<<

HDD & DVD Player / Recorder DVDR3570H DVDR3590H

User Manual 6 使用手册 (简体) 96 使用手册 (繁體) 188

welcome Semiconductor laser Semiconductor InGaAlP (DVD) AIGaAs (CD) 658 nm (DVD) 90 nm (CD) 30 mW (DVD+RW write) 1.0 mW (DVD read) 1.0 mW (CD read) 84 degrees (DVD) 61 degrees (CD) ______‘CONSUMERS SHOULD NOTE THAT NOT ALL HIGH NOT THAT ‘CONSUMERS SHOULD NOTE DEFINITION TELEVISION SETS ARE FULLY WITH THIS AND PRODUCT COMPATIBLE MAY CAUSE IN THE PICTURE. IN BE DISPLAYED TO ARTIFACTS SCAN PICTURE CASE OF 525 OR 625 PROGRESSIVE THE USER THAT IT IS RECOMMENDED PROBLEMS, SWITCH THE THE ‘STANDARD CONNECTION TO ARE QUESTIONS THERE IF DEFINITION’ OUTPUT. THIS WITH TV SET COMPATIBILITY REGARDING OUR PLEASE PLAYER, AND 625p DVD MODEL 525p CENTER.’ SERVICE OUR CUSTOMER CONTACT For Customer Use: For Read carefully the information located at the bottom or rear of your DVD Recorder and enter below the Serial No. Retain this information for future reference. Model No. DVD/HDD RECORDER Serial No. DVDR3570H, DVDR3590H LASER Type Wave length Output Power Beam divergence

CODE ed products: “DivX, DivXed products: “DivX,

ed, and associated logos areed, and associated is a registered trademark of Gemstar is a registered CODE DivX Ultra Certifi Ultra Certifi and are used undertrademarks of DivX, Inc. license. Manufactured under license from Dolby under license from Manufactured “Pro-Logic” and the Laboratories. “Dolby”, trademarks of Dolby double-D symbol are Laboratories. HDMI, and HDMI logo and High-Defi nition HDMI, and HDMI logo and High-Defi Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC. This product incorporates copyright protec- incorporates copyright This product US by tion technology that is protected protection of this copyright Use patents. Macrovi- technology be authorised by must home and other and is intended for sion, unless otherwise uses only limited viewing Reverse Macrovision. authorised by is prohibited. engineering or disassembly 4,819,098; Patent Number 4,631,603; U.S. and 6,516,132 5,315,448; 4,907,093; G- system is manufactured under licence from under licence from system is manufactured Corporation. Gemstar Development Development Corporation. The G- Corporation. Development 2

English Index

English ------6 English

------96

------188

3 ...... 16 ...... 24 ...... 9 ...... 32 ...... 30 ...... 23 ...... 34 ...... 6 ...... 17 ...... 31 ...... 36~37 ...... 6 ...... 14~15 ...... 30 ...... 13 ...... 18 ...... 33~34 ...... 25 ...... 7 ...... 12 ...... 27~29 ...... 23 ...... 7 ...... 26 ...... 23 ...... 21 ...... 8 ...... 6 ...... 7 ...... 21~22 ...... 17 ...... 19~20 system) ...... 32~33 system) ...... CODE ...... Special...... features Changing/Deleting a scheduled...... recording Timer recording...... (manually) Timer recording (G- Viewing media...... information c section Recordof ...... a specifi TV programmes Simultaneous record...... and play function About timer recording Record current TV...... programme Recording from an external device (Camcorder/VCR/DVD...... 35 player) Recording from Camcorder a DV ...... Hard Disk Drive (HDD) handling care...... About TimeShift buffer - temporary HDD storage About the Home menu Recording...... media Default recording settings...... Viewing live TV...... Cleaning...... discs Connecting the video/audio...... cables Connecting to a Cable Box or Satellite Receiver...... Connecting to a VCR or other similar device ...... Connectinger/receiver amplifi to an AV Connecting to a camcorder...... Pause live TV function Instant replay...... function ...... FlexTime function Using the remote...... control Connecting the antenna cables...... Setup precautions Introduction ...... Accessories supplied...... Region codes Record from external...... 35~37 devices Before...... Recording 26~29 Record...... 30~34 TV Programmes Control TV Programmes...... 21~23 Using...... the Home menu 24~25 Remote...... 10~12 Control Step 2: Optional...... 16~18 Connections Set-up and Installation 3: Step Main Unit...... Step Basic 1: Recorder...... 13~15 Connections Care and Safety Information...... 6 Product Information...... 7-8 Recording Main Menu Main Watch TV ProductOverview Connections & Setup General Table of Contents Table 4

English Edit Recordings Playback Copy Files Other Settings System oyT rgamsfo D...... 38~39 HDD...... from programmes TV Copy Specifi Glossary...... 9 90~91 ...... symbols/messages panel Display 84~89 ...... Troubleshooting Questions Asked ...... 81~83 Frequently 79~80 Information ...... Other Options Menu ...... 68~78 System DVD ...... 62~67 -Recordable Recordings Edit Disk -Hard ...... 57~61 Recordings Edit 49~56 ...... Features Playback Additional 46~48 Disc from ...... Playback ...... 45 device USB from Playback 42~44 ...... HDD from Playback Copy fi Setup settings ...... settings Setup Installing the latest software software ...... latest the Installing notice Copyright ...... feature Scan ...... Progressive up Setting settings tuner Analogue settings Audio settings Output Video settings ...... Playback Language settings ...... navigation menu System editing Video ...... (DVD±RW) titles recorded the Protecting playback ...... for disc the Lock/Unlock ...... arecording/title Deleting playback for DVD±R the ...... Finalising ...... recordings/titles all Deleting ...... compatible DVD±RW edited the Making name ...... disc/title the Changing ...... recordable editing About genre the Selecting name title the ...... Changing playback ...... disc Starting discs ...... Playable playback disk hard Repeat HDD ...... the in atitle Delete/Lock/Protect ...... operation Basic navigation ...... Disk Hard USB fior HDD Copying to CD/DVD ...... from les DVD firecordable or ...... 41 HDD Copying to USB from les 40 DVD firecordable or ...... USB Copying to HDD from les DVD ...... recordable for display screen the Changing DVD...... recordable to recordings Copying copying ...... About Video editing editing Video ...... cations ...... 94 cations lsbtenHD S n V ...... 40~41 DVD and ...... USB HDD, between les ...... 75~ ...... 65 ...... Table ofContents ...... 46 ...... 66~67 ...... 58~61 ...... 77~78 ...... 43 ...... 70~71 ...... 38 ...... 79 ...... 46~48 ...... 42 ...... 64 ...... 57 ...... 80 ...... 68 ...... 63 ...... 63 ...... 74 ...... 79 65 ...... 64 ...... 62 ...... 69 ...... 57 ...... 44 ...... 38 ...... 63 72~73 2~93 ....39 ....41 44 76 5

English cloth from the centre to the edge in a cloth from the centre straight line movement. Hard Disk Drive (HDD) (HDD) Disk Drive Hard handling care To avoid damage to the hard disk and losing important data: – the recorder or subject Do not move it to vibration whilst in operation. – the AC power plug Do not remove from the mains socket without switching the recorder to standby mode. It is recommended to archive important recording to a recordable DVD as backup. Cleaning discs Cleaning CAUTION! Never use Risk of damage to discs! thinner, solvents such as benzene, or anti- cleaners available commercially, for discs. static sprays intended bre cleaning a micro fi Wipe the disc with ed 5cm 10cm 5cm 10cm ) – This unit must not be exposed to dripping or splashing. – Do not place any object or items that lled can damage this unit (e.g., liquid fi objects, lighted candles). – at, hard and Place this unit on a fl place the unit on a stable surface. Do not carpet. – Do not place this unit on top of other equipment that might heat it up (e.g., er). receiver or amplifi – under this unit Do not put anything (e.g., CDs, magazines). – this unit near the AC outlet Install where the AC power plug can be easily reached. – a location with Place this unit in adequate ventilation to prevent internal heat build up. Allow at least 10 cm (4”) clearance from the rear and the top of this unit and 5cm (2”) from the left and right to prevent overheating. Avoid high temperature, moisture, water and dust Finding a suitable location Space for ventilation Setup precautions CAUTION! user- does not contain any This unit all parts. Please leave serviceable work to qualifi maintenance personnel. 6 Care and Safety Information

English through thei-Linkconnection. from yourvideocameraorcamcorder DVD. Youcanalsocopyrecordings recording, simplycopyittoarecordable When youwanttosaveorsharea photos intheHDDMediaJukebox. movies, musicfi lesanddigitalcamera On topofthat,youcanstoretheDivX (Super ExtendedPlay)recordingmode. up to180~300hoursofvideoinSEP built-in HardDiskDrive,youcanrecord Recording hasneverbeeneasierwiththe scene withtheInstantReplayfunction. Pause LiveTVfunction,orrepeatany to. Youcan‘pause’TVprogrammeswith programmes thattherecorderistuned Time ShiftBufferfunctionstoresallthe programmes youwatch,becausethe You havefullcontrolovertheTV recorder changesthewayyouwatchTV. This DVD/HardDiskDrive(HDD) Introduction VR50 5 B300 180 250GB DVDR3590H 160GB DVDR3570H oe HardDisk Model ui ils4507,000 15,000 270 4,500 10,000 Music fi les 150 Photos DivX fi les VR50 DVDR3590H DVDR3570H (HDD) Drive hours recording Maximum supply ratings. bottom oftheproductforidentifi cationand Refertothetypeplateatrearor – Helpful Hint: recorder. regarding theoperationofyourDVD important informationandnotes before usingyourrecorder.Itcontains Please taketimetoreadthisusermanual Installation andset-up. Step 3: devices. Optional connectionsforother Step 2: Basic recorderconnections. Step 1: steps. and initialrecorderset-upinthreesimple you mustcompletethebasicconnection Before youcanstartusingthisrecorder, programmed toaspecifi cregioncode. thus allDVDplayers/recordersare the sametimeinallregionsofworld, DVD moviesareusuallynotreleasedat Region codes Accessories supplied Remotecontrolandbatteries – – Audio/Video cables RFantennacable – QuickStartGuide – China New Zealand Australia, onre DVDRegioncode Taiwan, Pacifi c, Countries Product Information ALL ALL ALL

6 3 3

7

English exibility. exibility. CODE G- This is a simple programming system for recorders. To use it, enter the programming number associated with nd your television programme. You can fi this number in your favourite listings magazine. i.LINK i.LINK, also known as ‘FireWire’ or ‘IEEE 1394’, is a digital connection for connecting your camcorder to enable you to make high quality copies of your camcorder videos. The connector can be ap door. found behind the front fl Time Shift Buffer (TSB) Time Shift you turn on your recorder, As soon as be it is tuned to will the TV channel Think the Time Shift Buffer. stored into storage for TV of this as a temporary you great fl programmes allowing (six) hour of TV It can contain up to 6 ush automatically fl programmes and will You can mark anything that is older. Shift Buffer and portions of the Time list for copy them to your recordings to recordable later viewing or copying needs to be turned DVD. The recorder Buffer to be active. on for the Time Shift turned off, the When the recorder is Time Shift Buffer is automatically cleared. ) (continued) FlexTime exible with your time You can be truly fl now with FlexTime. FlexTime allows you to start watching a TV programme while it is still being recorded, you do not need nish before to wait for the recording to fi starting to watch it. Alternatively, you can also watch another earlier recorded programme, play a DVD or DivX movie or enjoy some music while the recorder is recording the TV programme. Instant Replay You can repeat any scene of a live TV programme by pressing the REPLAY ( Special features Special Pause Live TV is now under your Every TV programme to take a break control, allowing you You can without missing a moment. by simply pause any live TV programme TV button and pressing PAUSE LIVE the PAUSE resume playback by pressing You can now LIVE TV button again. remainder of the continue watching the want to return to programme or if you again, just press the live TV programme the LIVE TV button. button, as often as you like. If you wish to return to the live TV programme again, just press the LIVE TV button. To enjoy Instant Replay, you need to turn your recorder on and watch your favourite TV programmes via your recorder. Product InformationProduct 8

English d Opensorclosesthedisctray. – c b a g f e Showsinformationaboutthecurrent – Turnsonthisunitorturnsofftonormal – Lightsupwhenaccessharddisk. – Lightsupwhilerecording isinprogress. – StartsrecordingthecurrentlyviewedTV – – Stops playback/recording. Skipstothepreviousornextchapter/ – Startsorpausesplayback. – PausesorresumesaliveTVshow. – Display panel OPEN CLOSE Disc tray STANDBY-ON HDD ACTIVE standby mode. z x . u status oftherecorder. recording lengthin30-minuteincrements. programme. Pressrepeatedlytosetthe reverse/forward search. track. Holddownthebuttontomakea

> ç j i h InputforUSBfl ashdrive,USBmemory – Compositevideoandaudioinputsfor – Inputfordigitalcamcorders(also – USB socket VIDEO-AUDIO-CAM1 socket DV IN-CAM2socket compliant withthePTPstandard. cameras aresupported,exceptthose * Notallbrandsandmodelsofdigital OPEN Flip downthedoorasindicatedby reader ordigitalcamera. similar device. camcorder/DVD player/VCRorother referred toasFireWireorIEEE1394). Sockets behindthefl labelattherighthandcorner. Main Unit ap 9

English programming

ë CODE NEXT / í Cursor buttons for moving to the Cursor buttons for moving : Cursor buttons for moving up/ : Cursor buttons for :

+-

menu. mode. track. or previous TV channel or the external input source (EXT1, EXT2, CAM1). external input source (EXT1, EXT2, CAM1). menu provides various setting options. menu provides down. EDIT left/right. In recorder’s Live TV mode, left/right. In recorder’s ed by a specifi replay or skip the scene length of time. TIMER HOME PREV P AUDIO G-CODE OPTIONS OK – Enters/Exits the timer programming – Skips to previous or next title/chapter/ – While in Live TV mode, select the next – While in camcorder mode, select other – Enters/exits the editing menu. – the recorder’s Home menu. Enters/exits – Selects an audio language/channel. G- the – Enters/Exits – Options menu. This Enters/exits the – or selection. rms an entry Confi m n j k l g h i e f

5 4 7 3 6 8 2 1 9 11 13 10 14 12 G-CODE AUDIO PAUSE LIVE TV PAUSE INFO SELECT EDIT SUBTITLE coloured options available in some menus. content of the USB device. connected to the DV IN CAM2 socket. standby mode. CAM 2 Colour coded buttons USB

– These buttons can be used to select the – Switches to USB mode and shows the d b c a – Turns on this unit or turns off to normal RemoteControl – Switches to the camcorder that is 10

English – Starts recording the currently viewed TV StartsrecordingthecurrentlyviewedTV – REC Holddownthisbuttontoopenorclose – – Stops playback/recording. STOP Startsorpausesplaybackofanyrecorded – PausesorresumesaliveTVprogramme. – Selectstherecorder’spreset tuner – Selectsachapter/track/title numberto – Usedtoenternumbersorletters(using – v u t Fastreverseorfastforwardsearch. – s r q p Showsthecontentofdisc. – Showsthelistofyourrecordingsstored – Adjuststhevolumeof TV(forPhilips – Returnstothepreviousmenu. – SwitchestoliveTVmode.Itactivates – o Alphanumeric keypad Alphanumeric PAUSE LIVETV REW BACK DISC HDD LIST TV VOL LIVE TV recording lengthin30-minuteincrements. programme. Pressrepeatedlytosetthe the disctray. title ordisc. channel. play. SMS styleentry). in theinternalharddisk. TVs orcompatiblebrandsonly). any time. pause orreplaytheTVprogrammeat the TimeShiftBufferthatallowsyouto z m x

+-

/

FFW M u Remote Control Remote Control y x w Togglesbetween‘T’(title) and‘C’ – Selectsmultiplefi lesforcopyingor – – Displays on-screen information. SelectsaDVDsubtitlelanguage. – Togglesbetweenupper and lowercase – SELECT INFO SUBTITLE then usethe (chapter) selectionduringdiscplayback, deleting. keypad. characters whileusingthealphanumeric previous ornexttitle/chapter. 23 21 24 15 20 17 16 22 18 25 19 í

/ ë SUBTITLE NOSLC EDIT SELECT INFO

keys toselectthe PAUSE LIVETV (continued) AUDIO G-CODE 11

English . G-CODE AUDIO SELECT PAUSE LIVE TV PAUSE INFO SELECT EDIT SUBTITLE . Using the alphanumeric keypad to keypad Using the alphanumeric enter the characters – button repeatedly until Press a number the required character or the number appears. – symbols, press button To enter special {1} repeatedly. – case (capital/ To select upper/lower small) letters, press CAUTION! – are batteries if they Remove or if the remote control exhausted used for a long time. is not to be – new Do not mix batteries (old and etc.). or carbon and alkaline, chemical contain – Batteries be disposed substances, they should of properly. – press button {0} or To enter a space, (continued) AUDIO ) inside the PAUSE LIVE TV PAUSE INFO SELECT EDIT SCART SUBTITLE +- Using the remote control control remote Using the Match the indications ( remote sensor on the front panel and select the desired function. battery compartment. R03 or AAA. Insert two batteries type Close the cover. directly at the Point the remote control the battery compartment cover. Open B C D A Remote ControlRemote 12

English

you maketheantennaconnection. have todisconnectsomeofthecablesbefore off-air antennaorcableboxVCR),you’ll connected yourTVchannel(directlyfroman Dependingonhowyouhavecurrently – Helpful Hint: details. see ‘Step2:OptionalConnections’for Satellite Receiver, and/or aseparateCableBox/ If youwanttoconnectaVCR the cableprogrammes. turned oninordertowatchorrecord Receiver, ensurethatthesedevicesare connected viaaCableBoxorSatellite recorder. Iftheantennasignalis and recordTVprogrammesusingthis These connectionsenableyoutowatch cables Connecting theantenna TV-OUT ANTENNA-IN S-VIDEO OUT VIDEO OUT CVBS OUT R L AUDIO AUDIO OUT DIGITAL OUT Y COAXIAL OUT P Step 1:Step RecorderConnections Basic P R B HDMI OUT P R P B R L Y AUDIO 1 COMPONENT VIDEOIN AUDIO 2 EXT 2 R L EXT 1 B A S-VIDEO IN CVBS IN Connect aRFantennacable(supplied) Connect theexistingAntennacable(it socket ontherecorder. from the Cable Box)tothe can befromtheoff-airwallsocketor ANTENNA IN,RFIN). your TV(usuallylabelledasANT, recorder totheantennainputsocketon TV-OUT ANTENNA-IN

socketonthe MAINS

13

English socket socket on the sockets on the sockets on the CVBS OUT (continued) CVBS IN S-VIDEO IN L R EXT 2 S-VIDEO OUT AUDIO 2 AUDIO OUT AUDIO OUT AUDIO 1 Y EXT 1 L R Option 1: Using the Video (CVBS) Using the Option 1: socket Using the S-Video socket Option 2: (supplied) from the the recorder to the audio input sockets on the TV. from the recorder to the S-Video input socket (usually labelled as Y/C or S-VHS) on the TV. the recorder to the audio input sockets on the TV. on the recorder to the video input socket (usually labelled as A/V In, Video In, Composite or Baseband) on the TV. cable Connect a (supplied) from Connect the audio cables (not supplied) Connect a S-video cable (supplied) from Connect the audio cables B TV B A B A COMPONENT VIDEO IN R P P OUT HDMI B R P P VIDEO OUT COMPONENT COAXIAL Y DIGITAL OUT DIGITAL AUDIO L R of the options CVBS OUT VIDEO OUT AUDIO OUT S-VIDEO OUT one Option 2 ANTENNA-IN TV-OUT For a standard TV, follow option 1 or For a progressive scan TV, follow For a HDMI TV, follow option 4. Option 1 – 2. – option 3. – Connecting the video/audio cables This connection enables you to view the playback from this recorder. You only need to choose below to make your video connection. Step 1: Basic Connections Recorder Step 1: 14

English Step 1:Step RecorderConnections Basic C B A If your TV acceptsprogressivesignals, Connect theaudiocables(supplied)from Connect thecomponentvideocables or YUV)ontheTV. sockets (usuallylabelledasYPb/CbPr/Cr corresponding componentvideoinput detailed progressivefeaturesetup. Setting upProgressiveScanfeature’for proceed tochapter‘Otherinformation- the TV. recorder totheaudioinputsocketson the Y P (red/ blue/green-notsupplied)fromthe watching DVDmovies. provides superiorpicturequalitywhen and aprogressivescanTVisrequired.It available whenusingYPbPrconnection The progressivescanvideoqualityisonly Progressive Scan TV video socket /Connectingtoa Option 3: UsingComponent TV-OUT AUDIOOUT B ANTENNA-IN P R socketsontherecorderto S-VIDEO OUT IE U AUDIOOUT VIDEO OUT CVBS OUT R L AUDIO DIGITAL OUT Y COAXIAL COMPONENT VIDEO OUT sockets onthe P P R B HDMI OUT Option 3 P R TV COMPONENT VIDEOIN P B EXT 1 Y R L B A N Activate theHDMIconnectionby Connect aHDMIcable(notsupplied) S-VIDEO OUT IE U AUDIOOUT VIDEO OUT adaptor plug. some DVIdevicesusinganappropriate TheHDMIisbackwardcompatiblewith – Helpful Hint: active videooutputasfollows: switching therecordertocorrect DVI TV). device (e.g.,HDMITV,HDCPcompliant to theHDMIINonaHDMI-compatible from the the lossofimagequality. pure digitalvideotransmissionwithout Interface) isadigitalinterfacethatallows HDMI (HighDefi nitionMultimedia 2) Move to { After completedthebasicinstallation 1) CVBS OUT compatible TV Option 4: Connecting to aHDMI- confi rm. > { output and set-up,press R L AUDIO HDMIout DIGITAL OUT Y COAXIAL HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT }>{ P P R B Settings HDMI OUT Active videooutput (continued) }andpress Option 4 OPTIONS P P R }>{ onthemainunit COMPONENT VIDEOIN B R L EXT 1 Y AUDIO 1 Video OK TV . AUDIO 2 to EXT 2 R L S-VIDEO IN CVBS IN 15 }

English MAINS VIDEO sockets on the connection. Cable Box / Satellite Receiver COMPONENT VIDEO AUDIO IN S-VIDEO or C VIDEO OUT S-VIDEO OUT sockets on the recorder to the TV Option 2 (as shown on the above illustration) (CVBS) If your Cable Box/Satellite Receiver has other video output sockets from the Cable Box/Satellite Receiver to your TV. IN corresponding component video output sockets on the Cable Box/Satellite Receiver. the recorder to the TV. See ‘Connecting the video/audio cable’ for details. recorder to the audio output sockets on the Cable Box/Satellite Receiver. connection Keep the existing antenna the Connect the Connect connections from Make the video/audio Alternatively, you may use AUDIO OUT AUDIO CVBS IN S-VIDEO IN C D A B B R L R P P EXT 2 VIDEO OUT AUDIO 2 COMPONENT Y AUDIO 1 Y EXT 1 L R B COMPONENT VIDEO IN R P P OUT HDMI B R P P VIDEO OUT COMPONENT COAXIAL Y DIGITAL OUT DIGITAL AUDIO L R CVBS OUT VIDEO OUT AUDIO OUT S-VIDEO OUT ANTENNA-IN ?? ? ??? ?? ?? ? ??? ??? TV-OUT Option 1 If your Cable Box/Satellite Receiver has only an antenna output socket (RF OUT or TO TV), see ‘Basic Recorder Connections - Connecting the antenna cables’ for details. Connecting to a Cable Box or Box Connecting to a Cable Satellite Receiver Step 2: Optional Connections 16

English B A Alternatively,youmayuse M T Connect the Connect the I into thisrecorder. because ofthecopyprotectionsystem built between, thepicturequalitymaybe poor there isaVCRoranadditionaldevicein ConnecttherecorderdirectlytoTV.If – cannot berecorded. DVDs arecopy-protectedandtherefore Mostcommercialvideocassettesand – Helpful Hints: similar device. output socketsontheVCRorother recorder tothecorrespondingaudio similar device. output socketsontheVCRorother recorder tothecorrespondingvideo all theconnectionstoyourVCR. for allyourrecordingneeds.Justunplug Your newrecordercanreplacetheVCR Note: from videotapetoharddisk. This connectionenablesyoutorecord other similardevice Connecting toa VCR or connection. P P R COMPONENT VIDEOIN B VHF/UHF VHF/UHF RF OUT RF IN R L EXT 1 Y AUDIO 1 VCR (exampleonly) AUDIO 2 AUDIOIN CVBS IN EXT 2 R L S-VIDEO IN CVBS IN Step 2: Optional Connections Connections Optional 2: Step AUDIO OUT socketonthe socketsonthe VIDEO OUT S-VIDEO OUT S-VIDEO OR

Connectacoaxialcable(notsupplied) multichannel surroundsound. amplifi er/receiverinordertoenjoy You canconnecttherecordertoanAV amplifi Connecting toan AV Options -Audiosettings’fordetails. interference mayoccur.See‘SystemMenu Audio Outputsetting.Otherwise,nosoundor YouhavetosettheappropriateDigital – Helpful Hint: IN) oftheconnecteddevice. (or labelledasCOAXIALINorDIGITAL socket tothedigitalcoaxialinput from the TV-OUT ANTENNA-IN er/receiver COAXIAL DIGITALOUT S-VIDEO OUT IE U AUDIOOUT VIDEO OUT CVBS OUT R L AUDIO DIGITAL OUT Y COAXIAL COMPONENT VIDEO OUT P P R B HDMI receiver AV amplifi er/ OUT (continued) P R COMPONENT VIDEOIN P B EXT 1 Y R L AUDIO 1 17

English Option 2 sockets at the socket at the front repeatedly to select - / +

VIDEO AUDIO L/R P on the remote control CAM (continued) Option 2: Using the VIDEO In Using the Option 2: socket Use the VIDEO connection if your camcorder has only a single video output (Composite Video, CVBS). It provides good picture quality. panel of the recorder to the corresponding S-VHS or Video output socket on the camcorder. front panel of the recorder to the audio output socket on the camcorder. followed by ‘CAM1’. Connect the Connect the Connect Press A B C socket on the DV IN on the remote control to CAM Option 1: Using the DV IN socket Using the DV Option 1: Use this connection if you have a Digital Video or Digital 8 camcorder. The DV socket conforms to the i.LINK standard. It provides the best picture quality. Connecting to a camcorder You can use the front sockets to copy camcorder recordings. These sockets are ap on the right hand located behind the fl side which provides convenient connections. supplied) from the recorder to the appropriate DV OUT socket on the camcorder. select ‘CAM2’. Helpful Hint: – It is not possible to record from this recorder to your camcorder via the DV IN socket on your recorder. cable (not Connect an i.LINK 4-pin Press Option 1 A B Step 2: Optional Connections 18

English C B A E D Turn ontheTVandswitchitto Press Turn ontheTV. The Country Selectionscreenappearson Use confi rm. correct video-inchannel. country youliveinandpress the TV.Moveselectionbarto language andpress select thedesiredon-screendisplay inserting adiscforplaybackorrecording. Complete theinstallationsettingsbefore Before youstart... settings. programme installationandlanguage recorder featureseasily,includingTV These settingshelpyousetupthebasic fi rsttimeyouturnonthisrecorder. The installationmenuappearsthevery the recorder. you seethemenulanguagescreen. button onyourTVsremotecontroluntil your TV,thenpresstheChannelDown installation ofTVchannelsinyourarea. This settingisimportantforautomatic You maygotothe lowestchannelon on-screen menu displays. Defines thelanguagesofall Please selectyour language. STANDBY-ON keysontheremotecontrolto Next OK Menu Language Trad Chinese Simpl Chinese English toconfi rm.

2 toturnon OK Step 3: Installation and Set-up and 3:Step Installation to F G The Channel Searchscreenappearson The TVshapescreenappearsontheTV. search. the TV.Press be displayedandpress way youwantthewide-screenmoviesto Select theappropriateTVshapein installation step. button forproceedingtothenext previous screenorpressthe remote controlforreturningtothe Note: channel search. The recorderstartstheanalogue search. for important TV channels selectionis Country connected. according tothe TV you have Select theappropriate TV shape Pressthe rvosNext Previous Previous OK Next Red tostartautochannel Country Selection Country TV shape buttononthe AUS Australia SGP Singapore ROK Korea RC Taiwan PRC China NZ New Zealand HK HongKong BMU American B.. OK 16:9 Widescreen 4:3 Letterbox 4:3 Panscan 16:9 (Widescreen) 4:3 LetterBox(LB) 4:3 PanScan(PS) toconfi rm. Green ǂ

19

English

Green or 2007 01 31 Date Done button on the remote control to confi rm or the to confi You have successfully completed the installation successfully have You recorder. of your use. for ready System is now Installataion Complete Previous Previous Next (continued) OK Date setting is required to Date setting is required Please recordings. make it is correct. sure make Green The DVD recorder is now ready for use. keys to enter the correct date, then the correct date, then keys to enter press button to continue. the to close the screen. alphanumeric keypad 0-9 alphanumeric installation is now completed. Press The the screen appears. Use The Date entry K J

Green or AM 00 button to : 00 Start Auto search Time Channel search Next Restart Cancel Green Analogue TV channels found: 9 TV channels found: Analogue Analogue channel search completed Analogue channel search

to confi rm or the to confi Previous Skip Previous Next Analogue TV channels found: 3 TV channels found: Analogue Analogue channel search Searching channels. Searching Please wait. minutes. a few take This may OK Make sure you have successfully Make sure you have Time setting is required for Time setting is required making recordings. button to continue. made all the required connections to this made all the required Satellite Receiver/ recorder, the TV and turned them on. Cable Box (if any) and detect the signals The channel search will programme and save all the available channels. Note: alphanumeric keypad 0-9 keys to enter the correct time, then press number of found and stored channels appear, press the continue. appears. Use the The Time entry screen After the channel search is fi nished, the is fi After the channel search I H Step 3: Installation Step 3: and Set-up 20

English C B A IfyouswitchtoanotherTVchannelon Youcanchoosetodisplayorhidethe Press Press Turn ontheTV.Ifnecessary,switch Time Shiftvideobar. and averticallinewillbeshownonthe the recorder,anewtitlewillbecreated INFO Time Shiftvideobarbypressingthe viewing therecorder’splayback. TV tothecorrectinputchannelfor Viewing live TV channel. this recorder. TV andresumeplaybackatanytime. Buffer. Thisallowsyoutopausethelive is automaticallystoredintheTimeShift the TV.Ifnot,press The TVprogrammeyouaretunedto You shouldseetheTVprogrammeon P STANDBY-ON ontheremotecontrol.

+ / − toselectadesiredTV SUBTITLE NOSLC DTG-CODE EDIT SELECT INFO PAUSE LIVETV AUDIO LIVE TV

2 Live toturnon . Control TV Programmes TV Control e d c b a Present time Current positionandtimeoftheTV Title markers(whenyouswitchtoaTV Clips thatareselectedtoberecorded The TVprogrammestarttime. be cleared. all thecontentsinTimeShiftBufferwill If youswitchtherecordertostandbymode, programmes whentherecorderisturnedon. up tothelast6(six)hoursofTV TheTimeShiftBufferstoresandretains – Helpful Hint: programme broadcast. title markerwillbecreated). channel formorethan2minutes,anew onto theharddisk(markedRed). programmes. status andtimingofthestoredTV The TimeShiftvideobarindicatesthe TV programmes. continuously storesupto6(six)hoursof once therecorderisturnedon.It storage called‘ stored inthetemporaryharddisk The currentTVprogrammewillbe HDDstoragetemporary About Time ShiftBuffer - following information: The TimeShiftvideobarconsistsofthe start timewillbechangedaccordingly. Once ithasexceeded6(six)hours,the 12 3 TSB 22:04:30 ’ (TimeShiftBuffer) 45 Now 21

English . OK } or } in the menu No } in the menu and } and press Yes No } option in the system on the remote control. Record mode on the remote control. on the remote control. Tuner Tools Reset TSB Audio language Time search Settings Reset TSB OK on the remote control to Ye s CAM } setting. Warning This action will clear the Time Shift Buffer. Time Shift Buffer. This action will clear the want to continue? Do you OPTIONS OK A warning message on clearing the The tools menu appears. Clock Clearing the Time Shift Buffer Time Shift Clearing the – Press settings menu. – Change the { { – Access { Time Shift Buffer appears. press abort the operation. Note: In addition, executing the following actions will also clear the contents in the Time Shift Buffer: All the contents in the Time Shift Buffer in the Time Shift All the contents the when you switch will be cleared except for recorder to standby mode, which will then be the marked contents You can also stored into the hard disk. the following clear the contents using is turned on. steps while the recorder and press Move to { To proceed, select { Press Otherwise, select { (continued) B C A Prog Info Prog 23:30 keys. / 22:13 . or

button. once. x

z M Red /

Cancel Rec. STOP REC nd a scene within the title m 21:00 Marking the contents for recording contents for Marking the You need to ‘mark’ the contents in the ‘mark’ the contents You need to Buffer before it can be Time Shift disk. recorded to the hard To cancel the marked recording To mark the end of the recording To fi To mark the starting point of recording Press the Press Press Use Press Control TVProgrammes 22

English B A To resumeplayback,pressthesame Press programme, justpress If youwanttoreturntheliveTV Press OR playback. beginning oftherecordingandstart on theremotecontroltogoback While recordingisinprogress,press programme, justpress If youwanttoreturntheliveTV button again. FlexTime function the liveTVprogramme. Press to watchyourfavouriteTVprogrammes. Turn ontherecordertoLIVETVmode Before youstart... Instant replay function to watchyourfavouriteTVprogrammes. Turn ontherecordertoLIVETVmode Before youstart... Pause live TV function reach thescenetobegin. remote controltopauseplayback. single press. seconds (defaultsetting)uponevery The sceneisjumpedbackby30 REW PAUSE LIVETV ontheremotecontroltoreplay m or PREV LIVE TV LIVE TV

u Control TV Programmes Programmes TV Control

í onthe untilyou . .

(continued) 23

English keys to select recordings, keys to select to start playback. u audio/video fi les or photos. fi audio/video Use Press C D to OK or Recordings Video files Music Photo AUDIO PAUSE LIVE TV PAUSE INFO SELECT EDIT G-CODE SUBTITLE on the remote control. } } Disc Tray USB Hard Disk Hard Source Content } HOME The Home menu appears. Hard Disk Disc Tray USB { To access the contents stored on the hard disk, such as your recordings, les. photos, music or video fi { To access the contents of the disc. In case the tray is empty, nothing will be shown. { To access the contents of the connected or camera. In case there ash drive USB fl is no device connected or the device is not able to detect by the recorder, nothing will be shown. About the Home menu About the point for menu is the starting The Home It allows all functions of this recorder. disk, the disc you to access the hard any connected USB loaded in the tray or ash drive. fl media or function and press select. to a desired Move the selection bar Press Using theUsing Home menu B A 24

English D C B A Press the Press the Move theselectionbartoadesired Press { DVD±R orDVD±RWinformation. { Recorder harddiskinformation. source. Viewing mediainformation the previousmenu. USB driveinformation. { control todisplaytheinformation. blue softkey. text labelwillbeappearednexttothe space, mediatypeetc. selected mediasuchassize,remaining To viewgeneralinformationonthe Space usedbyprotectedtitles. – – Disc type. – Available space. – Total size. Remainingharddisksizefordata – Freetimeforrecordingbasedonthe – Spaceusedbyprotected/unprotected – Remainingharddisksizeforvideo – – Available space. – Total memory size. – Name. USB Info DVDR Info HDD Info and itsfreespacesizeforrecording. partition (formusicandphotofi les) current activerecordingmode. titles. movies). partition (TVrecordingsandDivX If themediainformationisavailable,a The Homemenuappears. HOME Blue Blue } } . } buttonagainreturnsto buttonontheremote Using the Home menu menu Home Using the (continued) 25

English Media speeds (DVD+R Double Layer) (DVD+R Double 1x - 16x - 1x Disc DVD+R DVD+R DVD+RW DVD-R DVD-RW 1x - 16x 2.4x - 8x DL DVD+R 2.4x - 4x 2.4x Helpful Hints: – some cases, you may not be able to add In new recording to a recordable DVD that contains recordings from other DVD recorders. – title in the hard disk If the newly recorded is not accessible, turn the recorder off and on again to recover the recording. hard t a title in the – to fi If you are unable disk to a recordable DVD, split the unwanted sections into multiple titles. See ‘Edit Recordings - Hard Disk - Video editing’ for details. – occurred while copying the If power failure recordings from hard disk is in progress, it may lead to a bad disc. DVD+R DL of 8.5 GB.only difference is the capacity layers on a single It offers two recordable are accessible from DVD disc. The layers so recording the same side of the disc, uninterrupted. can occur completely and media Supported disc type speeds – the It contains the same usage as DVD+R, (DVD Rewritable)

(DVD Recordable) DVD±R recording. Each new recording is always added at the end of all previous recordings as existing recordings cannot be overwritten. nalised. long as they have not been fi However, the disc space occupied by the deleted recordings cannot be recovered for further recording. nalised. After this is players, it must be fi done, no more data can be added to the disc. See ‘Edit Recordings - Recordable DVD - Finalising the DVD±R for playback’ for details. DVD±RW multiple recordings once the existing data is erased. Recording media Recording media for this recorder The recording drive and DVD±R/ are internal hard disk ±RW/+R DL. which enables long recording duration which enables long recording recording titles. and quick access to the Before Recording Before – Discs can only be used for a single – Editing can be done on DVD±R discs as – You can also delete unwanted recordings. – To play a DVD±R disc on other DVD – Discs that are rewritable can be used for – disk has a high storage density The hard 26

English C B A Move to { Move to{ Press Default recording settings the recordingsetupmenu. You canpresetyourrecordingsettingsin The systemsettingsmenuappears. The toolsmenuappears. OPTIONS Recording Settings Setup Language Recording Analogue Tuner Audio Playback Video output Settings Time search Audio language Reset TSB Tools SUBTITLE NOSLC DTG-CODE EDIT SELECT INFO ontheremotecontrol. PAUSE LIVETV }andpress AUDIO }andpress Chapters Auto protect Record mode Preferences OK . . Before Recording D F E Toreturntothepreviousmenuscreen, Press Use To exit,press options. wish tochangeandpress – into theharddiskofthisrecorder. marked contents(inredbar)willberecorded contents intheTimeShiftBuffer,only ChangingtheRecordingModeclears – Helpful Hints: the recorder. press mode changed accordingtotheselectedrecord current state. available ornotpossibletochangeatthe out, thatmeansthefeatureisnot pages. options areprovidedinthefollowing Your recordingpicturequalitywillbe If theoptioninmenuisgreyed Instructions andexplanationsofthe , includingwatchingtheliveTVthrough OK . keystoselectthesettingyou toconfi rmanynewsettings. OPTIONS . (continued) toaccessits 27

English . SPP 1 hr 55 mins 3 hrs 40 mins 4 hrs 35 mins 5 hrs 30 mins 7 hrs 20 mins 11 hrs 5 mins 14 hrs 45 mins 1 hr 55 mins 3 hrs 40 mins 4 hrs 35 mins 5 hrs 30 mins 7 hrs 20 mins 11 hrs 5 mins 14 hrs 45 mins 1 2 2.5 3 4 6 8 1 2 2.5 3 4 6 8 and edit on the protected titles are not protected. 40 77 96 115 153 230 300 23 45 56 68 90 135 180 (250GB) When copying from hard disk to a recordable DVD, the When copying from hard disk to a recordable rst press the Blue button To delete a protected title, fi (continued) } – Turn off the function. } – New recorded titles will be automatically (standard play plus) (super extended play) (super long play) (standard play plus) (super extended play) (super long play) (high quality)

(high quality)

(extended play) (long play) (standard play) (extended play) (long play) (standard play)

Off On Record Mode HQ SP SPP LP EP SLP SEP Record Mode SPP LP EP SLP SEP HQ SP (underlined options are the factory default settings) options are the factory (underlined Note: in the hard disk will recording mode of the selected recording recording mode automatically be transferred. Selecting another is is not possible. The factory default setting { Note: feature, then on the remote control to turn off the protect press the Red button to delete. DVDR3590H With this feature, delete possible. { The recording mode defi nes the picture quality of recordings the picture quality of nes mode defi The recording time. and the maximum recording DVDR3570H Auto protect Record mode Record Recording settings settings Recording Before Recording Recording Before 28

English Recording settings Chapters { a specifi cpointintherecordingquickly. chapter markersataspecifi cinterval.Thisenablesyou toaccess Automatically dividesarecording(title)intochaptersbyinserting { { (underlined optionsarethefactorydefaultsettings) Smart Standard Off } –Nochaptermarkerisinsertedinthe } } –Thissettingisonlyavailableforthe DV } } –Chaptermarkersareinsertedautomatically } Before Recording recording. time codeontheDVtape. inserted wheneverthereisabreakinthe camcorder recording.Achaptermarkeris minutes interval. during recordingatapproximately5(fi ve) (continued) 29

English

Red Prog Info Prog 23:30 }. AUDIO of c section PAUSE LIVE TV PAUSE INFO SELECT EDIT G-CODE SUBTITLE 22:13

on the remote control. Cancel Rec z on the remote control. keys to search for the beginning to search for the point where x Cancel Rec. REC will be visible on the A red marking 21:00 video bar to indicate the marked recording. button for { Record a specifi Record TV programmes the TV This is only possible for be found in the programmes that can Time Shift Buffer. of the scene where you want to start recording. you want to end the recording and press STOP Use Press Press To cancel the recording, press the A B C . x Prog Info Prog 23:30 STOP LIVE on the remote z REC

repeatedly will set the z Cancel Rec. REC The recorder continues recording and It starts recording from the current Copy prohibited contents cannot be contents cannot Copy prohibited 21:00 stops at the designated end time. position, up to maximum of 6 (six) hours. recording time length in 30-minute increments, up to a maximum of 6 (six) hours. Record current TV current Record programme below to record Follow the instructions this recorder’s the TV programmes to can store for future hard disk, where you viewing and copy to a recordable DVD disc if required. CAUTION! – this recorder. recorded on – making a the hard disk is full, When deletes the new recording automatically on the hard disk oldest unprotected title new recording. to make space for the recorder to standby mode while recording. position, press control. the scheduled time, press and the You can turn off your TV is at ‘LIVE’ While the Time Shift Buffer Press If you wish to stop the recording before B A Record TVRecord Programme 30

English C B A Press Use Press to play. other connecteddevices. also possibletowatchplaybackfrom from harddisk,opticaldiscorUSB.Itis music, photoslideshowsorDivXvideos DVD videodiscoryoucanalsoplayback recorded titlefromharddisk,playbacka hard disk,youcanplayapreviously While recordingaTVprogrammetothe function Simultaneous record andplay control. Playback from HDD u HDD LIST Previous keystoreachthetitleyouwant tostartplayback. oreContent Source Hard Disk USB Disc Tray ontheremote SUBTITLE NOSLC DTG_CODE EDIT SELECT INFO

PAUSE LIVETV Photo Music Video files Recordings AUDIO Record TV Programme Programme Record TV HDD Info

C B A B A UsetheTVschannelup/downbuttonto Insert aUSBfl ashdrivetotheUSB Load inadisctostartplayback. Press Select afi leandpress Press recorder’s frontpanel. socket. playback. back therecordeddisc. TV channelthroughtherecorderorplay video inputchannelifyouwanttowatchthe RemembertoswitchtheTVbackits – Helpful Hint: select adifferentTVchannel. Playback from USB Playback from DVD Watching other TV programmes OPEN CLOSE USB ontheremotecontrol. u

ç onthe tostart (continued) 31

English

to

Green

CODE CODE AM }. Cancel button for Start time 08 30

Clear }. Store Store programme numbers DVD Lang1 Once 08:30 AM 09:30 AM ABC P05 Yellow 16/01/07 on the remote control. entry menu appears. CODE Store

CODE }. button for { Enter G-CODE program number : number Enter G-CODE program alphanumeric keypad 0-9 Cancel G-CODE System Clear Start time Stop time Date Title name Channel Repeat copy for Target Audio language New timer New G-CODE Red The G- The programme information will be

Cancel shown. This is a simple timer programming This is a simple timer the G- system. To use it, enter programme numbers associated with programme numbers nd You can fi your television programme. listings magazine. this number in your TV { menu, press the the system) Timer recording (G- Timer recording enter the G- channel for the recorder. button for { (e.g. 5-312-4 or 5,312 4, key in ‘53124’). Press the Use rm your entry, press the To confi on the TV to the correct viewing Turn To cancel the programming and exit the To clear the programme number, press C D A B (continued) OK TIMER at a time and up to 6 at a time and up to 6 CODE AUDIO PAUSE LIVE TV PAUSE INFO SELECT EDIT ZOOM SUBTITLE If the scheduled timer recording If the scheduled timer 40 recordings – Using manual timer programming – Using the G- the – Using (six) hours for each recording. During (six) hours for each recording. the recorder’s timer recording, changing channel is not possible. Note: is longer than 6 (six) hours, it splits into two or more titles. There are two ways to program a timer recording About timer recording About timer recording to automatically Use the timer at a later date/ start and stop a recording to the right time. This recorder tunes begins recording programme channel and ed time. at the specifi can schedule up With this recorder, you to Record TVRecord Programme 32

English H G F E To exit,press Once complete,storethesettingby Select asettingandpress To changetherecordingsettings,move pressing the to therespectivefi eldandpress recording. to therespectivechannelandstarts message, therecorderautomaticallyswitches timer recordingbegins.Ifyouignorethe notifi cationmessageappearsbeforethe Iftherecorderisnotinstandbymode,a – Helpful Hint: display panelifatimerrecordingisset. { { { Audio language Target forcopy Repeat The ‘ TIMER }-Once } Green ’ iconlightsuponthe G-CODE }-Lang1 } }-HDD } buttonfor{ . OK - LangII - DVD - Mon~Fri - Weekly . Record TV Programme Programme Record TV Store . }. C B A Press Turn ontheTVtocorrectviewing Press the channel fortherecorder. control for{ Timer recording (manually) { { { { {

The timermenuappears. The newtimerentrymenuappears. Channel Title name Date Stop time Start time Clear All New Timer List oftimers TIMER } Audio language Target for copy Repeat Channel Title name Date Stop time time Start Green

} New Timer } Store

} on theremotecontrol. } e ie G-CODE New Timer

buttonontheremote channel forrecording. or theexternalinput Select theTVchannel for thisrecording. Enter thetitlename Month/Year). recording (Day/ Enter thedatefor minutes). recording (hours: Enter theendtimeof minutes). recording (hours: Enter thestarttimeof Audio language Target for copy Repeat Channel Title name Date Stop time time Start

Timer details Start time Start 830 08 Cancel } (continued) AM

33

English }. G-CODE DVD Lang1 08:30 AM 09:30 AM ABC P05 Once 16/01/07 Store

AM Change Timer details Start time . 08 30

}. Starttime Stop time Date Title name Channel Repeat copy for Target Audio language

button for { Store New Timer New

DVD Lang1 08:30 AM 09:30 AM ABC P05 Once 16/01/07 on the remote control. TIMER Change }. Green

button on the remote 08:30AM- P05 TELE-Once 08:30AM- P05 TELE-Once 10:00AM - P03 TELE-Once 01:30PM - P04 button on the remote control Delete Cancel List of timers Start time Stop time Date Title name Channel Repeat copy for Target Audio language New timer New TIMER Delete Red Yellow The timer entry menu appears. The timer menu appears.

Changing/Deleting a Changing/Deleting recording scheduled pressing the want to delete or edit. the for { the control for { eld. respective entry fi channel for the recorder. Once complete, store the setting by To exit, press which you Select a scheduled recording recording, press To delete the scheduled recording, press To change the scheduled in the Make the necessary changes on the TV to the correct viewing Turn Press F G H C D E A B (continued) }. to OK . Store . alphanumeric button for { recording setting recording setting (Once, Weekly, Mon~Fri). Select the destination for recording (HDD or DVD). Select the language to record for the TV programmes which broadcast additional audio language. TIMER ’ icon lights up on the Green to select or enter the } } repeat Select a keys or the TIMER } Repeat Target for Audio The ‘ { { copy { language display panel if a timer recording is set. Helpful Hint: – is not in standby mode, a If the recorder cation message appears before the notifi timer recording begins. If you ignore the message, the recorder automatically switches to the respective channel and starts recording. pressing the keypad 0-9 recording information, then press rm. confi setting by Once complete, store the To exit, press Select the entry fi eld and press eld the entry fi Select Use Record TVRecord Programme 34 F G D E

English C B A Press Connect theexternaldevice(e.g. Turn on theTVtocorrectviewing recorder. camcorder, VCR,DVDplayer)tothis channel fortherecorder. recording. will beclearedwhenyoustartcamcorder the harddisk.Otherwise,allcontents Buffer forwhichyouwishtorecord Mark thecontentsinTimeShift Before youstart... recorded onthisrecorder. Copy-protected materialcannotbe the harddiskorarecordableDVD. a recordingfromtheexternaldeviceto to thisrecorder,youcanchoosemake When youconnectyourexternaldevice DVD player) device (Camcorder/VCR/ Recording from anexternal be storedontotheharddisk. cleared, onlythe‘marked’contentswill contents intheTimeShiftBufferwillbe A warningmessageappears.Allthe CAM ontheremotecontrol. Record from external devices Record fromexternal H G F E D I Topausetherecording,press Press Select thedestinationforrecordingand To exit, press To stop therecording,press Press Turn ontheexternaldeviceandfi ndthe press connected socketofthedevice. correct inputchannelthatmatchesthe generate chaptermarkerataspecifi cpoint. progress, youcanpresstheOKbuttonto the harddiskorrecordableDVDisin Whilerecordingfromanexternaldeviceto – Helpful Hint: start theexternaldeviceplayback. pause mode. begin, thenputtheexternaldeviceto place whereyouwanttherecordingto To continuerecording,press begin anotherrecording. only). recording restarts(forrecordableDVD at theback. at theback. socket atthefront. A newtitlewillbecreatedwhenyou A newchaptermarkeriscreatedafter { EXT2}:S-VIDEOorVIDEOsocket { EXT1}:Componentvideosocket { CAM1}:S-VIDEOorVIDEO Select amediatypetorecord. Shift Buffer. Switching tocameramodewillclearthe Time OK P REC Hard Disk

+ toconfi rm. / z - tostartrecordingand LIVE TV repeatedlytoselectthe Optical Disc . u u STOP Cancel again. . x 35 .

English }. HIDE Cancel button on the DV control Green Optical Disc

DV control DV 00:11:25 CHAPTER DIVIDE on the remote control. on the remote to confi rm. to confi Hard Disk Hard Cancel CAM OK Switching to camera mode will clear the Time Switching to camera mode will clear the Shift Buffer. Select a media type to record. (continued) The DV control buttons display on the A warning message appears. All the message appears. All A warning screen. contents in the Time Shift Buffer will be the Time Shift Buffer contents in will the ‘marked’ contents cleared, only disk. be stored onto the hard press playback. control the camcorder’s operation during recording, press the remote control for { the destination for recording and Select on the DV camcorder and start Turn To use the recorder’s remote control to Press F D E C socket of this DV IN Recording from a DV a DV from Recording Camcorder DV camcorder to When you connect a recorder, you the DV IN socket of this camcorder and this can control both the remote recorder using the recorder’s the smart control. Furthermore, the chapter chaptering feature ensures each break in the markers are created at images. Before you start... the Time Shift Mark the contents in wish to record to Buffer for which you the hard disk. Otherwise, all the contents will be cleared when you start camcorder recording. channel for the recorder. camcorder to the recorder. correct viewing Turn on the TV to the or Digital 8 Connect your Digital Video A B Record from externalRecord devices 36

English I H G To exit,press To stoptherecording,press You canpause,play,stop,fastforwardor blank tape,therecordingendsautomatically. if thereismorethan5(fi ve)minutesof when thereisarecordablesignal.However, will pause.Recordingstartsautomatically Ifapartofthetapeisblank,recording – possible. recording onasamerecordableDVDisnot MixingofPALandNTSCvideoformat – on-screen DVcontrolbuttons. Somecamcorderscannotbecontrolledby – Helpful Hints: the screen. select therespectivecontrolbuttonson keys ontherecorder’sremotecontrolto rewind thesceneusing stop. Both therecorderandcamcorder LIVE TV Record from external devices Record fromexternal . STOP

x . (continued) 37

English to }. ë

button to button on / í Copy Yellow

Green on the remote Start Cancel button to start copy. Green keys to reach the title you keys to reach the title Check Disc Title Length Space Available Time Copying 2 hr 03 min 19 min 13:54 CH8 15-Jul-2007 52 min Erase disc HDD LIST ) in the hard disk, all the attributes of The making disc copy information If copy an edited title (marked with

appears. the recording (including hidden chapter markers) will be transferred. Only unhidden chapters will be played back. recording, you can press select the space in the disc where you want the recording to be placed (e.g. the space of a deleted title). abort the operation. Copying recordings to recordings Copying DVD recordable want, then press the { the remote control for channel for the recorder. recorder. control. Use the Press on the TV to the correct viewing Turn a recordable DVD into the Insert Press If you are using a DVD±RW for Otherwise, press the E A B C D 8.0 mins 7.0 mins 6.0 mins 4.5 mins 3.5 mins 2.5 mins 15.0 mins Time required for copying 1 hour of recording

All Genre Protected Delete order Last played New Recordable DVD 1 2 2.5 3 4 6 8 Hours of recordings can Hours of recordings be stored in an empty 4.7GB recordable DVD Content Sorting Recordings Video files Music Photo Hard disk HQ SP SPP LP EP SLP SEP HDD recording mode Helpful Hint: t a title in the hard – If you are unable to fi disk to a recordable DVD, split the title to remove the unwanted sections. See ‘Edit Recordings - Hard Disk - Video editing’ for details. TV programmes recorded to the hard TV programmes recorded content. disk will be kept as ‘Recordings’ recording easily It allows you to edit your DVD for safe and copy to a recordable keeping or later viewing. The time required for copying is depending on the recording mode that was used on the hard disk recordings. It is not possible to change the recording mode for the copying process. It is therefore important that you choose the appropriate recording mode when you set up the recording to the hard disk. The copying process is done at a higher speed than the recording. The maximum copying speed is up to 4x. You cannot shorten the time required for recording even with high-speed discs. About copying Copy TVCopy programmes HDD from 38

English E D C B A Press If { Move to{ Press Load inarecordableDVD. the disc hasadifferentmenuformat.Press type. the screendisplayofdiscto‘Philips’ disc onthisrecorder,youmustchange Before youcanmakerecordingtothis correctly. the screenmenumaynotbedisplayed computer driveorinanotherrecorder, If therecordableDVDhasbeenusedina for recordable DVD Changing thescreen display appears ontheTV. A messagetoconfi rmyouraction Adapt menu Red OK HOME Adapt menu buttonontheremotecontrol. Copy TV programmes from HDD fromHDD programmes Copy TV toconfi rmadaptmenuaction. Disc Tray oreTitles Source Disc Tray USB Hard Disk ontheremotecontrol. } appears,itmeansthis

}. Title n Title 07 Title 06 Title 05 Title 04 Title 03 Title 02 Title 01

(continued) 39

English }. Copy to return to } in the menu

Cancel BACK button for { button for to abort the operation. To USB To To Disc To OK again to start copy. Green to confi rm. to confi Target for copy. for Target copy. Choose destination for OK OK Media type selection screen appears. Media type and press Helpful Hint: copied les will be – .divx) fi All DivX (.avi or to the Video partition of the hard disk, while all music (.mp3 or .wma) and digital camera photos (.jpg) will be copied to the Data partition. the previous menu. press Press Press the the Press the destination for copying and Select { Otherwise, select Otherwise, press Otherwise, G H F . keys to reach the title you . les from HDD to les from . les betweenHDD, USB and DVD HOME MP3 and Windows Media music (.mp3 JPEG digital camera photos (.jpg) and .divx) DivX movies (.avi You can copy the fi les from the You can copy the fi recorder’s hard disk to your USB thumb drive or recordable DVD. When copy les (MP3, WMA, to USB, only data fi DivX and JPEG) are allowed. Copying fi Copying DVD USB or recordable A part of this recorder’s hard disk drive recorder’s hard disk A part of this allowing as a Media Jukebox, can be used videos, and playback your you to store these photos. You can copy music and les from either USB or DVD to the fi to USB and hard disk, from hard disk even directly recordable DVD and DVD. between USB and recordable Notes: the The Media Jukebox supports les: following fi – and .wma) – – recorder or a USB thumb drive to the USB slot. stored and press want. To make multiple selection, press SELECT channel for the recorder. Use into the Insert a recordable DVD Press les are the fi Select the media where correct viewing Turn on the TV to the E B C D A 40 Copy fi Copy

English G F E D C B A Copy fi Otherwise,select{ Otherwise, press A confi rmationdialogueappears,press Select thedestinationforcopyingand Press the Navigate inthemenuandselectfi les Press Connect theUSBfl ashdrive/memory Turn ontheTVtocorrectviewing and press socket atthefrontpanelofrecorder. OK press press to copy.Tomakemultipleselection, view thefi les. card readerordigitalcameratothe channel fortherecorder. the previousmenu. HDD orrecordable DVD Copying fi DVD. recorder’s harddiskdriveorrecordable DivX andJPEG)inyourUSBdrivetothis You cancopythedatafi les(MP3,WMA, Media typeselectionscreenappears. tostartcopy. OK SELECT USB 1 item(s)selectedfor copying. Copy Choose destinationfor copy. Target for copy. Copy les between HDD, USB and DVD and USB HDD, between les toconfi rm. Green OK ontheremotecontrolto To Hard Disk To Disc les from USBto toaborttheoperation. . buttonfor{ BACK Cancel Cancel

}inthemenu toreturn Copy }. USB

G F E D C B A Otherwise, press Otherwise,select{ Turn ontheTVtocorrectviewing A confi rmationdialogueappears,press Select thedestinationforcopyingand Press the Use Press Insert aCD/DVDintotherecorder. channel fortherecorder. OK press SELECT want. Tomakemultipleselection,press to HDDorUSB Copying fi the previousmenu. and press only datafi lesareallowed. However, whencopytoaUSBdevice, recorder’s harddiskdriveorUSBdevice. You cancopythefi lesinyourdisctothis Media typeselectionscreenappears. The disccontentmenuappears. tostartcopy. OK DISC Choose destinationfor copy. Target for copy. . toconfi rm. Green OK To Hard Disk ontheremotecontrol. To USB les from CD/DVD keystoreachthetitleyou toaborttheoperation. buttonfor{ BACK Cancel

(continued) }inthemenu toreturn Copy }. 41

English to to . New All Genre Protected Delete order Last played HOME ContentRecordings Video files Music Photo Sorting The sorting options are varied with the The sorting options are kind of content selected. view the titles. access its sorting display options. access its sorting a sorting option and press Select exit the menu, press To type and press Select a contents

C D B Titles

HDD Info Recordings Video files Music Photo Sorting

Content } . } Disc Tray USB Hard Disk Hard Source Content les } } Previous HOME The Home menu appears. Hard Disk Hard Video fi Music Photo Recordings Contains recordings from the Time Shift Buffer (TV programmes). { { Contains only DivX or compatible video les (.avi or .divx). fi { les (.mp3 or .wma). Contains only audio fi { les (.jpg or .jpeg). Contains only picture fi Hard Disk navigation Hard media drive serves as a The Hard Disk you to store all jukebox which allows (TV recordings, source of recordings The titles videos, music and photos). the hard disk will recorded or copied to under separate automatically be saved characteristics of contents based on the the recordings. Press A Playback from HardPlayback Disk 42

English B A C Symbolsatthe{ Use Press During playback, youcanusethe to play,thenpress to accessadditionalplaybackfeatures. following buttonsontheremotecontrol Basic operation control. stopped point. ability. Playbackalwaysbeginatthelast P Picture. displayed intheHDDlistwithanIndex Each recordingstoredontheharddiskis in the‘TimeShiftBuffer’. This recorderhas resumeplayback –titleisprotected.

–titleislocked. –titleisstillpartoftherecording –title hasbeenedited. –titlehasbeenviewed. HDD LIST Delete keystoreachthetitleyouwant ilsInfo Titles oyChildLock Copy Title 5 Title 4 Title 3 Title 2 Title 1 Info ontheremote u }screenindicating:

Genre Others Date 07.07.2007 Time 00:37:34SP tostartplayback. Playback from Hard Disk Disk Playback fromHard Protect D To exitthemenu,press OK PAUSE LIVETV PREV next chapter. Movetothebeginningorprevious/ – STOP Startplaybackfromthebeginning. – playback. Viewastillpictureorresume – be accessedviathecolourcodedbutton. video barandadditionalfeaturesthatcan Showorhidethetitleinformation, – INFO time period. Jumpbackward/forwardbyafi xed – motion playback. Whileinpausemode,startslow – speed (4x,16x,64x,256x). the buttonagaintoincreasesearch Fastbackward/forwardsearch.Press – – Stop playback. REW (REPLAY)/ m í x /

/

FFW NEXT (SKIP)

M SUBTITLE NOSLC DTG-CODE EDIT SELECT INFO u ë PAUSE LIVETV

AUDIO HOME (continued) . 43

English

Blue Yellow }. Repeat Repeat A-B }. button on the remote button on the remote button on the remote button on the remote

Repeat A-B Repeat Blue Yellow The fi rst press to mark the starting The fi The marked segment will be played The title will be played back The title will be played the repeatedly until you press button again. point of repeat playback and the second press to mark the ending point. back repeatedly until you press the button again. control for { control for { Repeat hard disk playback disk hard Repeat disk, the title in the hard While playback playback the title you can select to repeat c segment within the title. or a specifi Press the Press Press the Press (continued) . } } HOME Chld Unlck Unprotect Chld Unlck on the remote

Unprotect Copy Child Lock Protect

} / { } / { keys to reach the title you keys to reach the title }

} This option only visible if the Delete HDD LIST Delete Copy Child Lock Protect These options are displayed at the These options are displayed title content bottom of the hard disk menu. control. Blue button – Protect or unprotect the title against editing or accidental loss of recordings. { Red button – Delete the selected title from the hard disk. { Green button – Copy the selected title to a recordable DVD or USB device. { Yellow button – Lock or unlock the selected title from viewing. A four-digit pin code is required to play the locked title or to unlock the title. Note: { Child lock } setting is enabled. See ‘System Menu Options - Playback settings - { Access }’. { Delete/Lock/Protect a title in a title in Delete/Lock/Protect the HDD on the remote control to access the on the remote control options displayed at the bottom of the menu. want. To exit the menu, press Press Use the matching colour coded button Press D A B C Playback from HardPlayback Disk 44

English B A C Duringplayback,theavailableplayback Press Connect theUSBfl ashdrive/memory Select the fi letoplayandpress the screen. settings aredisplayedatthebottomof start playback. view thefi les. shown intheaboveillustration). the card readerordigitalcameradirectlyto for moreinformation. this recorder.Seetherespectivechapter card readerordigitalcamerathrough contents ofaUSBfl ashdrive/memory You canview,copyordeletethe ‘Playing aDivXdisc’fordetails. ‘Playing aJPEGphoto(slideshow)’or ‘Playing anaudioCD(MP3/WMA)’, For moreplaybackinformation,see The contentmenuappears. USB USB socketonthefrontpanel(as ontheremotecontrolto Content Music Photo Video

Folder 02 Folder 01 Root

u to Playback from USB device Playback fromUSB D To stopplayback,press required. USB socket,aextensioncableis WhentheUSBdevicedoesnotfi– tintothe digital camera. USB fl ashdrive/memorycardreaderor connection ofotherUSBdevicesexcepttoa TheUSBsocketdoesnotsupportthe – and copyingofJPEG/MP3/WMA/DivXfi les. TheUSBsocketonlysupportsplayback – Helpful Hints: socket. reader ordigitalcamerafromtheUSB remove theUSBfl ashdrive/memorycard STOP x or 45

English .

ç

x

. STOP u to turn on on the front of 2 . Navigate to the

ç

OPEN CLOSE DISC STANDBY-ON OPEN CLOSE For double-sided discs, load the side which you want to play facing up. Helpful Hints: – has resume playback ability This recorder (for certain type of disc). If the playback starts from the last stopped point, you can press OK to start playback from the beginning. – If the pin code entry dialogue appears on the TV, this means that the child lock was activated for the inserted disc. You have to enter your four-digit pin code. track/title to play and press button on the remote control to open and close the disc tray. appears on the TV screen when a the TV screen when appears on pressed, it means the button is on the function is not available current time. current disc or at the – DVD discs and players are restrictions. designed with regional make sure the Before playing a disc, region zone as disc is for the same your player. Starting disc playback IMPORTANT! – or the inhibit icon ‘X’ If the recorder. facing up, then press channel for the recorder. the recorder. Press Press with the label Place the disc into the tray correct viewing Turn on the TV to the Playback may start automatically. Otherwise, press Otherwise, You can also hold down the C D E A B ReWritable Recordable (Digital Versatile (Compact Disc

(CD-Rewritable) (CD-Recordable) Playable discs Playable and you can play Using this recorder, discs: record on the following Recording and Playback DVD±RW (DVD Rewritable); can be recorded on over and over. DVD±R (DVD Recordable); can be recorded only once. DVD+R DL (DVD+R Double Layer); same as DVD±R. Playback only: DVD Video Disc) CD-RW Audio/ MP3/ JPEG contents CD-R Audio/ MP3/ JPEG contents Audio CD Digital Audio) MP3/WMA-Disc Video CD (Formats 1.0, 1.1, 2.0) Super Video CD DivX, DivX Ultra Playback from Disc 46

English A B Ifthediscmenuappears,use Press Duringplayback,press Insert aDVD. To stopplayback,press within thediscmenu. selection (e.g.,,subtitleoraudiolanguage) menu. Youmayhavetomakeyour Normally theDVDdisccontainsa to selectaplayoptionandpress To accessthediscmenu 0-9 confi rmorthe chapter/title To selectthepreviousornext ë ‘TITLE’ or‘CHAPTER’,thenpress remote controltotogglebetween Playing aDVD videodisc . toinputyourselection. DISC ontheremotecontrol. alphanumeric keypad SELECT STOP x onthe OK . keys í to

Playback fromDisc / A B A C B Ifthediscindexmenuappears,use Toreturntothepreviousmenu,press Insert a(Super)VideoCD. To stop playback,press Use Insert aDVDrecordabledisc. To stopplayback,press no recordingsonthisdisc. the displaypanel,thismeansthatthereare Ifthemessage‘EMPTYDISC’appearson – Helpful Hint: then press following themenuondisplay. play thevideoCDsinteractively, (Play BackControl).Thisallowsyouto (Super) VideoCDsmayfeature‘PBC’ your selectionandpress alphanumeric keypad0-9 keys toselectaplayoptionorusethe BACK Playing a(Super) Video CDs Playing aDVD recordable disc The IndexPicturescreenappears. Delete

keystoselectatitleplay, Empty title Title 5 Title 4 Title 3 Title 2 Title 1 Title ontheremotecontrol. u . Child Lock STOP STOP OK (continued) toinput toconfi rm. SP 00:35:12 28.07.06 SP 02:00:24 15.07.06 HQ 00:05:12 x x Protect . . 47

English

. Key . . Time x on the SUBTITLE to start u STOP AUDIO . le , then select { } in the content menu. to confi rm. to confi keys to reach the title you keys to reach the title . OK Video } in the menu and press OPTIONS HOME Playback skips to the time entered. Playing a DivX fi a Playing During playback, you can; in the time where playback should start and press search tracks, you can press remote control to change the audio stream. the DivX disc, you can press on the remote control to change the subtitle language. playback. want to play, then press want to play, then press stored and press Helpful Hints: le name fi les with the following – Subtitle fi extensions (.srt, .smi, .sub, .ssa, .ass) are le supported but do not appear on the fi navigation menu. le name has to be the same – The subtitle fi the movie. le name of as the fi – The subtitle can only be displayed up to an average of 45 characters. This recorder can only playback DivX can only playback This recorder See are less that 4GB. movies which - Setup Settings - ‘System Menu Options information. { DivX VOD}) for more Use To stop playback, press Press le is the media where the DivX fi Select { Select Press If the DivX title provides different audio If multilingual subtitles are available on E A B C D

ë / (continued)

. x í STOP . Images MP3 Album 06/14 number Track time 04:12:10 Track Root DISC . Track 01 Track 02 Track 03 Track 04 Track 05 Track 06 Track 07 Track Video Music Photo u Content The content menu appears. Playing an audio CD (MP3/WMA) an Playing MP3 (MPEG1 Audio Layer-3) fi les are Audio Layer-3) fi MP3 (MPEG1 The MP3 les. music fi highly compressed about ten times format lets you store on a single more data (music, pictures) CD. CD-ROM than a regular to select the next/previous track. and press Helpful Hints: – and MP3/WMA are If both JPEG pictures in the same disc, you can choose to playback the JPEG pictures or MP3/WMA by selecting { Photo } or { Music } in the menu. CD rst session of a multi-session – Only the fi will be played back. – does not support MP3PRO This recorder audio format. – characters are present in the If any special MP3 track name (ID3) or album name, it might not be displayed correctly on the screen because this recorder does not support the characters. press During playback, you can To stop playback, press or track to play Select the audio album an audio CD. Insert Otherwise, press Otherwise, C D B A Playback from Disc from Playback 48

English C B A D FromHardDiskonly,{Photofolders} Select { Select themediawhereJPEGphotos Press Press want thephotofi lestoappear. Press and {Photoalbums}optionsappear. fi lenamesappear. are storedandpress (slide show) Playing JPEGphotofi available onopticaldiscandUSB. Note: at therighthandpanel. currently selectedfolderwillbedisplayed .

The fi rst4photosfoundinthe HOME {Photoalbums}optionisnot Photo againtoselecttheoptionyou repeatedlyuntilalistofphoto roll 1 roll 2 ht odr Info Photo folders roll 3 . }inthemenuandpress Copy Disc Tray Hard Disk USB Source Content Photo Music Video . To Album 100 photo(s) 07.07.2007 les Additional Playback Features Playback Additional E F Duringplayback,theavailableplayback Select afi leandpress To stop playback,press show theoverviewimages. slide showplaybackorpress slideshow playbackspeed. Yellow andBluebuttons–Changethe { on andoff. Green button–Togglebetweenrepeat { slideshow playbackwillpause. Red button–Activatezoommode.The { the screen. settings aredisplayedatthebottomof { { { { { { Speed Dn Repeat Zoom Fast Medium Slow End Zoom Out Zoom In }Redbutton:exitzoom } }3(three)secondsinterval. } }10(ten)secondsinterval. } Zoom } } }5(fi ve)secondsinterval. } }Bluebutton:enlargethe } }/{ }Yellowbutton:revertto } Repeat slideshow playback. mode andcontinue the actualsize. picture. Speed Up pe nSpeedUp Speed Dn u STOP tostartthe } OK x to . 49

English to to start u u } menu }. Images MP3 Repeat Root Artist Name Track Album 06/14 number Track time 04:12:10 Track . to stop the slideshow. button on the remote } in the menu and press } in the menu and press Shuffle keys to reach the folder/ . x SlideShow Video Music Photo Track 01.mp3 Track 02.mp3 Track 03.mp3 Track 04.mp3 Track 05.mp3 Track 06.mp3 Track 07.mp3 Track Red Photo Content Content Music SlideShow STOP HOME (continued) The { keeps playing back and will The music . appears. be repeated if reaches the end of the playlist or track. Playing musical slideshow musical Playing possible if both the JPEG This is only les and music are stored in the photo fi same media. fi le you want to play, then press fi start playback. control for { stored and press slideshow playback. Press Select { Select Use the Press le and press Select a photo fi Press the media where the music are Select F G E A B C D Helpful Hints: – are in the both JPEG photos and MP3s If the can choose to playback same disc, you Photo } or MP3s by selecting { JPEG photos or { Music } in the menu. – an If the JPEG photo is not recorded with le, the actual thumbnail picture ‘exif’ type fi display. It will be will not be shown on the thumbnail replaced with a ‘blue mountain’ picture. le cannot be played – Some types of JPEG fi on this recorder. – It may require longer time for the recorder on the TV due to to display the disc content compiled the large number of songs/pictures into one disc. – will be displayed as Disc with no name ‘Unknown Data’. – playback, pressing During JPEG photo OPTIONS button switches to live TV mode. Supported JPEG picture formats File format: be ‘*.JPG’ and le extension has to – The fi ‘*.JPEG’. – can only display digital This recorder camera pictures according to the JPEG- EXIF format, typically used by almost all digital cameras. It cannot display Motion JPEG, progressive JPEG and other JPEG formats, or pictures in formats other than JPEG, or sound clips associated with pictures. – with resolution more The JPEG photos than 13 megapixel cannot be supported. Additional Features Playback 50

English C B A E D Move to{ Select { Press To select aspecifi cphotosinthefolder, To selectallthephotosinselected in themenu,thenpress press press control. folder, press stored intheHardDisk. This featureisonlyavailableforphotos Note: contain upto100images. maximum of100albums.Eachalbumcan This recordercanhandleuptoa selection inanalbum. slideshow playbackbystoringyour You cancustomisetheJPEGphotos (album) Creating aphotoplaylist OK HOME eeeCopy Delete Delete . Hard Disk toshowtheoverviewimages. Photo Fld0001 Fld0002 otInfo Root Fld0003 SELECT . Copy }>{ Additional Playback Features Playback Features Additional }inthemenuand ontheremote Photo folders To Album To Album 100 photo(s) 15.07.2006 . Rotate } I H G F Todeleteaphotoortheselected Press the Use To exitthemenu,press Create anewalbumorselectanexisting control for{ SELECT photo(s) toit. album, thenpress { photo(s), pressthe appears. hand corneroftheselectedphoto(s). in thealbum. Delete The {AddPhototoAlbum}menu A markingappearsonthetopright The selectedphotosarenowstored }. Yellow to selectthephoto. To Album keystonavigateandpress buttonontheremote OK Red toaddthe buttonfor HOME }. (continued) . 51

English }. }. }. . Rotate Remove Delete Photo Photo HOME }. button on the remote button on button for { to exit the menu. button for { button for { keys to move the Move on the remote control. elds (name or date) and press Red Blue Red Yellow EDIT } list. } list. EDIT (continued) to confi rm the position where you to confi and The photo rotates in 90 degree The photo rotates in A ‘navigator’ appears in the menu, it A ‘navigator’ appears Deleting an album Changing the album information clockwise increments for each press. enables you to select the position enables you to select between the photos. To change the photo(s) position in the photo(s) position To change the album respective fi control for { control for menu and press ‘navigator’ around the OK want to insert the photo(s). photo(s) To rotate the selected To remove the photo(s) from the album albums albums OK Press the Press To exit the menu, press { Select an album from the the Press { Select an album from the Press on the Make the necessary changes Press the the Press Use Press the Press A B C I A B G H F } . 07.07.2007 100 photo(s) Move Photo albums } in the menu and } > { Copy keys to navigate and press . Alb0003 Photo folders Info Alb0002 Alb0001 Photo to select the photo. to view the overview images. keys to select an album and Hard Disk . Remove Copy Rotate Delete HOME OK A marking appears on the top right A list of photo albums appear. hand corner of the selected photo(s). Editing the album Editing in the photo position You can re-arrange create the desired the album in order to or remove the slideshow playback order, However, the photo(s) from the album. Folders’ remain photos in the ‘Photo unchanged. Note: for photos This feature is only available stored in the Hard Disk. in the menu, then press SELECT press press Use Use Move to { Press { Select Additional Features Playback E D C A B 52

English Pressing Press Press Use the Press current title/chapter/track. track. During playback, follows. a differenttrack,titleorchapteras track, titleorchapter,youcanchangeto When adisccontainsmorethanone chapter/ track Selecting anothertitle/ OR of theprevioustitle/chapter/track. OR input thetitle/chapter/tracknumber. then press to togglebetween‘Title’or‘Chapter’, or nexttitle/chapter. í ë SELECT alphanumeric keypad0-9 í toreturnthestartof togothenexttitle/chapter/ í

twice canreturntothestart

/ ontheremotecontrol ë SUBTITLE NOSLC DTG-CODE EDIT SELECT INFO Additional Playback Features Playback Features Additional PAUSE LIVETV toselecttheprevious AUDIO to C B A C B A D During playback,press To resume normalplayback,press Press the Press During playback,press To resumenormalplayback,press Press status bar(4X)appearsontheTV. M playback anddisplayastillpicture. 1/2X). different slowmotionspeed(1/8X,1/4X, (forward) repeatedlytocyclethroughthe appears ontheTV. until theslowmotionstatusbar(1/8X) search speed(4X,8X,32X). repeatedly tocyclethroughthedifferent search speed. disc duringplaybackandselectadesired You canfastforwardorreversea backwards Searching forwards/ motion play Pausing playback /slow The soundwillbe muted. The soundwillbemuted. (forward)untilthesearchspeed m m m (reverse)or (reverse)or (reverse)or m u M M (continued) topause (reverse)or M (forward) (forward)

u u . . 53

English . x

c button STOP Yellow Blue button again to mark the Blue button repeatedly until the button once again. (continued) Repeat folder/playlist (if applicable) audio Repeat entire disc (video CD, that the start point has This indicates marker is placed on the A visual Playback skips to the start of the Repeat chapter (DVD, DVD±R/±RW track/title Repeat CD, DVD±R/±RW only) been marked. programme bar. marked segment. The segment is repeated until the repeat mode is cancelled. only) segment (A-B) Repeat playback a specifi Repeat playback c You can repeat the playback of a specifi segment within a title/chapter track. To do this, you must mark the start and end of the segment you want. Repeat play Repeat play options vary depending The repeat on the disc type. Blue Yellow repeat mode is off or press button on the remote control to select button on the remote one of the repeat options. on the remote control. end of the segment. To cancel repeat playback, press the press the To cancel repeat playback, the During playback, press the Press playback, press the During B C A A B on the button INFO Red Repeat Repeat A-B button on the remote

Shuffle Green button again. e play e Scan button again. play back of all the chapters It starts skips to the next track The recorder (for CD, MP3 disc only) (for CD, VCD, DVD±R/±RW disc only) (for CD, VCD, DVD±R/±RW within the title in a random order. after 10 seconds of playback. control. Select shuffl e play mode to allow the Select shuffl recorder to randomly select and play tracks on the disc. This function allows you to preview the This function allows you disc. rst 10 seconds of each track on the fi Shuffl Scan disc During disc playback, press During disc to display the available remote control are These options playback options. and can on the disc type varied depending the matching be selected by pressing on the remote colour coded buttons control. Green Red on the remote control. To cancel shuffl e playback, press the To cancel shuffl Press the Press the During playback, press press the To resume normal playback, B A A B Additional Features Playback 54

English A D C B During playback,press To exit,press Press Use the remotecontrol. Using the Toolbar options current state. available orcannotbechangedin the out, thatmeansthefeatureisnot pages. options areprovidedinthefollowing DuringHDDplayback: media type. depending onthestateofplaybackor If theselectioninmenuisgreyed Instructions andexplanationsofthe The availableoptionsmightdiffer

toenteritsoptions. keystoselectasetting. During discplayback: Settings Reset TSB Time search Subtitle language Tools Settings Time search Zoom Angle Subtitle language Audio language Audio language Tools OPTIONS Additional Playback Features Playback Features Additional PAUSE LIVETV OPTIONS Lang I 1 en . on B A C B A C Move to{ Press Press Moveto{ To proceed,select{ Press Options’ fordetails. setup menuoptions.See‘SystemMenu Select { Note: repeatedly toselectdifferentaudio language. press theAUDIOonremotecontrol Whileindiscplaybackmode,youcanalso – Helpful Hint: selected. language orsoundtrackyouwantis and press TV mode. This optionisonlyavailablewhileinlive ±RW recordedwith5.1multi-channel. with multipleaudiochannel,orDVD±R/ multiple soundtracklanguage,orVCDs This operationworksonlyonDVDswith broadcast language. language and{LangII}istheadditional abbreviated, suchas‘en’forEnglish. (TSB) willbecleared. Clearing the Time ShiftBuffer language Changing audiosoundtrack toenteritsoptions. { Lang1}istheoriginalbroadcast The languagesmaybenumberedor The contentsintheTimeShiftBuffer A warningmessageappears. OK Settings toconfi rm. repeatedlyuntiltheaudio . OK Audio language Reset TSB ontheremotecontrol. }toaccessthesystem OK }andpress }inthemenu (continued) }andpress . 55

English

to

to Zoom In Red button to OK } and press Zoom Out Yellow } and press keys to pan through the button on the remote

Time search Zoom to confi rm. to confi Blue Zoom 200%

alphanumeric keypad 0-9

OK End (continued) Playback skips to the time entered. The zoom status bar appears and The zoom status bar Searching by time by Searching Zooming in/out Zooming displays the zoom factor. This option allows you to skip to a c point in the current disc or a specifi c time in the Time Shift Buffer. specifi This option only available on DVDs and only available on DVDs This option you DVDs playback. It allows recordable on the TV screen to enlarge the picture enlarged picture. and to pan through the enter the time where playback should start. control to zoom in or zoom out. button. eld (hours : minutes : to enter the time fi seconds). enter zoom in mode. zoomed picture. Press Press the Press Use the To exit zoom mode, press Move to { the Use to { Move A B C B C D A to enter } and to confi rm. to confi } and press Angle Subtitle language repeatedly until the language repeatedly until the language to confi rm. to confi to enter its options. The camera angles available for The languages may be numbered or The languages may be Changing subtitle language Changing Switching camera angles selection appear. for English. abbreviated, such as ‘en’ Helpful Hint: – in disc playback mode, you can also While press the SUBTITLE on the remote control repeatedly to select different subtitle language. This option is only available with DVDs that contain sequences recorded from different camera angles. This allows you to view the picture from different angles. switch to and press press you want is selected. This operation works only on DVDs with works only on DVDs This operation can languages. You multiple subtitle you want while change to the language playing DVD. its options. you want to Select the camera angle Move to { Press Press to { Move B A B C A Additional Features Playback 56

English C B A F E D Toclearthetitlename,press Toswitchbetweenupperandlowercase Press Use Press Press Use Move to { characters, press alphanumeric keypad0-9 number ormakeanentrybyusingthe press want. stored astitlename. and date/timeoftherecordingwillbe Otherwise, onlytheprogrammenumber stored whenrecordingtotheharddisk. programme namewillautomaticallybe the programme.Inthiscase, Some TVchannelstransmitthenameof Changing thetitlename button for{ control. previous ornextfi eld. Use The HDDeditmenuappears. EDIT HDD LIST OK

. keystoreachthetitleyou

toconfi rmthe changes. keystochangethecharacter/ Title name Title name Video edit Genre Photo Rolls ilsInfo Titles dtTitlename Edit ontheremotecontrol. Clear keystomovethe Title 5 Title 4 Title 3 Title 2 Title 1 SELECT ontheremote }. Date 07.07.2007 Time 00:37:34SP }inthemenuand The Wall . . Red Edit Recordings - Hard Disk Edit Recordings -Hard

E D C B A Use Press Select agenretypeandpress Move to{ Press want. control. confi rm. press recorded title. in thelistforeasyandfastsearchingofa You mayselectthegenretypeprovided Selecting thegenre The HDDeditmenuappears. HDD LIST EDIT . keystoreachthetitleyou Genre Title name Genre Video edit dtGenre Edit ontheremotecontrol. }inthemenuand ontheremote

Cultural Others Children Games &Shows Music News Sports Movie

to 57

English

Hide } } . } EDIT 00:11:25 Chapter Divide Stop Show Stop Hide } } } / { } / { No Chapter (continued) Show Hide Chapter Divide No Chapter symbol in the menu. Video bar: playback In the video bar, the record position of the head represents the actual playback. Blue and Green buttons – Defi ne the Blue and Green buttons – Defi scene to hide. { Blue and Green buttons – Make the hidden scene visible. Yellow button – Divide the recording into two separate titles. { Red button – Erase all the chapter markers in the current title. { Green button – Access chapter editing menu. { on the remote control to access the on the remote control options displayed at the bottom of the menu. { Helpful Hint: – The edited title will be appeared with the matching colour coded buttons Press To exit, press F E to OK AUDIO PAUSE LIVE TV PAUSE } and press INFO SELECT EDIT G-CODE SUBTITLE on the remote on the remote control. Edit Video edit Genre Video edit Title name Video edit keys to reach the title you HDD LIST EDIT The HDD edit menu appears. control. Video editing the allows you to edit This recorder recording has been video content after a chapter made. You can insert/delete scenes. markers or hide unwanted recording in video When you play back a recording will be edit mode, the entire the hidden scenes. played back including start video edit playback. want. Move to { Press Use Press Edit Recordings - HardEdit Recordings Disk D A B C 58

English B A C Press the During harddiskrecordingplayback, Press thematchingcolourcodedbuttons Use where youwanttoedit. press menu. options displayedatthebottomof on theremotecontroltoaccess forward search. the remotecontrolforfastreverseor MERGE option). or removeachaptermarker(usingthe chapter marker(usingtheSPLIToption) You cancreateachapterbyinserting control for{ within arecording Merge/split aspecifi SUBTITLE NOSLC DTG-CODE EDIT SELECT INFO The chaptereditingmenuappears. PAUSE LIVETV No Chapter m u Merge AUDIO

/ topauseplaybackatthescene Green M Chapter

Chapter keysor akSplit Back

buttonontheremote Edit Recordings - Hard Disk Disk Edit Recordings -Hard }. c chapter iieHide Divide / keyson will alsobehidden. hidden chapter,thenthejoinedchapter Note: chapter beforeit. Merge thecurrentchapterwith { disk drive. can bestoredwithinatitleandonthehard Thereisalimitonchaptermarkersthat – Helpful Hint: (for example,commercialscenes). easily orsetachapteryouwishtohide to accessaspecifi cpointintherecording current pointofplayback.Thisallowsyou Insert anewchaptermarkeratthe { Return tothepreviousscreen. { Merge Split Back (for example,chapter2isselected) (for example,chapter2isselected) hpe hpe Chapter 4 Chapter 3 Chapter 1 hpe hpe Chapter 3 Chapter 2 Chapter 1 hpe hpe hpe Chapter 4 Chapter 3 Chapter 2 Chapter 1 hpe hpe hpe Chapter 4 Chapter 3 Chapter 2 Chapter 1 Ifthechapterbeforeitwasa } } } Chapter 2a Chapter Title Title 2b (continued) 59

English Hide Stop keys on / Divide }. . }. button on the remote button for { button on the remote keys or Stop Hide Cancel Chapter EDIT

Cancel Hide Blue on the remote control. key on the remote control to M Blue Green to pause playback at the scene to pause playback at /

EDIT M u }. m No Chapter It sets the start marker for hide. It sets the end marker for hide. The ‘hidden’ area will be marked in (continued) Hiding unwanted scenes Hiding unwanted blue. pressing the control for { You can choose to hide certain scenes to hide certain You can choose (e.g., skipping a commercial for playback scene visible scene) or make the hidden again. search for the end of the scene to hide. Hide press where you want to edit. Use control for { the remote control for fast reverse or the remote control for forward search. Press the Press Press the Press To exit, press hard disk recording playback, During Otherwise, cancel the operation by F D E A B C Hide Title 3 keys on the / }. button on the remote or 00:11:25 Chapter Divide Divide on the remote control. Title1 Title 2 M Yellow to pause playback at the scene to pause playback at /

Title1 Title2 (for example, title 1 is selected) EDIT u No Chapter m A new title and new Index Picture will Dividing titles be created from the current point of playback. control for { You can divide a title into two or more a title into two or You can divide to can use this function titles. You portions of separate and delete undesired a recording, such as commercials. CAUTION! divided, it Once a title has been cannot be reversed. press where you want to edit. Use remote control for fast reverse or forward search. Press the Press hard disk recording playback, During Edit Recordings - HardEdit Recordings Disk B C A 60

English C B A D Otherwise,canceltheoperationby Press Press the During harddiskrecordingplayback, Press the search fortheendofscenetoshow. press can onlybedonewithinatitle. Theselectionofscenestohideorshow – while invideoeditingmode. Allthehiddenchapterswillbeplayedback – Helpful Hints: control for{ control for{ pressing the Show show. back whileinvideoeditingmode Showing thehidden scene NO CHAPTER No Chapter It marksthebeginningofsceneto The hiddenchapterwillbeplayed EDIT M }. HPE DIVIDE CHAPTER 00:11:25 Blue Green on theremotecontrolto Chapter ontheremotecontrol. Blue Cancel Show buttonontheremote buttonfor{ buttonontheremote }. Divide }. Edit Recordings - Hard Disk Disk Edit Recordings -Hard Show HIDE Stop scenes Hidden B A During harddiskrecordingplayback, Press the press control for{ recording hasfi nished. delete allthechaptermarkerswhen the functionisactive.Youcanchooseto set automaticallyataspecifi cintervalif During recording,thechaptermarkeris title willbedeleted. Deleting allchapter markers All thechaptermarkersincurrent No Chapter EDIT Red ontheremotecontrol. No Chapter hpe Divide Chapter 00:11:25 buttonontheremote (continued) }. Hide 61

English

00:05:12 HQ 15.07.06 02:00:24 SP 28.07.06 00:35:12 SP Title Title 1 Title 2 Title 3 Title 4 Title 5 Empty title Index Picture screen Picture Index The title’s Index Picture. The title’s information (length of recording, record mode and date). The empty space for recording. Helpful Hint: – recorded from this If the disc is not recorder, the format of Index Picture screen might be different. You have to adapt the disc menu to the format of this recorder before editing. See ‘About Home - Changing the disc format for recordable DVD’ for details. The Index Picture screen shows your Picture screen shows The Index It on a recordable DVD. recordings you load a appears on the TV once playback is recordable DVD or when stopped. An Index Picture screen represents each recording information save :

B C A

The Wall

Edit Disc name Video edit Delete all Title Name Photo Rolls Compatible Finalise Disc name Clear only) – name Finalise disc (DVD±R only) title – Change titles all – Delete editing – Video – Change disc name disc – Change – Make DVD compatible (DVD±RW The displayed options in the editing menu differ depending on the situation and disc type. About editing recordable recordable About editing DVDs disc edit This recorder offers various the disc content options. You can change DVD from the and settings of a recorded has been editing menu. If a DVD±R nalised, it cannot be edited. The edited fi available if you play contents may not be player. the disc on another DVD Edit Recordings - RecordableEdit Recordings DVD 62

English D C B A E Toswitchbetweenupperandlowercase Use Move to{ Press Insert arecordedDVDintothe Press remote control. characters, press alphanumeric keypad0-9 number ormakeanentrybyusingthe name recorder. the stepsbelow. change thedisc/titlenamebyfollowing automatically bytherecorder.Youcan The originaldisc/titlenameisgenerated Changing thedisc/titlename previous ornextfi eld. Use The editingmenuappears. The IndexPicturescreenappears. EDIT OK }inthemenuandpress

Edit Recordings - Recordable DVDEdit Recordings -Recordable

toconfi rmthechanges. keystochangethecharacter/ Disc name ontheremotecontrol. keystomovethe SELECT }or{ onthe . Title . B A D C B A E D C Otherwise,select{ Insert arecordedDVD±RWintothe To proceed, select{ Press Move to { Press Insert arecordedDVDintothe Press Move to{ Press recorder. recorder. and press DVD±RW compatiblewithotherplayers. function allowsyoutomakeanedited played backonotherDVDplayers.This the originaltitlesorhiddensceneswhen The editedDVD±RWmaystilldisplay compatible Making theeditedDVD±RW from thecurrentrecordableDVD. Allows youtodeletealltherecordings Deleting allrecordings/titles and press compatible. selection, itmeansthatthediscisalready A warningmessageappears. The editingmenuappears. The IndexPicturescreenappears. If theoptionisnotavailablefor The editingmenuappears. The IndexPicturescreenappears. OK EDIT OK EDIT . toproceed. OK OK Delete all Compatible ontheremotecontrol. ontheremotecontrol. ontheremotecontrol. toaborttheoperation. Cancel OK }andpress }andpress }inthemenu (continued) }inthemenu . . 63

English Protect 00:05:12 HQ 15.07.06 02:00:24 SP 28.07.06 00:35:12 SP } in the menu } in the menu . Child Lock OK }. Cancel DISC (continued) button on the remote to abort the operation. on the remote control. keys to reach the title you keys to reach the title Delete OK OK Red Title Title 1 Title 2 Title 3 Title 4 Title 5 Empty title Delete A warning message appears. For DVD±RW disc, ‘Empty Title’ will For DVD±R disc, ‘Deleted title’ will The Index Picture screen appears. The Index Picture screen be appeared in the Index Picture screen where the title was deleted. The empty space can be used for new recordings. be appeared in the Index Picture screen where the title was deleted. During playback, the deleted title will be skipped. and press Deleting a recording/title Deleting the c title from a specifi You can delete discs, the disc. However, for DVD±R be used for further deleted space cannot recordings. want. control for { and press recorder. Use the Press To proceed, select { a recorded DVD into the Insert Otherwise, select { Otherwise, press Otherwise, C D A B . } in the menu } in the menu . OK Cancel } and press DISC to abort the operation. on the remote control. on the remote control. Finalise OK OK . OK EDIT Finalisation may take more than 30 Do not try to open the disc tray or A warning message appears. The Index Picture screen appears. The edit menu appears. minutes, depending on the length of recordings. turn the power off as this may render the disc unusable. It is necessary to fi nalise a DVD±R disc nalise a DVD±R disc It is necessary to fi on another DVD before you can play it DVD±R can only player. Otherwise, the recorder. be played back on this and press Note: nalised, been fi After a DVD±R disc has or editing can be no further recordings that you have made to it. Make sure and editing completed all the recordings nalising the disc. before fi Finalising the DVD±R for for the DVD±R Finalising playback and press recorder. Move to { Press To proceed, select { into the Insert a recorded DVD±R Press Otherwise, select { Otherwise, press Otherwise, Edit Recordings - Recordable DVD - RecordableEdit Recordings DVD C D E A B 64

English B A Otherwise, press Press the Insert arecordedDVDintothe recorder. unlock thedisc. code isrequiredtoplaythediscor Once thediscislocked,afour-digitpin Note: - AccessChildlock’fordetails. ‘System MenuOptions-Playbacksettings Turn ontheChildLockfeature.See Before youstart... disc fromviewing. You canchoosetolocktherecorded playback Lock/Unlock thediscfor control for{ The IndexPicturescreenappears. Edit Recordings - Recordable DVDEdit Recordings -Recordable Yellow Child Lock buttonontheremote DISC . }. C B A Otherwise, press Insert arecordedDVD±RWintothe Press the Use recorder. want. protect settingifrequired. { Blue buttonoptionchangesto Once thetitlehasbeenprotected, Note: control for{ erased oredited. the recordingsfrombeingaccidentally title onaDVD±RWinordertoprevent You canchoosetoprotecttherecorded (DVD±RW) Protecting therecorded titles Unprotect The IndexPicturescreenappears. Blue

Protect }.Selectthistocancelthe keystoreachthetitleyou buttonontheremote DISC }. . Protect (continued) Unprotect 65

English Title Hide }

Back Split Hide } (continued) Chapter

Show } } AUDIO } } / { } If the two chapters were PAUSE LIVE TV PAUSE Merge INFO SELECT EDIT G-CODE SUBTITLE No Chapter Merge Back Split Hide No Chapter Chapter Hide or show the current chapter. During playback, the hidden chapter will be skipped. { { Merge the current chapter with the chapter before it. Note: hidden, then the joined chapter will also be hidden. { Return to the previous screen. { Insert a new chapter marker at the current point of playback. This allows c point in the you to access a specifi recording easily or set a chapter you wish to hide. { the chapter Red button – Erase all markers in the current title. { Green button – Access chapter editing menu. on the remote control to access the control to access on the remote of the at the bottom options displayed menu. buttons matching colour coded Press the E

u Hide keys on / . to start playback. DISC Title ter markers u p keys or keys to reach the title you 00:11:25 Chapter Title cha on the remote control. M /

No Chapter EDIT m Chapter Chapter Chapter Chapter The video editing menu appears. The Index Picture screen appears. When you play back a recording in videoWhen you play back a edit mode, the entire recording will be played back including the hidden scenes. Video editing the video allows you to edit This recorder has been made.content after a recording marker orYou can add/delete chapter hide unwanted scenes. to pause playback. want, then press the remote control to search for the scene you want to edit, then press recorder. Press Use Use into the Insert a recorded DVD Otherwise, press Otherwise, Edit Recordings - Recordable DVD - RecordableEdit Recordings DVD D B C A 66

English { menu. Yellow button–Accesstitleediting { drive. can bestoredwithinatitleandtheharddisk Thereisalimitonchaptermarkersthat – only bedonewithinatitle. Theselectionofscenestohideorshowcan – while invideoeditingmode. Allthehidden chapterswillbeplayedback – Helpful Hints: chapter. Blue button–Hideorshowthecurrent { is shownasthetitle’sIndexPicture. normally thefi rstframeofarecording Note: Picture. Use thecurrentsceneasIndex { Return tothepreviousscreen. { divided, itcannotbereversed. Caution! be dividedintotwotitles. point ofplayback.Theexistingtitlewill Create anewtitlefromthecurrent Title Hide Back Divide Index Pic No Chapter Divide } }/{ } In theIndexPicturescreen, Edit Recordings - Recordable DVDEdit Recordings -Recordable }forDVD±RWonly Onceatitlehasbeen Show }

Chapter

} Title akIndexPic. Back Hide (continued) 67

English . OPTIONS keys to move the selection keys to move to confi rm the selection or to confi . OK Instructions and explanations of the and explanations of Instructions menu is greyed If the selection in the options are provided in the following options are provided pages. is not out, that means the feature changed in the available or cannot be current state. press bar up/down/left/right to cycle through to cycle through bar up/down/left/right the menu options. new setting. Note: For { Recording } setting, see ‘Before Recording - Default Recording settings’ for details. To exit, press Use Press menu screen, To return to the previous D E C . } or OK Tuner AUDIO } and press PAUSE LIVE TV PAUSE on the remote INFO SELECT EDIT G-CODE SUBTITLE Tools Reset TSB Audio language Time search Settings Settings Language Recording Playback Video output Audio Analogue tuner Setup } option. OPTIONS The system settings menu appears. The tools menu appears. Setup control. System menu navigation menu System setup menu provides various The system options for your recorder. Before you start ... Time Shift BufferMark the contents in the record to the hardfor which you wish to contents will bedisk. Otherwise, all the { cleared when you access { Move to { Press System Menu OptionsSystem B A 68

English Language settings Menu language Dual language Subtitle language Audio language (underlined options are the factory defaultsettings) (underlined optionsare thefactory { option. English andSpanish,withSpanishbeingtheadditionallanguage audio language.Forexample,ifaprogrammeisavailablein (analogue TVchannelsonly)whicharetransmittedanadditional Select therecordinglanguagetobeusedforTVprogrammes Select thepreferredsubtitlelanguageforDVDplayback. ±RW recordedwith5.1multi-channel. sound tracks,VCDswithmultipleaudiochannels,orDVD±R/ Select thepreferredaudiolanguageforDVDswithmultiple { changed viatheDVDdiscmenu. – ForsomeDVDs,thesubtitle/audiolanguagecanonlybe disc, thedisc’sdefaultlanguagewillbeusedinstead. – Iftheselectedaudio/subtitlelanguageisnotavailableon Notes: setting willbetakenfromtheinitialinstallation. Select themenulanguageforthisunit’son-screendisplay.This Lang. I Lang. II System Menu Options System Options Menu

} –Originalbroadcastlanguage. } } –Additional audiolanguage. } (continued) 69

English button Yellow on the remote BACK during use. removed from the display. order to play the locked disc or title in the order to play the locked disc or title in the hard disk. (continued) } – Medium brightness. } – The help text and colour button bar will be } – Normal brightness. To cancel the change, press . } – Complete information is always displayed } – Turn off the display. } be played. – All discs can } child lock function. – Enable Full Reduced Bright Dimmed Off Off On Note: control Set the level of on-screen display information. { { Set the front panel display brightness. { { { on the remote control to set the child lock on or off. on the remote control to set the child lock in the menu to Set a new pin code. Follow the instructions change the pin code. { Notes: 50 discs. – This recorder can memorise settings for as { Child Lock } at – When this feature is enabled, it appears whenever you select the bottom of the coloured options screen the a title in the content menu. You can press When this is selected, you will be prompted to enter the four- prompted to enter is selected, you will be When this digit pin code. Notes: the alphanumeric rst time, use the fi – When doing this for control to enter any four-digit pin keypad 0-9 on the remote code you prefer. pin code, key in ‘1504’. Then – If you forget your four-digit prefer and enter the same pin code enter any four-digit you rm it. again to confi can prevent children from viewing certain With this feature, you titles in the hard disk. discs or the recorded { A four-digit pin code must be entered in (underlined options are the factory the options are (underlined default settings) Enter PIN of your choice.Enter PIN of your features This will be used to access locked Access Control Change PIN: Child lock: Front panel brightness: OSD: Display Access Playback settings Playback System Menu OptionsSystem 70

English Playback settings Skip interval Skip interval Replay interval PBC (underlined options are the factory defaultsettings) (underlined optionsare thefactory skip aheadplayback. In liveTVmode,use confi rm.Themaximumsettingis59minutesandseconds. Set theskipinterval(minutes:seconds)andpress skip backwardplayback. In liveTVmode,use confi rm.Themaximumsettingis59minutesandseconds. Set thereplayinterval(minutes:seconds)andpress disc tray Note: { { menu onthedisplay. It allowsyoutoplayVideoCDs(2.0)interactively,followingthe Play BackControlfeatureisonlyapplicabletoVCD/SVCDonly. On Off } –Theindexmenu(ifavailable)appearsonthe } } –TheVCD/SVCDskipstheindexmenuand } This optionisnotvisibleunlessaVCD/SVCDinthe System Menu Options System Options Menu . playback directlyfromthebeginning. TV whenyouloadaVCD/SVCD. keyontheremotecontroltodo keyontheremotecontroltodo OK (continued) OK to to 71

English For Component video connection. For Component video } – } – For wide-screen TV } – For wide-screen TV on this unit whilst reconnecting its For HDMI connection. if your TV is progressive-scan compatible. if your TV is progressive-scan compatible. progressive-scan video. To enable progressive scan feature, go to { Video format } setting. } – For a ‘wide-screen’ display with } – For a ‘wide-screen’ (continued) . } – For a full-height picture with the } – Turn on progressive scan mode. Select this } – For TV that is not compatible with } – If you choose a setting that is incompatible with your If you choose a setting that is incompatible Widescreen

(underlined options are the factoryoptions are (underlined settings) default ~MAINS to the power supply. Progressive Interlaced 4:3 Letterbox 4:3 Panscan 16:9 Comp. video (YUV) HDMI out This feature is only applicable to Component video connection. This feature is only applicable to Component video You can choose between progressive and interlaced format, check your TV for compatibility. { { Note: at all. In this case, TV, you may not be able to see any picture off the wait for 15 seconds for auto recovery or turn progressive scan as below: power supply. 1) Disconnect this unit’s ~MAINS from the 2) Hold down { The picture shape can be adjusted to fi t your TV. to fi shape can be adjusted The picture { { black bars on the top and bottom. sides trimmed. sides { output that matches the video Select the type of video recorder and your TV. connection between this { (frame ratio 16:9). utput Video format Active video o Active TV shape Video Output settings Video Output System Menu OptionsSystem 72

English Video Outputsettings Vertical Black level HDMI { This featureisonlyapplicabletoHDMIconnection. { { your TVscreen,press { Adapt thecolourdynamicforNTSCdisc. Use This featureisonlyavailableinprogressivescanmode. { Enhanced Auto Native Manual Normal (underlined options are the factory defaultsettings) (underlined optionsare thefactory

} –Thevideooutputresolutionwill } System Menu Options System Options Menu } –Turn offtheHDMIoutput. } } –Selectasuitablevideoresolutiondepending } keystoadjusttheverticalpositionofpictureon } –Normalcolourcontrast. } } –Improvethecolourcontrastandbrightens } received. automatically followthevideosignal denotes progressive. 50/60Hz output (480p/576p,720p device tofurtherenhancetheHDMIvideo on thecapabilityofconnectedTV/ the pictureofanNTSC-compatibleDVD. OK toconfi rmthesetting. ). ‘i’denotesinterlaceand‘p’ 50/60Hz, (continued) 1080i 73

English built-in multi-channel decoder that supports built-in multi-channel audio format one of the multi-channel (Dolby Digital, MPEG-2). audio. The capable of decoding multi-channel Digital and system converts the Dolby signals to PCM (Pulse MPEG-2 multi-channel Code Modulation). channel audio output through your HDMI connection. alternative audio connection is required from the recorder to your TV. audio channels. Use this setting when this recorder is connected to a TV or Stereo system. compatible with Dolby Surround. Dolby Digital and MPEG-2 multi-channel are mixed to a Dolby Surround compatible two- channel output signal. enjoy the surround sound with its full dynamic range. (continued) } device is not – Select this if the connected } – The connected audio/video device is } – Disable HDMI audio output. In this case, an } – The sound output through the left and right } – Select this if you want to enjoy the multi- } – Turn off night mode feature. Select this to } – Turn on night mode. } the connected device has a – Select this if PCM only Auto Disable Stereo Surround On All Off { the recorder’s HDMI This setting is only required if you are using display device. OUT socket to connect your TV or other { { recorder’s AUDIO This setting is only required if you used the device. OUT L/R sockets to connect other audio/video { { low volume. High This mode optimises playback of sound at outputs are volume outputs will be softened and low volume brought upward to an audible level. This feature is only applicable to DVD disc playback. { This setting is only required if you are using the recorder’s are using the recorder’s is only required if you This setting OUT socket to connect other audio/video COAXIAL/OPTICAL device. { { (underlined options are the factory the options are (underlined default settings) Night mode Sound mode HDMI audio Audio output Audio settings Audio settings 74 System Menu OptionsSystem

English Analogue settings Tuner

Manual install Auto search { { { tuner signals. Use thissettingonlyiftheautomaticinstalldetectedwrong analogue TVchannels.Thisprocessmaytakeseveralminutes. channel searchprocessandreplaceallpreviouslystored { – Press OR the { Press Entry mode Preset Entry Preset name TV system OK System Menu Options System Options Menu }

} ontheremotecontroltostartautomaticTV

}

} – Select manual search based on channel Select manualsearchbasedonchannel – } }

– Usethe – Usethe – Selectthecoloursystemthatmatches – Usethe OK channel), the found thecorrectfrequency/channel,press { allocation orfrequencyentry button for{ store (e.g.‘01’),press enter thepresetnumberforchannelto control for{ button for{ number, thenpress enter thefrequencyvalueorchannel characters. channels canhaveanameofuptofour on thisunit. different typeofdisc(PALorNTSCdisc) connected TV.Itenablesplaybackofa and the enter thepresetchannelname,press CH . Green (channel), Green alphanumeric keypad0-9 alphanumeric keypad0-9 alphanumeric keypad0-9 MHz Blue buttonfor{ Store Store Search (frequency) }, then press (frequency)},thenpress buttonontheremote buttonfor{ S-CH }. }. OK },onceyouhave (specifi OK andthe Store andthe Store ed hyperband hyperband ed }. (continued) Green

Green }. All to to to OK

75

English

OK .

to confi rm. to confi 01 RTL4 02 ARD 03 ORF2 04 BBC 05 06 TELET 07 ) on the remote OK or } if the reception is +-

P Off 01 BBC } to improve the sound } to improve the sound can only be accessed by pressing keys to adjust the frequency of keys to adjust the frequency to confi rm. to confi On

OK 01 BBC 02 RTL4 03 ARD 04 ORF2 05 06 TELET 07 system. It can transmit either one stereo system. It can transmit mono channels. channel or two separate Selects { transmission or { poor. the TV channel if the reception is poor and the TV channel if the press – NICAM is a digital sound transmission – NICAM is a digital sound (continued)

} – Use } Unmarked channels

want to place the channel and press 02 RTL4 03 ARD 04 ORF2 05 06 TELET 07 01 BBC – Mark (or unmarked) your favourite channels using the – Mark (or unmarked) your favourite channels using the Finetune NICAM X { Change the order of the stored channels according to your Change the order of the stored channels according preference. button on the remote control. Note: the corresponding number button on the remote control. the corresponding number button on the remote 1) Select the channel that you want to move and press continued ... continued { control. 2) you Move the selection bar to the preset number for which by ne your favourite channels that can be quick accessed Defi using the programme up/down button ( 1 BBC 2 RTL4 3 ARD 4 ORF2 5 6 TELET 7 Favourites Sort channels Manual install Manual Analogue Tuner Tuner settings Analogue System Menu OptionsSystem 76

English Setup settings Eco mode Remote control Country Clock Date: Time: preset: Clock (underlined options are the factory defaultsettings) (underlined optionsare thefactory { { remote controlinthesameroom. You onlyneedtosetthisifyouareusingmorethanonePhilips Select thecountryofyourresidenceforautochanneltuning. { This isanenergysavingmode. { { Set thedatemanually. { stored TVchanneltransmitsatimesignal. The time/datecanbesetautomaticallyonthisrecorderifthe timer recordingfeatures. Set theclockforyourrecorderbeforeyoucanuseanyof { Set thetimemanually. { { Native DVD On Off 31/01/2007 Auto 00 : Off XXX } –Whenswitchestostandbymode,the } } –Turnoffecomode. } –Disableautomaticclocksetting.Selectthis } } –Enablecontrolofthisrecorderusingthe } } –Therecorderautomaticallydetectsthefi rst } System Menu Options System Options Menu } } –Use } } –DisablesecondRCcontrolfunction. } (preset channel) } –Use } fi eld.Oncecomplete,press supplied). Philips DVDplayer’sremotecontrol(not standby power. power consumptionislessthanthenormal entry fi eld.Oncecomplete,press year, Use before settingthetime/datemanually. time/date information. available channelwhichistransmittingthe transmitting thetime/dateinformation. minutes. Use

–SelecttheTVchanneltousefor keystosettheday,monthand keystosetthehoursand

keystomoveintheentry

keystomoveinthe OK (continued) . OK . 77

English

} – Switch to TV screen saver mode when } – Switch to TV screen playback has been stopped or paused for playback has been stopped set. more than time you have (continued) } screen saver function. – Disable Off 5, 10, 30 minutes The TV screen turns black to prevent damage to the screen due damage to the turns black to prevent The TV screen static image for too long. to over exposure to a { { the DivX¨ VOD (Video On Demand) Philips provides you with allows you to rent or purchase videos registration code that at www.divx.com/vod. All the from DivX¨ VOD service DivX® VOD can only be played back downloaded videos from on this unit the current This is only an information screen that shows You may require version of software installed in your recorder. upgrades. this information for future online software (underlined options are the factory the options are (underlined default settings) Version Info Version DivX(R) VOD Screen saver Screen Setup settings Setup settings System Menu OptionsSystem 78

English F E D C B A Move to { Move to { Move to{ Move to{ Turn onthisunitandpress Turn ontheTVtocorrectviewing and press { OK to confi rm. { on theremotecontrol. channel forthisunit. initial installationandset-up. Ensurethatyouhavecompletedthe – the YPbPrconnection. recorder toaprogressivescanTVusing Ensurethatyouhaveconnectedthis – Before youstart... picture resolutionandquality. of lines,progressivescanoffershigher system). Withnearlydoublethenumber interlaced scanning(ordinarynormalTV number offramespersecondthan The progressivescandisplaystwicethe (for ProgressiveScanTVonly) feature Setting upProgressive Scan Comp.video(YUV) Progressive The systemsettingsmenuappears. The toolsmenuappears. . Video format Active videooutput Video output Settings Setup Analogue tuner Audio Playback Recording Language Video output toconfi rm. } inthemenuandpress }andpress Video format TV shape Vertical Black level HDMI Active videooutput } inthemenu }andpress }> OPTIONS OK }> .

B A H G To exitthemenu,press Read thenotifi cationmessageontheTV Hold down Disconnect thisunit’s~MAINSfromthe and confi rmyouractionbyselectingthe If nopictureisdisplayed: power supply. interlace. progressive outputsignalwillchangeto – IftheHDMIvideooutputisturnedon, recorder andyourTV. off theprogressivescanfeatureonboth progressive scanmode.Insuchacase,turn playing backaDVDVIDEOdiscinthe resulting inanunnaturalpicturewhen are notfullycompatiblewiththisunit, – TherearesomeprogressivescanTVsthat for 15secondstheautorecovery. Ifablank/distortedscreenappears,wait – Helpful Hints: supply. reconnecting its~MAINStothepower OK Otherwise, select{ be usedforsuchpurposes. a criminaloffence.Thisunitshouldnot infringement ofcopyrightsandconstitute and soundrecordings,maybe computer programmes,fi les,broadcasts copy-protected material,including The makingofunauthorisedcopies Copyright notice can starttoenjoythehighqualitypicture. The setupisnowcompletedandyou togobackthepreviousmenu. Other Information Other inthemenuandpress . onthisunitwhilst Cancel OPTIONS }andpress OK . . 79

English The software starts to install on this The software starts to compartment or Do not close the disc unit automatically. power off the unit. automatically, you can now power off and automatically, you can on the unit. support’ to check the availability of the check the availability support’ to upgrade and download latest software to a CD-R. the software remove the CD-R. Wait until the disc compartment closes Wait until the disc compartment ‘www.philips.com/ Visit Philips website the CD-R to the disc tray. Insert open, When the disc compartment G H I F . (continued) . OK OK Clock Country Remote control Eco mode DivX VOD Version Info Version } in the menu to on the remote Screen saver Screen Info Version (c) PHILIPS 2007 Version Version (c) PHILIPS 2007 Product : Information Number : Please visit our website www.philips.com/support updates and additional software for information. product } and press } and press OPTIONS Tools Reset TSB Audio language Time search Settings Setup Version Info Settings Setup Language Recording Playback Video output Audio Analogue tuner to continue. Version Info Version Screen saver Screen Clock Country Remote control Eco mode DivX VOD Setup OK Write down the information for your A warning message on clearing the The system settings menu appears. The tools menu appears. current software version. Time Shift Buffer appears. Installing the latest software Installing Philips will issue software Periodically the user experience. upgrades to enhance view the version information. by pressing control. Press Move to { Move to { Move to { the version information of this unit Get D E C B A Other Information 80

English copy protected. Yes, butonlyiftheVHStapeorDVDisnot an externalplayer? Can IcopyaVHStapeorDVDfrom same discrepeatedly. DVD±RW allowsyoutorecordoverthe cannot recordanymoreonthedisc.The same disc.Butwhenthediscisfull,you you canrecordmultiplesessionsonthe “erasable” and“rewritable”.WithaDVD±R, DVD±R is‘recordable’andDVD±RW DVD±R andDVD±RW? What isthedifferencebetween a singledisc. indicates thenumberofhoursthatcanfi ton quality (VHSstandard).Therecordingmode and about8hoursrecordingatthelowest disc atthehighestquality(DVDstandard) store onlyonehourofrecordingonasingle 4.7GB, orequivalenttosixCDs.Youcan DVD±RW? What isthecapacityofaDVD±Rand and DVD-ROMdrivesincomputers. with mostoftheexistingDVD-Videoplayers the markettoday.Theyarefullycompatible most compatiblerecordableDVDformatin or DVD+RDLdiscs.DVD±R/±RWisthe You canonlyrecordonDVD±R,DVD±RW recording? What kindofdiscshouldIusefor Frequently Asked Questions Asked Frequently individual scenesfromthemovies. and isbrokendownintoChapters,or of abook.ATitleisoftencompletemovie which aresimilartotheTitlesandChapters A DVDdisccontainsTitlesandChapters, What areTitlesandChapters? Youcannotcontrolthisrecorderfrom – YoucannotconnectmorethanoneDV – Thisrecorderisonlycompatiblewith – signals. and outputofaudio,video,datacontrol recorder usingasingleDVcableforinput connect aDV-equippedcamcordertothis Using DV,alsoknownasi.LINK,youcan What isDV? automatically insertedataspecifi cintervals. recordings manuallyorhavethem You canthenaddChapterstothese Title everytimeyoustartanewrecording. The recorderautomaticallycreatesanew How doIsetupTitlesandChapters? recording settings. chapters withinatitle,dependingonthe They mayconsistofonechapterorafew Programmes arerecordedasasingletitle. IN socket. external equipmentconnectedviatheDV camcorder atatimetothisrecorder. video recordersarenotcompatible. Digital satellitetunersandVHS DV-format (DVC-SD)camcorders. hpe hpe hpe Chapter Chapter Chapter Chapter cha p ter markers Title 81

English in the HDD menu. They are in the HDD menu. They C (continued) either fully protected (copy never) or either fully protected once). For copy partially protected (copy is possible but once once recording, playback DVD, the recording copied to a recordable the HDD. will be removed from What is HDMI? nition Multimedia Interface (HDMI) High-Defi is a high-speed digital interface that can nition video transmit uncompressed high defi and digital multichannel audio. It delivers perfect picture and sound quality, completely free from noise. HDMI is fully backward- compatible with DVI. As required by the HDMI standard, connecting to HDMI or DVI products without HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) will result in no Video or Audio output. What is MHEG? Multimedia and Hypermedia information coding Expert Group is the ISO/IEC/JTC1SC 29 working group, which provides standards for the coded representation of multimedia hypermedia information objects that are interchanged among applications and services ne using a variety of media. The objects defi the structure of a multimedia hypermedia presentation. Some recordings listed on the HDD listed on the Some recordings to be played or copied menu cannot disc. external or videos from Some TV broadcasts to this recorder device that are recorded signals. Such may contain copy protection back from the material cannot be played DVD. HDD or copied to a recordable are marked The copy-protected recordings with the icon 1 hr 55 mins 3 hrs 40 mins 4 hrs 35 mins 5 hrs 30 mins 7 hrs 20 mins 11 hrs 5 mins 14 hrs 45 mins 1 hr 55 mins 3 hrs 40 mins 4 hrs 35 mins 5 hrs 30 mins 7 hrs 20 mins 11 hrs 5 mins 14 hrs 45 mins 1 2 2.5 3 4 6 8 1 2 2.5 3 4 6 8 23 45 56 68 90 135 180 40 77 96 115 153 230 300 (250GB) DVDR3590H DVDR3570H a disc do? nalising’ (standard play plus) (super extended play) (super long play) (high quality)

(standard play plus) (super extended play) (super long play)

(extended play) (high quality) (long play) (standard play)

(extended play) (long play) (standard play)

Record Mode SP SPP LP EP SLP SEP HQ Record Mode HQ SP SPP LP EP SLP SEP Frequently AskedQuestions ‘fi What does it can no disc locks the disc so Finalising a required for This is only longer be recorded. with will then be compatible DVD±R. It To remove a disc virtually any DVD player. nalising it, simply stop recording without fi can still record on and eject the disc. You space for more the disc if there is storage recordings. of the How good is the quality recording? quality levels to There are a few picture from ‘HQ’ (1 hour choose from, ranging to ‘SEP’ (8 hours recording at high quality) recording at VHS quality) on a recordable DVD. 82

English NTFS. We supportonlyFAT16andFAT32,not support? What typesoffi support massstorageclassdevices. playlist). MTPclassnotsupported,onlycan system inordertoaccessthecontents(eg. propriety softwarethatisbundledwithour The portablemusicplayermayrequire USB socketablemusicplayer? Why doesthisunitfailtodetectmy (jpg) intoafl ashdrive. Transfer themusicfi les(mp3)andphotos capacity makesnavigationverydiffi cult. HDD isnotsupportedasthelargestorage HDD? What happenswhenIpluginaUSB and poweronthisunitagain. minutes beforereconnectingthemainscord and unplugthemainscord.Waitforafew unstable. Removetheunsupporteddevice The devicemaycausethisunittobe the unit? mouse, keyboards)arepluggedinto What ifunsupporteddevices(e.g.USB Therecouldbeothernon-supportedfi les – Thiscouldbeduetothelargenumbers – contents onmyUSBdevice? Why doesittakesolongtodisplaythe read/display. in thedevicethatthisunitistryingto fi (>1MB). les of fi les(>500 fi les/folders)orsizeofthe le doesthesystem Frequently Asked Questions Questions Asked Frequently to support. resolution ortoohighforthisunit Similarly, thephotosmaybeoflow of differentformatsandencodingbit-rates. The musicfi lesmaynotbeplayablebecause music fi Why can’tthisunitplaysomeofmy programmes. from otherdevicesusingediting removed whenyoueditorcopythepicture This EXIFinformationmayhavebeen information, storedbymostdigitalcameras. device, thepicturemustcontainEXIF In ordertorotatethepicturesinUSB device? Why can’tIrotatethepicturesinmy and inordertobesimpleenoughuse. interface willbeneededinordertofunction limitation. Inaddition,adifferentuser This isnotpossibleduetomemory possible? Is simultaneousUSBandDiscplayback Thecomputermaybeabletodisplaythe – Thelengthofthefi lenameisrestricted – ‘Good_B~1.jpg’)? computer (e.g.from‘GoodBye.jpg’to different fromwhatwasdisplayedonmy Why doesthefi convert thefi lesystem. full fi lenameastheoperatingsystemcan which onlysupportseight(8)characters. by thefi lesystemofthedevice(FAT16), les, photosormovies? le name appear to be le nameappeartobe (continued) 83

English front of the recorder while reconnecting to the power front of the recorder while reconnecting to outlet. appears on the display. on the display, press STANDBY-ON again to turn memory recorder. All the information stored in the (programmes, time) will be cleared. The initial installation menu will be displayed on the TV. 1) Disconnect the recorder from the power outlet. 2) Press and hold down STANDBY-ON button on the 3) Release STANDBY-ON button when ‘STARTING’ 4) Wait until the recorder’s demo start scrolling on the to turn on the power. AC outlet has power. rst installation. See ‘Step 3: Installation and Set-up’ for fi details. connect from the power outlet for 30 seconds, then then reset it again. If the recorder still will not operate, to the default factory settings : front of this recorder (not towards TV). control. – unit STANDBY-ON button on the front of the Press the – the the mains cord is properly connected and Make sure – not operate until you complete the This recorder will – problem. Disconnect the recorder There is a technical – directly at the sensor on the Aim the remote control – Remove any obstacles between recorder and the remote – Batteries are weak, replace the batteries. before taking the system for rst check the points listed below Problem (General) Solution (General) Problem WARNING! as this the system yourself, you try to repair circumstances should Under no risk of as there is a Do not open the system the warranty. will invalidate electric shock. If a fault occurs, fi these hints, consult to solve a problem by following repair. If you are unable for help. your dealer or Philips Troubleshooting Remote control does not work. The message ‘IS TV ON?’ appears on the display panel. The buttons on the recorder do not work. No power. 84

English SIGNAL’ or‘X’appears. The message‘NO unknown data’appears. The message‘Disccontains the recorder. No TVsignalreceivedfrom No sound. No picture. Problem (General) Solution Thismessagemayappearifyouinsertadiscthat – InstalltheTVchannel.See‘SystemMenuOptions- – Makesurethattheantennacablesarecorrectly – SettheAnalogueoutputorDigitalcorrectly, – Checktherecorderaudioconnection.See‘Basic – Checkthevideoconnectionbetweenrecorderand – TurnonyourTVandsetittothecorrectVideoIn – IfyouconnecttherecordertoaCableBox/Satellite – Noaerialsignalreceivedforthecurrentchannelorno – Checkthattheantennacableispluggedinfi rmly. – do thefollowing: cause problemsduringrecording.Tousethediscagain, are verysensitivetofi ngerprints,dust,ordirt.Thismay contains junkdata.DVD±Rsthathavenotbeenfi nalised Analogue tunersettings’fordetails. Connecting theantennacables’fordetails. connected. See‘Step1:BasicRecorderConnections- details. recorder. See‘SystemMenuOptions-Audiosettings’for based onthedeviceyouhaveconnectedtothis cables’ fordetails. Recorder Connections-Connectingthevideo/audio the TV. live TV. TV’s remotecontroluntilyouseetherecorder’sbuilt-in your TV,thenpressthechanneldownbuttonon channel fortherecorder.YoumaygotoChannel1on Receiver, makesurethatitisturned on. (EXT1, EXT2,CAM1orCAM2). video signalreceivedfromtheexternalinputchannel 5) If thediscisrecovered,PictureIndex screenwill 5) Hold downbuttonnumber{5}ontheremote control 4) Insert thediscbutdonotclosetray. 3) Press OPEN/CLOSEonthisrecorder. 2) Make surethatthesurfaceofdiscisclean. 1) appear. process. until thetraycloses.Thisrecorderstartsrepair Troubleshooting Troubleshooting (continued) 85

English Playback settings - Child lock’ for details. Playback settings - Child supported region code. DVD recorder for the - Playable discs’ for details. See ‘Playback from Disc standard (PAL/NTSC). appear. This is not a malfunction. details. Tuner settings - Manual install - Finetune’ for er. ‘Phono’ input of your amplifi OUTPUT COAXIAL or OPTICAL-DIGITAL AUDIO system socket of this recorder to connect to the Hi-Fi er does not er. If the Hi-Fi system or amplifi or amplifi support DTS, distorted sound might occur. encoder. le’ with the DivX ‘Home Theatre Profi le. fi – facing up. the disc with the label Insert – Menu Options - lock is on. See ‘System The child – bottom of the Wrong region code. Check the rear or – disc type. There is no recording on the disc or wrong – warped. Make sure the disc is not scratched or – system The disc does not match with the TV colour – The disc is dirty. Clean the disc. – may Sometimes a small amount of picture distortion – rmly. cable is plugged in fi Check that the antenna – channel. See ‘System Menu Options - Fine-tune your TV – cables from this recorder to the Do not connect any – a DTS CD, you must use the If you are playing – according to the le is encoded fi Ensure that the DivX – movie downloaded is a complete Check that the DivX (continued)

er. Problem (Playback) Solution (Playback) Problem Unable to play DivX movies. There is picture or sound interference with the TV reception. Distorted sound coming from a connected hi-fi amplifi The picture is distorted The picture is distorted during or black and white playback. Disc will not play. Disc will not Troubleshooting 86 86

English enough freespace. the datapartitionstillhas to HardDiskeventhough Unable tocopyDivXfi inserted. when aDVD±Ris The indexscreenfl be made. New recordingscannot occurring asscheduled. Recordings arenot appears. The message‘Collision’ recordable disc’appears. The message‘Insert Problem (Recording) Solution ickers le – All thevideofi– les(TVrecordingsandDivXmovies)are Youcanfi nalisethediscusingfollowingfunction: – Youcannotusetherecordertoduplicatecopyright – Twotimerprogrammesmayhaveoverlapped,inwhich – Makesurethattherecorder’stimeanddateareset – Deleteoneofthetworecordings – Changetheinformationforoneoftworecordings. – Ifyouignorethiswarning,theprogrammedrecording – The timerrecordingoverlapswithanother – Either nodiscwasinsertedorthethat – space beforecopyingadditionalfi les. some recordingsintheVideopartitiontofreeup stored intheVideopartitionharddisk.Delete ‘COPY PROTECT’willbedisplayed. material (DVDsorvideotapes)ontoarecordableDVD, case onlytheearlieronewillrecordcompletely. Clock’ fordetails. correctly. See‘SystemMenuOptions-Setupsettings with theearlierstarttimewillfi rst. recording. (DVD±R, DVD±RW,orDVD+RDoubleLayer). cannot beusedforrecordings.InsertarecordableDVD 4) If fi4) nalisinghas been successful,thePictureIndex Hold downbuttonnumber{4}ontheremotecontrol 3) Insert thediscbutdonotclosetray. 2) Press OPENCLOSEonthisrecordertoopenthedisc 1) screen willappear. the displaypanel. until thetraycloses.‘FINALIZINGDISC’appearson tray. Troubleshooting Troubleshooting (continued) 87

English tray. until the disc tray closes. it from the disc tray. 1) Press OPEN CLOSE on this recorder to open the disc 2) Insert the disc but do not close the tray. 3) Hold down button number {0} on the remote control 4) Start recording on the DVD±RW before you remove that have been copy-protected. Even though the picture Even though the picture copy-protected. that have been recordable DVD ne, the recording on the on the TV is fi is unavoidable with copy- is faulty. This interference tapes. protected DVDs or video use a new disc for recording. it. player cannot detect for details. DVD±R for playback’ for details. ‘Making the edited DVD±RW compatible’ – DVDs or video tapes if you try to copy This happens – lifetime, The recordable DVD has a limited recording – is too short, it is possible that a DVD If a recording – nalise the DVD±R. See ‘Finalising the You have to fi – See You have to make the DVD±RW compatible. – the DVD±RW. You have to re-format (continued) Problem (Recording) Solution (Recording) Problem Troubleshooting The DVD±RW cannot be used for recording on this recorder. Even though it has been formatted using the PC drive. A DVD±R/±RW recorded A DVD±R/±RW recorded does on this DVD recorder not playback on a DVD player. Picture is fuzzy and Picture is varies when brightness played back your recording. 88

English connection. No pictureonHDMI connection. No soundonHDMI fl Slow operationoftheUSB fl The contentsoftheUSB ash drive. ash drivecannotberead. Problem (USB/HDMI) Solution – When theHDMIandcomponentvideo areusedto – When connectingtoanon-HDCP compliantTV,the – Check iftheHDMIcableisfaulty.Replace anewHDMI – Make suretheresolutionofthisrecordermatches – HDMIconnectioncanonlybemadetoHDMI-equipped – Make surethatyouhaveactivatedthisrecorderasthe – When theHDMIonthisrecorderisusedtoconnect – It isnotpossibletooutputSACDorcopy-controlled – You willnothearanysoundfromtheHDMIoutputif – Largefi lesizeorhighmemoryUSB – fl ashdrivetakes Driveisformattedwithadifferentfi lesystemwhichis – TheUSBfl ashdriveformatisnotcompatiblewiththe – Disconnect theHDMIcable. output fromthecomponentvideoconnection. connect toaTVatthesametime,itcanbenopicture analogue videooutput. HDCP warningmessagewillappearonlyonthe cable. setting. device youhaveconnectedusingtheHDMI.SeeHDMI adaptor (DVItoHDMI). (equipped withHDCP),youwillneedaseparate Protection). IfyouwishtoconnectaDVIconnector devices withHDCP(HighBandwidthDigitalContent { HDMIout}. Output settingandsetthe{Activevideooutput}to Press OPTIONSontheremotecontrol,gotoVideo HDMI inputinthesettingsfordeviceyouareusing. Output settingandsettheHDMIto{Disable}. Press OPTIONSontheremotecontrol,gotoAudio Optical output,dependingontheTV’saudiocapabilities. a TV,theremaybenosurroundsoundonCoaxial/ DVD-Audio sourcesfromtheHDMIconnection. the sourcedeviceisonlyDVI/HDCP-noncompatible. longer timetoreadanddisplayontheTV. not supportedbythisDVDrecorder(e.g.,NTFS). system. Troubleshooting Troubleshooting (continued) 89

English The recorder is currently in the fi rst The recorder is currently in the fi installation mode. Turn on your TV and read the chapter ‘Installation and Set-up’ in the user manual. After the automatic channel search, the menu for setting the time/date appears on the TV. Information on the inserted DVD is displayed on the TV. The DVD±R disc is being fi nalised. The DVD±R disc is being fi An empty title was selected. Inserted disc is new or has been completely erased (no recordings present). An error occurred when recording from external device. The recording continues but the error will be skipped. Disc is full. There is no storage space for Disc is full. There is no new recordings. An error occurred when writing the title. An error occurred when clean the disc or use If this happens often, a new one. After the fi rst recording has been After the fi on a new disc, the successfully complete menu structure is created. The DVD/video cassette you are trying cassette you are The DVD/video to copy is copy-protected. IS TV ON? INSTALL INFO DVD INFO FINALIZING DISC FINALIZING FREE TITLE FREE EMPTY DISC EMPTY DISC WARNING DISC DISC FULL DISC DISC ERR DISC CREATING MENU CREATING COPY PROTECT COPY mode). video disc time TIMER – TV programme title – Clock (This is displayed in Standby – TV channel number or source of – Disc/title name – Disc/title – or warning messages Error – information regarding the Additional – Title/track number – Title/track title/track – Total/elapsed/remaining The following symbols/messages may symbols/messages The following your recorder display: appear on The video output is in progressive scan quality. A timer recording has been programmed or is active. The disc tray cannot be opened or closed due to some mechanical obstruction. The recorder is currently in media browser mode. Disc tray is closing. The recorder is busy making changes to make the disc DVD-compatible. Multifunction display/text line Multifunction display/text X PRO SCAN PRO BLOCKED BROWSER CLOSING COMPATIBLE 00:00 Display panel Display symbols/messages 90

English PHOTO MMM/NNN PHILIPS PAL DISC OPENING NTSC DISC NOSIGNAL NO DISC UPDATING MENU MAX TITLE MAX CHAP displayed instead. number exceeds999,‘999’willbe number ofphotosinthealbum.If current photo,NNNrepresentsthetotal mode). MMMrepresentstheorderof Number ofthecurrentphoto(forPhoto The recorderhasbeenturnedon. recordings. or useadisccontainingNTSC record anNTSCsignal.Insertanewdisc inserted andanattemptwasmadeto A discwithPALrecordingshasbeen Disc trayisopening. use adisccontainingPALrecordings. record aPALsignal.Insertnewdiscor inserted andanattemptwasmadeto A discwithNTSCrecordingshasbeen No signalorpoorstrength. disc cannotberead. been inserted,thenitispossiblethatthe No dischasbeeninserted.Ifa disc contentsisupdated. After asuccessfulrecording,thelistof maximum of49titles. reached forthedisc.Eachdisccanhavea The maximumnumberoftitleshasbeen 99, and255perdisc. maximum numberofchapterspertitleis title dischasbeenreached.The The maximumnumberofchaptersper Display panel symbols/messages symbols/messages Display panel POST FORMAT PROTECTED READING STANDBY SYS MENU BUSY structure hasbeencreated. The discisbeingpreparedafterthemenu recorded. Title iscopy-protectedandcannotbe Disc isbeingrecognisedbytherecorder. The recorderhasbeenturnedoff. The on-screenmenudisplayison. recorder isbusyprocessinganoperation. Wait untilthismessagedisappears.The (continued) 91

English : A screen that gives : JPEG-Exchangeable Image File. Image File. : JPEG-Exchangeable A process that makes playback of a A process that makes High-Defi nition Multimedia High-Defi (High-bandwidth Digital Content JPEG-EXIF by Fuji Photo Film le format developed A fi from cameras. Digital cameras for digital still use this compressed various manufacturers and le format which carries date, time fi as well as the picture thumbnails information, data. Finalise: CD-R possible on recorded DVD±R or media. You can device that can play such nalising, fi nalise DVD±R on this unit. After fi only and you can no the disc becomes play on the disc. longer record or edit HDMI: Interface (HDMI) is a high-speed digital interface that can transmit uncompressed nition video and digital multichannel high defi audio. It delivers perfect picture and sound is quality, completely free from noise. HDMI fully backward-compatible with DVI. As required by the HDMI standard, connecting to HDMI or DVI products without HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) will result in no Video or Audio output. HDCP cation that provides a Protection) is a specifi secure transmission of digital contents between different devices (to prevent unauthorised copyright). Index Picture Screen an overview of a DVD±RW or DVD±R. An Index Picture represents each recording. A single video Sound that has not been Sound that A surround sound system refers to the Aspect ratio refers to : Sound signal that has been A screen display prepared for The DivX code is a patent-pending, Glossary turned into numbers. Analogue sound is numbers. Analogue turned into LEFT/ you use the AUDIO available with send red and white sockets RIGHT. These the left and audio through two channels, right. Aspect ratio: of TV screens. The length to height ratio is 4:3, while the ratio ratio of a standard TV The nition or wide TV is 16:9. of a high-defi to enjoy a picture with letter box allows you a standard 4:3 screen. a wider perspective on Composite video (CVBS): Analogue audio: Analogue in most consumer signal commonly used video products. Digital audio converted into numerical values. Digital sound is available when you use the DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL. These sockets send audio through multiple channels, instead of just two channels as analogue does. Disc menu: allowing a selection of images, sounds, subtitles, multi-angles, etc., recorded on a DVD. DivX: MPEG-4 based video compression technology, developed by DivX Networks, Inc., that can shrink digital video to sizes small enough to be transported over the internet, while maintaining high visual quality. Dolby Digital: developed by Dolby Laboratories containing up to six channels of digital audio (front left and right, surround left and right, centre and subwoofer). 92

English one region(orALLregions). Some discsarecompatiblewithmorethan of yourunitbylookingontheproductlabel. region codes.Youcanfi ndtheregioncode unit willonlyplaydiscsthathavecompatible played onlyintheregiondesignated.This Region code higher pictureresolutionandquality. seconds thanordinaryTVsystem.Itoffers displays twicethenumberofframesper Progressive Scan: audio encodingsystem. PCM searching. You canenjoyinteractiveplaybackand on-screen menusrecordedontothedisc. navigating aVideoCD/SuperVCDthrough PBC audio andvideo. collection ofcompressionsystemsfordigital MPEG extension ‘.MP3’. regular CD.Filesarerecognisedbytheirfi le can containabout10timesmoredatathana using theMP3format,oneCD-RorCD-RW Group 1(orMPEG-1)AudioLayer3.By abbreviation ofMotionPictureExperts compression system.‘MP3’isthe MP3: their fi leextension‘JPGorJPEG’. compression ratio.Filesarerecognisedby in imagequalityspiteofitshigh Expert Group,whichfeaturessmalldecrease system proposedbytheJointPhotographic format. Astill-picturedatacompression JPEG : PlaybackControl.Asystemof : PulseCodeModulation.Adigital Afi leformatwithasounddata : Averycommondigitalstillpicture : MotionPictureExpertsGroup.A : Asystemallowingdiscstobe Theprogressivescan fi leextension‘WMA’. Windows XP.Filesarerecognisedbytheir version 9orWindowsMediaPlayerfor encoded byusingWindowsMediaPlayer by MicrosoftCorporation.WMAdatacanbe an audiocompressiontechnologydeveloped WMA listener. by arrangingmultiplespeakersaroundthe three dimensionalsoundfi eldsfullofrealism Surround your TVhasanS-VideoInsocket. and thecolour.YoucanuseS-Videoonlyif sending separatesignalsfortheluminance S-Video : WindowsMedia™Audio.Refersto : Producesaclearpictureby : Asystemforcreatingrealistic Glossary (continued) 93

English programming CODE Convenience Power Cabinet Connectivity Interlaced) • Dimensions (WxHxD): 435 x 43 x 324 mm • Net Weight: 3.8 kg cation and design are subject to Specifi change without notice. • Programming/Timer Enhancement: • Programming/Timer – Daily/Weekly repeat programme – One Touch Recording – Manual Timer • Ease of installation: Auto install • Power supply: 220-240V, ~50 Hz consumption: For Taiwan only: 110-240V, ~50-60 Hz • Power • Standby power consumption: < 3.7 W - 28 W DVDR3570H - 32 W DVDR3590H • HDD Media Jukebox: DivX, JPEG, MP3, WMA • Programmable events: 40 • G- • Rear Connections • Rear antenna in – RF – RF TV out – Component Video out/in (Progressive/ – S-Video out/in – Video out/in (CVBS) – Audio left/right out/in – Digital Coaxial out – HDMI out Connections – Mains • Front – DV in (i.LINK) – Video in (CVBS) – Audio left/right in – USB 2.0 cations Tuner/Reception/Transmission Storage Media Video Playback Audio Playback Video Recording Picture/Display Sound Playback media Recording media Recording Multichannel, PCM, MP3, WMA Play (SP), Standard Play Plus (SPP), Long Play (LP), Super Long Play (SLP), Extended Play (EP), Super Extended Play (SEP) Double layer, USB fl ash drive USB fl Double layer, DVD-R/-RW, R/CD-RW, DVD+R/+RW, WMA-CD, Picture CD, MP3-CD, MP3-DVD, ash drive USB fl • MPEG1 bit rates: 64-384 kbps and VBR • PAL, SECAM TV system: • 75 Ohm coaxial (IEC75) Aerial input: • Compression formats: Dolby Digital, MPEG2 • Hard Disk capacity: - 160 GB DVDR3570H - 250 GB DVDR3590H • Recording system: PAL • Compression formats: MPEG2, MPEG1 • Video disc playback system: PAL, NTSC • Audio compression: Dolby Digital • Compression formats: MPEG2 • Recording modes: High Quality (HQ), Standard • A/D Converter: 10 bit, 54 MHz • D/A Converter: 13 bit, 162 MHz • Scan Picture enhancement: Progressive • A/D Converter: 16 bit, 48 kHz • D/A Converter: 24 bit, 96 kHz • DVD+RW/-RW, DVD+R HDD. DVD+R/-R, • Audio CD, CD- DVD-Video, Video CD/SVCD, Specifi 94

English materials forthispartisbelowthelimitrequirementinSJ/T11363 –2006. O: Indicatesthatthistoxicorhazardoussubstancecontainedinallofthehomogeneous ƻ˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼೼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣ഛ೼6-7ᷛޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ homogeneous materialsusedforthispartisabovethelimitrequirementinSJ/T11363 -2006. X: Indicatesthatthistoxicorhazardoussubstancecontainedinatleastoneofthe h˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ೼䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣䍙ߎ6-7̢ᷛޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖DŽ 1DPHRIWKH3DUWV 䘹᥻఼⬉∴ =Q&  5HPRWH&RQWURO %DWWHULHVLQ ⬉⑤㒓ˈ䖲᥹㒓˅ 䰘ӊ˄䘹᥻఼ˈ FDEOHV 5HPRWHFRQWURO  $FFHVVRULHV ⬉䏃ᵓ㒘ӊ 3:%V ໪໇ +RXVLQJ '9'ܝⲦ '9'ORDGHU ⹀Ⲭ +DUG'LVN ㋴೼ℷᐌՓ⫼ⱘᴵӊϟϡӮথܗ㋴೼ℷᐌՓ⫼ⱘᴵӊϟϡӮথ⫳໪⊘៪さ elements] willnotresultinanysevereenvironmentalpollution,bodilyinjuryor damagetoanyassets. contained inelectronicinformationproductswillnotleakormutatesothattheuse of these[substancesor This logoreferstotheperiod(10years)duringwhichtoxicorhazardoussubstances orelements ⱘᳳ䰤DŽ ⫳໪⊘៪さবˈ⫼᠋Փ⫼䆹⬉ᄤֵᙃѻકϡӮᇍ⦃๗䗴៤Ϲ䞡∵ᶧ៪ᇍ݊Ҏ䑿ǃ䋶ѻ䗴៤Ϲ䞡ᤳᆇ ℸᷛ䆚ᣛᳳ䰤˄कᑈ˅ˈ⬉ᄤֵᙃѻકЁ৿᳝ⱘ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗresult inanysevereenvironmentalpollution, anybodilyinjuryordamagetoassets. contained inthe This logoreferstotheperiod(5years)during whichthetoxicorhazardoussubstanceselements বˈ⫼᠋Փ⫼䆹⬉∴ѻકϡӮᇍ⦃๗䗴៤Ϲ䞡∵ᶧ៪ᇍ݊Ҏ䑿ǃ䋶ѻ䗴៤Ϲ䞡ᤳᆇⱘᳳ䰤DŽ ℸᷛ䆚ᣛᳳ䰤˄Ѩᑈ˅ˈ⬉∴Ё৿᳝ⱘ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ ⬉∴ᷛ䆚 䚼ӊৡ⿄ 10 Battery labelinglogo battery Փ⫼ᳳ䰤ֱ⦄ Փ⫼ᳳ䰤ֱ⦄ 3E/HDG 䪙 willnotleakormutatesothattheuseof these [substancesorelements]willnot XO OO O XOO XO OO O XOO OO O OOO O OO O XOO 0HUFXU\ ∲ +J   Environmental Protection UsePeriod Environmental Protection UsePeriod &DGPLXP 䬝 &G +D]DUGRXV7R[LF6XEVWDQFH OOOOO OOOO ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴ &KURPLXP ݁Ӌ䫀 3%% ໮⒈㘨㣃 3%'(˅ ໮⒈Ѡ㣃䝮 95

English