Autohaus

T I U am Bungsberg N Arend Knoop e.K. www.ambungsberg.de

05. August 2017 Eutin 08 vs. VfV Borussia 06 Hildesheim 2 T I Liebe Fußballfreunde U N Eutin 08,

Liebe Zuschauer, liebe Mitglieder und liebe Sponsoren!

Nun ist sie da, unsere erste Saison in der Nord. Und zu unserem ersten Heimspiel gegen den VfV Borussia 06 Hildesheim begrüße ich Sie heute recht herzlich in unserem neu umgebauten Stadion auf dem Waldeck. Ein herzli- ches Willkommen gilt den Trainern und Spielern unseres heutigen Gegners, ihren Anhängern sowie dem Schiedsrichtergespann.

Im ersten Saisonspiel mussten wir am vergangenen Wochenende leidvoll erfah- ren, dass die ein ganz anderer Schnack als die letztjährige Schleswig-Holstein-Liga ist. Die gegnerischen Spieler gehen nicht nur robuster zu Werke, auch das Spieltempo ist deutlich höher. Und Fehler werden gnadenlos bestraft. Es war ein lehrreicher Nachmittag für uns, aber ich bin mir sicher, unser Trainerteam und unsere Spieler haben die richtigen Schlüsse aus diesem Spiel ge- zogen. Und das werden sie heute zeigen. Gerade Zuhause gilt es, selbstbewusst aufzutreten, um dem Gegner von Anfang zu zeigen, wer Herr im Hause ist. Wenn es uns gelingt unser Können abzurufen, bin ich mir sicher, dass wir die Punkte hier in Eutin behalten werden. Kleinigkeiten entscheiden darüber, welche Mann- schaft am Ende die Nase vorn hat und da können wir unsere Jungs unterstützen.

Liebe Zuschauer, wenn sie zu Eutin 08 halten, feuern sie unser Team bedingungs- los an und helfen sie mit, das Pendel zu unseren Gunsten ausschlagen zu lassen. Die Spieler werden es ihnen mit Einsatz danken!

Herzliche Grüße, Arend Knoop Vorstand Fußballherrenabteilung

Impressum: Eutiner Spvgg. von 1908 e.V. Auflage: 150 Siemenstraße 3 Satz: Beate Knoop, [email protected] 23701 Eutin Druck: Druckerei Bogs, Eutin [email protected] Fotos: Harald Klipp, Dieter Hartmann, Volker Giering www.neunzehn08.de Titelfoto: Harald Klipp 3 "Wir freuen uns alle, dass wir die Regionalliga-Premiere vor Augen haben" Trainer Mecki Brunner berichtet über die Saisonvorbereitung mit Hindernissen, das erste Auswärtsspiel der Saison, verletzte Spieler und Neuzugänge

Aber wir sollten optimistisch ins Heimspiel gegen Hildesheim gehen, weil wir gezeigt haben, das wir auch 45 Minuten absolut auf Regional- liga-Niveau gearbeitet haben. Die zweite Halbzeit war sicherlich ver- besserungswürdig. Aber wir müssen sehen, dass wir in unserer Vor- bereitung, die ja noch in den nächsten Wochen weiterläuft, alle Spieler in diesen Zustand bekommen, um auf Regionalliga-Niveau arbeiten zu können. Sobald man ein, zwei Ausfälle hat, wird es schwer, in dieser Liga zu bestehen. Aber uns darf nicht Angst und Bange sein. Wir freuen uns auf das Spiel gegen Hildesheim Zuhause und hoffen, dass zahlreiche Zuschauer uns unterstützen bei unserer Regionalliga-Premiere Zuhause in unse- rem schmucken Stadion. Hier auch noch mal ein Dank an alle Helfer, die es geschafft haben, innerhalb kürzester Zeit das Stadion in einen so guten Zustand zu brin- gen, dass es vom Norddeutschen Fußballverband keine Beanstan- dungen gab. So konnten wir uns in dieser Woche voll auf das sportli- che konzentrieren und die Mannschaft fokussieren, dass sie bei dieser Premiere auch hoffentlich den Zuschauern so einen Kampf bietet, den sie in den Aufstiegsspielen erlebt haben. Die Vorbereitung Wir brauchen diese Unterstützung von den Fans, damit wir bestehen Wir sind mit 21 Spielern in die Vorbereitung gestartet, darunter auch können und das erste Heimspiel hoffentlich erfolgreich bestreiten. der Kreuzbandverletzte Florian Ziehmer. Mit den drei externen Neuzu- gängen Lukas Benner, Thies Borchardt und Markus Steinwart haben wir drei gute Leute zu uns geholt sowie drei A-Jugendspielern die Mög- lichkeit gegeben, in den Kader aufzurücken. Die Vorbereitung lief gut an. Durch die Hochzeit und anschließende Hochzeitsreise von Christian Rave und dem Urlaub von Lennart Weid- ner fehlten allerdings Spieler, wodurch es Probleme in der Konzentra- tion im Trainingsbetrieb gab. Leider kam dann nach der ersten Woche die Verletzungen von Sönke Meyer (Bandscheibenvorfall), Kevin Hüb- ner (Außenbandanriss) und Florian Ziehmer (Kreuzbandriss), womit drei hochgradige Spieler verletzt sind. Nach dem Trainingslager, in dem gut gearbeitet werden konnte, schlug dann auch noch die Grippewelle zu. Philipp Nielsen und Kevin Wölk fielen aus und auch noch Bohnsack wegen einer muskulären Sache. Somit waren wir gezwungen zu improvisieren und das Trainingspro- gramm so zu gestalten, dass nicht noch mehr Spieler ausfallen konn- ten. Dadurch war ein kontinuierlicher Trainingsaufbau nicht möglich und stand unter keinem guten Stern, so dass wir nicht so gut vorbe- reitet in die neue Saison starten konnten, wie in den letzten beiden Florian Stahl vs. Egestorf Foto: Harald Klipp Schleswig-Holstein-Liga Jahren. 1. FC Germania Egestorf-Langreder Verletzte Spieler vs. Eutin 08 3:1 Florian Ziehmer arbeitet sich langsam Stück für Stück ran, ist aber immer noch nach dem Kreuzbandriss vorsichtig. Nach einer gewissen Das sich das dann auf den Saisonstart auswirkt, haben wir leider bei un- Belastung strebt er eine Ruhephase an, da die Gefahr, einen Rück- serer Premiere in der Regionalliga im Spiel gegen Egestorf am eigenen schlag zu erleiden, natürlich groß ist. Leib erfahren. Wir konnten trotzdem mit Rave, Bohnsack und Nielsen drei Sönke Meyer ist ein großes Fragezeichen. Es kann sehr schnell gehen, verletzt angeschlagene Spieler in den Kader aufnehmen, die dann auch kann sich aber auch hinziehen. Er befindet sich in guter ärztlicher Be- zum Einsatz kamen. Aber hier wurde deutlich, nachdem wir eine erste treuung und hofft, schnellstmöglich wieder zur Mannschaft zu stoßen. Halbzeit deutlich auf Regionalliga-Niveau gespielt haben und auch ver- Man merkt unseren Spielern an, dass sie zu ehrgeizig sind in der Reha. dient 1:0 in Führung gegangen sind, schlug sich das noch nicht so nieder. Das darf nicht passieren. Wir müssen ihnen dafür die Zeit geben. Durch einen Torwart-Fehler in der zweiten Halbzeit geriet unser Spiel Kevin Hübner wird wohl am schnellsten wieder ins Mannschaftstrai- etwas außer Kontrolle. Die Mannschaft kam nicht mehr so gut in die ning einsteigen. Wir hoffen, dass er vielleicht in dieser Woche oder Zweikämpfe. Bei dem ein oder anderen war es auch eine Kraftfrage. der nächsten Woche wieder zur Mannschaft stoßen kann, um dann für Aber wir hatten auf vielen Positionen nicht mehr diese Robustheit in den uns wieder wertvoll zu werden. Denn eines steht fest: ein Spieler mit Zweikämpfen, um uns auch dementsprechend im Spiel so zu lösen, das seinen Fähigkeiten und seiner Schnelligkeit wird uns gut zu Gesicht wir zu Chancen hätten kommen können. stehen. Dies wurde erst besser durch unsere Einwechselungen von Thies Borchardt und Philipp Nielsen, so dass wir zwei hochkarätige Chancen hatten: ein Freistoß aus 22 Metern durch Kevin Wölk und eine Chan- Ein weiterer Neuzugang ce nach einer Standardsituation durch Benjamin Petrick. Ansonsten war Wir haben unseren Kadern nochmal aufgebessert. Semih Halavurta es ein Spiel, dass eigentlich ein Unentschiedenspiel war, bis wir in der hat sich in dieser Woche unserer Mannschaft angeschlossen. Er ist 82. Minute einen Fehler machten im Deckungsverband. Egestorf nutzte ein junger, 19-jähriger Spieler vom HSV aus der A-Jugend . diesen eiskalt aus und ging dann mit 2:1 in Führung. Das 3:1 war dann Das macht Sinn, diesen Spieler zu verpflichten. Er macht einen guten sicherlich eine Kontersituation, die nicht mehr spielentscheidend war. Wir Eindruck, es muss aber auch so passen, dass er unser Konzept, zu sind alle aufgerückt, wollten auf den Ausgleich drücken und so sind wir dem wir natürlich weiterhin stehen, nicht aus den Fugen bringt. bitter aus gekontert worden. So ging dann die Regionalliga-Premiere mit Wir freuen uns alle, dass wir die Regionalliga-Premiere vor Augen ha- 3:1 verloren. ben und werden alles dafür tun, um erfolgreich zu spielen. 4 Unser heutiger Gast: VfV Borussia 06 Hildesheim

Zum ersten Heimspiel der Regionalligasaison empfängt unsere Mannschaft den VFV Borussia 06 Hildesheim. Vor der neuen Saison konnten die Hildesheimer durch gute Transfers ihren Kader punktuell Verstärken. In der vergangen Saison konnten die Hildesheimer dem Abstieg nur knapp mit Platz 15 entkommen. Durch ihre Neuzugänge erhoffen sie sich eine bessere Platzierung als in der letzten Saison. In der Vorbereitung haben sie sich im Landespokal gegen den Ligakonkurrenten Lüneburger SK durchgesetzt. Am vergangenen Spieltag empfing die Mannschaft von Jörg Goslar die 2. Mannschaft des VFL Wolfsburg. Besondere Unterstützung bekommen die Hildesheimer durch den Weltmeister Per Mertesacker. Große Gefahr geht vom Hildesheimer Topstürmer Mame Diouf aus. Nach der Rückkehr aus seiner Heimat entschied sich der Stürmer, dem Drittliga-Qualität nachgesagt wird, nach Hildesheim zurückzukommen. Fachanwälte advokiel Familienrecht ∙ Strafrecht Jung ∙ Meyer-Grage Elisabethstraße 59 ∙ 24143 Kiel Tel. 0431-66 11 44-0 ∙ www.advokiel.de

5 Eutin 08 besiegt im ersten Vorbereitungstest den TSV Schilksee Regionalliga-Aufsteiger Eutin 08 hat sein erstes Testspiel mit 2:0 (1:0) beim Oberligisten TSV Schilksee gewonnen. Das knappe Ergebnis täuscht über den Spielverlauf hinweg. Trainer Mecki Brunner nutzte das erste Vorbereitungsspiel, um mög- lichst vielen Akteuren Spielpraxis zu geben. 08 übernahm vom Anpfiff weg die Initiative ohne wirklich zwingend zu werden. Dies änderte sich ab Mitte der ersten Halbzeit, es häuften sich die Eutiner Torchancen. Doch weder Freddy Kaps, noch Florian Stahl und Rico Bork sowie Sebastian Witt konnten aus teils hochkarätigen Chancen Kapital schla- gen. Als die Zuschauer schon mit dem Halbzeitpfiff rechneten, ging Eutin doch noch in Führung, Freddy Kaps traf mit einem satten Schuss ins Netz (45.). Trotz vieler Wechsel blieben die Eutiner auch im zweiten Durchgang überlegen, agierten aber nicht effektiv genug. So blieben zwingende Chancen Mangelware. Erst in der 82. Minute fiel das 2:0, als Benjamin Petrick ein genaues Zuspiel von Marvin Obenaus einnetzte. Mecki Brunner war nach dem ersten Auftritt seiner Mannschaft zufrie- den. „Wir haben einiges probiert und die Sache vor allem in der ersten Halbzeit gut gemacht, auch wenn das Tor erst spät fiel. Alle einge- setzten Spieler haben sich vernünftig präsentiert. Das war schon ganz ordentlich“.

Eutin 08: Benner (46. Hohenstein) – Witt (46. Achtenberg), Marquardt, Meyer (65. Schumacher), Steinwarth – Nielsen (46. Obenaus), Bork (46. Hüb- ner), Witt (46. Voss), Wölk, Kaps (46. Borchardt) – Stahl (46. Petrick). SR: Schneider (Eggebek). Zuschauer: 100. Tor: 0:1 Kaps (45.), 0:2 Petrick (82.). Perro gegen Hübner Foto: Dieter Hartmann

KSK INGENIEURE KSKDipl.-Ing. Horstmann INGENIEURE · Dr.- Ing. Scheele · Dr.- Ing. Vogt GmbH & Co KG Dipl.-Ing. Horstmann • Dr.-Ing. Scheele • Dr.-Ing. Vogt GmbH & Co KG BERATENDE INGENIEURE VBI BERATENDE INGENIEURE VBI Weidestraße 5-7 · 23701 Eutin Kaps vs. Milbradt Foto: Dieter Hartmann WeidestraßeTel. 04521-70450 5-7 • 23701 Eutin ______Tel. 0 45 21-70 450 IHR IHR BAUVORHABEN BAUVORHABEN NeubauNeubau oderoder Umbau, kleinklein oderoder groß, begleitenbegleiten wir wir gerngern mit unserenunseren erfahrenenerfahrenen IngenieurenIngenieuren ______

KSK INGENIEURE KSK INGENIEURE UntersuchenUntersuchen· • BeratenBeraten· • PlanenPlanen· • PrüfenPrüfen imim BauwesenBauwesen Nielsen vs. Jakubowski Foto: Dieter Hartmann 6 Die Neuzugänge für den Regionalliga-Kader

Obere Reihe, v.l.n.r.: Moritz Achtenberg kommt aus der heimischen A-Jugend, ebenso Marvin Obenaus. Marcus Steinwarth ist vom FC Schönberg 95 zum Kader gestossen. Untere Reihe v.l.n.r.: Lukas Benner spielte vorher bei Eintracht Norderstedt, Thies Borchardt bei und René Hohenstein kickte vorher in unserer A-Jugend.

Ein weiterer Neuzugang bei den Rosenstädtern Unter der Woche hat sich Semih Halavurta unserer 1. Herrenmannschaft angeschlossen. Semih erlernte sein fußballerisches Können beim Hamburger SV, wo er sämtliche Ju- gendmannschaften durchlief. U.a. absolvierte Semih in der B- und A-Jugend-Bundesliga 46 Spiele. Nachdem der Defensivspieler in der letzten Saison verletzungsbedingt nur zu 4 Einsätzen kam, ist er inzwischen wieder top fit und bereit für höhere Aufgaben. Wir freuen uns auf einen topmotivierten Semih Halavurta und begrüßen ihn recht herzlich bei Eutin 08! Fotos: Dieter Hartmann

Ihr kompetenter Partner in Sachen Immobilien! PB Eutin Immobilien GmbH Galgenberg 18 • 23701 Eutin • Tel. 04521/1509 Vermietung & Verkauf Als gut vernetzte Immobilienmakler in den Regionen Ostholstein, Lübeck, Kiel, Neumünster und Bad Segeberg beraten wir Sie gerne und planen zusammen mit Ihnen den optimalen Weg zur Vermarktung Ihrer Immobilie! Von der Bewertung des Objekts bis hin zum Notartermin und der Übergabe der Immobilie... alles aus kompetenter Hand! www.pb-eutin.de

7 Partner von Eutin 08 Transfermarkt eröffnet !!!

Wie suchen noch einen neuen Mitspieler in zentraler Position mit leichtem Hang zum Offensiv - Player. Körperliche Präsenz und Durchsetzungsvermögen bringt Vorteile. Eine durchlaufene Ausbildung durch alle Klassen und bestenfalls Erfahrung im Profi - Sektor ist die Voraussetzung für unseren Erfolg. Des weiteren ist Mobilität und Flexibili- tät für unsere Auswärtsspiele dringend erforderlich. Fühlst Du dich angesprochen? Dann komm zu uns. Wir wünschen Euch viel Erfolg in der Regionalliga !!!

Elektrotechnik Erbs & Brumm GbR Oldenburger Landstr. 11 Tel 04521-78529 23701 Eutin Email: [email protected] www.elektrotechnik-eutin.de 8 Turnier des ASV Dersau Regionalligist Eutin 08 ist beim Turnier des ASV Dersau (45 Minuten Spielzeit) seiner Favoritenrolle gerecht geworden. Die Eutiner gewannen alle drei Spiele und verwiesen den Oberligisten Inter Türkspor Kiel, Landesligist Kilia Kiel und die in der Kreisliga spielenden Gastgeber des ASV Dersau auf die Plätze.

Im zweiten Spiel traf Eutin 08 auf die Gastgeber. Dersau nutzte bereits in der zweiten Minute einen Blackout in der Eutiner Abwehr zur Füh- rung. Dieses 1:0 hielt bis zur Schlussphase, da Eutin zu wenig Durch- schlagskraft zeigte. Erst ein Doppelschlag von Rico Bork innerhalb von vier Minuten, bescherte den Eutinern den 2:1-Sieg.

Stahl gegen Kilia Kiel Foto: Dieter Hartmann Der Regionalligist kam mitten aus seinem dreitägigen Trainingslager in Trappenkamp nach Dersau. Bereits in der ersten Partie gegen Kilia Kiel zeigten die Eutiner eini- Rico Bork gegen Dersau Foto: Dieter Hartmann ge Schwächen in der Defensive. So musste Torwart Lennard Weidner mehrfach Kopf und Kragen riskieren, um nach schlampigen Rückpäs- In der letzten Partie gegen Inter Türkspor Kiel zeigte der Regionalligist sen seinen Kasten sauber zu halten. Nachdem Andre Obenaus und seine beste Leistung und bestimmte vom Anpfiff weg das Geschehen. Rico Bork die ersten Eutiner Chancen vergeben hatten, begannen Benjamin Petrick erzielte die Eutiner Führung, die Obenaus wenig zehn starke Minuten des Regionalligisten. Erst traf Florian Stahl nach später ausbaute. Nachdem weitere Großchancen ungenutzt blieben, Vorarbeit von Marcus Steinwarth, kurz darauf erhöhte Bork vor der gelang Inter Türkspor in der Schlussphase der Anschlusstreffer. Strafraumgrenze auf 2:0. Nachdem Obenaus nach einem Eckball zum 3:0 traf, nahmen die Eutiner das Tempo aus dem Spiel. Kilia kam stär- ker auf und verkürzte in der 25. Minute zum 3:1-Endstand.

Obenaus gegen Intertür Foto: Dieter Hartmann

Trainer Mecki Brunner war mit dem Auftreten seiner Mannschaft nur bedingt zufrieden. „In der Defensive mussten wir einiges probieren und haben es uns nicht leicht gemacht. Aber die Qualität nach vorne ist vorhanden. Wir haben einige gute spielerische Ansätze gesehen. Wir Steinwarth gegen Kilia Kiel Foto: Dieter Hartmann sind auf dem richtigen Weg“, so Brunner. BauService Knoop Eutin, Industriestr. 4 Leistungsstark in allen Bereichen Tel. 0 45 28 / 91 71 52 rund um den Bau [email protected] 9 KRAUSE Malerei und Fassadentechnik Wir sind ein Familienunternehmen mit über 8 Jahren Erfahrung im Ma- lermeisterhandwerk, spezialisiert auf Privatkunden und Hausverwal- tungen, aber ebenso professionell arbeiten wir auch für gewerbliche Kunden. Von Dämmung und Malerarbeiten jeglicher Art, Fußbodenbelagsarbei- ten (PVC, Venylplanken,..) bis Trockenbau – alles erhalten Sie bei uns aus einer Hand. Am Standort Pönitz leitet der passionierte 34-jährige Leif Krause, Fuß- baller und Vater zweier Kinder, sein nun 15-köpfiges Team durch alle Projekte auf den unterschiedlichsten Baustellen. Zu unseren bekannteren Objekten gehören zum Beispiel das LUV Center Dänischburg und das Bayside Hotel in Scharbeutz.

Tel.: 0 45 24 / 733 98 60 [email protected] • www.malermeister-krause.de

10 1. Spieltag Regionalliga Nord

Quelle: fussball.de; Stand: 01.08.2017

11 SHFV-Pokal: gegen Inter Türkspor Eutin 08 zieht ins Viertelfinale ein

Eutin 08 hat sich am Mittwochabend im Duell gegen den starken Ober- liga-Aufsteiger Inter Türkspor Kiel durchgesetzt und zieht verdient ins Viertelfinale des Landespokals ein. Mit 3:1 gewann der Regionalligist an der Förde.

Sebastian Witt Foto: Harald Klipp Eutin 08 gingen mit der ersten richtigen Chance in Führung. Torjäger Florian Stahl konnte in der 10. Minute eine maßgenaue Flanke von Patrick Bohnsack verwerten. Der Torhüter von Inter Türkspor war zwar mit den Fingerspitzen noch am Ball, konnte den Einschlag jedoch nicht verhindern. In der Folge spielten die -Aufsteiger von Inter Türkspor durch- aus gut mit, jedoch blieb Eutin 08 das gefährlichere Team. Nach rund einer halben Stunde war es dann soweit, Sebastian Witt traf zum 0:2. Mit diesem Ergebnis ging es auch in die Pause. Nach Wiederanpfiff gelang der Heimmannschaft der schnelle An- Rico Bork Foto: Harald Klipp schlusstreffer. Doch richtig Spannung kam nicht mehr auf, weil Benja- min Petrick nach einem Schnitzer in der Defensive von Inter Türkspor per Lupfer zum 1:3 traf und damit den Zwei-Tore-Abstand wiederher- stellte, der bis zum Schluss Bestand haben sollte.

Foto: Harald Klipp Sebastian Witt Foto: Harald Klipp

12 2. Spieltag Regionalliga Nord

Quelle: fussball.de; Stand: 01.08.2017

Otto-Kipp-Str. 2, 23684 Gleschendorf, Tel. 04524/70 60-0 www.ostseekuechen.de • [email protected]

13 SHFV-Pokal Husumer SV schlägt Eutin 08 Der SHFV-Lotto-Pokal hat seine erste Überraschung: Mit 3:2 (2:1) hat der Husumer SV gegen Eutin 08 gewonnen.

men und nicht bedingungslos auf das 3:2 gehen, sondern ich sollte versuchen, in die Verlängerung zu kommen“, sagte Mecki Brunner. Ihm gefiel das taktische Verhalten seiner Mannschaft nicht, sie habe die Räume nicht eng gemacht, die Abstände hätten zu oft nicht ge- stimmt. „Es gibt viel Arbeit, wir hoffen, dass wir aus dieser Niederlage lernen!“

Das Trainerteam Foto: Dieter Hartmann „Wir sind riesig enttäuscht, vor allem von der gezeigten Leistung“, stell- te der Eutiner Trainer Hans-Friedrich „Mecki“ Brunner fest. Eutin war das optisch überlegene Team, ließ aber den absoluten Tor- wille vermissen. Die HSV hingegen nutzte ihre wenigen Chancen al- lerdings effektiv. Und da lediglich Benjamin Petrick ein Tor gelang, kam es, das Husum zur Halbzeit mit 2:1 in Führung lag. Nach dem Seitenwechsel drängte Eutin auf den Ausgleich, allerdings dauerte es gut zwanzig Minuten bis der eingewechselte Freddy Kaps auf Florian Stahl durchsteckte. Der Torjäger vollendete gekonnt zum 2:2. Eutin blieb in der Folge gefährlich, konnten aber ihre Chancen nicht nutzen. So hatte z.B. nach 82 Minuten Florian Stahl die Entschei- dung auf dem Fuß, konnte den Ball allerdings nicht im Tor unterbrin- gen. In der 88. Minute, nach einem langen Freistoß, köpfte ein Husu- mer gänzlich unbedrängt zum 3:2 ein. Da die Schlussoffensive der Eutiner ohne Erfolg blieb, war dies der Siegtreffer. „Ich muss mich bei einem Spielstand von 2:2 auch einmal zurückneh- Jan Frederik Kaps Foto: Dieter Hartmann

An der Bäderstraße 58 23701 Süsel • 04524 - 74 548

[email protected] www.nordland-reiseagentur.de

Rund- und Erlebnisreisen • Tagesfahrten • Radreisen • Gruppenreisen • Flughafentransfer

05.09. - 14.09. Baltikum intensiv erleben - mit Bus u. Fähre EUR 1.195,00/HP 26.09. - 02.10. Alpenländischer Musikherbst und Almabtrieb EUR 689,-/HP 14.10. Flensburg und Dolleruper Destille EUR 49,- p. P.

11.11. 4-Sterne Martinsgans-Essen © Shutterstock Pandorabox EUR 48,50 p. P.

14 AUTOHAUS AM BUNGSBERG AREND KNOOP E.K. Rico Bork Foto: Dieter Hartmann Ihr neuer Suzuki Vertragspartner

Foto: Dieter Hartmann

Autohaus am Bungsberg Arend Knoop e.K. Industriestraße 4 • 23701 Eutin • Tel.: 04521 790190 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr und Sa. 8 – 13 Uhr

Kaps Foto: Dieter Hartmann

FRÜHBUCHER AUFGEPASST! 5 JAHRE SORGENFREI JETZT KOSTENLOS FAHREN* Nutzen Sie jetzt Ihren Frühbucher-Bonus! Beim Kauf eines neuen Suzuki Pkw Modells erhalten Sie bis zur offiziellen Eröffnung am 16.9.2017 die zweijährige Neuwagen- Anschlußgarantie kostenlos dazu!

Stahl Foto: Dieter Hartmann 15 Regenschirm 15,- je10,- Erwachsene 12,- Kinder 10,-

Duschtuch groß

25,- je17,- 8,-

je15,- 25,- Original Trikot

Erhältlich in der Geschäftsstelle Fußball- Erwachsene Herrenabteilung, Siemensstraße 3, Eutin 30,- Mo.-Fr. 9.00-13.00 Uhr, 14.00-17.00 Uhr Do. bis 18.00 Uhr Kinder 25,-

16 „Wir sind jetzt Regionalliga“ Die Stadt Eutin würdigte gestern den Aufstieg der Fußballer von Eutin 08 mit einem Empfang im Rathaus und einem Eintrag ins Goldene Buch ga-Fußball in der kommenden Saison“, sagte Behnk im Juni, als der Aufstieg feststand. Es war der gesamte Kader aus der letzten Saison eingeladen. Also auch die Spieler, die den Verein verlassen haben. „Das ist eine schöne Geste der Stadt, dass sie unsere Leistung in der letzten Saison würdigt“, meinte Ex-Drittliga-Profi Kevin Wölk zu den LN.

Arend Knoop Foto: Dieter Hartmann Die Fußballer von Eutin 08 hatten am 3. Juli einen besonderen Termin. Bevor es zum Training ging, trugen sich Kapitän Sönke Meyer & Co. auf Einladung von Bürgermeister Carsten Behnk ins Goldene Buch der Stadt ein. „Das ist eine große Ehre, die uns zuteil wurde“, sagte Trainer „Mecki“ Brunner und ergänzte: „Das ist ein absolutes Highlight. Wann hat man schon mal die Möglichkeit dazu.“ Zu der Feierstunde erschienen nicht nur Bürgervorsteherin Margret Möller und Bürgermeister Carsten Behnk, sondern auch einige Stadt- vertreter sowie die Alt-Bürgermeister Klaus-Dieter Schulz und Ger- not-Eike Grimm. „Wir Eutiner sind stolz auf Eutin 08. Es ist schon be- eindruckend, wie souverän die Meisterschaft und der Aufstieg geschafft wurden“, sagte Margret Möller. Dieter Holst, der diesmal nicht als Bürgervorsteher, sondern als Vorsit- zender von Eutin 08 fungierte, sagte: „Wir sind jetzt Regionalliga. Der Erfolg ist verdient.“ Ein besonderer Dank gelte Arend Knoop. Ohne ihn wäre das alles nicht möglich gewesen“, erklärte Holst.

Vermietung von

Festzelten bis 3.000 Personen Partyzelten Pagoden und Bühnen Mecki Brunner Foto: Dieter Hartmann Tanzflächen verschiedener Größen Knoop ließ die nunmehr viereinhalb Jahre seines Engagements für Eu- tin 08 Revue passieren. „Mein Ziel war es immer, eines Tages auf der Tischen und Bänken Lohmühle gegen den VfB Lübeck zu spielen.“ Es sei hervorragend, wie die Mannschaft und die Trainer das durchgezogen hätten. „Jetzt wollen Stuhlverleih (versch.Ausführungen) wir die Klasse halten, wobei ich nichts gegen einen einstelligen Tabel- lenplatz hätte“, sagte Knoop. Sein Dank gehe auch an die Stadt Eutin. Ausschank jeglicher Art „Sie hat immer ein offenes Ohr für unsere Anliegen.“ Knoop erinnerte daran, dass alle drei Männermannschaften von Eutin 08 in der letzten Inhaber: Thomas Rönnfeld Saison Meister wurden und aufstiegen. Das sei bundesweit einmalig. Behnk hob die sportlichen Erfolge noch einmal hervor. „Souveräner Albert-Einstein-Str. 21 Meister vor großem Vorsprung, Kreispokalsieger, Vizemeister beim Tel.: 0 45 21 / 79 86 86 Hallenmasters und Aufstieg. Das ist eine gewaltige Bilanz“, sagte der Verwaltungschef. Es freut ihn, dass die Erfolge in seine Amtszeit fie- Fax: 0 45 21 / 79 86 23 len. „Ganz Eutin hat mit der Mannschaft gefiebert. Ich bin stolz auf die www.tr-zeltverleih.de großartige sportliche Leistung und freue mich auf spannenden Viertli- 17 Eutin 08 1. Herren Regionalliga

Benner, Achtenberg, Rave, Petrick, Lukas Ulrich 1 Moritz 4 Christian 6 Benjamin 7

Nielsen, Steinwarth, Hübner, Kaps, Philip 8 Marcus 9 Kevin 10 Jan Frederik 11

Tobinski, Bork, Borchardt, Ziehmer, Rasmus 13 Rico 16 Thies 17 Florian Patrick 19

Obenaus, Witt, Weidner, Bohnsack, Marvin 20 Sebastian 21 Lennart 22 Patrick 23

Meyer, Glosch, Stahl, Hohenstein, Sönke 27 Lion 28 Florian 30 René 31

Brunner, Voss, Wölk, Halavurta, Hans-Friedrich Dennis 32 Kevin 33 Semih 36 Trainer 18 Eutin 08 1. Herren Regionalliga

Anders, Stefan Anders, Michael Wagner, Martin Wolff, Rolf Stefan Tomm Co-Trainer Torwart-Trainer Liga-Obmann Physiotherapeut Fußball-Abteilungsleiter

Knoop, Arend Holst, Dieter Knoop, Jan Schubert, Peter Fußballvorstand 1. Vorsitzender 2. Vorsitzender Sportberater

Portaitfotos: Dieter Hartmann, Mannschaftsfoto: Volker Giering

19 Eutiner Sportvereinigung von 1908 e.V. Postfach 136, 23691 Eutin, Internet: http:// www.eutin08.de e-Mail: [email protected]

Eintrittserklärung zum ______

Ich beantrage hiermit die Mitgliedschaft/Probemitgliedschaft und erkenne mit meiner Unterschrift die Beitragsordnung und die Satzungen des Vereins (www.eutin08.de) an. Mir ist bekannt, dass der Verein die mitgeteilten Daten elektronisch speichert.

Bitte in Druckschrift ausfüllen! Es ist zwingend erforderlich, beide Seiten des Aufnahmeantrages und die Einzugsermächtigung bzw. das SEPA-Mandat im Original an den mit x bezeichneten Stellen zu unterzeichnen und an die Geschäftsstelle (Postfach 136, 23691 Eutin) zu senden.

Name *) ______Vorname*)______

Geburtsdatum *) ______Geschlecht M  W 

Bei Jugendlichen Namen der Erziehungsberechtigten______

PLZ *) ______Ort *) ______E-Mail-Adresse ______

Telefon *) ______Handy ______

*) Diese Angaben sind für die Aufnahme als Mitglied zwingend erforderlich!

Mit der Weitergabe meiner e-Mail-Adresse innerhalb von Eutin 08 ausschließlich für Vereinszwecke bin ich einverstanden  ja  nein

Mit der Veröffentlichung von Fotos meiner sportlichen Aktivitäten durch den Verein bin ich einverstanden  ja  nein

Aktive Betätigung in der Abteilung: Fußball Jugendfußball Handball  Fitness und Gymnastik Volleyball/Freizeitsport Tanzen

 Passives Mitglied  Probemitgliedschaft für 3 Monate

Aufnahmegebühr:Bearbeitungsgebühr: 7,00 7,00 €, €,Beitrag monatlicher ______Beitrag passive/aktive€ Mitglieder: 12,00 €

Für geliehene vereinseigene Gegenstände übernehme ich volle Haftung. Bei Verlust habe ich für den Schaden aufzukommen. Zusatz bei Jugendlichen: Ich hafte neben meinem minderjährigen Kind dem Verein gegenüber gesamtschuldnerisch für die Zahlung der Aufnahmegebühr und der Mitgliedsbeiträge.

x Datum Unterschrift des Mitgliedes / des/der Erziehungsberechtigten

nicht ausfüllen:

entgegengenommen durch: Mitgliedsnummer:

 Übungsleiter  Abteilungs-/Gruppenleiter registriert und bestätigt am: 20 SEPA-Lastschriftmandat

Gläubiger-Identifikationsnummer DE93ZZZ00000829197 Mandatsreferenz: nicht ausfüllen wird in der Eintrittsbestätigung mitgeteilt

SEPA-Lastschriftmandat

Ich ermächtige die Eutiner Sportvereinigung von 1908 e.V., die zu entrichtenden Zahlungen

¼ -  ½ -  jährlich von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Eutiner Sportvereinigung von 1908 e.V. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen, sofern die Voraussetzungen für die Beitragserhebung nicht vorliegen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Vor- und Zuname des Kontoinhabers Straße und Haus-Nr. Postleitzahl und Ort

Kreditinstitut (Name) BIC (Angabe nicht erforderlich) IBAN-Nr.

alternativ: BLZ Konto-Nr.

Die aus einer Nichteinlösung von Lastschriften entstehenden Kosten erstatte ich auf Anforderung. Dieses SEPA-Lastschrift-Mandat gilt für die oben aufgeführte Vereinsmitgliedschaft.

x Datum Unterschrift des Kontoinhabers / des Verfügungsberechtigten

21 Regionalliga Nord aktuell

Quelle: fussball.de; Stand: 02.08.2017

22 Ankommen, lecker essen und wohlfühlen jetzt neu täglich ab 12 Uhr

Die Alte Straßenmeisterei steht für Qualität und Moderne. Aus diesem Grund haben wir für Sie die Hotel und Restaurant neue Menükarte TS entwickelt. Zusätzlich wechseln- mit Kaffeegarten de Empfehlungen an der Tafel. Mal frisch vom Kutter oder vom Lande runden das Angebot ab. Unkompliziert, modern und vor allem FEINHEIMISCH frisch. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Thorsten Scheffauer Küchenmeister und Gastronomischer Leiter und das Team der Alten Straßenmeisterei

Restaurant Alte Straßenmeisterei Lübecker Landstraße 55 • 23701 Eutin • Tel. 04521 795969 Täglich geöffnet ab 12 Uhr • Sonn- und Feiertags Wir richten Ihre Feier www.altestrassenmeisterei.de bis zu 100 Personen aus!

23 Eutin 08: vorletzter Test bestanden Fußball-Regionalligist Eutin 08 hat sein vorletztes Vorbereitungsspiel gegen den Oberligisten VfR Neumünster mit 1:0(1:0) gewonnen. Dabei zeigten sich die Eutiner gegenüber der Pokal- pleite in Husum stark verbessert und hätten deutlich höher gewinnen können.

Zum zweiten Durchgang wechselte der Eutiner Trainer Mecki Brun- ner durch. Dadurch ging der Eutiner Spielfluss etwas verloren, wäh- rend Neumünster stärker aufkam. Allerdings stand die Defensive der Gastgeber sicher, ging beherzt in die Zweikämpfe und ließ kaum einen Torabschluss des VfR Neumünster zu. In der Schlussphase hätten die Gastgeber das Ergebnis deutlicher gestalten können. Doch ein Bork- Schuss wurde ebenso entschärft wie ein Kopfball von Marvin Obenaus. Die letzte Chance des Spieles hatte wiederum Bork, dessen Schuss der VfR-Torwart mit beiden Fäusten zur Ecke abwehrte.

Freddy Kaps Foto: Dieter Hartmann In der Anfangsphase präsentierten sich die Gastgeber ob der Pokal- pleite in Husum noch verunsichert und nervös. Doch spätestens mit dem Führungstreffer durch Dennis Voss fanden die Eutiner zu ihrem Rhythmus. In der 21. Minute erkannte Voss, dass der Neumünsteraner Torwart zu weit vor seinem Tor stand und zog von der Mittellinie aus ab. Mit einer präzisen Bogenlampe traf der Schütze so zum 1:0. In der Folgezeit häuften sich die Gelegenheiten der Gastgeber. Florian Stahl wurde der Ball gerade noch vom Fuß gefischt, Freddy Kaps scheiterte Benjamin Petrick Foto: Dieter Hartmann am Gäste-Keeper, ein Bork-Freistoß ging knapp über das Tor und ein Schuss von Benjamin Petrick aus spitzem Winkel ging knapp neben Mecki Brunner war mit dem Auftritt seiner Mannschaft zufrieden. „Mit das Gehäuse. So versäumten es die Gastgeber, die Führung bis zur dem 1:0 ging für die Spieler regelrecht eine Tür auf. Zuvor fehlte uns Halbzeitpause auszubauen. die Leichtigkeit. Aber dann hat das Team gut gegen den Ball gearbeitet und sich viele Chance erspielt. Wir haben verdient gewonnen“, sagte der Coach.

Lübecker Str. 1 23701 Eutin Tel: 04521 / 23 11

Rasmus Tobinski Foto: Dieter Hartmann

spez. 0 45 21 / 7 78 66 99 | [email protected] Design-Schmuck in Gold, Silber & Edelstahl Anfertigungen aus eigener Meister-Werkstatt

24 Eutin 08 verliert gegen NTSV Strand 08 Bei der letzten Übung des Aufwärmtrainings erwischte es Abwehrchef Christian Rave. Er spür- te ein leichtes Ziehen und zeigte sofort an, dass er nicht auflaufen kann. Auch in der 2. Halbzeit war es ein Spiel ohne große Höhepunkte. Beide Mannschaften neutralisierten sich weitestgehend. Etwas über- raschend gelang dem NTSV in der 62. Minute das 2:0, als ein Stran- der aus 25 Metern draufhielt, Benner im Eutiner Tor überraschte und der Ball im linken oberen Eck landete. In der 63.Minute gelang auf der anderen Seite Steinwarth nach einem Achtenberg-Kopfball post- wendend der Anschlusstreffer. Obwohl die Eutiner den Ausgleich er- zielen wollten, sollte kein Tor mehr gelingen. „Wir werden sicher beim Regionalligaauftakt ein anderes Gesicht zeigen. Voraussetzung ist allerdings, dass wir den einen oder an- deren Verletzten zurück bekommen“, blickte Mecki Brunner auf das Auftakspiel am kommenden Sonntag beim 1. FC Germania Egestorf/ Langreder. „Das Ergebnis heute ist kein Beinbruch, aber wir haben doch gesehen, dass uns etwas fehlt“, ordnete der Eutiner Trainer die Generalprobe ein.

Thies Borchardt Foto: Harald Klipp So musste Mecki Brunner erneut improvisieren. Er schickte mit Den- nis Voß und Marcus Steinwarth eine Innenverteidigung aufs Feld, die so das erste Mal zusammen spielte. Das Spiel brauchte etwas bis es Fahrt auf nahm. Strand 08 war die etwas agilere Mannschaft und die Gäste gingen verdient in der 21. Minute mit 1:0 in Führung. Dies war auch gleichzeitig der Halb- zeitstand. Kopfball Achtenberg Foto: Harald Klipp

25 World of Sports NEU im 3.OG der LMK - Einkaufswelt!

v.l.n.r.: Angelina Löhndorf, Heiko Dürkop, Katrin Hänisch, Ralf Splettstößer-Preuß, Frank Piepiora

Auf 600 m2 finden Sie geballte Sportkompetenz. Sportbekleidung, Schuhe und Ausrüstung und jetzt neu unseren elektronischen Schuh-Coach, der den perfek- ten Schuh für jeden Fuß ermittelt. Ein Besuch lohnt sich. Wir wünschen Eutin 08 & ihren Aktiven viel Erfolg beim Sport!

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 9:00 – 18:30 Uhr Sa 9:00 – 18:00 Uhr

Tel. 04521 / 79 21 -20

26 Regionalliga Nord Spielplan

Heim Gast August Sa., 12.08.2017 16.00 Uhr SSV Jeddeloh Eutin 08 Sa., 19.08.2017 15.00 Uhr Eutin 08 SpVgg Drochtersen/Assel Sa., 26.08.2017 15.00 Uhr Eutin 08 VfL Wolfsburg II (U23)

September Sa., 02.09.2017 15.00 Uhr Eutin 08 VfB Lübeck Sa., 09.09.2017 13.00 Uhr Hamburger SV II (U21) Eutin 08 So., 17.09.2017 14.00 Uhr FC St. Pauli II (U23) Eutin 08 Sa., 23.09.2017 15.00 Uhr Eutin 08 II (U23)

Oktober So., 01.10.2017 14.00 Uhr TSV Havelse Eutin 08 So., 08.10.2017 15.00 Uhr Eutin 08 Lüneburger Sport-Klub Hansa So., 15.10.2017 15.00 Uhr VfB Oldenburg Eutin 08 Sa., 21.10.2017 15.00 Uhr Eutin 08 BSV S-W Rehden So., 29.10.2017 14.00 Uhr Altona 93 Eutin 08

November Sa., 04.11.2017 15.00 Uhr Eutin 08 II (U23) Sa., 11.11.2017 13.30 Uhr SC Weiche Flensburg 08 Eutin 08 Sa., 18.11.2017 15.00 Uhr Eutin 08 FC Eintracht Norderstedt So., 26.11.2017 14.00 Uhr VfV Borussia 06 Hildesheim Eutin 08

Dezember Sa., 02.12.2017 15.00 Uhr Eutin 08 SSV Jeddeloh So., 10.12.2017 14.00 Uhr SpVgg Drochtersen Assel Eutin 08

Februar 2018 Sa., 03.02.2018 15.00 Uhr Eutin 08 1. FC Germania Egestorf-Langredder So., 11.02.2018 14.00 Uhr FC Eintracht Norderstedt Eutin 08 Sa., 17.02.2018 13.00 Uhr VfL Wolfsburg II (U23) Eutin 08 Sa., 24.02.2018 14.00 Uhr VfB Lübeck Eutin 08

März 2018 Sa., 03.03.2018 15.00 Uhr Hamburger SV II (U21) Eutin 08 Sa., 10.03.2018 15.00 Uhr Eutin 08 FC St. Pauli II (U23) Sa., 17.03.2018 13.00 Uhr Hannover 96 II (U23) Eutin 08 Sa., 24.03.2018 15.00 Uhr Eutin 08 TSV Havelse

April 2018 So., 08.04.2018 15.00 Uhr Lüneburger Sport-Klub Hansa Eutin 08 Sa., 14.04.2018 15.00 Uhr Eutin 08 VfB Oldenburg Sa., 21.04.2018 16.00 Uhr BSV S-W Rehden Eutin 08 Sa., 28.04.2018 15.00 Uhr Eutin 08 Altona 93 Sa., 05.05.2018 14.00 Uhr Eintracht Braunschweig II (U23) Eutin 08 Sa., 12.05.2018 13.00 Uhr Eutin 08 SC Weiche Flensburg 08

Stand 16.07.2017/ohne Gewähr/Änderungen vorbehalten 27 Fotos: Dieter Hartmann Verbandsliga Ost Verbandsliga 2017/2018 Eutin 08 II. Herren

Blank, Broszeit, Brunner, Dahlem, Dräger, Tim Simon Tim Nikolaus Nick

Görtz, Griese, Isenberg, Morszeck, Niebergall, Jesper Gerrit Lenn Martin Jannik

Sauer, Schultz, Schulze, Schumacher, Schumacher, Dennis Likas Benjamin Dennis Florian

T I

U N Zymberi Trainer Fatlind Lars Callsen 28 Ligavorschau Eutin 08 II – Saison 2017/2018 Verbandsliga Ost

Am Sonntag beginnt auch für unsere Reserve die neue Saison. Mit einem Heimspiel um 15 Uhr gegen Eidertal Molfsee. Gleich einen Kra- cher zum Start. Für uns treffen wir nämlich auf den absoluten Topfa- voriten der Liga. Die neue Verbandsliga mit der neuen Einteilung ist für uns als Aufstei- ger natürlich absolutes Neuland und somit eine absolute Herausforde- rung. Eine Liga die sich überwiegend im Kieler Raum bewegt und für uns neue Gegner und Plätze bereit hält. Eine Aufgabe auf die wir uns sehr freuen. Wir treffen auf Größen wie Comet Kiel, TSV Plön, den 1, FC Schinkel aber auch auf Neulinge wie VFL Schwartbuck unsere Freunde des TSV Wentorf und Rivalen von der Insel Fehmarn und aus Malente. Hier ist also für jeden etwas dabei. Das wir von vielen Vereinen in der Liga als Mitfavorit gesehen wer- den schmeichelt uns sehr! Dennoch muss man relativieren das diese Erwartungshaltung sicherlich auch mit der Ligazugehörigkeit unserer ersten Mannschaft zu tun hat. Verbandsliga Ost Verbandsliga 2017/2018

Jesper Görtz gegen Reinfeld Foto: Dieter Hartmann Wie wir damit umgehen und dann auf den Platz bringen, ist die große Frage. Sicherlich werden wir bei neun Neuzugängen, darunter acht Jungs, die gerade aus der A-Jugend kommen, auch an der einen oder anderen Stelle Lehrgeld bezahlen. Doch das ist total okay und auch jedem im Verein bewusst. Zu was die Mannschaft in der Lage ist, hat sich dennoch in der Vor- bereitung gezeigt und sich den Maßstab selbst sehr hochgelegt. Mit zwei Siegen gegen zwei, aus unserer Sicht, sehr gut einzuschätzende Landesligisten gab es bereits einen Vorgeschmack auf das was mög- lich ist. Auch in den Einheiten unter der Woche (4 pro Woche) wurde deutlich, dass diese Truppe großes Potenzial besitzt, wenn sie im Kopf Simon Broszeit gegen Reinfeld Foto: Dieter Hartmann klar bleibt und gut arbeitet. Die Vorbereitungsspiele in den ersten Wochen gegen Pönitz, Neustadt und die SG Baltic wurden klar für sich entschieden. Hier wurde der Natürlich wird es immer mal Unterstützung geben von Spielern die Grundstein für eine erfolgreiche Saison gelegt. Spielpraxis erhalten sollen oder nach Verletzungen wieder an die Doch all die gute Vorbereitung ist nicht viel Wert wenn man am ersten Mannschaft herangeführt werden sollen. Doch das heißt auch, dass Spieltag ohne Punkte dar steht. Sind wir also gespannt was unsere sie gar nicht an der Leistungsgrenze spielen können und wir wahr- Jungs auf dem heimischen Waldeck am Sonntag um 15 Uhr so bieten. scheinlich selten zweimal mit der gleichen Elf in Folge auflaufen wer- Ich hoffe ihr seid dabei. den. Sportliche Grüße, Tim Brunner

29 Verbandsliga Ost aktuell

Quelle: fussball.de; Stand: 02.08.2017 Ehrenamtliche Helfer gesucht! Eutin 08 sucht dringend Unterstützung in den verschiedensten Bereichen des Ver- eins. Es betrifft hauptsächlich die Unterstützung bei unterschiedlichen Aufgaben bei den Heimspielen unserer I. und II. Herrenmannschaft sowie bei der Betreuung dieser Teams.

Interessierte melden sich bitte per Telefon unter 0 45 28 / 91 71 52 oder per Email an [email protected]

Eutin 08 e.V. | Postfach 136 | 23691 Eutin | [email protected]

30 Eintrittskarten Vorverkauf für die HEIZUNG · SANITÄR Regionalliga-Heimspiele Geschäftsführer: Dirk Reichmann Störungs- und Wartungsdienst Karten für die Heimspiele von Eutin 08 sowie Dau- erkarten für die Regionalliga-Saison 2017/2018 von Öl- und Gasfeuerungsanlagen können im Vorverkauf erworben werden. Die Vor- verkaufsstelle ist in der Geschäftsstelle der Fuß- Heizungs- Sanitärinstallation ballherrenabteilung Eutin 08 in der Siemensstraße 3, Eutin. Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00 bis 13.00 Uhr Weidestraße 51 · 23701 Eutin · Tel. 0 45 21 / 7 22 39 und 14.00 bis 17.00 Uhr, Do. bis 18 Uhr. www.heizung-schmidt.de Sitzplätze kosten 10,- €, ermäßigt 8,00 €. Stehplätze kosten 8,00 €, ermäßigt 6,00 €. In der Geschäftstelle der Fußballherrenabteilung er- halten Sie auch die Eutin 08 Fanartikel.

REGIONALLIGAVfV NORD Borussia 06

Hildesheim 10,00 € Sitzplatz 8,00 € EUTIN 08 : ermäßigt

Am Waldeck Samstag, 05. August 2017, 15 Uhr BebensundwegMUSTER 23701 Eutin Foto: Dieter Hartmann

31 Teambesprechung Foto: Dieter Hartmann

32 Druckerei         Schloßstraße 5-7 23701 Eutin [email protected] · 27 90 21-70 45 0 ִ

Druckreife Komplettlösungen

| 23701 Eutin E

D I G I TA L O F F S E T BANNER SCHILDER

33 Thies Borchardt Foto: Dieter Hartmann

STELLT VIELES IN DEN SCHATTEN. DER SEAT IBIZA SOL. Lion Glosch Foto: Dieter Hartmann

GENIESSEN SIE MIT DEM SEAT IBIZA SOL DIE SONNENSEITE DES LEBENS.

KEINE LIEFERZEIT: LEASING MTL. NUR DER IBIZA SOL 1 SOFORT ABHOLBEREIT. 99 ¤

PAKET SOL: / MEDIA-SYSTEM / BORDCOMPUTER „TOUCH COLOUR“ / FREISPRECHEINRICHTUNG / SD-KARTENSLOT / KLIMAANLAGE / BLUETOOTH-SCHNITTSTELLE / 4 LEICHTMETALLRÄDER Marvin Obenaus Foto: Dieter Hartmann / 6 ZUSÄTZLICHE LAUTSPRECHER „MARSALA“ 15" / AUDIOSYSTEM MIT / ULTRASCHALL EINPARKHILFE, HI. 5" FARB-TOUCH-SCREEN / ZENTRALVERRIEGELUNG MIT / USB- UND AUX-IN- FUNKFERNBEDIENUNG SCHNITTSTELLE / ELEKTRISCHE FENSTERHEBER / MULTIFUNKTIONSLENKRAD / U.V.M.

SEAT Ibiza SOL 1.0 MPI Start&Stop 55 kW (75 PS), Kraftstoffverbrauch: innerorts 6,0, außerorts 4,3, kombiniert 4,9 kg/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 112 g/km. Effizienzklasse: C. SEAT Ibiza Kraftstoffverbrauch: kombiniert 5,2–3,6 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 118–93 g/km. CO2-Effizienzklassen: D–A. Benjamin Petrick Foto: Dieter Hartmann 1 Der SEAT Ibiza SOL 1.0 MPI Start&Stop 55 kW (75 PS), Fahrzeughauspreis 11.990,00 ¤ inkl. Sonderausstattung für 99,00 ¤ monatl. Leasingrate bei 48 Monaten Laufzeit und jähr- licher Laufleistung von 10.000 km, zzgl. Leasing Sonderzahlung 1.550,00 ¤ (einmalig). Ein Angebot der SEAT Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig in Verbindung mit einem neuen Leasingvertrag. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Industriestraße 1, 23701 Eutin Bei der Lohmühle 3, 23554 Lübeck Hauptstraße 48-50, 23744 Schönwalde www.ambungsberg.de Meyer und Bohnsack Foto: Dieter Hartmann 34

701_002_13_IbizaSOL TZ_92X205_4c_Lay2.indd 1 19.06.2017 12:58:33 Der TÜV NORD TerminService mit Sofort- dran-Garantie macht aus langem Warten ein kurzes Vergnügen.Sie rufen an, Sie ver- einbaren einen Termin, Sie kommen dran!

35 ®

Inlays & Onlays Kronen & Brücken Vollkeramischer Zahnersatz Biokompatible Zahnkunst

Herausnehmbarer kombinierter Zahnersatz Vollprothesen Implantate Schnarchtherapie