DRUSKININKØ KRAÐTO SAVAITRAÐTIS. 26-IEJI LEIDIMO METAI. 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272). KAINA- 2 Lt

Liepos 14-àjà dienà “Ryto” gimnazijos 39-osios laidos abiturientams áteikti brandos atestatai 8psl. ,,Dzûkai apie dzûkus dzûkiðkai“ Juozas ÐARKUS, Druskininkø mero tvora Druskininkø savivaldybës tebestovi Liepos 6-tà dienà Vieciûnø laisvalaikio salëje pa- tarybos narys: rodytas spektaklis ,,Kas apsakys tas dzûkø linksmy- Liepos 15 d. baigësi aplinkosaugininkø nustatytas bes?“ neabejotinai paveikë þiûrovus. Kodël slepiamos terminas mero R. Malinausko sodybos Lateþerio kaime tvorai, ábridusiai á Ratnyèios upæ, nugriauti, savivaldybës ámo- bet ji ne tik nenugriauta, o papuoðta spygliuotos vielos raizginiu. nës UAB “AQUA” 4psl. finansinës ir pelno A.Kubilius uþsuks dviraèiu ataskaitos? 4psl. 2psl. Nepakeièiamam Keturkojø ir dvikojø bièiuliø Druskininkø carui ðventë Neringa Varnelytë – dar vienas smûgis 5psl.

3psl. Teatro festiva- Vilius SEMEÐKA: lis „Vasara Prezidentës inau- 2014“ sukvie- guracinëje kalboje të ryðkiø bei perspëjimai ir garsiø þvaigþ- Druskininkø val- dþiø bûrá dþiai 16psl. 4psl. 16psl. 2 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt

ná? Kodël jis visiems meluoja, kad Kodël slepiamos savivaldybës ámonës tai daroma teisëtai? Kaip Ðvieti- mo centro leidinys po ðvietimo skraiste gali politikuoti, ðmeiþti ir UAB “AQUA” finansinës ir pelno ataskaitos? pilti purvà ant neátinkanèià carui nuomonæ turinèiø bendruomenës nariø, pataikauti ir padlaiþiauti Juozas ÐARKUS, Druskininkø sinës atskaitos yra taip stropiai sle- Nuo mûsø slepia mûsø Daug konkreèiø klausimø dël Druskininkø valdþiai? savivaldybës tarybos narys piamos tiek nuo tarybos nariø, tiek turtà? neskaidrios, jø nuomone, UAB nuo Druskininkø bendruomenës? “AQUA” veiklos savaitraðtyje Ponauti, ar tarnauti? ruskininkø sveikatini- Juk, jeigu viskas gerai, viskas tei- Ðtai ir atëjo laikas supaþindinti „Druskonis” ðiø metø liepos 4- mo ir poilsio centras singa, tai kam slëpti? O gal su ámo- skaitytojus su paslaptingàja UAB osios numeryje jau iðkëlë mano ko- Kaip matote, yra daug klausi- D“AQUA” yra savival- nës turtu ir finansais savivaldybës “AQUA” (priminsime, valdanèia legos, tarybos nariai D.Mizaras ir mø, á kuriuos laukiame atsakymø. dybës ámonë, pagal vadukai elgiasi kaip su savo asme- ir vandens parkà) valdyba, uþ ku- K.Kaklys. Ten jau atkreiptas dë- Manau, dabar pats laikas pacituo- teisinæ formà áregistruota kaip niniu turtu? Paskutiniame savival- rios, matyt , ir bando slëptis direk- mesys á tai, kad UAB ”AQUA” ti savivaldybës administracijos di- UAB. Ðios ámonës visas turtas pri- dybës tarybos posëdyje, birþelio torius E.Antanaitis. Tai valdybos tapo vietinës valdþios „ðeryklële“, rektorës Vilmos Jurgelevièienës klauso savivaldybei, taip pat visø 30 d., po UAB “AQUA” direkto- pirmininkas - A.Svirskas, savival- kur „ðilèiausios“ darbo vietos ati- anksèiau man atsiøstà atsakymà akcijø savininkë yra savivaldybë. riaus ataskaitos uþ 2013-iuosius dybës administracijos Investicijø duodamos saviems, „iðrinktie- dël leidinio „Mano Druskinin- O kas yra savivaldybë? Kadangi metus, bandant uþduoti klausimus ir turto valdymo skyriaus vedëjas. siems“ mero aplinkos þmonëms, kai“, kuriame ji raðo: „Pasiûlius pastaruoju metu padaþnëjo kai ku- dël ðios ámonës veiklos ir pelno, Nariai – D.Ciûnienë, Dokumentø giminaièiams bei patiems savival- verslui, leidinys finansuojamas pri- riø Druskininkø politikø, o ypaè að ir mano kolegos, tarybos nariai, ir informacijos skyriaus vedëja; I. dybës tarybos nariams. Na, o að da- vaèiomis lëðomis, taip taupant biu- savivaldybës administracijos kai esatys opozicijoje, buvome visaip Kieliûtë - savivaldybës mero pata- bar vieðai pateiksiu kai kuriuos dþeto lëðas“. Tai tikras ðedevras? kuriø vadukø noras neteisëtai kal- mero R.Malinausko iðkoneveikti, rëja; V. Kirkauskienë - Vaiko tei- konkreèius klausimus UAB Arba ponia V.Jurgelevièienë áþû- bëti savivaldybës vardu, todël að o á uþduotus klausimus, kaip visa- siø apsaugos tarnybos vedëja; V. “AQUA” direktoriui E.Antanai- liai meluoja, teikdama, kad leidi- pabandþiau pasiaiðkinti tikslià ðio da, iðsamiø atsakymø taip ir nesu- Margelis – vietinio Architektûros èiui, valdybos pirmininkui nys finansuojamas privaèiomis lë- þodþio juridinæ sampratà. Lietuvos laukëme. Todël vieðai panagrinë- ir urbanistikos skyriaus vedëjas. A.Svirskui, savivaldybës administ- ðomis (juk UAB “AQUA” yra sa- Respublikos teisiniuose doku- kime ðiuos klausimus, á kuriuos Taèiau Druskininkø sàlygomis racijos direktorei V.Jurgelevièie- vivaldybës, o ne privati ámonë), ar- mentuose paþymëta, kad savival- niekaip negauname atsakymø. reikia suprasti, kad tikrojo reika- nei bei vyriausiam visø reikalø ba ponia administracijos direkto- dybë - tai valstybës teritorijos ad- Ir toliau vadinkim tà ámonæ lø tvarkytojo ðioje valdyboje nëra. tvarkytojui (carui, sic., patys gi þi- rë ið tikrøjø „mano”, kad UAB ministracinis vienetas, ðiuo atveju vandens parku (taip bus visiems O koks didelis virðininkas tai val- not, apie kà kalbame), kuriuos “AQUA” yra privati ámonë, ku- – Druskininkø savivaldybë, kurios suprantamiau). Jos direktorius dybai ið tiesø vadovauja, yra dide- man pateikë internetu Druskinin- rios lëðas ji kartu su meru R.Mali- bendruomenë turi Konstitucijos E.Antanaitis savo ataskaitoje uþ lë vieða paslaptis. Taigi ið esmës kø bendruomenës nariai: nausku ir direktoriumi E.Antanai- 1. Kaip ataskaitoje atsispindi laiduotà savivaldos teisæ. Ði teisë 2013 metus (nors pagal valstybës ámonës finansus ir, þinoma, pel- èiu (?) gali tvarkyti kaip savas. O pusës milijono lëðø suma, kurià ágyvendinama per gyventojø ið- ir savivaldybës ámoniø ástatymà to- nà, matyt, tvarko aukðèiau pami- tai jau skandalas, tikrai vertas tei- UAB “AQUA”, tenkindama rinktà savivaldybës tarybà ir jos su- kios ataskaitos ið viso nëra, yra tik nëtas didysis visø reikalø tvarky- sësaugos institucijø dëmesio. Be- Druskininkø valdþios ágeidþius, darytas ir jai atskaitingas vykdo- ataskaitiniø finansiniø metø ámo- tojas ir direktorius E.Antanaitis. je, Vilniaus apygardos teismas dar 2013 metais pervedë neteisëtai lei- màjà ir kitas savivaldybës institu- nës veiklos ataskaita) paþymëjo, Kaip matote, pelno valdymo finan- kartà patvirtino, kad tarybos dau- dþiamo savivaldybës leidinio „Ma- cijas ir ástaigas. Taigi “Sveikatini- kad 2013 metais pasiektas 3 mln. sinë schema pakankamai gudriai guma su meru R.Malinausku no Druskininkai“ leidybai? Kie- mo ir poilsio centras AQUA” (su- litø ikimokestinis pelnas (supra- apgalvota. Turbût dël to ir ataskai- prieðakyje savo leidþiamame laik- no sprendimu ir kieno nurodymu trumpintai UAB “AQUA” ), po- tau, kad tai 3 mln. litø). Manau, tos slepiamos net nuo tarybos na- raðtyje „Mano Druskininkai“ ði suma buvo kelis kartus pervesta puliariai dar vadinamas tiesiog Druskininkø savivaldybës ben- riø, kad su UAB “AQUA” (van- skleidþia savo politinius interesus, Ðvietimo centrui valdþios propa- vandens parku, priklauso visiems dens parko ir kitø ðiai bendrovei o laikraðèio leidëjai paþeidë Vi- druomenës nariams tikrai rûpi, gandiniam leidiniui paremti? Druskininkø savivaldybës gyven- priklausanèiø ámoniø) finansais suomenës informavimo ástatymà. kaip tas mûsø visø ámonës pelnas 2. Ar E.Antanaitis prisiims as- tojams. Todël niekas, nei meras bûtø galima tvarkytis, kaip su sa- Konstatuota, kad toks laikraðtis panaudojamas. Pagal valstybës ir meninæ atsakomybæ uþ pusës mi- R.Malinauskas, nei tos bendrovës vais. Nors að, kaip savivaldybës ta- „Mano Druskininkai“, koks jis lei- savivaldybës ámoniø ástatymo 15 lijono litø iððvaistymà, kurie galë- direktorius E.Antanaitis, nei savi- rybos kontrolës komiteto narys, jû- dþiamas dabar - periodinis leidi- str. reikalavimus ámonës vadovas jo bûti pervesti á savivaldybës biu- valdybës administracijos direkto- turi parengti ir kartu su ámonës sø iðrinktas atstovauti jûsø intere- nys, pilnas pagyrø ir liaupsiø vie- rë, nei dar kas nors kitas negali su sams, ne kartà kreipiausi ir á savi- dþetà mokyklø bei darþeliø metiniø finansiniø ataskaitø rin- opiems materialinës bazës klausi- tos valdþiai ir paniekos politi- ðios ámonës turtu ir pelnu elgtis valdybës kontrolieriø V.Valentu- kiniu pateikti ámonës savininkui mams spræsti? Arba, uþuot mëèius niams oponentams – toliau nega- kaip su savo asmeniniu turtu. kevièiø bei ðio komiteto pirminin- sprendimo dël ámonës paskirsty- pinigus valdþios savigyrai, ðias lë- lës bûti leidþiamas. Tai kà dabar kà T.Staskevièiø dël vandens par- tojo pelno paskirstymo projektà. ðas geriau bûtø buvæ panaudoti sa- dar pameluosite, ponas V.Gintu- Kas tvarko mûsø pelnà? ko finansiniø ataskaitø ir audito, To paties ástatymo 15 str. 6 p. pa- vo darbuotojø, dirbanèiø kenks- ti? man leido suprasti, kad ðio klausi- þymëta, kad ámonës savininkas mingomis darbo sàlygomis, atly- Respublikos prezidentë D. Ðios ámonës turto ir finansø val- mo liesti nevalia. Visais bûdais bu- privalo uþtikrinti, kad ið ámonës ginimams pakelt? Grybauskaitë savo inauguracinë- dymas bei uþdirbto pelno panau- vo bandoma árodinëti, kad to pa- paskirstytinojo pelno á savivaldy- 3. Kiek dar, be savivaldybës je kalboje paþymëjo, kad tautos ið- dojimas yra grieþtai reglamentuo- daryti neámanoma. Galima susi- bës biudþetà ámokama ámonës ámonës UAB “AQUA” perveda- rinktieji turi tarnauti, o ne ponau- jamas atitinkamais ástatymais. Tuo daryti vaizdà, kad „nepriklauso- pelno ámoka bûtø 50 proc. ámo- mø paramos lëðø, iðleidþiama ðio ti ir pasipelnyti. Bûtø gerai, kad paèiu verta priminti, kad savival- mas“ savivaldybës kontrolierius nës ataskaitiniø finansiniø metø neteisëtai leidþiamo leidinio pa- ðie þodþiai bûtø didelëmis raidë- dybë yra vieðasis juridinis asmuo. V.Valentukevièius yra tik „kiðeni- pelno. Nei finansinës ataskaitos, ruoðimui, leidybai ir „nemoka- mis uþraðyti ant R.Malinausko ir O kadangi tiek UAB AQUA fi- nis“ vyriausiojo tvarkytojo ásaky- nei sprendimo dël pelno paskirs- mam“ (kaip þinoma, nemokamø savivaldybës administracijos di- nansinës atskaitos, tiek ðios ámo- mus vykdantis darbuotojas. nës pelno panaudojimo ataskaitos tymo tiek að, tiek mano kolegos pietø nebûna - vis tiek kaþkas uþ rektorës kabineto durø ir pagal ðias nematëme. O juk valstybës ir savi- juos sumoka) platinimui? Gal dar nuostatas bûtø vertinamas jø dar- niekada per ðios tarybos(2011- Baikit, negi atsakys? 2015 m.) kadencijà nebuvo pateik- valdybiø turto valdymo, naudoji- susidaro koks pusë milijono savi- bas. Todël, matyt, be esminiø po- tos, todël að, kaip savivaldybës ta- mo ir disponavimo juo ástatyme Dël savivaldybei pavaldþios valdybës biudþeto ir Ðvietimo kyèiø Druskininkø savivaldybës ta- rybos narys, rinkimuose sulaukæs aiðkiai paraðyta, kad savivaldybei bendrovës “AQUA” finansiniø centro lëðø? rybos ir administracijos veikloje ir tikrai verto rinkëjø palaikymo, tu- nuosavybës teise priklausanèio ataskaitø uþ 2013 metus rinkinio 4. Kokios atsakomybës imasi sovietinio – Grûto paveldo vado- riu ne tik teisæ, bet ir pareigà tuo turto savininko funkcijas, remda- ir sprendimo dël ámonës pelno pa- Ðvietimo centro direktorius vø pakeitimo nieko nebus. Viskas pasidomëti. masi ástatymais, ágyvendina savi- skirstymo pateikimo að kreipiau- V.Gintutis, kurio vadovaujama priklauso nuo jûsø, paèios Drus- Taigi pirmiausia kyla klausi- valdybës taryba. Taigi kas tvarko si raðtu ðiemet liepos 7 d. ir laukiu Druskininkø savivaldybës biudþe- kininkø savivaldybës bendruome- mas, kodël UAB “AQUA” finan- mûsø visø ámonës pelnà? atsakymo. tinë ástaiga leidþia neteisëtà leidi- nës. Kodël susidrumstë Nemuno vanduo?

Nuo pat ðios savaitës pirmadie- Lietuvos pasieniu, kur upës van- nëtàjà prieplaukà laikomasi pro- mis dienomis pastebëta, kad Ne- uþtvanka Baltarusijoje, taèiau aið- nio ryto Alytaus regiono aplinkos duo galëjo bûti uþterðtas, prieð ke- jekto sprendiniø. Vykdant statybos mune pakilæs ir vandens lygis – këja, jog dël to taip pat kal- apsaugos departamento (RAAD) lias dienas pradëjus statyti prie- darbus – kalant polius ir pan., gali 50–60 centimetrø. Ið pradþiø ma- tos smarkios vasariðkos pastarojo specialistai aiðkinosi, kodël Ne- plaukà prie Nemuno Bugiedos ðiek tiek susidrumsti vanduo. Aið- nyta, kad galbût pakelta kuri nors meto liûtys. muno vanduo Druskininkuose yra kaime Lazdijø rajone. Ðià prie- këja, kad á Nemunà pateko smëlio „Druskonio“ inf. labai drumstas ir átartinai gelsvos plaukà statysianti UAB „Alkesta“ ir molio kruopelytës, kurias nuo spalvos. Jie skubiai paëmë upës pradëjo priekrantës þemës darbus, kranto á upæ nuplovë stipri liûtis. vandens mëginiø laboratoriniams o liepos 12 d. ten labai smarkiai Dabar jau vanduo pradëjo skaid- tyrimams, idant iðtirtø, ar Nemu- palijo. Manoma, kad dalis smëlio rëti, nes dalelës ëmë sësti. ne nepasklidæ kenksmingi terðalai. galëjo patekti á Nemunà, o uþterð- Tirta, ar Nemuno vandenyje Aiðkindamiesi tarðos prieþastis, tas smëlio ir grunto nuosëdomis nepadaugëjo tokiø medþiagø kaip Alytaus RAAD Druskininkø vanduo pasiekë Druskininkus, azotas ar fosforas, taèiau jø kon- agentûros pareigûnai nuvyko á Ne- Merkinæ ir net Alytø. ”Dabar Aly- centracija iðliko tokia pat, nusta- muno aukðtupá ties Baltarusijos ir taus RAAD tikrina, ar statant mi- tytø normø nevirðija. Pastarosio- 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt 3

ti tik su informacijos, susijusios su Nepakeièiamam Druskininkø ðvietimo (mokymo) funkcijos tei- kimu, skleidimu, arba turëtø tapti neperiodiniu leidiniu ir jo turinys apsiriboja tik informacijos teikimu carui – dar vienas smûgis NELEGALIOS CIGARE- apie Druskininkø savivaldybës ins- titucijø bei ástaigø veiklà, arba laik- TËS PAVILJONE Dainius SINKEVIÈIUS, www.delfi.lt yra paskelbæs, jog skiriasi su savo tyta, jog savivaldybës negali bûti raðtis turi iðvis nutraukti leidybà, o Liepos 10 d. Druskininkø antràja þmona Ineta. vieðosios informacijos rengëjais ir Druskininkø savivaldybiø institu- PK pareigûnai, turëdami duo- Socialdemokrato Rièardo Ma- Þurnalistø etikos inspektorë dar (ar) jø dalyviais. cijos bei ástaigos informacijà apie menø, jog cigaretës su Balta- linausko vadovaujamai Druskinin- praëjusiø metø gruodá nutarë, kad „Per laikraðèio „Mano Druski- savo veiklà skleidþia Druskininkø rusijos Respublikos banderolë- kø savivaldybei – blogos naujienos: Druskininkø kraðto savaitraðèio ninkai“ leidybà buvo vykdyta aki- savivaldybës interneto svetainëje. mis gali bûti laikomos prekybos paskelbta, kad savivaldybë savo lei- „Druskonis“ redaktoriaus Eugeni- vaizdi kampanija, parengta pagal ið- „Druskininkø savivaldybës ins- paviljone ðalia namo Vytauto dþiamame laikraðtyje skleidë savo jaus Rutkausko ir savaitraðèio ankstinius nusistatymus ir tenki- titucijos ir ástaigos ne tik nekont- g. 13, apþiûrëjo jo patalpas ir politinius interesus. „Druskininkø naujienos“ redakto- nant grupinius – politinius intere- roliavo visuomenës informavimo pastebëjo átartinà krepðá, kuria- Vilniaus apygardos administra- riaus Romo Sadausko skundas dël sus“, – pasak inspektorës, vieðosios pliuralizmo ir sàþiningos konku- me rado 33 pakelius cigareèiø cinis teismas (VAAT) liepos 15 d. leidinio „Mano Druskininkai“ lei- informacijos rengëjai, skleisdami rencijos iðsaugojimo, kaip áparei- „Fest 7“ ir 12 pakeliø cigareèiø atmetë Druskininkø savivaldybës dybos yra pagrástas.Inspektorës informacijà visuomenei, neturi ið- goja Visuomenës informavimo „Minsk“ su Baltarusijos bande- tarybos, administracijos, administ- sprendime nurodoma, kad laikrað- kraipyti teisingos, neðaliðkos infor- ástatymas, bet ëmësi ðiems siekiams rolëmis. Cigaretës, paþymëtos racijos direktoriaus ir Ðvietimo tá „Mano Druskininkai“ leidþia ne macijos bei nuomoniø ir panaudo- prieðingø priemoniø ir jø ágyven- Baltarusijos banderolëmis, pa- centro skundà, kuriuo be pakeiti- tik Druskininkø ðvietimo centras, ti tai savanaudiðkiems tikslams. dinimo“, – paþymëjo Þurnalistø viljone laikomos paþeidþiant mø buvo paliktas galioti Þurnalis- bet ir Druskininkø savivaldybës ta- „Vieðoji informacija yra nesude- etikos inspektorë. ûkio ministro ásakymà. Jame tø etikos inspektorës Zitos Zam- rinama su þurnalistinëmis kampa- ryba, administracijos direktorius Paskelbtas VAAT sprendimas dirbantis vyriðkis aiðkino, kad þickienës sprendimas – juo pripa- bei Druskininkø savivaldybës ad- nijomis, rengiamomis pagal iðanks- negalutinis: Druskininkø valdþia já cigaretës priklauso jo tëvui. þinta, kad savivaldybë, leisdama ministracija. Taèiau, kaip pabrë- tinius nusistatymus ar tenkinant galës skøsti Lietuvos vyriausiajam Dël ðio ávykio pradëta admi- nemokamà laikraðtá „Mano Drus- þiama nutarime, periodiniame lei- grupinius, politinius interesus“, – administraciniam teismui. Kol ðis nistracinë teisena. Ðis preky- kininkai“, padarë ástatymø paþei- dinyje yra talpinama ne tik infor- paþymima Druskininkø valdþiai sprendimas neásiteisëjo, Druskinin- bos paviljonas teisësaugininkø dimus. macija, susijusi su ðvietimo (mo- nepalankiame sprendime. kø savivaldybë ir toliau leidþia laik- Druskininkø meras R. Mali- kymo) funkcijos teikimu, skleidi- Dël padaryto paþeidimo visi raðtá – jame R. Malinauskas yra sa- domën patenka jau ne pirmàjá nauskas laikraðtá „Mano Druski- mu. Pasak inspektorës, laikraðèio „Mano Druskininkø“ leidëjai bu- vo oponentus yra iðvadinæs pavy- kartà, todël jis bus nuolatos ninkai“ panaudodavo savo politi- leidëjai paþeidë Visuomenës infor- vo áspëti. Jiems taip pat nurodyta, duoliais ir psichologiniø problemø kontroliuojamas. niais tikslais, ðiame leidinyje jis net mavimo ástatymà, kuriame numa- kad laikraðtis turëtø arba apsiribo- turinèiais þmonëmis.

cija, kad jokiems ástatymams jø A.Butkevièius rado, kaip pateisinti Druskininkø caru vadinamà kolegà priimtas sprendimas neprieðtarau- ja. Bet að nenorëèiau, kad tai bûtø Eglë SAMOÐKAITË, www.delfi.lt leido paþeisdama ástatymus. Ta- nistracijos, administracijos direk- padarë ástatymø paþeidimus. „Ði- susieta su vienu asmeniu, èia að èiau politikas teisina Druskinin- toriaus ir Ðvietimo centro skundà, tas teismo sprendimas priimtas vi- matau tam tikrà politikà. Druski- Socialdemokratø lyderis ir kø caru vadinamà kolegà ir nuro- kuriuo be pakeitimø buvo palik- sai neseniai. Mes tikrai reaguoja- ninkai turi savivaldybës tarybà, ta- premjeras A. Butkevièius pagaliau do, kad blogà sprendimà priëmë tas galioti Þurnalistø etikos ins- me. Kai buvo uþduoti klausimai, ryba priëmë ðità sprendimà. Jeigu patikëjo, kad partijos kolegos savivaldybës taryba. Premjerà áti- pektorës Zitos Zamþickienës su mûsø bièiuliu R. Malinausku tarybos sprendimas prieðtarauja R.Malinausko vadovaujama Drus- kino Vilniaus apygardos administ- sprendimas. Ðiuo pripaþinta, kad buvo keli susitikimai ir ðiandien ástatymams, manau, turi bûti atsi- kininkø savivaldybë nemokamà racinis teismas, atmetæs Druski- savivaldybë, leisdama nemokamà taip pat numatytas susitikimas. þvelgta á teismø priimtus sprendi- laikraðtá „Mano Druskininkai“ ninkø savivaldybës tarybos, admi- laikraðtá „Mano Druskininkai“, Anksèiau buvo pateikta informa- mus“, - Seime sakë A. Butkevièius. Druskininkuose – naujos studijø galimybës

uo rudens „Ðiuolaikinë buhalterija apima Privalumas – studijos Kauno kolegi- daug plaèiau, specialistui reika- arèiau namø jos Druskinin- lingi puikûs gebëjimai dirbti Algimantas Baranauskas, vado- N specializuotomis programomis, vaujantis kolegijos Druskininkø kø skyriuje jis turi mokëti tinkamai organi- skyriui, teigia, kad skyrius orien- pradedamos realizuoti dvi zuoti ir tvarkyti ûkio subjekto tuojasi á tuos stojanèiuosius, kurie naujos studijø programos buhalterinæ apskaità, kontro- dël vienø ar kitø prieþasèiø nestu- – Buhalterinë apskaita ir liuoti ûkiniø procesø apskaità, dijuoja didmiesèiuose. „Mûsø uþ- Pardavimø vadyba. Pa- analizuoti ûkio subjektø finan- davinys – suteikti studentams gali- sinës ir ûkinës veiklos rezulta- mybæ studijuoti arèiau namø, taip geidaujantys studijuoti tus, atlikti kitus darbus,” – pro- sutaupant laiko ir finansø,“ – ávar- valstybës lëðomis turëtø gramà pristato Kauno kolegijos dija A. Baranauskas, pabrëþdamas, suskubti – praðymai studi- direktoriaus pavaduotojas ko- jog kolegijos kokybës politika ási- juoti registruojami inter- munikacijai ir Priëmimo komi- pareigoja, nepriklausomai nuo pa- sijos pirmininkas Antanas Vai- dalinio buvimo vietos, studijas rea- netu iki pirmadienio, lie- delys. lizuoti pagal nustatytus reikalavi- pos 21 d., 17 valandos. Anot A. Vaidelio, kolegijoje mus. Naujø studijø programø stu- Kauno kolegijos studijø programos sudarytos taip, kad besimokantieji ði specialybë dentams dësto per studijø laikotarpá ágytø tvirtas teorines þinias ir maksimaliai iðlavin- turi senas tra- praktinës patir- Karaliauja pardavimai ir ties turintys dës- buhalterija tø praktinius ágûdþius dicijas – Bu- halterinës ap- tytojai, verslinin- kai, pasitelkdami Ðiø metø Lietuvos darbo bir- mës,“– pabrëþia Vilija Mieliaus- kaip 6-erius metus Kaune realizuo- skaitos pro- ðiuolaikinius þos duomenimis, tarp paklau- kienë, kuruojanti pardavimø vady- jama studijø programa jau spëjo grama skai- mokymo meto- siausiø specialistø vis dar iðlie- bos studijø programà Kaune. Ka- ágyti gerà vardà - kolegija didþiuo- èiuoja treèià Dël priëmimo á Kauno dus. Paskaitose ka pardavimø vadybininkai. 2- tedros vedëja pabrëþia, kad vien jasi, kad apie jà palankiai atsilie- deðimtá. Be- oje vietoje – buhalteriai, o 3-io- tik technologiniø þiniø rinkoje ne- pia absolventai ir darbdaviai. Pra- kolegijà kreiptis: iðdëstyta teorija veik prieð 10 bus pritaikoma je – informaciniø technologijø uþtenka. Juk ðiais laikais yra leng- ëjusiais metais Pardavimø vadybos Tel. (8 37) 35 22 18 arba metø Buhalte- praktiniø uþsië- ir sistemø specialistai. Anot viausia norimà produktà tiesiog programà vertinæ ekspertai ið el. p.: prië[email protected] rinës apskai- mimø, diskusijø darbo birþos atstovø, kasmet ðiø nusipirkti. Já pasigaminti – sudë- Jungtinës Karalystës, Suomijos, Praðymus studijuoti Buhal- tos programa metu, rengiant profesijø specialistø nuolat ieð- tingiau, o ðtai sunkiausia produk- Bulgarijos Pardavimø vadybos stu- terinæ apskaità, Pardavimø pradëta vykdy- projektus, nagri- ko darbdaviai– prognozuoja- tà parduoti. Galvosûká, kaip visa dijas ávertino kaip itin orientuotas vadybà, Turizmo ir vieðbuèiø ti Kauno kole- nëjant realias tai realizuoti, bûtent ir sprendþia á verslo poreikius ir apimanèias vadybà galima pateikti inter- ma, kad jø poreikis iðliks stabi- gijos Tauragës verslo situacijas, pardavimo vadybininkai, kuriø aktualius profesinës veiklos as- nete adresu www.lamabpo.lt lus ir ateityje. skyriuje ir to- studentai dirbs pektus. Iðsamesnë informacija apie Nors þiniasklaidoje netyla darbo esmë – valdyti prekës kelià kiø specialistø grupëmis arba nuo gamintojo iki pirkëjo. Buhalterio darbo specifikos studijas www.kaunokolegija.lt triukðmingos kalbos, kad socia- poreikis pasi- individualiai. Be- Kaip pasakoja Kauno kolegijos taip pat pristatyti nereikia – tur- liniai mokslai – beverèiai, Kau- tvirtino. Kau- ne penktadalis Pardavimø vadybos programà kû- bût kiekvienas, iðgirdæs apie ðià no kolegijos specialistai skubo- no kolegijos vadovybë neabejo- studijø laiko bus skiriama prakti- tas prognozes vertina atsargiai. ræ profesionalai, studijø metu ágy- profesijà, kaipmat ásivaizduoja ja – Druskininkø regione buhal- koms ámonëse atlikti. Sëkmingai „Pardavimas – tai esminis ver- tos þinios – universalios, nes par- darbà tarp popieriø ir skaièiukø. teriai taip pat sëkmingai studi- baigusiems studijas suteikiamas slo iðgyvenimo rodiklis, todël davimø vadybininkas jas gali nau- Vis dëlto patyræ buhalteriai teigia, juos ir ásitvirtins darbo rinkoje. profesinio bakalauro kvalifikacinis nekyla abejoniø dël jo reikð- doti mëgstamoje srityje. Daugiau kad tai – tik profesijos stereotipas. laipsnis. 4 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt Prezidentës inauguracinëje kalboje perspëjimai ir Druskininkø valdþiai

Sukurti, o ne sugriauti. Átikinti, o ir senus áproèius pakeis naujos ver- oponentø, vieðai kritikuojanèiø ið- gui teisinga gerovës ðalimi“,– sa- ne apgauti. Padëti, o ne pakenkti. tybës. Bûtent korupcija trukdo rinktøjø planus, sprendimus ir kë D.Grybauskaitë. Prisidëti, o ne pasinaudoti – ðie mûsø valstybei sparèiau vystytis ir veiklà. Turime progà atsiriboti Druskininkø savivaldybës gy- principai turi prigyti visose ðalies neleidþia ekonominei gerovei pa- nuo vieðø patyèiø, naudojant ne- ventojai, aktyviai dalyvavæ ðalies gyvenimo srityse“, – kalbëjo Pre- siekti kiekvieno þmogaus“. Prezi- teisëtai leidþiamus propagandi- Prezidento rinkimuose, didele zidentë. Tai principai, kuriø netu- dentë paþadëjo skirti dëmesá vals- nius, blizganèius valdþios leidi- balsø persvara savo pasitikëjimà rëtume pamirðti kiekvienas ir pa- tybës tarnybos skaidrumui ir aky- nius. Linkëtina, kad tam nebus iðreiðkë bûtent Daliai Grybauskai- galiau ásisàmoninus pareikalauti, lai stebëti Europos Sàjungos para- abejingi ne tik aukðèiausi savival- tei. Prezidentës inauguracinë kal- kad ne pilieèiai tarnautø bei bijo- mos naudojimà, siekiant uþtikrin- dos vadovai, taèiau savo morali- ba nepalieka abejingu nei vieno tø savo iðrinktøjø, taèiau atvirkð- ti, kad korumpuotos grupuotës ne- nio stuburo tvirtumà pademonst- mylinèio savo ðalá pilieèio. Ávar- Vilius SEMEÐKA èiai, iðrinktoji valdþia turi tarnau- lobtø Lietuvos þmoniø sàskaita. ruos visi iðsilavinæ, nepraradæ gar- dijusi karines, energetines, infor- ti rinkëjams bei bûti jiems atskai- „Kvieèiu bendrai dirbti ir visas bës ir orumo vietiniai politikai, macines valstybës saugumo grës- Antrai kadencijai iðrinkta ðalies tinga uþ kiekvienà sprendimà, atsakingas politines jëgas. Idëjos, menininkai, mokytojai, gydytojai, mes, ðalies vadovë aiðkiai ávardi- Prezidentë liepos 12-àjà prisiekë veiksmà ir ypatingai skaidrø su- kaip pagerinti kiekvieno Lietuvos verslininkai, visi kiti miesto ir kai- jo, kad turime bûti tinkamai pasi- tautai istorinëje Seimo rûmø salë- rinktø mokesèiø panaudojimà. þmogaus gyvenimà, o ne atskirø mø gyventojai. rengæ ðalies gynybai, nes tik bûda- je. Pasakyta tvirta, aiðki bei ákve- Ypaè aktuali Prezidentës kal- grupuoèiø reikalus, visada sulauks Valdþiø kaita yra natûralus bei mi laisvi ir saugûs, galësime kurti pianti Dalios Grybauskaitës kal- bos dalis Lietuvos regionams, ku- mano palaikymo. Visiems laikams demokratinis procesas, o Prezi- savo gerovës valstybæ. ba aktuali ypaè mums, regionuo- riuose ásigalëjæ oligarchiniai kla- turime atsikratyti ir perkamo tei- dentë dar kartà pakvietë ásileisti á „Didþiuokimës savo unikalia se, kur ásigalëjusi korupcija ir nai, pasitelkiant net kontroliuojan- singumo, neteisëto þmoniø perse- valstybës valdymà jaunus þmones, ðalimi ir mûsø þmoniø pasieki- skaidrumo stoka lyg sunkiai pagy- èias valstybines institucijas: „At- kiojimo“, – pabrëþë Dalia Gry- jog jie realiai pajustø, kad èia jø mais. Tikëkime Lietuva ir kurki- doma liga kerta per pasitikëjimà einanèius penkerius metus pa- bauskaitë. Todël tikëtina, kad ne galimybiø ðalis. „Neleiskime nie- me jà kartu“, – tvirtai ir aiðkiai uþ- valstybe ir savivalda. skelbkime dar grieþtesná „ne“ ko- tik mûsø savivaldybëje iðveðëjusi kam menkinti mûsø valstybës. Sie- baigë savo kalbà po priesaikos mû- „Kai á valdþià bus einama tar- rupcijai. Jeigu visi iki vieno to lai- tendencija, taèiau ir visoje ðalyje kime, kad mûsø ðalis taptø laimin- sø Prezidentë Dalia Grybauskai- nauti, o ne ponauti ar pasipelnyti. kysimës, Lietuva tikrai suklestës nebus leista persekioti valdþios èia, saugia ir kiekvienam savo þmo- të.

Rusø prisipaþinimas: A.Kubilius Krymà iðkeièiau á Lietuvà uþsuks dviraèiu Iðsiruoðæs á tradiciná dviraèiø Natalja ZVERKO, www.delfi.lt ir priþiûrëtas. Prie mûsø vieðbu- þygá po Lietuvà liepos 21 d., èio, parke, buvo muzikiniø fon- pirmadiená, Tëvynës sàjungos- Turistai ið Rusijos daþnai tanø – labai prabangus reginys, Lietuvos krikðèioniø demokratø ypaè vakarais, dël apðvietimo. partijos pirmininkas, Seimo lankosi Lietuvoje ir ne- Muzikà galima pasirinkti specia- gaili jai gerø þodþiø. opozicijos lyderis Andrius Kubi- liame terminale, iðsiuntus trum- lius nuo 10 val. iki 14 val. vieðës pàjà þinutæ su pasirinktos dainos Druskininkuose, vyks á Raigardo kodu, taèiau bûtina Lietuvos mo- Áspûdþiais ið kelioniø jie dali- slëná, lankys istorinius ir lite- biliojo ryðio operatoriaus korte- jasi internete ir negaili pagyrø lie- ratûrinius paminklus. Susitikimas lë. Ten buvo ir G.Lepso ir Ti- tuviðkai juodai duonai ir cepeli- su gyventojais numatytas 11.30 val. mati daina „Iðvykstu gyventi á nams, dþiaugiasi, jog Druskinin- prie paminklo M. K. Èiurlioniui. kuose prie muzikiniø fontanø ga- Londonà“, - dþiaugsmo neslepia rusas. lima iðgirsti Grigorijaus Lepso ir “Druskonio” inf. Vyras teigia, jog mieste tikrai Timati dainà, bei gëdydamiesi yra, kà veikti: galima vaikðtinëti pripaþásta, jog, prieð apsilanky- parke, kur netrûksta pramogø dami Kaune, „apie pasaulinio vaikams, yra kavinë, suvenyrø garso Mikalojø Konstantinà parduotuviø. Druskininkø mero tvora tebestovi Èiurlioná nieko nebuvo girdëjæ“. „Paraðysiu apie Druskininkø Viena ðeima ið Rusijos atvira pri- maisto kultûrà. Nuoðirdþiai re- sipaþino: ðiais metais Krymà ið- Liepos 15 d. baigësi aplinko- komenduoju apsilankyti tradici- keitë á Lietuvà, raðo ru.delfi.lt. saugininkø nustatytas terminas nës lietuviðkos virtuvës restora- iki kurio turëjo bûti nugriauta Lietuvoje pirmàjá 2014 metø ne, kuris ásikûræs ant tvenkinio Druskininkø savivaldybës mero ketvirtá turistø ið uþsienio ilsëjo- kranto prieðais baþnyèià. Ten ga- Rièardo Malinausko sodybos, si net 17 proc. daugiau. Remian- lima paragauti net 12 rûðiø labai esanèios Lateþerio kaime, tvora, tis turizmo departamento duo- gardþiø cepelinø, puikiø bulvi- ábridusi á Ratnyèios upæ. Iki nu- menimis, turistø ið Rusijos skai- niø blynø, o alaus galima uþsisa- statyto termino tvora ne tik ne- èius, pastaraisiais metais augæs kyti moliniame àsotyje. Restora- nugriauta, bet ir pasipuoðë spyg- gana sparèiai, ðiais metais ûgte- no interjeras atspindi nacionali- liuotos vielos raizginiu. lëjo vos 8 proc. næ tematikà, labai jauku, o svar- Sumenko turistø srautai ið biausia – demokratiðkos kainos. Oficialø nurodymà nugriauti Rusijos, taèiau aktyvesni turistai Visi patiekalai gardûs, vaikams tvorà iki liepos 15 d. Alytaus re- ið kitø ðaliø: Ukrainos ir Balta- paruoðtas specialus meniu. Bu- giono aplinkos apsaugos departa- rusijos. vome tiesiog suþavëti“, - gerø þo- mento Druskininkø aplinkos ap- Turistas ið Rusijos, Lietuvoje dþiø negaili rusas. saugos agentûros vadovas Sigitas vasario saulës atspindþiais þai- Vykdydami patikrinimà dël ne- atostogavæs ðá birþelá, pasirinko „Druskininkai mums patiko, Kvaraciejus suraðë ir registruotu dþianèius Lato eþero vandenis á legaliai pastatytos mero tvoros, ap- Druskininkus. ramus miestelis puikiai tinka laiðku iðsiuntë Druskininkø savi- Nemunà, senasis Lateþerio kaimas linkosaugininkai suabejojo, ar ir „Druskininkai nedidelis ðeimoms su vaikais. Bûtinai su- valdybës merui Rièardui Mali- gyvena savo nesparèiu gamtos pa- pats R.Malinausko namas pasta- miestas, labai ðvarus, tvarkingas gráðime“, - teigia turistas. nauskui ðiø metø geguþës 28 d., po diktuotu ritmu. Mero sodyba, þvel- tytas teisëtai. Atlikusi tyrimà Vals- susitikimo su tuometiniu aplinkos giant nuo upës pusës, atrodo lygiai tybinë teritorijø planavimo ir sta- ministru Valentinu Mazuroniu. taip pat, kaip prieð mënesá, tik á tybos inspekcija birþelio 4 d. krei- Skandalas dël tvoros prasidëjo upæ iðsikiðæs tvoros galas dar ir ap- pësi á Generalinæ prokuratûrà pra- kovà, naujienø portalui „Delfi” ir raizgytas spygliuota viela. ðydama apginti vieðàjá interesà, savaitraðèiui „Druskininkø naujie- Aplinkos ministerija skelbia, pripaþinti negaliojanèiu Druski- nos” pavieðinus R.Malinausko so- kad akcijos „Tvora” metu aplin- ninkø savivaldybës 2006 metais ið- dybos nuotraukas, kuriose akivaiz- kos apsaugos pareigûnai suraðo duota statybos leidimà ir áparei- dþiai matësi, kad jos tvora uþtver- privalomuosius nurodymus, ápa- goti R. Malinauskà iðardyti Rat- ta iki pat vandens. Aplinkos reigojanèius asmenis paðalinti þa- nyèios upës apsaugos juostoje pas- ministerija kaip tik tuo metu buvo los aplinkai padarinius. Jei per nu- tatytà gyvenamojo namo dalá, tvo- paskelbusi karà nelegalioms tvo- rodytà terminà nepaðalinami þa- ros dalá, stoginæ, lauko þidiná, taip roms prie vandens telkiniø ir pra- los aplinkai padariniai, skaièiuo- pat sutvarkyti statybvietæ. dëjusi akcijà „Tvora”. jamas þalos aplinkai dydis – po Pats R. Malinauskas dar gegu- Liepos 15-osios rytà kurorto 500 Lt uþ kiekvienà tiesiná tvoros þës pabaigoje iðplatino praneðimà, mero sodybos tvora vis dar tebes- metrà. Kiekvienà mënesá, kol ne- kad tvoros neketina griauti, o su tovëjo ir nesimatë jokiø poþymiø, bus paðalinti þalos aplinkai pada- aplinkosaugininkais þada aiðkin- kad kas nors bûtø bandæs jà ardyti. riniai, ðis dydis bus didinamas po tis teismuose. Teatralizuota ekskursija po Druskininkus “Mineralinis miestelis” Ratnyèia vis taip pat plukdo vidur- 500 litø uþ tiesiná tvoros metrà. www.delfi.lt 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt 5 ,,Dzûkai apie dzûkus dzûkiðkai“

Izabelë ÛSIENË Iðmoningai apie dzûkus banèiø ir vis- vienokià ar kitokià kûrybinæ prabilo kà ,,dëtis da- veiklà. Juk þinome, kad meni- Liepos 6-tà dienà Vieciûnø lais- bon“ , kaip ninkø duonelë Lietuvoje ne visa- valaikio salëje parodytas spektak- Bet noriu kalbëti ne tik apie dzûkai sako? da skalsi ir gerai atlyginama. lis ,,Kas apsakys tas dzûkø links- spektaklá – norisi pasidþiaugti ðiø - Mano Kas lëmë judviejø patriotiná nu- mybes?“ neabejotinai paveikë þiû- jaunø þmoniø aktoriniu meistrið- mama labai siteikimà ,,gyvent ir dirbti èia, rovus. Tiems, kurie norëjo tik pa- kumu, jø kûrybine iðmone. Juk giliai panirus, Lietuvoj?“ sijuokti, kaip dabar sakoma, ,,atsi- tautosakos tekstus kiekvienas ga- kaip jûs sako- - Menininko duona Lietuvoj tik- palaiduoti“, pataisë nuotaikà, jie lime lengva ranka pasiekti ið visa- te, á tautos ið- rai neskalsi... Taip, esu savo ðalies gerai valandai uþmirðo problemas, galio interneto aruodo. Kas kita minties gilu- patriotë, bet, kad èia gyvenu ir dir- karjeros spàstus, pinigø stygiø ir juos áduoti þiûrovui, kaip tà suge- mas, ten ánar- bu, matyt lemia ne tiek meilë Të- visokius kitokius negatyvius daly- bëjo padaryti dvi aktorës ir jø tal- dino ir brolá vynei, kiek meilë aktorystei, nors kus mûsø vartotojiðkoje visuome- kininkai – Darius ir Povilas. No- Vitalija Mockevièiûtë (jis Lietuvos tikrai ið visos ðirdies pritariu mû- risi ne tik pasidþiaugti matytu nëje. Kitiems, þinoma, rûpëjo ir ki- muzikos aka- sø spektaklyje sakomiems þo- spektakliu, bet ir pabendrauti su ta – po humoro skraiste pajusti gi- demijoje bai- dþiams: ,,Neduok, Dzieve, pamirðè ðiomis Dzûkijos þemës dukromis, luminius tautosakos dalykus, kad gë etnomuzi- savo Gimtø þamelá, neduok, Dzie- jau paragavusiomis aktorinio juokas kaipo toks nenustelbtø ið- kologijos stu- ve, pamirðè savo Tëviðkëlá“. meistriðkumo duonelës. Pakalbin- dijas). Mama Mokslus baigiau 1991 m. Pati Ne- minties. Ne vienam þiûrovui kir- kime ðá kartà V.Mockevièiûtæ – turëjo subû- priklausomybës pradþia, o visi pa- bëjo ir tokia mintis - kas paèioms dzûkæ nuo Nedzingës, kuri kartu rus garsøjá matai padëti ,,tarybinëj Lietuvoj”. aktorëms ir jø talkininkams – dai- su Neringa, Darium ir Povilu taip vaikø folklo- Uþsienio kalba - tik rusø, kitos ge- nininkams - yra svarbu: patikti at- iðmoningai apie dzûkelius prabi- riná ansamblá rai iki ðiol nemoku. Tai kur èia ëjusiems, pasijuokti ar semti liau- lo. Ir garsaus dzûko Petro Zalans- „Piemenu- beiðvaþiuosi O mûsø laikø ta- dies iðmintá ið gilesniø ðuliniø? ko sukauptà turtà kaip gerus grû- dus èia pasëjo, kad jie uþaugtø ir kai“. Todël lentingam jaunimui galimybiø Graþi staigmena kitus grûdus iðvestø. liaudies kûry- mokytis, dirbt svetur tikrai galima - Kaip gimë mintis dzûkiðkai ba visada bu- pavydët. Svarbu nepamirðt Gim- Paèios dzûkës (Vitalija Mocke- apie dzûkus ir dzûkams ,,papo- vo ðalia. Na, o tinës ir nors ðiek tiek gero dël jos Neringa Varnelytë vièiûtë kilusi ið Nedzingës, o Ner- ryti“ ðitiek svarbiø dalykø? visos ðios pa- padaryti. inga Varnelytë - ið Druskininkø) - Noras kartu su Neringa sukurti sakos, sak- - Ko norëtumëte palinkëti abitu- ásimintinà sekmadiená pateikë ir suvaidinti spektaklá (dirbam mës, kurios rientams, pasiryþusiems eiti ak- mums ið tiesø graþià staigmenà. skirtinguose teatruose) svajonëse sekamos ir torystës keliu? Jø tëvams ir ar- Puikiai kalbëdamos dzûkiðkai, ak- gyveno seniai. Vienà pavasará, per vaidinamos timiesiems, draugams ir paþás- torës pasirinko tautosakininko spektaklá „Paskendusi vasara“, su mûsø spek- tamiems? Petro Zalansko tekstus, kuriuos Neringa ðiaip sau plepëjom (dzû- taklyje, juk - Jeigu jaunas þmogus tikrai rodë scenoje, dainininkams ir kiðkai). Kartu vaidinantis Teatro kalba apie nuoðirdþiai nusprendë rinktis ak- muzikantams Dariui Mockevièiui sàjungos pirmininkas Ramutis Ri- tuos paèius torystæ, jei to labai trokðta, nakti- ir Pauliui Kovalenko pritariant. meikis iðgirdæs pasiûlë rudená su- þmoniðkosios mis neuþmiega, tai niekas jo nesu- Maþa pasakyti ,,rodë“. Aktorës gy- rengti Teatro sàjungos salëje dzû- prigimties la- laikys: nei tëvai, nei artimieji, nei veno tikràja to þodþio prasme. Ási- kiðkà susitikimà su þiûrovais - tar- birintus, apie draugai, nei paþástami. O jei ku- kûnijusios á dvi simbolines figû- miø vakarà. Minèiø buvo ávairiau- kuriuos raðo riam nors ið ðios iðvardytos kom- ras, kurios veikiausiai buvo lau- siø, medþiagos taip pat prisirin- ir didieji kla- panijos pavyks jaunuolá atkalbët, mës, nes gyvena ne pirmà ðimtà me- kom gausybæ. Viskas pasisuko ste- sikai. Tik tau- vadinasi, ne taip labai jis ir norëjo tø, jos meistriðkai vedþiojo mus po buklinga linkme, kai papraðëm Darius Mockevièius ir Paulius Kovalenko tosakoj viskas tuo aktorium bût. Sëkmës visiems iðgryninta, pe- bûsimiems aktoriams - sëkmë sakmiø pasaulá, mokë paisyti prie- Marijos Liugienës, ðviesios atmin- rteikta metaforomis, simboliais. aktoriui visada praverèia! tarø, pastebëjimø, klausyti istori- ties talentingojo tautosakininko - Polëká visi keturi tiesiog turi- Èia kaip Ðventajam Raðte... jø, kurios galëjo nutikti kadaise, bet Petro Zalansko dukros, pagalbos. me, ir jau èia nieko daryt nereikë- Ji pasiûlë savo tëtës ir tautosaki- jo, o kai sueina draugën tokie ke- -Turbût ne pirmas kartas, kai stebëtinai aktualios ir dabar. Vy- Savo kelyje ninkës Roþës Sabaliauskienës turi su polëkiu, tai ir ,,sproginë- pajutote tà ypatingà bendrumà resnioji laumë – mokyta ir dau- knygas. Petro Zalansko surinkta jam“. Tikrai labai smagu vaidint su þiûrovais? Koks jausmas ap- Þiûrëjau á ðiuos jaunus þmones. giau patyrusi (vaidino Vitalija tautosaka ir pasakojimo maniera ðitas „dzûkiðkas linksmybes“, ëmë, kai po visø padëkø tuðtëjo Prisiminiau N.Varnelytæ nuo mo- Mockevièiûtë) - aiðkino, pasako- mus su Neringa pakerëjo. Dar me- nors energijos ir emocijø jos rei- salë, nutilo juokas, gerumo pri- kykliniø laikø, kai mokytojai ir jo, rodë ir neleido abejoti jos sklei- dþiagos davë mano mama Vanda kalauja nemaþai (betgi dzûkai to- pildytas, kokia pirma mintis ðo- mokiniai þinojome, kad ji geriau- dþiamomis tiesomis. Jaunesnioji Mockevièienë, kuri pati buvo su- kie ir yra). O Neringà galëèiau pa- vë á galvà? siai skaito, deklamuoja, kad sau ir ( vaidino Neringa Varnelytë) gy- rinkusi puikios Nedzingës kraðto vadint scenos svajoniø partnere. - Ne tiek daug kartø vaidinam kitiems reikli, atsakinga. Girdime vai reagavo, patikliai klausësi ir tautosakos (visas mûsø barnis Ne kiekvienas aktorius turi tokià ðá spektaklá, bet visada nustebina jà per radijà, matome televizijoje, stengësi tuoj iðbandyti sakomus spektaklyje Nedzingës moèiuèiø laimæ vaidinti, absoliuèiai pasiti- ir labai daug energijos duoda itin þinome, kad teatro scenoje ji jau- dalykus. Tos laumelës, beje, ne tik „atiduotas“). Daug autentiðkos këdamas savo partneriu. Tai, kad atidus þmoniø klausymas, ásiklau- èiasi kaip artojas savo varsnose, mitinës bûtybës – jose apstu to dzû- medþiagos pasiëmëm ið knygos mums lengva kartu improvizuot, symas, natûralus reagavimas. Ir ta- kaip kregþdë savo palëpëje, kaip kiðko patiklumo, nuoðirdumo, „Levûnø kaimo paproèiai“. Levû- kad sutampa organika, supratau, da tikrai susikuria ypatingas ben- lietus debesyje... Daug tø ,,kaip“ þaismës, kurios netrûksta në vie- nai - jau iðnykæs kaimas netoli Lið- jau vaidindama su Neringa „Dvi- drumas. Tai nuostabu, tai kilsteli rastume ðiai aktorei apibûdinti. nai ðiuolaikinei moteriðkai ar kiavos. Ðiø talentingø þmoniø, pui- raèio ðou“ siuþetuose. Ðitas darbas visus aukðèiau þemës, tai kûrëjo Bet svarbiausia - Neringa yra savo mergelei. Taigi gavome aibæ pata- kiø dzûkiðkø knygø ir mûsø paèiø parodë, kad mums kûrybiðkai ir mana. kelyje. rimø – kaip bernelá suvilioti, (uþ- fantazija iðaugo á spektaklá, apie talentingai sekasi kartu ir kurti, ir - Salëje visada bûna ávairaus Ypatingos traukos galiø palytë- tenka cukierka, po paþasèia palai- kurá dabar ir kalbam. raðyti scenarijus, ir paèiom reþi- amþiaus þmoniø. Ar jums egzis- ta ir V.Mockevièiûtë - nedzingið- kyta, já pavaiðinti) kaip pinigø pri- - Kas ir kokiu bûdu subûrë to- suoti. Todël ir repetuot sekës leng- tuoja þiûrovas, laiko matais pa- kë. Juk vaidina nuo ketveriø me- siauginti, kaip su velniu neiti obuo- kià puikià komandà? vai. Viena ið svarbesniø uþduoèiø þenklintas? Kas buvo jûsø ,,dva- tø, o jos profesinis kelias tiesus liauti, kaip vaikà ið laumës atgau- - Kad spektaklyje turi skambëti buvo þodis þodin iðmokti Petro Za- siniai rëmëjai“ ðio spektaklio kaip styga: mokslas, studijos, dar- ti, kaip ,,kudlotø ir cinginá mergø gyva muzika, su Neringa net nea- lansko pasakø tekstus, nes jo ta metu? bai darbeliai scenoje ir televizijo- iðmokyc bûc geru þmonu“. Kaip bejojom. O muzikantø toli ieðkot kalba tokia unikali ir paveiki, taip - Visada prisiminsiu vienà ið je. Mokëjimas persikûnyti – bene nereikëjo. Mano jaunesnysis bro- ið senmergës patapti mylima ir gei- tiksliai sudëlioti akcentai, kad, pri- pirmøjø spektakliø Marcinkony- ryðkiausias jos aktorinës veiklos lis Darius – etninës muzikos þino- kaiðiojæs savo þodelyèiø, gali ge- dþiama. Juolab kad èia pat ir du se (tuokart buvo Kalëdinis spek- bruoþas. Gal todël su ja þiûrovai vas. Keturiese su kolegom muzi- rokai sugadinti. þavingi jaunikaièiai – jie padainuo- taklis, gerokai kitoks, nei ðis vasa- jauèias kaip giminës ar geri paþás- kantais jie turi subûræ puikià ka- - Koks jûsø abiejø dzûkiðkos ja, armonika pagroja, pasiðypso, rinis). Pasakojom apie dzûkiðkus tami - pamatæ save ið ðalies ir po- pelà ,,Ratilai“. Vienas jø - mûsø tarmës likimas? Ar kalbate dzû- lyg ir susidomi, bet neþada ðiø lau- Kûèiø paproèius, apie dzûkiðkas draug nustebæ, kad taip gali bûti ir spektaklio smuikininkas Paulius. kiðkai miesto aplinkoje? maièiø prie Dievo stalo vesti. Kaip Kalëdø linksmybes. Nuostabioje, jø gyvenime. Taigi ir burti labai nereikëjo, visi - Að gimiau kaime, Nedzingëj, Dievas bandë padëti þmogui bûti Spektaklio sëkmë – ir ðiø vai- ðalia. Darius ir Paulius labai cha- mama kilus ið Auðrinës kaimo (ne- sausakimðoje salëje sëdëjo áþymio- laimingam, bet ðis noras nuëjo ðu- kinø – Dariaus ir Povilo - nuopel- rizmatiðki, artistiðki. Þodþiu, visi toli Liðkiavos), tëtis ið Panedzin- sios Marcinkoniø folklorinio an- niui ant uodegos, nes pats þmogus keturi- lygiavertë komanda. gio kaimo (prie Nedzingës) – ði samblio dainininkës. Jau visai mo- nas. Maþa bûtø pasakyti, kad jie pasirodë esàs toks kvailas, kad ver- - Matydami scenoje judviejø (ir tarmë tiesiog kraujyje. Su mama, èiutës. Að taip jaudinaus, jos juk puikiai dainavo, grojo. Nepapras- tas tik vilkui á gerklæ álásti. Þmo- tø bernaièiø) bendravimà, nega- seserimis, broliu, tetomis, dëdëmis viskà, apie kà mes kalbam, þino ið tai iðraiðkinga buvo jø pantomima, nës juokësi, kartu dainavo, bet lëjome atsistebëti, kaip jums uþ- net nemoku kalbët literatûriðkai, paèiø gelmiø. Tø moterø kompli- tas dainas atliekant. svarbiausia – buvo prikaustyti prie teko to intensyvaus polëkio, ku- kaþkaip netikrai skamba. Dabar ir mentai man buvo kaip palaimini- Tebûnie jiems visiems scena - to, kas vyko scenoje. Matytas spek- rá sugeba atlikti ne kiekvienas su Neringa daþniausiai dzûkiðkai mas, kad viskà su Neringa darom toji vieta, kurioje galima pasakyti taklis mumyse padaugino dzûke- patyræs aktorius, ryþæsis mo- kalbamës. teisingai. kitiems apie kitus ir sau apie save. liø filosofijos, kurios esmë – da- nospektakliui. Kiek laiko teko - Kas labiausiai jus paskatino - Jûsø profesinis kelias tiesus ir Pasakyti paprastai, aiðkiai, átikina- ryk þmogui gera, tai ir pats bûsi repetuoti? Kokiomis sàlygo- nerti á tautos iðminties gilumas nedviprasmiðkas. Abi esate ak- mai: ,,Gyvenimas gyvas, kol nori geresnis. mis? – skaityti, domëtis, klausyti kal- torës, po studijø panirusios á gyventi. Scenoje taip pat.“ 6 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) TV PROGRAMA NUO PENKTADIENIO IKI KETVIRTADIENIO Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt

16.20 „Laukinis pasaulis“. Dokumentinis Tiesioginë transliacija. 15:00 Aukðèiausia pavara. 17:00 Visi namie. Sveiko humoro laida. PENKTADIENIS, serialas. 13:00 “Mano puikioji auklë”. 16:00 Crisso Angelo iliuzijø pasaulis. 17:30 Laðas po laðo. Aplinkosauginiø LIEPOS 18 D. 17.00 Þinios. 13:30 “Komisaras Aleksas”. Realybës ðou. aktualijø laida. 17.20 „Pavojingiausi pasaulio gyvûnai“. 15:30 “Dalasas”. 17:00 Jokiø kliûèiø! Realybës ðou. 17:35 Taip. Ne. TV þaidimas. 07:00 Muchtaro sugráþimas. 18.00 Reporteris. 16:30 “Didingasis amþius”. 18:00 6 kadrai. Komedija. 18:30 Forsaitø saga. Romantinis draminis 08:00 “Mistinës istorijos”. Sensacijø ðou. 18.45 „Kvapø detektyvas“. 18:30 Þinios. 19:05 Trys muðkietininkai. Nuotykiø filmas. mini serialas. 09:00 Juoko kovos. Humoro ðou. 19.50 „Moterø daktaras“. Draminis serialas. 19:00 1000 km lenktyniø finiðas ir finalinis 21:30 Klyvlendo ðou. JAV, animacinë 20:30 Panorama. 10:00 “Jokiø kliûèiø”. Realybës ðou. 21.50 „Komendanto valanda“. Veiksmo f. koncertas. 2014 m. Tiesioginë komedija. N-7. 20:50 Savaitë. 06:00 Lietuvos Respublikos himnas. 11:00 “Laukinis”. JAV. 1990 m. N-14. transliacija. 22:00 Tëvynë. JAV, kriminalinë drama, 2011. 21:20 Trys draugai. Komiðkas vesternas. 06:05 Labas rytas, Lietuva. 12:00 “Svotai”. 23.40 „Kauksmas“. Siaubo f. 1987 m. S. 22:00 Trise valtimi arba be irklo. N-7. 2004 m. N-14. JAV. 1986 m. N-7. 09:00 Komisaras Reksas. 13:00 Muchtaro sugráþimas. 01.40 Reporteris. Nuotykiø komedija. JAV. 23:00 Nepasitikëk bjaurybe ið 23 buto. JAV, 23:15 Auksinë Agatos Kristi kolekcija. Puaro. 10:00 Namelis prerijose. 14:00 “Pragaro virtuvë”. Realybës ðou. 02.10 „Komendanto valanda“. Veiksmo f. 00:00 Mari Huanos ekspresas. S. 2008 m. komedija. 2013. N-7. Detektyvas. Didþioji Britanija. N-7. 11:00 Lilehameris. 15:00 “Amerikos talentai”. Realybës ðou. JAV. 1990 m. N-14. Veiksmo komedija. JAV. 00:00 Las Vegasas. JAV, detektyvinis 01:15 Pabaiga. 12:00 Kulinarijos laida „Skonio improvizaci- 16:00 “Lieþuvautoja”. 03.40 „Kauksmas“. Siaubo f. 1987 m. S. 02:10 Programos pabaiga. serialas, 2012. N-14. ja“. 17:00 Muchtaro sugráþimas. 05.15 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. 00:50 Gaudynës. JAV, veiksmo filmas, 2013. 13:00 Rojus Lietuvoj. 18:00 Þinios. 05.20 „Ilgai ir laimingai“. TV þaidimas. N-14. 14:00 Þinios. 18:25 “Ðeimynëlë”. 05.55 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. 02:45 Programos pabaiga. 14:15 Stilius. 19:30 “Amerikietiðkos imtynës”. Sporto laida. 06.00 „Gongo Gangas“. TV þaidimas. 06:40 Teleparduotuvë. 08:00 Programos pradþia. 15:00 Prisiminimai apie Ðerlokà Holmsà. 21:30 Inferno. N14. 1997 m. Veiksmo filmas. 06.35 „2000 km istorijos“. Dokumentinis f. 06:55 Begalinë istorija. 08:05 Haudis Gaudis. JAV. 16:00 Komisaras Reksas. 07.00 Reporteris. 09:00 Meðkiukai Gamiai. 08:30 Maþasis princas. 23:15 Atgaila. N-7. 2005 m. Komedija. JAV. 17:00 Specialus tyrimas. 09:30 Statybø TV. 10:00 Menø sala. 09:00 Vaikø klubas. Ðokiai ir jø stiliai. 00:50 “Laukinis”. N-7. 2011 m. Kriminalinis 18:00 Ðiandien. Aktualijø laida. 10:00 Juokingiausi Amerikos namø 10:30 Gyvenimas yra graþus. 09:30 Vaikø klubas. Laikas ir jo tëkmë. serialas. Rusija. 18:15 Þingsnis po þingsnio. Bûstas. vaizdeliai. 11:00 Tobula moteris. Laida apie sveikatà ir 10:00 Septynios Kauno dienos. 01:50 Bamba TV. S. 06:00 “Kelias á þvaigþdes”. Naujos dainos 18:30 Naisiø vasara. 10:30 Barbë fëja undiniø ðalyje. groþá. 10:30 Mes - pasaulis 2014. Muzikinë pasaka koncerte prieð ir po 20 metø. 19:30 Taip. Ne. TV þaidimas. 12:00 Asteriksas olimpinëse þaidynëse. 11:30 Sportuok su mumis. „Gëliø planeta“. 07:35 Grupës “Antis” koncertas. 20:25 Loterija „Perlas“. Nuotykiø komedija. 12:00 Linksmieji draugai. 11:45 ...formatas. Poetas Donaldas Kajokas. 08:40 Liuks! Muzika. 20:30 Panorama. 14:20 Pop þvaigþdë. JAV, komedija, 2005. 13:00 Ana ir meilë. 12:00 Johanas Ðtrausas. Operetë 10:20 Þvaigþdþiø duetai 3. 21:00 Duokim garo! 06:45 Dienos programa. 16:15 Kobra 11. 15:00 Amazonës. „Ðikðnosparnis“. 12:00 “Kelias á þvaigþdes”. Naujos dainos 22:00 Loterija „Perlas“. 06:50 “Senosios Kristinos nutikimai”. 17:20 Ekstrasensai detektyvai. 16:00 Frosto prisilietimas. 14:40 Mûsø miesteliai. Kraþiai. 3 d. koncerte prieð ir po 20 metø. 22:05 Duokim garo! 07:15 “Draugai IX”. 18:30 TV3 þinios. 17:35 Detektyvë Fiðer. 15:30 Ðventadienio mintys. 13:35 Grupës “Antis” koncertas. 23:00 Dvi þvaigþdës. Pramoginë laida. 08:10 “Beprotiðki maþøjø nuotykiai”. 19:00 Naktis muziejuje 2. Nuotykiø komedija. 18:45 Labanakt, vaikuèiai. 16:00 Veidai. Pokalbis su raðytoju ir 14:40 Liuks! Muzika. þurnalistu Algimantu Èekuoliu. 01:30 Senis. Detektyvinis serialas. Vokietija. 08:35 “Þaibo smûgis”. 19:30 Filmo pertraukoje – Eurojackpot. 20:00 Kasininkë Klaudija. Vokietija, 16:20 Þvaigþdþiø duetai 3. 02:40 Pabaiga. 09:00 “Berniukas ir voveriukas”. Loterija. komedija, 2009. N-7. 17:05 Raðytojo Romo Gudaièio kûrybos 18:00 “Kelias á þvaigþdes”. Naujos dainos vakaras Raðytojø klube. 09:25 “Áspûdingasis Þmogus-voras”. 21:10 Pamergë pagal uþsakymà. JAV, 21:55 Svajoniø vieðbutis. Pietø Afrika. koncerte prieð ir po 20 metø. 09:50 “Benas Tenas prieð ateivius. Lemiama romantinë komedija. N-7. Vokietija, drama, 2007. N-7. 18:30 Þinios. 19:35 Grupës “Antis” koncertas. kova”. 23:30 Van Helsingas. JAV, Èekija, fantastinis 23:35 Frosto prisilietimas. Kriminalinë 18:40 Giedrius Kuprevièius. Baletas 20:40 Liuks! Muzika. 10:15 “Linksmieji þvëreliai”. Juokø ðou. trileris, 2004. N-14. drama. N-7. „Èiurlionis“. 22:20 Þvaigþdþiø duetai 3. 20:15 Vilniaus maþojo teatro spektaklis. A. 08:00 Programos pradþia. 10:45 “Bûrëja”. Realybës dokumentika. 01:55 Tikras iðbandymas. JAV, nuotykiø 01:05 Programos pabaiga. 11:15 “Karadajus”. 00:00 “Kelias á þvaigþdes”. Naujos dainos drama, 2010. N-7. Èechovas. Vyðniø sodas. 08:05 Namelis prerijose. koncerte prieð ir po 20 metø. 12:10 “Kaimo daktarë. Gyvenimas ið naujo”. 03:50 Programos pabaiga. 23:00 Panorama (kart.). 09:00 Labas rytas, Lietuva. 01:35 Grupës “Antis” koncertas. 13:05 “Apgavystës”. 23:15 Pasaulio dokumentika. Didþiosios 11:30 Þinios. Ukraina. 02:40 Liuks! Muzika. migracijos. 3 d. Lenktynës dël 14:00 “Superauklë”. Realybës serialas. 11:45 Naktinis ekspresas. 04:20 Þvaigþdþiø duetai 3. 07.30 Programa. iðlikimo. 15:00 Teleparduotuvë. 12:15 Mûsø dienos – kaip ðventë. Estrados 07.34 TV parduotuvë. 00:10 Tarptautinis dþiazo festivalis „Birðtonas klasikos vakaras. 15:30 “Senosios Kristinos nutikimai”. 07:00 Yra kaip yra. Pokalbiø ðou. 07.50 Patriotai. 2014“. „The Effect“ ir Indrë Dirgëlaitë. 13:45 Vilniaus Jaunimo teatro spektaklis 15:55 “Draugai IX”. ÐEÐTADIENIS, 08:00 “Galileo”. Dokumentika. 08.50 „Keisèiausi gamtos reiðkiniai“. 01:05 Programos pabaiga. „Pirosmani, Pirosmani“. 16:45 “Linksmieji þvëreliai”. Juokø ðou. 08:30 Driftas su D1 Sport. 11.00 „Moterø daktaras“. 16:15 Bûtovës slëpiniai. Þygimantas ir 17:10 “Keksiukø karai”.Kulinarinis ðou. JAV. LIEPOS 19 D. 09:00 Press ralis 2014. Tarptautinës 13.00 „Likvidacija“. Barbora. 2 d. 18:00 “Didingasis amþius”. þurnalistø lenktynës. 16.00 Þinios. 17:15 Laiko portretai. Tylûs ir nematomi. 20:05 “Karadajus. 09:30 Apie þûklæ. 16.20 „Laukinis pasaulis“. 18:00 Þinios. Ukraina. 21:00 Detektyvas Kolambas. Kolambas dësto 06:25 Dienos programa. 10:00 “Atsargiai - moterys!”. 17.00 Þinios. 18:15 Johanas Ðtrausas. Operetë koledþe. N-7. Detektyvas. 10:30 Kvieèiu vakarienës. Kulinarinis ðou. 06:30 “Pirmykðtë þemë”. „Ðikðnosparnis“. 23:00 Gimæ þudyti. S. 1994 m. Kriminalinis 17.20 „Laukinis pasaulis“. 06:00 Lietuvos Respublikos himnas. 11:00 Pasaulio galiûnø èempionato etapas 06:55 “Nenugalimieji”. 21:00 Premjera. Apie teisæ. trileris. JAV. 18.00 Þinios. 06:05 Klausimëlis.lt. Vokietijoje. 07:20 “Antinas Gudruolis”. 21:10 Linija, spalva, forma. 01:10 “Ástatymas ir tvarka. Specialiøjø tyrimø 18.25 „Mirtis rojuje“. 06:15 Pagalbos ranka. 12:00 “Þmogus prieð gamtà. Mëgëjø 07:45 “Teisingumo lyga. Ásiverþimas”. skyrius”. N-7. 20.35 „Laukinis pasaulis“. 22:00 Naktinis ekspresas. 06:40 Nacionalinë paieðkø tarnyba. iðbandymai”.Dokumentinis serialas. 08:10 “Sunkus vaikas”. 02:05 Programos pabaiga. 21.00 Þinios. 22:30 Vasaros MEDIA Studija. Geriausi 07:30 Bëdø turgus. Pokalbiø laida. 13:00 Prajuokink mane. N-7. 2012 m. 08:35 “Tomo ir Dþerio pasakos”. trumpametraþiai filmai. 21.25 VMG vasara. Kulinarijos laida. 08:30 Gimtoji þemë. Humoro laida. 09:00 Sveikatos ABC televitrina. 22:50 Smegenø paslaptys. Apie tapytojà Polá 21.30 „Merdoko paslaptys“. Detektyvinis 09:00 Premjera. Haudis Gaudis. 14:00 1000 km lenktynës. 2014 m. Tiesioginë 10:00 Iðlaisvinti Vilá. Nuotykiø filmas ðeimai. Sezanà. serialas. 2011 m. N-7. 09:25 Premjera. Maþasis princas. transliacija. 12:10 Laimingas bilietas. Komedija. 23:00 Tarptautinis dþiazo festivalis „Birðtonas 23.30 „Sëkmingi mainai“. Komedija. JAV. 09:15 Teleparduotuvë. 09:50 Premjera. Èaplinas. 14:30 Milijonieriai. Humoro serialas. 14:00 “Mano puikioji auklë”. 2014“. 2008 m. S. 09:30 Ugniagesiai gelbëtojai. 10:00 Kulinarinë laida „Skonio improvizacija“. 15:00 1000 km lenktynës. 2014 m. Tiesioginë 14:30 “Komisaras Aleksas”. 00:00 Panorama (kart.). 01.15 „Mirtis rojuje“. Detektyvinis serialas. 10:00 Beverli Hilsas 90210. 11:00 Ryto suktinis su Zita Kelmickaite. transliacija. 15:30 “Dalasas”. 00:25 Prokurorai. TV detektyvinis serialas. 2011 m. N-7. 11:00 Mastrichto policija. 12:00 Mûsø miesteliai. Kraþiai. 3 d. 15:30 Milijonieriai. Humoro serialas. 16:30 “Didingasis amþius”. 01:15 Programos pabaiga. 03.00 „Sëkmingi mainai“. Komedija. JAV. 12:00 Ieðkotojas. kriminalinë drama. 13:00 Didþiosios visatos paslaptys su Morganu 16:00 1000 km lenktynës. 2014 m. Tiesioginë 2008 m. S. 18:30 Þinios. 13:00 Rezidentai. Frimanu. Dokumentinis serialas. transliacija. 04.25 „Hero‘s 2012 World Series“. 19:00 Teleloto. TV þaidimas. 13:30 Univeras. 14:00 Muzikinis projektas „Auksinis balsas“. 16:30 “Ðeimynëlë”. Tarptautinis buðido turnyras. N-14. 20:00 “”Velvet””. N-7. 2014 m. Daugiaserijinis 14:30 Teleparduotuvë. 16:00 Þinios. 17:00 1000 km lenktynës. 2014 m. Tiesioginë 06.00 „Gongo Gangas“. TV þaidimas. filmas. Ispanija. 06:30 Dienos programa. 15:00 Iðlikimas. Realybës ðou. 16:10 Sveikinimø koncertas. transliacija. 06.35 Baikalo legendos: tremtiniø ir nuotykiø 21:40 Nepageidaujamas kaimynas. N14. 2008 06:35 “Didysis filmukø ðou”. 16:00 Vampyrø þudikë. Fantastinis serialas. 18:30 Bëdø turgus. Pokalbiø laida. 17:30 “Ðeimynëlë”. ieðkotojø keliais - iki Mongolijos. m. Kriminalinis trileris. JAV. 07:00 “Maþieji Tomas ir Dþeris III”. 17:00 Hubertas ir Staleris. Kriminalinë drama. 19:30 Stilius. 18:00 “Ekstrasensai detektyvai”. Sensacijø Dokumentinis serialas. 23:55 Kraujuojanti meilë. N14. 2008 m. 07:25 “Agentas Ðunytis”. 18:00 Ieðkotojas. Kriminalinë drama. 20:25 Loterija „Perlas“. ðou. 06.55 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. Veiksmo trileris. JAV. 19:00 Savaitës kriminalai. 07:50 “Volkeris, Teksaso reindþeris”. 19:00 CSI Majamis. 20:30 Panorama. 01:45 Trise valtimi arba be irklo. N-7. 2004 m. 08:50 24 valandos. 20:00 Univeras. 21:00 Algimanto Raudonikio jubiliejinis 19:30 Skonis. Kulinarinis ðou. Nuotykiø komedija. JAV. 10:10 Tikras gyvenimas: “Dviguba ðeima”. 20:30 Kaip gyventi su tëvais visà likusá vakaras „Skinsiu raudonà roþæ“. 21:30 Mirties upë. N14. 1990 m. Nuotykiø 03:40 Programos pabaiga. Ðeimø dramas pristato Dalius gyvenimà. JAV, komedija. 23:50 Raudonoji uola. Karinis veiksmo filmas. JAV. 06:00 Tarptautinis ðlageriø festivalis “Palanga Mertinas. 21:00 6 kadrai. Komedija. 23:35 Ðëtono vaikai. S. 2003 m. Veiksmo filmas. Kinija. 2008 m. N-14. 2011”. 11:10 K11: Komisarai tiria. Paskutinë kova. 22:00 Nepaprasti rusiðki kadrai. Situacijø ðou. filmas. JAV. 02:40 Pabaiga. 07:50 Ledø ðventë 2011. Kriminalinës istorijos. 23:00 Nepasitikëk bjaurybe ið 23 buto. JAV, 01:40 Bamba TV. S. 09:30 Liuks! Muzika. 11:45 Mano vyras gali. TV þaidimas. komedija, 2013. N-7. 06:40 Teleparduotuvë. 10:15 A.Valinsko jubiliejinis koncertas. 12:55 “Agentas Ðunytis”. 00:00 Las Vegasas. JAV, detektyvinis 06:55 Beibleidai. Metalo meistrai. 12:00 Tarptautinis ðlageriø festivalis “Palanga 13:20 “Ogis ir tarakonai”. serialas. N-14. 07:25 Maþieji iðdykëliai. 2011”. 08:00 Didvyriø drauguþiai. 13:30 “Kaukë”. 00:50 Aukðèiausia pavara. 06:45 Dienos programa. 08:00 Programos pradþia. 13:50 Ledø ðventë 2011. 08:30 Pilotas Balu. 13:55 “Pavogtas gyvenimas”. 01:50 Crisso Angelo iliuzijø pasaulis. JAV, 06:50 “Sodo paslaptys”. 08:05 Namelis prerijose. 15:30 Liuks! Muzika. 09:00 Antinas Narsuolis. 14:50 “Be kaltës kalta”. realybës ðou. 2006. N-7. 07:45 “Slapta pirkëja Merë Portas”. Realybës 09:00 Kultûrø kryþkelë. Vilniaus sàsiuvinis. 16:15 A.Valinsko jubiliejinis koncertas. 09:30 Statybø TV. 17:00 Labas vakaras, Lietuva. 02:50 Programos pabaiga. ðou. 10:15 Krikðèionio þodis. 18:00 Tarptautinis ðlageriø festivalis “Palanga 10:00 Juokingiausi Amerikos namø 17:50 24 valandos. 08:40 “Daktaras Ozas. Ðeimos gydytojo 10:30 Kelias. Laida evangelikams. 2011”. vaizdeliai. 18:30 Þinios. Kriminalai. patarimai”. Pokalbiø laida apie 10:45 Vaikø klubas. Apie dangø. 19:50 Ledø ðventë 2011. 10:30 Marsui reikia mamø. 19:30 Policijos akademija 7. Misija sveikatà. JAV. 11:10 Vaikø klubas. Kelionë traukiniu. 21:30 Liuks! Muzika. 12:15 Rembo sûnus. Maskvoje. N-7. 1994 m. Komedija. 06:55 Þavûs ir dràsûs. 10:30 “Duok letenà !”. 11:30 Naktinis ekspresas. 22:15 A.Valinsko jubiliejinis koncertas. 14:10 Briliantinë ranka. Komedija. JAV. 11:00 “Gepardø dienoraðèiai”. 07:45 Detektyvë Fiðer. 12:00 Prakalbintas medis. Aukðtaitija. 00:00 Tarptautinis ðlageriø festivalis “Palanga 16:15 Kobra 11. 21:10 Mirtinas ginklas 4. N-7. 1998 m. 11:30 “Stulbinamas gyvûnijos pasaulis”. 08:50 Linksmieji draugai. 12:30 Akys juodosios. Èigoniðkasis tango. 2011”. 17:20 Ekstrasensai detektyvai. Veiksmo komedija. JAV. 12:00 “Natûralioji kulinarija su Anabele 09:20 Senoji animacija. Dalyvauja trio „Zingaros“. 01:50 Ledø ðventë 2011. 23:40 Paskutinë tvirtovë. N14. 2001 m. Lengbein”.Kulinarinë laida. 18:30 TV3 þinios. 10:00 Baltoji grafienë. Romantinë drama. 14:00 Kine kaip kine. 03:30 Liuks! Muzika. 19:00 Fantastiðkas ketvertas. Sidabrinio Veiksmo trileris. JAV. 12:30 “Savaitgalis su Aleks”. Kulinarinë laida. 12:40 Gydytojai. 14:30 Vilkolakio pëdsakai. Politinis 04:15 A.Valinsko jubiliejinis koncertas. banglentininko iðkilimas. Nuotykiø 02:20 “Soriukas” (k). N14. Pasimatymø ðou. 13:00 “Sodininkø pasaulis”. 13:35 Apkabink mane. detektyvas. filmas. 03:10 Programos pabaiga. 14:00 “Grieþèiausi tëvai”. Realybës serialas. 14:30 Moterys meluoja geriau. 16:00 Lietuviø dokumentika. Dvylika Vilniaus 20:50 Skrydþio planas. JAV, veiksmo drama, 15:00 Þavûs ir dràsûs. apaðtalø... ir viena moteris. 15:00 Teleparduotuvë. SEKMADIENIS, 2005. N-14. 15:30 “Nerami tarnyba”. 16:00 Gydytojai. Pokalbiø laida. 17:00 Kasdienybës aitvarai. LIEPOS 20 D. 22:45 Uostas. Kriminalinë drama. 2004. N- 17:00 Atvira virtuvë. Kulinarinis ðou. Drama. 17:45 Vakaro autografas. 16:30 “Bûrëja”. Realybës dokumentika. 14. 19:00 Apkabink mane. 18:30 Þinios. 17:30 “ROMANTIKA Ðvarcvaldo vieðbutis”. 00:45 Programos pabaiga. 06:45 Teleparduotuvë. Mini serialas. Vokietija. 20:00 Labanakt, vaikuèiai. 18:40 Muzika gyvai. Koncertas „Violonèelë 07:00 Pilotas Balu. 20:35 Moterys meluoja geriau. capricciosa“. 19:10 Tiesiog þavinga. N-7. 1999 m. 07:30 Simpsonai. Romantinë komedija. 21:05 Svajoniø vieðbutis. Pietø Afrika.Vokie- 20:10 Teatro „Meno fortas“ spektaklis. V. 08:00 Brazilijos aveniu. tija, drama. N-7. Ðekspyras. Hamletas. 21:00 “NemaRUS kinas. Èigonas”. N-7. 1979 06:00 Lietuvos Respublikos himnas. 09:05 Vestuviø muzikantai. Komedija. m. Drama. Rusija. 22:50 Meilë gyventi. Vokietija, drama. 23:00 Panorama (kart.). 06:05 Popietë su Algimantu Èekuoliu. 07:00 Yra kaip yra. Pokalbiø ðou. 10:10 Visada sakyk visada. 22:40 “Deðimèia metø jaunesni”. N-7. 2010 23:45 Atvira virtuvë. Kulinarinis ðou. 23:25 Koncertuoja kamerinis orkestras 06:30 Ðventadienio mintys. 07:55 Nacionalinë loterija. 11:15 Mano geriausia draugë. Lietuva, m. Realybës ðou. Didþioji Britanija. 00:45 Programos pabaiga. „Kremerata Baltica“. 07:00 Ryto suktinis su Zita Kelmickaite. 08:00 “Galileo”. Dokumentika. realybës ðou. 23:40 “Bûrëja”. 2012 m. Realybës 00:55 Programos pabaiga. 08:00 Giriø horizontai. 08:30 Tauro ragas. 12:20 Juodoji skylë. dokumentika. Rusija. 08:30 Kaimo akademija. 09:00 “Mitø griovëjai”. 12:50 Transformeriai. Praimas. 00:40 “Nerami tarnyba”. N-7. Detektyvinis 09:00 Haudis Gaudis. 10:00 Paðëlusios moèiutës. Realybës ðou. 13:20 Meðkiukai Gamiai. serialas. Didþioji Britanija. 09:25 Maþasis princas. 10:50 Gamta ið arti. 2014 m. 13:50 Pilotas Balu. 01:40 Programos pabaiga. 07.00 Programa. 09:50 Premjera. Èaplinas. 11:00 “Meilës sala”. Realybës ðou. 06:25 Dienos programa. 14:20 Simpsonai. 07.04 TV parduotuvë. 10:00 Gustavo enciklopedija. 12:00 “Plëðrûnai. Negailestingi þudikai”. 06:30 “Pirmykðtë þemë”. 14:50 Nuostabi meilë. 07.20 Reporteris. 11:00 Broliø Grimø pasakos. 6 s. Uþkeiktas 13:00 Prajuokink mane. Humoro laida. 06:55 “Nenugalimieji”. 16:45 Moterys meluoja geriau. 08.00 „Stalino sûnus“. Draminis serialas. princas. 14:00 Sveikinimø koncertas. 07:20 “Antinas Gudruolis”. 17:50 Kvieskite daktarà! 10.10 „Komisaras Megrë“. 09:15 Teleparduotuvë. 12:15 Klausimëlis.lt. 16:00 Muchtaro sugráþimas. 07:45 “Teisingumo lyga. Ásiverþimas”. 18:30 TV3 þinios. 11.15 Reporteris. 09:30 Vienam gale kablys. 12:30 Ðiaurietiðkas bûdas. Dokumentiniø 17:00 “Brolis uþ brolá”. 08:10 “Sunkus vaikas”. 19:10 Þaislø istorija 3. JAV, animacinis 12.00 Nuoga tiesa. „Ar Lietuva turi apmokëti ly- 10:00 Kroviniø karai. Realybës ðou. filmø ciklas. 18:00 “Ekstrasensai detektyvai”. Sensacijø ðou. filmas, 2010. U. 08:35 “Tomo ir Dþerio pasakos”. ties keitimo operacijas?“. Debatø laida. 11:00 Krokodilø medþiotojas. 13:00 Pasaulio dokumentika. Didþiosios mig- 19:00 Rosamunde Pilcher. Angliðkas vynas. 21:20 Dantës virðukalnë. JAV, veiksmo 13.00 Patriotai. 09:00 “Ponas Bynas”. 12:00 Adrenalinas. racijos. 3 d. Lenktynës dël iðlikimo. N-7. 2011 m. Romantinë drama. filmas, 1997. N-7. 14.00 „Mikropasauliai“. Dokumentinis serialas. 09:30 Snieguolë. 12:30 Juokingiausi Amerikos namø 14:00 Auksinë Agatos Kristi kolekcija. Puaro. 21:00 Bumeris II. N14. 2006 m. Kriminalinë 23:30 Þmogþudystë pasienyje. JAV, Kanada, 14.35 TV parduotuvë. 09:45 Sniego takeliais. vaizdeliai. Detektyvas. drama. trileris, 2011. N-14. 14.50 VMG vasara. Kulinarijos laida. 10:00 Gepardas, vardu Duma. Nuotykiø 13:00 Dþeimio Oliverio patiekalai per 15 16:00 Þinios. 23:20 Inferno. N14. 1997 m. Veiksmo filmas. 01:20 Stebëtojas. JAV, trileris, 2007. N-14. 14.55 „Komisaras Megrë“. filmas ðeimai. minuèiø. 16:10 Popietë su Algimantu Èekuoliu. JAV. 02:55 Programos pabaiga. 16.00 Þinios. 12:00 1000 km lenktyniø startas. 2014 m. 14:00 Jokiø kliûèiø!. Realybës ðou. 16:45 Klausimëlis.lt. 01:05 Bamba TV. S. 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) TV PROGRAMA NUO PENKTADIENIO IKI KETVIRTADIENIO Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt 7

09:20 “Kelias á þvaigþdes”. Naujos dainos 00:10 “Havajai 5.0”. N-7. 2012 m. Veiksmo 22:30 6 kadrai. Rusija, komedija, 2010. N-7. 13:00 Rojus Lietuvoj. TV serialas. 21:30 TV3 vakaro þinios. koncerte prieð ir po 20 metø. serialas. JAV. 23:00 Ákalinta pragare. JAV, siaubo trileris, 14:00 Þinios. 22:00 Agentûra S.K.Y.D.A.S. JAV, veiksmo 10:55 Grupës “Antis” koncertas. 01:05 “Nikita”. N-7. 2012 m. Veiksmo 2009. S. 14:15 Nacionalinë paieðkø tarnyba. drama, 2013. N-7. serialas. JAV. 06:45 Dienos programa. 12:00 Kai ðvenèia svarstyklës. 01:05 CSI Majamis. JAV, kriminalinis 15:00 Prisiminimai apie Ðerlokà Holmsà. 23:00 Amerikos nindzë. JAV, veiksmo 02:00 “Iðrinktieji”. N14. 2009 m. Veiksmo serialas, 2007. N-7. filmas, 1985. N-14. 06:50 “Sodo paslaptys”. 13:35 Liuks! Muzika. 16:00 Komisaras Reksas. serialas. JAV. 01:55 Mastrichto policija. Olandija, 01:00 Tikrasis teisingumas. JAV, veiksmo 07:45 “Slapta pirkëja Merë Portas”. Realybës 15:20 “Kelias á þvaigþdes”. Naujos dainos 17:00 Pagalbos ranka. Socialinës 02:55 Programos pabaiga. kriminalinë drama, 2008. N-7. drama, 2012. N-14. ðou. koncerte prieð ir po 20 metø. dokumentikos ðvieèiamoji laida. 03:00 Programos pabaiga. 01:50 Programos pabaiga. 08:40 “Daktaras Ozas. Ðeimos gydytojo 16:55 Grupës “Antis” koncertas. 17:30 Popietë su Algimantu Èekuoliu. patarimai”. 18:00 Kai ðvenèia svarstyklës. 18:00 Ðiandien. Aktualijø laida. 10:30 “Duok letenà !”. 19:35 Liuks! Muzika. 18:30 Naisiø vasara. TV serialas. 21:20 “Kelias á þvaigþdes”. Naujos dainos 19:30 Bëdø turgus. 11:00 “Gepardø dienoraðèiai”. 06:45 Teleparduotuvë. 11:30 “Stulbinamas gyvûnijos pasaulis”. koncerte prieð ir po 20 metø. 20:25 Loterija „Perlas“. 07:00 Pilotas Balu. 07:45 Þavûs ir dràsûs. 12:00 “Natûralioji kulinarija su Anabele 22:55 Grupës “Antis” koncertas. 20:30 Panorama. 07:00 Muchtaro sugráþimas. 07:30 Simpsonai. 08:40 Meilës konvejeris. Pasimatymø ðou. Lengbein”. Kulinarinë laida. 00:00 Kai ðvenèia svarstyklës. 21:05 UEFA Èempionø lygos atranka. 08:00 “Mistinës istorijos”. Sensacijø ðou. 08:00 Brazilijos aveniu. 09:40 Linksmieji draugai. 12:30 “Savaitgalis su Aleks”. Kulinarinë laida. 01:35 Liuks! Muzika. Vilniaus VMFD „Þalgiris“ – Zagrebo 09:00 “Amerikietiðkos imtynës”. 09:05 Meilës sûkuryje. 10:10 Senoji animacija. 13:00 “Mylëk savo sodà”. 03:20 “Kelias á þvaigþdes”. Naujos dainos „Dinamo“ (Kroatija). Tiesioginë 11:00 “Laukinis”. 10:10 Visada sakyk visada. 10:50 Kaip suvilioti milijonieriø? Komedija. 14:00 “Grieþèiausi tëvai”. Realybës serialas. koncerte prieð ir po 20 metø. transliacija ið Vilniaus. 12:00 “Svotai”. 11:10 Naktis muziejuje 2. Nuotykiø komedija. 12:40 Gydytojai. 15:00 Teleparduotuvë. 04:55 Grupës “Antis” koncertas. 22:00 Loterija „Perlas“. 13:00 Muchtaro sugráþimas. 13:20 Antinas Narsuolis. 13:35 Apkabink mane. 15:30 “Nerami tarnyba”. 22:05 UEFA Èempionø lygos atranka. 14:00 “Pragaro virtuvë”. Realybës ðou. 13:50 Pilotas Balu. 14:30 Moterys meluoja geriau. Vilniaus VMFD „Þalgiris“ – Zagrebo 16:30 “Bûrëja”. Realybës dokumentika. 15:00 “Amerikos talentai”. Realybës ðou. 14:20 Simpsonai. 15:00 Þavûs ir dràsûs. „Dinamo“ (Kroatija). Tiesioginë 17:30 “Vieðbutis “Grand Hotel””. PIRMADIENIS, 16:00 “Lieþuvautoja”. 14:50 Nuostabi meilë. 16:00 Gydytojai. transliacija ið Vilniaus. 19:10 “Magijos meistrai”. Realybës serialas. LIEPOS 21 D. 17:00 Muchtaro sugráþimas. 16:45 Moterys meluoja geriau. 17:00 Atvira virtuvë. Kulinarinis ðou. 23:15 Vakaro þinios. 20:00 “Nematomas þmogus”. Realybës ðou. 18:00 Þinios. 17:50 Kvieskite daktarà! 18:00 Meilë gyventi. 23:30 Uþsienio naujienos. 21:00 Niro Vulfo máslës. Per daug klientø. 18:25 “Mentalistas”. 18:30 TV3 þinios. 23:45 Rojus Lietuvoj. TV serialas. N14. 2002 m. Detektyvas. 19:00 Apkabink mane. 19:30 “Didþiojo sprogimo teorija”. 19:25 TV Pagalba. 20:00 Labanakt, vaikuèiai. 00:45 Ðnipai. Kriminalinis serialas. Didþioji 22:45 Magiðkasis Maikas. N14. 2012 m. 20:00 Aklos vestuvës. Britanija. N-7. 20:30 “Jokiø kliûèiø”. Realybës ðou. JAV. Romantinë komedija. JAV. 20:35 Moterys meluoja geriau. 21:30 Vendelio Beikerio istorija. N-7. 2005 m. 06:00 Lietuvos Respublikos himnas. 21:00 Meilë ar pinigai? 01:45 Senis. Detektyvinis televizijos serialas. 00:55 “Nerami tarnyba”. N-7. 1992 m. Detekty- 21:05 Kaip suvilioti savo ðefæ? Vokietija, Romantinë komedija. JAV, Vokietija. 06:05 Labas rytas, Lietuva. 2014, Lietuva, realybës ðou. N-7. Vokietija. N-7. vinis serialas. Didþioji Britanija. romantinë komedija. N-7. 23:25 “Vampyro dienoraðèiai”. N14. 2010 m. 21:30 TV3 vakaro þinios. 02:55 Pabaiga. 01:55 Programos pabaiga. 09:00 Komisaras Reksas. 23:00 Meilë gyventi. Vokietija, drama. N-7. Mistinë melodrama. JAV. 22:00 Privati praktika. JAV, drama, 2007. N- 10:00 Namelis prerijose.. 23:55 Atvira virtuvë. Kulinarinis ðou. 00:20 “Mentalistas”. N-7. 2009 m. 7. 11:00 Pasaulio dokumentika. Didþiosios 00:55 Programos pabaiga. Detektyvinis serialas. JAV. 23:00 Brangusis Dþonai. JAV, romantinë visatos paslaptys su Morganu 01:15 “Laukinis”. N-7. 2011 m. Kriminalinis Frimanu. drama, 2010. N-7. 08:45 Teleparduotuvë. serialas. Rusija. 12:00 Ðiaurietiðkas bûdas. Dokumentiniø 01:10 Tikrasis teisingumas. JAV, veiksmo 08:00 Programos pradþia. 09:00 Tavo augintinis. 02:15 Bamba TV. S. filmø ciklas. Latvija. drama. 2012. N-14. 08:05 Namelis prerijose. 09:30 Vienam gale kablys. 12:30 Pasaulio dokumentika. Didþiosios 02:00 Programos pabaiga. 07.10 Programa. 09:00 Labas rytas, Lietuva. 10:00 Dþeimio Oliverio patiekalai per 15 migracijos. 3 d. 07.14 TV parduotuvë. 11:30 Þinios. Ukraina. minuèiø. 13:30 Savaitë. Visuomenës aktualijø laida. 07.30 “Paþabok stresà!”. Realybës 11:45 Mes - pasaulis 2014. Muzikinë pasaka 11:00 Krokodilø medþiotojas. 14:00 Þinios. dokumentika. „Gëliø planeta“. 12:00 Adrenalinas. 06:45 Dienos programa. 14:15 Taip. Ne. TV þaidimas. 08.00 Mûsø miðkai. 13:00 Vakaro autografas. 12:30 Juokingiausi Amerikos namø 06:00 Sveikatos ABC televitrina. 06:50 “Senosios Kristinos nutikimai”. 15:00 Prisiminimai apie Ðerlokà Holmsà. 08.30 Ðiandien kimba. 13:45 Haudis Gaudis. vaizdeliai. 06:45 Gamta ið arti. 07:15 “Draugai IX”. 16:00 Komisaras Reksas. 09.00 Kitoks pokalbis. Sveèiuose Saulius 14:05 Maþasis princas. 13:00 Topmodeliai. Realybës ðou. 07:00 Muchtaro sugráþimas. 08:10 “Beprotiðki maþøjø nuotykiai”. 17:00 Stilius. Siparis. 14:30 Pagalbos ranka. Socialinës 14:00 Jokiø kliûèiø! Realybës ðou. 08:00 “Mistinës istorijos”. Sensacijø ðou. 08:35 “Þaibo smûgis”. 18:00 Ðiandien. Aktualijø laida. 10.00 Nuoga tiesa. “Ar Lietuva turi apmokëti ly- dokumentikos ðvieèiamoji laida. 15:00 Kroviniø karai. Realybës ðou. 09:00 Rosamunde Pilcher. Angliðkas vynas. 09:00 “Berniukas ir voveriukas”. 18:30 Naisiø vasara. TV serialas. ties keitimo operacijas?”. Debatø laida. 15:00 Dingusios civilizacijos. 3 d. Vanduo. 16:00 Crisso Angelo iliuzijø pasaulis. Romantinë drama. 09:25 “Áspûdingasis Þmogus-voras”. 19:30 Nacionalinë paieðkø tarnyba. 11.00 Pasaulis X. 15:30 Linija, spalva, forma. Realybës ðou. 11:00 “Laukinis”. 09:50 “Benas Tenas prieð ateivius. Lemiama 20:25 Loterija „Perlas“. 12.00 Patriotai. 16:15 Stebuklingi vaikai. 17:00 Jokiø kliûèiø! Rrealybës ðou. 12:00 “Svotai”. kova”. 20:30 Panorama. 13.00 Viskas bus gerai! Moterø gyvenimo 16:40 Bûtovës slëpiniai. Këdainiai. 18:00 6 kadrai. Komedija. 13:00 Muchtaro sugráþimas. bûdo laida. 10:15 “Linksmieji þvëreliai”. Juokø ðou. 21:00 Premjera. Lilehameris. Serialas. 17:30 Laiko portretai. Kalbanti dainomis 10:45 “Sodininkø pasaulis”. 19:00 “Formulës - 1” pasaulio èempionato Norvegija, JAV. 2011–2012 m. N-7. 14:00 “Pragaro virtuvë”. Realybës ðou. 14.00 “Pavojingiausi pasaulio gyvûnai”. Alina Orlova. 11:15 “Karadajus”. Didþiojo Vokietijos prizo lenktynës. 22:00 Loterija „Perlas“. 15:00 “Amerikos talentai”. Realybës ðou. 14.35 TV parduotuvë. 18:00 Þinios. Ukraina. Laida rusø kalba. 12:10 “Kaimo daktarë. Gyvenimas ið naujo”. 22:00 Tëvynë. Kriminalinë drama. N-14. 22:05 Slaptasis Pakistanas. Dokumentinis 16:00 “Lieþuvautoja”. 14.50 “Komisaras Megrë”. 18:15 Prokurorai. TV detektyvinis serialas. 13:05 “Apgavystës”. 23:10 Nepasitikëk bjaurybe ið 23 buto. JAV, filmas. Didþioji Britanija. 2011 m. 2 d. 17:00 Muchtaro sugráþimas. 16.00 Þinios. 19:00 ...formatas. 14:00 “Superauklë”. komedija. N-7. N-7. 18:00 Þinios. 16.20 Namø daktaras. Sveikatinimo laida. 19:15 Septynios Kauno dienos. 15:00 Teleparduotuvë. 00:10 Las Vegasas. Detektyvinis serialas. N- 23:00 Vakaro þinios. 18:25 “Mentalistas”. 17.00 Þinios. 19:45 Savaitë. Visuomenës aktualijø laida. 15:30 “Senosios Kristinos nutikimai”. 14. 23:15 Uþsienio naujienos. 19:30 “Didþiojo sprogimo teorija”. 17.20 Lietuva tiesiogiai. Aktualiø pokalbiø laida. 20:15 Istorijos detektyvai. 15:55 “Draugai IX”. 01:00 CSI Majamis. Kriminalinis serialas. N- 23:30 Rojus Lietuvoj. TV serialas. 20:30 “Jokiø kliûèiø”. Realybës ðou. JAV. 18.00 Reporteris. 7. 21:00 Pasaulio dokumentika. Ilgas 16:45 “Linksmieji þvëreliai”. Juokø ðou. 00:30 Ðnipai. Kriminalinis serialas. Didþioji 21:30 Lëktuvo uþgrobimas. N14. 2011 m. 18.45 “Kvapø detektyvas”. atsisveikinimas. Suomija. 01:50 Mastrichto policija. Olandija, Veiksmo filmas. JAV. 17:10 “Keksiukø karai”. Kulinarinis ðou. Britanija. 2002–2011 m. N-7. 19.50 VMG vasara. Kulinarijos laida. 22:00 Naktinis ekspresas. kriminalinë drama. 2008. N-7. 23:15 “Vampyro dienoraðèiai”. N14. 2010 m. 18:00 “Didingasis amþius”. 01:30 Senis. Detektyvinis televizijos serialas. 19.55 “Stalino sûnus”. 22:30 Mûsø dienos – kaip ðventë. Estrados 02:55 Programos pabaiga. Mistinë melodrama. JAV. 20:05 “Karadajus”. Vokietija. N-7. 21.00 Nuoga tiesa. “Ar jau gyvename geriau klasikos vakaras. 00:10 “Mentalistas”. N-7. 2009 m. 21:00 Þydroji pakrantë. Pabudimas. N-7. 2012 02:40 Pabaiga. nei prieð krizæ?”. Debatø laida. 00:00 Panorama. Detektyvinis serialas. JAV. m. Nuotykiø filmas. JAV. 22.00 Reporteris. 00:25 Þemës stulpai. Istorinis nuotykiø mini 01:05 “Laukinis”. N-7. 2011 m. Kriminalinis 22.45 Pasaulis X. 22:40 “Gyvenimas pagal Harietà”. N-7. 2012 serialas. N-7. m. Serialas. JAV. 10:10 Inspektorius Maþylis. serialas. Rusija. 23.45 “Stalino sûnus”. 02:10 Programos pabaiga. 23:35 “Dûmas”. N14. Serialas jaunimui. 11:00 Obelis nuo obels. 02:05 Bamba TV. S. 2013 m. 00.45 Reporteris. Didþioji Britanija. 11:30 Mankðtinkitës. 01.25 Lietuva tiesiogiai. Aktualiø pokalbiø laida. 08:00 Programos pradþia. 00:30 “Ástatymas ir tvarka. Specialiøjø tyrimø 12:00 Linksmieji draugai. 08:05 Broliø Grimø pasakos. Snieguolë. 01.55 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. skyrius”. N-7. 13:00 Ana ir meilë. 02.00 “Ilgai ir laimingai”. TV þaidimas. 09:00 Labas rytas, Lietuva. 01:25 Programos pabaiga. 15:00 Amazonës. 11:45 Kine kaip kine. 06:45 Dienos programa. 02.35 Reporteris. 06:30 Dienos programa. 16:00 Frosto prisilietimas. 12:10 Vilkolakio pëdsakai. Politinis 06:50 “Senosios Kristinos nutikimai”. 03.05 “Gongo Gangas”. TV þaidimas. 06:35 “Didysis filmukø ðou”. 17:35 Detektyvë Fiðer. detektyvas. 07:15 “Draugai IX”. 03.40 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. 07:00 “Maþieji Tomas ir Dþeris III”. 18:45 Labanakt, vaikuèiai. 13:40 Kasdienybës aitvarai. 08:10 “Beprotiðki maþøjø nuotykiai”. 03.45 “Ilgai ir laimingai”. TV þaidimas. 07:25 “Agentas Ðunytis”. 20:00 Kaip suvilioti milijonieriø? Komedija. 14:30 Ðventadienio mintys. 08:35 “Þaibo smûgis”. 04.20 Reporteris. 07:50 “Volkeris, Teksaso reindþeris”. 09:15 Teleparduotuvë. 21:50 Kasininkë Klaudija. Vokietija, 15:00 Septynios Kauno dienos. 09:00 “Berniukas ir voveriukas”. 04.50 “Gongo Gangas”. TV þaidimas. 08:50 “”Velvet””. Daugiaserijinis filmas. 09:30 Tavo augintinis. komedija. N-7. 15:30 Istorijos detektyvai. 09:25 “Áspûdingasis Þmogus-voras”. 05.25 “Mikropasauliai”. Dokumentinis 10:25 Iðlaisvinti Vilá. Nuotykiø filmas ðeimai. 10:00 Beverli Hilsas 90210. 23:45 Frosto prisilietimas. Kriminalinë 16:15 Stebuklingi vaikai. 09:50 “Benas Tenas prieð ateivius. Lemiama serialas. N-7. 12:30 “Maþieji Tomas ir Dþeris III”. 11:00 Mastrichto policija. drama. N-7. 16:40 Bûtovës slëpiniai. Þygimantas ir kova”. 05.55 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. 12:55 “Agentas Ðunytis”. 12:00 Ieðkotojas. 01:15 Programos pabaiga. Barbora. 3 d. 10:15 “Linksmieji þvëreliai”. Juokø ðou. 06.00 “Ilgai ir laimingai”. TV þaidimas. 13:20 “Ogis ir tarakonai”. 13:00 Rezidentai. 17:35 Laiko portretai. Neþinomas Ðiaurës 10:45 “Sodininkø pasaulis”. 06.35 Baikalo legendos: tremtiniø ir nuotykiø 13:30 “Kaukë”. 13:30 Kaip gyventi su tëvais visà likusá Korëjos menas. 11:15 “Karadajus”. ieðkotojø keliais - iki Mongolijos. 13:55 “Pavogtas gyvenimas”. gyvenimà. JAV, komedija. 18:00 Þinios. Ukraina. Laida rusø kalba. 12:10 “Kaimo daktarë. Gyvenimas ið naujo”. Dokumentinis serialas. 14:50 “Be kaltës kalta”. 14:30 Teleparduotuvë. 18:15 Forsaitø saga. Romantinis draminis 07.05 Programa. 13:05 “Apgavystës”. 17:00 Labas vakaras, Lietuva. 15:00 Iðlikimas. Realybës ðou. mini serialas. 07.09 TV parduotuvë. 14:00 “Superauklë”. 17:50 24 valandos. 16:00 Vampyrø þudikë. Fantastinis serialas. 20:10 Kristupo vasaros festivalis 2013. 07.25 Kitoks pokalbis. Sveèiuose Saulius 15:00 Teleparduotuvë. 18:30 Þinios. 17:00 Hubertas ir Staleris. Martynas Levickis:misija tæsiasi... Siparis. Pokalbiø laida. 15:30 “Senosios Kristinos nutikimai”. 06:00 Geroms mergaitëms blogi berniukai. 19:30 Tikras gyvenimas: “Naðlaitë”. Ðeimø 18:00 Ieðkotojas. JAV, kriminalinë drama. 21:30 Linija, spalva, forma. 08.20 Ðiandien kimba. 15:55 “Draugai IX”. 07:45 R.Cicino solinio albumo pristatymo dramas pristato Dalius Mertinas. 19:00 CSI Majamis. 22:15 Þemës stulpai. Istorinis nuotykiø mini koncertas “Ásimylëti taip paprasta”. 08.50 Gyvenu èia. Pramoginë- paþintinë laida 16:45 “Linksmieji þvëreliai”. 2010 m. Juokø 20:25 K11: Komisarai tiria. Paðtininko 20:00 Kaip gyventi su tëvais visà likusá serialas. Vokietija. N-7. apie Lietuvà. ðou. 09:25 Liuks! Muzika. apiplëðimas. N-7. gyvenimà. JAV, komedija. N-7. 00:00 Panorama. 09.50 Namø daktaras. Sveikatinimo laida. 17:10 “Keksiukø karai”. Kulinarinis ðou. 10:40 “Þvaigþdþiø duetai 2”. Linksmiausios 21:00 “Soriukas”. N14. Pasimatymø ðou. 21:00 Rezidentai. Rusija, komedija, 2011. N- 00:25 Raudonoji uola. Karinis veiksmo dainos. 10.25 „Paþabok stresà!“. Realybës 18:00 “Didingasis amþius”. 21:30 Þinios. 7. filmas. Kinija. 2008 m. N-14. dokumentika. 20:05 “Karadajus”. 12:00 Geroms mergaitëms blogi berniukai. 22:10 VAKARO SEANSAS Þudikai. N-7. 1995 21:30 Trys átemptos dienos. Kriminalinis 02:50 Programos pabaiga. 11.00 Ðiandien kimba. 21:00 Senoji mokykla. N14. 2003 m. 13:45 R.Cicino solinio albumo pristatymo m. Veiksmo filmas. JAV. trileris, 2010. N-14. koncertas “Ásimylëti taip paprasta”. 11.30 Giriø takais. Komedija. JAV. 00:50 “Nikita”. N-7. 2012 m. Veiksmo 00:15 CSI Majamis. Kriminalinis serialas. N- 15:25 Liuks! Muzika. 12.00 Pasaulis X. 22:40 “Gyvenimas pagal Harietà”. N-7. 2012 serialas. JAV. 7. 16:40 “Þvaigþdþiø duetai 2”. Linksmiausios 13.00 „Kartà Odesoje.“. m. Serialas. JAV. 01:45 “Iðrinktieji”. N14. 2009 m. Veiksmo 01:10 Mastrichto policija. Olandija, dainos. serialas. JAV. 16.00 Þinios. 23:35 “Dûmas”. N14. 2010 m. Serialas kriminalinë drama. N-7. 06:30 Dienos programa. 18:00 Geroms mergaitëms blogi berniukai. 16.20 „Laukinis pasaulis“. jaunimui. Didþioji Britanija. 02:40 Programos pabaiga. 02:05 Hubertas ir Staleris. Vokietija, 06:35 “Didysis filmukø ðou”. 19:45 R.Cicino solinio albumo pristatymo kriminalinë drama. N-7. 17.00 Þinios. 00:30 Sveikatos ABC televitrina. 07:00 “Maþieji Tomas ir Dþeris III”. koncertas “Ásimylëti taip paprasta”. 17.20 „Laukinis pasaulis“. 01:25 Programos pabaiga. 03:10 Programos pabaiga. 07:25 “Agentas Ðunytis”. 21:25 Liuks! Muzika. 18.00 Þinios. 07:50 “Volkeris, Teksaso reindþeris”. 22:40 “Þvaigþdþiø duetai 2”. Linksmiausios 18.25 „Klounas“. Vokietija. 08:50 Gepardas, vardu Duma. Nuotykiø dainos. 20.35 „Laukinis pasaulis“. 06:40 Teleparduotuvë. filmas ðeimai. 00:00 Geroms mergaitëms blogi berniukai. 21.00 Þinios. 06:55 Þalioji enciklopedija. 07:45 Þavûs ir dràsûs. 10:50 Laimingas bilietas. Komedija. JAV. 09:15 Teleparduotuvë. 01:45 R.Cicino solinio albumo pristatymo 21.25 VMG vasara. Kulinarijos laida. 07:00 Pilotas Balu. 08:40 Meilës konvejeris. Pasimatymø ðou. 12:55 “Agentas Ðunytis”. 09:30 Juokingiausi Amerikos namø koncertas “Ásimylëti taip paprasta”. 21.30 Nusikaltimas ir bausmë. Kriminalinës 07:30 Simpsonai. 09:40 Linksmieji draugai. 13:20 “Ogis ir tarakonai”. vaizdeliai. 03:25 Liuks! Muzika. paslaptys. N-14. 08:00 Brazilijos aveniu. 10:10 Senoji animacija. 13:30 “Kaukë”. 10:00 Beverli Hilsas 90210. 04:40 “Þvaigþdþiø duetai 2”. Linksmiausios 22.30 „Odisëja“. Istorinis nuotykiø serialas. 09:05 Meilës sûkuryje. 10:50 Kaip suvilioti savo ðefæ? Romantinë 13:55 “Pavogtas gyvenimas”. 11:00 Mastrichto policija. dainos. Prancûzija. 2012 m. N-14. 10:10 Visada sakyk visada. komedija. 14:50 “Be kaltës kalta”. 12:00 Ieðkotojas. Kriminalinë drama. 01.30 Nusikaltimas ir bausmë. Kriminalinës 11:15 Aklos vestuvës. Socialinis 12:40 Gydytojai. Pokalbiø laida. 17:00 Labas vakaras, Lietuva. Aktualiø 13:00 Simpsonai. paslaptys. N-14. eksperimentas. 13:35 Apkabink mane. pokalbiø laida. 13:30 Univeras. ANTRADIENIS, 02.10 Interaktyvus koncertas „You Do 12:20 Juodoji skylë. 14:30 Moterys meluoja geriau. 17:50 24 valandos. 14:00 Kaip gyventi su tëvais visà likusá LIEPOS 22 D. Music“. 2014 m. 12:50 Transformeriai. Praimas. 15:00 Þavûs ir dràsûs. 18:30 Þinios. gyvenimà. Komedija. 05.10 Bobbis McFerrinas su draugais 14:30 Teleparduotuvë. 13:20 Antinas Narsuolis. 16:00 Gydytojai. Pokalbiø laida. Monrealio dþiazo festivalyje. 19:30 Tikras gyvenimas: “Vestuviø 13:50 Pilotas Balu. fotografas”. Ðeimø dramas pristato 15:00 Iðlikimas. Realybës ðou. 17:00 Atvira virtuvë. Kulinarinis ðou. 05.55 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. 14:20 Simpsonai. Dalius Mertinas. 16:00 Vampyrø þudikë. Fantastinis serialas. 18:00 Meilë gyventi. 06.00 „Kelionë á Rio 6. Rio“. Kelioniø 14:50 Nuostabi meilë. 20:25 K11: Komisarai tiria. Þudikë sesuo. N- 17:00 Hubertas ir Staleris. Kriminalinë drama. 19:00 Apkabink mane. dokumentika. 2014 m. D. Britanija. 16:45 Moterys meluoja geriau. 7. 18:00 Ieðkotojas. Kriminalinë drama. 06:00 Lietuvos Respublikos himnas. 20:00 Labanakt, vaikuèiai. 06.45 „2000 km istorijos“. Dokumentinis f. 21:00 “Soriukas”. N14. Pasimatymø ðou. 19:00 CSI Majamis. 06:05 Labas rytas, Lietuva. 17:50 Kvieskite daktarà! 20:35 Moterys meluoja geriau. 21:30 Þinios. 20:00 Kaip gyventi su tëvais visà likusá 09:00 Komisaras Reksas. 18:30 TV3 þinios. 21:05 Bazilis. Britanija, romantinë drama. N- 22:10 “PREMJERA Mentalistas”. N-7. 2014 gyvenimà. JAV, komedija. N-7. 10:00 Namelis prerijose. 19:25 TV Pagalba. 7. m. Detektyvinis serialas. JAV. 21:00 Rezidentai. Komedija, 2011. N-7. 11:00 Lilehameris. 20:00 Þvaigþdþiø deðimtukas. Vasara. 23:05 Meilë gyventi. Vokietija, drama. N-7. 06:00 Kai ðvenèia svarstyklës. 23:10 “Judantis objektas”. N-7. 2013 m. 21:30 Nepaprasti rusiðki kadrai. Rusija, 12:00 Slaptasis Pakistanas. Dokumentinis 21:00 Meilë ar pinigai? 00:00 Atvira virtuvë.Kulinarinis ðou. 07:35 Liuks! Muzika. Serialas. JAV. situacijø ðou. N-7. filmas. 2014, Lietuva, realybës ðou. 01:00 Programos pabaiga. 8 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt Abiturientai, gavæ atestatus, iðleisti sa

iemet mokyklà pa- liko jau 39-oji drus- Ðkininkieèiø abitu- rientø laida. “Ry- to” gimnazijos duris 2014- aisiais uþvërë 206 abitu- rientai, suskirstyti á aðtuo- nias klases. Dþiugu, kad vi- si ið jø iðlaikë egzaminus ir gavo brandos atestatus.

Daugiau kaip 200 absolventø, sëkmingai baigusiø 12 klasiø, – to- kiam miestui, kaip mûsø, pakan- kamai gausu. “Deja, tai paskutinë (o gal ir ne? Kas þino? – red. past.) abiturientø laida, kurioje buvo daugiau nei 200 moksleiviø. Skai- èiuojama, jog, ðiandienos duome- Abiturientai gieda “Ryto” gimnazijos himnà Brandos atestatà su pagyrimu gavæs Jonas Sutkus su tëvais ir seserimi nimis, kitais mokslo metais turë- sime tik maþdaug apie 170 abitu- rientø”, - svarsto ilgametë “Ryto” gimnazijos direktorë Marijona Krikðèûnaitë. Geriausias ðiø metø gimnazijos abiturientas – 4 c klasës mokinys Jonas Sutkus. Ðimtu balø jis buvo ávertintas matematikos srityje. Dþiugu, kad, be Jono, dar dviejø mokiniø þinios ir gebëjimai egza- minø metu buvo ávertinti 100-u ba- lø: 4 c klasës mokinys Martynas Katurka – uþ anglø kalbos þinias, o 4 a klasës mokinio Vitaliaus Vo- syliaus – uþ gebëjimus matemati- kos srityje. Paklausta, kuo ásirëþë á atmintá kà tik gyveniman iðleista pastaro- ji, 39-oji abiturientø laida, “Ryto” Abiturientø 4 d klasë su auklëtoja gimnazijos direktorë M.Kriðèiû- naitë neslëpë: “Jie man ástrigo tuo, jog tai – iki galo neatskleidusi sa- vo mokymosi galimybiø laida. Jie galëjo daugiau!” “Druskonio” inf.

Abiturientø 4 a klasë su auklëtoja

Abiturientø 4 b klasë su auklëtoja 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt 9 avarankiðkan gyveniman

Abiturientø 4 c klasë su auklëtoja

Abiturientø 4 g klasë su auklëtoja

Renginio sveèiai su “Ryto” gimnazijos direktore

Abiturientø 4 ë klasë su auklëtoja

Abiturientø artimieji

Abiturientø 4 f klasë su auklëtoja

Abiturientø 4 h klasë su auklëtoju 10 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) TV PROGRAMA NUO PENKTADIENIO IKI KETVIRTADIENIO Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt

11:45 Naktinis ekspresas. 23:35 “Vampyro dienoraðèiai”. N14. 2010 m. 01.55 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. 08:50 24 valandos. 12:15 Mûsø dienos – kaip ðventë. Estrados Mistinë melodrama. JAV. 02.00 “Ilgai ir laimingai”. TV þaidimas. 10:10 Tikras gyvenimas: “Nenuorama tëvas” klasikos vakaras. 00:30 “Mentalistas”. N-7. 2009 m. 02.35 Reporteris. (k). Ðeimø dramas pristato Dalius 13:50 Giedrius Kuprevièius. Baletas Detektyvinis serialas. JAV.. 03.05 “Gongo Gangas”. TV þaidimas. Mertinas. 7.00 Programa. 09:15 Teleparduotuvë. „Èiurlionis“. 01:25 “Laukinis”. N-7. 2011 m. Kriminalinis 03.40 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. 11:10 K11: Komisarai tiria. Ðantaþas iki 07.04 TV parduotuvë. 09:30 Vienam gale kablys. 15:30 Legendos. serialas. Rusija. 03.45 “Ilgai ir laimingai”. TV þaidimas. mirties (k). N-7. 07.20 Reporteris. 10:00 Beverli Hilsas 90210. 16:15 Stebuklingi vaikai. 02:25 Bamba TV. S. 04.20 Reporteris. 11:50 Pagalbos skambutis. Realybës drama. 08.00 “Stalino sûnus”. 11:00 Mastrichto policija. 16:40 Bûtovës slëpiniai. Këdainiø slenkstis. 04.50 “Gongo Gangas”. TV þaidimas. 12:55 “Agentas Ðunytis”. 10.10 “Komisaras Megrë”. 12:00 Ieðkotojas. 17:30 Laiko portretai. 05.25 “Mikropasauliai”. Dokumentinis 13:20 “Ogis ir tarakonai”. 11.15 Reporteris. 13:00 Rezidentai. 18:00 Þinios. Ukraina. Laida rusø kalba. serialas. N-7. 13:30 “Kaukë”. 12.00 Gyvenu èia. Pramoginë- paþintinë laida 13:30 Kaip gyventi su tëvais visà likusá 18:15 Senieji Lietuvos vienuolynai. Vilniaus 05.55 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. 13:55 “Pavogtas gyvenimas”. apie Lietuvà. 06:45 Dienos programa. gyvenimà. Komedija. bernardinø konventas ir Ðv. 06.00 “Ilgai ir laimingai”. TV þaidimas. 14:50 “Be kaltës kalta”. 13.00 Viskas bus gerai! Moterø gyvenimo 06:50 “Senosios Kristinos nutikimai”. 14:30 Teleparduotuvë. bûdo laida. Pranciðkaus ir Bernardino baþnyèia. 06.35 Baikalo legendos: tremtiniø ir nuotykiø 17:00 Labas vakaras, Lietuva. 2006 m. 07:15 “Draugai IX”. 15:00 Iðlikimas. Realybës ðou. 14.00 Lietuva tiesiogiai. Aktualiø pokalbiø laida. ieðkotojø keliais - iki Mongolijos. 17:30 24 valandos. 18:50 Lietuviø dokumentika. Pavienës bitës. 08:10 “Beprotiðki maþøjø nuotykiai”. 16:00 Vampyrø þudikë. 14.35 TV parduotuvë. Dokumentinis serialas. 18:30 Þinios. 19:45 2014 m. Lietuvos Dainø ðventë „Èia – 08:35 “Þaibo smûgis”. 17:00 Hubertas ir Staleris. 14.50 VMG vasara. Kulinarijos laida. 19:30 Tikras gyvenimas: “Antroji ðeima”. Ðei- mano namai“. Folkloro dienos 09:00 “Berniukas ir voveriukas”. 18:00 Ieðkotojas. 14.55 “Komisaras Megrë”. mø dramas pristato Dalius Mertinas. baigiamojo koncerto „Laimei vartus 09:25 “Áspûdingasis Þmogus-voras”. 20:25 K11: Komisarai tiria. Ðunø veisykla. N- 19:00 CSI Majamis. 16.00 Þinios. atkëlus“ fragmentai. 09:50 “Benas Tenas. Supervisata”. 20:00 Kaip gyventi su tëvais visà likusá 06:00 Kai ðvenèia Jauèiai. 7. 16.20 “Laukinis pasaulis”. 21:30 Kultûros savanoriai. 10:15 “Linksmieji þvëreliai”. Juokø ðou. gyvenimà. Komedija. 07:55 Liuks! Muzika. 21:00 “Soriukas”. N14. Pasimatymø ðou. 17.00 Þinios. 22:00 Naktinis ekspresas. 10:45 “Sodo paslaptys”. Dokumentinis filmas. 21:00 Rezidentai. Komedija, 2011. N-7. 08:35 Geroms mergaitëms blogi berniukai. 21:30 Þinios. 17.20 Lietuva tiesiogiai. Aktualiø pokalbiø laida. 22:30 Viso gero, draugai partiniai! 11:15 “Karadajus”. 21:30 Volstrytas. Pinigai nesnaudþia. JAV, 10:20 R.Cicino solinio albumo pristatymo 22:10 VAKARO SEANSAS Poþemiø ugnis. 18.00 Reporteris. 23:25 Kûrybos metas. Vilnius rojuje ir 12:10 “Kaimo daktarë. Gyvenimas ið naujo”. drama, 2010. N-7. koncertas “Ásimylëti taip paprasta”. N14. 1997 m. Veiksmo filmas. JAV. 18.45 “Kvapø detektyvas”. pragare. 13:05 “Apgavystës”. 00:15 CSI Majamis. JAV, kriminalinis 12:00 Kai ðvenèia Jauèiai. 00:20 “Havajai 5.0”. N-7. 2012 m. Veiksmo 19.50 “Stalino sûnus”. 00:00 Panorama. 14:00 “Superauklë”. serialas. N-7. 13:55 Liuks! Muzika. serialas. JAV. 21.00 Patriotai. Þurnalistiniø tyrimø laida. 00:25 Prokurorai. TV detektyvinis serialas. 15:00 Teleparduotuvë. 01:10 Mastrichto policija. Olandija, 14:35 Geroms mergaitëms blogi berniukai. 01:15 “Deksteris”. N14. 2010 m. Kriminalinis 22.00 Reporteris. 01:10 Programos pabaiga. 15:30 “Senosios Kristinos nutikimai”. serialas. JAV. kriminalinë drama. N-7. 16:20 R.Cicino solinio albumo pristatymo 22.37 Paþangi Lietuva. 15:55 “Draugai IX”. 02:05 Hubertas ir Staleris. Vokietija, koncertas “Ásimylëti taip paprasta”. 02:10 Sveikatos ABC televitrina. 22.45 Nuoga tiesa. “Ar jau gyvename geriau 16:45 “Linksmieji þvëreliai”. Juokø ðou. kriminalinë drama. N-7. 18:00 Kai ðvenèia Jauèiai. 03:05 Programos pabaiga. nei prieð krizæ?”. Debatø laida. 17:10 “Keksiukø karai”. Kulinarinis ðou. 03:05 Programos pabaiga. 19:55 Liuks! Muzika. 23.45 “Stalino sûnus”. Draminis serialas. 18:00 “Didingasis amþius”. 2013 m. N-7. 20:35 Geroms mergaitëms blogi berniukai. 05:55 Dienos programa. 20:05 “Karadajus”. 00.45 Reporteris. 06:00 Labas vakaras, Lietuva. 22:20 R.Cicino solinio albumo pristatymo 21:00 Kartà Amerikoje. N14. 1984 m. koncertas “Ásimylëti taip paprasta”. 01.17 Paþangi Lietuva. 06:35 “Didysis filmukø ðou”. Kriminalinë drama. Italija, JAV. 06:45 Teleparduotuvë. 07:35 Þavûs ir dràsûs. 00:00 Kai ðvenèia Jauèiai. 01.25 Lietuva tiesiogiai. Aktualiø pokalbiø 07:00 “Maþieji Tomas ir Dþeris III”. 01:15 Programos pabaiga. 07:00 Pilotas Balu. 08:30 Detektyvë Fiðer. 01:55 Liuks! Muzika. laida. 07:25 “Agentas Ðunytis”. 07:30 Simpsonai. 09:35 Linksmieji draugai. 02:35 Geroms mergaitëms blogi berniukai. 01.55 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. 07:50 “Volkeris, Teksaso reindþeris”. 08:00 Brazilijos aveniu. 10:05 Senoji animacija. 04:20 R.Cicino solinio albumo pristatymo 02.00 “Ilgai ir laimingai”. TV þaidimas. 08:50 24 valandos. 09:05 Meilës sûkuryje. 10:45 Mergina uþ borto. koncertas “Ásimylëti taip paprasta”. 02.35 Reporteris. 09:30 Tikras gyvenimas: “Vestuviø 10:10 Visada sakyk visada. 12:40 Gydytojai. 03.05 “Gongo Gangas”. TV þaidimas. fotografas” (k). Ðeimø dramas 09:15 Teleparduotuvë. 11:15 Inspektorius Maþylis. 13:35 Apkabink mane. 03.40 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. pristato Dalius Mertinas. 09:30 Adrenalinas. Laida apie ekstremalø KETVIRTADIENIS, 12:20 Juodoji skylë. 14:30 Moterys meluoja geriau. sportà. 03.45 “Ilgai ir laimingai”. TV þaidimas. 10:30 Tikras gyvenimas: “Naðlaitë” (k). 12:50 Transformeriai. Praimas. 15:00 Þavûs ir dràsûs. Ðeimø dramas pristato Dalius 10:00 Beverli Hilsas 90210. LIEPOS 24 D. 04.20 Reporteris. 13:20 Antinas Narsuolis. 16:00 Gydytojai. Mertinas. 11:00 Mastrichto policija. 04.50 “Gongo Gangas”. TV þaidimas. 13:50 Pilotas Balu. 17:00 Atvira virtuvë. Kulinarinis ðou. 11:30 K11: Komisarai tiria. Þudikë sesuo (k). 12:00 Ieðkotojas. 05.25 “Mikropasauliai”. Dokumentinis 14:20 Simpsonai. 18:00 Meilë gyventi. serialas. N-7. N-7. 13:00 Rezidentai. 14:50 Nuostabi meilë. 19:00 Apkabink mane. 05.55 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. 12:10 K11: Komisarai tiria. Paðtininko 13:30 Kaip gyventi su tëvais visà likusá 16:45 Moterys meluoja geriau. 20:00 Labanakt, vaikuèiai. 06.00 “Ilgai ir laimingai”. TV þaidimas. apiplëðimas (k). N-7. gyvenimà.Komedija. 06:00 Lietuvos Respublikos himnas. 17:50 Kvieskite daktarà! 20:35 Moterys meluoja geriau. 06.35 Baikalo legendos: tremtiniø ir nuotykiø 12:55 “Agentas Ðunytis”. 14:30 Teleparduotuvë. 06:05 Labas rytas, Lietuva. 18:30 TV3 þinios. 21:05 Tarnaitë. JAV, drama, 2011. N-7. ieðkotojø keliais - iki Mongolijos. 13:20 “Ogis ir tarakonai”. 15:00 Iðlikimas. Realybës ðou. 09:00 Komisaras Reksas. 19:25 TV Pagalba. 23:55 Meilë gyventi. Vokietija, drama, 2012. Dokumentinis serialas. 13:30 “Kaukë”. 16:00 Vampyrø þudikë. Fantastinis serialas. 10:00 Namelis prerijose. 20:00 Mano geriausia draugë. Lietuva, N-7. 13:55 “Pavogtas gyvenimas”. 17:00 Hubertas ir Staleris. 11:00 Lilehameris. realybës ðou. N-7. 00:50 Atvira virtuvë. Kulinarinis ðou. 14:50 “Be kaltës kalta”. 18:00 Ieðkotojas. 12:00 Gyvenimas. Gyvenimo bûdo laida. 21:00 Meilë ar pinigai? 2014, Lietuva, 17:00 Labas vakaras, Lietuva. Aktualiø 01:45 Programos pabaiga. 19:00 CSI Majamis. 12:45 Þingsnis po þingsnio. Bûstas. realybës ðou. N-7. pokalbiø laida. 20:00 Kaip gyventi su tëvais visà likusá 13:00 Rojus Lietuvoj. TV serialas. 2013 m. 2/ 21:30 TV3 vakaro þinios. 06:00 Iki pasimatymo! Berneen atsisveikini- 17:30 24 valandos. gyvenimà. JAV, komedija. N-7. 22, 23 s. Reþ. Saulius Vosylius, 21:55 Þalioji enciklopedija. mo su Lietuva koncertas. 18:30 Þinios. 21:00 Rezidentai. Komedija. Justinas Lingys. 22:00 Gelbëtojø bûrys. JAV, nuotykiø 07:40 Gintarinis atspindys 2010. 19:30 Tikras gyvenimas: “Nenuorama tëvas”. 21:30 Grobuonys. JAV, veiksmo filmas, 14:00 Þinios. serialas, 2013. N-7. 07.00 Programa. 09:20 Liuks! Muzika. Ðeimø dramas pristato Dalius 2010. N-14. 14:15 Emigrantai. 23:00 Uþ prieðo linijos. Kolumbija. JAV, karo 07.04 TV parduotuvë. 10:20 I.Jankauskaitës ir È.Gabalio albumo Mertinas. 23:50 Europos pokerio turas. S. 15:00 Prisiminimai apie Ðerlokà Holmsà. trileris, 2009. N-14. 07.20 Reporteris. “Pa da ba da” pristatymo koncertas. 20:25 K11: Komisarai tiria. Ðantaþas iki 00:50 CSI Majamis. Kriminalinis serialas. N- 16:00 Komisaras Reksas. 00:55 Daktaras Hausas. JAV, drama, 2010. 08.00 “Stalino sûnus”. 12:00 Iki pasimatymo! Berneen atsisveikini- mirties. N-7. 7. 17:00 Ryto suktinis su Zita Kelmickaite. N-14. 10.10 “Komisaras Megrë”. mo su Lietuva koncertas. 21:00 “Soriukas”. N14. Pasimatymø ðou. 01:35 Mastrichto policija. Olandija, 18:00 Ðiandien. Aktualijø laida. 01:50 Programos pabaiga. 11.15 Reporteris. 13:40 Gintarinis atspindys 2010. 21:30 Þinios. kriminalinë drama. N-7. 18:30 Naisiø vasara. TV serialas. 12.00 Pasaulis X. 15:20 Liuks! Muzika. 22:10 VAKARO SEANSAS Ypatinga uþduotis. 02:30 Hubertas ir Staleris. Vokietija, 19:30 Auksinës rankos. Pramoginë laida. 13.00 “Keisèiausi gamtos reiðkiniai”. 16:20 I.Jankauskaitës ir È.Gabalio albumo N14. 2008 m. Veiksmo trileris. JAV. kriminalinë drama, 2012. N-7. “Pa da ba da” pristatymo koncertas. 20:25 Loterija „Perlas“. 14.00 Lietuva tiesiogiai. Aktualiø pokalbiø 00:05 “Havajai 5.0”. N-7. 2012 m. Veiksmo 03:30 Programos pabaiga. laida. 18:00 Iki pasimatymo! Berneen atsisveikini- 20:30 Panorama. , serialas. JAV. 14.35 TV parduotuvë. mo su Lietuva koncertas. 21:00 Premjera. Lilehameris. Norvegija, 07:00 Muchtaro sugráþimas. 01:00 “Nikita”. N-7. 2012 m. Veiksmo 14.50 VMG vasara. Kulinarijos laida. 19:40 Gintarinis atspindys 2010. serialas. JAV. JAV. N-7. 08:00 “Mistinës istorijos”. Sensacijø ðou. 14.55 “Komisaras Megrë”. 21:20 Liuks! Muzika. 01:55 “Iðrinktieji”. N14. 2009 m. Veiksmo 22:00 Loterija „Perlas“. 09:00 Prajuokink mane. Humoro laida. 16.00 Þinios. 22:20 I.Jankauskaitës ir È.Gabalio albumo serialas. JAV. 07:55 Þavûs ir dràsûs. 22:05 Specialus tyrimas. 10:00 “Jokiø kliûèiø”. Realybës ðou. 16.20 “Laukinis pasaulis”. “Pa da ba da” pristatymo koncertas. 02:50 Programos pabaiga. 08:50 Senoji animacija. 23:00 Vakaro þinios. 11:00 “Laukinis”. 17.00 Þinios. 00:00 Iki pasimatymo! Berneen atsisveikini- 09:35 Linksmieji draugai. 23:15 Uþsienio naujienos. 12:00 “Svotai”. 17.20 Lietuva tiesiogiai. Aktualiø pokalbiø mo su Lietuva koncertas. 10:05 Senoji animacija. 23:30 Rojus Lietuvoj. TV serialas. 13:00 Muchtaro sugráþimas. laida. 01:40 Gintarinis atspindys 2010. 10:45 Bazilis. Romantinë drama. 00:30 Ðnipai. Kriminalinis serialas. Didþioji 14:00 “Mano virtuvë geriausia”. Realybës 18.00 Reporteris. 03:20 Liuks! Muzika. 12:40 Gydytojai. Britanija. N-7. ðou. 06:45 Teleparduotuvë. 18.45 “Kvapø detektyvas”. 04:20 I.Jankauskaitës ir È.Gabalio albumo 13:35 Apkabink mane. 01:30 Senis. Detektyvinis televizijos serialas. 15:00 “Amerikos talentai”. Realybës ðou. 07:00 Pilotas Balu. 19.50 “Stalino sûnus”. “Pa da ba da” pristatymo koncertas. 14:30 Moterys meluoja geriau. Vokietija. N-7. 16:00 “Lieþuvautoja”. 07:30 Simpsonai. 21.00 Pasaulis X. 15:00 Þavûs ir dràsûs. 02:40 Pabaiga. 17:00 Muchtaro sugráþimas. 08:00 Brazilijos aveniu. 22.00 Reporteris. 16:00 Gydytojai. 18:25 “Mentalistas”. TREÈIADIENIS, 09:05 Meilës sûkuryje. 22.45 Nusikaltimas ir bausmë. 17:00 Atvira virtuvë. Kulinarinis ðou. 19:30 “Didþiojo sprogimo teorija”. LIEPOS 23 D. 10:10 Visada sakyk visada. 23.45 “Stalino sûnus”. N-7. 18:00 Meilë gyventi. 20:30 Juoko kovos. N-7. Humoro ðou. 11:15 Þvaigþdþiø deðimtukas. Vasara. 00.45 Reporteris. 19:00 Apkabink mane. 21:30 Þandaras Niujorke. N-7. 1965 m. 12:20 Juodoji skylë. 01.25 Lietuva tiesiogiai. Aktualiø pokalbiø 20:00 Labanakt, vaikuèiai. 08:00 Programos pradþia. Komedija. 12:50 Transformeriai. Praimas. laida. 20:35 Moterys meluoja geriau. 08:05 Namelis prerijose. 23:40 “Vampyro dienoraðèiai”. N14. 2010 m. 13:20 Antinas Narsuolis. 01.55 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. 21:05 Mergina uþ borto. Vokietija, romantinë 09:00 Labas rytas, Lietuva. Mistinë melodrama. JAV. 13:50 Pilotas Balu. 02.00 “Ilgai ir laimingai”. TV þaidimas. 06:00 Lietuvos Respublikos himnas. drama. N-7. 11:30 Þinios. Ukraina. Laida rusø kalba. 00:35 “Mentalistas”. N-7. 2009 m. 14:20 Simpsonai. Detektyvinis serialas. JAV. 02.35 Reporteris. 06:05 Labas rytas, Lietuva. 23:00 Meilë gyventi. Vokietija, drama. 11:45 Naktinis ekspresas. 14:50 Nuostabi meilë. 01:30 “Laukinis”. N-7. 2011 m. Kriminalinis 03.05 “Gongo Gangas”. TV þaidimas. 09:00 Komisaras Reksas. 23:55 Atvira virtuvë. Kulinarinis ðou. 12:15 Muzika gyvai. Koncertas „Violonèelë 16:45 Moterys meluoja geriau. serialas. Rusija. 03.40 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. 10:00 Namelis prerijose. 00:55 Programos pabaiga. capricciosa“. 17:50 Kvieskite daktarà! 02:30 Bamba TV. S. 03.45 “Ilgai ir laimingai”. TV þaidimas. 11:00 Stilius. 13:45 Raðytojo Romo Gudaièio kûrybos 18:30 TV3 þinios. vakaras Raðytojø klube. 04.20 Reporteris. 12:00 Emigrantai. 19:25 TV Pagalba. 15:10 Tikro garso koncertas. Lietuvos 04.50 “Gongo Gangas”. TV þaidimas. 12:50 Laðas po laðo. Aplinkosauginiø 20:00 Inspektorius Maþylis. Lietuva, serialas. estrados dainininkai. 2006 m. 05.25 “Mikropasauliai”. Dokumentinis aktualijø laida. N-7. 07.00 Programa. 16:15 Stebuklingi vaikai. serialas. N-7. 13:00 Rojus Lietuvoj. TV serialas. 21:00 Meilë ar pinigai? 2014, Lietuva, 07.04 TV parduotuvë. 16:40 Bûtovës slëpiniai. Daugiatauèiai 06:45 Dienos programa. 05.55 Miestai ir þmonës. Dokumentinis f. 14:00 Þinios. realybës ðou. N-7. 07.20 Reporteris. Këdainiai. 06:50 “Senosios Kristinos nutikimai”. 06.00 “Ilgai ir laimingai”. TV þaidimas. 14:15 Bëdø turgus. 21:30 TV3 vakaro þinios. 08.00 “Stalino sûnus”. 17:30 Laiko portretai. Dirigentas Robertas 07:15 “Draugai IX”. 06.35 Baikalo legendos: tremtiniø ir nuotykiø 15:00 Prisiminimai apie Ðerlokà Holmsà. 22:00 Vikingø loto. 10.10 “Komisaras Megrë”. Ðervenikas. 08:10 “Beprotiðki maþøjø nuotykiai”. ieðkotojø keliais - iki Mongolijos (7). 16:00 Komisaras Reksas. 22:05 Daktaras Hausas. JAV, drama, 2011. 11.15 Reporteris. 18:00 Þinios. Ukraina. Laida rusø kalba. 08:35 “Þaibo smûgis”. Dokumentinis serialas. 17:00 Istorinë publicistika. N-14. 12.00 Kitoks pokalbis. Sveèiuose Saulius 18:15 Prokurorai. TV detektyvinis serialas. 09:00 “Berniukas ir voveriukas”. 18:00 Ðiandien. Aktualijø laida. 23:05 Amerikos nindzë 2. JAV, veiksmo Siparis. 19:00 Vileiðiada. Ðeimos ir valstybës 09:25 “Áspûdingasis Þmogus-voras”. 18:20 Sportas. filmas, 1987. N-14. 13.00 Gyvenu èia. Pramoginë- paþintinë laida istorija. 09:50 “Benas Tenas. Supervisata”. 18:30 Naisiø vasara. apie Lietuvà. 06:00 “Þvaigþdþiø duetai 2”. Linksmiausios 00:55 Daktaras Hausas. JAV, drama, 2010. 19:30 Dailininko Stasio Eidrigevièiaus 65- 10:15 “Linksmieji þvëreliai”. Juokø ðou. 19:30 Lietuva gali. Verslo dokumentika. N-14. 14.00 Lietuva tiesiogiai. Aktualiø pokalbiø dainos. meèiui. Gráþulo ratai. 10:45 “Sodo paslaptys”. Dokumentinis filmas. 20:25 Loterija „Perlas“. laida. 07:20 Liuks! Muzika. 01:45 Programos pabaiga. 20:10 Dailininko Stasio Eidrigevièiaus 65- 11:15 “Karadajus”. 20:30 Panorama. 14.35 TV parduotuvë. 08:40 Iki pasimatymo! Berneen atsisveikini- meèiui. Erotikos. 1998 m. 12:10 “Kaimo daktarë. Gyvenimas ið naujo”. 21:00 Premjera. Lilehameris. Serialas. 14.50 VMG vasara. Kulinarijos laida. mo su Lietuva koncertas. 20:45 Dailininko Stasio Eidrigevièiaus 65- 13:05 “Apgavystës”. Norvegija, JAV. N-7. 14.55 “Komisaras Megrë”. 10:20 Gintarinis atspindys 2010. meèiui. Kûrybos metas. Liûdesëliai... 14:00 “Superauklë”. 22:00 Loterija „Perlas“. 16.00 Þinios. 12:00 “Þvaigþdþiø duetai 2”. Linksmiausios 21:10 Legendos. Dokumentiniø apybraiþø 15:00 Teleparduotuvë. 22:05 Gyvenimas. Gyvenimo bûdo laida. 07:00 Muchtaro sugráþimas. 16.20 “Laukinis pasaulis”. ciklas. dainos. 15:30 “Senosios Kristinos nutikimai”. 23:00 Vakaro þinios. 08:00 “Mistinës istorijos”. Sensacijø ðou. 17.00 Þinios. 22:00 Naktinis ekspresas. 13:20 Liuks! Muzika. 15:55 “Draugai IX”. 23:15 Uþsienio naujienos. 09:00 Prajuokink mane. Humoro laida. 17.20 Lietuva tiesiogiai. Aktualiø pokalbiø 22:30 Mûsø dienos – kaip ðventë. Estrados 14:40 Iki pasimatymo! Berneen atsisveikini- 16:45 “Linksmieji þvëreliai”. Juokø ðou. 23:30 Rojus Lietuvoj. TV serialas. 10:00 “Jokiø kliûèiø”. Realybës ðou. laida. klasikos vakaras. mo su Lietuva koncertas. 17:10 “PREMJERA Tortø karai”. Kulinarinis 00:30 Ðnipai. Kriminalinis serialas. N-7. 11:00 “Laukinis”. 18.00 Reporteris. 00:00 Panorama. 16:20 Gintarinis atspindys 2010. ðou. 01:30 Senis. Detektyvinis televizijos serialas. 12:00 “Svotai”. 18.45 “Kvapø detektyvas”. Detektyvinis 00:25 Viso gero, draugai partiniai! 18:00 “Þvaigþdþiø duetai 2”. Linksmiausios 18:00 “Didingasis amþius”. N-7. 13:00 Muchtaro sugráþimas. serialas. N-7. Dokumentinis serialas. dainos. 20:05 “Karadajus”. 02:40 Pabaiga. 14:00 “Mano virtuvë geriausia”. Realybës ðou. 19.50 “Stalino sûnus”. Draminis serialas. N- 01:20 Programos pabaiga. 19:20 Liuks! Muzika. 15:00 “Amerikos talentai”. Realybës ðou. 7. 21:00 Midsomerio þmogþudystës VI. Kruvina 20:40 Iki pasimatymo! Berneen atsisveikini- 16:00 “Lieþuvautoja”. 21.00 Kitoks pokalbis. Sveèiuose Galina akvarelë. N14. Detektyvas. mo su Lietuva koncertas. 17:00 Muchtaro sugráþimas. Dauguvietytë. Pokalbiø laida. 23:00 “PREMJERA Sekso magistrai”. N14. 22:20 Gintarinis atspindys 2010. 18:00 Þinios. 22.00 Reporteris. 2013 m. Drama. JAV. 00:00 “Þvaigþdþiø duetai 2”. Linksmiausios 18:25 “Mentalistas”. 22.45 Patriotai. Þurnalistiniø tyrimø laida. 06:30 Dienos programa. 00:00 “Uþribis”. N-7. 2012 m. Kriminalinis dainos. 08:00 Programos pradþia. 19:30 “Didþiojo sprogimo teorija”. 23.45 “Stalino sûnus”. Draminis serialas. N- 06:35 “Didysis filmukø ðou”. serialas. JAV. 01:20 Liuks! Muzika. 08:05 Namelis prerijose. 20:30 “Jokiø kliûèiø”. Realybës ðou. JAV. 7. 07:00 “Tomas ir Dþeris”. 00:55 “Ástatymas ir tvarka. Specialiøjø tyrimø 02:40 Iki pasimatymo! Berneen atsisveikini- 09:00 Labas rytas, Lietuva. skyrius”. N-7. 21:30 Nuþudyk mane ðvelniai. N14. 2002 m. 00.45 Reporteris. 07:25 “Agentas Ðunytis”. mo su Lietuva koncertas. 11:30 Þinios. Ukraina. Laida rusø kalba. Drama. 01.25 Lietuva tiesiogiai. 07:50 “Volkeris, Teksaso reindþeris”. 01:50 Programos pabaiga. 04:20 Gintarinis atspindys 2010. 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt 11 SAVAITËS HOROSKOPAI ASMENINIAI SKELBIMAI!

OÞIARAGIS no, kuris sudarys kon- Bus labai sunku ási- junkcijà su jûsø þenklà Tel. 55116. bëgëti – kojos atrodys valdanèiu Mënuliu. lyg ðvininës, o sànariai girgþdës lyg Viena vertus, bûsite racionalûs ir vis- aprûdijusi geleþis. Todël norai eis sa- kà darysite apskaièiuotai, taèiau ki- Priimami PIRMADIENÁ-TREÈIADIENÁ 9-17 val. vo keliais, o galimybës – savaisiais, ir ta vertus, jausitës prislëgti, ðiek tiek tik kartais jiems bus lemta susitikti. nelaimingi ir liûdni. Antradiená ir tre- Taèiau dël to nereikës labai grauþtis, èiadiená bûsite stipriau veikiami Ve- 2 kambariø 40,48 kv. m butà netoli san. 3 kambariø 60 kv. m butà Veisiejø g. uþ o vertës kantriai dëti kruopelytæ prie neros, tad liûdesá pakeis þaismë ir PARDUODA “Eglë”, Neravø g., uþ 72 tûkst. Lt. Tel. (8- 175 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 48621. kruopelytës, ir netikëtai pamatysite, gyvenimo malonumø paieðkos. Gal- 625) 37807. 3 kambariø butà 2 a. ið 5 a. Gardino g. (prie kad jau spëjote sukrauti nemaþà krû- bût ásimylësite ar patirsite meilës 2 kambariø 50 kv. m butà 1 a. Ðiltnamiø g. upelio) uþ 141 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 74121. và. Iðlaikæ atkaklumo egzaminà uþsi- nuotyká. Ðvelnaus erotizmo atmos- 1 KAMBARIO BUTAI uþ 135 tûkst. Lt (be tarpininkø) arba keièia auginsite sparnus, o tada arti bus ir fera iðliks ir likusià savaitës dalá. Ga- á 1 kambario butà Vilniuje. Tel. (8-671) 3 kambariø 64 kv. m butà 1 a. ið 5 a. pats dangus. lite tikëtis staigmenø. 1 kambario 32 kv. m butà 2 a. (ne bendra- 93480. renovuotame name, Melioratoriø g. 14, Lei- butis) Vieciûnuose, Jaunystës g. 5, uþ 55 palingyje, uþ 80 tûkst. Lt. Tel. (8-656) tûkst. Lt. Tel. (8-675) 82500. naujos statybos, nestandartiná 2 kambariø 50748. VANDENIS LIÛTAS 56,13 kv. m butà su integruotais baldais ir Dël harmoningo Saulës padëties at- 1 kambará 16 kv. m bendr. 2 a. ið 5 a. áranga Neravø g. uþ 230 tûkst. Lt ( be skubiai ir nebrangiai 3 kambariø 61 kv. m Marso ir jûsø þenklà þvilgiu dominuos vadi- Gardino g. 80, uþ 16 tûkst. Lt. Tel. (8-601) tarpininkø). Tel. (8-619) 73105. butà 2 a. Liðkiavos g. Tel. (8-650) 47215. valdanèio Urano aspekto pasiutëlið- namojo dvylikto bûsto motyvai. Tai 71716. renovuotà 3 kambariø 56 kv. m butà 3 a. kumo ir geros nuotaikos tikrai nes- reiðkia, kad galite susidurti su keis- 2 kambariø 45 kv. m butà 3 a. Gardino g. 1 kambario 33,89 kv. m butà Leipalingyje 88, uþ 65 tûkst. Lt. Tel. (8-650) 98589. Ðiltnamiø g. uþ 210 tûkst. Lt. Tel. (8-698) tokosite. Daug kur bûsite pirmieji. tais mistiðkais reiðkiniais. Daugiau uþ 35 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 48621. 43706. Aplink skleisite þaismæ ir dràsà, nusi- laiko praleisite bendraudami su me- 2 kambariø 52 kv. m butà 5 a. ið 5 a. skubiai ir pigiai 3 kambariø butà centre. kratysite kai kuriø psichologiniø niðkos prigimties þmonëmis ar patys 1 kambario 30,68 kv. m butà po visiðko Gardino g. Tel. (8-650) 47215. remonto su naujais baldais bei buitine te- Tel. (8-601) 92976. kompleksø. Labai gali bûti, kad ið- imsitës meninës kûrybos ir taip kuo skubiai 2 kambariø 42 kv. m butà miesto tiesite pagalbos rankà ir sulauksite di- puikiausiai atsipalaiduosite. Materia- chnika 2 a. Sveikatos g. uþ 115 tûkst. Lt. skubiai 3 kambariø 68 kv. m butà prie Tel. (8-698) 48621. centre, M. K. Èiurlionio g., uþ 120 tûkst. delio dëkingumo. Puikus metas spor- linës gërybës bus akivaizdþiai nustelb- Lt. Tel. (8-678) 05524. darþelio “Bitutë”, Ateities g. Tel. (8-678) tuoti, aktyviai leisti atostogas gam- tos dvasinio pobûdþio ieðkojimø, tad 1 kambario 20 kv. m butà 3 a. Leipalingyje 05524. uþ 23 tûkst. Lt. Tel. (8-621) 60142. 2 kambariø 41 kv. m butà 2 a. ið 3 a. toje, pavyzdþiui, leistis á þygá pësèio- gali bûti, kad daugiau domësitës fi- Druskininkø g. uþ 159 tûkst. Lt. Tel. (8- 3 kambariø 57,12 kv. m butà 1 a. Veisie- mis, dviraèiu ar baidarëmis. losofija ir psichologija. Ryðkesni gali suremontuotà 1 kambará 21 kv. m su pato- 675) 25817. juose, Montvilos g. Tel. (8-614) 48964. bûti vienuolynø bei ligoniniø moty- gumais (virtuvës nëra), bendrabutyje Gar- suremontuotà 3 kambariø 61 kv. m butà 1 ÞUVYS vai. dino g. 80, 3 a. ið 4 a., uþ 23 tûkst. Lt. Tel. skubiai ir pigiai 2 kambariø butà Liðkiavos g. Tel. (8-601) 92976. a. ið 5 a. M.K. Èiulionio g. uþ 185 tûkst. Lt. Saulei tebesant Vë- (8-699) 81441. Tel. (8-618) 50082. þio þenkle, turëtumë- MERGELË skubiai tvarkingà 2 kambariø 51 kv. m skubiai ir pigiai 1 kambario butà Ateities g. butà (ne bendrabutis) 2 a. ið 4 a. M. K. 3 kambariø 67,7 kv. m butà 3 a. ið 9 a. te jausti pakankamai didelæ harmo- Didþiausios asme- Tel. (8-601) 92976. nijà su aplinkiniu pasauliu, jûsø kû- ninio ir profesinio gy- Èiurlionio g. uþ 62 tûkst. Lt. Tel. (8-678) Vytauto g. uþ 159 tûkst. Lt arba keièia á 1 kambario butà Vilniuje. Tel. (8-688) 33339. rybinë potencija ir toliau liesis gana venimo aistros virs pirmoje savaitës 1 kambario 32 kv. m butà 4 a. Dabintos g. 21705. uþ 45 tûkst. Lt. Tel. (8-680) 11157. srauniais upeliais, bus palankus me- pusëje. Viena vertus, gali nesisekti mûriniame name 2 kambariø 51 kv. m butà paèiame miesto centre M.K.Èiurlionio g., tas kurti, ágyvendinti savo kûrybinius sudaryti sutarèiø, uþmegzti naujø ry- 1 kambario 32 kv. m butà su dideliu balko- + 3 kv. m sandëliukas, 1 a. ið 5 a. Veisiejø pilnai suremontuotà 3 kambariø butà, 1 a. projektus. Galite nemaþai pasiekti vi- ðiø, tvarkyti reklamos ir komunika- nu 1 a. Ateities g. uþ 102 tûkst. Lt. Tel. (8- g. 10, uþ 151 tûkst. Lt. Tel. (8-673) 88383. ið 5 a., uþ 185 tûkst. Lt. Tel. (8-650) 673) 94217. 47215. suomeninëje veikloje. Saulës padëties vimo reikalø. Taèiau turësite neblo- suremontuotà 2 kambariø 53 kv. m butà 5 atþvilgiu turëtø dominuoti vadina- gà progà atsitokëti ir pagaliau áþvelgti 1 kambario 30 kv. m butà 5 a. Gardino g. a. ið 9 a. Ateities g. uþ 165 tûkst. Lt. Tel. mojo penktojo bûsto motyvai. Tai visø nesëkmiø prieþastis, giliau iða- Tel. (8-612) 30252. (8-640) 51958. 4 KAMBARIØ BUTAI reiðkia, kad galite sulaukti gerø nau- nalizuoti susidariusià situacijà ir su- jienø ið savo vaikø, apskritai vaikai vokti, kad lëkti ir pulti staèia galva á suremontuotà 1 kambario 33,29 kv. m bu- suremontuotà 2 kambariø 56 kv. m butà su 4 kambariø 75 kv. m butà 2 a. Ateities g. naujais baldais ir buitine technika, 2 a. ið 3 teiks nemaþai dþiaugsmo. Bus ryðkes- reikalø knibþdëlynà dabar tikrai ne- tà Leipalingyje, Druskininkø sav. uþ 39 uþ 150 tûkst. Lt. Tel. (8-688) 27408. tûkst. Lt. Tel. (8-698) 48621. a. Ateities g., uþ 140 tûkst. Lt. Tel. (8- ni menininkø, birþø, finansiniø spe- verta, kad laikas ramiai pasiskirstyti 603) 88845. 4 kambariø 76 kv. m butà 4 a. Ateities g. kuliacijø motyvai. prioritetus ir imti veikti kur kas ap- skubiai 1 kambario butà 2 a. Gardino g. uþ 100 tûkst. Lt arba keièia á 2 kambariø 2 kambariø suremontuotà 48 kv. m butà 4 dairiau ir lëèiau. Tel. (8-650) 47215. butà Druskininkuose. Tel. (8-622) 90584. AVINAS a. ið 5 a. M. K. Èiurlionio g. uþ 135 tûkst. 1 kambarys bendrabutyje (reikalingas re- Lt. Tel. (8-618) 50082. skubiai ir pigiai 4 kambariø butà Ateities g. Bûsite lengvai pa- SVARSTYKLËS montas) 3 a. ið 5 a. Alytuje, Naujoji g. 12 (8-601) 92976. miðæ – visur lëksite Laikotarpio pra- (prie “Þuvinto”), uþ 44 tûkst. Lt. Tel. (8- 2 kambariø suremontuotà 50,2 kv. m butà pametæ galvas, dël nieko pernelyg ne- dþioje ánersite á sapnø 684) 56602, (8-605) 43841, nuo 17 val. (virtuvë 6,5 kv. m., yra sandëliukas) 4 a. tvarkingà 4 kambariø 74 kv. m butà 4 a. ið iðgyvensite, viskuo bûsite patenkinti ir vizijø pasaulá. Jums patiks knai- ið 5 a. Vytauto g. uþ 160 tûkst. Lt. Tel. (8- 5 a. su didele virtuve, yra 2 loþijos (viena – tarsi jûsø nervø sistema pati bûtø siotis ir tyrinëti tiek savo, tiek kitø 608) 52090. ástiklinta), Ateities g. (rami vieta, prie Ne- muno) uþ 160 tûkst. Lt. Tel. (8-612) 07664. nusprendusi iðeiti atostogø ir á viskà psichologinio gyvenimo vingius. La- 2 KAMBARIØ BUTAI skubiai 2 kambariø 48 kv. m butà Druski- bûtø pradëjusi þiûrëti lengvai ir su bai tikëtina, kad savy atrasite kaþkà 2 kambariø 52 kv. m butà su baldais ir buit. ninkø centre, be tarpininkø, uþ 140 tûkst. Lt. Tel. (8-676) 19333. ironija. Bus labai palankus metas su- nauja. Antroje savaitës pusëje galite tech. 2 a. Ateities g. uþ 130 tûkst. Lt. Tel. MIÐKAI, ÞEMËS SKLYPAI sitikti su draugais ir su jais regzti pi- atsidurti kaþkieno ðeðëlyje, o dauge- (8-677) 90823, (8-685) 60127. naujos statybos árengtà 2 kambariø 40 kv. 9 a n. v. sklypà Baltaðiðkëje, Kaziuliø g. ir kantiðkus laisvalaikio planus. Trauks lis jûsø norø ir iniciatyvø bus stab- 2 kambariø 53 kv. m butà su dideliu ástik- m butà su baldais 2 a. Neravø g. uþ 155 3,47 ha miðko ûkio paskirties sklypà prie noras kaþkà iðbandyti nauja – tik ne- domos. Galite jausti trintá ir nesan- lintu balkonu 4 a. Merkinës g. uþ 130 tûkst. Lt. Tel. (8-653) 15286. ályskite ten, kur gali grësti nemalo- taikà su virðininku. Nepersitemkite, Grûto. Tel. (8-686) 43600. tûkst. Lt. Tel. (8-647) 11712. 2 kambariø butà miesto centre Druskinin- numai. Prisiminkite pasakëèià, kurio- nes tarsi varpas ims dauþytis ir ðauk- sklypà prie Lateþerio eþero, yra pakrantës, 2 kambariø 53 kv. m butà 5 a. Vieciûnuose kuose. Tel. (8-678) 05524. je lapë per daug prisivalgiusi vynuo- tis pagalbos jûsø ðirdis, kuriai reikës rekreacinë ir namo teritorijos. Tel. Tel. (8- uþ 80 tûkst. Lt. Tel. (8-629) 37820. giø, nebegalëjo iðlysti atgal pro tvo- poilsio. Jei tik turësite progà nors 2 kambariø butà po remonto Ateities g., 605) 39383. ros skylæ. trumpam poilsiui, kuo greièiau neð- 2 kambariø 53 kv. m butà 5 a. Ateities g. prie Nemuno. Tel. (8-678) 05524. 16 a þemës ûkio paskirties sklypà Lateþe- uþ 130 Lt (be tarpininkø). Tel. (8-623) dinkitës nuo visø savo darbø. 2 kambariø 50,37 kv. m butà 2 a. Liðkia- ryje uþ 18 tûkst. Lt. Tel. (8-625) 99603. JAUTIS 15402. vos g. Tel. (8-625) 20451. 50 a þemës ûkio paskirties sklypà Ricie- Stenkitës iðnaudo- SKORPIONAS naujos statybos, visiðkai árengtà, su bal- 2 kambariø 52 kv. m butà 5 a. Liðkiavos g. liuose. Tel. (8-616) 89373. ti visas ámanomas ga- Þvelgiant á jûsø dais 2 kambariø 56 kv. m butà 9 a. Neravø uþ 90 tûkst. Lt. Tel. (8-615) 65937. limybes, kurios jums tarsi gerosios fë- þenklà valdanèio Plu- g. uþ 220 tûkst. Lt. Tel. (8-672) 27300. þ. û. paskirties sklypà 19 a (yra geod. jos atvers plaèius ir graþius takus á tono aspektus su Mënuliu, palan- 2 kambariø 50 kv. m butà 5 a. Liðkiavos g. mat.) netoli miðko, Gailiûnuose, uþ 19 tûkst. 2 kambariø butà 4 a. M.K.Èiurlionio g. uþ uþ 110 tûkst. Lt. Tel. (8-602) 11427. Lt, 5,33 ha, 1,2 km nuo Dusios eþero sëkmës ir palaimos aikðteles. Laiko- kiausios dienos turëtø bûti antradie- 115 tûkst. Lt. Tel. (8-699) 90286. tarpio vidurys bus palankus meninin- nis, ðeðtadienis ir sekmadienis. Ðio- (galima statyba) uþ 42 tûkst. Lt, 2 sklypus puikiai suremontuotà 2 kambariø butà 2 a. po 62 a Lipliûnuose po 46 tûkst. Lt, 30 a kams, kurie pajus netikëtus genialu- mis dienomis jausite didesnæ harmo- 3 KAMBARIØ BUTAI mo proverþius. Kita vertus, iðkils ne- nijà su savimi paèiu bei su aplinkiniu Ateities g., namas stovi ant Nemuno kran- Ricieliuose tarp dviejø eþerëliø, uþ 29 tûkst. Lt. Tel. (8-682) 48474. susikalbëjimo su aplinkiniais grësmë, pasauliu, jausitës stabiliau ir sveikiau. to, uþ 145 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 48621. 3 kambariø 67 kv. m butà (geras iðplanavi- paðlis sveikata, ypaè nervai. Netinka- Vyraus puikûs santykiai su namið- 2 kambariø butà 3 a. Veisiejø g., prie mas) 6 a. Ateities g. Tel. (8-606) 13434, 9 a sklypà Baltaðiðkëje. Tel. (8-650) 52629. katilinës, uþ 149 tûkst. Lt. Tel. (8-698) (8-670) 37883. mas metas bus kurti ilgalaikius pla- kiais. Átempta diena bus ketvirtadie- 13 a ir 37 a þemës ûkio paskirties sklypà 48621. nus. Antroji savaitës pusë bus ðvie- nis – bus nepalankus metas imtis 3 kambariø 72 kv. m butà 1 a. Gardino g. Snaigupëje. 1 a - 1000 Lt. Tel. (8-683) sesnë, rasis daugiau optimizmo. Eisi- tvarkytis namus, kaþkà labai svar- 2 kambariø 50 kv. m butà 5 a. Liðkiavos g. uþ 100 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 73261. 16903. te ádomiø atvërimø link. baus aptarinëti su ðeimos nariais. uþ 110 tûkst. Lt. Tel. (8-674) 26954. 3 kambariø 71 kv. m butà 4 a. Vytauto g. 30,5 a gyvenamosios-komercinës paskir- Tel. (8-615) 96034. ties sklypà Druskininkuose uþ 590 tûkst. DVYNIAI ÐAULYS 2 kambariø 53 kv. m butà 4 a. Veisiejø g. 45. Tel. (8-683) 13344. Lt. Tel. (8-687) 58822. Pasiþymësite kaip Laikotarpio 3 kambariø 69 kv. m butà 2 a. Vieciûnuose apsukrûs ir nuovokûs pradþioje ðauniai 2 kambariø 56 kv. m butà su 2 balkonais, 6 uþ 120 tûkst. Lt. Tel. (8-689) 11222. 8,5 ha miðko Panaroje. K.v. K. NR. 3840/ savo srities specialistai. Nors ið pra- seksis tyrinëti kitus þmones, anali- a. ið 9 a. Veisiejø g. (prie senos katilinës) apðiltintà 3 kambariø 66 kv. m butà su 0003:559. Tel. (8-615) 16472. uþ 175 tûkst. Lt arba keièia á panaðø butà dþiø aplinkiniams atrodys, kad jûs lyg zuoti jø vidaus pasaulá. Gali bûti, kad atskiru áëjimu, þeme, kitais statiniais (prie 4,6 a sklypà su dviejø kotedþø pamatais Vilniuje. Tel. (8-687) 98870. donkichotai kovojate su siaubingai kaþkam padësite atskleisti uþslëptus “Girios Aido”) 2 a. M.K. Èiurlionio g., uþ Klonio g. 22 uþ 230 tûkst. Lt. Tel. (8-698) ásiðëlusiais vëjo malûnais, paskui ne- gabumus. Gerai seksis spræsti klau- 2 kambariø butà 1 a. Leipalingyje uþ 65 150 tûkst. Lt. Tel. (8-612) 20646. 35648. tikëtai jie atsipeikës ir supras, kad pa- simus, susijusius su draudimu, ali- tûkst. Lt. Tel. (8-698) 48621. 3 kambariø 62,5 kv. m butà 5 a. Liðkiavos 7 a n.v. sklypà Druskininkuose, netoli “Gi- tys buvo apsupti miraþø ir iliuzijø. mentais, paskolomis bei sveikata. 2 kambariø nestandartiná 40,14 kv. m butà g. uþ 124 tûkst. Lt. Tel.(8-605) 49960. rios Aido”, ramioje vietoje, prie puðyno, Vis dëlto neiðvengsite juokingø klai- Antroje laikotarpio pusëje jûsø pro- 3 a. Gardino g. uþ 99 tûkst. Lt. Tel. (8- ðviesø 3 kambariø 64 kv. m butà 3 a. su 2 kraðtinis, su atskiru privaþiavimu, uþ 200 dø, taèiau turësite galimybæ jas iðtai- fesiniai reikalai ims klimpti, atsidur- 687) 74121. balkonais Liðkiavos g. uþ 120 tûkst. Lt. tûkst. Lt. Tel. (8-650) 83251, Lateþerio g. syti arba maþiausiai á jas kreipsite dë- site rûkø ir neþinomybës apsuptoje Tel. (8-620) 25041. 4. mesá, tarsi jø visiðkai në nebuvo. klampynëje, ið kurios iðbristi nebus 2 kambariø butà renovuotame name (reno- lengva. Taèiau atsiras þmogus, kuris vacija iðmokëta, tinka komercinei veiklai) naujame name 3 kambariø 73 kv. m butà nebrangiai 62 a n.v. sklypà Nemuno pa- 1 a. Lazdijø centre, Sodø g. Tel. (8-656) krantëje Gailiûnuose, 7 km nuo Druskinin- VËÞYS jums iðties pagalbos rankà. su autonominiu ðildymu Neravø g. uþ 250 12800. tûkst. Lt. Tel. (8-684) 95433. kø. Tel. (8-655) 07500. Pirmadiená ir pirmàjà antradienio pusæ bûsite stipriai veikiami Satur- Ðaltinis: Zebra.lt 2 kambariø 38 kv. m butà 5 a. Gardino g. 3 kambariø 61kv. m butà 2 a. Liðkiavos g. 28 a sklypà prie sankryþos Merkinëje. Tel. 86 uþ 40 tûkst. Lt. Tel. (8-601) 00298. uþ 115 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 48621. (8-698) 77954. 12 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt

Apsaugos komanda – visada su jumis!

Remontuojame kompiuterius Teikiame paslaugas: elektroninës objektø apsaugos, budëji- Uþpildome spausdintuvø mo postuose ir teritorijose, ginkluotos kasetes tà paèià dienà! kroviniø palydos, fizinës asmenø ap- Sutaupykite 50-70%! saugos, renginiø apsaugos, inkasacijos, transporto priemoniø apsaugos, trans- porto parko valdymo ir kontrolës, paly- doviniø transporto stebëjimo sistemø montavimo.

M.K.Èiurlionio g. 111-208. Tel. 51117, 8-655-53635, 8-655- 53699.

6 a sodà su mediniu vasarnamiu ir ûk. 6 a sodà su vasarnamio dalimi, yra rûsys, sodybà prie Druskininkø uþ 39 tûkst. Lt. Konstancijà ir Algá SAVOLSKIUS pastatu bendrijoje “Raigardas”, Ratnyèio- “Raigardo” bendr., Tulpiø g. 9. uþ 87 tûkst. Tel. (8-698) 48621. je. Tel. (8-686) 37988. Lt. Tel. (8-616) 46620 arba el. paðtas: deimantiniø vestuviø jubiliejaus proga jaukiai sutvarkytà Provanso stiliumi 83 kv. [email protected]. sveikina vaikai, anûkai ir proanûkiai. 6 a sodo sklypà (yra namo parengtas ir m sodybà, 14 km iki Druskininkø, uþ 97 suderintas projektas, trifazis, el.) Vieciû- 10,5 a sodà su nameliu, sutvarkyta aplin- tûkst. Lt. Tel. (8-687) 58822. nuose uþ 31 tûkst. Lt. Tel. (8-620) 50935. ka, tinkantá gyventi þiemà, “Raigardo” ben- Tegul vienos ðirdies plakimà kita senovinæ sodybà su pastatais 60 a sklype ðirdis visad iðgirs, 6 a sodà su gerai árengtu namu prie miðko dr. Ratnyèioje. Tel. (8-655) 63993. Radyðèiuje uþ 40 tûkst. Lt. Tel. (8-698) Jeigu suvedë likimas, tegul jau niekas (gera vieta, yra didelis rûsys, garaþas, 35648. neiðskirs, ðulinys) sodø bendr. “Dainava” uþ 200 tûkst. Lt. Tel. (8-643) 93781. GARAÞAI sodybà su 5 mediniais pastatais 32 a skly- Tegul ant Jûsø bendro tako þiedai pe, per kiemà teka upelis, yra tvenkinys, graþiausi praþydës, 6 a sodà su nameliu, tinkanèiu gyventi garaþà prie san. “Eglës” uþ 10 tûkst. Lt. prie Veisiejø eþero. Tel. (8-698) 77954. þiemà, bendr. “Papartis”, Vieciûnuose (yra O deimantinio jubiliejaus proga linkim Tel. (8-620) 15817. sodybà su trimis pastatais ant Nemuno abiem daug laimës ir sveikatos ðulinys, el. ávadas, trifazis, vasarinis van- dentiekis, namo rekonstrukcijos planas) 25 kv. m garaþà su rûsiu Merkinës g. uþ kranto, su 9 ha miðko, 5 km nuo Merkinës. didelës. uþ 60 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 27143. 12 tûkst. Lt. Tel. 8-699) 86990. Tel. (8-698) 77954. 6 a sodo sklypà Vieciûnuose, 5-oji g. na- geros bûklës aptinkuotà garaþà su duobe 47 a sodybà su ûkiniais pastatais Ðven- mas 6, bendr. “Rûta”. Tel. (8-688) 73663, prie katilinës. Tel. (8-617) 29496. dubrës k. uþ 120 tûkst. Lt. Tel. (8-677) 15 a namø valdos sklypà Vieciûnuose (gy- 59 kv. m apðiltintà namà 7 a sklype Leipa- (8-601) 29556. 22363. venvietëje) uþ 43 tûkst. Lt. Tel. (8-621) lingyje uþ 42 tûkst. Lt. Tel. (8-616) 48116. mûriná garaþà su duobe Merkinës g. uþ 14 6 a sodo sklypà (yra trifazë el.) bendrijoje sodybà 30 a namø valdos Liepiðkiø k., 10 76650. tûkst. Lt. Tel. (8-627) 44604. pusæ namo Neravuose uþ 77 tûkst. Lt. Tel. “Migla” uþ 23 tûkst. Lt. Tel. (8-685) 50557. km nuo Druskininkø uþ 67 tûkst. Lt, sody- 72 a þemës ûkio paskirties sklypà, besiri- (8-698) 48621. garaþà 42 kv. m perdengtà plokðtëmis, su bà su 7,6 ha sklypu Papiðkiø k., Varënos 11 a sodà su nameliu sodø bendr. “Balta- duobe ir 7 kv. m rûsiu uþ 26 tûkst. Lt. Tel. raj., 14 km nuo Druskininkø, uþ 130 tûkst. bojantá su eþeru Ricieliø k., uþ 45 tûkst. 2 a. árengtà 126 kv. m namà (6 kambariai) sis”, netoli eþero, Lazdijuose. Tel. (8-656) (8-662) 32490. Lt (parduoda savininkas). Tel. (8-675) Lt. Tel. (8-687) 58822. su ûkiniu pastatu, garaþu 10,6 a sklype 12800. 55676. Sakø g., Druskininkuose, ðalia puðyno, uþ garaþà su duobe prie katilinës uþ 11 500 54 a ir 1,45 ha þemës ûkio paskirties 6 a sodà su pilnai árengtu nameliu, baldais 310 tûkst. Lt. Tel. (8-600) 80228. Lt. Tel. (8-662) 32490. sodybà prie miðko, netoli nuo Druskininkø sklypà Ringeliðkëse, 2 km nuo Druskinin- ir buitine techika, tinkantá gyventi þiemà, kø, uþ 120 tûkst. Lt. Tel. (8-683) 16903. mediná namà 4,7 a sklype, 18 km nuo yra græþinys, rûsys, “Dainavos” sodø ben- garaþà su duobe prie katilinës uþ 9 tûkst. (didelë darþinë nugriauti). Tel. (8-687) 60654. 11 a sklypà su mûriniu pastatu Merkinëje, Druskininkø, Leipalingio miestelyje, arba drijoje, prie san. “Eglë”, uþ 185 tûkst. Lt. Lt. Tel. (8-698) 46050. ribojasi su upeliu, uþ 60 tûkst. Lt. Tel. (8- keièia á 1 kambario butà Druskininkuose. Tel. (8-663) 89355. kraðtinæ sodybà (sklypas vientisas) 0,36 Tel. (8-679) 26115. 698) 77954. 5,9 a sodà su 2 a. namu yra garaþas, du ha namø valdos, 0,9 ha miðko ir kitos 82, 45 kv. m mediná namà su ûkiniais ðiltnamiai, sodø bendr. “Papartis”, Vieciû- KITAS TURTAS paskirties þemæ, Grûto k., Daugintø g. 8. 62 a sklypà (galima keisti namø valda) Tel. (8-630) 80385. Gailiûnuose. 1 a.- 2200 Lt, 8 a Ðaulënø k. pastatais, 5 ha þemës, 30 m pakrantës, nuose. Tel. (8-676) 52940. 500 m. nuo Meteliø eþero, uþ 100 tûkst. sodybà su 10,3 ha þemës, ið jø 0,8 ha (prie Ðauliuko eþero) uþ 27 tûkst. Lt. Tel. 8 a sodà su 2 a. árengtu namu, mansarda, sodybà prie pagrindinio kelio su 42 a namø Lt. Tel. (8-623) 20014. miðko, Liðkiava-Þeimiai. Tel. (8-612) 12197. (8-687) 74121. prûdu, tinkanèiu gyventi þiemà (yra visi valda, 13 a miðko prie namø valdos, Mar- 35 a sodybà su 4 pastatais, akmeniniu cinkoniø k. Tel. (8-621) 20180. sklypà ðalia Druskininkø, prie eþero, 30 m naujos statybos gerai árengtà namà 6 a patogumai), prie malûno Jaskonyse, uþ sklype Jaskonyse, kampinis, geras priva- 150 tûkst. Lt. Tel. (8-623) 27620. rûsiu prie miðko, 22 km nuo Druskininkø, pakrantës, yra namo projektas, leidimas sodybà vienkiemyje: su 70 kv. m mûriniu þiavimas, prie malûno, uþ 285 tûkst. Lt (be uþ 40 tûkst. Lt. Tel. (8-645) 22566. statyboms. Tel. (8-605) 39383. namu (centrinis ðildymas, vandentiekis), tarpininkø). Tel. (8-614) 98570. 6 a sodo sklypà “Paparèio” bendrijoje Vie- ciûnuose. Statinai: medinis namelis, mûri- 80 a sodybà su visais pastatais, prie kelio, ûkiniais pastatais, kluonu, 4,87 ha þemës 10 a namø valdos sklypà naujame kvarta- árengtà 105 kv. m namà, yra pirtis, ðildo- në pirtis su prieðkambariu, sandëliu ir rû- ðalia miðko, 100 m iki upelio, Kapiniðkiø (tinka ûkininkauti), 4,5 km Dusios eþeras, le, Neravuose, uþ 45 tûkst. Lt. Tel. (8-672) mos grindys, 100 m iki Baltojo Bilso eþe- siu, yra ðiltnamis, ðulinys, rûsys po namu. k., uþ 100 tûkst. Lt. Tel. 53875. netoli miðkas, Lazdijø raj., Skovagaliø k., 27300. uþ 98 tûkst. Lt. Tel. (8-612) 90127. ro, Vilkanastruose, Ðilo g., Druskininkø Tel. (8-616) 33192. sodybà su pastatais 25 a. sklype (galima sav., uþ 171 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 48621. 9 a namø valdos sklypà Baltaðiðkëje, Kai- 5 a sodà su 1,5 mûriniu nameliu prie san. papildomai nusipirkti 6,5 ha þemës) 2 km sodybà su namu ir kitais ûkiniais pastatais mynø g. Tel. (8-687) 74101. namà 10,4 a sklype P.Cvirkos g. Druski- “Eglë”, sodø bendr. Dainava. Tel. (8-613) iki Dusios eþero, uþ 13 tûkst. Lt. Tel. (8- 22 a sklype Neravuose, uþ 90 tûkst. Lt. 12,14 a namø valdos sklypà netoli Vieciû- ninkuose uþ 410 tûkst. Lt. Tel. (8-698) 75031. 601) 39542. Tel. (8-644) 55355. nø (yra leidimas statyboms, visos komuni- 48621. kacijos) uþ 48 tûkst. Lt. Tel. (8-656) 13008. pradëtà statyti 71 kv. m mûriná namà Vie- 22 a ir 35 a. þemës ûkio paskirties skly- ciûnø soduose, Kalno g., uþ 75 tûkst. Lt. pus, 10 km nuo Druskininkø, Maðnyèiø k. Tel. (8-687) 58822. Tel. (8-699) 59064. mediná 120,46 kv. m namà 7 a sklype su 2 ha miðko su þeme Perlojoje (galimas ûk. pastatais P.Cvirkos g. uþ 380 tûkst. keitimas Druskininkø apylinkëse). Tel. (8- Lt. Tel. (8-662) 41141. 674) 51009. ràstiná pastatà, apkaltà lentelëmis, nusi- 40,5 a sklypà Puvoèiuose, Varënos raj., kelti. Tel. (8-615) 20817. ant Merkio kranto, geras privaþiavimas, skubiai dalá namo 30 kv. m su visais pato- ðalia elektra, yra buvusio namo pamatai, gumais, 5 a sklype senamiestyje, uþ 250 uþ 89 tûkst. Lt. Tel. (8-685) 26885. tûkst. Lt. Tel. (8-610) 25910. 30 a þemës ûkio paskirties sklypà ðalia miðko Snaigupëje uþ 27 tûkst. Lt. Tel. (8- SODAI 612) 18552. 8 a sodà (kampinis) su mûriniu nameliu, 1,80 ha þemës prie valymo árenginiø Nera- tinkanèiu gyventi þiemà, yra rûsys, gara- vuose. Tel. (8-621) 02156. þas, ðulinys, stiklinis ðiltnamis, Vieèiû- 1,80 ha miðko su þeme Neravuose. Tel. nuose, bendrijoje “Papartis”, uþ 147 tûkst. (8-621) 02156. Lt. Tel. (8-619) 56534. 16 a komercinës paskirties sklypà su pas- 6 a sodà su mûriniu namu (kraðtinis, yra tatais Liðkiavoje. Tel. (8-612) 12197. rûsys, garaþas, pirtis) prie san. “Eglë”, uþ 200 tûkst. Lt. Tel. (8-694) 22085. geroje vietoje 10 a sodà su med. nameliu ir NAMAI kitais pastatais “Raigardo” bendrijoje, uþ 110 tûkst. Lt. Tel. (8-612) 93980. árengtà 135 kv. m namà, tinkantá gyventi 2 ðeimoms, Druskininkø senamiestyje, uþ 5,5 a sodà su mûriniu namu Vieciûnuose 450 tûkst. Lt. Tel. (8-687) 58822. uþ 57 tûkst. Lt. Tel. (8-624) 80598. 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt 13

RENGINIAI Groja saksofonistas Tomas „Oranþiniai“ savanoriai Druskininkuose Èiukauskas. Liepos 19 d. (ðeðtadiená) 21 Á Druskininkuose vykstantá Liepos 20 d. 19.30 val. Druskininkø baþnyèioje val. tarptautiná teatro festivalá „Vasara Klaviðiniais gros Eduardas. XII tarptautinis menø festi- 2014“ susirinko spalvingas bûrys Liepos 24 d. (ketvirtadie- valis „Druskininkø vasara savanoriø ið Druskininkø, Vil- ná) 21 val. su M.K.Èiurlioniu“. Ona niaus, Kauno, Maskvos. Ryðkiais Alisos Klen arfos koncertas Matusevièiûtë (sopranas), “Stebuklingi keltø arfos gar- marðkinëliais vilkintys ávairaus Tomas Ladiga (bosas), Juo- sai”. amþiaus þmonës garsina festivalá: zas Grigas (vargonai). pardavinëja bilietus, kabina afiðas, Liepos 25 d. (penktadiená) dalina ir aptaria festivalio progra- Liepos 23 d. 16 val. Sa- 21 val. mà. Savanoriai paþiro po ávairias vivaldybës vieðojoje bib- Koncertuos Valdas ir Sau- lius. kurorto vietas: „Eglës“ sanatorijà, liotekoje D. Januðkienës knygos Liepos 26 d. (ðeðtadiená) 21 Spa Vilnius Druskininkai, parduo- val. tuves, pagrindinæ kurorto alëjà. „Prigimties kvëpavimas“ pristatymas. Klaviðiniais gros Eduardas. Tarptautinis festivalis „Vasara Gyvenantiems SPA Vilnius 2014“ sukvietë á Druskininkus itin Liepos 26 d. 18 val. Lei- vieðbutyje renginiai - nemo- didelá Lietuvos ir uþsienio teatro ir palingio mokyklos sta- kami. Kitiems sveèiams bi- kino aktoriø, reþisieriø, scenogra- dione lieto kaina 20 Lt. amþiaus istorijà poeto akimis. Sce- fø, teatro kritikø þvaigþdynà. Tarp- klajojantá cirkà. Spektaklis unikalus Oniniø ðventë “Sugráþkim, tautinio festivalio savanoriai sako, tuo, jog jis be þodþiø ir tinkamas nografijà jam kûrë Ibolia Oros ið pabûkim drauge po gimtinë- kad á festivalio „Vasara 2014“ ren- visiems nuo 9 iki 99 metø“, - savanorë Vengrijos. je þydinèiom liepom”. Daly- PARODOS ginius þmonës vaþiuoja ið visos Lie- Alina pasakoja apie artëjanèius ádo- Kiti savanoriai dþiaugiasi orga- vaus: R. Kunickas, folkloro tuvos, nes patekti á tokius autori- miausius renginius tiems, kas nori nizatoriø suteiktomis geromis gy- ansamblis “Serbenta”, tau- nius vakarus ir susitikimus, kokie eiti á spektaklius su vaikais ir anûkais. venimo ir maitinimo sàlygomis. Ne tiniø ðokiø kolektyvas “Lei- Galerijoje “Sofa” Annos Bulkinos (Ukraina) vyksta Druskininkuose, – unikali Savanorë Brigita Rimkutë sako, vietiniai ypaè vertina galimybæ pa- pûnas”, liaudies muzikantø tapybos paroda. ir tik kartà gyvenime pasitaikanti jog ði vasara jai yra didelë gyvenimo dirbëti Druskininkuose, geriau pa- grupë- “Þvaigþdþiø duetas”- galimybë. dovana. Ji domisi teatru, svajoja stu- þinti miestà. Tarptautinis teatrø fes- R. Bubnelis ir A. Bagdonavi- San. „Eglë“ bibliotekoje Kas juos paskatino savanoriau- dijuoti scenografijà dailës akademi- tivalis „Vasara 2014“ vyks iki rugp- èienë, merginø muzikos Gerardo Ðatûno grafikos ti? Vienus ðiai veiklai ákvëpë gali- joje. Toks renginys jai dovanoja uni- jûèio 9 d. Ðiø metø festivalis skirtas grupë “Kitokios”. paroda. mybë pasimëgauti Druskininkais, kalià progà paþinti daugybæ aktoriø, artimø ir tolimesniø kaimyniniø Liepos 27 d. 16 val. Savivaldybës vieðojoje kurie mënesá tapo vasaros teatro reþisieriø, muzikantø, pamatyti ge- ðaliø, teatro trupiø ir reþisieriø M.K. Èiurlionio memo- bibliotekoje sostine. Kiti neatsispyrë pagundai riausius festivalio spektaklius, pasi- pristatymui. Vienas ið artimiausiø rialiniame muziejuje renginiø: liepos 22 d. spektaklis Liucijos Vrubliauskienës ta- pamatyti visus spektaklius, ateiti á groþëti ir ávertinti kiekvieno jø sce- M.K.Èiurlionio studijø sa- nografijà. Brigitai bus ádomu pamaty- „Pegi Pikit mato Dievo veidà“, ku- pybos ant ðilko paroda „Se- kûrybinius vakarus. Visi vieningai vaitës atidarymas. Dalyvau- nieji, mielieji Druskininkai“ ti artimiausius spektaklius: „Pegi Pi- rá á Druskininkus atveð Teatr labai laukia Jurijaus Rosto autori- ja M.K.Èiurlionio kûrybos paroda. nio vakaro liepos 19 d. ir Rusijos kit mato Dievo veidà“, „Kelionë sau- Ludowy. „Neáprastai puikus te- tyrinëtojai ir atlikëjai ið Lie- liaudies artisto Aleksandro Fili- lës link“, „Senoji zuikienë“ scenogra- kstas, fantastiðkai atliekamas spek- tuvos, D.Britanijos, JAV, Ja- Maþoji galerija penko benefiso liepos 20 d. fijà (dailininkai ir scenografai: Bar- taklis nepalieka abejingø ir apie já ponijos, Danijos, Prancûzi- Graþinos Kunickos (Gdans- Savanoriai dþiaugiasi galësian- bara Volosiuk, Viktoras Antonovas, galvoji dar ilgai iðëjæs ið teatro“, - jos, Ispanijos, Italijos, Rusi- kas) ir Arûno Vaitkaus (Aly- tys á spektaklius pasikviesti arti- Vera Kuricina). Brigita ypatingai sako organizatoriai, átraukæ ðià tru- jos, Vokietijos, Lenkijos. tus) raku keramikos ir eks- muosius, ypaè á spektaklius, skir- laukia liepos 26 d. numatyto tarpkul- pæ á festivalio programà. Bilietus á M.K.Èiurlionio studijø sa- libriø paroda. festivalá platina ne tik savanoriai , vaitës metu (liepos 27-rugp- tus ðeimai. Liepos 24 d. Kauno tûrinio projekto – spektaklio, dauge- Lietuvos prabavimo rû- bet ir bilietai.lt. jûèio 3 d.) vyks konferencija valstybinis lëliø teatras atveð ðei- lio festivaliø dalyvio ir nugalëtojo. muose (M.K.Èiurlionio mai skirtà spektaklá „Kelionë sau- Projektas suvienys kûrëjus ið Ukrai- “M.K.Èiurlionis ir pasau- lis“; Smuiko muzikos ðven- g. 65) lës link“. Jis vyks 16 val. „Eglës“ nos, Austrijos, Vengrijos. Trimis kal- Tarptautinio teatro festivalio të; Smuikininkø meistriðku- Alfonso Ðuliausko tapybos bomis (rusø, vokieèiø, ukrainieèiø) „Vasara 2014“ spaudos sanatorijoje. „Tai – muzikinis spek- mo mokykla. Pianistës Na- paroda “Maþylë”. taklis ðeimai. Tai - istorija apie vyksiantis spektaklis papasakos XX centro inf. deþdos Okruðko (Sankt Pe- Vieðosios bibliotekos terburgas) koncertas. Daly- vauja jaunieji smuikininkai. miesto padalinyje TRANSPORTO PRIEMONËS naujà italiðkà l. automobilio bagaþinæ uþ 185 statybiná vagonëlá-namelá ant ratø 3 mx 9 m Saulës pagr. mokyklos moki- IR JØ DALYS Lt, padangà R16, 205/55, padangà su liet. (boileris, vonia, tualetas, viryklë, ðaldytuvas, Restoranas– muzikinis niø darbø paroda ,,Atviru- ratl. R15, 205/55. Tel. (8-648) 61363. TV, baldai, uþ 5000 Lt. Tel. (8-601) 33239. klubas „Druskininkø kai Druskininkams” (mokyt. Ford 4 metalinius ratlankius R13 uþ 40 Lt, 2 G.Sutkienë). vasarines padangas R13, 165/60, po 40 Lt. 1992 m. VW Passat 1,8, benz.-dujos, TA, akumuliatorius nuo 50 Lt. Tel. (8-627) 87576. Kolonada“ uþ 1100 Lt. Tel. (8-684) 71122. Liepos 18 d. (penktadiená) Tel. (8-623) 18090. 1999 m. BMW 530 D, sedanas, TA, uþ 7700 M.K.Èiurlionio meno 21 val. 1992 m. Audi 80, 1,8 benz., TA, uþ 2000 Lt. 1990 m. VW Golf, III, 1,3 i, benz., TA iki Lt, 1997 m. Audi A4, 1,9 TDI, uþ 4000 Lt, mokyklos V.K.Jonyno Tel. (8-687) 47514. 2016.05 mën. Tel. (8-626) 37700. 1995 m. VW Passat Caravan., 1,9 TDI, TA, Pianistas Robertas Ðiurys uþ 3400 Lt. Tel. (8-636) 07804. su programa „Piano solo“. dailës skyriuje 2003 m. 12 mën. Opel Signum 2,2 DTI, 92 1992 m. traktoriø T25 uþ 13 tûkst. Lt. Tel. (8- Áëjimas nemokamas. Suaugusiøjø klasës kûrybi- 613) 90986. 2001 m. Audi A6, Quattro, 2,5 D, TA iki 2015 Kw, juoda, el. ir tamsinti langai, uþ 2800 Liepos 19 d. (ðeðtadiená) 21 niø darbø paroda (mokytoja EUR. Tel. (8-678) 05692. m., liet. ratl., signalizacija, slaptas iðjungë- metodininkë Ona Birutë 1997 m. VW Golf III, universal., skardinius jas, uþ 4050 Lt. Tel. (8-624) 50537, val. tvarkingà 2000 m. VW Golf IV, 1,6 benz., ratl. R14, po 25 Lt, el. ir mechaninius veidro- +375152601408, +375297841607. Koncertas „Besame Mucho“ Railienë). TA iki 2016 m., uþ 4990 Lt. Tel. (8-659) dëlius po 30 Lt, priek. kairá þibintà uþ 70 Lt, (Meksika, Lietuva). Pasau- 63450. galinius po 25 Lt, magnetolas: “Sony” ir “Blau- dalimis: 1994 m. Ford Mondeo 1,8 D, 1995 Centre „Dainava“ punkt” su CD keitikliais po 65 Lt. Tel. (8-686) m. Renault Laguna 1,6 benz., 1992 m. Re- lio meilës dainos. Atlieka: Gdansko dailininkø paro- 1994 m. Seat Toledo 1,8 benz., TA iki 2014- 43600. nault Espace. Tel. (8-628) 31690. Hector Palacio (tenoras, dos: Marcino Bildziuko „Pe- 07-25, uþ 550 Lt. Tel. (8-614) 96338. geros bûklës 2005 m. 10 mën. Mazda 3, Meksika), Saulius Auglys- rþengti vaizdà“ bei Annos 2000 m. Ford Fiesta 1,3 benz., TA, uþ 3450 Stanevièius („Vilniaus mu- 2003 m. Opel Astra 2,2 D (sidabrinë), uþ Lt, 1998 m. VW Passat, sedanas, 1,9 TDI, cheèbekas, 1,6 D, 80 kw, uþ 11 tûkst. Lt, Sokolskos „Urviniai“ (saty- 6200 Lt. Tel. (8-631) 92679. TA, uþ 4000 Lt, 2002 m. VW LT, 2,5 TDI, 2000 m. VW Sharan, 1,9 D, 85 kw, uþ 10 500 ðamieji“, marimba), Dau- riniai pieðiniai). Lt. Tel. (8-648) 97172. 2002 m. Opel Zefira 2.2 D, uþ 6100 Lt. Tel. TA, uþ 17 tûkst. Lt, 1995 m. VW Golf mantas Slipkus (fortepijo- (8-611) 33549. Caravan., 1,9 D, TA, uþ 2500 Lt. Tel. (8- þemës ûkio padargus: tràðø barstomomàjà, nas), Gediminas Alekna Vandens parko fojë 602) 28830. plûgus, generatorius, diskinæ sëjamàjà, diski- (bosinë gitara). Bilieto kai- Graýynos Kunickos (Gdans- Þigulá, TA, geltonos sp.,, ZAZ, TA, raudo- nes lëkðtes, kultivatorius, traktorius, javø na 30 Lt, renginio dienà 35 kas) dailës paroda „Laikas nos sp., Tel. (8-682) 98506. 1998 m. Renault Megane Scenic 1,6 benz., dalimis.Tel. (8-683) 16903. kombainus, purkðtuvus ir kitus padargus. Tel. Lt. Nemokamas áëjimas – tarp”. dalimis: Nissan Tirano, 1993 m. Nissan Pri- (8-615) 72008, (8-617) 32945. vaikams iki 12 m. 50 proc. mera, 1996 m. Nissan Praire, 1998 m. BMW l. automob. priekabà “Skifas” su gaubtu uþ nuolaida bilietams – asme- Druskininkø gydykloje 1500 Lt, motociklo K750 naujà greièiø dëþæ. 1993 m. BMW 318 benz., uþ 2100 Lt. Tel. (8- 525, TDS, 1995 m. BMW 525 TDS, 1995 622) 11288. nims nuo 13 m. iki 18 m. Gdansko dailininkø paro- m. Opel Astra, 1995 m. Mazda 626. Tel. (8- Tel. (8-682) 87568. Lauko terasoje áëjimas -25 dos: Annos Panek „Miestai 684) 71122. 2002 m. Renault Laguna dci, 2,2, ir 2002 m. 1987 m. Audi 100, 2,2, benz.-dujos, TA iki 2015 .09 mën., uþ 800 Lt. Tel. (8-624) 46822. Lt. ir miesteliai”, Iwonos Kolas- 1997 m. Nissan Primera 2,0 D, 66 kw, TA iki Renault Velsatis dci, 2,2, dalimis; padan- Liepos 20 d. (sekmadiená) iñskos „Retrospektyva-Peiza- gas: R13, R14, R15, R16, R17. Tel. (8-611) 2015 m. uþ 1300 Lt. Tel. (8-677) 71255. geros bûklës 1991 m. Mazda 121, 1,3 benz., 20 val. þas” ir Gabrielos Trynkler 50514. ðviesiai mëlynos spalvos, draudimas, TA , „Alëjos ir spalvos”. geros bûklës 2001 m. 11 mën. ,BMW 318, uþ 1100 Lt, 1990 m. Audi 80, 1,9, benz.- Solo Tomas Èiukaus- 1996 m. Audi A6, sedanas, 1,9 TDI uþ 1850 sedanas, 1,8 benz., TA iki 2016 m. (prideda dujos, tamsiai mëlynos spalvos, TA, uþ 1300 kas (saksofonas). Áëjimas EUR, 1997 m. ir 1999 m. MB Vario 612, 2,9 V. K. Jonyno galerija þiem. pad. su diskais), uþ 7100 Lt. Tel. (8- Lt. Tel. (8-620) 27058. nemokamas. TD, dviguba kabina, dvigubi ratai, këbulo Telesforo Valiaus (Kanada) 698) 55655. Liepos 25 d. (penktadienis) ilgis 4 m, uþ 5200 EUR, 1997 m. MB 612 100-meèio jubiliejinë paroda 2005 m. Peugeot Boxer (9 vietos) 2,2 HDI, 21 val. Vario (savivartis) 2,9 TD uþ 5950 EUR. Tel. MOBILIEJI TELEFONAI “Paskutinis rytas”. uþ 13 tûkst. Lt, Opel Sinatra lengvo lydinio (8-612) 93980. Romansø vakaras su Liuba ratlankius su padangomis uþ 300 Lt. Tel. (8- Sony Ericsson X10 mini pro uþ 150 Lt, LG L7 Nazarenko (vokalas, gita- padangas R18, BMW liet. ratl. R18, R19. M. K. Èiurlionio memo- 613) 22841. uþ 320 Lt, Sony Zet1 uþ 600 Lt. Tel. (8-626) ra).Áëjimas nemokamas. Tel. (8-684) 71122. 17609. rialiniame muziejuje 1999 m. VW Passat 1,9 D, 4x4, uþ 5 900 Magdalenos Stankûnienës tûkst. Lt, motorolerius nuo 800 iki 1500 Lt. 2002 m. Peugeot 406, 2,2 D, TA, uþ 5700 Lt. Apple-iPhone uþ 600 Lt. Tel. (8-625) 55009. SPA Vilnius Sana bare Tel. (8-662) 32490. Tel. (8-650) 40135. Liepos 18 d. (penktadiená) (JAV) spalvotø raiþiniø pa- Sony Ericsson Z530 uþ 50 Lt, Nokia uþ 50 Lt, roda „Þemynos pasaka“. geros bûklës 1996 m. VW Passat 1,8 D, 66 1998 m. Audi A6, 2,5 D, 110 kw, dalimis. Samsung uþ 50 Lt, Nokia (jutiminë) uþ 100 21 val. kw, uþ 3500 Lt. Tel. (8-610) 72618. Tel. (8-622) 15862. Lt. Tel. (8-688) 22385. 14 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt

BALDAI naudotus 4 televizorius, el. ðaðlykinæ. Tel. “Saulës” pradinës mokyklos mergaitës uni- 6 a. sodà su 1 a. mûriniu namu su mansar- IEÐKO DARBO (8-680) 33854. formà (stambesnei mergaitei) uþ 45 Lt. da, yra ðildymas, garaþas, Vieciûnuose, Du vyrai ieðko bet kokio darbo. Tel. (8- skubiai geros bûklës baldus: minkðtà kam- Tel. (8-687) 74882. bendrijoje “Papartis”, keièia á 1 kambario televizoriø “Samsung” (ástr.31) uþ 50 Lt. 627) 48324. pà “Jotulë” uþ 300 Lt, sekcijà “Era” uþ 200 butà 1-2 a. Druskininkuose. Tel. (8-682) Lt, þurnaliná staliukà uþ 200 Lt, rûbø spintà Tel. (8-682) 13150. nebrangiai vokiðkus dviraèius: su pavaro- mis ir be pavarø. Tel. (8-610) 23290. 99968. 38 m. vyriðkis ieðko bet kokio nuolatinio uþ 100 Lt, këdes po 20 Lt, virtuviná stalà darbo, arba gali dirbti padienius (siûlyti ir uþ 60 Lt, spinteles po 70 Lt, taburetes po 2 kambariø 52 kv. m butà 1 a. Ateities g. KITI DALYKAI ðviestuvus: apvalius po 10 Lt, didelá graþø uþsienyje). Tel. (8-625) 41904. 10 Lt. Tel. (8-680) 98398. uþ 150 Lt. Tel. (8-618) 00441. keièia á 1 kambario butà (pageidautina iki 3 aukðto, Gardino g. ir bendrabuèio nesiûly- 30 m. vyras ieðko bet kokio darbo. Tel. (8- ðviesø kompiuteriná stalà uþ 150 Lt, stikliná vaikiðkà sportiná veþimëlá (raudonà) uþ 90 metalines laiptø sijas su metalinëmis atra- ti). Tel. (8-625) 06700. 662) 14436. þurnaliná staliukà uþ 100 Lt. Tel. (8-686) Lt. Tel. (8-673) 34322. momis pakopoms. Tel. (8-618) 00441. 43600. mûriná namà su visais patogumais 7 a Vyras ieðko bet kokio darbo vasaros metu verðingà telyèià (verðiuosis lapkrièio mën.) naudotà 27 pavarø dviratá diskiniais stab- sklype Vilniuje keièia á 1 kambario ir 2 (gali sukapoti malkas). Tel. (6-622) 76473. amerikietiðkà sulankstomà manieþà-lovy- uþ 2500 Lt. Tel. (8-623) 01014. dþiais uþ 600 Lt. Tel. (8-626) 17609. tæ “Graco”: su lopðiu, ant ratukø, èiuþiniu, kambariø butus Druskininkuose. Tel. (8- Dirbanti pagyvenusi moteris ieðko papildo- vaikiðkà veþimëlá su visais priedais uþ 150 du papildomais uþvalkalais, naktine lem- moderniø varstomø, automatiniø vartø 612) 41223. mo darbo. Tel. (8-624) 07225. Lt, 2 buitines svarstykles iki 105 kg, gla- pute, ávairiomis muzikëlëmis, krepðiu ma- komplektà uþ 2000 Lt. Tel. (8-625) 55009. zûruotus þidinio koklius (su ornamentais). 1 kambario butà 4 a. Ateities g. keièia á Darbðtus studentas vasaros laikotarpiu ieð- nieþui ádëti uþ 200 Lt. Tel. (8-613) 11516. Tel. (8-612) 12270. 2 kiaules po 100 kg. 1 kg/6 Lt. Tel. (8313) sodà arba sodybà. Tel. (8-610) 22927. ko bet kokio darbo. Tel. (8-621) 01553. sudedamà med. manieþà 1x1 uþ 120 Lt. 44304. skubiai naujà masaþo stalà uþ 200 Lt. Tel. Du 17-meèiai ieðko darbo vasaros metu. Tel. (8-680) 33854. Tel. (8-624) 80739. (8-680) 98398. oþkas ir oþá. Tel. (8-616) 34854. NUOMOJA pigiai geros bûklës ávairius baldus. Tel. (8- naujà didelæ, apskardintà, apðiltintà, ðuns vokiðkà vyriðkà dviratá be pavarø uþ 160 Moteris ieðko papildomo darbo. Intymaus 684) 71122. bûdà. Tel. (8-616) 41236. Lt. Tel. (8-611) 45720. Iðnuomoja Baravykø g.6, be nuomos mo- nesiûlyti. Tel. (8-627) 10652. tachtà uþ 70 Lt. Tel. (8-682) 13150. kesèio ávairaus dydþio 400 kv. m patalpas. geros bûklës “Atgimimo” mokyklos, pradi- du vaikiðkus dviraèius. Tel. (8-636) 58143. 50 m rimtas vyras (buvæs apsaugininkas) Tel. (8-612) 12197. ieðko darbo. Tel. (8-640) 36744. rudà, ovalø, ant ratukø þurnaliná staliukà nës klasës mergaitës uniformà: sarafanà 3 dujø balionus po 50 Lt. Tel. (8-674) 73387. su lentynële 55x130x80, uþ 150 Lt. Tel. (8- ir kaklaraiðtá. Tel. (8-616) 41236. Dviejø asmenø ðeima iðsinuomotø tvarkin- 39 m. moteris (dirbusi siuvëja) ieðko dar- 623) 45153. naujà el. paspirtukà (veþa 70 kg svorá) uþ gà, ilgesniam laikui 1 kambario butà (ben- bo. Tel. (8-630) 27498. knygas-albumus “M.K.Èiurlionis”, “Lietu- 250 Lt. Tel. (8-601) 39542. drabutinio nesiûlyti). Tel. (8-671) 76000. skubiai virtuviná stalà su këdëmis uþ 70 Lt. vos tapyba” po 30 Lt, didelæ ðaðlykinæ Nuo rugsëjo 1 d. vidutinio amþiaus mote- Tel. (8-648) 83867. 80xx38x20, uþ 80 Lt, el. þoliapjovæ “Gar- 16 m. darbiná arklá. Tel. (8-627) 73111. Vasaros metu iðnuomoja (poilsiui) 1 kam- ris, turinti darbo patirties, ieðko darbo. dena” uþ 150 Lt. Tel. (8-686) 43600. bario butà prie Vijûnëlio tvenkinio. Tel. (8- naujà kompiuteriná stalà su ratukais uþ 100 vokiðkas el. ir benz. savaeiges þoliapjo- Gali slaugyti senukus arba priþiûrëti vaikà. 647) 33090. Lt, pastatomà virtuvinæ spintelæ uþ 60 Lt, svarstykles: ciferblatines ir 100 kg mecha- ves su “Briks” varikliais. Tel. (8-610) 23290. Tel. (8-674) 54650. mediná svetainës staliukà uþ 100 Lt, vai- nines 200 kg, el. 15 kg, el. su akumuliato- svarstykles (sveria virð 100 kg), geros Iðnuomoja 1 kambario butà su baldais 1 a. 34 m. vyras ieðko bet kokio darbo. Tel. (8- kiðkà kompiuterinæ këdæ uþ 40 Lt. Tel. (8- riumi ir be akumuliatoriaus, dujokaukes, bûklës sulankstomà dviratá “Desna”. Tel. uþ 300 Lt/mën. Tel. (8-612) 60512. 608) 21300. 690) 47310. “Drobës” siûlus. Tel. (8-612) 12197. (8-682) 87568. Iðnuomoja 1 kambará 4 kambariø bute 2 a. Vaikinas (turi vadybininko patirties) ieðko 5 fotelius po 20 Lt, iðskleidþiamà stalà su nebrangiai vilkðunio miðrûnës 2 sav. ðu- sûpynes iki 1 m. amþiaus kûdikiui uþ 40 Ateities g. uþ 300 Lt/mën. Tel. (8-627) darbo. Tel. (8-612) 09648. 4 këdëmis uþ 150 Lt. Tel. (8-610) 31811. niukus. Tel. (8-699) 56646. Lt. Tel. (8-601) 08184. 93969. viengules ir dvigules lovas, spintas, virtu- naudotà èekiðkà duðo kabinà su padu 2 dujø balionus po 65 Lt. Tel. (8-618) 49423. Jauna dirbanti ðeima iðsinuomotø 1 kam- PAMESTA vines spinteles, stalus, sofà-lovà, èiuþi- 90x90, uþ 350 Lt, krosná kûrenamà malko- bario butà. Tel. (8-624) 95366. nius 2x1m , sofà-lovà su 2 foteliais (1- mis, uþ 270 Lt. Tel. (8-610) 23290. patefonines plokðteles: 1931-1936 m. A. automobilio Nissan raktas su metaliniu pa- poilsinis), nedidelæ sekcijà, komodà. Tel. Ðabanausko, 1974 m. V. Visockio ir kitas Iðsinuomotø arba pirktø þemës ûkio pa- kabuku. Tel. (8-682) 22116. akumuliatoriná “Bosh” perforatoriø uþ 250 (8-610) 23290. senovines plokðteles. Tel. (8-625) 09789. skirties þemæ. Siûlyti áv. variantus. Tel. Lt, vibroplokðtes uþ 700 Lt. Tel. (8-613) (8-615) 72008. stalus (78x78) po 95 Lt, këdes “Viena” po 22841. ðvieþià medø 1 kg/ 17 Lt. Tel. (8-611) KITI 75 Lt, baro këdes “Viena” po 95 Lt, gamy- 20107. Iðnuomoja 3 kambariø butà ilgesniam lai- kvietrugius, aviþas, kvieèius, ðienainá riti- binius metalinius stalus. Tel. (8-618) 00441. kui 6 a. Ateities g. Tel. (8-606) 13434, (8- Dovanoja 1 mën. pûkuotus katinëlius. Tel. niuose. Tel. (8-616) 11588. lyginimo lentà uþ 40 Lt, prancûziðkà el. 670) 37883. (8-655) 14923. 2 fotelius uþ 60 Lt, stalà (70x70) uþ 80 Lt, pakabinamà ðildymo radiatoriø uþ 40 Lt, el. variklius iki 11 kw, dujokaukes, 40 l stalà (80x120) uþ 80 Lt, naujà àþuoliná siuvimo maðinos el. varikliukà uþ 80 Lt. Iðsinuomotø 1 kambará arba 1 kambario Dovanoja 2 mën. du juodus, pûkuotus bal- aliuminio bidonus, senovines plastiko dë- stalà (80x80) uþ 195 Lt, lauko stalà su Tel. (8-612) 09648. butà. Tel. (8-673) 45355. tomis letenëlëmis kaèiukus. Tel. (8-699) þës tarai dëti (nuo alaus ir degtinës). Tel. suolais (64x130) uþ 130 Lt, këdes po 30 91133, Sodø g. 13. (8-612) 12197. Iðsinuomotø 1-2 kambariø butà. Tel. (8- Lt. Tel. (8-618) 00441. Geriems þmonëms dovanoja 2 mën. du 627) 48324. pamatø blokus, perdengimo plokðtes. Tel. sveikus meilius katinëlius. Tel. (8-607) naujà sofà-lovà. Tel. (8-601) 00029. (8-682) 98506. ÁVAIRÛS Iðsinuomotø butà ne maþesná kaip 3 kam- 39307. 3 durø spintà su antresolëmis. Tel. (8-601) bariø. Tel. (8-676) 80376. elektrinæ þoliapjovæ. Tel. (8-648) 61363. Dovanoja 3 mën. kaèiukus. Tel. (8-647) 39542. 33090. nerûdijanèio plieno ventiliatoriø (60 cm an- Moteris iðsinuomotø ilgesniam laikui 1-2 svetainës kampà 270x230 uþ 1000 Lt. Tel. Superkame visø markiø ga), storasiená bakà 140x90 m, tinkantá kambariø butà. Tel. (8-627) 10652. Dovanoja 2 mën. kaèiukus. Tel. (8-629) (8-688) 72674. automobilius nuo 1987 metø! pirèiai, karðtam vandeniui. Tel. (8-612) 19450. Gali bûti su defektu. Atsiskaitome bei do- Iðsinuomotø 1-2 kambariø butà ilgesniam pigiai parduodu 3 daliø su spintà sekcijà 12197. kumentus tvarkome iðkart! laikui (galite siûlyti ir Gardino g.). Tel. (8- Dovanoja sterilizuotà 7-8 mën. meilià ka- “Freda”, sofà-lovà. Tel. (8-685) 86170. “Ryto” gimnazijos berniuko uniformos ðvar- Tel. 868585848. 625) 09969. tytæ. Tel. (8-655) 00087. kà (d. 48) uþ 100 Lt. Tel. (8-613) 75031. tvarkinga dirbanti mergina iðsinuomotø 1 Dovanoja 1 mën. pûkuotus kaèiukus. Tel. BUITIES TECHNIKA vyriðkà natûralios odos striukæ (d. XL, PERKA kambario butà ilgesniam laikui. Tel. (8- (8-640) 26060. 612) 49888. ásisega kailis) uþ 100 Lt. Tel. (8-686) 66061. Dovanoja knygas. Tel. (8-601) 00029. kineskopinius televizorius: “Samsung” (ástr. miðkà, gali bûti su bendrasavininkais, ne- vaikiðkà 3 daliø sportiná veþimëlá uþ 50 Lt, Iðnuomoja garaþà Baltaðiðkëje. Tel. (8- 51, plokðèiaekranis) uþ 100 Lt, “Sony” (ástr. atidalintà, sutvarkau dokumentus, atsiskai- Dovanoja maþus kaèiukus. Tel. (8-636) akumuliatoriná berniuko motociklà uþ 50 625) 55009. 72, plokðèiaekranis) uþ 80 Lt, skalbimo tau grynais. Tel. (8-644) 55355. 58143. maðinà “Desna” (su laikrodþiu) uþ 85 Lt, Lt. Tel. (8-621) 46802. ávairius automobilius, gali bûti su defek- Daugiavaikei ðeimai gal kas galëtø pado- el. viryklæ “Bosh” su keraminiu pavirðiumi ketaus krosnies orkaitæ ir dureles, nedidelá uþ 280 Lt. Tel. (8-686) 43600. tais. Tel. (8-684) 71122. REIKALINGA vanoti ar nebrangiai parduoti skalbimo ma- akmeniná paminklà (natûralus juodas ak- ðinà? Tel. (8-625) 02791. muo). Tel. (8-640) 24799. l. automobilius, motorolerius, keturraèius JVC magnetolà Mps, USB, uþ 100 Lt. Tel. Moteris senai moèiutei priþiûrëti. Tel. (8- (8-686) 66061. (gali bûti su defektais). Tel. (8-662) 32490. Dovanoja 1 mën. ðuniukus. Tel. (8-662) ðaldytuvo “Snaigë Soft Line” kompresoriø 678) 17077. 41141. uþ 50 Lt, pakabinamus ðviestuvus butui áv. l. automobilius, gali bûti su defektu, ir kineskopiná televizoriø “Panasonic” (ástr. Mergaitei auklë nuo rugsëjo mënesio. Tel. arba sodui nuo 25 Lt, naudotas kabinamas senus Audi Quattro iki 1994 m. Tel. (8- Gal gali atiduoti ar parduoti 5 kl. “Atgimi- 36, plokðèiaekranis) uþ 80 Lt, automagne- (8-690) 47310. tolà uþ 20 Lt, el. þoliapjovæ “Gardena” tarp stiklø baltas þaliuzes, balkono durims 618) 53770. mo” mokyklos berniuko uniformà? Tel. (8- ir langams, po 15 Lt. Tel. (8-610) 21333. 605) 44592. 1600 W uþ 160 Lt, muzikinius centrus su vidaus duris 182x82, virtuvinæ spintelæ su stalius atlikti smulkius darbus virtuvëje, CD ir kaseèiø grotuvu, stiprintuvu, radijo naujà elektrinæ grindø ðildymo árangà, tin- kriaukle. Tel. (8-680) 33854. þmogus, mokantis sureguliuoti plastiko lan- 60 m. bitininkas susipaþintø su sveikos tiuneriu: “Pioneer” uþ 100 Lt, “Sony” uþ kanèià montuoti po medþio ir laminato grin- gus. Tel. (8-614) 77265. gyvensenos moterimi sàþiningam gyveni- 230 Lt. Tel. (8-610) 21333. dimis, termomasaþinæ lovà “Navasan”, kal- moteriðkà dviratá, mini muzikiná centrà (be mui. Tel. (8-670) 35275. kolonëliø), pastatomà kabyklà. Tel. (8-623) meistras, galintis kokybiðkai aptinkuoti ap- vio spaustuvus. Tel. (8-648) 61363. Du rausvi 2 mën. katinëliai ieðko gerø maþai naudotà skalbimo maðinà “Sa- 45153. link langus. Tel. (8-624) 65832. namø. Tel. 47970. msung” (talpa 3,5 kg) uþ 350 Lt. Tel. (8- universalias medþio apdirbimo stakles at- 610) 31811. þemës sklypà iki 8 km nuo Druskininkø, Meistras galintis ið kokliniø plytø pastatyti liekanèios frezavimà, obliavimà, kreizavi- krosná. Tel. (8-675) 67676. Dovanoja naudotà ðiferá. Tel. (8-602) 11495. mà, trifazá 11kw galingumo el. variklá, el. jeigu toliau, pageidautina su eþero pakran- indaplovæ “Whirpool” uþ 150 Lt, skalbyklæ te. Tel. (8-676) 80376. Liepos 13 d. senamiestyje, prie Cerkvës “Whirpool” uþ 300 Lt, A+klasës ðaldytuvà trifazæ betono maiðyklæ, el. malkø pjovimo apdailininkas buto remonte. Tel. (8-610) árenginá. Tel. 45082, (8-606) 17700. 00906. pabëgo juoda kalytë. Maèiusius ar priglau- su ðaldikliu “Whirpool” uþ 800 Lt (2 m. nuolat perka miðkà su þeme. Tel. (8-698) dusius labai praðo paskambinti. Tel. (8- garantija). Tel. (8-650) 87433. maþai naudotà, geros bûklës suomiðkà 77954. Meistras, kokybiðkai padaryti ir sumon- 621) 17834. rudà kilimà 3x4 m uþ 150 Lt, lyginimo lentà tuoti medinius laiptus. Tel. (8-676) 19333. 4 stalèiø ðaldiklá, didelá 2 durø ðaldytuvà su garaþà, gali bûti nestandartinis. Tel. (8- Dovanoja 2,5 mën. juodai baltà katytæ. tel. uþ 20 Lt, áv. groþinës literatûros knygas ðaldykle “ Lipter”, maþesná ðaldytuvà su 618) 53770. Meistras, iðkasti ðuliná. Tel. (8-624) 08985. (8-677) 39804. kamera, 2 durø ðaldytuvà “AEG”. Tel. (8- rusø kalba po 2,50 Lt. Tel. (8-610) 31811. naudotà þolei pjauti trimerá, pageidautina 610) 23290. vokiðkà 21 pavarø kalnø dviratá “Giant” “Stihl”, “Jonsered”, “Husqvarna”. Siûlyti áv. el. viryklæ keraminiu pavirðiumi “AEG- Ele- (diametras 26 cm) uþ 400 Lt, juodà vyriðkà variantus. Tel. (8-696) 64583. U crtoliux” uþ 500 Lt. Tel. (8-650) 25250. kostiumà (ûgis 189) uþ 200 Lt, ðviestuvus: skalbimo maðinà “Fëja” arba “Maliutka”. Iðëjo, ið kur negráþta niekas, 1 lempos uþ 60 Lt, 4 lempø iðvaizdø uþ 40 Palikusi svajones, godas, namus. tepaliná elektriná radiatoriø uþ 40 Lt. Tel. Lt, 3 lempø uþ 40 Lt, kiliminæ dangà 490x336 Tel. (8-610) 21333. (8-623) 45153. m, uþ 200 Lt, vonios veidrodá uþ 25 Lt. Tel. gerà 1991 m. iki 1995 m. VW Passat Visiems ðirdy gëla gili iðlieka, suomiðkà pirties krosnelæ 9 kw “Helo” uþ (8-623) 45153. variklio 1,9 TD voþtuvo dangtelá, automo- Ir skausmas, kad daugiau Jos nebebus. bilinæ stogo bagaþinæ. Tel. (8-600) 72978. 190 Lt, profesionalø kavos virimo aparatà vyriðkà pilkà kostiumà (dyd. 48 ) uþ 70 Lt. Nuoðirdþiai uþjauèiame Liubà RINKEVIÈIENÆ, mirus ma- “Bezera” su pupeliø malimo malûnëliu uþ Tel. (8-623) 18090. sklypà prie miðko arba senà sodà bitëms 1950 Lt, 4 l nerûdijanèio plieno fritiûrinæ uþ mai. laikyti. Tel. (8-670) 35275. 140 Lt, 2 daliø picø kepimo krosná uþ 1950 naujà moteriðkà juodai-baltà kostiumëlá (d. SIÞGB “Druskininkø viltis” Lt, didelá ðaldytuvà “h200” uþ 195 Lt. Tel. 56) uþ 50 Lt. Tel. ( 8-683) 72866. (8-618) 00441. lauko akmenis. Tel. (8-605) 70200. KEIÈIA U kineskopiná televizoriø “LG” (ástr. 50) uþ 60 Lt, TV antenà uþ 50 Lt. Tel. (8-605) 49960. uosio dailylentes, molio apdailos plytas, 3 kambariø 56 kv. m butà (2 miegamieji ir Mirus Eugenijui MILIAUSKUI, naudotas àþuolines vidaus duris, glazû- gyv. kambarys) keièia á namà, sodà, sody- jo sûnus ir artimuosius nuoðirdþiai uþjauèia rankinæ mezgimo maðinà “Ukrainka” uþ 30 ruotas grindø plyteles, linoleumà (parketo bà netoli Druskininkø. Siûlyti áv. variantus. Lt. Tel. (8-689) 29142. imitacija). Tel. (8-650) 25250. Tel. (8-617) 37981. Merkinës g. 3 namo 2-osios laiptinës gyventojai. 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt 15

Nuomojame spec.technikà ir atliekame ávairias paslaugas: UAB “Leipmetalas” perka spalvotø ir juodøjø Kasimo darbai miniekskavatoriumi, dideliu ekskavatoriumi metalø lauþà Leipalingyje. Paslaugos savivarèiu, krautuvu. Didesná kieká pasiima patys. Tel. (8-682) 20383, (8-687) 66440. Parduodame juodþemá, smëlá, þvyrà. Galime pristatyti. Tel. (8-698) 72320, (8-693) 07043.

Margø karjeras Parduoda: gamtiná þvyrà ir smëlá, sijotà þvyrà (frakcijos: 0-4, 4-16, 16-32 mm). Gali pristatyti. Prekiaujame naujais ir Gerbûvio darbai: Atlieka: þemës stumdymo bei lyginimo, trinkeliø klojimas, aptvarø montavimas ir... betonavimo darbus. naudotais dviraèiais. Tel. (8-656) 71220, Iðnuomoja savivartá. Detalës. Remontas. Nuoma. www.laisvës9.lt El. p. [email protected] Iðsamiau tel. (8-685) 05842, (8-687) 62178. Tel. (8-682) 10953. www.zemelda.lt

UAB „Juozo statyba“ Stambi ámonë atlieka ávairius statybos darbus: betonuojame pamatus, mûrijame ir mon- brangiai perka ávairaus tuojame sienas, dengiame stogus, apdail- VANDENS GRÆÞINIAI, brandumo miðkus Lietuvoje. iname iðoræ ir vidø; atliekame santechni- kos ir elektros darbus, árengiame gerbûvá, GEOTERMINIS ÐILDYMAS. Tel. (8-633) 33333; (8-644) 44444. tveriame tvoras ir kt. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje iðtisus metus! Tel. ( 8-612) 92239, Garantija, aptarnavimas. www.Melkerlita.lt el. paðtas: [email protected] Linas 861608020, Rolandas 868683265. Atliekame ávairius butø Plastikiniai langai, remonto darbus. Kanalizacijos ðuliniø ir dumblo balkonø stiklinimas, durys. Glaistome ir daþome sienas. Gaminiams ir darbams - garantija. Mini ekskavatoriaus ir iðsiurbimas. Tel. (8-609) 00540. mini krautuvo nuoma. Senoviniai bûrimai Tel. (8-621) 63432. Senus langus iðveþame. Galima pirkti iðsimokëtinai. Norite suþinoti savo ir artimøjø ateitá, pakeisti likimà? www.languera.lt. Tel. 8 647 22 455. Þemës kasimo, lyginimo darbai. Karkasiniø namø Gal esate nuþiûrëtas? statyba. Ávairiø kroviniø gabenimas. Eglës ir puðies ràstø supirkimas. Patyræs ekstrasensas Druskininkuose. Tel. (8-675) 55676. Registruotis tel. (8-608) 33221. PARDUODA SKALDYTAS PERKAME MALKAS. SANTECHNIKOS DARBAI: vandentiekio, kanalizacijos, MIÐKÀ Iðraðome PVM sàskaitas-faktûras. šildymo montavimas ir remontas. Tel. (8-600) 11011. Perveþame krovinius iki 1,5 tonos. su þeme ir iðsikirtimui. Tel. (8-685) 27240. Atliekame: - miðko valymo, retinimo, sanitarinius Kvieèiame á Turauskø kirtimus. Iðnuomojamos 100 kv. m patal- - medienos iðtraukimo darbus. kaimo turizmo sodybà pos Gardino g., tinkanèios ko- - miðko sodinimo ir prieþiûros darbus. (pirtis, baseinas, pokyliø salë, keturraèiai ir kitos pramogos). Tel. 8-688-80175 Iðsamiau: www.turauskusodyba.lt mercinei veiklai arba sadëlia- NAUJAS APDAILOS MEDÞIAGØ Tel. (8-612) 50727, (8-677) 88727. vimui. CENTRAS DRUSKININKUOSE! el. p. [email protected] Tel. 8-610-07653.

DIDÞIAUSIAS KOKYBIÐKØ APDAILOS MEDÞIAGØ PASIRINKIMAS IÐ Greitai, kokybiðkai ir pigiai VOKIETIJOS, BELGIJOS, LENKIJOS vokiðka áranga Brangiai perkame miðkus LAMINUOTOS GRINDYS, VIDAUS BEI LAUKO DAILYLENTËS, PALANGËS, BETONUOJAME GRINDIS. Uþ 1 ha mokame iki 50000 Lt. DURYS Tel. (8-685) 66346, Domina brandûs ir ávairios sudëties miðkai. DIDELIS PLYTELIØ ASORTIMENTAS BEI DAUG KITØ APDAILOS (8-616) 81998. Atsiskaitome ið karto. Rinkoje nuo 2001 metø. MEDÞIAGØ. Tel. (8-626) 26363 LAUKIAME JÛSØ Gardino g. 57, Druskininkai. Tel. 867078962. Informacija internete: www.domavita.lt Kombainu pjauname javus. Veþame, transportuojame javus. Tel. (8-615) 72008, (8-617) 32945. UAB ,,EJ Baltic“ Pagal Jûsø uþsakymà galime gaminti statybinæ ir apdailos medienà: Vidaus DAILYLENTES Anglija. Pramogø ir atrakcionø parkas REIKALINGAS Lauko DAILYLENTES kvieèia tapti komandos nariu ir pa- tolimøjø reisø vairuotojas UAB “Delvira” ieðko darbuotojø: TERASINES ir GRINDINES lentas dirbëti nuo 2014 m. rugpjûèio 31 d. iki padavëjos-(o) - su patirtimi, virëjos-(o), (gaminame ir ið uþsakovo medienos) Naujøjø metø. Anglø kalba bûtina. (laikinai arba nuolat dirbti). virëjø padëjëjø (pagalbiniø), valytojos-(o), Ðiuo metu SANDËLIO IÐPARDAVIMAS! DAILYLENTËS tik nuo 10 Lt/m2 A.Mickevièiaus g. 8-34, Kaunas. Tel. (8-677) 71255. administratorës-(-iaus). Tel.: (8-610) 11600, (8-606) 36133. Tel. (8- 698) 39283. Tel. (8-677) 13107. El.p. [email protected] www.kmkfirma.lt Licencijuota Anglijoje. 15 metø patirtis. Aplinkos tvarkymo darbai * Vejos, þolës pjovimas, árengimas Brangiai perkame miðkus * Medþiø genëjimas * Ávairiø atliekø iðveþimas ir su þeme - iðsikirtimui. * Malkø veþimas, pjovimas, kapojimas, dëliojimas. Atsiskaitome ið karto. Tel. (8-624) 33271 Parduoda 230V,400V malûnus, traiðkytuvus, paðarø smulkintu- Tel. (8-686) 80372 vus, inkubatorius, motoblokus ir kt. Atveþame. www.visimalunai.lt Iðsinuomotø árengtas Tel. (8-643) 85888. masaþo kabineto patalpas. Pirmenybë – miesto centre. Tel. (8-608) 04700. Spintos ir pertvaros su stumdomomis durimis. Nestandartiniø baldø gamyba. UAB “Leipalingio giria” ÁMONË UAB “AVA GROUP” GEROMIS KAINOMIS PERKA “Vasaros teatro festivaliui 2014” UAB “Mirasta”, tel. 8-682-10953. Perka statø miðkà su þeme ir be jos. Retinimai, sanitariniai kirtimai, miðko MIÐKÀ SU ÞEME AR IÐSIKIRSTI. reikalingi savanoriai. atsodinimas, konsultavimas. Tel. (8-698) 87336. Jiems bus suteikta galimybë visus teatro festivalio spektalius pamatyti nemokamai. Tel. (8-618) 42266, (8-313) 43248. Krieptis tel. (8-616) 83886. Transporto ámonei reikalinga administratorë ir transporto vadybininkë (-as). Parduoda spygliuoèiø ATLIEKAME STATYBOS Tel. (8-618) 63386. DARBUS SU MEDÞIU. ir lapuoèiø malkas, Stogai, terasos, tvoros ir kiti. supjautas kaladëlëmis. Tel. (8-626) 68828. Atveþimas nemokamas.Tel. (8-601) 46179.

Reikalingos tekstilës GAMINAME IR PARDUODAME rûðiuotojos nuolat medþio pjuvenø briketus dirbti. Lankstus darbo grafikas. RUF formos. Kaina: 430 Lt. Tel. 57202. Tel. (8-698) 73524. 16 2014 m. liepos 18-24 d. Nr. 29 (1272) Videolaidas þiûrëkite internete www.druskonis.lt Tarptautinis teatrø festivalis á Druskininkus sukvietë bûrá ryðkiø bei garsiø meno þvaigþdþiø

Liepos 11 d. prasidëjo ryðkiausiø bei garsiausiø teatro ir tarptautinis R.Tumino te- meno þvaigþdþiø. Ðiemet kurorte turi unikalià galimybæ pasiklausyti atro festivalis „Vasara vyks ne tik populiariø teatro trupiø pasirodymai, bet ir áspûdingi kûry- moters, kuri su savo vyru T.Guerro 2014“. biniai autoriniai vakarai. Pats R.Tu- lankydavosi pas F. Felini ir jo tera- minas pristatys ypatingà festivalio soje gerdavo arbatà.... sveèià - Jurijø Rostà, þinomà poe- „Að èia ne viena. Kartu atsive- Nustelbë lietø tà, þurnalistà, filosofà, puikiø kny- þiau prisiminimus apie savo vyrà Tonino. Ir atvykau su mûsø nuosta- Festivalá atidarytu paskelbë pats gø „Grupinis portretas amþiaus fo- biu draugu Jurijumi Rostu, kuris reþisierius Rimas Tuminas, kuriam ne“ ir „Grupinis portretas pasaulio áamþino epochà ne tik tekstais, bet patikëtos Prezidento pareigos. fone“ autoriø. „Að nepaþástu la- ir geriausiø ðios epochos þmoniø „Prezidento pareiga - globoti, pa- biau nerimstanèio, amþinai nee- portretais. Áamþino ir Tonino. At- laikyti, apkabinti, padëkoti atvyks- sanèio namie, bet visada bûnanèio ëjusiems á susitikimà papasakosiu tantiems sveèiams. Ir kad tie glau- skirtingose þemës vietose, visiems savo gyvenimo istorijà. Papasako- dûs ryðiai bûtø ilgesni, netgi amþi- reikalingo, niekad nepagaunamo siu, kaip gyveno Pelenë po vestu- ni. Ieðkau amþinybës net èia“, - Jurijaus Rosto“, - sako R.Tuminas, viø. Nes ta Pelenë buvau að. Iðtekë- sakë R.Tuminas. Atidarymo ðven- kuris labai dþiaugiasi J.Rosto, kuris R.Tuminas su aktoriais L.Èursina ir V.Bagdonu festivalio atidaryme jusi að patekau á Italijos elità, kur tës metu buvo galima pasiklausyti draugavo su ádomiais pasaulio þmo- sukosi reþisieriai, kino aktorës, ra- áspûdingai atliekamø Rusijos liau- nëmis Dmitrijumi Sacharovu, Ser- ðytojai, ir tapau jø dalimi. Bet nie- dies artistës Jelenos Kamburovos gejumi Paradþanovu, Bela Ach- kada nenutraukiau ryðiø su tais dainø. Legendinë artistë, kuri su- madulina ir daugeliu kitø, dëmesiu draugais, kuriuos mylëjau“, - sako renka itin dideles klausytojø audi- festivaliui. Bilietus á J.Rosto vaka- Lora Guerra ir laukia Jûsø SPA torijas, uþbûrë ir Druskininkø ðven- rà (su fotoparoda ir filmais) pe- Vilnius Druskininkai liepos 27d. tës dalyvius, suðildë ir nustelbë lie- rkantys þmonës sako, jog Maskvo- tø. Scenoje jausmø negailëjo ir Lie- je neámanoma patekti á jo kûrybi- tuvos aktorë Inga Maðkarina. Kele- nius vakarus, sveèiai ið Amerikos Jau dalija autografus antrina, kad bilietø ne taip lengva tà savo dainø susirinkusiems pado- Druskininkuose vieði Mega ásigyti ir JAV. Todël ðiais metais vanojo uþburianèio, gilaus, unika- þvaigþdë J.Kamburova, kuri Mask- Druskininkai kiekvienam suteikia laus tembro dainø atlikëjas, akto- voje turi savo Muzikos ir poezijos progà patekti á absoliuèiai unikalø rius Vladas Bagdonas. Ðventës da- teatrà. Ði unikalaus balso atlikëja susitikimà uþ tikrai prieinamà kai- lyvius pasveikino legendinë Lietu- neseniai apdovanota Stanislavskio nà. J.Rosto vakaras - liepos 19 d. vos artistë Eglë Gabrënaitë, kuri premija. Á jos koncertus ir spektak- antrus metus vertins festivalio spek- lius renkasi itin didelës auditori- taklius. Á ðventæ atvyko ir garsi Vieðnia ið Italijos jos, o nuolatiniai fanai jà lydi á visas Jurijus Rostas Rusijos aktorë Liudmila Èursina. Lora Guerra gastroles. Druskininkuose artistë Rûtos Duobaitës nuotr. Viena ið ryðkiausiø festivalio Ðiemet ji bus viena ið festivalio ko- vieði su gausiu bûriu savo iðtikimø dëjo mënesá truksianti festivalio èiø, kad jas teko net konservuoti. vieðniø – italë Lora Guerra. Tai misijos nariø . “Ðis kraðtas neátikë- fanø, kurie atvyko ið ávairiø pasau- programa. Ðiø metø festivalis bus unikali moteris, kuri atvyko papa- tinai graþus, ramus, dosnus, iðmin- SPA Vilnius Druskininkai virtu- lio ðaliø – net ið Kanados. skirtas artimø ir tolimesniø kai- sakoti apie savo vyrà - vienà gar- tingas. Ir viskas èia harmoninga: ir vës meistrai jam padovanojo stik- Druskininkuose autografus da- myniniø ðaliø, teatro trupiø ir reþi- siausiø Italijos scenaristø Tonino þmonës, ir maistas. Ir todël èia man lainá su konservuotomis gërybëmis, lija ir garsi Rusijos aktorë L.Èursi- sieriø pristatymui. Festivalio me- Guerra. Jis buvo artimas Frederiko norisi nuolat sugráþti. Prie manæs kurias pernai miðkuose surinko pats na, þinoma ið daugelio garsiø fil- tu bus parodyta daugiau kaip 20 Felini draugas, scenaristas, laimë- gatvëse prieina deðimtys þmoniø reþisierius. Nors festivalis labai in- mø. Ji ne tik vertins festivalio spek- spektakliø, autoriniø vakarø, vyks jæs „Oskarà“ ir net 7 kartus -„Auk- klausdami: “Ar festivalis bus?”, o tensyvus, prezidentas norëtø ir ðie- taklius, bet jau ávertino ir Druski- edukaciniai renginiai ir pamokos sinæ palmës ðakelæ“, raðæs scenari- að jiems atsakau- “Bus, nes að jau met rasti laiko pasivaikðèioti po ninkø kurorto privalumus. Legen- pradedantiems aktoriams. jus F.Felini, A.Tarkovskiui, F.Ro- èia”, - sakë R.Tuminas. grybingus Dzûkijos miðkus. dinë aktorë negaili komplimentø Festivalio atidarymo metu net- zi ir kitiems. Jis buvo legenda. Jis iðbandytoms procedûroms ir rûko staigmenø net paèiam festiva- reprezentuoja auksiná Italijos kino Prezidentas nori pagrybauti Unikalus susitikimas dþiaugiasi galimybe bûti festivaly- lio Prezidentui. R.Tuminas gavo amþiø ir buvo vienas garsiausiø ðio je antrus metus ið eilës. Na, o po jaukios atidarymo ðven- pintinæ, mat jis yra prisiekæs gry- Á Druskininkø tarptautiná teatrø amþiaus scenaristø. L.Guerro au- tës, kurioje dalyvavo kultûros mi- bautojas. Pernai, vykstant pirma- festivalá, kuris kasdien kvieèia á torinis vakaras su iðtraukomis ið Tarptautinio teatro festivalio nistras Ðarûnas Birutis, Rusijos ir jam jo globojamam festivaliui, áspûdingus spektaklius ir autori- kino filmø, su Nino Rota muzika “Vasara 2014” spaudos Lietuvos teatrø þvaigþdynas, prasi- R.Tuminas pririnko tiek voverai- nius vakarus, atvyko visas bûrys vyks liepos 27 d. Lietuvos þmonës centro inf. Keturkojø ir dvikojø bièiuliø ðventë

Liepos 12-àjà á Druskininkus ið ávairiø pasau- lio ðaliø atvyko dresiruoti ðunys su savo ðeimi- ninkais, kuriø pasirodymas prasidëjo eisena Vil- niaus alëja iki Pramogø aikðtës. Savo besàlygiðkà klusnumà ðeimininkams ke- turkojai pratæsë aikðtëje, pademonstruodami nuovokà pagal komandas sëdëti, gulëti, stovëti, ðokinëti per sukibusius þmones, landþioti pro þmoniø kojas bei pralásti pro kità ðuná, atneðti daiktus ir kt. Daugelis dresiruotø ðunø parodë kone akrobatinius sugebëjimus ðokinëti, sukinë- tis, vartytis. Betarpiðkai ásitikinti keturkojø sargavimo bei paþeidëjo sulaikymo talentu galëjo patys dràsiau- sieji þiûrovai, persirengæ specialiu kostiumu ir patyræ arðias ðunø atakas. Susirinkusiems nekilo abejoniø, kad vagiø ir kitokiø nusikaltëliø susi- dûrimai su keturkojais „teisëtvarkininkais“, be abejo, visuomet pasibaigia paþeidëjø sulaikymu. Á Pramogø aikðtæ atvykusieji su savo auginti- niais druskininkieèiai galëjo dalyvauti ávairiau- siuose konkursuose, kuriuose laimëjo organiza- toriø ásteigtus prizus. „Druskonio“ inf.

REDAKCIJOS ADRESAS: Leidëjas - UAB "Druskininkø savaitë" KORESPONDENTØ tel.: 55123, 53631. Apimtis 4 sp.l. Nr. 1238. Tiraþas 4000 egz. Redakcijos nuomonë nebûtinai sutam- M.K.Èiurlionio g. 4a, Druskininkai REDAKTORIUS Eugenijus Rutkauskas Tel./faksas 55123. Spaudë UAB “Lietuvos ryto” spaustuvë. pa su laiðkø autoriø nuomone. El. paðtas: [email protected] Tel. 55113. SKELBIMAI - tel. 55116. Indeksas 67255. ISSN 1392-7418. Redakcija uþ skelbimø turiná neatsako.