CAST, PRODUCTION, AND CREW
THE SANDMAN, AN AUDIBLE ORIGINAL PRODUCED IN ASSOCIATION WITH DC. FROM THE DC COMICS PUBLICATIONS WRITTEN BY NEIL GAIMAN. DRAMATIZED AND DIRECTED FOR AUDIO BY DIRK MAGGS. BASED ON CHARACTERS CREATED BY NEIL GAIMAN, SAM KIETH, AND MIKE DRINGENBERG.
EPISODE 1: SLEEP OF THE JUST
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY SUE JOHNSTON AS MORPHEUS AS UNITY KINKAID ANTON LESSER AS DOCTOR JOHN HATHAWAY
FEATURING TOM ALEXANDER ORIS ERHUERO BLAKE RITSON AS THE ANNOUNCER + AS RUTHVEN SYKES + AS ALEX BURGESS THE REPORTER ADULT DANIEL BUSTAMONTE MICHAEL ROBERTS KAREN BARTKE TOBY LONGWORTH AS THE BUTLER AS ETHEL CRIPPS AS THE EDITOR TRACY WILES LAURENCE BOUVARD HARRY MYERS AS ELLIE’S MOTHER AS NURSE AS PAUL MCGUIRE ADAM THOMAS WRIGHT STEPHEN CRITCHLOW RAY PORTER AS YOUNG ALEX BURGESS AS RODERICK BURGESS AS WESLEY DODDS + BEELZEBUB + GUARD EPISODE 2: IMPERFECT HOSTS
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY SANDRA DICKINSON AS MORPHEUS ELLEN THOMAS CATHY TYSON AS THE HECATAE: MAIDEN, MOTHER & CRONE
FEATURING TOM ALEXANDER MICHAEL ROBERTS SIMON VANCE AS DR HUNTOON AS CAIN AS LUCIEN KAREN BARTKE KERRY SHALE TRACY WILES AS GOLDIE AS ABEL AS THE CHILD SCOTT
THEO MAGGS AS THE ARKHAM GATE GUARD
EPISODE 3: DREAM A LITTLE DREAM OF ME
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY TARON EGERTON AS MORPHEUS AS JOHN CONSTANTINE JOSIE LAWRENCE AS MAD HETTIE
FEATURING
TOM ALEXANDER SANDRA-MAE LUYKX ANDREW JAMES SPOONER AS THE ANNOUNCER AS RACHEL AS CHAS
KERRY SHALE AS THE CREEPER
EPISODE 4: A HOPE IN HELL
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY PATERSON JOSEPH AS MORPHEUS AS THE DEMON CHORONZON MICHAEL SHEEN AS LUCIFER
FEATURING
RAY PORTER KERRY SHALE JULIA WINWOOD AS BEELZEBUB + SQUATTERBLOAT AS ETRIGAN + AZAZEL AS SKEWERED HEAD + ECSTASY TRACY WILES AS AGONY
EPISODE 5: PASSENGERS
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY WILLIAM HOPE AS MORPHEUS AS DOCTOR JOHN DEE JAMES GOODE AS DR JONATHAN CRANE, THE SCARECROW REGINALD D. HUNTER AS J’ONN J’ONZZ KERRY SHALE AS SCOTT FREE
WITH LAURENCE BOUVARD DON GILÉT MICHAEL ROBERTS AS AURALIE + GRANNY GOODNESS AS HUME AS ALFRED HITCHCOCK SANDRA DICKINSON TOBY LONGWORTH KERRY SHALE AS BETTE MUNROE AS THE PERIMETER GUARD AS OPS ROOM GUARD DENICA FAIRMAN HARRY MYERS TRACY WILES AS ROSEMARY AS SECURITY GUARD AS THE CHILD SCOTT
EPISODE 6: 24 HOURS
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY WILLIAM HOPE AS MORPHEUS AS DOCTOR JOHN DEE
FEATURING SAMANTHA BÉART SANDRA DICKINSON MICHAEL ROBERTS AS JUDY TALBOT + MARY AS BETTE MUNROE AS THE NEWSCASTER + GENTIAN BELA LUGOSI TOBY LONGWORTH LAURENCE BOUVARD AS GARRY FLETCHER + KERRY SHALE AS KATE FLETCHER TV DOCTOR AS MARSH + UNCLE BILL + HERSCHEL RAY PORTER AS MARK
EPISODE 7: SOUND AND FURY
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY WILLIAM HOPE AS MORPHEUS AS DOCTOR JOHN DEE
FEATURING KAREN BARTKE JAMES GOODE MICHAEL ROBERTS AS GOLDIE + BARBARA WONG + AS DR JONATHAN CRANE + AS CAIN + THE ELDERLY MAN SOOTHSAYER 3 THE SCARECROW KERRY SHALE LAURENCE BOUVARD TOBY LONGWORTH AS ABEL + BOBBY JOE MCCANN AS NAN FOWLER + SOOTHSAYER 2 AS HAROLD SMITH + THE FUNDAMENTALIST + JOEY
SANDRA-MAE LUYKX AS BARBARA WONG + EVE + SOOTHSAYER 1
EPISODE 8: THE SOUND OF HER WINGS
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY KAT DENNINGS AS MORPHEUS AS DEATH
FEATURING LAURENCE BOUVARD SARAH PITARD MICHAEL ROBERTS AS FRANKLIN AS THE LITTLE GIRL AS THE VAGRANT MAN + THE BARMAN DENICA FAIRMAN MACK KEITH ROACH AS THE VAGRANT WOMAN + AS THE THIRD KID TRACY WILES THE MOTHER + THE NURSE AS ESME
HARRY MYERS LIZZIE WATERWORTH-SANTO AS OLD HARRY AS THE SECOND KID
EPISODE 9: TALES IN THE SAND
NARRATED BY STARRING NEIL GAIMAN DON GILÉT AS THE YOUNG MAN JOHN MACMILLAN AS THE AFRICAN MORPHEUS JOSEPH MARCELL AS THE AFRICAN GRANDFATHER AMAKA OKAFOR AS NADA INEL TOMLINSON AS THE KING OF THE BIRDS CATHY TYSON AS THE STORYTELLER
FEATURING TOM ALEXANDER AS THE ANNOUNCER
EPISODE 10: MEN OF GOOD FORTUNE
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY ARTHUR DARVILL AS MORPHEUS AS WILLIAM SHAKESPEARE KAT DENNINGS AS DEATH MATHEW HORNE AS HOB GADLING JOANNA LUMLEY AS LADY JOHANNA CONSTANTINE
FEATURING EWAN BAILEY DON GILÉT MICHAEL ROBERTS AS HARRY + THE BOUNCER AS FLETCHER + THE ALDERMAN + AS THATCHER + THE OLD MAN CARD PLAYER SAMANTHA BÉART KERRY SHALE AS THE SERVING MAID TOBY LONGWORTH AS THE ALDERMAN + THE MONK AS KIT MARLOWE + THE SCRIBE + THE LANDLORD PHILLIPE BOSHER AS THE TAILOR + CARD PLAYER THEO MAGGS ANDREW JAMES SPOONER AS CHAUCER + CRISPIN + AS THE CLERK + LANDLORD STEPHEN CRITCHLOW THE BOUNCER AS THE ARCHERY CAPTAIN TRACY WILES HARRY MYERS AS LUSHING LOU FELICITY DUNCAN AS TOBIAS AS THE BARMAID EPISODE 11: THE DOLL’S HOUSE
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY RIZ AHMED AS MORPHEUS AS THE CORINTHIAN JUSTIN VIVIAN BOND AS DESIRE SUE JOHNSTON AS UNITY KINKAID MIRIAM MARGOLYES AS DESPAIR
FEATURING TOM ALEXANDER RACHEL FOWLER KERRY SHALE AS THE BELLHOP AS MIRANDA WALKER AS ABEL KAREN BARTKE SHEY GREYSON SIMON VANCE AS GOLDIE AS ROSE WALKER AS LUCIEN
SANDRA DICKINSON TOBY LONGWORTH TRACY WILES AS HOLDAWAY AS THE STEWARDESS ELLEN THOMAS ADAM THOMAS WRIGHT CATHY TYSON AS DAVY
AS THE HECATAE: MAIDEN, MOTHER & CRONE
EPISODE 12: MOVING IN
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY RIZ AHMED AS MORPHEUS AS THE CORINTHIAN BEBE NEUWIRTH AS CHANTAL ANDY SERKIS AS MATTHEW THE RAVEN
FEATURING TOM ALEXANDER LAUREL LEFKOW RAY PORTER AS KEN AS HIPPOLYTA HALL AS GILBERT +HECTOR HALL KAREN BARTKE JOHN MCCREA MACK KEITH ROACH AS ZELDA AS HAL & DOLLY AS JED WALKER PHILLIPE BOSHER JOHN MORIATIS KERRY SHALE AS PUNK 2 + BILLY AS JED’S STEPFATHER, BARNABY AS BRUTE LAURENCE BOUVARD HARRY MYERS SIMON VANCE AS BARBIE AS GLOB AS LUCIEN
SHEY GREYSON ADAM THOMAS WRIGHT AS ROSE WALKER AS PUNK 1 + BOY
EPISODE 13: PLAYING HOUSE
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY RIZ AHMED AS MORPHEUS AS THE CORINTHIAN
FEATURING TOM ALEXANDER JOHN MCCREA RAY PORTER AS JOE BOB + NIGHT CLERK AS HAL & DOLLY AS GILBERT + HECTOR HALL SHEY GREYSON JESSICA MARTIN MACK KEITH ROACH AS ROSE WALKER AS JUDY GARLAND AS JED WALKER
LAUREL LEFKOW JOHN MORIATIS KERRY SHALE AS HIPPOLYTA HALL AS JED’S STEPFATHER, BARNABY AS BRUTE ALAN MARRIOTT JULIA WINWOOD ADAM THOMAS WRIGHT AS NIMROD AS JED’S STEPMOTHER, CLARICE AS DOUGIE
HARRY MYERS AS GLOB
EPISODE 14: COLLECTORS
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY RIZ AHMED AS MORPHEUS AS THE CORINTHIAN
FEATURING TOM ALEXANDER STEPHEN CRITCHLOW RAY PORTER AS PUSSY KILLER + CARRION + AS ADONAI + THE HAMMER AS GILBERT WOLF + HELLO LITTLE GIRL MACK KEITH ROACH SAGAR ARYA ORIS ERHUERO AS JED WALKER AS THE CONNOISSEUR AS WATER BOY MICHAEL ROBERTS KAREN BARTKE SHEY GREYSON AS THE CROONER + CANDYMAN AS GRASS WIDOW + CHILD AS ROSE WALKER + RED SHOES SAMANTHA BÉART TOBY LONGWORTH KERRY SHALE AS LITTLE RED RIDING HOOD AS THE GOOD DOCTOR AS CHASTE + THE MANAGER
MITCH BENN ALAN MARRIOTT JULIA WINWOOD AS FUNLAND AS NIMROD AS DOG SOUP + THE CAT HARRY MYERS AS MOON RIVER + THE CHOIR BOY
EPISODE 15: INTO THE NIGHT
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY SUE JOHNSTON AS MORPHEUS AS UNITY KINKAID BEBE NEUWIRTH AS CHANTAL ANDY SERKIS AS MATTHEW THE RAVEN
FEATURING TOM ALEXANDER RACHEL FOWLER JESSICA MARTIN AS KEN AS MIRANDA WALKER AS JUDY GARLAND KAREN BARTKE SHEY GREYSON RAY PORTER AS ZELDA AS ROSE WALKER AS GILBERT + MARTIN TENBONES SAMANTHA BÉART JOHN MCCREA MACK KEITH ROACH AS ZELDA’S MOTHER AS HAL AS JED WALKER
LAURENCE BOUVARD TRACY WILES AS BARBIE AS THE NURSE
EPISODE 16: LOST HEARTS
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY JUSTIN VIVIAN BOND AS MORPHEUS AS DESIRE SUE JOHNSTON AS UNITY KINKAID ANDY SERKIS AS MATTHEW THE RAVEN
FEATURING
RACHEL FOWLER RAY PORTER TRACY WILES AS MIRANDA WALKER AS GILBERT AS YOUNG UNITY SHEY GREYSON MACK KEITH ROACH AS ROSE WALKER AS JED WALKER
EPISODE 17: CALLIOPE
NARRATED BY STARRING WITH NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY KIM NEWMAN AS MORPHEUS AS HIMSELF DANIEL WEYMAN AS RIC MADOC
FEATURING KAREN BARTKE SANDRA DICKINSON TOBY LONGWORTH AS THE US INTERVIEWER AS ERASMUS FRY ELLEN THOMAS SAMANTHA BÉART HARRY MYERS CATHY TYSON AS CALLIOPE AS HARRY + YOUNG ERASMUS AS THE HECATAE: MAIDEN, CLIFF CHAPMAN ANDREW JAMES SPOONER MOTHER & CRONE AS GARRISON + THE DIRECTOR AS HARVEY + DANNY + PAPERMAN
JULIA WINWOOD AS THE YOUNG WOMAN
EPISODE 18: A DREAM OF A THOUSAND CATS
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY BEBE NEUWIRTH AS MORPHEUS AS THE SIAMESE CAT
FEATURING TOM ALEXANDER LAURENCE BOUVARD RAY PORTER AS DON + DEAD CROW + AS MARION AS THE GRYPHON HIPPOGRIFF HARRY MYERS KERRY SHALE SAMANTHA BÉART AS PAUL + THE WYVERN AS THE ALLEY CAT + AS DON’S WIFE THE REDNECK SARAH PITARD AS LITTLE ONE ANDREW JAMES SPOONER AS GINGER + THE REBEL HUMAN
EPISODE 19: FAÇADE
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN SAMANTHA MORTON KAT DENNINGS AS URANIA BLACKWELL AS DEATH
FEATURING LAURENCE BOUVARD ABI MCLOUGHLIN RAY PORTER AS DELLA AS THE CIA OPERATOR AS MULLIGAN
THEO MAGGS HARRY MYERS MICHAEL ROBERTS AS RA AS TRIANGLE AS THE WAITER
EPISODE 20: A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM
NARRATED BY STARRING ALSO STARRING NEIL GAIMAN JAMES MCAVOY ARTHUR DARVILL AS MORPHEUS AS WILLIAM SHAKESPEARE
FEATURING EWAN BAILEY TOBY LONGWORTH KERRY SHALE AS ARMIN & PETER QUINCE + AS OBERON AS PUCK + THE PUCK ACTOR HIPPOLYTA THEO MAGGS ANDREW JAMES SPOONER PHILLIPE BOSHER AS FLUTE AS LYSANDER + MUSTARDSEED AS DEMETRIUS ACTOR HARRY MYERS BEN DEERY AS BEVIS TRACY WILES AS CONDELL AS SKARROW RAY PORTER FELICITY DUNCAN AS RICHARD BURBAGE ADAM THOMAS WRIGHT AS TITANIA AS NASH & HELENA MICHAEL ROBERTS DON GILÉT AS SNOUT + PEASEBLOSSOM LIZZIE WATERWORTH-SANTO AS WILLIAM KEMP & BOTTOM + ACTOR AS HAMNET HERMIA+ COBWEB
PRODUCTION AND CREW PRINCIPAL RECORDING ENGINEER ROHAN ONRAET LOCATION RECORDING ENGINEERS JONATHAN WILLIAMS IN LONDON DONTAÉ HODGE IN ATLANTA GEORGIA RODRIGO GALVÁN IN NEW YORK CITY DIALOGUE EDITOR SAMUEL GUNN SOUND DESIGNER DIRK MAGGS PRODUCTION ASSISTANT ABIGAIL MCLOUGHLIN CASTING & PRODUCTION LED BY MARIELE RUNACRE-TEMPLE NICOLA WALL RACHEL NAUGHTON CASTING ASSISTANTS ALEX CURRAN ALYS HEWER CAST RUNNER TERESA MILEWISKI PRODUCTION COORDINATOR NICOLETTE CHIN PRODUCTION EXECUTIVE HAYLEY NATHAN DIRECTOR OF AUDIBLE STUDIOS RACHEL NAUGHTON COMMISSIONING EDITOR STEVE CARSEY ORIGINAL MUSIC COMPOSED BY JAMES HANNIGAN CREATIVE DIRECTOR NEIL GAIMAN DIRECTED AND DRAMATIZED FOR AUDIO BY DIRK MAGGS CO-EXECUTIVE PRODUCERS NEIL GAIMAN AND DIRK MAGGS
THE SOUND RECORDING IS COPYRIGHT 2020 BY DC AND AUDIBLE ORIGINALS, LTD. THE SANDMAN AND ALL RELATED CHARACTERS AND ELEMENTS ARE COPYRIGHTS AND TRADEMARKS OF DC. ALL RIGHTS RESERVED.