StadtStadt SchwarzenbachSchwarzenbach a.Walda.Wald undund seineseine 4242 OrtsteileOrtsteile Bürgerinformationsbroschüre Praxisklinik Dr. med. Josef Stutz Schwerpunktpraxis Lipödem Venenerkrankungen Thiemitztalstr. 6 95131 Schwarzenbach/Wald Tel. 09289-970800 Fax 09289-970801

www.familienpraxis.com

Ulrich Voit Dr. Kristina Wilberg Arzt für Allgemeinmedizin Kinder- und Jugendärztin Sportarzt - Hausarzt Kindliche Nierenerkrankungen Thiemitztalstr. 3 Thiemitztalstr. 3 Tel. 09289-96960 Tel. 09289-969610

Heilmittelzentrum Wiedel Dr. Regina Biesenecker Logopädie Dr. Annette Pins Physiotherapie Frauenärztinnen Podologie Ergotherapie Thiemitztalstr. 3 Thiemitztalstr. 3 Tel. 09289-969630 Tel. 09289-970777

www.familienpraxis.com

Sonnen- Apotheke Apothekerin Sandra Wich E.K. Thiemitztalstr. 3 95131 Schwarzenbach/Wald Tel. 09289-970690 Fax 09289-970688 Email: [email protected] Gespräch mit dem Bürgermeister

Bürgermeister ist kein Beruf, wurde. Entlang der Haupt- straße und in der Ortsmitte sondern eine Berufung kam die Altstadtsanierung zum Tragen und auch der Dieter Frank steht als dass sich unsere Bürger in Ortseingang wurde durch Bürgermeister in der Pole ihrer Heimat wohlfühlen. den Abriss eines baufälligen Position der Stadt. Die Bürgerinnen und Bür- Gasthauses verschönert. Aufgabe eines Bürger- ger sollen in ihrem Umfeld Für unsere Geschäftswelt meisters ist es vorauszuge- mitarbeiten und mitbestim- stellt die Attraktivität der hen, Ideen einzubringen, men. Innenstadt ein wichtiges die Stadt vorwärts zu brin- Kriterium dar. gen und die Interessen Ein gutes Beispiel ist die der Bürgerinnen und Bür- Dorferneuerung in Döbra, Geplant ist ferner der ger zu vertreten. die mit ihrer Umgestaltung Umbau der städtischen viel Lob einbringt. Wohnungen in der Hans- Da wir in einer herrlichen Richter-Straße in ein kom- Die Kommunen sind Naturlandschaft leben, muss plexes Wohnprogramm das – neu geschaffenes Rund- knapp bei Kasse. Bleiben diese auch erhalten bleiben auf den Bedarf der Mieter wanderwegenetz auf dem da für den Bürgermeister was wir uns und unseren ausgerichtet ist. Dach des Frankenwaldes, Gestaltungsmöglich- Nachkommen schuldig sind. Für kulturelle Veranstaltun- dem Döbraberg mit Umge- keiten? Infrastruktur und Lebens- gen und für Vereine bauen bung qualität lassen sich mit wir momentan das städt. – Skizentrum Döbraberg Aufgrund der finanziellen Projekten und Maßnahmen Gebäude „Marktplatz 17“ um. mit drei Langlaufloipen Situation der Stadt Schwar- steigern. und einer Skatingloipe zenbach a. Wald muss es – Bergwiesenskilift und Kin- gelingen in Förderprogram- Arbeitsplätze müssen erhal- Der Tourismus ist ein derlift an der Bergwiese me zu kommen und Unter- ten bleiben bzw. es muss wichtiges Standbein für – Hallenbad mit Warmbade- stützung vom Staat zu er- uns gelingen mit Unterstüt- Schwarzenbach a.Wald. tag und Aktionstagen halten. zung des Staates neue zu Welche sportlichen Mög- – Radwege usw. Dies wird realisiert mit den schaffen. lichkeiten gibt es, wie Förderprogrammen Dorfer- Arbeitsplätze sind das A und soll das Angebot erwei- Geplant ist die Erweiterung neuerung, „Stadtumbau O in unserer Region für die tert werden? der Radwege, so z.B. der West“ und künftig im Be- Zukunft. Radweg auf der ehemaligen reich energetischer Sanie- Unsere Stadt will den Be- Bahntrasse von Schwarzen- rung bei der Grund- und reich Tourismus ausbauen bach a.Wald nach so- Hauptschule und dem Hal- Schwarzenbach a.Wald und neue Angebote den wie insbesondere die weite- lenbad. ist im Programm „Stadt- Gästen aber auch unseren re touristische, umwelt- umbau West“ involviert. Bürgerinnen und Bürgern schonende, naturverträg- Welche Projekte wurden zur Verfügung stellen. liche Erschließung des Ein Bürgermeister steht umgesetzt, sind geplant Wir haben uns in den letz- Döbraberges. in der Verantwortung oder werden auf den Weg ten Jahren sehr bemüht gegenüber den Menschen, gebracht? und schon einiges auf den Urlauber sollen sich genau- der Natur, der Heimat. Weg gebracht bzw. um- so wie unsere Bürger hier Wofür setzt sich das Mit dem Förderungspro- gesetzt so z.B. wohlfühlen. Stadtoberhaupt ein und gramm konnte das Parkdeck – Mountainbike- Zentrum welche Ziele gibt es? verwirklicht werden, das mit Bike-Fun-Trails Wir werden uns weiter Es gibt immer viele Möglich- im Dezember 2006 seiner – DSV-Nordic-Walking- engagieren denn Stillstand keiten, die umzusetzen sind, Bestimmung übergeben Zentrum bedeutet Rückschritt.

1 Inhaltsverzeichnis

Seite Seite Gespräch mit dem Bürgermeister 1 Feste und Märkte 14 Branchenverzeichnis 3 Ortsteile der Stadt Schwarzenbach a. Wald 15 Wichtige Telefonnummern 4 Entwicklung der Einwohnerzahlen 15 Notruf, Störungsannahme, Hilfe und Beratung, 4 Gemeindeorgane und Stadträte 16 Versorgungsunternehmen 4 Rathaus-Infos 17 DSV Nordic Walking Zentrum Döbraberg 5 Wegweiser durch die Stadtverwaltung 17 Impressum 5 Stadtbücherei 18 Mountainbike Zentrum Döbraberg 6 Was erledige ich wo? 19 Weitere Sportmöglichkeiten 8 Banken und Sparkassen 23 Freitzeitanlage und Kinderspielplätze 8 Behörden und gemeinnützige Einrichtungen 24 Gesundheitswesen 9 Friedhofsverwaltung 25 Ärzte, Zahnärzte, Apotheken, Drogerie, 9 Kirchen und religiöse Gemeinschaften 25 Heilbehandlung, Krankenhäuser 10 Kindergärten 26 Städtisches Hallenbad 11 Schulen 27 Freiwillige Feuerwehren 12 Geschichte und Geschichtliches 28 Vereine und Verbände 13 Skizentrum Döbraberg U3 U = Umschlagseite

X Brunnenstraße 24 DEUTA-WERKE 95131 Schwarzenbach a.Wald Präzisionsteile und Montagetechnik für +49 (0)9289/939-0 [email protected] Automotive- und Industrieanwendungen Seit über 60 Jahren in http://www.deuta.de Schwarzenbach a.Wald

Zertifiziert nach ISO 9001:2000 und ISO/TS 16949

Moderne CNC gesteuerte Fräs- und Dreh- Bearbeitungszentren

Wir wechseln zu Erdgas Immer mehr Menschen zählen auf Deutschlands Wunschenergie Nummer Eins und wechseln zu Erdgas.

Rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne.

Tel.: 09252 / 704-0 Fax: 704-111

Gasversorgung Frankenwald GmbH Münchberger Straße 65 95233

www.gfw-helmbrechts.de www.luk-helmbrechts.de

2 Branchenverzeichnis

Liebe Leserinnen, liebe Leser! Sie finden hier eine wertvolle Einkaufshilfe: einen Querschnitt leistungsfähiger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Indus- trie, alphabetisch geordnet. Alle diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. Branche Seite Branche Seite Branche Seite Branche Seite Abfallzweckverband 2 Fachgeschäft – Elektro- Heizung, Sanitär – Fach- Schuhgeschäft 29 Allgem. Medizin 10 installation 20 betrieb/Meisterbetrieb 21 Seniorenheim U4 Apotheke 10 Fachgeschäft – Kinder- Holzwerk 21 Seniorenpflegeheim U4 Autohaus 3 bekleidung 29 Hotel 7 Spielwaren 29 Bäckerei 29 Fenster – Großhandel 20 Immobilien 23 Tabakwaren 29 Bau 21 Fenster – Türen – Kosmetikstudio 10 Telekommunikation – Baugewerbe 20 Fassaden 20 Maler – Fachbetrieb 21 Dienstleistung 29 Bestattungen 4 Ferienhäuser 7 Medizin U2 Textilreinigung 29 Dachdecker 20 Ferienwohnung 7 Metallbau 2 Übernachtung 7 Dachdeckerei 21 Fleischerfachgeschäft 29 Möbel und Innenausbau 20 Uhren 29 EDV-Handel 29 Gasthaus 7 Optik 29 Vermögensberatung 23 Einzelhandel 29 Gastronomie 7 Party – Service 29 Versicherung 23 Elektrofachgeschäft 20 Gaststätte 7 Pension 7 Wäscherei 29 Energieversorgung 2 Gesundheit 10 Pizzeria 7 Werkzeugbau 3 Ergotherapeutin 3 Gesundheitswesen U4 Präzisionsteile 2 Zimmerei 20 Fachärzte 10 Gesundheitszentrum U2 Sanierung 20 Fachfirma–Bedachungen 21 Handwerk 20, 21 Schreinerei 20 U = Umschlagseite

Werkzeugbau Formenbau Kunststofftechnik "MMFTSVOEVN Wir gestalten Ihre Ideen! Fertigung und Konstruktion von: *ISFO.FSDFEFT#FO[ Präzisions – 3 – D – Spritzgussformen auch 2 + 3 – K Ausführungen für höchste Anforderungen. Wir stellen Fachkräfte ein!

95131 Schwarzenbach/W. · Flurstraße 10 – Döbra "VUP.àMMFS(NC)$P,( "VUPSJTJFSUFS.FSDFEFT#FO[7FSLBVGVOE Telefon 09289 / 97181 · Fax 09289 / 97183 4FSWJDF 4FMCJU[FS#FSH /BJMB 5FM &NBJM E-Mail: [email protected] OBJMB!BVUPNVFMMFSEF XXXBVUPNVFMMFSEF

3 Wichtige Telefonnummern

Notruf Telefon Als Meisterbetrieb begleiten wir Sie fachkundig auf einem schweren Weg. Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsdienst/Notarzt 112 Rat und Auskunft jederzeit unverbindlich. Rettungsdienst mit Telefon Festnetz 19222 Auch in Fragen der Bestattungsvorsorge. mit Handy Naila 09282 19222 / 09281 19222 Bestattungshaus Giftnotruf 089 19240 Störungsannahme HOLLERBACH Service-Telefon Strom 0180 4192091 Wasser 0180 4192091 Gas 09252 704-0 Josef-Otto-Kolb-Str. 3 Polizeiinspektion Anger 24, Naila 09282 97904-0 95119 Naila/Oberfranken Technisches Hilfswerk 09282 7912 Tel. (0 92 82) 75 78 Bay. Rotes Kreuz, Rettungswache 09282 420 Fax (0 92 82) 35 70 Hilfe und Beratung Die Telefonnummer des Anrufenden wird nicht angezeigt Kinder- und Jugendtelefon 0800 111 0333 Dieses Institut ist Elterntelefon 0800 111 0550 Partner des Kuratorium Telefonseelsorge Evangelisch 0800 111 0111 Deutsche Bestattungskultur e. V. Bonn Katholisch 0800 111 0222

Versorgungsunternehmen Strom E.ON Bayern AG Kundencenter Naila Zum Kugelfang 2, 95119 Naila 09282 76-0 Telefax 09282 76-1154 Wasser durch Eigenversorgung und zusätzlich durch die Fernwasser- versorgung Oberfranken zuständiger Wasserwart Herbert Rank 7101 Gas Gasversorgung Frankenwald Licht- und Kraftwerke Münchberger Straße 65 09252 704-0 95233 Helmbrechts nach Geschäftsschluss 09252 704-0

4 DSV Nordic Walking Zentrum Döbraberg

Das zertifizierte DSV Nordic Walking Zentrum Döbraberg bietet drei Strecken in unter- schiedlichen Schwierigkeitsgraden.

Bad Brückenauer Trail 5 km leicht Ortlam Trail 6,8 km mittelschwierig Haas Fertigbau Trail 12 km schwierig

Geführte Nordic Walking Touren ab April bis Oktober jeden Montag, Mittwoch und Freitag. Zeit nach Wetterlage von 18.00 bis 19.30 Uhr (siehe Stadtrundschau unter Veranstaltun- gen/WSV). Verleih von Nordic Walking Stöcken am Ort.

Markus Wirth: Hier in unserem Ort ist für meine Familie die Natur zu spüren und zu erleben.

Christoph Uhl: IMPRESSUM Inhalts sind zugunsten des jeweiligen Inhabers dieser Rechte urhe- WEKA info verlag gmbh berrechtlich geschützt. Nachdruck und Übersetzungen sind – auch Lechstraße 2 Der Umgang mit Menschen, Herausgegeben in Zusammenarbeit mit der Trägerschaft. Ände- auszugsweise – nicht gestattet. Nachdruck oder Reproduktion, gleich D-86415 Mering rungswünsche, Anregungen und Ergänzungen für die nächste Aufl a- welcher Art, ob Fotokopie, Mikrofi lm, Datenerfassung, Datenträger Telefon +49 (0) 82 33 / 3 84-0 auch durch mein Geschäft, das ge dieser Broschüre nimmt die Verwaltung oder das zuständige Amt oder Online nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Telefax +49 (0) 82 33 / 3 84-1 03 entgegen. Titel, Umschlaggestaltung sowie Art und Anordnung des 95131050/3. Aufl age / 2008 [email protected] • www.weka-info.de meine Existenz ist, macht mir

Quellennachweis: Stadt Schwarzenbach a.Wald Spaß.

5 Mountainbike Zentrum Döbraberg

Hallo Biker, neue Heraus- forderung gefällig?

300 Kilometer, 8000 Höhen- meter, Trails und Single- trails, steile Anstiege und rasante Abfahrten – es muss nicht immer der Gardasee sein . . . !

Jürgen Eckstein: Den Biker erwarten sieben Für mich ist die Stadt mit Ent- Rundkurse mit Strecken- wicklungs- und Entfaltungs- längen zwischen 29 und möglichkeiten ein Stück 56 Kilometern, verteilt auf Lebensqualität. zwei miteinander verbunde- ne Netze.

Das erste Netz mit vier Kur- sen befindet sich am Döbra- berg. Die Rundkurse verbin- den den Döbraberg mit den wildromantischen Tälern Rodach- und Steinachtal. Das zweite Netz mit drei Rundkursen befindet sich in der Rennsteigregion. Irmgard Brehm-Hofmann Sportliche Angebote sind für mich wichtig. Im Bereich des Brandneu sind die Bike Nordic Walking Zentrums Fun Trails am Döbraberg kann ich etwas für meine Fit- ness tun. An Singletrails, Wurzeln, Kehren, Stufen und Stegen können die Biker ihre Fahr- technik trainieren. Die Hin- dernisse sind unterschied- lich anspruchsvoll, so dass sowohl Einsteiger als auch Profis individuell passende Herausforderungen finden.

Das Areal ist extra ausgewie- sen und bestes Übungsge- Hans Jürgen Kunze und lände, um die Beherrschung Georg Hellpoldt: des Bikes für die technisch Wir fühlen uns hier wohl, weil schwierigen Passagen der jeder jeden kennt und sich MTB-Strecken zu perfektio- auch für den anderen einsetzt. nieren.

6 Gut schlafen und essen in Schwarzenbach und Umgebung

Pizzeria „Mare de Paradiso“ Montag Ruhetag Martin-Luther-Platz 2 95131 Schwarzenbach a. W. Über 130 Spezialitäten. Schmackhafte Pizza und viele andere Gerichte in großer Auswahl. Pizza auch zum Mitnehmen. Bestellungen auch durch Anruf. Telefon 0 92 89 / 17 03 Schwarzenbacher Str. 6 · Tel. (0 92 89) 15 89 Gasthaus Synderhauf 95131 Döbra · Tel. 0 92 89 / 16 50

Mittwoch Restaurant Ruhetag

# Familienfeiern # Buseinkehr # Sonnenterrasse „Biker-freundlich“ ### Fremdenzimmer mit Balkon # Mehrfach ausgezeichnete Küche • Täglich Mittag- und An Sonn- und Feiertagen Inhaber Ottmar Schuberth Abendtisch Klöße und Braten, Gottsmannsgrün 8 · 95131 Schwarzenbach a. Wald • Echte Hausmannskost Wild und Geflügel Telefon 0 92 89 / 14 06 · Telefax 0 92 89 / 68 07 • Deftige Brotzeiten Freitag www.zegasttal.de Montag Ruhetag Fischgerichte Gasthof Rodachtal Ferienhaus OT Schwarzenstein - Tel: 09289/239 Wernard F*** Wernard Ilse * herzlich, familiäre Gastfreundschaft Ortsteil Schwarzenstein * ausgezeichnete, fränkische Küche Schloßberg 5 95131 Schwarzenbach a. Wald * Familien- und Betriebsfeiern Telefon 0 92 89/13 51 (ab 18.00 Uhr) * komfortable Wohlfühlzimmer oder 01 60/5 44 50 28 Internet: www.haus-wernard.de Wir freuen uns auf SIE! Ihre Familie Frank E-Mail: [email protected] Urlaub auf dem Bauernhof Bauernhof Fischer und Ferienhaus mit Privatvermietung und Ferienwohnung Familie Frank Claudia Fischer 95131 Schwarzenbach/W. Ortsteil Pillmersreuth 5 95131 Schwarzenbach Telefon: 0 92 89 / 16 49 Telefon: 0 92 89 / 51 37 http://www.hohenzorn.de www.c.fischer.de.vu

7 Weitere Sportmöglichkeiten

Kegeln (Bundeskegelbahn Joggen, Nordic Walking mit 2 Bahnen), Reiten (Rei- (drei zertifizierte Strecken terhof in Poppengrün), am Döbraberg), Wandern Tennis (Tennisplatz an der (Wanderparadies Döbraberg Schule), Angeln, Schach, – mit zahlreichen Rundwan- Gymnastik, Schießen derwegen, regionalen und (Scharfschießanlage und überregionalen Wanderwe- Schießanlagen für Sport- gen, Frankenweg, Panorama- schützen und Luftgewehr- wanderweg und Naturlehr- schießen), Fußball, pfad).

Freizeitanlagen und Kinderspielplätze

Freizeitanlage, Nordstraße mit Röhrenrutsche, Spielburg mit Klettergerüst und Rutsche, Schaukeln, Balancieranlagen, sowie für die Kleinen verschiedene Schaukeltiere und ein Spielhaus.

Basketballplatz, ein Pavillon, mehrere Sitzplätze mit Rank- gerüsten als Schattenspender.

Weitere Kinderspielplätze finden Sie in Schwarzenbach a.Wald, An der Peunthe, sowie in den Ortsteilen Bernstein a.Wald, Döbra, Gottsmanns- grün, Löhmar, Meierhof, Räumlas (Torwand), Schönbrunn, Sorg, Schwarzenstein und Straßdorf.

8 Gesundheitswesen

Bezeichnung Anschrift Telefon Ärzte Dr. med. Rainer Eberlein Scheunenweg 3 6311 Facharzt für Allgemeinmedizin Dr. med. Dragan Gajovic Walter-Münch-Straße 5 9673-0 Dr. med. Gordana Ilic-Gajovic Snezana Gajovic-Götzl Fachärzte für Allgemeinmedizin, Betriebsmedizin, Führerscheinuntersuchungen Praxisklinik Dr. Stutz Thiemitztalstraße 6 970800 Stefan und Birgit Dietrich: Dr. Josef Stutz Wir sind sportbegeistert und Chirurg – Phlebologe – Lymphologe finden es toll, dass es in Ulrich Voit – Sportmedizin Thiemitztalstraße 3 96960 Schwarzenbach a.Wald einen Peter Robel Skilift gibt. Fachärzte für Allgemeinmedizin Dr. Kristina Wilberg Thiemitztalstraße 3 969610 Kinder- und Jugendärztin Dr. Regina Biesenecker Thiemitztalstraße 3 969630 Dr. Annette Pins Frauenärztinnen Zahnärzte Dr. med. dent. Janez Fujs Hauptstraße 62 1207 Dr. med. dent. Walter Gräf Marktplatz 4 6116 Dr. Angelina Gump Marktplatz 4 6116 Zahnärztin Heidi Schmidt Marktplatz 4 6116 Apotheken Hubertus-Apotheke Hauptstraße 63 208 Fred Pfefferkorn: Sonnenapotheke Thiemitztalstraße 3 970690 Ich bin schon überall Drogerie herumgekommen, Martina’s Parfümerie Alter Rathausplatz 2 6453 aber hier – in meiner Stadt – Massagen – Krankengymnastik – Lymphdrainage – ist es am schönsten. Ergotherapie – Physiotherapie – Logopädie Anni Goßler Postplatz 10 964554 Praxis für Ergotherapie, 0171 1748789 Fußreflextherapie Gerhard Schiller Badstraße 23 5816 Praxis für Massage, Krankengymnastik und Lymphdrainage Rainer Wiedel Thiemitztalstraße 3 970777 Praxis für Physiotherapie Praxis für Podologie Thiemitztalstraße 3 970580 Monika Wolf Kirchstraße 19 964592 Ergotherapeutin (vorwiegend Hausbesuche) 0176 41167870 Mario Brucker: Frank/Picugin Nordstraße 10 970-1050 Wegen meiner Frau bin ich Praxisgemeinschaft für Logopädie, hierher gezogen und den Ergotherapie und Physiotherapie Bürgermeister finde ich super.

9 Gesundheitswesen

Med. Fußpflege – Podologie Anschrift Telefon Margarethe Bodenschatz Gartenstraße 16 1359 Andrea Hüttner Geroldsgrüner Straße 20, Straßdorf 0160 92019256 Ingrid Rummer Sudetenring 2 5352 Rainer Wiedel Thiemitztalstraße 3 970580 Pflegeheim BAWOS GmbH Seniorenpflegeheim „Am Döbraberg“ Hochstraße 26 936-0 Pflegedienst Fischer Beate und Reinhard, ambulanter Pflegedienst Schützenstraße 44 5421 Krankenhäuser Kliniken HochFranken • Klinik Naila Hofer Straße 45 09282 60-0 • Klinik Münchberg Hofer Straße 40 09251 872-0 Sana Klinikum Hof Eppenreuther Straße 9 09281 98-0 Klinikum Albert-Schweitzer-Straße 10 09221 985044 Fachklinik Stadtsteinach Kronacher Straße 26 09225 88-0 Frankenwaldklinik Kronach Friesener Straße 41 09261 596199 Gemeinschaftspraxis Dr. med. / Univ. Belgrad Dragan Gajovic ´ Facharzt für Allgem. Medizin sonnen Dr. med. / Univ. Belgrad apotheke Gordana Ilic ´ Gajovic ´ Fachärztin für Allgem. Medizin + Betriebsmedizin apothekerin sandra wich e.k.

Snezana Gajovic-Götzl ´ thiemitztalstrasse 3 Fachärztin für Allgem. Medizin 95131 schwarzenbach/wald Walter-Münch-Straße 3–5 telefon: (0 92 89) 97 06 90 95131 telefax: (0 92 89) 97 06 88 Telefon 0 92 89 / 9 67 30

Facharzt kopfzentrum für Allgemeinmedizin naila MUDr. (Karls-Universität Prag) Scheuenweg 3 · 95131 Schwarzenbach/W. Tel. (0 92 89) 63 11 · Fax (0 92 89) 63 61 Robert Maticka E-Mail: [email protected] Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie

Internistische und chirurgische Schulmedizin Frankenwaldstr. 1 · 95119 Naila · Tel. 0 92 82 / 96 33 32 Alternative Behandlungen · Naturheilmethoden www.kopfzentrum-naila.de 10 Städtisches Hallenbad

Bezeichnung Anschrift Telefon Städtisches Hallenbad Schulstraße 9 7102 mit Solarium, Massagedüsen, Freiliegewiese und Cafeteria

Öffnungszeiten: Dienstag: 15.00 bis 20.00 Uhr Mittwoch: 15.00 bis 21.00 Uhr (Spaßbadezeit für KIDS 28° C 15.00 bis 18.00 Uhr) Donnerstag: 15.00 bis 21.00 Uhr Albrecht Roth: Freitag: 15.00 bis 21.00 Uhr (Warmbadetag 30° C) Mich hat die Arbeit hierher Samstag (Sommerzeit): 13.00 bis 18.00 Uhr gebracht und für meine Samstag (Winterzeit): 13.00 bis 21.00 Uhr Kinder ist es eine schöne Sonntag: 8.00 bis 12.00 Uhr Umgebung.

Beckengröße: 25 x 10 m Wassertemperatur: 27° C Badezeit: unbegrenzt

Kindergeburtstage im Hallenbad • Lustige Spiele im und am Wasser • Geburtstagsessen in der Hallenbad-Cafeteria • Überraschungsgeschenk für das Geburtstagskind • Geburtstagsandenken für die Gastkinder • und, und, und… Daniel Großer: Meine Hobbies Feuerwehr, Organisation und Betreuung durch unser Hallenbad-Team, Termine nach Vereinbarung; Wasserwacht oder Fußball Für nähere Informationen stehen Ihnen gerne unsere Bademeister Herr Drescher und kann ich in gut geführten Herr Strößner zur Verfügung. Vereinen ausüben.

Kerstin Schuber: In Schwarzenbach a.Wald engagieren sich die Bürger und dadurch kann viel bewirkt werden.

11 Freiwillige Feuerwehren

Kreisbrandmeister Günther Bittermann Zum Rodachtal 42, 5162 Schwarzenstein

Feuerwehr Kommandant Anschrift Telefon Schwarzenbach a.Wald Markus Hannweber Schützenstraße 57 6286 (Stützpunktfeuerwehr) Bernstein a.Wald Roland Schmidt Viceburgweg 2, 6341 Bernstein a.Wald Döbra Bernd Herrmann Helmbrechtser 5267 Straße 6, Döbra Göhren/Grubenberg Heinz Goßler Göhren 33 5933 Gottsmannsgrün/ Helmut Jakob Gottsmannsgrün 7 0175 Schönbrunn 9017332 Kleindöbra Frank Baals Josef-Witt-Straße 34 7148 Löhmar Thorsten Franz Löhmar Nr. 4 970789 Meierhof Siegfried Wolfrum Dorfstraße 1, 475 Meierhof Räumlas Karl-Heinz Wolf Räumlasmühle 1 0170 2855261 Schwarzenstein Andreas Bittermann Zum Rodachtal 42, 6331 Schwarzenstein Straßdorf Thomas Krenz Nailaer Straße 6, 6831 Straßdorf

12 Vereine und Verbände

Name Ansprechpartner Anschrift Telefon 95131 Schwarzenbach a.Wald Arbeiterwohlfahrt Schwarzenbach a.Wald Erika Masuth Tannenrain 14, Straßdorf 6565 od. 1727 Döbra Herta Baderschneider Birkenweg 5, Döbra 1617 ASGV Bernstein a.Wald Egolf Reuther Viceburgweg 12, Bernstein a.Wald 1722 ATSV Schwarzenstein Karli Gebelein Göhren 24 5416 Bergwacht Fred Pfefferkorn Itenstraße 9 6257 Biathlon-Stammtisch Straßdorf Werner Wirth Fichtenweg 1, Straßdorf 6216 BRK-Bereitschaft Schwarzenbach a.Wald Jürgen Krügel Birkenstraße 5, Straßdorf 6299 Döbra Wolfgang Thieroff Am Döbraberg 12, Döbra 1628 Bundeswehrreservistenkameradschaft Anton Wolf Siegfriedstraße 2a 5972 Chorverein Liederkranz Günter Wolf Höllentalstraße 3, 09288 6863 95119 Naila-Hölle Christliche Lebenshilfe Arche e. V. Gerhard Röttger Sorg 9 97120 CVJM Schwarzenbach a.Wald Günther Krapp Hauptstraße 49 96237 Christlicher Verein junger Menschen e. V. CSU Schwarzenbach a.Wald Alwin Kirchner Zum Galgenberg 27, 5545 Bernstein a.Wald OG Döbra Helga Thieroff Am Döbraberg 12, Döbra 1628 CSU Frauenunion Schwarzenbach a.Wald Hannelore Korn Amselweg 2 5548 1. Dart-Club Freitagsbrüder Thomas Bernhardt Hauptstraße 44 415 Dart Club Domenicos (Em’l Zicken) Karl Heinz Möckel Teichstraße 16 963495 Feuerwehrverein Gemeinreuth 2. Vorst. Harald Löhner Gemeinreuth 7 963246 Leupoldsberg Eric Sabadello Oberleupoldsberg 13 97144 Frankenwaldverein OG Schwarzenbach Ulrich Weber Hauptstraße 64 207 a.Wald OG Bernstein a.Wald Rudi Wolfrum Schübelhammer 7 1369 OG Döbra Eveline Rank Helmbrechtser Straße 18, Döbra 1788 OG Meierhof Rainer Degelmann Dorfstraße 18, Meierhof 5306 Freizeitreitverein Poppengrün e. V. Andreas Rödel Erbsbühl 8, 95119 Naila 09282 984278 Geflügelzuchtverein Gerhard Hornfischer Rosenweg 11, Schwarzenstein 5365 Großkaliber-Schützenverein e. V. Jürgen Einsiedel Wiesenweg 27, 95179 Geroldsgrün 09288 8114 Heimatfreunde Frankenwald e. V. Gerhard Rank Johann-Sebastian-Bach-Straße 5 5805 Hundesportverein e. V. Gerd Hüttner Geroldsgrüner Straße 20, 6940 bzw. Straßdorf 0151 55964141 IsG Schwarzenbach a.Wald Bianka Klein Birkenstraße 2, Straßdorf 1571 Kleintierzuchtverein Straßdorf Heinz Vogler Ringstraße 6, Straßdorf 5796 Männergesangverein 1863 Friedhold Will Josephstraße 4 5376 Schwarzenbach a.Wald 1876 Döbra Georg Hellpoldt Bergstraße 8, Döbra 5435 Motorsportclub Göhren Frank Stöß Göhren 48 7211 Obst- und Gartenbauverein Ernst Korn Amselweg 2 5548 Schwarzenbach a.Wald Döbra Jörg Eckel Fichtenhain 1, Döbra 964745 Meierhof-Räumlas Reinhard Kirchner Schlehenweg 3, Bernstein a.Wald 5588 Schwarzenstein Reinhold Rittweg Dahlienweg 2, Schwarzenstein 1592 Oldtimerclub Ulrich Hofmann Straßhaus 1 6171

13 Vereine und Verbände

Name Ansprechpartner Anschrift Telefon 95131 Schwarzenbach a.Wald Radfahrerclub im Frankenwald Birgit Thieroff Kleindöbra 18 1652 Schachclub Gerhard Spörl Döbrabergstraße 4 5444 Soldatenkameradschaft Anton Wolf Siegfriedstraße 2a 5972 SPD Schwarzenbach a.Wald Gabriele Tausch Kronacher Straße 27 6271 OG Bernstein a.Wald Heinz Löhner Gemeinreuth 2 96227 OG Döbra Fredi Häßler Webersteig 1, Döbra 6101 Spielvereinigung Döbra Walter Meister Sportplatzweg 2, Döbra 5163 Sport- u. Schützenverein Schwarzenbach Udo Spörl Kleindöbra 31 7279 Sportverein Meierhof-Sorg Robert Rank Lerchenhügel 37 7186 Straßdorf Uwe Wirth Rodeck 33 1333 Sudetendeutsche Landsmannschaft Anton Zaha Lippertsgrüner Straße 44, Straßdorf 1473 VDK Schwarzenbach a.Wald Eleonore Tschampel Tulpenweg 6, Schwarzenstein 964929 OG Bernstein a.Wald Eberhardt Vogler Zum Galgenberg 12, 5675 Bernstein a.Wald Veteranen- und Soldaten- Hylmar Kießling Zum Galgenberg 23, 5661 kameradschaft 1872 Bernstein a.Wald Volksbildungswerk – Damengruppe – Betty Hellpoldt-Hartel Zeppelinstraße 24 1588 Wasserwacht Rudi Keyßler von-Reitzenstein-Straße 14 5212 Wintersportverein Schwarzenbach a.Wald Werner Bayer Bergwiesenstraße 31 264 Zimmerstutzengesellschaft Tell Fredi Künzel Thiemitztalstraße 9 1606 Zitherclub Waldesecho Rudi Keyßler von-Reitzenstein-Straße 14 5212

Feste und Märkte

Letzter Samstag im April: Nordic-Walking-Halbmarathon „Rund um den Döbraberg“ für Nordic-Walker, Walker und Jogger Montag vor Pfingsten: Pfingstmarkt Zwei Wochen nach Pfingsten: Schützen-, Volks- und Wiesenfest 2. Juli: Sensenmarkt Erster Sonntag im Juli Frankenwaldtour für Radsportler/innen 24. August: Bartholomäusmarkt Letzter Sonntag im August: IsG-Stadtfest Letztes Wochenende im Oktober: Kirchweih mit Kirchweihmarkt Samstag vor dem 2. Advent: Weihnachtsmarkt „Schwarzenbacher Advent“ 18. Dezember: Weihnachtsmarkt

14 Ortsteile der Stadt Schwarzenbach a.Wald

Äußera Löhmarmühle Schönwald Bernstein a.Wald Meierhof Schmölz Breitengrund Oberleupoldsberg Schübelhammer Döbra Pillmersreuth Schwarzenstein Dorschenmühle Poppengrün Sorg Gemeinreuth Poppengrund Straßdorf Göhren Räumlas Straßhaus Gottsmannsgrün Räumlasgrund Süßengut Grubenberg Räumlasmühle Thiemitz Hohenzorn Rauschenhammermühle Thron Herbert und Anni Blawid: Hühnergrund Rodeck Überkehr Wir haben hier ein Haus, denn Kleindöbra Sängerwald Unterleupoldsberg die Heimat meiner Frau ist Lerchenhügel Schlag Viceburg auch meine geworden. Den Löhmar Schönbrunn Zuckmantel Frankenwald lieben wir sehr.

Fläche des Stadtgebietes: insgesamt 36,50 qkm Postleitzahl: 95131 Telefon – Vorwahl: 09289

Entwicklung der Einwohnerzahlen

Jahr Hauptwohnsitz Nebenwohnsitz Personen Personen 1939 6324 – 1950 7871 – 1960 7024 – 1970 6899 – 1980 6267 564 1990 5768 769 1995 5772 469 2000 5559 402 2001 5495 415 2002 5497 422 2003 5400 426 2004 5314 428 Winfried Staubitzer: 2005 5231 420 Ich bin hier geboren, wandere 2006 5173 419 und radle gern und unterstüt- 2007 5087 425 ze den Frankenwaldverein. 2008 5018 420

15 Gemeindeorgane und Stadträte

1. Bürgermeister Dieter Frank (CSU/ÜHL) 2. Bürgermeister Matthias Wenzel (CSU/ÜHL) 3. Bürgermeister Marcus Thümling (CSU/ÜHL)

Der Stadtrat besteht aus dem 1. Bürgermeister und 20 Stadträten.

Der CSU/ÜHL (Christlich Soziale Union/Überpartei- liche Heimatliste Schwarzenbach a.Wald) gehören 12, der SPD/FW (Sozialdemokratische Partei Deutsch- lands/Freie Wähler Schwarzenbach a.Wald) 8 Stadt- räte an.

Mitglieder des Stadtrates (Wahlperiode 2008 – 2014)

CSU/ÜHL–Fraktion Anschrift Telefon Frank Dieter (1. Bürgermeister) Gottsmannsgrün 18a 5021 dienstlich Wenzel Matthias Hans-Richter-Straße 18 5144 Thümling Marcus Nordstraße 23 97113 dienstlich Dr. Gemeinhardt Dieter Philipp-Wolfrum-Straße 22 6898 Ströhla Heinrich Rauschenhammermühle 1, Schwarzenstein 933-0 Oelschlegel Doris Geroldsgrüner Straße 17, Straßdorf 1449 Witzgall Siegfried Göhren 23 1312 Eckstein Jürgen Zeppelinstraße 20 1200 Wunner Fredi Itenstraße 31 96213 Reuther Egolf Viceburgweg 12, Bernstein a.Wald 1722 Klein Bianka Birkenstraße 2, Straßdorf 1571 Brütting Gerhard Am Döbraberg 15, Döbra 6754 Kirchner Alwin Zum Galgenberg 27, Bernstein a.Wald 5545

SPD/FW–Fraktion Häßler Fredi Webersteig 1, Döbra 6101 Uebelhack Günter Lippertsgrüner Straße 40, Straßdorf 1747 Tausch Gabriele Kronacher Straße 27 6271 Bittermann Günther Zum Rodachtal 42, Schwarzenstein 5162 Schmidt Günter Frankenwaldweg 6, Döbra 970799 Simon Ulrich Lerchenhügel 25 6150 Jahreis Wolfdieter Quellenweg 14b, Bernstein a.Wald 305 Walle Günter Kirchweg 5, Döbra 6441

16 Rathaus-Infos

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 08.00 bis 12.00 Uhr Montag von 14.00 bis 17.00 Uhr Dienstag von 14.00 bis 16.00 Uhr Donnerstag von 14.00 bis 18.00 Uhr Hausanschrift: Frankenwaldstraße 16, 95131 Schwarzenbach a.Wald Postanschrift: Postfach 147, 95127 Schwarzenbach a.Wald Vermittlung: 09289 50-0 Telefax: 09289 5050 oder 5056 Internet: www.schwarzenbach-wald.de E-Mail: [email protected]

Wegweiser durch die Stadtverwaltung

Sachgebiet Ansprechpartner/E-Mail-Adressen Telefon Telefax (Vorwahl 09289) Erster Bürgermeister Dieter Frank 5021 od. 50-0 Vorzimmer Pia Wirth 5021 5022 [email protected] Verwaltungsleiter [email protected] Reiner Feulner 5024 [email protected]

Hauptverwaltung [email protected] Einwohnermelde-, [email protected] Pass-, Wahl-, Fundamt Werner Peetz 5045 [email protected] Andrea Größner 5030 [email protected] Gewerbe-, Standes- [email protected] amt, Friedhofswesen Jürgen Wunner 5041 [email protected] Britta Schiller 5042 [email protected] Sozialamt Jürgen Weidauer 5031 [email protected] Stadtrundschau Herta Michel 5044 Redaktion [email protected] Verkehrsamt [email protected] Tourist-Information Elli Kühnel 5055 5050 Geschäftsstelle und [email protected] Volkshochschule Christine Rittweg 5043 Landkreis Hof [email protected] Außenstelle Schwarzenbach a.Wald

17 Wegweiser durch die Stadtverwaltung

Sachgebiet Ansprechpartner/E-Mail-Adressen Telefon Telefax (Vorwahl 09289) Finanzverwaltung [email protected] Stadtkämmerer Edmund Burgstaller 5028 5035 [email protected] Allgemeine Finanz- Guido Hohberger 5047 verwaltung/EDV [email protected] Anordnungswesen Carmen Peetz 5039 [email protected] Stadtkasse Werner Bayer 5029 [email protected] Wassergebühren, Heinz Hofmann 5027 Steuern [email protected]

Bauverwaltung [email protected] Stadtbaumeister Herbert Wolf 5026 [email protected] Stadtbauamt- Fredi Clauß 5025 Verwaltung [email protected] Herta Michel 5044 5056 [email protected]

Städtische Einrichtungen Stadtbücherei Zeppelinstraße 4 7103 Friedhof 7105 Schule Hans Jäger (Rektor), Martina Walter (Verwaltung) 1697 [email protected] Städt. Hallenbad Schulstraße 9 7102 [email protected] Wasserwerk Herbert Rank 7101 Kläranlage Uwe Tausch 7107 Schwarzenbach a.Wald [email protected] Kläranlage 6844 Bernstein a.Wald

Stadtbücherei

im „Hotel Döbraberg“, Zeppelinstraße 4, 1. Obergeschoss, Telefon 7103

Öffnungszeiten: Dienstag von 15.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag von 15.00 bis 18.30 Uhr

18 Was erledige ich wo?

In Sachen Welche Stelle/Abteilung Anschrift Zi.Nr. Telefon A Abbruch von Gebäuden Rathaus-Bauamt Frankenwaldstraße 16 23 50-26 Abwasserabgabe Rathaus-Wassergebühren- Frankenwaldstraße 16 13 50-27 Steuern Abwasserbeseitigung Rathaus-Bauamt Frankenwaldstraße 16 23 50-26 Adoptionen Amtsgericht, Hof Berliner Platz 1 09281 600-0 Altersjubiläen Rathaus-Hauptverwaltung Frankenwaldstraße 16 02 50-21 Anmeldung der Eheschließung Rathaus-Standesamt Frankenwaldstraße 16 20 50-41 Anzeigenannahme Rathaus Frankenwaldstraße 16 23 50-44 Stadtrundschau Ausbildungsförderung Landratsamt, Hof Schaumbergstraße 14 09281 57-0 Ausländerangelegenheiten Rathaus-Einwohnermeldeamt Frankenwaldstraße 16 18 50-30 B Baugenehmigungen Rathaus-Bauamt Frankenwaldstraße 16 23 50-26 Beglaubigungen Rathaus-Standesamt Frankenwaldstraße 16 20 50-41 Bestattungswesen Rathaus-Friedhofsverwaltung Frankenwaldstraße 16 20 50-41 E Ehefähigkeitszeugnis Rathaus-Standesamt Frankenwaldstraße 16 20 50-41 Ehejubiläen Rathaus-Hauptverwaltung Frankenwaldstraße 16 02 50-21 Eheschließung Rathaus-Standesamt Frankenwaldstraße 16 20 50-41 Einbürgerungen Landratsamt, Hof Schaumbergstraße 14 09281 57-0 Einwohneran-, ab- und Rathaus-Einwohnermeldeamt Frankenwaldstraße 16 18 50-30 ummeldungen Entwässerung Rathaus-Bauamt Frankenwaldstraße 16 23 50-26 Erziehungshilfen Landratsamt, Hof Schaumbergstraße 14 09281 57-0 F Fahrausweise für Schüler Landratsamt, Hof Schaumbergstraße 14 09281 57-0 Familienfürsorge Landratsamt, Hof Schaumbergstraße 14 09281 57-0 Fischereischeine Rathaus-Passamt Frankenwaldstraße 16 17 50-45 Fremdenverkehr Rathaus-Verkehrsamt Frankenwaldstraße 16 30 50-55 Führerscheinanträge Rathaus-Passamt Frankenwaldstraße 16 17 50-45 Führungszeugnisse Rathaus-Einwohnermeldeamt Frankenwaldstraße 16 18 50-30 Fundbüro Rathaus-Einwohnermeldeamt Frankenwaldstraße 16 18 50-30 G Geburtenanmeldung Rathaus-Standesamt Frankenwaldstraße 16 20 50-41 Gewerbean-, -ab-, -ummeldung Rathaus-Gewerbeamt Frankenwaldstraße 16 20 50-41 Gewerbesteuer Rathaus-Wassergebühren- Frankenwaldstraße 16 13 50-27 Steuern Grundsteuern Rathaus-Wassergebühren- Frankenwaldstraße 16 13 50-27 Steuern Grundstücksverwaltung Rathaus-Bauamt Frankenwaldstraße 16 23 50-26 H Hundesteuer Rathaus-Steuern Frankenwaldstraße 16 13 50-27 I/J Jubiläen Rathaus-Hauptverwaltung Frankenwaldstraße 16 02 50-21 Jugendhilfe Landratsamt, Hof Schaumbergstraße 14 09281 57-0 Jugendschutz Landratsamt, Hof Schaumbergstraße 14 09281 57-0

19 Was erledige ich wo?

In Sachen Welche Stelle/Abteilung Anschrift Zi.Nr. Telefon K Kanaleinleitungsgebühren Rathaus-Wasserbegühren- Frankenwaldstraße 16 13 50-27 Steuern Kinderreisepässe Rathaus-Passamt Frankenwaldstr.aße 16 17 50-45 Kfz-Zulassung Landratsamt, Hof Schaumbergstraße 14 09281 57-0 L Lärmbekämpfung Rathaus-Ordnungsamt Frankenwaldstraße 16 20 50-41 Lastenausgleich Rathaus-Sozialamt Frankenwaldstraße 16 15 50-31 Lebensbescheinigungen Rathaus-Einwohnermeldeamt Frankenwaldstraße 16 18 50-30 Lebensmittelüberwachung Landratsamt, Hof Schaumbergstraße 14 09281 57-0 Lohnsteuerkarten Rathaus-Einwohnermeldeamt Frankenwaldstraße 16 17 50-30 M Müllabfuhr Landratsamt, Hof Schaumbergstraße 14 09281 57-0 Partner am Bau FLIESENLEGERMEISTER Platten-, Mosaik-, Marmor- und MEISTERBETRIEB Fliesenlegergeschäft – Sämtliche Zimmerer- u. Holzbauarbeiten – Carports, Vorhäuser – Beton- u. Trockenbauarbeiten Stefan Vollert – Baustoffe rund um den Bau – Zaunanlagen Rudi Ehrhardt Tel. 0 92 89 / 9 70 94 46 Zegasttalstraße 5 Philipp-Wolfrum-Str. 9 Fax 0 92 89 / 9 70 94 47 95131 Schwarzenbach a. Wald 95131 Schwarzenbach a.Wald Mobil 01 71 / 6 86 62 91 Telefon/Fax 0 92 89/65 48 E-Mail: [email protected] Mobil 01 71/6 45 01 79 MATTHIAS SCHÜBEL Dachdeckermeister

FENSTER TÜREN FASSADEN Oberleupoldsberg 10 Teichstr. 8 · 95131 Schwarzenbach/Wald 95131 Schwarzenbach/Wald Tel.: 09289/970398 · Fax: 09289/970698 Telefon 0 92 89 / 58 68 www.acrylplast.de · [email protected] Schreiner Hannes Sonderanfertigungen Inh. Peter Schmid und Badstraße 19 Innenausbau 95131 Schwarzenbach a. W. nach Telefon 0 92 89 / 3 19 Ihren Wünschen www.Schreiner-Hannes.de

20 Geroldsgrüner Straße 17 95131 Schwarzenbach a.Wald Tel.: 09289-1449 Fax: 09289-7212 www.maler-griessbach.de Dachdeckerei – Dachklempnerei Meisterbetrieb Zeppelinstraße 20 · 95131 Schwarzenbach/W. Telefon: 0 92 89 - 12 00 · Mobil: 01 75 - 3 60 08 90 E-Mail: [email protected] WUNDER BEDACHUNGEN Schlee Dach- Schiefer- deckungs- ein- Wohnraum- arbeiten deckungen fenster aller Art Meisterbetrieb Planung, Ausführung, Wartung von seit 1957 Wärmepumpen, Solaranlagen,

Bau von Flachdach- Holz- und Pelletsheizungen, Blitz- ab- Bau- schutz- dichtungen spenglerei Flächenheizsysteme, anlagen Lippertsgrüner Straße 37 95131 Schwarzenbach a.W. Öl- und Gasbrennwertanlagen Tel.: (0 92 89) 14 82 / 61 53 95131 Bernstein am Wald · Zum Galgenberg 16 Fassaden- Solar PREFA Fax: (0 92 89) 67 27 ver- und Dach- Telefon: 0 92 89 - 15 47 · Fax: 0 92 89 - 97 08 79 kleidungen Gründächer systeme Störungsdienst: 01 70 - 2 80 79 01 E-Mail: [email protected] www.dachdeckerei-wunder.de Internet: www.schlee-heizung.de

Partner aus Bau und Handwerk HubertusHütten

95131 Rauschenhammermühle bei Schwarzenbach am Wald Holzwerke Telefon 09289/933-0 E-Mail: [email protected] Heinrich Ströhla GmbH & Co. KG Internet: www.stroehlaholz.de

21 Was erledige ich wo?

In Sachen Welche Stelle/Abteilung Anschrift Zi.Nr. Telefon N Namensänderungen Rathaus-Standesamt Frankenwaldstraße 16 20 50-41 O Obdachlose Rathaus-Sozialamt Frankenwaldstraße 16 15 50-31 Öffentlichkeitsarbeit Rathaus-Hauptverwaltung Frankenwaldstraße 16 02 50-21 P Pachtwesen Rathaus-Hauptverwaltung Frankenwaldstraße 16 02 50-21 Passangelegenheiten Rathaus-Passamt Frankenwaldstraße 16 17 50-45 Personalausweise Rathaus-Passamt Frankenwaldstraße 16 17 50-45 Personenstandswesen Rathaus-Standesamt Frankenwaldstraße 16 20 50-41 Plakatanschlag Rathaus-Standesamt Frankenwaldstraße 16 20 50-41 R Reisepässe Rathaus-Passamt Frankenwaldstraße 16 17 50-45 Rentenanträge Rathaus-Sozialamt Frankenwaldstraße 16 15 50-31 Rentenversicherung Rathaus-Sozialamt Frankenwaldstraße 16 15 50-31 Rundfunkgebührenbefreiung Rathaus-Sozialamt Frankenwaldstraße 16 15 50-31 S Schülerbeförderung Rathaus-Stadtkämmerei Frankenwaldstraße 16 12 50-28 Seniorenbetreuung Seniorenpflegeheim Hochstraße 26 936-0 BAWOS GmbH Sozialhilfe Rathaus-Sozialamt Frankenwaldstraße 16 15 50-31 Sozialversicherung Rathaus-Sozialamt Frankenwaldstraße 16 15 50-31 Sozialer Wohnungsbau Landratsamt, Hof Schaumbergstraße 14 09281 57-0 Sperrmüllabfuhr Landratsamt, Hof Schaumbergstraße 14 09281 57-0 Sportanlagen Rathaus-Hauptverwaltung Frankenwaldstraße 16 02 50-21 Sportliche Ehrungen Rathaus-Hauptverwaltung Frankenwaldstraße 16 02 50-21 Sportförderung Rathaus-Hauptverwaltung Frankenwaldstraße 16 02 50-21 Stadtgärtnerei Rathaus-Bauamt Frankenwaldstraße 16 23 50-26 T Tierhaltung (Registrierung) Rathaus-Einwohnermeldeamt Frankenwaldstraße 16 18 50-30 Tourismus Rathaus-Verkehrsamt Frankenwaldstraße 16 30 50-55 U Unterschriftsbeglaubigung Rathaus-Standesamt Frankenwaldstraße 16 20 50-41 Urkunden Rathaus-Standesamt Frankenwaldstraße 16 20 50-41 V Vaterschaftsanerkenntnisse Rathaus-Standesamt Frankenwaldstraße 16 20 50-41 Versammlungs- und Rathaus-Hauptverwaltung Frankenwaldstraße 16 02 50-21 Vereinswesen Verkehrsplanung Rathaus-Bauamt Frankenwaldstraße 16 23 50-26 Vormundschaften Amtsgericht, Hof Berliner Platz 1 09281 600-0 W Waffenwesen Rathaus-Einwohnermeldeamt Frankenwaldstraße 16 18 50-30 Wahlen Rathaus-Wahlamt Frankenwaldstraße 16 17 50-45 Wasserverbrauchsgebühren Rathaus-Wassergebühren- Frankenwaldstraße 16 13 50-27 Steuern Wohngeld Rathaus-Einwohnermeldeamt Frankenwaldstraße 16 18 50-30

22 In Sachen Welche Stelle/Abteilung Anschrift Zi.Nr. Telefon Z Zivilschutz Rathaus-Hauptverwaltung Frankenwaldstraße 16 02 50-21

Verkehrsamt/ Rathaus-Verkehrsamt Frankenwaldstraße 16 30 50-55 Tourist-Information und Geschäftsstelle der Volkshochschule Internet: www.schwarzenbach-wald.de E-Mail: [email protected] Programmübersicht der Volkshochschule Landkreis Hof in halbjährlich erscheinenden Broschüren Internet: www.vhs-landkreis-hof.de Weitere Hinweise im Internet unter: www.behoerdenwegweiser.bayern.de Banken und Sparkassen

Geschäftsstelle Anschrift Telefon Kreis- und Stadtsparkasse Hof Schwarzenbach a.Wald Hauptstraße 46 934-0 Bernstein a.Wald Romansfelsenstraße 19 1471 Raiffeisenbank Frankenwald Ost – eG Hauptstelle Döbra Raiffeisenplatz 1 930-0 Geschäftsstelle Schwarzenbach a.Wald Postplatz 8 9670-0 VR Bank Hof eG Schwarzenbach a.Wald Hauptstraße 60 216

Über Berufsunfähigkeit sollte man einmal nachdenken. Und dann hoffentlich nie wieder. Zu 90 % sind Krankheiten die Ursache für Berufsunfähigkeit. Und in vielen Fällen Wir sind immer reichen die gesetzlichen Leistungen nicht aus. Deshalb hilft das Allianz Vorsorge- Programm bei Berufsunfähigkeit mit einer monatlichen Rente. Ihren persönlichen für Sie da Vorsorgebedarf errechnen wir Ihnen gerne – Anruf genügt. Hoffentlich Allianz. Stefan Weber Hauptvertretung der Bayerischen Allianz Marktplatz 2, 95131 Schwarzenbach/Wald, Telefon: (0 92 89) 9 71 71, Fax: 9 71 73

Versicherungen Versicherungsbüro HERTEL Hoffmann IMMOBILIENMANAGEMENT Bernsteiner Weg 7 95131 Schwarzenbach / Wald • Verkauf • Vermietung • Verwaltung Telefon 0 92 89 / 93 20 • Versicherungen aller Art Telefax 0 92 89 / 9 32 22 Hochstr. 10 · 95131 Schwarzenbach a.W. · ట 0 92 89/97 08 08

23 Behörden und gemeinnützige Einrichtungen

Bezeichnung Anschrift Telefon Agentur für Arbeit Äußere Bayreuther Straße 2, Hof 09281 785-0 Amtsgericht Berliner Platz 1, Hof 09281 600-0 Arbeitsgericht Kulmbacher Straße 47, Hof 09281 6182-0 Deutsche Rentenversiche- Blücherstraße 6, Hof 09281 54012-0 rung Nordbayern Eichamt An der Hohensaas 2, Hof 09281 6835 Finanzamt Ernst-Reuther-Straße 60, Hof 09281 929-0 Außenstelle Naila Carl-Seyffert-Straße 3, Naila 09281 929-0 Justizvollzugsanstalt Stelzenhofstraße 30, Hof 09281 75440 Benedikt und Chiara: Kreisjugendring Hof Hofer Straße 5, 09292 973166 Uns gefällt die Freizeitanlage Landratsamt (hier auch Schaumbergstraße 14, Hof 09281 57-0 mit der Rutsche und den Kfz.-Zulassungsstelle) Schaukeln. Landratsamt Theaterstraße 8, Hof 09281 721-0 Abt. Gesundheitswesen Polizeiinspektion Anger 24, Naila 09282 97904-0 Postagentur Nordstraße 10 970-1012 Regierung von Oberfranken Ludwigstraße 20, 0921 604-0 TÜV SÜD Service Center Erlhofer Straße 75, Hof 09281 520-25 Dekra Automobil GmbH Fuhrmannstraße 8, Hof 09281 6179-0 GTÜ Kfz-Prüfstelle Hofer Straße 8b, 09280 984801 Tierheim Erlalohe 1, Hof 09281 41961 Tierschutzverein Hof 09281 94615 Vermessungsamt Klostertor 1, Hof 09281 7280-0 Wasserwirtschaftsamt Jahnstraße 4, Hof 09281 891-0

Rainer Hofmann: Ich fühle mich eingebettet in der Gesellschaft und der reizvollen Landschaft.

Forstverwaltung Forstrevier Frankenwaldstraße 16, 50-0 Schwarzenbach a.Wald Schwarzenbach a.Wald zuständig für Staatswald Bayerische Staatsforsten AöR Forstbetrieb Nordhalben Kronacher Straße 8, 09267 9140-0 Leiter: Fritz Maier Nordhalben Fax: 09267 9140-16 zuständig für Stadtwald und Privatwald Amt für Landwirtschaft und Forsten Außenstelle Forst Pfaffensteig 5, 09288 92545-0 Heike Limmer: Leiter: Thomas Krämer Fax: 09288 91545-20 In unserer Kleinstadt ist der Revierleiter, Holger Knüppel Kontakt zu den Bürgern noch Forstdienststelle Lichtenberg 09288 1735 vorhanden.

24 Friedhofsverwaltung

Ortsteil Anschrift Telefon Schwarzenbach a.Wald Stadtverwaltung, Frankenwaldstraße 16 5041 Ortsteil Bernstein a.Wald Evang. Pfarramt, Bernstein a.Wald, 277 Romansfelsenstraße 25 Ortsteil Döbra Evang. Pfarramt, Döbra, Schwarzenbacher Straße 8 244 Ortsteil Schwarzenstein Kath. Pfarramt, Zum Rodachtal 19, Schwarzenstein 279

Kirchen und religiöse Gemeinschaften

Evangelische Dienststellen Anschrift Telefon Dekanatsjugendtagungsstätte Schillerstraße 14 1443 Dekanat, Naila Marktplatz 4 09282 5005 Diakoniestation, Naila Kirchberg 2 09282 95333 Gemeindehaus Martin-Luther-Platz 3 6616 Evangelische Pfarrämter Schwarzenbach a.Wald Marktplatz 8 285 Bernstein a.Wald Romansfelsenstraße 25 277 Döbra Schwarzenbacher Straße 8 244 Landeskirchliche Gemeinschaft Ansprechpartner: Gottfried Fischer Josef-Witt-Straße 7 459 Evangelische Freikirchen Freie Christengemeinde Sängerwald Sängerwald 1 97127 Kurzpredigt 97128 JESUS-Gemeinde Frankenwald An der Peunthe 1 Ansprechpartner: Günther Krapp Hauptstraße 49 96237 Katholische Pfarrämter Schwarzenstein Zum Rodachtal 19 279 Schwarzenbach a.Wald, Marienheim Marienstraße 1 325

25 Kindergärten

Anschrift Telefon Kindergarten Arche Noah Schützenstraße 38 1639 Träger: Evangelische Kirchengemeinde Schwarzenbach a.Wald Netz für Kinder Geroldsgrüner Straße 11, 6736 für Kinder von 2 – 12 Jahren Straßdorf Träger: Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Hof-Land e. V. Kindergarten Abenteuerland Nordstraße 10 970-1234 Träger: JESUS-Gemeinde Frankenwald

Gruppierungen des Evang. Luth. Pfarramtes Schwarzenbach a.Wald Ansprechpartner Anschrift Telefon Kirchenchor Schwarzenbach a.Wald Martina Hagen-Wunner Lippertsgrüner Straße 6, Straßdorf 5648 Chorspatzen Schwarzenbach a.Wald Martina Hagen-Wunner Lippertsgrüner Straße 6, Straßdorf 5648 (Kinderchor) Posaunenchor Schwarzenbach a.Wald Ewald Flessa Blumenstraße 1 5211 Jungschar, JesusHouse Club, Auskunft: Evang. Pfarramt Marktplatz 8 285 Gospelchor und Teeniechor Evang.-Luth. Pfarramt Döbra Kirchenchor Döbra Helmut Bullemer Badstraße 18, 95138 Bad Steben 09288 971412 Posaunenchor Döbra Gunther Stelzer Haidengrün 12, 95197 6622 Krabbelgruppe Auskunft: Evang. Pfarramt Schwarzenbacher Straße 8, Döbra 244 Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald Kirchenchor Bernstein a.Wald, Auskunft: Evang. Pfarramt Romansfelsenstraße 25, 277 Posaunenchor Bernstein a.Wald, Bernstein a.Wald Bibelkreis/Hauskreis, Seniorenkreis, Jungschar

Gruppierungen der Kath. Pfarrgemeinde Schwarzenstein/Schwarzenbach a.Wald Kirchenchor Bianca Tschampel Tulpenweg 6, Schwarzenstein 0160 8231290 Sebastian Zapf Birkenweg 8, Döbra 5902 Kirchenchor Regenbogenkinder Michaela Groß Birkenstraße 10, Straßdorf 6430 und Querbeet (Kinderchor)

Gruppierungen des CVJM Schwarzenbach a.Wald & JESUS-Gemeinde Frankenwald Mutter-Kind-Kreis 0-3 Jahre Mareike Ahrens Sorg 96196 Minis 3-7 Jahre Susanne Ruckdeschel Sorg 96113 Kinderstunde 5-9 Jahre Beate Kießling Straßdorf 96158 Jesus-Kids 7-12 Jahre Ute Köcher Straßdorf 96134 Mädchenjungschar 9-13 Jahre Ramona Fehn Schwarzenbach a.Wald 964887 Bubenjungschar 9-13 Jahre Michael Scholz Lippertsgrün 09282 931383 Jungenschaft ab 13 Jahre Martin Weber Döbra 963266 YouthChurch ab 13 Jahre Wolfgang Köcher Straßdorf 96134 Musikgruppe Lobpreisband der JGF Fredi Wunner Itenstraße 31 96213 Hauskreis, Café LIFE Auskunft: Günther Krapp Hauptstraße 49 96237

Gruppierungen der Freien Christengemeinde Sängerwald Jugendkreis Thomas Lang Poppengrund 3 7194 Pfadfinder „Royal Rangers“ Christian Bongartz Brunnenstraße 13 964827

26 Schulen

Schulen Anschrift Telefon Grund- und Hauptschule Schulstraße 7 1697 Schwarzenbach a.Wald

Gymnasien Gymnasium Naila Finkenweg 15 09282 96080 Jean-Paul-Gymnasium Hof Gymnasiumsplatz 4-6 09281 7286-0 Schiller-Gymnasium Hof Schillerstraße 38 09281 7264-0 Johann-Christian-Reinhart- Max-Reger-Straße 71 09281 7884-0 Gymnasium Hof Frankenwaldgymnasium Kronach Am Schulzentrum 5 09261 62120 Monika Krapp: Kaspar-Zeus-Gymnasium Kronach Langer Steig 1 09261 50456-0 Ich bin in der Jesusgemeinde eingebunden und will die gute Realschulen Gemeinschaft und meine Staatliche Realschule Naila Flurstraße 32 09282 1300 Freunde nicht missen. Staatliche Realschule Helmbrechts Am Pfarrteich 1 09252 3584-0 Maximilian von Welsch Realschule Gabelsberger Straße 4 09261 3025 Staatliche Realschule Kronach I Siegmund-Loewe-Realschule Am Schulzentrum 3 09261 3011 Staatliche Realschule Kronach II

Berufs- und Fachschulen Staatliche Berufsschule Naila Flurstraße 26 09282 5025 Staatliche Fachschule für Bekleidung Stengelstraße 25 09282 465 Staatliche Berufsschule Hof Pestalozziplatz 1 09281 83309-0 Stadt und Land, Hof Staatliche Fachoberschule und Schlossplatz 6 09281 76613-0 Berufsoberschule Hof Staatliche Berufsschule Friedrich-Fröbel-Straße 2 09292 9778-0 Anni Goßler: Berufsfachschule für Hauswirtschaft, Mir gefällt es hier, weil die Kinderpflege, Sozialpflege, Fach- Natur direkt vor der Haustür akademie für Hauswirtschaft des ist. Landkreises, Ahornberg Staatliche Textilfachschule Kulmbacher Straße 76 09251 9932-62 Münchberg Staatliche Wirtschaftsschule Hof Wilhelmstraße 1 09281 86412

Sonstige Schulen Fachhochschule für öffentliche Wirthstraße 51 09281 409-100 Verwaltung und Rechtspflege in Bayern, Hof Studienkreis Nachhilfe Naila Weststraße 2 09282 984708

Förderschulen Staatliche Schule Gartenstraße 25 09282 96397-0 Christina und Lisa: am Martinsberg Naila In unserem Hallenbad gehen Priv. Sonderpäd. Förderzentrum Südring 98 09281 52730 wir gerne schwimmen, den Bonhoefferschule Hof Kinotag finden wir besonders Priv. Förderzentrum Hof Am Lindenbühl 10 09281 755231 toll.

27 Geschichte und Geschichtliches

Der Ursprung unseres Ortes Die erste, tatsächliche Wenn Schwarzenbach – gen, Halsgericht, Helfge- ist noch in Dunkel gehüllt. Erwähnung unseres Ortes Schwarzenstein urkundlich richt, den Floßzoll, das Dörf- Es ist nicht geklärt, wer als bringt den Namen Schwar- nur wenig genannt werden, lein Meierhof mit 6 Gütern, erster in die Täler des wil- zenbach a.Wald in Zusam- so hatte das seinen Grund das Dorf Goczmannsgrün den Nordwaldes vordrang, menhang mit einem Fritz wohl darin, dass der Besitz mit 8 Gütern, das Dörflein dort rodete und sich eine Plassenberger von Schwar- freies Eigen war. Das änder- Grüngrund mit 4 Gütern, Heimstatt schuf. Es darf zenbach in einer Urkunde te sich. Am 19. April 1478 ein Gut zum Pernstein und angenommen werden, dass des Stadtarchives Eger vom trug Hanns von Reitzenstein alle Obrigkeit über 12 Güter die Besiedlung unseres 14. Dezember 1388. Fest die im Gericht Schwarzen- zum Pernstein an die Mark- Gebietes aus dem Süden steht auch, dass ein Konrad bach gelegenen Gold-, Sil- grafen Siegmund und Fried- erfolgte. Ob der Reichtum von der Grün – Mitglied ber-, Kupfer- und Zinnberg- rich Brandenburg und an Holz oder vermutete einer weitverzweigten werke dem Bischof von tauschte dafür die Stadt- Bodenschätze die ersten Adelsfamilie –, der sich spä- Bamberg zu Lehen auf. Aus hauptmannschaft von Hof Siedler in die Gegend am ter nur noch Konrad von einem weiteren Lehensbrief auf Lebenszeit und 500 Gul- „Swarcenbach“ lockten, Reitzenstein nennt, 1386 vom 22. Februar 1493 er- den ein. Es ist sehr wahr- steht nicht fest. Sehr häufig einen Anteil von Schwarzen- kennt man bereits den scheinlich, dass die wenig findet man die Meinung ver- bach erbt und dabei als Markt Schwarzenbach. Hier friedlichen Beziehungen treten, dass der erste Besit- Besitzer eines Fischrechtes zer dieses Gebietes Bischof im Quellgebiet der Wilden Eberhard I. von Bamberg Rodach genannt wird. Von (1007-1040) war, der nach da an ist Schwarzenbach einer Urkunde aus dem mit der Geschichte der Reit- Jahre 1017 den Landstrich zensteiner eng verbunden. von Stadtsteinach aus dem Ihnen bedeutet das Gebiet, Norden zu bis über den das von der Rodach, Thie- Döbra hinaus an seinen Bru- mitz, Culmitz und Döbra der Chuno vertauscht haben umschlossen war, den soll. Diese Urkunde wurde Kernpunkt ihres Besitzes. aber erst um das Jahr 1150, Konrad vererbte Schwar- also über 100 Jahre später zenberg mit Schwarzen- erstellt und wird deshalb als bach 1419 an seine drei unecht bezeichnet. Das Söhne. Die Feste „Schwartz- gab er 1493 seine freieige- zum Hochstifte Bamberg Gebiet im Nordwald war im perch-Schwertzenberg“ mag nen Güter Schloss Schwar- die Reitzensteiner zu die- 11. und 12. Jahrhundert im Laufe der Zeit verfallen zenstein mit dem Burgstall, sem Schritt veranlassten, um höchstwahrscheinlich Hen- sein, was daraus hervorgeht, den Markt Schwarczenbach sich eine starke Unterstüt- neberger Eigentum. Vielfach dass in späteren urkundli- mit zwei Edelmannsbehau- zung zu sichern. Hanns von wird angenommen, dass der chen Nennungen vom sungen (ehemaliges Forst- Reitzenstein war ein stolzer, nördliche Teil, also das „Vesten Schloss Schwarzen- haus), Hauptstraße 77 und herrschsüchtiger und drauf- Herrschaftsgebiet Schwar- stein mit dem Burgstall“ die altes Schulhaus, Schlossstra- gängerischer Herr, der mit zenbach-Schwarzenstein Rede ist. Ein Hanns von ße 22 und 24 Gütern, die dem Bischof von Bamberg zwischen 1260 und 1276 Reitzenstein erbaute 1479 Pfarrkirche und die Pfarrle- „Krieg“ führte, weil ihm die- aus der Hand der Henneber- ein neues Schloss auf einem hen, zwei Erbschenkstätten ser nicht gestatten wollte, ger an Otto von Schaum- nahegelegenen steilen Fel- mit Mulz- und Braugerech- das in seinem Hochofen in berg überging, der an der sen (Stein) und gab diesem tigkeit, die Erbschmiede, die der Thiemitz benötigte Holz Wilden Rodach die Burg den Namen Schwarzenstein, Badstube, das Bräuhaus, die im bischöflichen Walde zu Schwarzberg-Schwartzperch der dann auch auf das Dorf Fleischbank, die Marktge- schlagen. gebaut haben soll. überging. rechtigkeit mit Stock, Gal-

28 • 24-Stunden-Brillen-Service Lydia Loetsch Neue Brille heute bestellt – 30 morgen geholt Textilreinigung und Wäscherei Jahre Uhren – Schmuck – Optik • Schmuck – Trauringe Christoph Uhl • WMF-Geschenkartikel MEISTERBETRIEB Hauptstraße 82 • Ferngläser, Schrittzähler usw. 95131 Schwarzenbach am Wald 95131 Schwarzenbach a.Wald Hauptstraße 66 • Tel. 0 92 89/4 70 Bekannt für gute Beratung Telefon: 0 92 89 / 4 16 Fax 0 92 89/97 07 83 und perfekten Service. [email protected] Seit 1908 Heike’s Kindermoden 100 Zigarren Jahre WEBER Kindermode vom Baby bis zum Teenie. Papier- und Spielwaren, Schulbedarf, Hauptstraße 49 · 95131 Schwarzenbach a. Wald Zeitschriften und alles für den Raucher Telefon: 01 79 / 1 21 46 98 Öffnungszeiten: Ulrich Weber, Hauptstraße 64, Tel. 0 92 89/2 07 Mo. – Sa.: 9.30 – 12.00 Uhr 95131 Schwarzenbach a. Wald Mo., Di., Do., Fr.: 14.30 – 18.00 Uhr Ihr Fleischerfachgeschäft Besuchen Sie Dieter Groß unser Metzgermeister Café Hörnla

„Beste Rohstoffe und traditionelle roß Handwerkskunst“ Metzgerei G Hauptstraße 53 Unsere Öffnungszeiten sind: Hauptstraße 68 95131 Schwarzenbach a. Wald 95131 Schwarzenbach a. Wald Mo., Di., Do. Telefon: 09289/320 Tel.: 09289 / 6970 6.00 - 12.30 u. 14.00 - 18.00 Uhr Fax: 09289 / 59 81 Mi. 6.00 - 13.00 Uhr Fax: 09289/963220 E-Mail: Fr. 6.00 - 18.00 Uhr durchgehend E-Mail: [email protected] [email protected] Sa. 6.00 - 12.00 Uhr

Fleisch & Wurst Der Weg zum Fachgeschäft Feinkost Salate lohnt sich Käse Hauptstraße 40 95131 Schwarzenbach am Wald Fisch AM EDV-Handel & Dienstleistungen Telefon 0 92 89/2 36 Brotzeiten Party-Service Dienstleistungen für PC, Notebook, Telekommunikation, Hardware und Software

Andrea Maier Siegfriedstr. 11 · 95131 Schwarzenbach am Wald Telefon: 09289 6850 · Telefax: 09289 963902 Mobil: 0160 1645703 Inh. Bianka Klein www.amedv.de · [email protected] Hauptstr. 45 · 95131 Schwarzenbach am Wald @

29 Geschichte und Geschichtliches

Hanns von Reitzenstein 68.000 Gulden der Markt- zuführen. Die magistrale a.Wald als 273. Stadt des starb 1519 und seine drei graf Friedrich von Bayreuth, Verfassung, die Schwarzen- Landes Bayern die Bezeich- Söhne Hans-Georg, Wolf so dass Schwarzenbach bach a.Wald 1818 annahm, nung „Stadt“ zuerkannt. und Georg erbten den gro- a.Wald 1758 markgräflicher sah einen Bürgermeister Nach vielen hundert Jahren ßen Besitz. Der reiche Kin- Besitz wurde. Der neue und 6 Magistratsräte vor. Marktrecht kann die junge dersegen brachte in der Fol- Herr errichtetete ein „Mark- Im Jahr 1820 werden als Stadt in ihrem Siegel ihr gezeit eine weitgehende gräfliches Verwaltungsamt Bürgermeister Georg Adam Wappen stolz weitertragen. Zersplitterung. Innerhalb mit Kammer, Justiz und Vog- Spörl und als Magistratsräte In der Wappenbeschriftung der Familie machte sich das tei“ und löste damit die Johann Wilhelm Kießling, heißt es: „. . . weil es vor ur- Bestreben geltend, dem ein- alten Gerechtsame der Johann Konrad Jahn, Georg alten Zeiten ein Bergstädt- zelnen Erben Besitz mit Schwarzenbacher Gerichts- Adam Steiniger, Heinrich lein gewesen ist, deswegen eigener Behausung zu schaf- barkeit auf. Mit der Einglie- Ott, Lorenz Dittmar und Schlägel und Eisen führt, fen. Das Wolf’sche Erbe war derung des Fürstentums Georg Höhn genannt. auch die hohe und niedere 1522 in acht Teile, das Bayreuth nach Preußen Gewerblich wurde neben Gerichtsbarkeit ausgeführt Georg’sche Erbe in zwölf wurde bereits 1797 dieses der Land- und Forstwirt- wird . . . usw.“ Teile zerfallen. Diese Güter neue Amt aufgehoben und schaft Anfang des 19. Jahr- Mit der Gebietsreform in wurden allmählich zu klein, dem preußischen Kammer- hunderts das Mühlgewerbe Bayern – Zielplanung Neu- um einer adeligen Familie amt Naila angeschlossen. und die Bierbrauerei betrie- gliederung der Gemeinden einen standesgemäßen Neben einem vogteilichen ben. Eine weitere Erwerbs- im Ober- Unterhalt zu sichern. Der Untergericht verblieb dem quelle war zu dieser Zeit franken vom 27.10.1975 – Besitz zerbröckelte immer Markt nur noch eine Zoll- auch die Hausweberei. Den wurde Schwarzenbach mehr und mehr und einnahme, eine „Aufschläge- schwärzesten Tag erlebte a.Wald größer. Als erste schließlich glitt er den Reit- rei“. der Markt am 8. August Gemeinde vollzog freiwillig zensteinern durch Veräuße- Die Verwaltung des Marktes 1859 – als bis auf wenige auf Antrag am 01. April 1971 rung auch an fremde Famili- Schwarzenbach wurde in Anwesen – der gesamte Ort Löhmar (251 Einwohner) en nahezu völlig aus der der preußischen Zeit 2 Bür- mit 122 Haupt- und 204 diese Planung. Meierhof Hand. Der letzte Schlossherr germeistern und 10 Ratsmit- Nebengebäuden, einschl. folgte am 01.01.1972 mit 441 war Freiherr Wilhelm von glieder anvertraut. der Kirche und dem Pfarr- Einwohnern. Reitzenstein, der Ende der Im Tilsiter Frieden (9. Juli haus, niederbrannte. Ein 80-iger Jahre des vorigen 1807) musste König Fried- wahres Wunder an sozialem Zum 01.05.1978 folgten die Jahrhunderts in großer rich Wilhelm II. das Fürsten- Verständnis erlebten die Gemeinden Bernstein Bedürftigkeit starb. Das tum Bayreuth an Frankreich Brandgeschädigten in der a.Wald, Döbra, Schwarzen- Schloss fiel nicht wenig spä- abtreten. raschen Hilfe, die ihnen stein und Straßdorf. 6536 ter einem Brand zum Opfer. Am 28. Februar 1810 trat zuteil wurde. Neben vielen Einwohner auf 36,5 Qua- In Schwarzenstein erinnern Napoleon gemäß Pariser Sachspenden erhielten sie dratkilometern wohnen in noch der Schlossberg, ein Vertrag das ehemalige Fürs- 45.000 Gulden Hilfsgelder 42 Orten und Weilern. Stück Halsgraben und eini- tentum Bayreuth an Max I. und durch den Fleiß der ge Wappensteine an die ehe- Josef von Bayern ab, um die- Bevölkerung ging der Wie- Schwarzenbach a.Wald malige Burganlage und an sen fester an sich zu binden. deraufbau sehr rasch vor wurde aufgrund dieser das Geschlecht derer von Markteigenschaft und Patri- sich. Schon am 29. Oktober Reform als Kleinzentrum Reitzenstein. monialsgericht blieben 1863 wurde die Kirche ein- die sechstgrößte Stadt im Den allergrößten Teil der Schwarzenbach auch in die- geweiht und die neuen Kir- Landkreis Hof. Reitzensteiner Güter sen wirren Zeiten erhalten. chenglocken läuteten zum erstand lange vorher über ersten Male über dem aus Mit dieser Entscheidung hat einen Strohmann (Kammer- Schwarzenbach nahm 1818 Schutt und Asche wiederer- zweifellos Schwarzenbach herr und Oberforstmeister eine „Magistrale Verfassung“ standenen Ort. a.Wald erneut wie vor ca. Friedrich August von Küns- an, verzichtete 1864 darauf, Am 28. April 1954 wurde 170 Jahren an Bedeutung berg) um den Preis von um sie aber 1905 erneut ein- dem Markt Schwarzenbach gewonnen.

30 1979 1994 • Eröffnung der evangelischen Dekanatsjugendtagungsstät- • Einweihung der neuen Kläranlage Schwarzenbach a.Wald te „Christian-Keyßer-Haus“ • Neue Computeranlage für die Volksschule • Umfangreiche Verlegungsarbeiten zur Erweiterung der • Spatenstich für das neue Wohnhaus an der Peunthe (das Stromversorgung Mulzhaus war abgebrannt) • Richtfest für das neue Feuerwehrgerätehaus in Straßdorf 1995 1981 • Einweihung des Rathauserweiterungsbaues mit großem • Einweihung der neuen Orgel in der Friedhofskapelle Sitzungssaal und Trauzimmer • Erste Kinderbibelwoche an vier Tagen mit über 300 Kin- • Stilllegung der Stadtwaage dern • Abschiedsfahrt des „Schwarzenbacher Bockala“ (Dampf- • Richtfest für die neue Vereinsgaststätte des ASGV Bernstein eisenbahn), die Eisenbahnstrecke Schwarzenbach a.Wald- 1982 Naila wird endgültig stillgelegt • Umbau der Grundig, die 1981 ihr Werk schloss, in den • Umbau des ehemaligen Freibades im Zegasttal in ein Biotop städtischen Bauhof 1996 1983 • Im ehemaligen Schulhaus in Straßdorf wird das „Netz für • Aufstellung der neuen Begrüßungstafeln an den Ortsein- Kinder“ eröffnet gängen • Die Bergwacht Schwarzenbach a.Wald verfügt über einen 1985 neuen Motor-Rettungsschlitten • Kontra-Markt eröffnet (jetzt Rewe) • Errichtung von drei Häusern für Spätaussiedler aus Ruß- • Anschaffung eines Loipenspurgerätes für die SpVgg land, Kasachstan und anderen Ostblockstaaten Döbra für optimale Langlauf-Strecken am Skizentrum 1997 1987 • Schließung der Fa. ERBA in Schwarzenbach a.Wald • Einweihung des Gemeindehauses an der evangelischen • Erweiterung, Umgestaltung und Renovierung des Fried- Kirche hofes • Erstes Stadtfest der Schwarzenbacher Einzelhandelsgeschäfte • Errichtung einer Streuobstwiese in Schwarzenstein 1988 • Richtfest für das Vereinsheim des Hundesportvereines • Erbauung der Skilifthütte am Bergwiesenlift 1998 1989 • Errichtung einer Skating-Loipe am Döbraberg • „Eine Stadt geht auf Reisen“ mit dem Döbraberg-Express • Der Aussichtspunkt „Schwamma“ in Oberschwarzenstein und 967 Bürgern nach Passau erhält einen neuen Aufgang 1991 • Das Brot „Der Schwarzenbacher Laab“ wird im Rathaus • Einweihung der Freizeitanlage an der Nordstraße vorgestellt 1992 • Grundsteinlegung für das neue AWO-Seniorenpflegeheim • Eröffnung der Stadtbücherei im Hotel Döbraberg 1999 • Anlegen einer Streuobstwiese durch den OGV Schwar- • Eröffnung des Wertstoffhofes im Gewerbegebiet zenbach a.Wald • Die Freie Christengemeinde und der CVJM bringen • Eröffnung der Arztpraxis für Chirurgie in der Thiemitz- Lebensmittel und Haushaltsgegenstände mit Hilfstrans- talstraße portern nach Albanien – 11 Tonnen Hilfsgüter für Koso- • Erbauung eines Kinderspielplatzes in Bernstein a.Wald vo-Flüchtlinge 1993 • Bayern 1 live im Schützenhaus • 500-jähriges Bestehen feiern die Ortsteile Meierhof, • Errichtung eines Kinderspielplatzes in Schwarzenstein Gottsmannsgrün, Schönbrunn, Löhmar, Schmölz und • Aufstellung eines Landschaftsplanes Leupoldsberg • Errichtung einer Leseecke zum Schmökern in der Stadt- • Schwarzenbach a.Wald erhält eine neue Postleitzahl bücherei 95131, die alte Nummer 8678 wird abgelöst 2000 • Einweihung der Kläranlage Bernstein a.Wald • Eröffnung des Senioren-Pflegeheimes in der Hochstraße • Errichtung eines neuen Kinderspielplatzes in Döbra • Anschaffung eines neuen Motorschlitten für das Skizen- • Einweihung des Naturlehrpfades „Viceburg-Rodachtal“ trum Döbraberg

31 Geschichte und Geschichtliches

2001 • Fahrt „Eine Stadt geht auf Reisen“ in den Spreewald und • Anschaffung einer Schneekanone an der Bergwiese nach Berlin • Der Floßteich an der Bischofsmühle wird eingeweiht • Offizielle Einweihungsfeier des REVEX Initiativ-Zentrums • Einweihung Mountainbike Zentrum am Döbraberg und Eröffnung des Erlebniskindergartens „Abenteuerland“ • 600 Jahre Döbra mit großem Handwerkermarkt • Das Seniorenpflegeheim wird privatisiert und gehört nicht • Einweihung der Parkplätze in der Thiemitztalstraße mehr dem AWO-Kreisverband sondern der BAWOS-GmbH • Erstmals findet vor der Evang. Christuskirche der • Eröffnung Single Trail Parcour im Rodachtal „Schwarzenbacher Advent“ statt • Vorstellung des Schwarzenbacher Koch- und Backbuches • Fertigstellung der Wasserversorgung Grubenberg • „Kampf dem Herztod“ – Der Helfer vor Ort HvO wird ins 2002 Leben gerufen • Errichtung eines neuen Brunnens vor dem Rathaus 2005 • Der Diabasbruch am Galgenberg in Bernstein a.Wald • Einweihung des 12 km langen Panoramawanderweges wird mit zum schönsten Geotop Bayerns ernannt • Beginn der Bauarbeiten für die Neugestaltung der Haupt- • Die Volksschule bekommt eine neue Schulküche straße (Umsetzung des Altstadtsanierungs-Konzeptes) • Am Döbraberg findet die Internationale Bayerische • Erstmals fährt der Sonderzug „Hochfranken Express“ Meisterschaft im Mointainbike-Downhill statt • Erster Nordic-Walking-Halbmarathon „Rund um den • Die FFW Döbra bekommt ein neues Tragkraftspritzen- Döbraberg“ fahrzeug 2006 • Orgelweihe (mit 1500 Pfeifen) in der Christuskirche in • Einweihung des Parkdeckes in der Stadtmitte Schwarzenbach a.Wald • Volksschule testet Ganztagsbetreuung 2003 • Dorferneuerung Döbra ist mit dem Bau des Parkplatzes • Schließung des Postamtes und Eröffnung einer Postagen- am Gasthaus Synderhauf fast abgeschlossen tur im Revex-Zentrum • Eröffnung des Radweges Kleinthiemitz – Überkehr • Eine Kleiderkammer für die Feuerwehr wird in Schwar- • Erste Osterhasenparade durch die Stadt zenbach a.Wald eröffnet 2007 • Der Wintersportverein bietet erfolgreich Nordic Walking • 500 Mountainbiker durchfahren Schwarzenbach a.Wald an während der ersten „Craft Bike Trans “ • Einweihung eines neuen Brunnens in Bernstein a.Wald • Inbetriebnahme des Biomasse-Heizwerkes für Schule und • Errichtung eines neuen Kinderspielplatzes in Gottsmanns- Hallenbad grün • Sprengung des Erba-Schornsteines 2004 • Gemeinsamer Auftrag z. Stadtumbaumanagement in den • 50 Jahre Stadt Schwarzenbach a.Wald mit Bilderausstel- Städten Selbitz, Naila und Schwarzenbach a.Wald lung, Jubiläumssitzung, Jubiläumsmedaille, Festgottes- 2008 dienst, großer Festzug mit Handwerkermarkt, Fahnenweg • Einweihung des DSV Nordic Walking Aktiv Zentrum am durch die Stadt Döbraberg

32 Skizentrum Döbraberg

Döbraberg – Südwesthang, Länge 1200 m, Höhenunterschied 220 m – Nur für Geübte!

Bergwiesenlifte (Beschneiung bei Schneemangel zum Teil mit Schneekanone) • Bergwiesenlift, Länge 350 m, Abfahrtslänge 500 m, Höhenunterschied 80 m, Flutlicht • Kleinskilift, Länge 100 m, Abfahrtslänge 100 m, Höhenunterschied 20 m

Döbrastöckenlift, Länge 200 m, Abfahrtslänge 300 m, Höhenunterschied 50 m, Flutlicht

Skikurse • für kleine und große Skifahrer • für alpin und nordisch • für Snowboarder • mit Skiverleih

Langlaufloipen am Döbraberg Start und Ziel Döbra, Parkplatz am Sportheim • Nr. 1 – blau – leicht – Länge 6 km, Höhenmeter 90 • Nr. 2 – rot – leicht – Länge 8 km, Höhenmeter 170 • Nr. 3 – schwarz – mittelschwer – Länge 15 km, Höhenmeter 360 Skatingloipe – mittelschwer, Länge 5 km, Höhenmeter 90

Panoramaloipe – leicht – Länge 1,5 km, Start nähe Aussichtsturm am Döbraberg mit herrli- cher Fernsicht

Langlaufloipen in Bernstein a.Wald Start und Ziel Sportheim in Bernstein a.Wald Farbe gelb – leicht – Länge 6 km (Abkürzung) – mittelschwer – Länge 10 km (langer Rundkurs), Höhenmeter 120

Schnee-Info: 09289 6630 Bergwachtdiensthütte: 09289 6146 * Pflege und Kurzzeitpflege * moderne Ein- und Zweibettzimmer * Wohnen auch ohne Pflegestufe * öffentliche Cafestube „am Döbraberg“ * Ausbildungsbetrieb für Altenpflege

W ohnen – Begleiten – Pflegen –BawoS Betreuen GmbH Hochstraße 26 – Spezielle Angebote für Bewohner 95131 Schwarzenbach/W. mit Morbus Alzheimer oder Demenz Tel.: 09289 / 936 - 0 – Aufnahmemöglichkeit für Fax: 09289 / 936 - 450 E-Mail: [email protected] weglaufgefährdete Bewohner Internet: www.bawos.de