Guide Hébergement | Pays De Montluçon 2013|2014

GUIDE HÉBERGEMENT | PAYS DE MONTLUÇON 2013|2014

ION IT D É Pays

d’Huriel E L A SPÉCI

Guide hébergement Accomodation guide - Hotelgids - Unterkunftsführer Guide hébergement Sommaire Table of contents | Inhoud | Inhalt

Hôtel [p 01] 01 Hotel | Hotel | Hotel

Chambres d’hôtes [p 02 → 03] 02 Bed & Breakfast | Bed & breakfast | Fremdenzimmer

Locations saisonnières et Gîtes [p 04 → 06] Holiday rentals and self-catering rentals | Seizoensaccommodatie 03 en Gîtes | Ferienvermietungen und Gîtes

Grande capacité [p 07] 04 Big capacity | Grote capaciteit | Große Kapazität (Fähigkeit)

Campings [p 08] 05 Campsites | Campings | Campingplätze Hôtel 01 Hotel | Hotel | Hotel

L’hôtelier propose la location d’une chambre à la nuitée. La soirée étape est une formule « tout compris » incluant la chambre, le dîner et le petit déjeuner.

B 5 Huriel 13 km GEORGE SAND  2 rue des Calaubys 03380 HURIEL Tél. : 04 70 28 60 14 [email protected] • www.hotel-georgesand.fr CAPACITÉ TARIFS FERMETURE Chambre double : 48 € 10 chambres Soirée Étape : 61 € dimanche Petit déjeuner : 7,50 € OUVERT TOUTE L’ANNÉE

Les prix indiqués ne comprennent pas la taxe de séjour Chambres d'hôtes 02 Bed & Breakfast | Bed & breakfast | Fremdenzimmer

Logé chez l’habitant, vous bénéficiez d’un accueil personnalisé. Les prix sont indiqués à la nuitée incluant le petit déjeuner. Certains établissements proposent en plus de partager un repas, la table d’hôtes. Il est conseillé de préciser si vous souhaitez profiter de cette prestation lors de votre réservation.

B 5 B 5 Huriel n° 15093 Huriel LES MALVAUX LES MAÎTRES SONNEURS Nathalie & Pascal NICOLAS Serge BEAULATON 03380 HURIEL 18-20 rue de la Patarianne - 03380 HURIEL Tél. : 04 70 06 44 09 ou 06 21 56 39 10 Tél. : 04 70 09 31 39 [email protected] • www.lesmalvaux.fr [email protected] • www.anerando-gite.com CAPACITÉ TARIFS OUVERTURE CAPACITÉ TARIFS OUVERTURE 1 pers. : 46 € - 2 pers. : 54 € 11 personnes Pers. supp. : 17 € Ouvert 12 personnes 2 pers. : 49 € - Pers. supp. : 10 € Ouvert 4 chambres Table d’hôtes : 21 € toute l’année 3 chambres Table d’hôtes : 18 € toute l’année (sur réservation) 10 km de Montluçon 10 km de Montluçon

B 4 St-Désiré B 4 St-Désiré n° 15621 n° 15737 DOMAINE DU PETIT LAGE LA ROSERAIE Francis LEROY Nicole DUFRAIGNE 03370 ST-DÉSIRÉ Goëlat - RD 943 - 03370 ST-DÉSIRÉ Tél. : 04 70 07 10 03 Tél. : 04 70 07 12 06 ou 06 15 06 28 18 [email protected] • www.gitedelage.com [email protected] CAPACITÉ TARIFS OUVERTURE CAPACITÉ TARIFS OUVERTURE 1 pers. : 43 € - 2 pers. : 53 € 14 personnes Pers. supp. : 17 € du 01/03 5 personnes 1 pers. : 45 € - 2 pers. : 53 € du 01/04 5 chambres Table d’hôtes : 18 € au 12/11 1 chambre Pers. supp. : 17 € au 03/11 (sur réservation) 18 km d’Huriel 18 km d’Huriel B 4 St-Désiré A 4 Viplaix LES FRUITS DU PASSAU LE MONT JOINT M. UBBELS Cédric PROUTEAU Le Passau - 03370 ST-DÉSIRÉ Le Mont Joint - 03370 VIPLAIX Tél. : 04 70 07 12 85 Tél. : 04 70 06 31 67 ou 06 32 04 63 33 [email protected] • www.lesfruitsdupassau.nl [email protected] • accueil-montjoint.over-blog.com CAPACITÉ TARIFS OUVERTURE CAPACITÉ TARIFS OUVERTURE 1 pers. : de 50 à 55 € 14 personnes Ouvert 14 personnes 2 pers. : de 55 à 60 € Ouvert 1 pers. : 34 € 3 chambres Pers. supp. : 8,50 € toute l’année 6 chambres toute l’année Table d’hôtes : 15,50 € 18 km d’Huriel Accueil de personnes avec 18 km d’Huriel handicaps moteur et mental

Les prix indiqués ne comprennent pas la taxe de séjour Locations saisonnières et Gîtes 03 Holiday rentals and self-catering rentals | Seizoensaccommodatie en Gîtes | Ferienvermietungen und Gîtes

Le gîte est un logement indépendant et complètement équipé, particulièrement adapté aux séjours de plusieurs nuits. Les tarifs sont indiqués au week-end et à la semaine.

B 5 C 4 Archignat n° 1886 Chazemais LE BOUCHEROUX DOMAINE DE MAEVAG / 03380 ARCHIGNAT Alain GALLEGO Centrale de réservation : 04 70 46 81 60 La Croix Fayot - 03370 CHAZEMAIS reservation3@allier-tourisme.net Tél. : 04 70 06 40 19 [email protected] • www.domaine-maevag.new.fr CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE 6 personnes 9 chalets 3 chambres de 255 à 395 € Ouvert de 2 à 8 pers. de 330 à 720 € mars à octobre SUPERFICIE Week-end : de 231 à 239 € toute l'année SUPERFICIE 88 m2 20 à 30 m2 8 km d’Huriel 14 km d’Huriel

B 5 Huriel A 4 Mesples n° 1942 n° 1819 et 1830 LA TOQUE THÉRENCE ET THIENNET 17 Grand Rue Communauté de communes Pays d’Huriel 03380 HURIEL Le Bourg - 03370 MESPLES Centrale de réservation : 04 70 46 81 60 Tél. : 04 70 28 60 22 [email protected] [email protected] • www.cc-pays-huriel.com CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE 5 personnes 2 gîtes 3 chambres de 330 à 360 € Ouvert de 4 pers. de 183 à 275 € Ouvert SUPERFICIE Week-end : de 180 à 250 € toute l’année SUPERFICIE Week-end : de 110 à 160 € toute l’année 110 m2 45 m² 15 km d’Huriel B 4 t B 4 t S -Désiré n° 11319 et 1833 S -Désiré NC LAGE MANOIR DE MOUSSAIS Catherine LEROY Turia & J-Jacques JAMET 03370 ST-DÉSIRÉ 03370 ST-DÉSIRÉ Tél. : 04 70 07 10 03 Tél. : 04 70 07 11 94 ou 06 73 42 90 31 [email protected] • www.gitedelage.com [email protected] CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE 2 gîtes 8 personnes de 4 à 5 pers. de 210 à 390 € Ouvert 2 chambres de 350 à 420 € juin à septembre SUPERFICIE Week-end : de 145 à 210 € toute l’année SUPERFICIE 65 et 91 m² 180 m² 18 km d’Huriel 18 km d’Huriel

A 4 St-Éloy-d’Allier B 6 St-Martinien n° 11311 n° 51185 LA RÉSERVE GÎTE DE ST-MARTINIEN Place de l'Église Marcelle & Daniel MOMIRON 03370 ST-ÉLOY-D’ALLIER Le Chiez - 03380 ST-MARTINIEN Centrale de réservation : 04 70 46 81 60 Tél. : 04 70 51 88 62 ou 06 63 61 16 35 [email protected] CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE 8 personnes 4 personnes 3 chambres de 410 à 500 € Ouvert 2 chambres de 220 à 300 € Ouvert SUPERFICIE Week-end : de 200 à 250 € toute l’année SUPERFICIE Week-end : de 130 à 170 € toute l’année 93 m² 75 m² 18 km d’Huriel 8 km d’Huriel

A 4 St-Palais A 5 St-Sauvier n° 11326 n° 11133 LE GRAND BÛCHEUX LA BRULETTE Communauté de communes Pays d’Huriel Communauté de communes Pays d’Huriel Le Bourg - 03370 ST-PALAIS St-Rémy - 03370 ST-SAUVIER Tél. : 04 70 28 60 22 Tél. : 04 70 28 60 22 [email protected] • www.cc-pays-huriel.com [email protected] • www.cc-pays-huriel.com 05 CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE 6 personnes 6 personnes 2 chambres de 180 à 275 € Ouvert 2 chambres de 250 à 350 € Ouvert SUPERFICIE Week-end : de 110 à 190 € toute l’année SUPERFICIE Week-end : de 110 à 160 € toute l’année 60 m² 100 m² 19 km d’Huriel 12 km d’Huriel

A 5 St-Sauvier A 5 Treignat n° 1655 n° 11245 RUE DE LA CROIX BLANCHE MOULIN D’HERCULAT Raoul ROUGERON Domaine du Moulin d’Herculat 03370 ST-SAUVIER 03380 TREIGNAT Tél. : 04 70 07 01 09 Centrale de réservation : 04 70 46 81 60 [email protected] • giterural.allier.free.fr [email protected] CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE 4 personnes 6 personnes 2 chambres du 01/04 3 chambres de 290 à 400 € Ouvert de 260 à 330 € SUPERFICIE au 15/11 SUPERFICIE Week-end : de 160 à 240 € toute l’année 85 m² 110 m² 12 km d’Huriel 10 km d’Huriel

A 5 Treignat A 5 Treignat n° 11173 n° 18059 et 18060 LA MAISOU DO BOUEIX Petite Fadette et Maître Sonneur Les Boueix Communauté de communes Pays d’Huriel 03380 TREIGNAT Camping d’Herculat - 03380 TREIGNAT Centrale de réservation : 04 70 46 81 60 Tél. : 04 70 28 60 22 ou 04 70 46 81 60 [email protected] [email protected] • www.cc-pays-huriel.com CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE 6 personnes 2 gîtes 3 chambres de 290 à 400 € Ouvert de 4 pers. de 183 à 310 € Ouvert SUPERFICIE Week-end : de 160 à 240 € toute l’année SUPERFICIE Week-end : de 110 à 160 € toute l’année 148 m² 46 m² 10 km d’Huriel 10 km d’Huriel

Les prix indiqués ne comprennent pas la taxe de séjour A A 5 Treignat NC 5 Treignat NC GÎTE DES FORGES LE PETIT PAULIAT Paulette AUCLAIR M. GROENENDAAL 4 rue des Forges - 03380 TREIGNAT Pauliat - 03380 TREIGNAT Tél. : 04 70 56 38 26 ou 06 86 30 32 52 Tél. : 04 70 07 08 85 [email protected] • www.pauliat.com CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE 7 personnes 6 personnes 2 chambres Ouvert Tarifs 2013 non communiqués de 400 à 845 € SUPERFICIE SUPERFICIE toute l’année 100 m² 10 km d’Huriel 10 km d’Huriel

A 4 n° 11280 A 4 Viplaix et 11186 Viplaix n° 1400 VILLAGE DES MOUTATS GÎTE DU BOURG Marie-Noëlle GRENER Liliane GENAY 2-3 enclos du Peron - 03370 VIPLAIX Le Bourg - 03370 VIPLAIX Tél. : 04 70 06 43 80 ou 06 21 75 57 14 Tél. : 04 73 27 74 98 ou 06 86 05 70 12 www.levillageequestredesmoutats.com [email protected] [email protected] • [email protected] CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE 1 gîte de 6 pers. 4 personnes 2 chambres & 1 chalet de 2 pers. de 215 à 405 € du 24/03 de 190 à 230 € mai à octobre SUPERFICIE Week-end : de 70 à 250 € au 11/11 SUPERFICIE 28 et 110 m² 60 m² 18 km d’Huriel 14 km d’Huriel

A 4 A 4 Viplaix n° 1783 Viplaix NC LE BOURG LES RENARDIÈRES M. CHAULIN BRAVY Marie-Chantal MAUGENEST 03370 VIPLAIX 03370 VIPLAIX Tél. : 04 70 06 38 35 ou 04 70 06 35 03 Tél. : 06 63 75 84 55 06 [email protected] CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE CAPACITÉ TARIFS SEMAINE OUVERTURE 4 personnes 8 personnes 2 chambres de 190 à 230 € mai à octobre 3 chambres de 390 à 450 € Ouvert SUPERFICIE Week-end : de 80 à 125 € SUPERFICIE Week-end : 210 € toute l’année 70 m² 110 m² 14 km d’Huriel 18 km d’Huriel Grande capacité 04 Big capacity | Grote capaciteit | Große Kapazität (Fähigkeit)

Location indépendante spécialement adaptée à l’accueil de groupes.

A 4 Mesples n° 17036 LES DAMES VERTES Communauté de communes Pays d’Huriel Le Bourg - 03370 MESPLES Tél. : 04 70 28 60 22 ou 04 70 46 81 60 [email protected] • www.cc-pays-huriel.com CAPACITÉ TARIFS 19 personnes 5 chambres de 640 à 900 € SUPERFICIE 212 m2 OUVERT TOUTE L’ANNÉE ÉCOGÎTE Labellisation Tourisme et Handicap en cours 15 km d’Huriel

Les prix indiqués ne comprennent pas la taxe de séjour Campings 05 Campsites | Campings | Campingplätze

Chazemais (03370) C4 - à 20 km de Montluçon 08 PARC RÉSIDENTIEL DE LOISIRS NC Ouvert de mars à octobre 21 rte de St-Désiré-La croix Fayot - Tél. : 04 70 06 40 19 [email protected] • www.domaine-maevag.new.fr 10 chalets, 2 tentes, 3 caravanes - Emplacement seul / nuit / pers. : de 9,80 à 13 € (tente ou caravane) - Chalet / semaine : de 330 à 720 € LES VARNES NC Ouvert de mars à octobre 19 rte de St-Désiré-La croix Fayot - Tél. : 04 70 06 40 19 [email protected] • www.domaine-maevag.new.fr 20 emplacements - Emplacement seul / nuit / pers. : 1,50 €

Huriel (03380) B5 - à 13 km de Montluçon LE MOULIN DE LYON NC Ouvert du 15/04 au 15/10 Le moulin de Lyon - Tél. : 04 70 28 94 91 [email protected] • www.mairie-huriel.fr 75 emplacements - Emplacement seul / nuit / pers. : 1,45 €

St-Désiré (03370) Aire naturelle B4 - à 25 km de Montluçon LES FRUITS DU PASSAU NC Ouvert du 27/04 au 28/09 Le Passau - Tél. : 04 70 07 12 85 www.lesfruitsdupassau.com 20 emplacements, 5 tentes de safari, 1 caravane - Emplacement seul / nuit / pers. : de 3,50 à 4,25 € - Tente safari / semaine : de 55 à 115 €

Treignat (03380) A5 - à 25 km de Montluçon HERCULAT NC Ouvert d'avril à septembre Herculat - Tél. : 04 70 07 03 89 ou 04 70 07 00 14 [email protected] 33 emplacements, 6 chalets - Emplacement seul / nuit / pers. : 5,50 € - Chalet / semaine : de 150 à 200 € LÉGENDE | KEY | LEGENDA | LEGENDE

Localisation sur la carte Location on the map Ville | City | Stad | Stadt Plaatsbepaling op the kaart Distance de Montluçon Lokalisierung auf der Karte Distance from Montluçon B 5 Huriel 13 km Afstand van Montluçon  GEORGE SAND Distanz von Montluçon 2 rue des Calaubys 03380 HURIEL Tél. : 04 70 28 60 14 Fermeture [email protected] • www.hotel-georgesand.fr Closed on CAPACITÉ TARIFS FERMETURE Capacité | Capacity Sluiting Chambre double : 48 € Capaciteit | Kapazität 10 chambres Soirée Étape : 61 € dimanche Verschutß Petit déjeuner : 7,50 € OUVERT TOUTE L’ANNÉE Langues parlées Languages spoken Gesproken talen Tarifs | Prices | Prijzen | Preise Gesprochene Sprachen Chalet Chalet Chalet Chalet Chambres Rooms Kamers Zimmer Demi-pension Half board Halfpension Halbpension En cours de classement In course of classification In de loop van de indeling (classificatie) Im laufe des einordnens Mobile-home Mobile home Stacaravan Mobilheim Nombre d’emplacements Number of sites Aantal staanplaatsen Anzahl der Stellplätze NC : Non classé Not classified Niet geclassificeerd Nicht geordnet Ouvert du au Open from to Geopend van tot Geöffnet von bis Ouvert toute l’année Open all year long Het hele jaar door geopend lang Geöffnet das ganze jahr Petit-déjeuner Breakfast Ontbijt Frühstück Pers. supp. : Personne supplémentaire Additional person Extra persoon Zusätzliche Person Soirée étape Dinner, bed & breakfast Etappeavond Übernachtung mit Verpflegung Superficie Area Oppervlakte Fläche Table d’hôtes Table d’hôtes Table d’hôte (Aanschuiftafel) Gästetisch Tarifs Prices Prijzen Preise Week-end Weekend Weekend Wochenende 1 personne – 2 personnes 1 guest – 2 guests 1 persoon – 2 personen 1 person – 2 personen

Les tarifs et informations ont une simple valeur indicative et ne constituent De tarieven en informatie hebben een zuiver indicatief karakter en hebben en aucun cas un engagement contractuel. Nous vous recommandons in in geen geval contractwaarde. Wij adviseren u direct contact op te de prendre contact directement avec l’établissement concerné. Afin nemen met het desbetreffende etablissement. Om de kwaliteit van uw d’améliorer la qualité de votre accueil et de rendre votre séjour toujours ontvangst te verbeteren en uw verblijf nog aangenamer te maken, zijn plus agréable, les établissements sont assujettis à la taxe de séjour. Malgré de etablissementen verplicht toeristenbelasting te betalen. Ondanks alle tout le soin apporté à l’édition de cette brochure, des erreurs ou omissions zorg die aan de uitgave van deze brochure is besteed, kunnen er fouten of ont pu se glisser. Nous vous serions reconnaissants de nous les signaler. weglatingen in voorkomen. Wij zijn u dankbaar ons hierop attent te maken. Informations récoltées au 1er janvier 2013. Informatie verzameld op 1 januari 2013.

Prices and information are provided on an informational basis and are Bei den Tarifen und Informationen handelt es sich lediglich um by no means a contractual obligation. We recommend that you contact Richtwerte, sie stellen keinesfalls eine vertragliche Verpflichtung dar. Wir the establishment in question directly. In order to make your stay more empfehlen Ihnen, sich direkt mit dem entsprechenden Etablissement pleasant and for improved quality, the establishments are subject to the in Verbindung zu setzen. Um Ihnen stets einen qualitativ hochwertigen tourist tax. Despite our best efforts, mistakes or omissions may be present und angenehmen Aufenthalt bieten zu können, sind die Etablissements in this brochure. Please be so kind as to inform us about them. Information angehalten, eine Kurtaxe zu erheben. Trotz der Sorgfalt, die wir der gathered on January 1st, 2013. Erstellung dieser Broschüre beigemessen haben, können sich Fehler oder Auslassungen eingeschlichen haben. Bitte teilen Sie uns diese mit. Stand der Informationen: 1. Januar 2013 © Magma Créa AINAY-LE-CHÂTEAU ...... D1 MONTVICQ ...... E6 ARCHIGNAT ...... B5 MURAT ...... F5 ARPHEUILLES-ST-PRIEST ...... D7 NASSIGNY ...... C4 AUDES ...... C4 NÉRIS-LES-BAINS ...... D6 BEAUNE-D’ALLIER ...... F6 PETITE-MARCHE (LA) ...... C7 BÉZENET ...... E6 PRÉMILHAT ...... C6 BIZENEUILLE ...... D5 QUINSSAINES ...... C6 BLOMARD ...... F6 REUGNY ...... C4 BRAIZ ...... D2 RONNET ...... D7 BRETHON (LE ...... D3 ST-ANGEL ...... D5 CELLE (LA) ...... E8 ST-BONNET-DE-FOUR ...... F6 CÉRILLY ...... E2 ST-BONNET-TRONÇAIS ...... D2 CHAMBÉRAT ...... B5 ST-CAPRAIS ...... D3 CHAMBLET ...... D6 ST-DÉSIRÉ ...... B4 CHAPELAUDE (LA) ...... C5 ST-ÉLOY-D’ALLIER ...... A4 CHAPPES ...... F5 ST-FARGEOL ...... D8 CHAVENON ...... F5 ST-GENEST ...... C7 CHAZEMAIS ...... C4 ST-MARCEL-EN-MARCILLAT...... C8 COLOMBIER ...... E6 ST-MARCEL-EN-MURAT ...... G6 COMMENTRY ...... E6 ST-MARTINIEN ...... B6 COSNE-D’ALLIER ...... E4 ST-PALAIS ...... A4 COULEUVRE ...... F2 ST-PRIEST-EN-MURAT ...... F5 COURÇAIS ...... B4 ST-SAUVIER ...... A5 DENEUILLE-LES-MINES ...... E5 STE-THÉRENCE ...... C7 DÉSERTINES ...... D5 ST-VICTOR ...... C5 DOMÉRAT ...... C5 ST-VITTE ...... C3 DOYET...... E6 SAUVAGNY ...... E4 DURDAT-LAREQUILLE ...... D7 SAZERET ...... F6 ESTIVAREILLES ...... C5 TEILLET-ARGENTY ...... C6 ÉTELON (L’) ...... C2 TERJAT ...... C7 GIVARLAIS ...... D4 THENEUILLE ...... E3 HÉRISSON ...... D4 TORTEZAIS ...... E4 HURIEL ...... B5 TREIGNAT...... A5 HYDS ...... E6 URÇAY ...... C2 ISLE-ET-BARDAIS ...... E1 VALIGNY ...... E1 LAMAIDS...... B6 VALLON-EN-SULLY ...... C3 LAVAULT-STE-ANNE ...... C6 VAUX ...... C5 LIGNEROLLES ...... C6 VENAS...... E4 LOUROUX-DE-BEAUNE ...... E6 VERNEIX...... D5 LOUROUX-HODEMENT ...... D4 VERNUSSE ...... F6 MAILLET ...... D4 VILHAIN (LE) ...... E3 MALICORNE ...... E6 VILLEBRET ...... D6 MARCILLAT-EN-COMBRAILLE ...... D8 VILLEFRANCHE-D’ALLIER ...... E5 MAZIRAT ...... C7 VIPLAIX ...... A4 MEAULNE ...... C3 VIRLET ...... D8 MESPLES ...... A4 VITRAY ...... D2 MONTLUÇON ...... C6 VOUSSAC ...... G6 MONTMARAULT ...... F6 LÉGENDE | KEY | LEGENDA | LEGENDE

Hôtel Locations saisonnières et Gîtes

Ticket restaurant | Meal vouchers Accueil chevaux | Welcome horses | Welkom paarden Restaurantvouchers | Restaurantschecks Aufnahme pferde

Spa/Jacuzzi Campings Animaux acceptés | Pets welcome Chambres d’hôtes Huisdieren toegestaan | Tiere gestattet

Spa/Jacuzzi Wifi | Wifi | Wifi | Wifi

Accueil chevaux | Welcome horses | Welkom paarden Chèque vacances | Holiday vouchers Aufnahme pferde Vakantievouchers | Urlaubsschecks

Langues Grande Capacité Animaux acceptés | Pets welcome Anglais Allemand Huisdieren toegestaan | Tiere gestattet Cuisine en gestion libre | Cooking (kitchen) in free management Néerlandais Espagnol Koken (keuken) in vrij beheer | Küche in der freien verwaltung

Portugais Italien

Arabe Animaux acceptés sous réserve, contacter le propriétaire. 1-PubFCP_A5 v5_CDT03 28/11/12 16:10 Page1

Vivez l’Allier, au rythme de la Dolce Vita

Préparez vos sorties et vos vacances sur www.allier-tourisme.com

Newsletter Facebook Brochures Les coups J’aime Carte touristique, de cœur Allier Tourisme Guide visites d’Aurélie et loisirs, etc. Idées sorties o4 7o 46 81 5o du week-end

MA DOLCE VITA À MOI... OFFICES DE TOURISME | PAYS DE MONTLUÇON

Office de Tourisme de la Vallée de Montluçon Point Infos Tourisme du Conseil Général 67 ter bd de Courtais – 03100 MONTLUÇON Aire autoroutière de l’Allier Tél. : 04 70 05 11 44 – Fax : 04 70 03 89 91 Côté Saulzet - A 71 - 03170 DOYET www.montlucontourisme.com - [email protected] Tél. : 04 70 07 65 28 - Fax : 04 70 02 95 07 er • Période estivale : du 1 juin jusqu’aux Journées du Patrimoine [email protected] e (3 week-end de septembre) : • juillet et août : du lundi au dimanche de 9h à 19h - du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 19h • en dehors de cette période : - les dimanches et jours fériés en juillet et en août, et le dimanche des - du lundi au vendredi de 9h à 17h 30 Journées du Patrimoine de 9h30 à 13h - le samedi de 9h à 17h • En dehors de cette période : Fermé les samedis du 15/11 au 20/12 et du 10/01 au 10/02 - du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h Communauté de Communes du Pays d’Huriel Office de Tourisme et d’Animation de Néris-les-Bains 6 rue des Calaubys - 03380 HURIEL Bd des Arènes – BP 10 – 03310 NÉRIS-LES-BAINS Tél. : 04 70 28 60 22 - Fax : 04 70 28 64 62 Tél. : 04 70 03 11 03 - Fax : 04 70 09 05 29 www.cc-pays-huriel.com - [email protected] www.ot-neris-les-bains.fr - [email protected] - du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h30 • Basse saison/hors saison thermale : - du lundi au vendredi de 9h à 12 h et de 14h à 17h Point Infos Tourisme d'Huriel - le samedi de 9h à 12h 21 Grand Rue - 03380 HURIEL • Haute saison/saison thermale : Tél. : 04 70 28 94 91 - du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30 www.mairie-huriel.com - [email protected] - les jours fériés de 10h à 12h et de 16h à 18h • juillet, août et septembre : tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 18h - les dimanches du 15 juin au 15 septembre de 10h à 12h et de 16h à 18h • en dehors de cette période : Office de Tourisme Aumance-Tronçais - le lundi de 10h à 12h et de 14h à 16h30 - le mercredi de 14h30 à 16h30 Place du Champ de Foire – 03350 CÉRILLY - mardi, jeudi et vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h Tél. : 04 70 67 55 89 - Fax : 04 70 67 31 73 www.pays-de-troncais.com Maison du Tourisme de Marcillat-en-Combraille [email protected] Place du Donjon - 03420 MARCILLAT-EN-COMBRAILLE • octobre à mars Tél. : 04 70 51 10 22 - du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h www.comcom-marcillatcombraille.fr - les jours fériés de 10h à 12h [email protected] • avril-mai-juin-septembre • juin à septembre : tous les jours de 10h à 12h30 et de 15h à 17h30 - du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h 30 • en dehors de cette période : accueil téléphonique et par mail - le samedi et les jours fériés de 9h 30 à 12h 30 • juillet et août Maison du Tourisme de la Région de Montmarault - du lundi au vendredi de 9h à 12h 30 et de 14h 30 à 18h - les samedis, dimanches et jours fériés de 9h 30 à 12h 30 (Boutique de produits régionaux) ZA du Grand Champ - 03390 MONTMARAULT Bureau Infos Tourisme de Hérisson Tél. : 04 70 07 39 21 - Fax : 04 70 07 38 11 Parc de la Mairie – 03190 HÉRISSON www.comcom-montmarault.fr - [email protected] Tél. : 04 70 06 82 23 - Fax : 04 70 06 81 59 • Basse saison (de janvier à mai et d’octobre à décembre) : www.pays-de-troncais.com - [email protected] - du lundi au samedi* de 9h à 12h et de 14h à 18h • septembre à juin : du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h *ouverture uniquement le matin en dehors des vacances scolaires des zones A, B et C • juillet et août • Moyenne saison (juin et septembre) : - du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h 30 - du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h • Haute saison (juillet-août) :

- le samedi de 9h à 12h et de 14h à 17h Imprimé sur du papier issu de forêts durablement gérées. - Crédits photos : Clichés fournis par les établissements, offices tourisme (© MONDIERE Jérôme/OT vallée Montluçon), points infos - lundi et samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h Bureau Infos Tourisme de St-Bonnet-Tronçais - du mardi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 19h Place du Tilleul - 03360 ST-BONNET-TRONÇAIS Communauté de Communes – Musée du Canal de Berry

Tél. : 04 70 06 14 78 Magnette – 03190 AUDES - Tél. : 04 70 06 63 72 • Juillet et août : www.museecanaldeberry.fr - [email protected] - le mardi de 14h à 18h Musée ouvert du 01/04 jusqu’à la fin des vacances de Toussaint - du mercredi au dimanche de 9h 30 à 12h 30 et de 14h à 18h - en juillet et août de 10h à 18h 30 - en dehors de cette période de 14h à 18h 30, fermé le mardi

“J’aime le Pays de Montluçon” - www.tourismeenpaysdemontlucon.com du Pays de Montluçon. 2013 - Editeur : ALT du pays de Montluçon, Jérôme MONDIERE et Shutterstock. Date parution : Avril le CDT Allier (© DAMASE Joël/CDT 03), l’ALT tourisme, les communautés de communes du territoire, Gîtes France Allier,