Ortopedisk Kirurgi !Tina Strømdal Wik
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
NORSK ORTOPEDPOST nr 1 • mars 2010 • årgang 15 OL 2010: Reisebrev fra Vancouver s. 49 Studentworkshop: Vil du bli ortoped? s. 15 Stemningsrapport fra svenskegrensa: Fiffen på Frysil s. 39 Inntrykk fra katastrofeskjelvet på Haiti s. 54 *smith&nephew NORWAY KNEE COURSE Lectures – live surgery – wet lab Faculty: Charles H. Brown Jr, David DeJour, Jon Olav Drogseth, Grete Sofie Hortemo, Torbjørn Grøntvedt St. Olavs Hospital, Trondheim, Norway April 22nd 2010. Lectures, live surgery April 23rd 2010. Wet lab Information Smith & Nephew: Tel + 47 66 84 20 20 E-mail: [email protected] www.smith-nephew.com/no Norsk Ortopedisk Forening 2009 Leder: Ketil J. Holen Kasserer: Annette K.B. Wikerøy St. Olavs Hospital, Trondheim Oslo universitetssykehus Ullevål Tlf: 73 86 74 78 Tlf: 99 71 74 81 e-post: [email protected] [email protected] Nestleder: Knut Fjeldsgaard Redaktør NOP-POSTEN: Alexander Seldal Haukeland universitetssjukehus, Bergen Stavanger universitetssjukehus Tlf: 55 97 27 65 Tlf: 51 88 21 21 Mobil: 92 42 79 60 e-post: [email protected] [email protected] SekretæR: Torgeir Vestad Leder spesialitetskomiteen: Øyvind Hagen Stavanger universitetssjukehus Martina Hansens Hospital Tlf: 05151 e-post: [email protected] e-post: [email protected] Leder for kvalitetsutvalget: Ivar Rossvoll WEBREDAKTØR: Ivar Rossvoll St. Olavs Hospital, Trondheim St. Olavs Hospital, Trondheim e-post: [email protected] Tlf: 72 82 64 30 [email protected] Deadline neste nummer: 24. mai 2010 Retningslinjer for innlegg i Norsk ortopedpost Norsk ortopedpost skal formidle relevant ortopedisk informasjon til medlemmene. Bladet skal også være bindeledd mellom industrien og brukeren. Dette skal ikke være noe vitenskapelig tidsskrift. “Takhøyden” skal være stor, og vi ønsker oss en levende og leseverdig Norsk ortopedpost. For å skape et bedre blad, forenkle arbeidet til redaksjonen (frivillig arbeid), ber vi om at man tar hensyn til følgende: 1. Vi ønsker artikler/innlegg med forenklet 3. Bilder/illustrasjoner språkbruk og hvor følgende er tatt hensyn til: Digitalt: • Heading som vekker interesse • Minimum oppløsning 300 dpi • Ingress • Størrelse ca 10x15 cm eller større • Subheadinger • Format JPG, EPS eller TIFF • Nytt om navn: Bilder farge - 300dpi - 4 x 5cm 2. Krav til tekstdokumentet: (bilder med dårligere kvalitet blir ikke publisert) • Word-filer • Uten linjeskift, tekst skrives løpende inn i 4. Annonser: manuset • Format utfallende A5 • Nye avsnitt med 2. linjeskift (bredde 148,5mm x høyde 210mm + 5mm utf.) (Dvs 1. blanklinje mellom) • Høyoppløste PDF-filer, der fonter + høyopp- • Aldri versaler (store bokstaver) løste bilder er innkludert. • Uthevet tekst markeres i menylinjen med fetere eller større bokstaver Lay-out og grafisk produksjon: • Save as, vanlig word-dokument eller ren DRD DM, Reklame & Design as tekst Pilestredet 75 D, 7 et. Pb. 7011 Majorstua, 0306 Oslo www.drd.no Norsk Ortopedpost • 1 - 2010 3 Signature™ • Personalised Patient Care • Surgeon Designed • Patient Matched Biologics • Bracing • Microfi xation • Orthopaedics • Osteobiologics • Spine • Sports Medicine • Trauma • 3i biomet.no Innhold 7 Redaktørens HJØRNE !Alexander Seldal 11 Leder !Ketil J. Holen FORENINgSNYTT 15 Studentworkshop: Vil du bli ortoped? !Ketil J. Holen 19 Nasjonalt kompetansesenter for ortopediske implantat; Der klinikk og teknikk møtes !Olav A. Foss NOFORSKNINg 24 Ingen klinisk forskjell mellom fiksering med en quadri- kortikal eller to trikortikale syndesmoseskruer ved ankel- frakturer med syndesmoseruptur !Annette Wikerøy RAPPORT 27 Advanced Trauma Life Support !Pieter Oord 31 SICOT !Knut Fjeldsgaard 34 Nettverk for kvinnelige forskere innen ortopedisk kirurgi !Tina Strømdal Wik 39 Stemningsrapport fra svenskegrensa: Fiffen på Frysil !Alexander Seldal 42 Norsk Artroskopiforenings vintermøte i Trysil !Thomas Harlem 45 Rapport fra kurset i håndkirurgi !Knut Skoglund&Ole Fosse 49 OL 2010: Reisebrev fra Vancouver !Lars Engebretsen 54 Inntrykk fra katastrofeskjelvet på Haiti !Trygve Søvik 58 Bill and me !Ketil J. Holen 60 Ortopedi og radiologi, man høster som man sår! !Mehdi Behzadi Kurs/KONFERANSER/Stipender 62 Invitasjon til temadag ”The difficult foot ”! Andreas Hahn 66 Instructional Course in Hand and Wrist Fractures !Hebe D. Kvernmo Norsk Ortopedpost • 1 - 2010 5 d pro uktl ye in n je n n e ® ® D COPAL us COPAL fra Herae Fordi mye avhenger av revisjonen. COPAL® – den nye produktlinjen for revisjon av protesekirurgi Alt fra samme sted: Enten det gjelder revisjoner i ett eller to steg så har Copal® sement mange sikre og individuelle bruksområder. COPAL® G+C – dobbel beskyttelse og sikkerhet ved ett- og totrinns revisjoner COPAL® spacem – spesialsement for produksjon av temporære spacere Heraeus Medical Nordic AB · Box 437 · 191 24 Sollentuna · Sverige · www.heraeus-medical.com 35288_AZ_COPAL_Norsk_Ortho_NO.indd 1 09.03.2010 11:50:51 Uhr Redaktørens HJØRNE! småbarnshjem er der noen som klarer å holde seg våkne til halv elleve uten å ty til ulovlige stimulantia?). Darwinisten det siste drøye halvåret har jeg fattet økende interesse for evolusjonsbiologi på si. en sunn og relativt utbredt fritidsgeskjeft vil jeg anta… for; evolution of the hip and !Alexander Seldal det startet i det små med pelvis. effektiv sovemedisin vil darwins dobbeljubileum vel noen hevde. et spennende Fra min tidlige ungdom i fjor; 150. fødselsdag og og halvfilosofisk avbrekk fra kan jeg erindre kulturelle hundreårsmarkering for oppskriftsmessige register- fenomener som rifla påmmfri hans signaturverk ”Artenes studier, nok en rSA-analyse og rutebilstasjonen i Arendal. opprinnelse”. dette avstedkom av hofteprotesekomponenter ArK, som kanalen ble titulert naturligvis et lite skred av og harde fakta som preger vår i visse jevnt over misfornøyde debattartikler, kronikker evidenstyranniserte medisinske kretser, ga en gjeng unge og generelle skriverier om hverdag, syntes jeg. dagdrivere frie tøyler og kreativt hans lære, noe av hvilket handlingsrom. resultatet ble var opplysende, det meste en fornøyelig blanding galskap synsing farget av hvilken side og komikk av varierende i debatten ens hjerte tilhører. kvalitet og platthetsgrad. For På museet ble det flesket til det meste var det bare uventet med en enorm temautstilling morsomt. det var derfor med i anledning jubileet. Far i noe prestasjonsangst på vegne huset insisterte naturligvis av hovedpersonen jeg satte meg på en familieekskursjon, men til å se første program i serien Oberstormführer mamma mente kalt Hjernevask (på Nett-TV i det fikk holde at jeg slepte etterkant naturligvis, i hvilket med toåringen, som det skulle vise seg ikke hadde vett til å Kommunisten verdsette mektig åndsføde om Min far var kommunist. en det så hadde blitt tvangsforet ekte blodrød sådan. Ikke en av henne i tegnefilmformat. disse proletariserte vestkant- Foreløpig står det 0-1 i hennes akademikerne som i tidens rette favør men indoktrineringen av 70-tallsånd forsøksvis snobbet poden fortsetter. Fascinasjonen seg ned fra middelklassenivå, fortsatte da jeg mottok Actas protesterte seg gjennom augustutgave. Acta endte, sosiologistudiene på Blindern dessverre, som så ofte tidligere, for så å ende som selverklært, i en stabel på kontorpulten overbetalt rikssynser i et eller sammen med Tidsskriftet, annet gullrekkeprogram i før dets endelige skjebne ble rikskringkastingen. Mitt elle- beseglet i møtet med den ville ungdomsopprør bestod grønne papirdunken. det var dermed hovedsakelig i stadige supplementet jeg fattet interesse forsøk på å arrestere min u Norsk Ortopedpost • 1 - 2010 7 NexGen® The New Gold Standard! $QQXDO5HSRUW $XVWUDOLDQ1DWLRQDO-RLQW5HSODFHPHQW5HJLVWU\ 5HYLVLRQ5DWHVRI3ULPDU\7RWDO.QHH5HSODFHPHQWZLWK&HPHQW)L[DWLRQ 5HYLVLRQVSHU )HPRUDO 7LELDO 1XPEHU 7RWDO 2EVHUYHG REVHUYHG ([DFW &RPSRQHQW &RPSRQHQW 5HYLVHG 1XPEHU µFRPSRQHQW¶ µFRPSRQHQW¶ &, \HDUV \HDUV $*& $*& $GYDQFH $GYDQFH 'XUDFRQ 'XUDFRQ *HQHVLV,, *HQHVLV,, *HQHVLV,,2[LQLXP*HQHVLV,, *HQHVLV,,2[LQLXP0RELOH%HDULQJ.QHH -RXUQH\ -RXUQH\ .LQHPD[3OXV .LQHPD[3OXV /&6 /&6 /&6 0%7 /&6 3)&6LJPD 0D[LP 0D[LP 1DWXUDO.QHH,, 1DWXUDO.QHH,, 1H[JHQ 1H[JHQ 1H[JHQ/36 1H[JHQ 1H[JHQ/36)OH[ 1H[JHQ 2SWHWUDN36 2SWHWUDN 3)&6LJPD 0%7 3)&6LJPD 3)&6LJPD 3UR¿[ 0RELOH%HDULQJ.QHH 3UR¿[ 3UR¿[ 5%. 5%. 6FRUSLR 6FRUSLR6HULHV 7ULDWKORQ 7ULDWKORQ 9DQJXDUG 0D[LP 2WKHU 7RWDO 1RWH2QO\SURVWKHVHVZLWKRYHUSURFHGXUHVKDYHEHHQOLVWHG www.nordicmedicalsupply.no Telefon 67 91 22 00 Din samarbeidspartner i en verden av leverandører far i sitt forsvar av politisk Slekt skal følge slekters gang; om å gi det en sjanse. Med skrapmetall og avdekke hans Arv eller miljø? fare for å plumpe dypt i den antatt inkonsekvente prinsipper. Med arv følger, bokstavelig talt, pinlige pompøsitetspølen redaktøren var med andre også forpliktelser og ansvar. (noe jeg må innrømme er en ord den gang en helt ordinær, Min andel av farsarven bestod av et ytterst begrenset antall innbilt verdensvant, ufyselig i det alt dominerende av en fobier jeg har) vil jeg påstå at kverulerende tenåring med et enorm musikksamling, hvorav man vanskelig kan unngå å la sterkt markeringsbehov. Jeg Neil Youngs samlede verker seg fascinere av de linjene, fra husker spesielt en gang jeg var en av perlene. Hvorvidt livets spede begynnelse i havet, triumferende tok ham i å spille anerkjennelsen av god musikk er som her trekkes opp. Selv om Neil Young på full guffe. ettersom et utslag av at jeg i voksen alder emnet i all hovedsak,