LE GRAND MECHANT RENARD ET AUTRES CONTES INFOS PRATIQUES

VERSION RESTAURÉE ANASTASIA FILM D’ANIMATION DE ET GARY GOLDMAN, ÉTATS- TARIFS RÉSERVATIONS UNIS, 1999, 1H25, VF Saint-Pétersbourg, 1917. Comment l'impératrice Ma- Écoles maternelles et élémentaires : Pour la venue en groupe, la réservation rie et sa petite fille Anastasia vont être sauvées du 2,30 p par enfant est obligatoire. funeste sort, provoqué par la révolution, qui s'abat Centres de loisirs : 2,50 p par enfant Tél. : 01 83 74 56 00 sur la famille impériale, par un jeune employé de Mail : [email protected] cuisine : Dimitri... Gratuité pour 1 accompagnateur - pour 8 enfants (maternelles) Don Bluth nous avait fait rêver avec des réalisations - pour 10 enfants (primaires) telles que Le petit dinosaure et la vallée des mer- RENSEIGNEMENTS veilles, ou Fievel et le nouveau monde. Location des lunettes gratuite. Pour plus d’informations sur les films, SÉANCE LE : MER. 12 JUILLET À 14H30 Règlement par chèque ou CB. Bons de commandes acceptés pour suggérer la programmation d’un film

DÈS sous conventions uniquement. spécial, pour toute demande particulière, 7 ANS contactez l’équipe jeune public : Dominique Mulmann : Téléchargez le programme [email protected] FILM D’ANIMATION DE KYLE BALDA ET PIERRE COFFIN, et abonnez-vous à la newsletter ÉTATS-UNIS, 2017, DURÉE NON COMMUNIQUÉE, VF, 2D ET 01 83 74 56 13 jeune public, sur MOI, MOCHE Suzanne Duchiron : ET MÉCHANT 3 Dans ce troisième volet, on découvre que «le plus gentil www.cinematrianon.fr des méchants» possède un double, nommé Dru, aussi Suivez Le Trianon sur Facebook : [email protected] aussi joyeux que Gru est grognon. Dans cette nouvelle Cinema.letrianon 01 83 74 56 06 aventure, le braqueur repenti Gru, se voit forcé de réinté- grer la confédération des vilains sous la pression de sa famille. Quand Moi moche et méchant prend l’allure d’une saga familiale, la réussite du film se poursuit ! Sur- tout quand les célèbres Minions, petits bonshommes jaunes en salopette bleue, accompagnent encore et toujours leur maître !

DÈS SÉANCES LES : MER. 19 JUILLET À 14H30 6 ANS JEU. 20 JUILLET À 14H30 • VEN. 21 JUILLET À 10H30 ET 14H30 • MARDI 25 JUILLET À 14H30

LES AS FILM D’ANIMATION DE DAVID ALAUX, FRANCE, 2017, 1H30 DE LA JUNGLE Maurice a tout d’un pingouin… mais le tigre est en lui !

Elevé par une tigresse, ce pingouin loin d’être manchot I papier certifié à 40 % FSC et 60% recyclé : L’Artésienne - Impression et mise en page : www.comme-quoi.fr I Graphisme : Est Ensemble et Le Trianon Coordination est devenu un pro du Kung Fu. Avec ses amis, les As de la jungle, Maurice entend dorénavant faire régner l’ordre et la justice dans la jungle, comme sa mère avant lui. Mais Igor, un koala diabolique, entouré de ses babouins mercenaires pas très futés, a pour projet de détruire la jungle… C’est la bagarre dans la jungle, mais c’est surtout l’occa- sion de rire de gags et de bons mots, et de découvrir une vaste galerie d’animaux exotiques !

DÈS SÉANCES LES : MER. 23 AOÛT À 14H30 5 ANS JEU. 24 AOÛT À 14H30 • VEN. 25 AOÛT À 14H30 MAR. 29 AOÛT À 14H30 DU 17 MAI 2017 CARS 3 FILM D’ANIMATION DE BRIAN FEE, ÉTATS-UNIS, 2017, ER DURÉE NON COMMUNIQUÉE, VF, 2D 2D ET AU 1 SEPTEMBRE 2017 Dépassé par une nouvelle génération de bolides ultra- rapides, le célèbre Flash McQueen se retrouve mis sur la touche. Pour revenir dans la course et prouver que le n° 95 a toujours sa place dans la course, il devra faire preuve d’ingéniosité. L’aide d’une jeune mécanicienne pleine d’enthousiasme, Cruz Ramirez, qui rêve elle aussi de vic- PROGRAMME toire, lui sera d’un précieux secours... Ce troisième volet du célèbre film des studios file à LE CINÉMA LE TRIANON JEUNE PUBLIC toute vitesse ! Accrochez vos ceintures !

SÉANCES LES : MER. 30 AOÛT À 14H30 SERA FERMÉ ©FOLIVARI / PANIQUE! / STUDIOCANAL / RTBF / VOO / BE TV / VOO / RTBF / STUDIOCANAL / PANIQUE! ©FOLIVARI DÈS JEU. 31 AOÛT • VEN. 1ER SEPTEMBRE À 14H30 5 ANS DU 26 JUILLET AU 22 AOÛT Place Carnot, 93230 Romainville 01 83 74 56 00 WWW.CINEMATRIANON.FR COURTS-MÉTRAGES D’ANIMATION DE MERCEDES MARRO, DANS LE CADRE DE LA SEMAINE DE L’ENVIRONNEMENT PROGRAMME DE 6 COURTS-MÉTRAGES, COLLECTIF (ARNAUD LES P’TITS ALINE QUERTAIN, SYLWIA SZKILADZ, LOÏC BRUYÈRE, MA PETITE PROGRAMME DE COURT-MÉTRAGES, CORÉE DU SUD/ MEXIQUE LA FONTAINE DEMUYNCK, PASCAL ADANT, …), FRANCE/BELGIQUE, 40', 2016 ET STÉPHANE PIERA, FRANCE, 2017, 49' EXPLORATEURS PLANÈTE VERTE /BELGIQUE/FINLANDE/CANADA, 1995-2015, 36' FAIT SON CINEMA LE CORBEAU ET LE RENARD • RUMEURS • LA LOI DU PLUS CHEMIN D’EAU POUR UN POISSON • LE RENARD MINUSCULE BIENVENUE CHEZ MOI ! • S’IL VOUS PLAÎT, GOUTTELETTES ! FORT • LA GRENOUILLE QUI VEUT SE FAIRE AUSSI GROSSE LA CAGE • CLÉ À MOLETTE ET JO PAOLA, POULE PONDEUSE • PRENDS SOIN DE LA FORÊT, QUE LE BŒUF • LA POULE, L’ELÉPHANT ET LE SERPENT • PIKKULI ! • LE BAC À SABLE Jo, un enfant sourd et solitaire, tombe sur un adorable LE PINGOUIN Les igloos fondent, la forêt disparaît peu à peu et les robot tombé du ciel, Clé à Molette. La Fontaine fait son cinéma est un programme de six animaux cherchent de nouveaux refuges. Mais tout ça Cette découverte va bouleverser sa vie… courts métrages en forme de fables avec des animaux, qui peut changer ! Voici des personnages courageux et ma- Grâce à une rencontre, les héros de ces quatre aventures contiennent une leçon de vie digne des grands cartoons, lins : ils font preuve d’inventivité, montrent l’exemple et vont devenir les petits explorateurs d’un monde plein de tout à la fois drôle, loufoque et instructif ! prennent soin de la nature. De quoi sensibiliser le jeune surprises et d’amitié ! Une exploration du monde en 4 films public à l’écologie et à l’environnement. sur le thème de la différence et de la tolérance. SÉANCES LES : MER. 14 JUIN À 14H30 SÉANCES LES : MER. 31 MAI À 14H30 VEN. 16 JUIN À 10H30 • MAR. 20 JUIN À 10H SÉANCES LES : MER. 17 MAI À 14H30 VEN. 2 JUIN À 10H30 • MAR. 6 JUIN À 10H DÈS VEN. 19 MAI À 10H30 DÈS DÈS 4 ANS 4 ANS 5 ANS 3 FILMS D’ANIMATION DE BENJAMIN RENNER ET FRANCK IM- BERT, FRANCE, 2017, 1H18 LE GRAND MÉCHANT RENARD • UN BÉBÉ À LIVRER • IL FILM D’ANIMATION DE JEROEN JASPERT ET DANIEL SNADDON, RÉALISÉ PAR LOUIS MALLE, FRANCE, 1960, 1H29 GRANDE-BRETAGNE, 2015, 26', VF FAUT SAUVER NOËL ZAZIE DANS AVEC CATHERINE DEMONGEOT, PHILIPPE NOIRET SORTIE NATIONALE SUIVI DE : LA CHENILLE ET LA POULE (MICHELA DONINI ET KATYA LE GRAND MÉCHANT Ceux qui pensent que la campagne est un lieu calme MONSIEUR RRNALDI, ITALIE, 2013, 10') ET (DIMITRY VYSOTSKIY, Zazie, une jeune gamine espiègle, vient à Paris chez PIK PIK PIK LE MÉTRO RENARD ET AUTRES et paisible se trompent, on y trouve des animaux par- BOUT DE BOIS RUSSIE, 2014, 4') - DURÉE TOTALE : 40' son oncle Gabriel. Il lui fait visiter la ville, mais elle n'a CONTES qu'une idée en tête : prendre le métro. Hélas, il est ticulièrement agités, un Renard qui se prend pour une Monsieur Bout de bois mène une vie paisible dans son en grève. C'est donc dans le taxi de Charles, l'ami de poule, un Lapin qui fait la cigogne et un Canard qui veut arbre avec Madame Bout de Bois et leurs trois enfants. son oncle, que Zazie démarre ses trois jours de vie remplacer le Père Noël. Si vous voulez prendre des va- Lors de son footing matinal, il se fait attraper par un parisienne endiablée. cances, passez votre chemin… chien qui le prend pour un vulgaire bâton… Commence alors pour ce pauvre Monsieur Bout de bois une série Adapté du roman de Raymond Queneau, ce film est Adaptés de la bande-dessinée du même nom par son d’aventures qui vont l’entrainer bien loin de chez lui… aussi burlesque qu’onirique. Louis Malle se permet auteur, qui est aussi le réalisateur de Ernest et Célestine, toutes les audaces et laisse un chef-d’œuvre qui n’a ces 3 films sont extrêmement drôles et intelligents ! Monsieur bout de bois est la nouvelle adaptation d’un fait que se bonifier en prenant de l’âge ! SÉANCES LES : MER. 21 JUIN À 14H30 album de Julia Donaldson l’auteur du « Gruffalo » et de « ER La sorcière dans les airs ». SÉANCE LE : JEU. 1 JUIN À 10H JEU. 22 JUIN À 10H • VEN. 23 JUIN À 10H • LUN. 26 JUIN À 10H • MAR. 27 JUIN À 10H ET 14H30 DÈS DÈS DÈS 3 ANS SÉANCES LES : JEU. 18 MAI À 10H30 7 ANS 5 ANS JEU. 13 JUILLET À 14H30 • MARDI 18 JUILLET À 14H30 (Autres séances possibles dès le 29 mai 2017. Nous MAR. 23 MAI À 10H30 contacter.)

FILM D’ANIMATION ET PRISES DE VUES RÉELLES DE CÉLIA IVAN TSAREVTICH RIVIÈRE, FRANCE, 2016, 50' FILM D’ANIMATION DE MICHEL OCELOT, FRANCE, 2016, 53' LA CABANE AVEC YANIS CHARIFI, ALEXIA CHICOT, VALOIS D'ESTRIBAUD, ET LA PRINCESSE À HISTOIRES JULIANE LEPOUREAU CHANGEANTE LA MAITRESSE DES MONSTRES • L’ÉCOLIER-SORCIER FILM D’ANIMATION DE BEN SHARPSTEEN ET NORMAN BRIGITTE LA BREBIS QUI N’AVAIT PEUR DE RIEN • LE MOUSSE ET SA CHATTE • IVAN TSARÉVITCH ET LA FERGUSON, ÉTATS-UNIS, 1947, 1H04, VF MICHEL LE MOUTON QUI N’AVAIT PAS DE CHANCE • PRINCESSE CHANGEANTE LA VÉRITABLE HISTOIRE DU GRAND MÉCHANT MORDICUS • Par un beau matin de printemps, une cigogne livre un Tous les soirs, une fille, un garçon et un vieux projec- nouveau-né à Madame Jumbo, une femelle éléphant 999 TÉTARDS • LE FESTIN DE NOËL • MON CHIEN QUI PUE • CORNEBIDOUILLE • DRAGONS PÈRE ET FILS tionniste se retrouvent dans un cinéma pour inventer, pensionnaire d'un cirque itinérant. A sa grande sur- dessiner, se déguiser et s’imaginer en héros de contes Quatre enfants se réunissent pour jouer et pour se prise, sa progéniture arborre des oreilles démesuré- merveilleux. Des profondeurs de la terre, aux confins laisser aller au plaisir de la lecture : au fur et à mesure ment grandes, ce qui lui vaut d'être surnommé Dumbo de l'orient, ils rivalisent d'imagination pour incarner des mots, le monde réel cède le terrain au dessin, par ses congénères méprisants. Rejeté de tous, le princesses et aventuriers ! pauvre animal trouve dans une petite souris mali- l'illustration prend vie et les pages s'animent. Adapté Le dernier bijou du grand maître de l’animation en cieuse une fidèle alliée, qui l'aidera à transformer ce d’albums de la littérature jeunesse. ombres chinoises, signé Michel Ocelot ! handicap en atout.

DÈS DÈS SÉANCES LES : MER. 7 JUIN À 14H30, DÈS 5 ANS Il y a 70 ans ce film de Disney émouvait la terre entière ! 5 ANS JEU. 8 JUIN À 10H • MAR. 13 JUIN À 10H 5 ANS SÉANCES LES : MER. 28 JUIN À 14H30 Bon anniversaire Dumbo ! VEN. 30 JUIN À 10H30 • MAR. 4 JUILLET À 10H SÉANCES LES : MER. 24 MAI À 14H30 MAR. 30 MAI À 14H30 FILM D’ANIMATION DE CLAUDE BARRAS, FRANCE/SUISSE, 2016, AU FIL DES 1H05 3 COURTS-MÉTRAGES D’ANIMATION DE NICK PARK, ÉTATS-UNIS, MA VIE DE WALLACE 1989-1995, 54', VF SAISONS COURGETTE Courgette, c’est un surnom bizarre, mais on y tient quand c’est notre mère qui nous l’a donné. Au foyer où il arrive, ET GROMIT LES MORPH SELFIE • UNE GRANDE EXCURSION UN MAUVAIS PANTALON PROGRAMME DE COURT-MÉTRAGES, JAPON/ BELGIQUE/ Courgette fait la connaissance d’autres enfants un peu INVENTURIERS POLOGNE/FRANCE/SUISSE, 31' comme lui, parfois durs au dehors mais tendres à l’inté- Wallace, inventeur farfelu, et son flegmatique chien LE JOURNAL D’OCHIBI • VOL AU VENT • HEE HEE HATTY • rieur. Par-delà leurs peurs et leurs échecs, les enfants Gromit, enchainent les aventures rocambolesques et NOVEMBRE • PETIT FRÈRE HIVER surmontent les difficultés et le sentiment d’abandon, dé- les rencontres improbables. L’humour absurde et déjan- Cinq films colorés tous faits de papier, de laine, et de couvrent la fraternité et l’amour, et en un mot grandissent. té est toujours au rendez-vous, et chaque plan fourmille crayons de couleur. D’une rare douceur, ces histoires Extrêmement touchant, drôle et poétique, ce film est de détails, dans une maitrise de l’animation en pâte à pour les plus jeunes spectateurs nous font plonger au également une réussite graphique et musicale très origi- modeler qui reste impressionnante. fil du temps et des saisons. Ils y reconnaitront le vent, nale, et un concentré de vie, de joie et d’émotions ! Les personnages les plus « indémodelables » du studio le soleil, la pluie et la neige, mais aussi les transforma- Aardman : on est ravis de revivre leurs folles péripéties tions de la nature, et le comportement des animaux SÉANCES LES : VEN. 9 JUIN À 10H sur grand écran ! DÈS qui s’activent pour s’adapter aux changements ! DÈS 3 ANS 7 ANS MAR. 13 JUIN À 14H30 DÈS SÉANCES LES : MER. 5 JUILLET À 14H30 SÉANCES LES : LUN. 29 MAI À 10H30 5 ANS VEN. 7 JUILLET À 10H ET 14H30 MAR. 30 MAI À 10H MAR. 11 JUILLET À 14H30