Sailing Directions Pictograph Legend

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sailing Directions Pictograph Legend Fisheries and Oceans Pêches et Océans Canada Canada Corrected to Monthly Edition No. 06/2020 ARC 400 FIRST EDITION General Information Northern Canada Sailing Directions Pictograph legend Anchorage ARC ARC 403 402 Wharf Marina ARC 404 Current ARC 401 Caution Light Radio calling-in point Lifesaving station Pilotage Government of Canada Information line 1-613-993-0999 Canadian Coast Guard Search and Rescue Joint Rescue Coordination Centre Trenton (Great Lakes and Arctic) 1-800-267-7270 Cover photograph Ellesmere Island, near Fort Conger Photo by: David Adler, [email protected] B O O K L E T A R C 4 0 0 Corrected to Monthly Edition No. 06/2020 Sailing Directions General Information Northern Canada First Edition 2009 Fisheries and Oceans Canada Users of this publication are requested to forward information regarding newly discovered dangers, changes in aids to navigation, the existence of new shoals or channels, printing errors, or other information that would be useful for the correction of nautical charts and hydrographic publications affecting Canadian waters to: Director General Canadian Hydrographic Service Fisheries and Oceans Canada Ottawa, Ontario Canada K1A 0E6 The Canadian Hydrographic Service produces and distributes Nautical Charts, Sailing Directions, Small Craft Guides, Canadian Tide and Current Tables and the Atlas of Tidal Currents of the navigable waters of Canada. These publications are available from authorized Canadian Hydrographic Service Chart Dealers. For information about these publications, please contact: Canadian Hydrographic Service Fisheries and Oceans Canada 200 Kent Street Ottawa, Ontario Canada K1A 0E6 Phone: 613-998-4931 Toll Free: 1-866-546-3613 Fax: 613-998-1217 E-mail: [email protected] or visit the CHS web site for dealer location and related information at: www.charts.gc.ca © Fisheries and Oceans Canada 2009 Catalogue No. Fs 72-3/21-2009E ISBN 978-0-660-19855-2 Ottawa, 2009 (Aussi disponible en français) II his is a corrected reprint of the 2009 edition of this booklet. As such, all Notices to Mariners up to and including the Monthly Edition shown in the table below have been incorporated Tin this reprint. This booklet should be kept up-to-date by applying corrections published in Section 4 of the monthly Canadian Notices to Mariners at: http://www.notmar.gc.ca. This booklet should not be used without reference to the pertinent corrections in Notices to Mariners. Record of corrections to this Sailing Directions booklet from monthly Notices to Mariners. CORRECTIONS o. o. o. o. o. 06/2020 III Preface ____________________________________________________ VII Explanatory notes ___________________________________________ VIII Abbreviations _________________________________________________ X CHAPTER 1 Navigational Information General _________________________________________________________ 1-1 Routes __________________________________________________________ 1-1 Hudson Strait ________________________________________________ 1-1 Northwest Passage ____________________________________________ 1-1 Arctic Ocean _________________________________________________ 1-2 Shipping routes _______________________________________________ 1-2 Distances ____________________________________________________ 1-2 Arctic Canada Traffic System (NORDREG) ________________________ 1-2 Pilotage _____________________________________________________ 1-7 Hazards _________________________________________________________ 1-7 Climate induced ______________________________________________ 1-7 Magnetics ___________________________________________________ 1-7 Refraction ___________________________________________________ 1-8 Cables and pipelines ___________________________________________ 1-9 Oil and gas exploration ________________________________________ 1-10 Mandatory nautical publications ___________________________________ 1-10 International Maritime Organization (IMO) publications _____________ 1-10 TABLE OF CONTENTS TABLE Canadian Hydrographic Service (CHS) publications _________________ 1-10 Canadian Coast Guard (CCG) publications ________________________ 1-11 Optional nautical publications _____________________________________ 1-11 Use of charts ____________________________________________________ 1-11 CHS Charts _________________________________________________ 1-11 Corrections to charts __________________________________________ 1-12 Reliance on a chart ___________________________________________ 1-12 North American Datum 1983 (NAD83) ___________________________ 1-13 Chart datum ________________________________________________ 1-13 Tides and tidal streams ________________________________________ 1-13 Sailing Directions ________________________________________________ 1-14 Aids to Navigation _______________________________________________ 1-14 Buoys _____________________________________________________ 1-14 Buoyage ___________________________________________________ 1-14 Fixed aids __________________________________________________ 1-15 Radio __________________________________________________________ 1-15 Radio medical advice _________________________________________ 1-16 Radio distress communications _________________________________ 1-16 Ionospheric disturbances ______________________________________ 1-16 Communications procedures ___________________________________ 1-17 Radio Aids to Navigation __________________________________________ 1-18 Radiobeacons _______________________________________________ 1-18 Radar ______________________________________________________ 1-18 NAVSTAR Global Positioning System (GPS) ______________________ 1-19 Automatic Identification Systems ________________________________ 1-19 Canadian Coast Guard ___________________________________________ 1-19 Search and Rescue _______________________________________________ 1-20 Aircraft signals ______________________________________________ 1-21 Cold water survival ___________________________________________ 1-22 Regulations _____________________________________________________ 1-23 IV CHAPTER 2 Geographical Information General _________________________________________________________ 2-1 Northwest Territories ______________________________________________ 2-2 Yukon ___________________________________________________________ 2-4 Nunavut _________________________________________________________ 2-4 Inuit ____________________________________________________________ 2-6 A culture rooted in the land _____________________________________ 2-6 The contact period ____________________________________________ 2-7 The Inuit economy today _______________________________________ 2-7 Plant and Animal Life _____________________________________________ 2-7 Vegetation ___________________________________________________ 2-7 Fish ________________________________________________________ 2-8 Marine mammals ____________________________________________ 2-10 Small land mammals _________________________________________ 2-11 Fur bearers _________________________________________________ 2-12 Large mammals _____________________________________________ 2-13 Birds ______________________________________________________ 2-13 Insects _____________________________________________________ 2-14 Reptiles and amphibians _______________________________________ 2-15 CHAPTER 3 Physiography General _________________________________________________________ 3-1 Hudson Bay area _________________________________________________ 3-2 Arctic Eastern block ______________________________________________ 3-3 Arctic Western block ______________________________________________ 3-6 Arctic Northern block ____________________________________________ 3-10 Great Slave Lake — Mackenzie River area ___________________________ 3-14 CHAPTER 4 Natural Conditions General _________________________________________________________ 4-1 Submarine Topography ____________________________________________ 4-1 Hudson Bay area ____________________________________________ 4-1 Arctic Archipelago ___________________________________________ 4-1 Beaufort Sea — Pingos _______________________________________ 4-2 Athabasca — Mackenzie waterway ______________________________ 4-2 Tides ___________________________________________________________ 4-3 Hudson Bay area ____________________________________________ 4-3 Arctic Archipelago ___________________________________________ 4-3 Tidal streams and currents _________________________________________ 4-3 Hudson Strait ________________________________________________ 4-3 Hudson Bay _________________________________________________ 4-4 Arctic Archipelago ____________________________________________ 4-5 Climate of the Canadian Arctic _____________________________________ 4-7 Climate controls ______________________________________________ 4-7 Seasons _____________________________________________________ 4-9 Winds ______________________________________________________ 4-9 Air temperature _______________________________________________ 4-9 Clouds and precipitation _______________________________________ 4-10 Visibility and fog ____________________________________________ 4-11 Ice Regime, Hudson Bay area ______________________________________ 4-12 Hudson Strait and Ungava Bay _________________________________ 4-12 Hudson Bay ________________________________________________ 4-12 James Bay __________________________________________________ 4-12 Foxe Basin _________________________________________________ 4-12 V Ice regime, Davis Strait and Baffin Bay ______________________________
Recommended publications
  • Studien Zur Siedlungs- Und Wirtschaftsentwicklung in Der Östlichen Kanadischen Zentralarktis*)
    Studien zur Siedlungs- und Wirtschaftsentwicklung in der östlichen kanadischen Zentralarktis*) Von Erhard Treude (Münster/Westf.) Mit 5 Figuren Summary: On the Development 0/ the Settlement Pattern and the Economy 0/ the Ea8tern Ganadian Gentral Arctic. Two periods of development are dealt with: 1. 1920-1950:The whalers not havingreachedthe area, the Netsilik Eskimos did not come into elose contact with Euro-Canadians until after 1920 when the fur traders invaded the country. The introduction of the rifle and the gradual acceptance of fur trapping deeply affected the traditional economy, until it finally collapsed when the fox prices broke down after World War H. - 2. 1950-1970: This period is characterized bythe abandonment of the isolated winter settlements in favour of living in the larger communities of Gjoa Raven, Spence Bay and Pelly Bay providing a wide range of services and facilities. At the same time, opportunities for wage employment were offered on a wider scale. The formation of co-operatives on the one hand and settlement councils on the other hand enabled the local people to take a more active part in their economic and political development. - In a final chapter, the present (1971) structure of the settlement pattern and the economy are described; and data are provided on the total local cash income for each of the settlements. 1. Einleitung Unter Zentralarktis wird ein Bereich verstanden, der die Inseln Victoria, King William, Prince of Wales und Somerset sowie den festländischen Küstenstreifen etwa von Tinney Point im Westen bis Cape James Anderson im Osten umfaßt (vgl. Fig. 1). Nach der häufig benutzten, von der Richtung des Seeverkehrs bestimm- ten Zweiteilung des nördlichen Kanadas in West- und Ostarktis würde es sich um die östliche Westarktis zuzüglich der beiden zur Ostarktis gerechneten Inseln Prince of Wales und Somerset handeln.
    [Show full text]
  • Department of Environment– Wildlife Division
    Department of Environment– Wildlife Division Wildlife Research Section Department of Environment Box 209 Igloolik, NU X0A 0L0 Tel: (867) 934-2179 Fax: (867) 934-2190 Email: [email protected] Frequently Asked Questions Government of Nunavut 1. What is the role of the GN in issuing wildlife research permits? On June 1, 1999, Nunavut became Canada’s newest territory. Since its creation, interest in studying its natural resources has steadily risen. Human demands on animals and plants can leave them vulnerable, and wildlife research permits allow the Department to keep records of what, and how much research is going on in Nunavut, and to use this as a tool to assist in the conservation of its resources. The four primary purposes of research in Nunavut are: a. To help ensure that communities are informed of scientific research in and around their communities; b. To maintain a centralized knowledgebase of research activities in Nunavut; c. To ensure that there are no conflicting or competing research activities in Nunavut; and d. To ensure that wildlife research activities abide by various laws and regulations governing the treatment and management of wildlife and wildlife habitat in Nunavut. 2. How is this process supported by the Nunavut Land Claims Agreement? Conservation: Article 5.1.5 The principles of conservation are: a. the maintenance of the natural balance of ecological systems within the Nunavut Settlement Area; b. the protection of wildlife habitat; c. the maintenance of vital, healthy, wildlife populations capable of sustaining harvesting needs as defined in this article; and d. the restoration and revitalization of depleted populations of wildlife and wildlife habitat.
    [Show full text]
  • Good Building Practices Guideline Is Intended to Illustrate Those Differences
    kNK5 Z?m1Z Government of Nunavut Nunavut Kavamanga Gouvernement du Nunavut Good Building Practices Guideline Second Edition December 2005 FOREWORD Building in the North is indeed different than building in more temperate climates. The Good Building Practices Guideline is intended to illustrate those differences. It is aimed at providing architects, engineers, building contractors, suppliers, facility administrators and operators with a comprehensive set of guidelines for building in the North. The Good Building Practices Guideline assumes an advisory role, while renewing the challenge to builders to be innovative in applying the practices. Builders are encouraged to present alternatives to the suggestions detailed in the Good Building Practices Guideline, or to present new or innovative ways of resolving technical problems or of reducing building life-cycle costs. The Good Building Practices Guideline incorporates years of experience in northern construction practices. The Good Building Practices Guideline was refined through input from architectural and engineering consultants, building contractors, suppliers, facility operators, Community and Government Services and client department staff, who worked together to achieve a consensus regarding northern building practices that are appropriate, economic and realistic. Simple, straightforward examples are used to illustrate and validate the practices. The guidelines are not intended to replace mandatory codes or regulations, but to supplement the National Building Code of Canada, specifically
    [Show full text]
  • Statutory Report on Wildlife to the Nunavut Legislative Assembly Section 176 of the Wildlife Act
    Statutory Report on Wildlife to the Nunavut Legislative Assembly Section 176 of the Wildlife Act 1.0 Review of Wildlife and Habitat Management Programs for Terrestrial Species in Nunavut…………………………………………………………….1 1.1 Wildlife Act and Wildlife Regulations………………………………………………..2 1.2 Qikiqtaaluk Region……………………………………………………………………2 1.2.1 Qikiqtaaluk Research Initiatives…………………………………………………….2 a. Peary caribou………………………………………………………………………….2 b. High Arctic muskox…………………………………………………………………...3 c. North Baffin caribou…………………………………………………………………..4 1.2.2 Qikiqtaaluk Management Initiatives………………………………………………...5 a. Peary Caribou Management Plan……………………………………………………...5 b. High Arctic Muskox…………………………………………………………………..5 c. South Baffin Management Plan……………………………………………………….6 1.3 Kitikmeot Region……………………………………………………………………...8 1.3.1 Kitikmeot Research Initiatives………………………………………………………9 a. Wolverine and Grizzly bear Hair Snagging………………………………………….. 9 b. Mainland Caribou Projects……………………………………………………………9 c. Boothia Caribou Project……………………………………………………………...10 d. Dolphin and Union Caribou Project……………………............................................10 e. Mainland and Boothia Peninsula Muskoxen………………………………………...11 f. Harvest and Ecological Research Operational System (HEROS)…………………...12 g. Vegetation Mapping……………………………………………………………….....12 1.3.2 Kitikmeot Management Initiatives…………………………………………………12 a. Grizzly Bear Management…………………………………………………………...12 b. Bluenose East Management Plan…………………………………………………….12 c. DU Caribou Management Plan………………………………………………………13 d. Muskox Status
    [Show full text]
  • High Arctic Holocene Temperature Record from the Agassiz Ice Cap and Greenland Ice Sheet Evolution
    High Arctic Holocene temperature record from the Agassiz ice cap and Greenland ice sheet evolution Benoit S. Lecavaliera,1, David A. Fisherb, Glenn A. Milneb, Bo M. Vintherc, Lev Tarasova, Philippe Huybrechtsd, Denis Lacellee, Brittany Maine, James Zhengf, Jocelyne Bourgeoisg, and Arthur S. Dykeh,i aDepartment of Physics and Physical Oceanography, Memorial University, St. John’s, Canada, A1B 3X7; bDepartment of Earth and Environmental Sciences, University of Ottawa, Ottawa, Canada, K1N 6N5; cCentre for Ice and Climate, Niels Bohr Institute, University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark, 2100; dEarth System Science and Departement Geografie, Vrije Universiteit Brussel, Brussels, Belgium, 1050; eDepartment of Geography, University of Ottawa, Ottawa, Canada, K1N 6N5; fGeological Survey of Canada, Natural Resources Canada, Ottawa, Canada, K1A 0E8; gConsorminex Inc., Gatineau, Canada, J8R 3Y3; hDepartment of Earth Sciences, Dalhousie University, Halifax, Canada, B3H 4R2; and iDepartment of Anthropology, McGill University, Montreal, Canada, H3A 2T7 Edited by Jeffrey P. Severinghaus, Scripps Institution of Oceanography, La Jolla, CA, and approved April 18, 2017 (received for review October 2, 2016) We present a revised and extended high Arctic air temperature leading the authors to adopt a spatially homogeneous change in reconstruction from a single proxy that spans the past ∼12,000 y air temperature across the region spanned by these two ice caps. 18 (up to 2009 CE). Our reconstruction from the Agassiz ice cap (Elles- By removing the temperature signal from the δ O record of mere Island, Canada) indicates an earlier and warmer Holocene other Greenland ice cores (Fig. 1A), the residual was used to thermal maximum with early Holocene temperatures that are estimate altitude changes of the ice surface through time.
    [Show full text]
  • PALEOLIMNOLOGICAL SURVEY of COMBUSTION PARTICLES from LAKES and PONDS in the EASTERN ARCTIC, NUNAVUT, CANADA an Exploratory Clas
    A PALEOLIMNOLOGICAL SURVEY OF COMBUSTION PARTICLES FROM LAKES AND PONDS IN THE EASTERN ARCTIC, NUNAVUT, CANADA An Exploratory Classification, Inventory and Interpretation at Selected Sites NANCY COLLEEN DOUBLEDAY A thesis submitted to the Department of Biology in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Queen's University Kingston, Ontario, Canada December 1999 Copyright@ Nancy C. Doubleday, 1999 National Library Bibliothèque nationale 1*1 of Canada du Canada Acquisitions and Acquisitions et Bibf iographic Services services bibliographiques 395 Wellington Street 395. rue Wellington Ottawa ON KIA ON4 Ottawa ON K1A ON4 Canada Canada Your lYe Vorre réfhœ Our file Notre refdretua The author has granted a non- L'auteur a accordé une licence non exclusive licence allowing the exclusive pemettant à la National Library of Canada to Bibliothèque nationale du Canada de reproduce, Ioan, distribute or sell reproduire, prêter, distribuer ou copies of this thesis in microform, vendre des copies de cette thèse sous paper or electronic formats. la forme de microfiche/nlm, de reproduction sur papier ou sur format électronique. The author retains ownership of the L'auteur conserve la propriété du copyright in this thesis. Neither the droit d'auteur qui protège cette thèse. thesis nor substantial extracts fiom it Ni la thèse ni des extraits substantiels may be printed or othemise de celle-ci ne doivent être imprimés reproduced without the author's ou autrement reproduits sans son pemission. autorisation. ABSTRACT Recently international attention has been directed to investigation of anthropogenic contaminants in various biotic and abiotic components of arctic ecosystems. Combustion of coai, biomass (charcoal), petroleum and waste play an important role in industrial emissions, and are associated with most hurnan activities.
    [Show full text]
  • Upper Ordovician Conodont Biostratigraphy and Revised Lithostratigraphy and Geological Map, Akpatok Island, Ungava Bay, Nunavut
    Canadian Journal of Earth Sciences Upper Ordovician conodont biostratigraphy and revised lithostratigraphy and geological map, Akpatok Island, Ungava Bay, Nunavut Journal: Canadian Journal of Earth Sciences Manuscript ID cjes-2017-0145.R1 Manuscript Type: Article Date Submitted by the Author: 08-Sep-2017 Complete List of Authors: Zhang, Shunxin; Canada-Nunavut Geoscience Office, Is the invited manuscript for Draft consideration in a Special N/A Issue? : Upper Ordovician, conodont biostratigraphy, geological map, Akpatok Keyword: Island, Ungava Bay https://mc06.manuscriptcentral.com/cjes-pubs Page 1 of 55 Canadian Journal of Earth Sciences 1 2 Upper Ordovician conodont biostratigraphy and revised lithostratigraphy 3 and geological map, Akpatok Island, Ungava Bay, Nunavut 4 5 6 7 Shunxin Zhang 8 9 10 11 Canada - Nunavut Geoscience Office, PO Box 2319, 1106 Inuksugait IV, 1 st floor, Iqaluit, 12 Nunavut X0A 0H0, Canada; [email protected] 13 Draft 14 15 16 17 Correspondence author: 18 Shunxin Zhang 19 PO Box 2319, 1106 Inuksugait IV, 1 st floor, Iqaluit, Nunavut X0A 0H0, Canada; 20 Phone: (867) 975-4579 21 Fax: (867) 979-0708 22 Email: [email protected] 23 24 25 ESS contribution number: 20160440 26 1 https://mc06.manuscriptcentral.com/cjes-pubs Canadian Journal of Earth Sciences Page 2 of 55 27 Upper Ordovician conodont biostratigraphy and revised lithostratigraphy 28 and geological map, Akpatok Island, Ungava Bay, Nunavut 29 Shunxin Zhang 30 31 Abstract 32 Stratigraphic units exposed on Akpatok Island, Ungava Bay, Nunavut, were previously 33 recognized as Boas River and Akpatok formations; their biostratigraphic ages and correlations, 34 in particular the stratigraphic position and age of the organic rich “Boas River” Formation, were 35 largely based on limited data.
    [Show full text]
  • Atlantic Walrus Odobenus Rosmarus Rosmarus
    COSEWIC Assessment and Update Status Report on the Atlantic Walrus Odobenus rosmarus rosmarus in Canada SPECIAL CONCERN 2006 COSEWIC COSEPAC COMMITTEE ON THE STATUS OF COMITÉ SUR LA SITUATION ENDANGERED WILDLIFE DES ESPÈCES EN PÉRIL IN CANADA AU CANADA COSEWIC status reports are working documents used in assigning the status of wildlife species suspected of being at risk. This report may be cited as follows: COSEWIC 2006. COSEWIC assessment and update status report on the Atlantic walrus Odobenus rosmarus rosmarus in Canada. Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. ix + 65 pp. (www.sararegistry.gc.ca/status/status_e.cfm). Previous reports: COSEWIC 2000. COSEWIC assessment and status report on the Atlantic walrus Odobenus rosmarus rosmarus (Northwest Atlantic Population and Eastern Arctic Population) in Canada. Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. vi + 23 pp. (www.sararegistry.gc.ca/status/status_e.cfm). Richard, P. 1987. COSEWIC status report on the Atlantic walrus Odobenus rosmarus rosmarus (Northwest Atlantic Population and Eastern Arctic Population) in Canada. Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada. Ottawa. 1-23 pp. Production note: COSEWIC would like to acknowledge D.B. Stewart for writing the status report on the Atlantic Walrus Odobenus rosmarus rosmarus in Canada, prepared under contract with Environment Canada, overseen and edited by Andrew Trites, Co-chair, COSEWIC Marine Mammals Species Specialist Subcommittee. For additional copies contact: COSEWIC Secretariat c/o Canadian Wildlife Service Environment Canada Ottawa, ON K1A 0H3 Tel.: (819) 997-4991 / (819) 953-3215 Fax: (819) 994-3684 E-mail: COSEWIC/[email protected] http://www.cosewic.gc.ca Également disponible en français sous le titre Évaluation et Rapport de situation du COSEPAC sur la situation du morse de l'Atlantique (Odobenus rosmarus rosmarus) au Canada – Mise à jour.
    [Show full text]
  • The Quaternary History of Cumberland Sound, Southeastern Baffin Island
    Document generated on 09/28/2021 7:16 p.m. Géographie physique et Quaternaire The Quaternary History of Cumberland Sound, Southeastern Baffin Island: The Marine Evidence Le Quaternaire de la baie de Cumberland, au sud-est de l’île de Baffin : les données marines Die Quaternärgeschichte der Bucht von Cumberland im Südosten der Baffin-lnsel: Die marinen Belege Anne E. Jennings Volume 47, Number 1, 1993 Article abstract Acoustic and core data from Cumberland Sound show that glacial ice derived URI: https://id.erudit.org/iderudit/032929ar from the Foxe Sector (Amadjuak Dome) of the Laurentide Ice Sheet advanced DOI: https://doi.org/10.7202/032929ar to the continental shelf at the mouth of the sound during a late phase of the Foxe Glaciation. The basal lithofacies/acoustic unit (Ai/BUD) in the sound is a See table of contents massive, black diamicton. On the basis of strati-graphic, acoustic, lithologie and faunal evidence, this unit is interpreted as till. The till is overlain by an ice proximal to ice distal glacial-marine sediment sequence termed the Davis Strait Publisher(s) Silt (DSS). The influence of ice retreat is reflected in the foraminiferal assemblages of the DSS. Rapid sedimentation rates in the sound prevailed Les Presses de l'Université de Montréal during deposition of the DSS as shown by the conformable geometry of the DSS. Accelerator Mass Spectrometry dates on molluscs and foraminifera and a ISSN single conventional 14C date on disseminated organic material from ice proximal sediment of the DSS (lithofacies B and lower lithofacies C) indicate 0705-7199 (print) that the ice retreated rapidly from its probable maximum position on the shelf 1492-143X (digital) no earlier than ca.
    [Show full text]
  • Who Discovered the Northwest Passage? Janice Cavell1
    ARCTIC VOL. 71, NO.3 (SEPTEMBER 2018) P.292 – 308 https://doi.org/10.14430/arctic4733 Who Discovered the Northwest Passage? Janice Cavell1 (Received 31 January 2018; accepted in revised form 1 May 2018) ABSTRACT. In 1855 a parliamentary committee concluded that Robert McClure deserved to be rewarded as the discoverer of a Northwest Passage. Since then, various writers have put forward rival claims on behalf of Sir John Franklin, John Rae, and Roald Amundsen. This article examines the process of 19th-century European exploration in the Arctic Archipelago, the definition of discovering a passage that prevailed at the time, and the arguments for and against the various contenders. It concludes that while no one explorer was “the” discoverer, McClure’s achievement deserves reconsideration. Key words: Northwest Passage; John Franklin; Robert McClure; John Rae; Roald Amundsen RÉSUMÉ. En 1855, un comité parlementaire a conclu que Robert McClure méritait de recevoir le titre de découvreur d’un passage du Nord-Ouest. Depuis lors, diverses personnes ont avancé des prétentions rivales à l’endroit de Sir John Franklin, de John Rae et de Roald Amundsen. Cet article se penche sur l’exploration européenne de l’archipel Arctique au XIXe siècle, sur la définition de la découverte d’un passage en vigueur à l’époque, de même que sur les arguments pour et contre les divers prétendants au titre. Nous concluons en affirmant que même si aucun des explorateurs n’a été « le » découvreur, les réalisations de Robert McClure méritent d’être considérées de nouveau. Mots clés : passage du Nord-Ouest; John Franklin; Robert McClure; John Rae; Roald Amundsen Traduit pour la revue Arctic par Nicole Giguère.
    [Show full text]
  • CURRENT RESEARCH C Resources Natural Anada Geological Surveyofcanada C Naturelles Ressources Anada
    Geological Survey of Canada CURRENT RESEARCH 2006-G Geological Survey of Canada Radiocarbon Dates XXXV Collated by R. McNeely 2006 CURRENT RESEARCH Natural Resources Ressources naturelles Canada Canada ©Her Majesty the Queen in Right of Canada 2006 ISSN 1701-4387 Catalogue No. M44-2006/G0E-PDF ISBN 0-662-43811-6 A copy of this publication is also available for reference by depository libraries across Canada through access to the Depository Services Program's Web site at http://dsp-psd.pwgsc.gc.ca A free digital download of this publication is available from GeoPub: http://geopub.nrcan.gc.ca/index_e.php Toll-free (Canada and U.S.A.): 1-888-252-4301 Critical reviewers L. Dredge Author’s address R. McNeely Geological Survey of Canada Terrain Sciences Division 601 Booth Street Ottawa, Ontario K1A 0E8 Publication approved by GSC Northern Canada Original manuscript submitted: 2005-12-15 Final version approved for publication: 2006-01-10 Correction date: All requests for permission to reproduce this work, in whole or in part, for purposes of commercial use, resale, or redistribution shall be addressed to: Earth Sciences Sector Information Division, Room 402, 601 Booth Street, Ottawa, Ontario K1A 0E8. This date list, GSC XXXV, is the twenty-fourth to be published directly by the Geological Survey of Canada. Lists prior to GSC XII were published first in the journal Radiocarbon and were reprinted as GSC Papers. The lists through 1967 (GSC VI) were given new pagination, whereas lists VII to XI (1968 to 1971) were reprinted with the same pagination. CONTENTS INTRODUCTION . 2 Acknowledgments .
    [Show full text]
  • Overview of Historical Canadian Beaufort Sea Information Timco, GW
    NRC Publications Archive Archives des publications du CNRC Overview of Historical Canadian Beaufort Sea Information Timco, G. W.; Frederking, R. For the publisher’s version, please access the DOI link below./ Pour consulter la version de l’éditeur, utilisez le lien DOI ci-dessous. Publisher’s version / Version de l'éditeur: https://doi.org/10.4224/20178991 Technical Report; no. CHC-TR-057, 2009-02-01 NRC Publications Archive Record / Notice des Archives des publications du CNRC : https://nrc-publications.canada.ca/eng/view/object/?id=539b76cc-3e92-4ecd-8158-3357c9510fbd https://publications-cnrc.canada.ca/fra/voir/objet/?id=539b76cc-3e92-4ecd-8158-3357c9510fbd Access and use of this website and the material on it are subject to the Terms and Conditions set forth at https://nrc-publications.canada.ca/eng/copyright READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS WEBSITE. L’accès à ce site Web et l’utilisation de son contenu sont assujettis aux conditions présentées dans le site https://publications-cnrc.canada.ca/fra/droits LISEZ CES CONDITIONS ATTENTIVEMENT AVANT D’UTILISER CE SITE WEB. Questions? Contact the NRC Publications Archive team at [email protected]. If you wish to email the authors directly, please see the first page of the publication for their contact information. Vous avez des questions? Nous pouvons vous aider. Pour communiquer directement avec un auteur, consultez la première page de la revue dans laquelle son article a été publié afin de trouver ses coordonnées. Si vous n’arrivez pas à les repérer, communiquez avec nous à [email protected].
    [Show full text]