮϬĮůŵ ĐĂŵĞƌĂ͕ZŽďĞƌƚŚĂƐƉƌŽŐƌĞƐƐĞĚƚŽďĞŝŶŐĂW'>ĞĐƚƵƌĞƌ͘dŚŝƐƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶŝƐŽĨĂ ƚƌŝƉŝŶ:ĂƉĂŶ:ĂŶͬ&ĞďϮϬϮϬŝŶĐůƵĚŝŶŐƵůƚƵƌĞ͕^ŶŽǁDŽŶŬĞLJƐ͕ΘdŽŬLJŽ͘ tĞŚĂǀĞƐŽŵĞŝŵĂŐĞƐĨƌŽŵƉĂƐƚĂŶŶƵĂůĞdžŚŝďŝƟŽŶƐĐƵƌƌĞŶƚůLJďĞŝŶŐĚŝƐƉůĂLJĞĚŝŶ zŽƵŶŐƐ&ƵŶĞƌĂůŝƌĞĐƚŽƌƐǁŝŶĚŽǁĨŽƌLJŽƵƚŽĞŶũŽLJǁŚŝůƐƚLJŽƵĂƌĞŽŶLJŽƵƌĞdžĞƌĐŝƐĞ ǁĂůŬŽƌƐŚŽƉƉŝŶŐŝŶ>ŽĚĚŽŶ͘dŚĞĚŝƐƉůĂLJŝƐĂǀĂŝůĂďůĞƚŽǀŝĞǁƵŶƟůĞŶĚŽĨDĂƌĐŚ͘
/ĨLJŽƵĂƌĞŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚŝŶũŽŝŶŝŶŐŽƌĨŽƌŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ƐĞĐƌĞƚĂƌLJΛĐŚĞƚǀĂůůĞLJƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚLJ͘ŽƌŐ͘ƵŬŽƌǁǁǁ͘ĐŚĞƚǀĂůůĞLJƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚLJ͘ŽƌŐ͘ƵŬ͘ KƉĞŶƚŽĂůůƌĞŐĂƌĚůĞƐƐŽĨƉŚŽƚŽŐƌĂƉŚLJŬŶŽǁůĞĚŐĞŽƌĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ͘ŶŶƵĂůŵĞŵďĞƌƐŚŝƉŝƐάϭϱ͘
ϯϳ
ADEPTA PROBATE Fully qualified, to deal with Probate and Will administration
You don’t need a solicitor to administer your will. We are fully qualified to act on your behalf and extract the Grant of Probate
x We work to fixed fees quoted upfront x We are experts in dealing with HMRC x As accountants, we understand tax law
x We work with the executors to ensure a smooth process to make sure the estate is distributed as quickly as possible
Call us today for a free chat to see how we can help
Openen MMononn – FriFrFri 8a8amm - 4.30pm4.30.30pmm Kirby Road | Kirby Bedon | NR14 7DU [email protected] Saturday 8amm - 4pmm 01508 537024
Carpet and Upholstery Cleaning
38 What’s Happening in Loddon Library tĞůŽŽŬĨŽƌǁĂƌĚƚŽǁĞůĐŽŵŝŶŐLJŽƵďĂĐŬƐŽŽŶzŽƵǁŝůůďĞĂďůĞƚŽͲ
• ĨŽůůŽǁŽƵƌŽŶĞͲǁĂLJƐLJƐƚĞŵƚŽďƌŽǁƐĞƚŚĞƐŚĞůǀĞƐ
• ƉƌĞͲŽƌĚĞƌĂƐĞůĞĐƟŽŶŽĨƵƉƚŽϭϬŬƐĨŽƌĂĚƵůƚƐĨŽƌĨƌĞĞƚŚƌŽƵŐŚ^ĞůĞĐƚĂŶĚ ŽůůĞĐƚhƐĞƚŚĞŽŶůŝŶĞĨŽƌŵĂƚŶŽƌĨŽůŬ͘ƐƉLJĚƵƐ͘ĐŽ͘ƵŬŽƌĐĂůůϬϭϲϬϯϳϳϰϳϳϳ
• ďŽƌƌŽǁŽƵƌŶĞǁ'ƌĂďĂŶĚ'ŽĐŚŝůĚƌĞŶ͛ƐŬďĂŐƐĨŽƌĨĂŵŝůŝĞƐ
• ŬŽŶĞϲϬͲŵŝŶƵƚĞƐĞƐƐŝŽŶƉĞƌĚĂLJŽŶĂĐŽŵƉƵƚĞƌ͘dŽďŽŽŬĂƐĞƐƐŝŽŶŽƌŝĨ LJŽƵŶĞĞĚĂŶLJŚĞůƉƵƐŝŶŐŽƵƌĐŽŵƉƵƚĞƌƐĐĂůůϬϭϲϬϯϳϳϰϳϳϳ
• ƌĞƚƵƌŶŝƚĞŵƐƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞĚƌŽƉďŽdžнƌĞƐĞƌǀĞŬƐ
• ĚŽǁŶůŽĂĚƚŚĞ&Z^ƉLJĚƵƐĂƉƉƚŽĐŚĞĐŬŽƵƚŬƐŽŶLJŽƵƌƐŵĂƌƚƉŚŽŶĞ
• ĚŽǁŶůŽĂĚĞŽŽŬƐ͕ĂƵĚŝŽďŽŽŬƐ͕ŶĞǁƐƉĂƉĞƌƐĂŶĚŵĂŐĂnjŝŶĞƐďLJǀŝƐŝƟŶŐ ǁǁǁ͘ŶŽƌĨŽůŬ͘ŐŽǀ͘ƵŬͬůŝďƌĂƌŝĞƐ tĞ͛ǀĞŵĂĚĞƐŽŵĞĐŚĂŶŐĞƐƚŽŬĞĞƉLJŽƵƐĂĨĞ͕ƐŽ͗
• ƚŚĞƌĞŝƐŶŽ͚KƉĞŶ>ŝďƌĂƌLJ͛ĂĐĐĞƐƐ
• ƉůĞĂƐĞďƌŝŶŐLJŽƵƌůŝďƌĂƌLJĐĂƌĚǁŝƚŚLJŽƵŽƌũŽŝŶŝŶƚŚĞůŝďƌĂƌLJŽƌŽŶůŝŶĞ
• ǁĞŵĂLJĂƐŬĨŽƌĚĞƚĂŝůƐĨƌŽŵLJŽƵƚŽŚĞůƉǁŝƚŚdĞƐƚĂŶĚdƌĂĐĞ
• LJŽƵǁŝůůŶĞĞĚƚŽǁĞĂƌĂĨĂĐĞĐŽǀĞƌŝŶŐŝŶƚŚĞůŝďƌĂƌLJ
• ŚĂŶĚƐĂŶŝƟƐĞƌŝƐĂǀĂŝůĂďůĞĨŽƌƵƐĞŽŶƚŚĞǁĂLJŝŶĂŶĚŽƵƚŽĨƚŚĞůŝďƌĂƌLJ
• ƐƵƌĨĂĐĞƐĂŶĚĐŽŵƉƵƚĞƌƐǁŝůůďĞƌĞŐƵůĂƌůLJǁŝƉĞĚĚŽǁŶ
• ƌĞƚƵƌŶĞĚŬƐǁŝůůďĞƋƵĂƌĂŶƟŶĞĚĨŽƌϳϮŚŽƵƌƐ
• ƐŽƌƌLJ͕ƚŚĞƌĞĂƌĞŶŽŶĞǁƐƉĂƉĞƌƐ͕ŵĂŐĂnjŝŶĞƐŽƌƐĞĂƚƐŝŶƚŚĞůŝďƌĂƌLJĂŶĚƚŚĞ ƚŽŝůĞƚŝƐŶŽƚĂǀĂŝůĂďůĞ͘ tĞ͛ǀĞŵĂĚĞƐŽŵĞĐŚĂŶŐĞƐƚŽŽƵƌŽƉĞŶŝŶŐ ŚŽƵƌƐ
DŽŶϭϬĂŵͲϮƉŵdŚƵƌƐϭϬĂŵͲϲƉŵ^ĂƚϭƉŵʹϰƉŵ ůŽƐĞĚŽŶdƵĞƐ͕tĞĚ͕&ƌŝ͕^ƵŶĚĂLJǁǁǁ͘ŶŽƌĨŽůŬ͘ŐŽǀ͘ƵŬͬůŝďƌĂƌŝĞƐ ϯϵ
PAINTING & DECORATING POWER WASH CLEANING
General Maintenance etc. BRICK-WEAVE DRIVES Genuine Tradesman with 30yrs experience (Weed Killed and Sand Filled) No silly prices: Free estimates Patios - Paths - Wood Decking
NO JOB TOO SMALL Contact: Stephen Jermy
01508 528461 Email: [email protected] ECOPAINTERS Interior & Exterior Painting John Bussens * Dustless sanding Decorating Services * Interior/Exterior lime wash specialist All Painting interior/exterior * 14years experience * Free quotes Wallpapering * Fully Insured * Repairecare TM filling lasts up to 10yrs * Glazing repairs Contact Oliver on 07824679329 Evenings 01508 528076 Email: [email protected] Day Time 07799 497977 Website: www.ecopainters.org.uk E-mail [email protected]
CHIMNEY SWEEP Certificates issued NACS & HETAS Approved i Chimneys, Flues, Appliances i Bird, Rain & Downdraught Terminals Fitted
AMPLE CLEAN 01603 666964 A W PLASTERING FOR ALL YOUR PLASTERING NEEDS Call ADAM for a free quote or advice on 01508 480014 or 07733 107339 Specialists in iAll aspects of plastering iInternal/external rendering iCovering artex iPlasterboarding iPatchwork i Pain ng & Decora ng iClean & dy work
40 Parkinsons tŽƵůĚLJŽƵůŝŬĞƚŽŵĞĞƚŽƚŚĞƌWĂƌŬŝŶƐŽŶƐƐƵīĞƌĞƌƐ͍tĞǁŝůůŶŽƌŵĂůůLJŵĞĞƚŽŶƚŚĞ ĮƌƐƚDŽŶĚĂLJŽĨƚŚĞŵŽŶƚŚĂƚƚŚĞŚĞĚŐƌĂǀĞtŚŝƚĞ,ŽƌƐĞĂƚϭϮ͘ϭϱƉŵ͘WĂƌƚŶĞƌƐĂƌĞ ĂůƐŽǁĞůĐŽŵĞ͘&ŽƌĨƵƌƚŚĞƌĚĞƚĂŝůƐƉůĞĂƐĞƌŝŶŐDŝĐŚĂĞůKƐďŽƌŶĞŽŶϬϭϱϬϴϱϮϮϬϯϰ͘ Davy Place Social Club dŚĞƐŽĐŝĂůĐůƵďŝƐƵŶĂďůĞƚŽŽƉĞƌĂƚĞĂƐŶŽƌŵĂůĚƵĞƚŽĐƵƌƌĞŶƚŽǀŝĚͲϭϵƌĞƐƚƌŝĐƟŽŶƐ͘ WůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ:ĂŶĞƚϬϭϱϬϴϱϮϮϭϭϱǁŝƚŚĂŶLJƋƵĞƐƟŽŶƐLJŽƵŵĂŶLJŚĂǀĞ͘dŚĂŶŬLJŽƵ͘
Loddon & District Cooperative Day Centre tŚLJŶŽƚĐŽŵĞĂŶĚŵĞĞƚƐŽŵĞŶĞǁƉĞŽƉůĞ͍tĞƉůĂLJ ŐĂŵĞƐ͕ĚŽĐƌĂŌƐĂŶĚĞdžĞƌĐŝƐĞƐ͕ĐŚĂƚĂŶĚŚĂǀĞĂƚǁŽ ĐŽƵƌƐĞůƵŶĐŚ͘ &ŽƌƵƉƚŽĚĂƚĞŝŶĨŽĐŽŶƚĂĐƚĞǀŽŶϬϳϴϮϲϮϵϵϮϵϬ͘ ϵ͘ϯϬĂŵͲϮ͘ϭϱƉŵ͕ĞĂĐŚdƵĞƐĚĂLJĂŶĚ&ƌŝĚĂLJ͕ĂƚƚŚĞƌŝĂŶůĂƌŬĞZŽŽŵ͕ŚĞĚŐƌĂǀĞ͘
Loddon and District Horticultural Society &ŽƌŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶĐŽŶƚĂĐƚ͗ ^ĞĐƌĞƚĂƌLJ,ĂnjĞůŽŶϬϳϳϲϱϬϵϴϯϰϱŽƌŚĂƉƉLJŚĂnjĞϱϬΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ŚĂŝƌŵĂŶ:ĞĂŶŽŶϬϭϱϬϮϳϭϬϬϮϰŽƌũĞĂŶĐŽƉĞϱϮΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ &ŽůůŽǁƵƐŽŶŽƵƌ&ĂĐĞŬƉĂŐĞŽƌƚĂŬĞĂůŽŽŬĂƚŽƵƌǁĞďƉĂŐĞŽŶǁǁǁ͘ůŽĚĚŽŶ͘ŽƌŐ
Bullrush Babies ƵůůƌƵƐŚĂďŝĞƐŝƐĂŐƌŽƵƉĨŽƌĮƌƐƚͲƟŵĞŵƵŵƐĂŶĚƚŚĞŝƌ ďĂďŝĞƐ͘/ƚŝƐĂƉůĂĐĞƚŽŵĞĞƚŽƚŚĞƌƐĨŽƌƐƵƉƉŽƌƚĂŶĚ ĞŶĐŽƵƌĂŐĞŵĞŶƚ͘tĞŵĞĞƚŽŶĂtĞĚŶĞƐĚĂLJŵŽƌŶŝŶŐĂƚůů ^ĂŝŶƚƐŚƵƌĐŚĞŶƚƌĞ͕ŚĞĚŐƌĂǀĞ͘'ƌŽƵƉƐŝnjĞŝƐůŝŵŝƚĞĚƚŽϲŵƵŵƐĂŶĚƚŚĞŝƌ ďĂďŝĞƐ͘tĞŚĂǀĞŽŶĞĨƵůůŐƌŽƵƉƌƵŶŶŝŶŐĂƚƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚƐƉĂĐĞƐƚŽƐƚĂƌƚĂ ƐĞĐŽŶĚŐƌŽƵƉ͘ /ĨLJŽƵĂƌĞŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚŝŶũŽŝŶŝŶŐ͕ƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚZĞǀůŝƐŽŶ͗ ϬϭϱϬϴϱϮϴϭϮϲŽƌďĂůůϴϴϬĂŵΛďƟŶƚĞƌŶĞƚ͘ĐŽŵ
ϰϭ
DOS SANTOS Plumbing Services
Specialising in kitchen and bathroom installations.
Water Softener Supply and Complete building services Installation to create beautiful rooms Free kitchen and bathroom design Plus product advice and sourcing High Quality Finish (references available) Val Dos Santos 14 Norton Road, Loddon, NR14 6JN. Tel 01508 521803, Mob 07775946061
DARREN SMITH Plumbing, Heating Oil & gas boiler servicing Inc, landlord Safety Cer ficates GAS SAFE REGISTERED (Reg.No. 178855) Free advice always given Tel: 01508 528699 Emergencies: 07900 824192
CERAMIC WALL & FLOOR TILING Slate, Porcelain, Terracotta etc Est: 1993
A reliable & efficient service—Free Estimates Contact Nick on Mobile: 07899 850316 Tel: 01502 677005 E-mail: [email protected] N M Downing Ceramic, Wall & Floor Tiling JOHN RAMSEY GAS SERVICE
Heating & Plumbing Services
Boiler Service from £52
Servicing of all Gas Appliances incl. LPG [email protected] 01508 528304 07799 841163 John Ramsey Gas Service, Loddon
42 Loddon WEA tĞŶŽǁŬŶŽǁĨŽƌĐĞƌƚĂŝŶƚŚĂƚǁĞƐŚĂůůŶŽƚďĞĂďůĞƚŽŽīĞƌĂĨĂĐĞͲƚŽͲĨĂĐĞ ĐŽƵƌƐĞŽĨůĞĐƚƵƌĞƐŝŶ&ĞďƌƵĂƌLJ͘dŚĞƐƉƌĞĂĚŽĨƚŚĞŽǀŝĚǀŝƌƵƐŝƐƚŽŽ ƵŶƉƌĞĚŝĐƚĂďůĞƚŽŵĂŬĞĮƌŵĂƌƌĂŶŐĞŵĞŶƚƐǁŚŝĐŚŵŝŐŚƚŚĂǀĞƚŽďĞĐĂŶĐĞůůĞĚ ĂƚƚŚĞůĂƐƚŵŽŵĞŶƚ͘,ŽǁĞǀĞƌ͕ƚŚĞtĚŽĞƐŽīĞƌĂǁĞĂůƚŚŽĨĐŽƵƌƐĞƐ ͚ǀŝƌƚƵĂůůLJ͛&ƵůůĚĞƚĂŝůƐĐĂŶďĞĨŽƵŶĚŽŶůŝŶĞŝĨLJŽƵŐŽƚŽĞŝƚŚĞƌ͗ ĞĂƐƚĞƌŶΛǁĞĂ͘ŽƌŐ͘ƵŬŽƌǁǁǁ͘ǁĞĂ͘ŽƌŐ͘ƵŬ͘ tĞĂƌĞǀĞƌLJƐŽƌƌLJƚŽŚĂǀĞƚŽĂŶŶŽƵŶĐĞƚŚŝƐĂŶĚǁĞƐŚĂůůŵŝƐƐŽƵƌǁĞĞŬůLJ ŵĞĞƟŶŐƐǁŝƚŚĨƌŝĞŶĚƐ͘
Royal British Legion—Loddon & District Branch tĞĂƌĞŽďǀŝŽƵƐůLJƵŶĂďůĞƚŽĚŽĂŶLJƚŚŝŶŐƉƵďůŝĐůLJLJĞƚ͕ďƵƚǁĞĂƌĞĂƐĂ ďƌĂŶĐŚƐƟůůǁŽƌŬŝŶŐĚŝůŝŐĞŶƚůLJďĞŚŝŶĚƚŚĞƐĐĞŶĞƐ͕ĂůďĞŝƚƌĞŵŽƚĞůLJůŝŬĞ ĞǀĞƌLJŽŶĞĞůƐĞĂƚƚŚĞŵŽŵĞŶƚ͘ ŶĚǁĞĂƌĞƐƟůůŚĞƌĞŝĨLJŽƵŶĞĞĚŚĞůƉĂŶĚĂĚǀŝĐĞ;ƌŝŶŐŚƌŝƐƟŶĞ,ĂƌƚůĞLJďƌĂŶĐŚ ƐĞĐƌĞƚĂƌLJŽŶϬϭϱϬϴϱϮϭϭϯϲͿ͘ dŚĞZŽLJĂůƌŝƟƐŚ>ĞŐŝŽŶŶĂƟŽŶĂůůLJĐĞůĞďƌĂƚĞƐŝƚƐϭϬϬƚŚďŝƌƚŚĚĂLJƚŚŝƐLJĞĂƌͲŝƚǁĂƐƐĞƚ ƵƉŽƌŝŐŝŶĂůůLJƚŽŚĞůƉƐŽůĚŝĞƌƐƌĞƚƵƌŶŝŶŐĨƌŽŵtŽƌůĚtĂƌϭĂŶĚƚŚĞŝƌĨĂŵŝůŝĞƐ͕ĂŶĚƚŚĞ ǁŝĚŽǁƐŽĨƚŚŽƐĞǁŚŽƐĞŵĞŶĨŽůŬĚŝĚŶŽƚŵĂŬĞŝƚƚŚƌŽƵŐŚ͘/ƚŝƐĐĞƌƚĂŝŶůLJƚŽƚŚĞ >ĞŐŝŽŶΖƐĐƌĞĚŝƚ;ĂŶĚƉƌŽďĂďůLJƚŽŝƚƐƐƵƌƉƌŝƐĞͿƚŚĂƚŝƚŝƐƐƟůůŐŽŝŶŐƐƚƌŽŶŐĂŶĚ͕ǁŝƚŚĂ ĨĞǁŶĞĐĞƐƐĂƌLJƚǁĞĂŬƐŚĞƌĞĂŶĚƚŚĞƌĞ͕ƐƟůůƉĞƌĨŽƌŵŝŶŐĂǀĞƌLJƐŝŵŝůĂƌƌŽůĞĂĐĞŶƚƵƌLJ ůĂƚĞƌ͘
Re-cycling of Cheese Wrappers and Ring Carriers dŚĞƌĞĂƌĞďŽdžĞƐŝŶ,ŽůLJdƌŝŶŝƚLJŚƵƌĐŚƉŽƌĐŚĨŽƌƌĞĐLJĐůŝŶŐŽĨǀĂƌŝŽƵƐŝƚĞŵƐ͘ dŚĞƐĞŶŽǁŝŶĐůƵĚĞĂŶLJďƌĂŶĚŽĨŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƉůĂƐƟĐĐŚĞĞƐĞǁƌĂƉƉĞƌƐ͕ĂŶLJ ďƌĂŶĚŽĨƐůŝĐĞĚĐŚĞĞƐĞƉƌŽƚĞĐƟǀĞƉůĂƐƟĐĮůŵ͕ĂŶLJďƌĂŶĚŽĨŇĞdžŝďůĞƉůĂƐƟĐ ĐŚĞĞƐĞƉŽƵĐŚĞƐ͕ůĂďĞůƐĨƌŽŵĂƚŚĞĚƌĂůŝƚLJŵŝŶŝƐƉĂĐŬƐŽĨϲĂŶĚĂŶLJďƌĂŶĚ ŽĨƉůĂƐƟĐŶĞƚƐĨŽƌŵŝŶŝĐŚĞĞƐĞƐ͘zŽƵĐĂŶĂůƐŽƉƵƚLJŽƵƌŇĞdžŝďůĞƉůĂƐƟĐƌŝŶŐ ĐĂƌƌŝĞƌƐƚŽŚŽůĚĐĂŶƐŝŶƚŚĞďŽdžĞƐ͘dŚĞĐŚƵƌĐŚĐĂŶƌĂŝƐĞŵƵĐŚͲŶĞĞĚĞĚĨƵŶĚƐ ƚŚƌŽƵŐŚƚŚŝƐǀĞŶƚƵƌĞ͘
ϰϯ
The White House, Mill Road Ashby St Mary, Norfolk NR14 7BN w: www.woodlandstoves.co.uk t: 01508 480351
AN EXTENSIVE AND COMPETITIVELY PRICED RANGE OF WOODBURNING AND MULTIFUEL STOVES ON SHOWROOM DISPLAY FULLY QUALIFIED HETAS REGISTERED INSTALLATION SERVICE AVAILABLE SUPPLIERS OF FLUE LINERS, FLUE PIPES, CHIMNEY COWLS AND ACCESSORIES PLEASE PHONE FOR OPENING TIMES
0 M 7 O 7 David Crisp B 3 OVER 30Yrs EXPERIENCE 3 I L 4 QUALIFIED 3 CARPENTER & JOINER E 0 4 KITCHEN INSTALLATIONS 5 PROPERTY MAINTENANCE 4 BATHROOMS/TILING
Clean and Tidy Service
01508 528620
44 tŝůĚŇŽǁĞƌŶŶƵĂů^ĞĞĚDŝdž&Z͊ ,ŽƉĞĨƵůůLJ͕ŵĂŶLJŽĨLJŽƵƐĂǁƚŚĞĚŝƐƉůĂLJŝŶzŽƵŶŐ͛Ɛ ;>ŽĚĚŽŶͿǁŝŶĚŽǁƌĞĐĞŶƚůLJƌĞŐĂƌĚŝŶŐƚŚĞŚĞƚsĂůůĞLJͲ>ŝŶĞĐƌĞĂƚĞĚďLJLJŽƵƌůŽĐĂů ǁŝůĚůŝĨĞŐƌŽƵƉƐƚŽŝŵƉƌŽǀĞŚĂďŝƚĂƚƐĨŽƌďĞĞƐ͕ŚŽǀĞƌŇŝĞƐďƵƩĞƌŇŝĞƐĂŶĚŽƚŚĞƌƉŽůůŝͲ ŶĂƟŶŐŝŶƐĞĐƚƐĂůŽŶŐƚŚĞŚĞƚĨƌŽŵWŽƌŝŶŐůĂŶĚƚŽƚŚĞzĂƌĞ͘dŚĞĐŽŶƟŶƵŝŶŐůŽƐƐŽĨ ƉŽůůŝŶĂƚŽƌƐŝƐĂĐŽŶƐĞƌǀĂƟŽŶĚŝƐĂƐƚĞƌĂŶĚŚĂƐŚƵŐĞĞĐŽŶŽŵŝĐĐŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐĨŽƌ ŐůŽďĂůĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͘EzKh,>W͍ ŽLJŽƵƚŚŝŶŬLJŽƵĐŽƵůĚĚŝŐŽǀĞƌĂƉĂƚĐŚϭƚŽϮŵƐƋŝŶLJŽƵƌůĂǁŶ͕ŇŽǁĞƌďĞĚŽƌ ďŽƌĚĞƌƚŽƉůĂŶƚǁŝƚŚĐŽƌŶĮĞůĚĂŶŶƵĂůƐƚŚŝƐƐƉƌŝŶŐ͍dŚĞƐĞĞĚƐǁŝůůĂƩƌĂĐƚĂǀĂƌŝĞƚLJŽĨ ƉŽůůŝŶĂƚŽƌƐĂŶĚďƌŝŐŚƚĞŶLJŽƵƌƐƵŵŵĞƌĚĂLJƐ͘ /ĨŝŶLJŽƵƌĨƌŽŶƚŐĂƌĚĞŶŽƌǀĞƌŐĞ͕ƚŚĞLJǁŝůůŚĞůƉĐŚĞĞƌƵƉLJŽƵƌŶĞŝŐŚďŽƵƌƐƚŽŽ͊ WĂĐŬĞƚƐŝŶĐůƵĚĞĨƵůůŐƌŽǁŝŶŐŝŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ͕ĂŶĚƚŚĞƐĞĞĚƐĂƌĞƌĞĂĚLJŵŝdžĞĚǁŝƚŚƐĂŶĚ ƚŽĂŝĚƐŽǁŝŶŐ͘dŚĞLJǁŝůůĂůƐŽŐƌŽǁŝŶƉŽƚƐ͘ /ĨLJŽƵǁŽƵůĚůŝŬĞƐŽŵĞƐĞĞĚƐ͕ƉůĞĂƐĞůĞƚƵƐŬŶŽǁĂŶĚǁĞǁŝůůĂŝŵƚŽĚĞůŝǀĞƌƚŚĞŵ ^WŽƌŝĨLJŽƵŚĂǀĞƋƵĞƐƟŽŶƐ͕ŝĚĞĂƐĨŽƌƉƌŽũĞĐƚƐŽƌǁĂŶƚŵŽƌĞŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƉůĞĂƐĞĐŽŶƚĂĐƚ͗ ŵĂŝů͗ĐŚĞƚǀĂůůĞLJďůŝŶĞΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵŽƌ >ŽĚĚŽŶĂƌĞĂ͗ĐŽŶƚĂĐƚĂƌŽůŽŶϬϭϱϬϴϱϬϬϲϬϮ KƚŚĞƌůŽĐĂůƉĂƌŝƐŚĞƐ͗ĐŽŶƚĂĐƚŶĚƌĞǁϬϳϵϯϵϭϯϰϯϮϲ KƌƉŝĐŬƵƉĂƉĂĐŬĞƚĨƌŽŵ>ŽĚĚŽŶ'ĂƌĚĞŶĂŶĚ/z͘WůĞĂƐĞĂƐŬĂƚƚŚĞĐŽƵŶƚĞƌ͘ ^Eh^zKhZW/dhZ^͊zKhZ'ZEKh>>KK<>/<d,/^͘
ϰϱ
Space for JRF Solutions
General Garden Maintenance
Grass Cutting Hedge Trimming Fencing Creosoting Garden Clearance “Give Rob a call and he’ll do it all” Rob Gunton 01508 520194 or 07891 353056
TIDY GARDENS Lawns/hedges/patios cleaned/fences painted TONY FRANKLAND Gardener & Handyman
12 Farm Close Chedgrave Home : 01508 528270 NR14 6HQ Mob : 07949 296103 [email protected] WALKER ELECTRICAL Dean Baldry Domes c Electrical Services Garden Maintenance
x Lawn Mowing & Strimming x Pruning, Weeding & Planting x Hedge Cutting & Rotovating x Fencing x Pressure Washing
Fully Insured - No Job Too Small Tel: 07973 382843 Email: [email protected] E-mail: [email protected]
46 Loddon and District Local History EĞĂƌůLJĂLJĞĂƌĂŌĞƌƚŚĞĂƌƌŝǀĂůŽĨŽǀŝĚ ĂŶĚƚŚĞƉƌŽŐƌĞƐƐŽĨƚŚĞǀĂĐĐŝŶĂƟŽŶƌŽůů ŽƵƚ/ĂŵŽƉƟŵŝƐƟĐǁĞǁŝůůŵĞĞƚĂŐĂŝŶƐŽŽŶ͘ĂƚĂůŽŐƵŝŶŐŽĨƚŚĞƌĐŚŝǀĞŝƐŐŽŝŶŐǁĞůůĂŶĚ ƌĞƐĞĂƌĐŚĐŽŶƟŶƵĞƐ͘DLJƚŚĂŶŬƐĂƐĞǀĞƌƚŽƚŚŽƐĞǁŚŽĂƌĞǁŽƌŬŝŶŐƐŽŚĂƌĚŽŶŽƵƌďĞŚĂůĨ͘ dŚŝƐŵŽŶƚŚ/ǁƌŝƚĞĂďŽƵƚ'ĞŽƌŐĞǁŚŽŚĂĚĂŚĂƌĚƐƚĂƌƚŝŶsŝĐƚŽƌŝĂŶ>ŽĚĚŽŶ͘ ĞĨŽƌĞϭϴϯϵ͕ŬĞĞƉŝŶŐŽƌĚĞƌǁĂƐƚŚĞƌĞƐƉŽŶƐŝďŝůŝƚLJŽĨƚŚĞŚƵƌĐŚǁĂƌĚĞŶƐǁŝƚŚƚŚĞWĂƌŝƐŚ ŽŶƐƚĂďůĞƐ͘EŽƌĨŽůŬĨŽƵŶĚĞĚŝƚƐŽŶƐƚĂďƵůĂƌLJŝŶϭϴϯϵĂŶĚďƵŝůƚƉŽůŝĐĞƐƚĂƟŽŶƐĂƌŽƵŶĚƚŚĞ ŽƵŶƚLJ͘>ŽĚĚŽŶ͛ƐŝŵƉƌĞƐƐŝǀĞsŝĐƚŽƌŝĂŶWŽůŝĐĞ^ƚĂƟŽŶďƵŝůƚŝŶϭϴϰϳƐƚĂŶĚƐŽŶĞĐĐůĞƐZŽĂĚ͘ ^ƵƉĞƌŝŶƚĞŶĚĞŶƚ,ƵďďĞƌƐƚLJǁĂƐƚŚĞƌĞŝŶϭϴϱϭ͕ŚĞŵŽǀĞĚĂǁĂLJƐŽŽŶĂŌĞƌǁĂƌĚƐƚŽtŝŶĐŚĞƐƚĞƌ ǁŚĞƌĞŚĞďĞĐĂŵĞ,ĞĂĚŽŶƐƚĂďůĞ͘ /ŶƐƉĞĐƚŽƌ'ĞŽƌŐĞtŚŝƚĞϭϴϯϰͲϭϵϮϰǁĂƐŽŶĞŽĨƚŚĞϰƚŚŐĞŶĞƌĂƟŽŶŽĨŚŝƐĨĂŵŝůLJƚŽůŝǀĞĂŶĚ ǁŽƌŬŝŶ>ŽĚĚŽŶ͘,ŝƐƉĂƌĞŶƚƐǁĞƌĞ'ĞŽƌŐĞtŚŝƚĞĂŶĚ^ƵƐĂŶŶĂŚ^ƚƌĂƞŽƌĚ͘ 'ƌĞĂƚŐƌĂŶĚĨĂƚŚĞƌ:ĞƌĞŵŝĂŚtŚŝƚĞϭϳϱϯͲϭϳϯϳ͖'ƌĂŶĚĨĂƚŚĞƌtŝůůŝĂŵϭϳϴϱͲϭϴϮϰĂŶĚĨĂƚŚĞƌ 'ĞŽƌŐĞĂƌĞĂůůĚĞƐĐƌŝďĞĚĂƐďƌŝĐŬůĂLJĞƌƐǁŚĞŶƚŚĞŝƌĐŚŝůĚƌĞŶǁĞƌĞďĂƉƟƐĞĚ͘ :ĞƌĞŵŝĂŚŽǁŶĞĚĂůĂƌŐĞƉůŽƚŽĨůĂŶĚ͕ǁĞƐƚŽĨƚŚĞ^ƚƌĞĞƚ͘,ŝƐŚŽŵĞǁĂƐƉŽƐƐŝďůLJƚŚĞƉƌĞƐĞŶƚ /ǀLJŽƩĂŐĞŶĞĂƌsŝŶĞŽƵƌƚ͘ŌĞƌ:ĞƌĞŵŝĂŚ͛ƐĚĞĂƚŚŚŝƐĞƐƚĂƚĞǁĂƐƐŽůĚĂŶĚƚŚĞŵŽŶĞLJƌĂŝƐĞĚ ǁĂƐƵƐĞĚƚŽƉĂLJŚŝƐĚĞďƚƐĂŶĚŐŝǀĞůĞŐĂĐŝĞƐƚŽŚŝƐĐŚŝůĚƌĞŶ͕ƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJŚŝƐĚĂƵŐŚƚĞƌƐ͘WĂƌƚŽĨ ƚŚĞƉƌŽƉĞƌƚLJǁĂƐƐŽůĚƚŽDĂƌLJtŚŝƚĞ͛ƐŚƵƐďĂŶĚ͕,ĞŶƌLJZŝĐŚĞƐůĂĐŬƐŵŝƚŚ͘ ŽƚŚ'ĞŽƌŐĞ͛ƐĨĂƚŚĞƌ'ĞŽƌŐĞĂŶĚŐƌĂŶĚĨĂƚŚĞƌtŝůůŝĂŵƉƌĞĚĞĐĞĂƐĞĚ:ĞƌĞŵŝĂŚ͘^Ž'ĞŽƌŐĞ͕ƚŚĞ ƉŽůŝĐĞŵĂŶ͕ǁĂƐƌĂŝƐĞĚŝŶĂŽŶĞƉĂƌĞŶƚĨĂŵŝůLJ͘͘,ŝƐǁŝĚŽǁĞĚŵŽƚŚĞƌ^ƵƐĂŶŶĂǁĂƐĂ ƐŚŽĞďŝŶĚĞƌĂƐǁĂƐŚŝƐƐŝƐƚĞƌůŝnjĂďĞƚŚ͘,ĞƉŽƐƐŝďůLJĂƩĞŶĚĞĚƚŚĞǀŝůůĂŐĞEĂƟŽŶĂů^ĐŚŽŽů͕ƌƵŶ ŝŶƚŚĞ'ƵŝůĚŚĂůůĂŶĚďLJϭϴϱϭ'ĞŽƌŐĞǁĂƐǁŽƌŬŝŶŐĂƐĂďƌŝĐŬůĂLJĞƌ͛ƐůĂďŽƵƌĞƌ͘ EŽƌĨŽůŬŽŶƐƚĂďƵůĂƌLJǁĂƐĨŽƵŶĚĞĚŝŶϭϴϯϵ͕ŽŶĞŽĨƚŚĞĮƌƐƚĐŽƵŶƚLJĨŽƌĐĞƐĨŽƌŵĞĚ͘ƉƉůŝĐĂŶƚƐ ŚĂĚƚŽŵĞĞƚƐƚĂŶĚĂƌĚƐŽĨĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ŚĞĂůƚŚ͘ŚĞŝŐŚƚĂŶĚŐŽŽĚĐŚĂƌĂĐƚĞƌ͕ĂŶĚ/ƚŚŝŶŬďĞϮϭ LJĞĂƌƐŽůĚ͘'ĞŽƌŐĞŵƵƐƚŚĂǀĞǁŽƌŬĞĚŚĂƌĚ͕ĂŶĚĚŽŶĞǁĞůůĂƚƐĐŚŽŽůƚŽďĞĂƉƉŽŝŶƚĞĚ͘ /ŶϭϴϲϭŚĞŝƐĂWŽůŝĐĞŽŶƐƚĂďůĞŵĂƌƌŝĞĚƚŽůŝnjĂĂůĞƐ͕ůŝǀŝŶŐŝŶ^ǁĂĭĂŵ͘,ĞƌŽƐĞƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞƌĂŶŬƐƚŽ/ŶƐƉĞĐƚŽƌ͕ƌĞƟƌŝŶŐƚŽ>ŽĚĚŽŶ͘LJϭϴϵϭŚĞŝƐǁŝĚŽǁĞĚ;ůŝnjĂĚϭϴϴϯͿĂŶĚůŝǀŝŶŐŝŶ ,ŝŐŚƵŶŐĂLJZŽĂĚǁŝƚŚŚŝƐLJŽƵŶŐĞƐƚ͕tĂůƚĞƌ͕ĂůĞƌŬŝŶĂDĞƌĐŚĂŶƚ͛ƐKĸĐĞ;ŵĂLJďĞtŽŽĚƐ͕ ^ĂĚĚ͕DŽŽƌĞ͍Ϳ͘dŚĞLJĂƌĞůŝƐƚĞĚŶĞdžƚƚŽůĨƌĞĚtĂƌĚǁŚŽďLJƚŚŝƐƟŵĞŽǁŶĞĚZŽƐĞŽƩĂŐĞ͘ /ŶƉƌŝůϭϴϵϵ'ĞŽƌŐĞǁĂƐĂǁŝƚŶĞƐƐĂƚƚŚĞ/ŶƋƵĞƐƚŽĨůĨƌĞĚDĞƌƌLJ^ŚŝƉ͘ůĨƌĞĚ^ŚŝƉ͛ƐǁŝĚŽǁ DĂƌŝĂůĂƚĞƌŵĂƌƌŝĞĚ'ĞŽƌŐĞ,ĞƌďĞƌƚtŚŝƚĞ͕'ĞŽƌŐĞ͛ƐĞůĚĞƐƚƐŽŶ͕ǁŚŽŚĂĚĂůƐŽƌĞƚƵƌŶĞĚƚŽ >ŽĚĚŽŶĂŶĚƌĂŶĂďƵƐŝŶĞƐƐĂƐĂĐĂƌƌŝĞƌ;ƚĂŬŝŶŐŽǀĞƌĨƌŽŵůĨƌĞĚDĞƌƌLJ^ŚŝƉ͍Ϳ͘'ĞŽƌŐĞ ,ĞƌďĞƌƚĂŶĚDĂƌŝĂůŝǀĞĚŝŶdŚĞ'ƌŽǀĞ͕ŽŶĞŽĨƚŚĞƉƌŽƉĞƌƟĞƐƚŚĂƚ'ĞŽƌŐĞƐĞŶŝŽƌŽǁŶĞĚ͘ zŽƵŶŐĞƐƚƐŽŶtĂůƚĞƌǁĞŶƚŽīƚŽǁŽƌŬĞƉƞŽƌĚŝŶĂĐŽŶĨĞĐƟŽŶĞƌ͛ƐƐŚŽƉůĂƚĞƌŵŽǀŝŶŐŝŶƚŽ ƚŚĞďƵƚĐŚĞƌLJďƵƐŝŶĞƐƐŝŶ'ƌĞĞŶǁŝĐŚ͘ tŝůůŝĂŵdŚĞŽƉŚŝůƵƐtŚŝƚĞƚŚĞŵŝĚĚůĞƐŽŶũŽŝŶĞĚƚŚĞĂŵďƌŝĚŐĞƐŚŝƌĞŽŶƐƚĂďƵůĂƌLJ͘ 'ĞŽƌŐĞůŝǀĞĚŝŶƚŚĞ,ŝŐŚƵŶŐĂLJZŽĂĚƵŶƟůŚŝƐĚĞĂƚŚŽŶ&ĞďƌƵĂƌLJϭϮƚŚϭϵϮϰ͕ĂŌĞƌǁŚŝĐŚ ƉƌŽďĂƚĞǁĂƐŐƌĂŶƚĞĚƚŽŚŝƐƐŽŶ'ĞŽƌŐĞ,ĞƌďĞƌƚtŚŝƚĞ͕ĂĂƌƌŝĞƌ͘,ŝƐĞīĞĐƚƐǁĞƌĞάϭϳϱ͘ϭϬƐ ,ĞŝƐďƵƌŝĞĚŝŶƚŚĞŚƵƌĐŚLJĂƌĚŝŶƚŚĞĨĂŵŝůLJƉůŽƚ͕ƚŽƚŚĞƌŝŐŚƚŽĨƚŚĞĨŽŽƚƉĂƚŚůĞĂĚŝŶŐĨƌŽŵƚŚĞ ŚƵƌĐŚWŽƌĐŚƚŽƚŚĞĞĐĐůĞƐZŽĂĚ͘ůǀŝĞ,ĞƌĚ ϰϳ
Established over 25 years Selection of vehicles-Cars, Minibuses & Coaches (8,18,22,26,43 &57 seats No distance too small or too far Airports/Seaports/Newmarket Races/Weddings EAAT but 24hr & Sundays by prior arrangement only EAST ANGLIAN AIRPORT TRANSFERS All drivers & Passenger Assistants (PAs) Police CORPORATE TRAVEL AND WEDDING HIRE checked & First Aid trained, Pas,PATS tested MERCEDES FLEET Tel/Fax: 01508 520705 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Email: [email protected] LUXURY TAXIS Web: www.chettaxischedgrave.co.uk FROM 4,7,8 SEATERS ANYWHERE ANYTIME 24/7 365
Airport transfers from all major airports/seaports from Norwich, Yarmouth, Lowestoft, Ipswich, Colchester, Cacton-on-Sea
All drivers CRB’d & Police Checked FREE QUOTES ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Call us now! 01508 520257 or 07788 375440 [email protected] www.eaataxi.co.uk
07949855380 Servicing on your door step MOBILE SERVICING AND REPAIRS FOR CARAVANS MOTORHOMES TRAILERS HORSE BOXES
E-mail: [email protected] www.caravanmandtrailerservicesnorfolk.co.uk 48 Read Any Good Books Lately?
“We read to know we are not alone.” A quotation from the film “Shadowlands.” ͞ŽŶƐĞƋƵĞŶĐĞƐ͕͟ďLJWĞŶĞůŽƉĞ>ŝǀĞůLJ WĞŶĞůŽƉĞ>ŝǀĞůLJŝƐĞdžƚƌĞŵĞůLJŐŽŽĚĂƚǁƌŝƟŶŐĨĂŵŝůLJͲďĂƐĞĚŶŽǀĞůƐĂŶĚƚŚŝƐŽŶĞŚĂƐ ƚŽ ďĞ ŽŶĞ ŽĨ ŚĞƌ ǀĞƌLJ ďĞƐƚ͘ /ƚ ďĞŐŝŶƐ ŝŶ ƚŚĞ ϭϵϯϬƐ ĂŶĚ ŐŽĞƐ ŽŶƚŚƌŽƵŐŚƚŚƌĞĞ ŐĞŶĞƌĂƟŽŶƐ͕ƚŚĞůŝŶŬďĞŝŶŐĐŚŝĞŇLJƚŚĞǁŽŵĞŶŽĨĞĂĐŚŽĨƚŚĞŐĞŶĞƌĂƟŽŶƐƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞLJĞĂƌƐͲĮƌƐƚ>ŽƌŶĂ͕ƚŚĞŶDŽůůLJĂŶĚĮŶĂůůLJZƵƚŚ͘dŚŝƐŝƐĂƚƌƵůLJďĞĂƵƟĨƵůŬ ǁŚŝĐŚĐĂŶĂďƐŽƌďĂƌĞĂĚĞƌƵƩĞƌůLJ͘/ĨLJŽƵĐŚŽŽƐĞƚŽƌĞĂĚŝƚ͕ĚŽŶŽƚďĞƐƵƌƉƌŝƐĞĚƚŽ ĮŶĚLJŽƵƌƐĞůĨƐŵŝůŝŶŐĨƌĞƋƵĞŶƚůLJĂƚƟŵĞƐĂŶĚďĞŝŶŐŵŽǀĞĚƚŽƚĞĂƌƐĂƚŽƚŚĞƌƟŵĞƐ͘ dŚĞƐƚŽƌLJŝƐŶŽƚũƵƐƚĂďŽƵƚƚŚĞǁŽŵĞŶ͖ƚŚĞƌĞĂƌĞ͕ŽĨĐŽƵƌƐĞ͕ŵĞŶŽĨƌĞĂůŝŶƚĞƌĞƐƚ ƚŽŽ͘ &Žƌ ĐŚĂƌĂĐƚĞƌŝƐĂƟŽŶ͕ ĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶ͕ ĞŵƉĂƚŚLJ ĂŶĚ ƚŚĞ ƐŚĞĞƌ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽĨ ŚƵŵĂŶŝƚLJƚŚĞƌĞŝƐŶŽďŽĚLJďĞƩĞƌƚŚĂŶƚŚŝƐĂƵƚŚŽƌ͘ ͞^ĂƌƵŵ͕͟ďLJĚǁĂƌĚZƵƚŚĞƌĨƵƌĚ dŚŝƐ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ďĞƐƚ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ŶŽǀĞůƐ ĞǀĞƌ ǁƌŝƩĞŶ͘ /Ĩ LJŽƵ ĂƌĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ƌĞĂĚŝŶŐŝƚ͕ďĞƉƌĞƉĂƌĞĚĨŽƌĂůŽŶŐƌĞĂĚͲŝƚŚĂƐŵŽƌĞƚŚĂŶϭ͕ϯϬϬƉĂŐĞƐ͊;WĞƌĨĞĐƚĨŽƌ ƐŽŵĞƚŚŝŶŐ ƚŽ ĞŶũŽLJ ĚƵƌŝŶŐ ůŽĐŬĚŽǁŶͿ͘ Ɛ LJŽƵ ǁŽƵůĚ ƚŚŝŶŬ ĨƌŽŵ ƚŚĞƟƚůĞ͕ƚŚĞ ƐĞƫŶŐŝƐƚŚĞ^ĂůŝƐďƵƌLJͬ^ƚŽŶĞŚĞŶŐĞƌĞŐŝŽŶŽĨŶŐůĂŶĚ͘/ƚďĞŐŝŶƐƚŚŽƵƐĂŶĚƐŽĨLJĞĂƌƐ ĂŐŽĂŶĚĮŶŝƐŚĞƐƐŚŽƌƚůLJĂŌĞƌƚŚĞĞŶĚŽĨtŽƌůĚtĂƌ//͘&ŝǀĞĨĂŵŝůŝĞƐůŝŶŬƚŚŝƐŶŽǀĞů ǁŚŝĐŚŐŝǀĞƐĂǁŽŶĚĞƌĨƵůƉŝĐƚƵƌĞŽĨƚŚĞǁĂLJŽƵƌĐŝǀŝůŝƐĂƟŽŶŚĂƐĚĞǀĞůŽƉĞĚ͘/ƚŝƐĨƵůů ŽĨĨĂƐĐŝŶĂƟŶŐĐŚĂƌĂĐƚĞƌƐĂŶĚŚĂƉƉĞŶŝŶŐƐƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞĂŐĞƐ͕ĚĞƐĐƌŝďŝŶŐƚŚĞƵƉƐĂŶĚ ĚŽǁŶƐŽĨƉĞŽƉůĞŝŶĞǀĞƌLJĐĞŶƚƵƌLJ͕ŐŽŽĚĂŶĚďĂĚ͘KŶĞŽĨƚŚĞďůƵƌďƐŐŝǀĞŶŝŶƐŝĚĞ ƚŚĞĐŽǀĞƌƐĂLJƐ͕͞ƵƌƐƟŶŐǁŝƚŚĂĐƟŽŶ͕ƐƵƉƌĞŵĞůLJǁĞůůĐƌĂŌĞĚĂŶĚĂĚĞůŝŐŚƚƚŽƌĞĂĚ͘͟ sĞƌLJƚƌƵĞ͘ ͞dŚĞ&ƵƚƵƌĞ,ŽŵĞŵĂŬĞƌƐŽĨŵĞƌŝĐĂ͕͟ďLJ>ĂƵƌŝĞ'ƌĂŚĂŵ ^ĞƚŵĂŝŶůLJŝŶŵĞƌŝĐĂ͕ďƵƚĂƚƟŵĞƐŝŶŶŐůĂŶĚͲƉĂƌƟĐƵůĂƌůLJŝŶƚŚĞ&ĞŶůĂŶĚĂƌĞĂŽĨ ĂƐƚŶŐůŝĂͲƚŚŝƐŝƐĂǀĞƌLJŐŽŽĚƐƚŽƌLJŽĨƚŚĞůŝǀĞƐŽĨƐĞǀĞƌĂůǁŽŵĞŶǁŚŽĂƌĞŵĂƌƌŝĞĚ ƚŽh^ŝƌŵĞŶĂŶĚǁŚŽĨŽƌŵĨƌŝĞŶĚƐŚŝƉƐǁŝƚŚĞĂĐŚŽƚŚĞƌǁŚŝĐŚůĂƐƚůŝĨĞůŽŶŐ͘tŚŝůĞ ŽǀĞƌŚĞƌĞŝŶĂƐƚŶŐůŝĂƚŚĞLJďĞĐŽŵĞĨƌŝĞŶĚƐǁŝƚŚĂLJŽƵŶŐŶŐůŝƐŚǁŽŵĂŶĐĂůůĞĚ <ĂƚŚ͕ĂŶĚƚŚĂƚĨƌŝĞŶĚƐŚŝƉƚŽŽďĞĐŽŵĞƐĂůŝĨĞůŽŶŐŽŶĞ͘dŚĞĨĞŵĂůĞĐŚĂƌĂĐƚĞƌƐĂƌĞ ǀĞƌLJĚŝīĞƌĞŶƚĨƌŽŵŽŶĞĂŶŽƚŚĞƌĂƐĂƌĞƚŚĞŝƌŝƌŵĞŶŚƵƐďĂŶĚƐ͕ĂŶĚƚŚĞLJĐŽŵĞƚŽ ůŝĨĞ ǀŝǀŝĚůLJ ƵŶĚĞƌ ƚŚĞ ƉĞŶ ŽĨ >ĂƵƌŝĞ 'ƌĂŚĂŵ͘ ,Ğƌ ĚĞƐĐƌŝƉƟŽŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶĐĞƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ŶŐůĂŶĚ ĂŶĚ ŵĞƌŝĐĂ ŽĨ ƚŚĞ ƉŽƐƚͲǁĂƌ ƟŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ϭϵϱϬƐ ĂƌĞ ƌĞĂůůLJ ŝŶƚĞƌĞƐƟŶŐ͕ƚŚĞƋƵĂůŝƚLJŽĨůŝĨĞĨŽƌŵƵĐŚŽĨƚŚĂƚƟŵĞŝŶƚŚĞƚǁŽĐŽƵŶƚƌŝĞƐďĞŝŶŐǀĞƌLJ ĚŝīĞƌĞŶƚ͘/ƚŝƐĂŶĞdžĐĞůůĞŶƚĂŶĚƌĂƚŚĞƌƵŶƵƐƵĂůŶŽǀĞů͘
ϰϵ
M. Bangley Gardening Services
GARDEN MAINTENANCE, LAWN CARE AND Carpentry Services GRASS CUTTING, WEEDING AND PRUNING * Doors-Internal / External HEDGE TRIMMING * Guttering, Fascia, Windows-Wood/PVC * Kitchen Fitting / Refurb High quality garden maintenance at VERY * Floors-Laminate / Wood reasonable prices! * Fencing / Decking * Double Glazing Repairs 01508 522133 16 Hillside 07884 164668 Chedgrave City & Guilds Qualified : Free Estimates [email protected] Norwich Reliable; Reasonable & Recommended Call David Cooper 01508 480551 or 07982 711499
George Lane, Loddon [email protected] 01508 528588 for booking or enquiries Table Tennis tables for hire Community Gym-Badminton Courts-Short tennis courts– Short mat bowls Community hall available to hire for parties, sports, meetings etc Smaller club room available for hire weekdays Please see our Facebook Page (Jubilee Hall Loddon) for all upcoming fundraising events Registered Charity No. 285015
Full Central Heating Systems Installed, Gas, LPG or Oil All Aspects of Plumbing undertaken, from leaky taps to full kitchen & bathroom installations Electrical Installation & Maintenance Park Home, Chalet & Caravan Services Quality, reliability and competitive prices guaranteed
FREE, NO OBLIGATION QUOTES Emergency Call Out Service Available For your electrical, heating and plumbing needs call 01603 748852/ 07795 232798
50 Nature/ƚǁĂƐ:ĂŶϮϭƐƚ͕ƚŚĞƐĞĐŽŶĚĚĂ Notes LJŽĨŚŝŐŚǁŝŶĚƐďƌŽƵŐŚƚƚŽƵƐĐŽƵƌƚĞƐLJŽĨ ƐƚŽƌŵŚƌŝƐƚŽƉŚ͘/ĚĞĐŝĚĞĚƚŽǁĂůŬƚŚĞĚŽŐƐĂƌŽƵŶĚƚŚĞĐŝƌĐƵŝƚƐƚĂƌƟŶŐĂƚŚĞĚŐƌĂǀĞŚƵƌĐŚ ĂŶĚĂĐƌŽƐƐŚĞĚŐƌĂǀĞŽŵŵŽŶ͘/ŚĂĚŵLJďŝŶŽĐƵůĂƌƐǁŝƚŚŵĞďƵƚďĞĐĂƵƐĞŽĨƚŚĞǁŝŶĚ/ ĚŝĚŶ͛ƚĞdžƉĞĐƚƚŽƐĞĞĂŶLJƚŚŝŶŐŵƵĐŚ͘dŽĐŽŶĮƌŵƚŚŝƐ͕ďLJƚŚĞƟŵĞ/ǁĂƐǁĂůŬŝŶŐĂůŽŶŐƚŚĞ ĂůůĞLJǁĂLJďĞŚŝŶĚƚŚĞĐŚƵƌĐŚ/ŚĂĚŽŶůLJƐĞĞŶĂtŽŽĚWŝŐĞŽŶĂŶĚĂůĂĐŬ,ĞĂĚĞĚ'Ƶůů͘dŚĞŶ ǁĂůŬŝŶŐĚŽǁŶƚŽǁĂƌĚƐƚŚĞĨŽŽƚƉĂƚŚƚŚĂƚƚĂŬĞƐLJŽƵĂůŽŶŐƚŚĞŚĞƚƚŽƚŚĞŽŵŵŽŶ͕ƚŚĞ ƐŽƵŶĚŽĨƚŚĞǁŝŶĚŝŶƚŚĞƚƌĞĞƐǁĂƐŝŶƚĞƌƌƵƉƚĞĚďLJƚŚĞŚĂƌƐŚĐĂůůŽĨĂĐŽƵƉůĞŽĨ:ĂLJƐ͕ŽŶĞŽĨ ǁŚŝĐŚǁĂƐǀĞƌLJŽďůŝŐŝŶŐůLJŽƵƚŝŶƚŚĞŽƉĞŶ͘džƉĞĐƟŶŐƚŚŝƐƚŽďĞƚŚĞŚŝŐŚůŝŐŚƚŽĨƚŚĞǁĂůŬŵLJ ĂƩĞŶƟŽŶǁĂƐƚŚĞŶĚƌĂǁŶƚŽĂƐŵĂůůďŝƌĚŇŝƫŶŐĂďŽƵƚĂŵŽŶŐƚŚĞǀĞŐĞƚĂƟŽŶĂůŽŶŐƚŚĞ ŚĞƚ͘/ƚǁĂƐƉĞƌĐŚŝŶŐŽŶƚŚĞƚŽƉŽĨƐƚĞŵƐǁŚŝĐŚŐĂǀĞŵĞŐŽŽĚǀŝĞǁƐŽĨǁŚĂƚǁĂƐĂĨĞŵĂůĞ ƐƚŽŶĞĐŚĂƚ͘ůŝƩůĞĨƵƌƚŚĞƌĂůŽŶŐƚŚĞƉĂƚŚĂŶĚ/ƐĂǁƚŚĞŵĂůĞ͕ĂůƚŚŽƵŐŚŶŽƚŝŶŚŝƐĨƵůůƐƉƌŝŶŐ ĂƫƌĞŚĞǁĂƐƐƟůůĂǀĞƌLJŚĂŶĚƐŽŵĞůŝƩůĞďŝƌĚ͘KŶƌĞĂĐŚŝŶŐƚŚĞŽŵŵŽŶ/ƉƌŽĐĞĞĚĞĚƚŽǁĂůŬ ĂůŽŶŐƚŚĞĨĞŶĐĞůŝŶĞďLJƚŚĞƚƌĞĞƐ͕ǁŚŝůĞƚŚĞĚŽŐƐĞŶũŽLJĞĚƐŽŵĞĨƌĞĞĚŽŵ͘^ĐĂŶŶŝŶŐƚŚƌŽƵŐŚ ĂƐŵĂůůŇŽĐŬŽĨŐŽůĚĮŶĐŚĞƐĂƚƚŚĞƚŽƉŽĨƐŽŵĞůĚĞƌƚƌĞĞƐ/ƌĞĂůŝƐĞĚŝƚǁĂƐŝŶĨĂĐƚĂŵŝdžĞĚ ŇŽĐŬĂůƐŽĐŽŶƚĂŝŶŝŶŐ>ĞƐƐĞƌZĞĚƉŽůůĂŶĚ^ŝƐŬŝŶ͘dŚŝƐǁĂůŬǁĂƐŐŽƚďĞƩĞƌĂŶĚďĞƩĞƌ͕ǁŝŶĚŽƌ ŶŽǁŝŶĚ͘>ĞĂǀŝŶŐƚŚĞŽŵŵŽŶĂŵĂůĞƵůůĮŶĐŚƐƵĚĚĞŶůLJĂƉƉĞĂƌĞĚŝŶƚŚĞŚĞĚŐĞ͖ƚŚĞŶ ƚŽƉƉĞĚďLJĂĐŽƵƉůĞŽĨďƵnjnjĂƌĚƐŇLJŝŶŐŽǀĞƌŚĞĂĚ͘EŽƚďĂĚŽŶĂǁŝŶĚLJĚĂLJ͊
ĂƌůŝĞƌƚŚĂƚĚĂLJ͕ŝŶ^ĞĞƚŚŝŶŐ/ǁĂƚĐŚĞĚĂĂƌŶKǁůƚƌLJŝŶŐƚŽŇLJŝŶƚŚĞǁŝŶĚ͕ŝƚŬĞƉƚůĂŶĚŝŶŐŝŶ ƚŚĞƌŽĂĚ͕ƐŽ/ŬĞƉƚŚĂǀŝŶŐƚŽƐƚŽƉ͘/ŐŽƚďƌŝůůŝĂŶƚǀŝĞǁƐŽĨŝƚƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞǁŝŶĚƐĐƌĞĞŶ͘
KƵƌŐĂƌĚĞŶďŝƌĚůŝƐƚŚĂƐĮŶĂůůLJŵŽǀĞĚĨŽƌǁĂƌĚĂŐĂŝŶ͕ĂŵĂůĞ^ƚŽŶĞĐŚĂƚƐĞĞŶŽŶƚŚĞŵĂƌƐŚĞƐ ƉĞƌĐŚŝŶŐŽŶƌĞĞĚƐĂŶĚĨĞŶĐĞƉŽƐƚƐ͘dŚĞƌĞƐĞĞŵƐƚŽďĞĂŐŽŽĚĨĞǁŽĨƚŚĞŵĂďŽƵƚƚŚŝƐLJĞĂƌ͘
ƌŝǀŝŶŐŝŶƚŽŚĞĚŐƌĂǀĞƚŚĞŽƚŚĞƌŵŽƌŶŝŶŐũƵƐƚďĞĨŽƌĞŝƚǁĂƐĨƵůůLJůŝŐŚƚ͕ǁĞŶŽƟĐĞĚƐŽŵĞͲ ƚŚŝŶŐŵŽǀŝŶŐĂŚĞĂĚŽĨƵƐĂůŽŶŐƚŚĞƐŝĚĞŝĨƚŚĞƌŽĂĚ͘&ŽƌƚƵŶĂƚĞůLJ͕ŝƚĚĞĐŝĚĞĚƚŽĐƌŽƐƐŽǀĞƌƚŚĞ ƌŽĂĚ͕ĂŶĚǁĞǁĞƌĞĐŽŶĨƌŽŶƚĞĚďLJĂĨŽdž͕ƚŚĞǁŚŝƚĞƟƉƚŽŝƚƐƚĂŝůǁĂƐǀĞƌLJŽďǀŝŽƵƐ͘/ƚǁĂƐƚŚĞ ĮƌƐƚƟŵĞZĂĐŚĞůŚĂĚĞǀĞƌƐĞĞŶŽŶĞŝŶƚŚĞǁŝůĚ͘zŽƵŶĞǀĞƌŬŶŽǁǁŚĂƚŵŝŐŚƚƚƵƌŶƵƉ͘
/ŬŶŽǁƌĞĐĞŶƚůLJŝŶEĂƚƵƌĞEŽƚĞƐ/ŵĞŶƟŽŶĞĚƚŚĞĨĂĐƚƚŚĂƚ/ŚĂĚŶ͛ƚƐĞĞŶ'ƌĞĞŶ^ĂŶĚƉŝƉĞƌƐ ŽǀĞƌǁŝŶƚĞƌŝŶŐŝŶƚŚŝƐĂƌĞĂĨŽƌƚŚĞůĂƐƚĐŽƵƉůĞŽĨLJĞĂƌƐ͘tĞůů͕ǁŚŝůƐƚŽƵƚǁŝƚŚƚŚĞĚŽŐƐƌĞĐĞŶƚͲ ůLJǁĂůŬŝŶŐƚŚŝƐƟŵĞĂůŽŶŐƚŚĞďĂŶŬŽĨƚŚĞƌŝǀĞƌŚĞƚƚŽǁĂƌĚƐ,ĂƌĚůĞLJƌŽƐƐ͕/ŚĞĂƌĚĂďŝƌĚ ĐĂůůĂŶĚǁĂƐĂďůĞƚŽůŽĐĂƚĞŝƚŇLJŝŶŐĂǁĂLJĨƌŽŵŵĞ͘/ƚƐƐŝnjĞĂŶĚƉƌŽŵŝŶĞŶƚǁŚŝƚĞƌƵŵƉůĞĚ ŵĞƚŽŝĚĞŶƟĨLJŝƚĂƐĂ'ƌĞĞŶ^ĂŶĚƉŝƉĞƌ͘KŶĂĚŝīĞƌĞŶƚĚĂLJŝŶƚŚĞƐĂŵĞĂƌĞĂ͕ďƵƚƚŚŝƐƟŵĞ ƚŚĞƐŝůĞŶĐĞŽĨƚŚĞĐŽƵŶƚƌLJƐŝĚĞǁĂƐƉĞƌŝŽĚŝĐĂůůLJďƌŽŬĞŶďLJŐƵŶĮƌĞĨƌŽŵďŽƚŚƐŝĚĞƐŽĨƚŚĞ ƌŝǀĞƌ͘^ƵĚĚĞŶůLJĂďŝƌĚŇĞǁĂĐƌŽƐƐŽƵƌƉĂƚŚĨƌŽŵƚŚĞǁŽŽĚƐŽƉƉŽƐŝƚĞƵƐĂŶĚďLJŝƚƐĐŽůŽƵƌ ĂŶĚŐĞŶĞƌĂůƐŚĂƉĞ/ŬŶĞǁŝƚǁĂƐĂtŽŽĚĐŽĐŬ͘tŽŽĚĐŽĐŬƐĚŽŶ͛ƚŶŽƌŵĂůůLJŇLJĚƵƌŝŶŐƚŚĞĚĂLJ ĂŶĚĂƌĞǀĞƌLJǁĞůůĐĂŵŽƵŇĂŐĞĚ͕ŝƚŚĂĚďĞĞŶŇƵƐŚĞĚĨƌŽŵŝƚƐƌĞƐƟŶŐƉůĂĐĞŝŶƚŚĞǁŽŽĚƐ͘
dŽĚĂLJŝƚŝƐƐŶŽǁŝŶŐ͕LJĞƚ^ƉƌŝŶŐŝƐŽŶƚŚĞǁĂLJ͘ZĞĐĞŶƚůLJ/ŚĂǀĞŚĞĂƌĚ^ŽŶŐĂŶĚDŝƐƚůĞdŚƌƵƐŚ ƐŝŶŐŝŶŐ͕ĂůŽŶŐǁŝƚŚ^ŬLJůĂƌŬ͘ĨƌŝĞŶĚƌĞĐĞŶƚůLJƚŽůĚŵĞŚŽǁƚŚĞLJǁĞƌĞĞŶũŽLJŝŶŐƚŚĞĚĂǁŶ ĐŚŽƌƵƐ͕ƚŚĞďŽŶƵƐďĞŝŶŐLJŽƵĚŽŶ͛ƚŚĂǀĞƚŽŐĞƚƵƉĞĂƌůLJƚŽŚĞĂƌŝƚ͊ZŝĐŚĂƌĚĂŶĚZĂĐŚĞů,Ƶůů
ϱϭ
52 Gardening Notes
&ƌŽŵƚŚĞůůŽƚŵĞŶƚ͙͘͘DĂƌĐŚŝƐd,ƟŵĞĨŽƌƉůĂŶƟŶŐ͕ďƵƚƚŚĞƌŝƟƐŚǁĞĂƚŚĞƌ ĐĂŶďĞǀĞƌLJĐŚĂŶŐĞĂďůĞ͕ƐŽLJŽƵŶĞĞĚƚŽǀĂƌLJƉůĂŶƟŶŐƟŵĞƐďĂƐĞĚŽŶƚŚĞ ĐŽŶĚŝƟŽŶƐ͘ŽŶ͛ƚƌƵƐŚƚŽƉůĂŶƚƐĞĞĚƐŽƌƚƵďĞƌƐŝĨŝƚƐĨƌŽƐƚLJŽƌƚŚĞŐƌŽƵŶĚŝƐ ǁĂƚĞƌůŽŐŐĞĚ͘tĂŝƚĨŽƌƚŚĞƌŝŐŚƚĐŽŶĚŝƟŽŶƐĂŶĚƚŚĞƉůĂŶƚƐǁŝůůĐĂƚĐŚƵƉĂůůŽŶƚŚĞŝƌ ŽǁŶ͘ ƐǁĞĞŶƚĞƌƚŚĞ͚,ƵŶŐƌLJ'ĂƉ͚/ĂŵƐƟůůĞĂƟŶŐƐƚŽƌĞĚŽŶŝŽŶƐ͕ƉŽƚĂƚŽĞƐĂŶĚŐĂƌůŝĐ ;ŐŽŝŶŐŽǀĞƌŶŽǁͿĂŶĚƉŝĐŬŝŶŐĂƵƚƵŵŶƐŽǁŶĐĂƌƌŽƚƐ͕ǁŝŶƚĞƌƐŽǁŶůĞƩƵĐĞĂŶĚ ƌŽĐŬĞƚĂŶĚĨƌŽnjĞŶƐŽŌĨƌƵŝƚ͘dŚĞůĂƩĞƌŶŽƚĂŶŽƉƟŽŶĂǀĂŝůĂďůĞƚŽŽƵƌĂŶĐĞƐƚŽƌƐ͘ dŚĞĂƵƚƵŵŶƉůĂŶƚĞĚďƌŽĂĚďĞĂŶƐĂƌĞǁĞůůƵƉĂŶĚƚŚĞƐƉƌŝŶŐďƌŽĂĚďĞĂŶƐĂƌĞŝŶ ĂŶĚƐŚŽǁŝŶŐ͕ƚŚĞĂƵƚƵŵŶƉůĂŶƚĞĚĞĂƌůLJŐĂƌůŝĐŝƐǁĞůůĂĚǀĂŶĐĞĚ͕ĂŶĚĞǀĞŶƚŚĞůĂƚĞ ŚĂƌǀĞƐƚǀĂƌŝĞƚLJŝƐĂƉƉĞĂƌŝŶŐ͘DLJƉŽƚĂƚŽĞƐĂƌĞĐŚŝƫŶŐĂŶĚ/ǁŽƵůĚůŝŬĞƚŽŐĞƚƚŚĞ ĮƌƐƚĂŶĚƐĞĐŽŶĚĞĂƌůŝĞƐŝŶƐŽŽŶ͘/ŬŶŽǁƚŚŝƐǁŝůůĞdžƉŽƐĞƚŚĞŐƌŽǁŝŶŐƟƉƐƚŽƚŚĞ ŝŶĞǀŝƚĂďůĞůĂƚĞĨƌŽƐƚƐ͘/ǁŝůůƉƌŽƚĞĐƚĂŐĂŝŶƐƚƚŚŝƐďLJĐŽǀĞƌŝŶŐƚŚĞŵǁŝƚŚƐƚƌĂǁŽƌ ŇĞĞĐĞǁŚĞŶĂĨƌŽƐƚŝƐŝŵŵŝŶĞŶƚ͘/ǁŝůůĂůƐŽƉůĂŶƚŵLJƉĂƌƐŶŝƉƐĞĞĚƐĂƐƐŽŽŶĂƐƚŚĞ ŐƌŽƵŶĚŚĂƐǁĂƌŵĞĚƵƉĂƐƚŚĞLJĂƌĞƐůŽǁƚŽŐĞƌŵŝŶĂƚĞ͘ /ǁŝůůĂůƐŽƐŽǁƐĞĞĚƐŝŶƚŚĞŐƌĞĞŶŚŽƵƐĞ;ŽƌŽŶĂǁŝŶĚŽǁƐŝůůͿĨŽƌƚŽŵĂƚŽĞƐ͕ĐŚŝůůŝĞƐ͕ ĂƵďĞƌŐŝŶĞƐ͕ĂŶĚƉĞƉƉĞƌƐ͘>ĂƐƚLJĞĂƌ/ŚĂĚĂŐŽŽĚĐƌŽƉŽĨƉĞƉƉĞƌƐĨƌŽŵƚŚĞƐĞĞĚŽĨ ĂƐƵƉĞƌŵĂƌŬĞƚƉĞƉƉĞƌĂŶĚ/ŬŶŽǁĂŶŽƚŚĞƌĂůůŽƚŵĞŶƚĞĞƌǁŚŽŚĂĚŐŽŽĚƌĞƐƵůƚƐ ǁŝƚŚƐĂǀĞĚƐĞĞĚƐĨƌŽŵƚŽŵĂƚŽĞƐ͘^Ž/ŵĂLJŐŝǀĞŝƚĂƚƌLJ͘ &ƌŽŵƚŚĞŐĂƌĚĞŶͲtŚĂƚĂĚŝīĞƌĞŶĐĞĂLJĞĂƌŵĂŬĞƐ͕ƚŚŝƐƟŵĞůĂƐƚLJĞĂƌ/ǁĂƐůŽŽŬŝŶŐ ĨŽƌǁĂƌĚƚŽƚŚĞƐƉƌŝŶŐƐŚŽǁ͕ƐƵĚĚĞŶůLJŝƚǁĂƐůŽĐŬĚŽǁŶ͕ǁŽƌŬŝŶŐĨƌŽŵŚŽŵĞĂŶĚ njŽŽŵŵĞĞƟŶŐƐ͘,ŽƉĞĨƵůůLJǁŚĞŶLJŽƵƌĞĂĚƚŚŝƐǁĞǁŝůůďĞĂƌƌĂŶŐŝŶŐƚŽŵĞĞƚƵƉ ǁŝƚŚĨƌŝĞŶĚƐĂŶĚĨĂŵŝůLJ͘/ƐƚĂƌƚĞĚƚŚĞŶĞǁLJĞĂƌǁŝƚŚĂĐŽƵƉůĞŽĨnjŽŽŵƚĂůŬƐ͕ŽŶĞ ǁŝƚŚĚƌŝĂŶůŽŽŵŽĨƌĞƐƐŝŶŐŚĂŵ'ĂƌĚĞŶƐ͕ͲdŚĞtŝŶƚĞƌ'ĂƌĚĞŶ͕ƉůĂŶƚĞĚǁŝƚŚ ƚƌĞĞƐ͕ĐŽŶŝĨĞƌƐĂŶĚƉĞƌĞŶŶŝĂůƐŝƐŐůŽƌŝŽƵƐŝŶƐƵŵŵĞƌĂŶĚǁĞůůǁŽƌƚŚĂǀŝƐŝƚ͕ďƵƚƚŚĞ ƐƚĂƌŝŶǁŝŶƚĞƌǁĂƐƚŚĞŽƌŶƵƐƐĂŶŐƵŝŶĞĂDŝĚǁŝŶƚĞƌ&ŝƌĞ͘tŚŝƚĞŇŽǁĞƌƐŝŶDĂLJͬ :ƵŶĞ͕ďĞƌƌŝĞƐŝŶƚŚĞƵƚƵŵŶ͕ďƌŝŐŚƚŽƌĂŶŐĞͬƌĞĚƐƚĞŵƐŝŶǁŝŶƚĞƌ͘WƌƵŶĞĂƚŚŝƌĚŽĨ ƐƚĞŵƐƚŽƚŚĞŐƌŽƵŶĚŝŶƐƉƌŝŶŐƚŽĞŶƐƵƌĞLJŽƵŶŐĐŽůŽƵƌĨƵůƐƚĞŵƐ͘WůĂŶƚŝŶĨƵůůƐƵŶ͕ ŽǀĞƌĂůůŚĞŝŐŚƚĂŶĚƐƉƌĞĂĚϮŵ͘dŚĞƐĞĐŽŶĚǁĂƐĂƚĂůŬǁŝƚŚ^ŝŵŽŶtŚŝƚĞĨƌŽŵWĞƚĞƌ ĞĂůĞƐZŽƐĞƐ͕ĂǁŚŝƐƚůĞƐƚŽƉƚŽƵƌŽĨϮϱŐĂƌĚĞŶƐŝŶĂƐƚŶŐůŝĂ͕ĂŶĚŵĂŶLJŵŽƌĞ ŵŝƐƐĞĚ͊ďƌŝĞĨǀŝƐŝƚĂŶĚĂůŝƩůĞŚŝƐƚŽƌLJŽŶĞĂĐŚŽŶĞǁĂƐĞŶŽƵŐŚĨŽƌŵĞƚŽƐƚĂƌƚ ƉůĂŶŶŝŶŐƌŽĂĚƚƌŝƉƐĨŽƌƚŚĞƐƵŵŵĞƌ͘^ŝŵŽŶŵĞŶƟŽŶĞĚƚŚĞƐůƵŐĨƌĞĞŚŽƐƚĂƐŽŶ ĚŝƐƉůĂLJŝŶƐŽŵĞŽĨƚŚĞŐĂƌĚĞŶƐĂŶĚƚŚĞƵƐĞŽĨĂƉƌŽĚƵĐƚĐĂůůĞĚ^ƚƌƵůĐŚǁŚŝĐŚŝƐ ĚŝƐůŝŬĞĚďLJƐůƵŐƐĂŶĚƐŶĂŝůƐ͘EŽǁŽīƚŽƐŽǁŵŽƌĞƐĞĞĚƐĂŶĚĚĞĂĚŚĞĂĚƚŚĞďƵůďƐ͘
ϱϯ
54 R.B.COPPING FUNERAL SERVICE Independent family Funeral Directors Since 1935
For Personal Attention with Memorials & floral Dignity and Respect tributes supplied Private Chapels of Rest Pre-paid funeral plans available
of FUNFU E UNU N TET ERAL D U 56 Langley Road, Chedgrave, Norwich, NR14 6HE RALR AL
NSTITUN IRECTOIRECT INSTITU RECTOR INSTITU ECTO
TO O TISH ITISHITIS RSR RITISH S www.coppingfunerals.co.uk Tel: 01508 521159 B B.I.F.D.BIFDB IIFF Roberts & Son Printers Litho and Digital Colour Printing
Roberts & Son For all your printing requirements
We print: Office Stationery • Business Cards • Posters • Leaflets • Flyers • Postcards • Raffle Tickets • Multi-part NCR Sets / Books • Invitations • Brochures • Calendars • Magazines • Memo Pads We supply: A4 & A3 Copier Paper • Printer Toner / Ink Cartridges • Envelopes • Labels • Continuous Stationery • Other Office Supplies High Quality Colour Photocopying and Laminating Service available T 01508 520221 F 01508 528313 E [email protected] 2-6 Bridge Street • Loddon • Norwich • NR14 6EZ