Ducati, L'itinéraire D'une Marque…

lele petit petit guide guide du du Ducati Club de France ® sur mise à jour le 15 octobre 2009 Ce document est réservé aux adhérents du Ducati Club de France ®. 0/ la “Littérature” Ducatiste… introduction… C’est bien connu et bien triste, la “littérature” en langue française sur les motos de Bologne est très limitée. À y regarder de plus près, il existe pourtant de nombreux ouvrages dédiés à nos machines préférées. Tous ces livres, concoctés par Ian Falloon, Mick Walker, Alan Cathcart, Marco Masetti, Massimo Clarke (ou Christian Guislain), sont de belles mines d’info pour répertorier les subtilités et anecdotes de la marque ou de modèles de toutes époques. Beaucoup d‘entre eux sont rédigés en anglais, certains en italien, quelques-uns en espagnol (sur les modèles Mototrans) ou même en allemand ; il existe également quelques livres bilingues (en général italien / anglais). Les mieux distribués d’entre eux font l’objet de traductions, rééditions ou mises-à-jour. Mis à part quelques publications récentes, que tu peux trouver chez de rares libraires spécialisés, dans les foires, sur internet ou même à la boutique du Club, il est assez difficile de se procurer les “grands classiques” ou éditions plus confidentielles. Des vendeurs peu scrupuleux en profitent d‘ailleurs pour en proposer certains à des tarifs … pas toujours justifiés, selon l’intérêt du titre, l’état de l’exemplaire, voire le piège des rééditions... Mais si le sujet t’intéresse, avec un peu de patience, de chance et de prudence, il ne sera pas insurmontable de dénicher l’exemplaire espéré. Ce “Petit Guide” , qui répertorie les principaux titres (parfois sous différentes versions ou éditions), vise à t‘accompagner dans cette quête palpitante. Bonne découverte... et ensuite, bonne lecture… PS : Ce document ne prétend pas être complet et définitif, tes commentaires, précisions et compléments seront évidemment les bienvenus pour le faire évoluer. [email protected] 0/1 “petit Guide”, mode d’emploi... - Organisation du Guide : La présentation des titres recensés est faite par chapitre, autour de familles ou thèmes. En fin de livret tu trouveras un sommaire par famille, puis par auteur, afin de t‘aider à retrouver les infos sur un livre en particulier. - Informations sur le titre : Certains livres étant peu courants, les indications portées pour chacun d‘entre eux sont établies sur une connaissance plus ou moins approfondie de chaque ouvrage : lecture, feuilletage, commentaires collectés … Elles ne sont donc que subjectives. - Mensurations : Afin de te permettre d‘avoir une bonne perception “physique” de chaque titre, le format, la pagination et le poids sont indiqués aussi souvent que possible. Afin de faciliter les comparaisons, le format d‘illustration de la couverture est proportionnel à l‘original. - Illustrations : Les couvertures des éditions suggérées (ou dernières versions) sont illustrées au format de 15% de l’original. Lorsque des éditions “annexes” (traductions, versions, reliures) ou antérieures (si rééditions) sont identifiées, elles sont illustrées à proximité en plus petit format (10% de l‘original), mais exposées tout de même, de manière à différencier les versions disponibles. Le sigle indique la chaîne de versions successives. Le sigle >indique la correspondance entre deux titres équivalents. - Indication= de Tarif : Attention, les prix annoncés sont ceux préconisés par l’éditeur… Ils sont donc dans la devise originale (le taux de change bouge vite!) et ne tiennent pas compte de la cote, qui elle, évolue en fonction de l'intérêt et de la rareté du titre. - “Annotations” : Un rapide descriptif du contenu est parfois rajouté sous le titre. Une notation est également suggérée en introduction : - Une “notation” de 1 à 5 étoile(s)juge de l‘intérêt (relatif) de chaque titre ; elle n’est qu‘indicative mais peut t‘aider à faire des choix. > 1 étoile = sans grand intérêt, > 5 étoiles = titre incontournable. - Une “notation” de 1 à 5 pastille(s), t‘indique également le niveau de difficulté d‘approvisionnement, prenant en compte à la fois la disponibilité et le tarif ; elle n’est là aussi qu‘indicative mais peut guider l’intérêt d’une recherche. Attention aux frais de port qui peuvent parfois exploser le coût d‘appro.! > 1 pastille = appro facile et économique, > 5 pastilles = livre cher et/ou très peu courant. 0/2 “petit Guide”, le programme... 0/3 1/ Trajectoire… Ducati, l‘itinéraire d‘une marque… - “Storia della Ducati” - par Bruno Cavalieri Ducati > la mémoire industrielle de Borgo Panigale, par l‘un de ses dirigeants (l’un des trois frères associés) ! > 1991 - italien - format 172x238mm - 244 pages noir&blanc couverture souple - 678 gr. - édité par EditoGrafica 55000 Lires / 28,41 € - “Ducati - Tutti I Modelli dal 1946 ad oggi” par Valerio Boni > la référence la plus actuelle et la plus complète disponible en italien… > 2007 - italien - ISBN 978-88-37055-00-4 format 280x380mm - 240 pages couleur couverture rigide - 2100 gr. édité par Mondadori Electa - 79,00 € - “Ducati - Les Divas Italiennes” par Etienne Souillot et Pierre-Yves Gaulard > titre un peu superficiel, mais agréable à parcourir, illustré de belles photos, et … rédigé en français ! > 2009 - français - ISBN 978-2-72688-839-1 format 270x240mm - 128 pages couleur - 920 gr. couverture rigide - édité par ETAI - 29,90 € 1/1 >>> a = = = b, c > - “The Ducati Story - Racing and Production Models from 1945 to the Present Day” par Ian Falloon > l’incontournable référence… un livre complet et régulièrement réactualisé, mais attention aux multiples éditions !!! > 2006 - anglais - 4ème édition - ISBN 978-1-84425-322-7 - format 210x270mm 224 pages couleur - couverture rigide - 1100 gr. - édité par JH Haynes & Co Ltd - 25,00 £ > 2000 - anglais - 3ème édition - ISBN 978-1-85960-668-7 - format 210x270mm 200 pages couleur - couverture rigide - 890 gr. - édité par JH Haynes & Co Ltd > 1998 - anglais - 2ème édition - ISBN 978-1-85960-442-7 - format 210x270mm 192 pages couleur - couverture rigide - 910 gr. - édité par JH Haynes & Co Ltd > 1996 - anglais - 1ère édition - ISBN 978-1-85260-535-3 - format 210x270mm 160 pages couleur - couverture rigide - 860 gr. - édité par Patrick Stephens “Die Ducati Story” - par Ian Falloon > 2009 -(c) - allemand - 3ème édition (4ème version) - ISBN 978-3-6130-2516-5 format 210x270mm - 192 pages couleur - couverture rigide - édité par MotorBuch Vrlg > 2002 -(b) - allemand - 2ème édition (3ème version) - ISBN 978-3-6130-2187-7 format 210x270mm - 192 pages couleur - couverture rigide - édité par MotorBuch Vrlg > 1999 -(a) - allemand - 1ère édition (2ème version) - ISBN 978-3-6130-1957-7 format 210x270mm - 158 pages couleur - couverture rigide - édité par MotorBuch Vrlg “Ducati Story - Tutta la Storia della Grande Moto Italiane” par Ian Falloon > titre intermédiaire entre 2ème et 3ème version de l‘original > 1999 - italien - ISBN 978-88-7911-207-9 format 230x270mm - 192 pages couleur - couverture rigide édité par Giorgio Nada Editore - 35,00 € 1/2 - “Ducati - The Untold Story = Factory Racers, Prototypes and Specials” par Alan Cathcart > Inévitable ! Collecte d’expériences passionnées… > 1987 - anglais - ISBN 978-0-85045-789-6 - format 210x255mm 128 pages couleur - couverture rigide - 750 gr. - édité par Osprey Publishing “Ducati Exklusiv - Raritäten / Werks-Renmaschinen, Prototypen und Sonderanfertigungen” - par Alan Cathcart > 1989 - allemand - ISBN 978-3-613-01257-8 - format 210x255mm 128 pages couleur - couverture rigide - 750 gr. - édité par MotorBuch Verlag - “Ducati - A Photographic Tribute” - par Phil Aynsley & Ian Gowanloch > riche balade photographique dans le passé et l’actualité de Ducati… > 2009 - anglais - ISBN 978-0-64651-731-5 pages couleur - couverture rigide - édité par Phil Aynsley - 79,95 AU$ - “Ducati” - par Tod Rafferty > titre méconnu et peu répandu mais bien conçu, mérite une petite escapade… > 2000 - anglais - ISBN 978-0-7603-0663-5 - format 255x255mm - 156 pages couleur - couverture rigide - 1120 gr. - édité par MBI Publishing - 24,95 $ - “Ducati Desmo - The Making of a Masterpiece” - par Mick Walker > l’histoire de la marque jusqu‘aux premiers “desmoquattro”, à travers certains événements-clé et autour des personnalités qui les ont animées… > 1989 - anglais - ISBN 978-0-85045-879-4 - format 200x270mm - 192 pages noir&blanc - couverture rigide - 825 gr. - édité par Osprey Publishing - 17,95 £ 1/3 => - “Ducati” - par Mick Walker > “From the Clip-on Engine to the 916” - 1997 - anglais - 2ème édition ISBN 978-1-85532-673-6 - format 210x230mm - 128 pages couleur - 380 gr. couverture souple - édité par Osprey Publishing > “Technothek” - 1994 - allemand - réédition en allemand du titre original ISBN 978-3-89365-403-1 - format 210x230mm - 128 pages couleur couverture souple - édité par Heel Verlag > “Classic Motorcycles” - 1993 - anglais - 1ère édition ISBN 978-1-85532-331-5 - format 210x230mm - 128 pages couleur - 420 gr. couverture souple - édité par Osprey Publishing - 10,99 £ = - > “Ducati Motorcycles” - par Alan Cathcart > “Motorcycles” - 1983 - anglais - ISBN 978-0-85045-510-6 - format 185x248mm 224 pages noir&blanc - couv. rigide - 810 gr. - édit° Osprey Publishing - 11,95 £ > “Motorräder” - 1985 - allemand - ISBN 978-3-613-01051-2 - format 185x248mm 224 pages - noir&blanc - couverture rigide - 810 gr. - édité par MotorBuch Verlag - “Ducati - Meilensteine der Motorradgeschichte” par Alan Cathcart et Jürgen Gassebner > 2005 - allemand - 2ème édition - ISBN 978-3-613-02544-2 - format 220x250mm 228 pages couleur - couverture rigide - édité

Load more